वह अगले दिन शुरू हुई. गिलहरी की युवा महिला-किसान महिला की कहानी की पुस्तक का ऑनलाइन वाचन

स्वेतलाना गुरुलेवा,
बोरज़्या,
चिता क्षेत्र

होशियार और होशियार

ए.एस. की कहानियों पर आधारित बौद्धिक खेल छठी कक्षा में पुश्किन

खेल के नियम

खेल में तीन एगोनिस्ट होते हैं (ग्रीक में एगोन का अर्थ है "प्रतिस्पर्धा"), जिसके दौरान नौ में से तीन एगोनिस्ट फाइनल में पहुंचेंगे। प्रत्येक सही उत्तर के लिए, एगोनिस्ट और "सिद्धांतकारों" के छात्रों को ऑर्डर ऑफ़ द सिल्क स्मार्ट गाइ से सम्मानित किया जाता है। खेल में 3 ट्रैक हैं: हरा - 4 वर्ग (इस ट्रैक पर आप दो बार गलती कर सकते हैं), पीला - 3 वर्ग (इस पर आप केवल एक बार गलती कर सकते हैं), लाल - 2 वर्ग (आप इस ट्रैक पर गलती नहीं कर सकते)।

प्रतियोगिता का निर्णय हाई एरियोपैगस द्वारा किया जाता है। प्रशंसक सिद्धांतकारों के रूप में कार्य करते हैं।

इससे पहले कि एगोनिस्ट प्रतिस्पर्धा करना शुरू करें, नेता एक ड्रॉ बनाता है। एगोनिस्ट्स ने ए. पुश्किन की अपनी पसंदीदा कविताएँ पढ़ीं। हाई एरियोपैगस पढ़ने की अभिव्यक्ति का मूल्यांकन करता है।

पहला एगॉन (कहानी "द यंग लेडी-पीजेंट वुमन" की सामग्री पर)

हरा पथ

1. बैठक में लिज़ा ने बेरेस्टोव से कहा, "मैं देख रही हूं कि आप स्वयं एक सज्जन व्यक्ति हैं।" - "आप ऐसा क्यों सोचते हैं?"

लिसा ने क्या कहा? ("और आप अलग तरह से कपड़े पहनते हैं, और आप अलग तरह से बात करते हैं, और आप कुत्ते को हमारे तरीके से नहीं बुलाते हैं।")

2. "तुम्हारा नाम क्या है, मेरी आत्मा?" - एलेक्सी से पूछा। ( अकुलिना.)

3. “अगले ही दिन उसने अपनी योजना को पूरा करना शुरू कर दिया, बाजार में मोटे लिनन, नीले चीनी और तांबे के बटन खरीदने के लिए भेजा, नस्तास्या की मदद से उसने अपने लिए एक शर्ट और एक सुंड्रेस सिलवाई, सिलाई के लिए लड़कियों के सभी कपड़े लगाए और शाम तक सब कुछ तैयार हो गया। लिसा ने नई चीज़ आज़माई और दर्पण के सामने स्वीकार किया कि वह खुद को कभी इतनी प्यारी नहीं लगी थी। उसने अपनी भूमिका दोहराई, चलते समय नीचे झुकी, और फिर मिट्टी की बिल्लियों की तरह कई बार अपना सिर हिलाया, किसान बोली में बोली, हँसी, खुद को अपनी आस्तीन से ढँक लिया, और नास्त्य की पूरी स्वीकृति प्राप्त की। एक बात उसे परेशान करती थी…”

क्या वास्तव में? ( "...उसने नंगे पैर आँगन में घूमने की कोशिश की, लेकिन मैदान उसके कोमल पैरों में चुभ गया, और रेत और कंकड़ उसे असहनीय लगने लगे".)

4. "तो, वह सड़क के दोनों ओर ऊंचे पेड़ों से घिरी सड़क पर चल रही थी, सोच रही थी, तभी अचानक एक सुंदर कुत्ता उस पर भौंकने लगा।"

लिसा की प्रतिक्रिया दिखाएँ. (" लिसा डर गई और चिल्लाने लगी”.)

पीला ट्रैक

1. "...तीसरे पाठ में, अकुलिना ने इसे गोदामों के अनुसार सुलझाया..."

एलेक्सी ने अकुलिना को कौन सी किताब दी? ( "नतालिया, लड़के की बेटी"।)

2. “एलेक्सी, वास्तव में, अच्छा किया गया था।<...>यह देखकर कि कैसे वह सड़क की ओर देखे बिना हमेशा शिकार पर सबसे पहले सरपट दौड़ता था, पड़ोसियों ने कहा..."

याद है पड़ोसियों ने क्या कहा था? ( "...कि वह कभी अच्छा हेड क्लर्क नहीं बन पाएगा".)

3. "...अगले दिन, सुबह, लिज़ा खजूर के बगीचे में दिखाई देने में धीमी नहीं थी:" आप, मास्टर, शाम को हमारे आकाओं के साथ थे? उसने तुरंत एलेक्सी से कहा। - वह युवती आपको कैसी दिखती थी?<...>क्या यह सच है कि वे कहते हैं कि मैं एक युवा महिला की तरह दिखती हूं?

एलेक्सी ने क्या कहा? ( "क्या बकवास है! वह आपके सामने एक सनकी सनकी है।”)

लाल कालीन

1. "... पिता ने मेहमानों का परिचय देना शुरू किया, लेकिन अचानक रुक गए और जल्दी से अपने होंठ चबाने लगे... लिज़ा, उनकी सांवली लिज़ा, कानों तक सफेद थी, खुद मिस जैक्सन से भी ज्यादा काली थी; उसके नकली ताले, उसके बालों से बहुत हल्के, लुई XIV के विग की तरह फूले हुए थे; आस्तीनें मैडम डी पोम्पाडॉर के कशों की तरह मूर्खतापूर्ण ढंग से बाहर निकली हुई थीं, और उसकी कमर एक्स की तरह सिकुड़ी हुई थी, और उसकी माँ के सभी हीरे, जो अभी तक गिरवी नहीं रखे गए थे, उसकी उंगलियों, गर्दन और कानों पर चमक रहे थे।"

पिता की ओर से क्या कार्यवाही हुई? ( "ग्रिगोरी इवानोविच ने अपना वादा याद रखा और अपना आश्चर्य न दिखाने की कोशिश की।")

2. “मुरोम्स्की का घोड़ा, जो कभी शिकार पर नहीं गया था, भयभीत था और पीड़ित था। मुरोम्स्की, जिसने खुद को एक उत्कृष्ट सवार घोषित किया, ने उसे खुली छूट दी..."

मुरोम्स्की का क्या हुआ? ( “… मुरोम्स्की शांत नहीं बैठे। जमी हुई जमीन पर काफी जोर से गिरने के बाद, वह अपनी छोटी घोड़ी को कोसते हुए लेट गया...'')

सिद्धांतकारों के लिए प्रश्न

1. ए. पुश्किन ने "द यंग लेडी-पीजेंट वुमन" के लिए कौन सा एपिग्राफ लिया? ( "तुम सब में, डार्लिंग, तुम अच्छी पोशाक हो।" बोगदानोविच.)

2. जीन-पॉल के अनुसार, किसके बिना कोई मानवीय महानता नहीं है? ( चरित्र लक्षण, पहचान.)

3. “ठीक है, लिजावेता ग्रिगोरिएवना,” उसने [नास्त्या] कमरे में प्रवेश करते हुए कहा, “मैंने युवा बेरेस्टोव को देखा; काफ़ी देखा; सारा दिन साथ थे.

इस कदर? मुझे बताओ, क्रम से बताओ.

यदि आप चाहें, तो चलें - मैं, अनिस्या एगोरोव्ना, नेनिला, डंका...

ठीक है मुझे नहीं पता। तो ठीक है?

आइए मैं आपको सब कुछ क्रम से बताता हूं।<...>तो हम मेज पर बैठ गए, क्लर्क पहले स्थान पर था, मैं उसके बगल में था... और बेटियाँ चिल्लाईं, लेकिन मैं उनकी परवाह नहीं करता...

आह, नस्तास्या, तुम अपने शाश्वत विवरणों से कितने उबाऊ हो।

तुम कितने अधीर हो! खैर, हमने टेबल छोड़ दी... और हम तीन घंटे तक बैठे रहे, और रात का खाना शानदार था: ब्लैंकमैंज केक नीला, लाल और धारीदार... इसलिए हमने टेबल छोड़ दी और खेलने के लिए बगीचे में चले गए..."

क्या? ( बर्नर में.)

दूसरा एगॉन (कहानी "द स्नोस्टॉर्म" पर आधारित)

हरा पथ

1. मुझे बताओ, भागने की पूर्व संध्या पर मरिया गवरिलोव्ना क्या कर रही थी? ( "...उसने लिनन और पोशाक बाँधी, एक संवेदनशील युवा महिला को, अपनी सहेली को, और दूसरे को अपने माता-पिता को एक लंबा पत्र लिखा।")

2. उसके ठीक होने के बाद, मरिया गवरिलोव्ना ने “व्लादिमीर का कभी उल्लेख नहीं किया। कुछ महीने बाद, बोरोडिनो के पास प्रतिष्ठित और गंभीर रूप से घायल लोगों में अपना नाम पाकर वह बेहोश हो गई, और उन्हें डर था कि उसका बुखार वापस नहीं आएगा। हालाँकि, भगवान का शुक्र है, बेहोशी का कोई परिणाम नहीं हुआ। एक और उदासी उस पर आई..."( "... गैवरिला निकोलाइविच की मृत्यु हो गई, जिससे वह पूरी संपत्ति की उत्तराधिकारी बन गई।")

3. "मैं तुमसे प्यार करता हूँ," बर्मिन ने कहा, "मैं तुमसे पूरी शिद्दत से प्यार करता हूँ..."

मरिया गवरिलोव्ना का उत्तर क्या था? ( मरिया गवरिलोव्ना शरमा गई और अपना सिर और भी नीचे झुका लिया।)

4. मरिया गवरिलोव्ना ने बर्मिन को प्रतिष्ठित किया। “उसके साथ, उसकी सामान्य विचारशीलता पुनर्जीवित हो गई। यह कहना असंभव था कि वह उसके साथ फ़्लर्ट कर रही थी; लेकिन कवि उसके व्यवहार को देखकर कहेगा..."

कवि क्या कहेगा? ( “ये प्यार नहीं तो क्या है…?”)

पीला ट्रैक

1. उस समय को याद करें जब 1812 का युद्ध समाप्त हुआ और बर्मिन घर लौट आया। उनसे कौन और कैसे मिला? (" महिलाएँ, रूसी महिलाएँ तब अतुलनीय थीं। उनकी सामान्य शीतलता ख़त्म हो गयी है। उनकी ख़ुशी वास्तव में मादक थी जब, विजेताओं से मिलते हुए, वे चिल्लाए: हुर्रे! और उन्होंने टोपियाँ हवा में उछाल दीं.)

2. आप क्या सोचते हैं, "उसकी कोमलता से अधिक, अधिक सुखद बातचीत, अधिक दिलचस्प पीलापन, अधिक पट्टीदार हाथ ने मरिया गवरिलोव्ना को बर्मीना में कैसे आकर्षित किया?" ( "... युवा हुस्सर की चुप्पी ने सबसे अधिक उसकी जिज्ञासा और कल्पना को उकसाया।")

3. “मेरे भगवान, मेरे भगवान! - मरिया गवरिलोव्ना ने उसका हाथ पकड़ते हुए कहा, - तो यह आप थे! और तुम मुझे नहीं पहचानते?"

दिखाओ कि बर्मिन ने क्या किया। ( "बर्मिन पीला पड़ गया... और उसके पैरों पर गिर पड़ा...")

लाल कालीन

1. याद रखें, व्लादिमीर “बिना कोचवान के झाड्रिनो अकेले गया था, जहां मरिया गवरिलोव्ना को दो घंटे में पहुंचना था। सड़क उसके लिए परिचित थी, और यात्रा केवल बीस मिनट की थी। उसे चर्च तक पहुँचने से किसने रोका? ( "लेकिन जैसे ही व्लादिमीर बाहरी इलाके से मैदान में गया, हवा तेज़ हो गई और ऐसा बर्फ़ीला तूफ़ान आया कि उसे कुछ भी दिखाई नहीं दिया".)

2. बर्मिन किस पद पर युद्ध से लौटा था? ( हुस्सर कर्नल.)

सिद्धांतकारों के लिए प्रश्न

1. उस गाँव का नाम क्या है जिसमें व्लादिमीर और मरिया गवरिलोव्ना की शादी होने वाली थी? ( जाद्रिनो.)

2. कहानी में कौन सी कहावतें और कहावतें मिलती हैं? ( गरीबी कोई बुराई नहीं है; दौलत से नहीं इंसान से जीना; आप किसी मंगेतर को घोड़े पर बिठाकर नहीं घुमा सकते.)

3. "... [बर्मिन] शांत और विनम्र स्वभाव का लग रहा था, लेकिन अफवाह ने आश्वासन दिया कि..."

वह क्या विश्वास करती थी? ( "...एक बार वह एक भयानक रेक था...")

रेक एक युवा व्यक्ति है जो फालतू कामों में, मज़ाक में समय बिताता है, एक आलसी व्यक्ति है।

4. युद्ध के दौरान बर्मिन को क्या पुरस्कार दिया गया? ( एक बटनहोल में जॉर्ज.)

तीसरा एगॉन (कहानी "शॉट" पर आधारित)

हरा पथ

1. मैंने [सिल्वियो] शांति से (या बेचैनी से) अपनी प्रसिद्धि का आनंद लिया, क्योंकि एक अमीर और कुलीन परिवार के एक युवा व्यक्ति (मैं उसका नाम नहीं लेना चाहता) ने हमारे साथ जुड़ने का फैसला किया।<...>मुझे उससे नफरत थी<...>उससे झगड़ा मोल लेने लगे<...>अंत में, एक बार एक पोलिश ज़मींदार की गेंद पर, उसे सभी महिलाओं और विशेष रूप से स्वयं परिचारिका के ध्यान का विषय देखकर ... मैंने उसके कान में कुछ सपाट अशिष्टता से कहा।

युवक की क्या प्रतिक्रिया थी? ( वह भड़क गया और सिल्वियो को थप्पड़ मार दिया.)

2. और यहाँ द्वंद्व है. दिखाएँ कि युवक ने द्वंद्व में क्या किया। ( "वह बंदूक के नीचे खड़ा था, अपनी टोपी से पकी हुई चेरी उठा रहा था और जो हड्डियाँ उड़ रही थीं उन्हें उगल रहा था" सिल्वियो की ओर।)

3. पिछले द्वंद्व में गिनती के कार्यों के बारे में हमें बताएं। ( गिनती ने उसकी टोपी से पहला अंक निकाला। "मुझे समझ नहीं आ रहा कि मेरे साथ क्या हुआ और वह मुझे ऐसा करने के लिए कैसे मजबूर कर सकता है... लेकिन - मैंने शूटिंग की और इस तस्वीर में आ गया".)

4. सिल्वियो के शब्दों को याद करें जब उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को भ्रमित देखा था। ( "... मुझे खुशी है: मैंने आपकी उलझन, आपकी शर्मिंदगी देखी...<...>मैं तुम्हें तुम्हारे विवेक के प्रति समर्पित करता हूँ".)

पीला ट्रैक

1. “एक सेना अधिकारी का जीवन जाना जाता है। सुबह अध्यापन, अखाड़ा..."

सिल्वियो को अधिकारियों से किस बात ने अलग किया? ( "सिर्फ एक व्यक्ति हमारे समाज का था, फौजी नहीं था".)

2. “किसी को भी न तो उसके भाग्य के बारे में पता था और न ही उसकी आय के बारे में, और किसी ने भी उससे इसके बारे में पूछने की हिम्मत नहीं की। उनके पास किताबें थीं, जिनमें अधिकतर सैन्य किताबें और उपन्यास थे। उसने स्वेच्छा से उन्हें पढ़ने के लिए दे दिया, कभी उन्हें वापस नहीं माँगा, लेकिन उसने अपने कब्जे वाली किताब के मालिक को कभी वापस नहीं किया।

सिल्वियो जिस गरीब झोपड़ी में रहता था उसमें एकमात्र विलासिता क्या दिखाई देती थी? ( "पिस्तौलों का समृद्ध संग्रह ही एकमात्र विलासिता थी...")

3. सिल्वियो की सटीकता के बारे में हमें बताएं। ( “ऐसा होता था कि वह एक मक्खी को देखता था और चिल्लाता था: कुज़्का, एक बंदूक! कुज़्का उसके लिए एक भरी हुई पिस्तौल लाता है। वह धमाका करेगा और मक्खी को दीवार में धकेल देगा!")

लाल कालीन

1. एक दिन, सिल्वियो का लेफ्टिनेंट से झगड़ा हो गया क्योंकि उसने बेईमानी से ताश खेला, "एक अतिरिक्त कोने को अनुपस्थित-दिमाग में बदल दिया।" "अधिकारी ने... मेज से एक तांबे का शैंडल उठाया और उसे सिल्वियो पर चला दिया, जो बमुश्किल वार को टालने में कामयाब रहा।" अगले दिन अधिकारी उसके पास गये और उसे आँगन में पाया। सिल्वियो ने क्या किया? ( "हम सिल्वियो के पास गए और उसे यार्ड में एक इक्का में एक गोली पर एक गोली डालते हुए, गेट से चिपका हुआ पाया".)

2. सिल्वियो स्वयं को क्या चरित्र-चित्रण देता है? ( "... मैं उत्कृष्ट प्रदर्शन करता था... हमारे समय में, दंगा प्रचलन में था: मैं सेना में पहला दंगा करने वाला व्यक्ति था। हमने नशे का घमंड किया: मैंने डेनिस डेविडॉव द्वारा गाए गए गौरवशाली बर्टसोव को पी लिया। हमारी रेजिमेंट में द्वंद्व हर मिनट होता था... मैं या तो एक गवाह था या हर किसी में एक पात्र था ”.)

सिद्धांतकारों के लिए प्रश्न

1. पुश्किन ने "द शॉट" कहानी के पुरालेख के लिए कौन सी पंक्तियाँ लीं? ( "हम शूटिंग कर रहे थे।" बारातिन्स्की। "मैंने द्वंद्व के अधिकार से उसे गोली मारने की कसम खाई थी (मेरा शॉट अभी भी उसके पीछे था)।" बिवौक में शाम.)

2. जब बेल्किन सेवानिवृत्त हुए तो उन्होंने एच** के गरीब गांव में क्या किया? ( “घर का काम करते समय, मैंने अपने पूर्व शोर और लापरवाह जीवन के बारे में चुपचाप आहें भरना बंद नहीं किया।<...>मुझे अलमारियों के नीचे और पेंट्री में जो किताबें मिलीं उनमें से कुछ किताबें मुझे याद थीं। वे सभी कहानियाँ जो गृहस्वामी किरिलोवना को केवल याद थीं, मुझे दोबारा सुनाई गईं; महिलाओं के गीतों ने मुझे दुखी कर दिया. मैंने बिना चीनी वाला लिकर पीना शुरू कर दिया, लेकिन इससे मेरे सिर में चोट लग गई...'')

3. ए.एस. के जीवन की कौन सी घटना? पुश्किन ने "द शॉट" कहानी के कथानक के आधार के रूप में कार्य किया? ( 1922 में जुबोव के साथ चिसीनाउ में उनका द्वंद्व हुआ.)

4. फुटमैन बेल्किन को गिनती के कार्यालय में ले गया। “इस बीच मैं किताबों और चित्रों का निरीक्षण करते हुए ऊपर-नीचे चलने लगा। मैं पेंटिंग में विशेषज्ञ नहीं हूं, लेकिन एक ने मेरा ध्यान खींचा। उसने स्विट्ज़रलैंड के किसी प्रकार के दृश्य का चित्रण किया, लेकिन वह पेंटिंग नहीं थी जिसने मुझे प्रभावित किया, बल्कि वह..."

बेल्किन को क्या लगा? ( "... पेंटिंग को दो गोलियों से दागा गया, एक को दूसरे के ऊपर रखा गया।")

और स्थानीय लोगों के अनुसार, मैं कहता हूं कि मैं इसे पूरी तरह से कर सकता हूं। आह, नस्तास्या प्रिय नस्तास्या! क्या शानदार दर्शन है! - और लिज़ा बिना किसी असफलता के अपनी हर्षित धारणा को पूरा करने के इरादे से बिस्तर पर चली गई।

अगले ही दिन उसने अपनी योजना को पूरा करना शुरू कर दिया, बाजार में मोटी लिनन, नीली चीनी और तांबे के बटन खरीदने के लिए भेजा, नस्तास्या की मदद से उसने खुद के लिए एक शर्ट और एक सुंड्रेस तैयार की, लड़कियों के सभी कपड़े सिलाई में लगा दिए और शाम तक सब कुछ तैयार हो गया। लिसा ने एक नई चीज़ आज़माई, और दर्पण के सामने स्वीकार किया कि वह खुद को कभी इतनी प्यारी नहीं लगी थी। उसने अपनी भूमिका दोहराई, चलते समय कई लोगों को झुकाया, और फिर कई बार मिट्टी की बिल्लियों की तरह अपना सिर हिलाया, किसान बोली में बात की, हँसी, अपनी आस्तीन ऊपर कर ली, और नास्त्य की पूरी स्वीकृति प्राप्त की। एक चीज़ ने उसके लिए इसे कठिन बना दिया: उसने एक बीटर के साथ यार्ड में नंगे पैर चलने की कोशिश की, लेकिन मैदान उसके कोमल पैरों में चुभ रहा था, और रेत और कंकड़ उसे असहनीय लग रहे थे। नास्त्य ने यहां भी उसकी मदद की: उसने लिज़ा के पैर से माप लिया, चरवाहे ट्रोफिम के पास मैदान में भाग गई और उसे उस माप के अनुसार एक जोड़ी बास्ट जूते पहनने से मना किया। अगले दिन, न तो उजाला था और न ही भोर, लिज़ा पहले से ही जाग रही थी। पूरा घर अभी भी सो रहा था. नस्तास्या गेट के बाहर चरवाहे का इंतज़ार कर रही थी। हार्न बजने लगा और गाँव का झुंड जागीर के आँगन की ओर बढ़ गया। ट्रोफिम ने नास्त्य के सामने से गुजरते हुए, उसे छोटे-मोटे बस्ट जूते दिए और इनाम के तौर पर उसे आधा रूबल दिया। लिसा ने चुपचाप एक किसान महिला का वेश धारण कर लिया, नस्तास्या ने फुसफुसाते हुए उसे मिस जैक्सन के संबंध में निर्देश दिए, पीछे के बरामदे में चली गई और बगीचे से होते हुए मैदान में भाग गई।

पूर्व में भोर चमक रही थी, और बादलों की सुनहरी पंक्तियाँ सूर्य की प्रतीक्षा कर रही थीं, जैसे दरबारी संप्रभु की प्रतीक्षा कर रहे थे; साफ आसमान, सुबह की ताजगी, ओस, हवा और पक्षियों के गीत ने लिसी के दिल को बच्चों के समान उल्लास से भर दिया; किसी परिचित मुठभेड़ से डरकर, वह चल नहीं रही थी, बल्कि उड़ रही थी। ग्रोव के पास पहुँचकर, अपने पिता की संपत्ति के मोड़ पर खड़ी होकर, लिज़ा और अधिक चुपचाप चली गई। यहाँ वह एलेक्सी का इंतज़ार कर रही होगी। उसका दिल न जाने क्यों ज़ोर-ज़ोर से धड़क रहा था; लेकिन हमारे मसखरे युवाओं के साथ जुड़ा डर भी उनका मुख्य आकर्षण है। लिसा ने उपवन के अँधेरे में प्रवेश किया। एक नीरस, अनियमित शोर ने लड़की का स्वागत किया। उसका उल्लास कम हो गया. धीरे-धीरे वह मीठी श्रद्धा में शामिल हो गई। उसने सोचा... लेकिन क्या यह सटीक रूप से निर्धारित करना संभव है कि एक सत्रह वर्षीय युवा महिला वसंत की सुबह के छठे घंटे में, अकेले, एक उपवन में क्या सोच रही है? और इसलिए वह विचारों में खोई हुई सड़क पर चल रही थी, सड़क के दोनों ओर ऊंचे पेड़ थे, तभी अचानक एक सुंदर मेंढक कुत्ता उस पर भौंकने लगा। लिसा डर गई और चिल्लाने लगी. उसी समय एक आवाज सुनाई दी: टाउट ब्यू, स्बोग्र, आइसीआइ... और युवा शिकारी झाड़ियों के पीछे से प्रकट हुआ। "मुझे लगता है, प्रिय," लिसा ने कहा, "मेरा कुत्ता काटता नहीं है।" लिज़ा पहले ही अपने डर से उबर चुकी थी और जानती थी कि परिस्थितियों का तुरंत फायदा कैसे उठाया जाए। “नहीं, सर,” उसने आधा भयभीत, आधा शर्मीला होने का नाटक करते हुए कहा, “मुझे डर है: वह, आप देख रहे हैं, बहुत गुस्से में है; फिर से दौड़ता है।" इस बीच एलेक्सी (पाठक ने उसे पहले ही पहचान लिया था) युवा किसान महिला को ध्यान से देख रहा था। “यदि तुम डरती हो तो मैं तुम्हारे साथ चलूँगा,” उसने उससे कहा; "क्या आप मुझे अपने पास चलने देंगे?" - "तुम्हें कौन रोक रहा है? - लिसा ने उत्तर दिया; - स्वतंत्र इच्छा, और रास्ता सांसारिक है। - "आप कहाँ से हैं?" - “प्रिलुचिन से; मैं वसीली लोहार की बेटी हूं, मैं मशरूम का शिकार करने जा रही हूं" (लिसा एक डोरी पर एक बक्सा ले जा रही थी" और आप, सज्जन? तुगिलोव्स्की, या क्या? "-" यह सही है, - एलेक्सी ने उत्तर दिया, - मैं युवा मालिक का सेवक हूं। " एलेक्सी उनके रिश्ते को बराबर करना चाहता था। लेकिन लिसा ने उसकी ओर देखा और हँसे। क्या आप ऐसा सोचते हैं?" - "हाँ, सब कुछ।" - "हालाँकि?" - "हाँ, लेकिन आप सज्जन और नौकर को कैसे नहीं पहचान सकते? और कभी-कभी आप अलग तरह से कपड़े पहनते हैं, और आप अलग तरह से बात करते हैं, और कभी-कभी आप कुत्ते को हमारे अनुसार नहीं बुलाते हैं।" कुछ समय के लिए लिज़ा को एलेक्सी अधिक पसंद आया। इससे एलेक्सी हंसा, लेकिन उसे आगे की हत्या के प्रयासों से दूर रखा: "यदि आप चाहते हैं कि हमें हमारे दोस्तों द्वारा आगे बढ़ाया जाए," उसने गंभीरता से कहा, "आपको खुद को परेशान करने की ज़रूरत नहीं है।" “तुम्हें यह ज्ञान किसने सिखाया? - एलेक्सी ने जोर से हंसते हुए पूछा, - क्या यह सच में नास्त्य है, मेरे दोस्त, क्या यह तुम्हारी महिला की प्रेमिका नहीं है? ये वे तरीक़े हैं जिनसे ज्ञानोदय फैलता है!” लिज़ा को लगा कि वह अपनी भूमिका से बाहर हो गई है, और उसने तुरंत खुद को सुधार लिया। "आप क्या सोचते हैं? - उसने कहा; - क्या मैं कभी जागीर के आँगन में नहीं पीटता? मुझे लगता है: मैंने हर चीज़ के बारे में काफी कुछ सुना और देखा है। हालाँकि, - उसने जारी रखा, - आपसे बातचीत करते हुए, आप मशरूम नहीं उठाएँगे। आइए, सज्जन, एक तरफ, और मैं दूसरी तरफ। हम आपसे क्षमा चाहते हैं..." लिसा जाना चाहती थी, एलेक्सी ने उसका हाथ पकड़ लिया। “तुम्हारा नाम क्या है, मेरी आत्मा? ". - "अकुलिना," लिज़ा ने उत्तर दिया, अपनी उंगलियों को मुक्त करने की कोशिश करते हुए, ये अलेक्सेवा के हाथ हैं; - जाने दो सर; सिकुड़ जाता है और घर जाने का समय हो जाता है। - "ठीक है, मेरे दोस्त अकुलिना, मैं निश्चित रूप से तुम्हारे पिता वसीली लोहार से मिलने जाऊंगा।" - "आप क्या? - लिसा ने जीवंतता से आपत्ति जताई, - मसीह के लिए, मत आओ। जब उन्हें घर में पता चलेगा कि मैं बगीचे में मालिक के साथ अकेले बातें कर रहा था, तो मुसीबत आ जायेगी; मेरे पिता, वसीली लोहार, मुझे पीट-पीट कर मार डालेंगे।” "हाँ, मैं निश्चित रूप से तुम्हें दोबारा देखना चाहता हूँ।" - "ठीक है, किसी दिन मैं मशरूम के लिए यहां दोबारा आऊंगा।" - "कब?" - "हाँ, कल भी।" - "प्रिय अकुलिना, मैंने तुम्हें चूमा, लेकिन मेरी हिम्मत नहीं हुई। तो कल, इसी समय, है ना?” - "हां हां"। "और तुम मुझे धोखा तो नहीं दोगे?" - "मैं धोखा नहीं दूँगा।" - "ईश्वर।" - "ठीक है, वह पवित्र शुक्रवार है, मैं आऊंगा।"

युवा लोग अलग हो गए। लिज़ा लोएस से निकली, मैदान पार किया, बगीचे में घुस गई और सिर के बल खेत की ओर भागी, जहां नस्तास्या उसका इंतजार कर रही थी। वहाँ वह बदल गई, अपने अधीर विश्वासपात्र के प्रश्नों का उत्तर देते हुए, अनुपस्थित-मन से, और लिविंग रूम में दिखाई दी। मेज जल रही थी, नाश्ता तैयार था, और मिस जैक्सन, पहले से ही सफेदी करके और एक गिलास में, पतली टार्ट काट रही थी। उसके पिता ने उसके जल्दी चलने पर उसकी सराहना की। "इससे अधिक स्वास्थ्यप्रद कुछ भी नहीं है," वोन ने कहा, "भोर में कैसे सोयें।" यहां वॉन ने अंग्रेजी पत्रिकाओं से लिए गए मानव दीर्घायु के कई उदाहरण दिए, जिसमें कहा गया कि सौ साल से अधिक समय तक जीवित रहने वाले सभी लोग वोदका नहीं पीते थे और सर्दियों में और उड़ान में सुबह उठते थे। लिसा ने उसकी एक न सुनी. उसने सुबह की मुलाकात की सारी परिस्थितियाँ, अकुलिनी और युवा शिकारी के बीच की पूरी बातचीत अपने मन में दोहराई और उसकी अंतरात्मा उसे पीड़ा देने लगी। उसने व्यर्थ ही अपने आप पर आपत्ति जताई कि उनकी बातचीत शालीनता की सीमाओं से परे नहीं गई, कि इस मज़ाक का कोई परिणाम नहीं हो सकता, उसकी अंतरात्मा उसके दिमाग से अधिक जोर से बड़बड़ा रही थी। कल के लिए उसने जो वादा किया था, उसने उसे सबसे अधिक परेशान किया: उसने अपनी गंभीर शपथ न निभाने का मन बना लिया। लेकिन एलेक्सी, जो व्यर्थ में उसके लिए इंतजार कर रहा था, गांव में वसीली लोहार की बेटी, असली अकुलिना, एक मोटी, चितकबरे लड़की की तलाश में जा सकता था, और इस तरह उसके तुच्छ कुष्ठ रोग के बारे में अनुमान लगा सकता था। इस विचार ने लिज़ा को भयभीत कर दिया, और उसने अगली सुबह अकुलिना के ग्रोव में वापस आने का फैसला किया।

अपनी ओर से, एलेक्सी प्रशंसा में डूबा रहा, पूरे दिन वह अपने नए परिचित के बारे में सोचता रहा; रात को सोते समय उसकी कल्पना में एक साँवली सुंदरता की छवि घूमती थी। डॉन की शायद ही सगाई हुई थी, जब वह पहले से ही तैयार था। उसने खुद को अपनी बंदूक लोड करने का समय नहीं दिया, अपनी वापसी सबोगर के साथ मैदान में चला गया और वादा की गई बैठक की जगह पर भाग गया। उसकी प्रतीक्षा में लगभग आधा घंटा असहनीय बीत गया; अंत में, उसने झाड़ियों के बाहर एक चमकती नीली सुंदरी देखी, और प्रिय अकुलिनी से मिलने के लिए दौड़ पड़ा। वह उसकी कृतज्ञता से प्रसन्न होकर मुस्कुरायी; लेकिन एलेक्सी ने तुरंत उसके चेहरे पर अपमान और चिंता का भाव देखा। वॉन जानना चाहता था कि क्यों। लिज़ा ने कबूल किया कि उसका कृत्य उसे तुच्छ लग रहा था, कि उसे इसका पश्चाताप था, कि इस बार वह अपनी बात नहीं रखना चाहती थी, लेकिन यह मुलाकात आखिरी होगी, और उसने उससे परिचित को खत्म करने के लिए कहा, जो उन्हें कुछ भी अच्छा नहीं दिला सका। निःसंदेह, यह सब किसान बोली में कहा गया था; लेकिन उन विचारों और भावनाओं ने, जो एक साधारण लड़की में आम नहीं हैं, एलेक्सी को प्रभावित किया। वॉन ने अकुलिना के इरादों को टालने के लिए अपनी सारी वाक्पटुता का इस्तेमाल किया; उसने उसे अपनी इच्छाओं की बेगुनाही का आश्वासन दिया, वादा किया कि वह उसे कभी पश्चाताप का कारण नहीं देगा, उसकी हर बात मानेगा, उसने उससे विनती की कि वे उसे अकेला नहीं छोड़ेंगे और आनन्द मनाएँगे: उसे अकेले देखने के लिए, भले ही हर दूसरे दिन, भले ही सप्ताह में दो बार। वॉन ने सच्चे जुनून की भाषा में बात की, और उस पल ऐसा लग रहा था कि वह प्यार में है। लिसा चुपचाप उसकी बात सुनती रही। “मुझे अपना वचन दो,” उसने आख़िर में कहा, “कि तुम मुझे कभी भी पेड़ के घर में नहीं खोजोगे या मेरे बारे में नहीं पूछोगे। मुझे अपना वचन दीजिए कि मैं मेरे साथ दूसरी डेट की तलाश न करूं, सिवाय उन डेट के जिन्हें मैं स्वयं नियुक्त करूंगा। एलेक्सी ने पवित्र शुक्रवार को उसे पीटने की कसम खाई, लेकिन उसने मुस्कुराकर उसे रोक दिया। "मुझे शपथ की आवश्यकता नहीं है," लिसा ने कहा, "आपका वादा ही काफी है।" उसके बाद, वे दोस्ताना बातें कर रहे थे, लोएस में एक साथ चल रहे थे, जब तक कि लिसा ने उससे नहीं कहा: यह समय है। वे अलग हो गए, और एलेक्सी, अकेला रह गया, समझ नहीं पा रहा था कि एक साधारण गाँव की लड़की दो तारीखों में उस पर एक सच्चा कब्ज़ा करने में कैसे कामयाब रही। अकुलिना के साथ उसके संबंधों में उसके लिए नवीनता का आकर्षण था, और यद्यपि अजीब किसान महिला के निर्देश उसे दर्दनाक लग रहे थे, लेकिन अपनी बात न रखने का विचार उसके मन में भी नहीं आया। तथ्य यह है कि अलेक्सेई, घातक अंगूठी, रहस्यमय पत्राचार और निराशाजनक निराशा के बावजूद, दयालुता से पीटता था और माली को देखता था और उसका दिल शुद्ध था, जो मासूमियत के सुख को महसूस करने में सक्षम था।

एक निबंध डाउनलोड करने की आवश्यकता है?क्लिक करें और सहेजें - "टेल्स ऑफ़ बेल्किन। और समाप्त निबंध बुकमार्क में दिखाई दिया।

ध्यान दें: यह काम "टेल्स ऑफ़ द लेट इवान पेट्रोविच बेल्किन" चक्र में शामिल है, जिसमें 5 कहानियाँ शामिल हैं और ए.एस. द्वारा प्रकाशित हैं। पुश्किन ने अपने लेखकत्व का संकेत दिए बिना।

युवा महिला-किसान

आप सभी में, डार्लिंग, आप अच्छे परिधान हैं। बोगदानोविच.

हमारे सुदूर प्रांतों में से एक में इवान पेट्रोविच बेरेस्टोव की संपत्ति थी। अपनी युवावस्था में, उन्होंने गार्ड में सेवा की, 1797 की शुरुआत में सेवानिवृत्त हुए, अपने गाँव चले गए और तब से उन्होंने वहाँ नहीं छोड़ा। उनका विवाह एक गरीब कुलीन महिला से हुआ था जिसकी प्रसव के दौरान मृत्यु हो गई थी जब वह मैदान में थे। घरेलू अभ्यासों ने जल्द ही उसे सांत्वना दे दी। उसने अपनी योजना के अनुसार एक घर बनाया, एक कपड़े का कारखाना शुरू किया, आय की व्यवस्था की और खुद को पूरे मोहल्ले में सबसे बुद्धिमान व्यक्ति मानने लगा, ऐसे में जो पड़ोसी अपने परिवार और कुत्तों के साथ उससे मिलने आते थे, उन्होंने उसका खंडन नहीं किया। सप्ताह के दिनों में वह आलीशान जैकेट पहनकर घूमता था, छुट्टियों में वह घर के बने कपड़े से बना कोट पहनता था; उन्होंने स्वयं खर्च लिखा, और सीनेट गजट के अलावा कुछ भी नहीं पढ़ा। सामान्य तौर पर, उन्हें प्यार किया जाता था, हालाँकि उन्हें गौरवान्वित माना जाता था। केवल उनके निकटतम पड़ोसी ग्रिगोरी इवानोविच मुरोम्स्की को उनका साथ नहीं मिला। यह एक वास्तविक रूसी गुरु था। मॉस्को में अपनी अधिकांश संपत्ति बर्बाद करने और उस समय विधवा होने के बाद, वह अपने आखिरी गांव के लिए रवाना हो गए, जहां उन्होंने शरारतें करना जारी रखा, लेकिन एक नए तरीके से। उन्होंने एक अंग्रेजी उद्यान लगाया, जिस पर उन्होंने अपनी शेष आय का लगभग सारा खर्च खर्च कर दिया। उनके दूल्हे अंग्रेजी जॉकी जैसे कपड़े पहने हुए थे। उनकी बेटी की एक अंग्रेजी मैडम थी. उन्होंने अपने खेतों में अंग्रेजी पद्धति से खेती की:

लेकिन रूसी रोटी किसी और के तरीके से पैदा नहीं होगी,

और खर्चों में उल्लेखनीय कमी के बावजूद, ग्रिगोरी इवानोविच की आय में वृद्धि नहीं हुई; यहां तक ​​कि ग्रामीण इलाकों में भी उसने नए कर्ज में डूबने का एक रास्ता ढूंढ लिया; इन सबके साथ, उन्हें एक मूर्ख व्यक्ति नहीं माना जाता था, क्योंकि उनके प्रांत के जमींदारों में से पहले ने संपत्ति को न्यासी बोर्ड को गिरवी रखने का अनुमान लगाया था: एक ऐसा मोड़ जो उस समय बेहद जटिल और साहसिक लग रहा था। जिन लोगों ने उनकी निंदा की, उनमें से बेरेस्टोव ने सबसे अधिक गंभीरता से बात की। नवीनता से घृणा उनके चरित्र की पहचान थी। वह अपने पड़ोसी के एंग्लोमेनिया के बारे में उदासीनता से बात नहीं कर सकता था और हर मिनट उसे उसकी आलोचना करने का अवसर मिल जाता था। क्या उसने अपने आर्थिक आदेशों की प्रशंसा के जवाब में अतिथि को अपनी संपत्ति दिखाई: "हाँ, सर!" वह धूर्त मुस्कान के साथ बोला; “मेरे पास वह नहीं है जो मेरे पड़ोसी ग्रिगोरी इवानोविच के पास है। अंग्रेजी में हम कहां टूट सकते हैं! हम कम से कम रूसी में पूर्ण होंगे। ये और इसी तरह के चुटकुले, पड़ोसियों के उत्साह के कारण, अतिरिक्त और स्पष्टीकरण के साथ ग्रिगोरी इवानोविच के ध्यान में लाए गए। एंग्लोमैन ने हमारे पत्रकारों की तरह ही अधीरता से आलोचना सहन की। वह गुस्से में था और उसने अपने ज़ोइल को प्रांतीय भालू कहा।

इन दोनों मालिकों के बीच ऐसे संबंध थे, क्योंकि बेरेस्टोव का बेटा गांव में उनके पास आया था। उनका पालन-पोषण *** विश्वविद्यालय में हुआ और उनका इरादा सैन्य सेवा में जाने का था, लेकिन उनके पिता इसके लिए सहमत नहीं थे। युवक को लगा कि वह सिविल सेवा के लिए पूरी तरह से असमर्थ है। उन्होंने एक-दूसरे के आगे घुटने नहीं टेके, और युवा एलेक्सी ने कुछ समय के लिए एक सज्जन व्यक्ति के रूप में रहना शुरू कर दिया, बस मामले में अपनी मूंछें छोड़ दीं।

वास्तव में, एलेक्स बहुत अच्छा था। यह वास्तव में अफ़सोस की बात होगी अगर उसके दुबले-पतले शरीर ने कभी सैन्य वर्दी नहीं पहनी होती, और अगर वह घोड़े पर दिखावा करने के बजाय, अपनी जवानी स्टेशनरी के कागजों पर झुककर बिताता। यह देखकर कि कैसे वह हमेशा शिकार पर सबसे पहले सरपट दौड़ता था, रास्ता नहीं सुलझाता था, पड़ोसियों ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि वह कभी भी एक अच्छा हेड क्लर्क नहीं बन पाएगा। युवतियों ने उसकी ओर देखा, जबकि अन्य ने उसकी ओर देखा; लेकिन एलेक्सी ने उनके साथ कुछ नहीं किया और उनका मानना ​​था कि उसकी असंवेदनशीलता का कारण प्रेम प्रसंग था। दरअसल, उनके एक पत्र के पते से एक सूची हाथों-हाथ चली गई: अकुलिना पेत्रोव्ना कुरोचकिना, मॉस्को में, अलेक्सेवस्की मठ के सामने, ताम्रकार सेवलीव के घर में, और मैं विनम्रतापूर्वक आपसे यह पत्र ए.एन.आर. को देने के लिए कहता हूं।

मेरे जो पाठक गाँवों में नहीं रहते, वे कल्पना नहीं कर सकते कि इन देहाती युवतियों में कितना आकर्षण है! स्वच्छ हवा में, अपने बगीचे के सेब के पेड़ों की छाया में पले-बढ़े, वे किताबों से प्रकाश और जीवन का ज्ञान प्राप्त करते हैं। एकांत, स्वतंत्रता और उनमें जल्दी पढ़ने से हमारी बिखरी हुई सुंदरताओं के लिए अज्ञात भावनाएं और जुनून विकसित होते हैं। एक युवा महिला के लिए, घंटी बजाना पहले से ही एक साहसिक कार्य है, पास के शहर की यात्रा को जीवन में एक युग माना जाता है, और किसी अतिथि की यात्रा एक लंबी, कभी-कभी शाश्वत स्मृति छोड़ जाती है। बेशक, हर कोई अपनी कुछ विचित्रताओं पर हंसने के लिए स्वतंत्र है; लेकिन एक सतही पर्यवेक्षक के चुटकुले उनके आवश्यक गुणों को नष्ट नहीं कर सकते, जिनमें से मुख्य हैं व्यक्तित्व विशेषता, व्यक्तित्व(व्यक्तिगत?), जिसके बिना, जीन-पॉल के अनुसार, कोई मानवीय महानता नहीं है। राजधानियों में महिलाओं को शायद बेहतर शिक्षा मिल सकती है; लेकिन प्रकाश का कौशल जल्द ही चरित्र को सुचारू कर देता है और आत्माओं को हेडड्रेस की तरह नीरस बना देता है। इसे निर्णय में नहीं, निंदा में नहीं, बल्कि नोटा नोस्ट्रा मानेट में कहा जाना चाहिए, जैसा कि एक पुराने टिप्पणीकार लिखते हैं।

यह कल्पना करना आसान है कि एलेक्सी ने हमारी युवा महिलाओं के बीच क्या प्रभाव डाला होगा। वह सबसे पहले उदास और निराश होकर उनके सामने आया, सबसे पहले जिसने उनसे खोई हुई खुशियों और अपनी फीकी जवानी के बारे में बात की; इसके अलावा, उन्होंने एक मृत सिर की छवि वाली काली अंगूठी पहनी थी। ये सब उस प्रांत में बेहद नया था. महिलाएं उनकी दीवानी हो गईं।

लेकिन मेरे एंग्लो-प्रेमी की बेटी, लिज़ा (या बेट्सी, जैसा कि ग्रिगोरी इवानोविच आमतौर पर उसे बुलाते थे), उसके साथ सबसे ज्यादा व्यस्त थी। पिता एक-दूसरे के पास नहीं गए, उसने अभी तक एलेक्सी को नहीं देखा था, जबकि सभी युवा पड़ोसी केवल उसके बारे में बात करते थे। वह सत्रह वर्ष की थी। काली आँखें उसके साँवले और अत्यंत सुखद चेहरे को जीवंत कर रही थीं। वह अकेली और परिणामस्वरूप बिगड़ैल बच्ची थी। उसकी चंचलता और सूक्ष्म शरारतों ने उसके पिता को प्रसन्न कर दिया और उनकी मैडम मिस जैक्सन, एक चालीस वर्षीय प्राइम लड़की, जिसने अपनी भौहें सफेद कर लीं और सिकोड़ी बना लीं, साल में दो बार पामेला को फिर से पढ़ा, उसके लिए दो हजार रूबल प्राप्त किए, और बोरियत से निराशा में मर गई। इस बर्बर रूस में.

नस्तास्या ने लिज़ा का पीछा किया; वह उम्र में बड़ी थी, लेकिन अपनी युवा महिला की तरह ही चंचल थी। लिज़ा उससे बहुत प्यार करती थी, अपने सारे राज़ उसे बताती थी, और उसके साथ अपने विचारों पर विचार करती थी; एक शब्द में, नास्त्य प्रिलुचिनो गांव का एक ऐसा व्यक्ति था जो फ्रांसीसी त्रासदी में किसी भी विश्वासपात्र से कहीं अधिक महत्वपूर्ण था।

मुझे आज यात्रा पर जाने दो, - नस्तास्या ने एक बार युवती को कपड़े पहनाते हुए कहा था।

कृपया; और कहाँ?

तुगिलोवो में, बेरेस्टोव्स के लिए। रसोइया की पत्नी उनकी जन्मदिन की लड़की है और कल वह हमें भोजन के लिए आमंत्रित करने आई थी।

यहाँ! - लिसा ने कहा, - सज्जन झगड़ रहे हैं, और नौकर एक-दूसरे का इलाज कर रहे हैं।

और हमें सज्जनों की क्या परवाह! - नस्तास्या ने आपत्ति जताई; - इसके अलावा, मैं तुम्हारा हूँ, पापा का नहीं। आपने अभी तक युवा बेरेस्टोव के साथ झगड़ा नहीं किया है; और बूढ़ों को अपने लिए लड़ने दें, अगर यह उनके लिए मज़ेदार हो।

नस्तास्या, एलेक्सी बेरेस्टोव को देखने की कोशिश करो, लेकिन मुझे ध्यान से बताओ कि वह कैसा है और किस तरह का व्यक्ति है।

नास्त्य से वादा किया गया था, और लिज़ा पूरे दिन उसकी वापसी की प्रतीक्षा कर रही थी। शाम को नस्तास्या आई।

खैर, लिजावेता ग्रिगोरिएवना, उसने कहा, कमरे में प्रवेश करते हुए, उसने युवा बेरेस्टोव को देखा; काफ़ी देखा; सारा दिन साथ थे.

इस कदर? मुझे बताओ, क्रम से बताओ.

यदि आप चाहें, तो चलें, मैं, अनिस्या एगोरोव्ना, नेनिला, डंका...

ठीक है मुझे नहीं पता। तो ठीक है?

आइए मैं आपको सब कुछ क्रम से बताता हूं। यहाँ हम रात के खाने के समय पर हैं। कमरा लोगों से भरा हुआ था. वहाँ कोल्बिंस्की, ज़खारीव्स्की, अपनी बेटियों के साथ एक क्लर्क, ख्लुपिंस्की थे ...

कुंआ! और बेरेस्टोव?

ज़रा ठहरिये। तो हम मेज पर बैठ गए, क्लर्क पहले स्थान पर था, मैं उसके बगल में था... और बेटियाँ चिल्लाईं, लेकिन मैं उनकी परवाह नहीं करता...

ओह, नस्तास्या, तुम अपने शाश्वत विवरणों से कितनी उबाऊ हो!

तुम कितने अधीर हो! खैर, हमने टेबल छोड़ दी... और हम तीन घंटे तक बैठे रहे, और रात का खाना शानदार था; एक ब्लैंक-मैंज केक नीला, लाल और धारीदार... इसलिए हम टेबल छोड़कर बर्नर बजाने के लिए बगीचे में चले गए, और युवा सज्जन तुरंत प्रकट हुए।

कुंआ? क्या यह सच है कि वह बहुत सुन्दर है?

आश्चर्यजनक रूप से अच्छा, सुंदर, कोई कह सकता है। पतला, लंबा, पूरे गाल पर लाली...

सही? और मुझे लगा कि उसका चेहरा पीला पड़ गया है। क्या? वह तुम्हें कैसा दिखता था? दुःखद, विचारशील?

आप क्या करते हैं? हाँ, मैंने ऐसा पागल आदमी कभी नहीं देखा। उसने हमारे साथ बर्नर में दौड़ने की बात सोची।

अपने साथ बर्नर में दौड़ें! असंभव!

बहुत सम्भव! और क्या सोचा! पकड़ो, और ठीक है, चूमो!

तुम्हारी इच्छा, नस्तास्या, तुम झूठ बोल रहे हो।

यह आपकी पसंद है, मैं झूठ नहीं बोल रहा हूं। मैंने जबरदस्ती उससे अपना पीछा छुड़ाया. पूरा दिन ऐसे ही हमारे साथ बीता.

लेकिन जैसा कि वे कहते हैं, वह प्यार में है और किसी की ओर नहीं देखता?

मुझे नहीं पता, सर, लेकिन उसने मुझे बहुत ज्यादा देखा, और क्लर्क की बेटी तान्या को भी; और पाशा कोलबिंस्काया पर, लेकिन यह कहना पाप है, उसने किसी को ठेस नहीं पहुंचाई, ऐसा मसखरा!

यह आश्चर्यजनक है! आप घर पर उसके बारे में क्या सुनते हैं?

वे कहते हैं, गुरु सुंदर है: इतना दयालु, इतना प्रसन्नचित्त। एक बात अच्छी नहीं है: उसे लड़कियों का पीछा करना बहुत पसंद है। हां, मेरे लिए यह कोई समस्या नहीं है: समय के साथ यह ठीक हो जाएगी।

मैं उसे कैसे देखना चाहूंगा! लिसा ने आह भरते हुए कहा।

तो इसमें इतनी चतुराई वाली बात क्या है? तुगिलोवो हमसे बहुत दूर नहीं है, केवल तीन मील: उस दिशा में टहलने जाएं या घोड़े पर सवार हों; आप उससे जरूर मिलेंगे. वह प्रतिदिन सुबह-सुबह बंदूक लेकर शिकार के लिए निकल पड़ता है।

नहीं, यह अच्छा नहीं है. वह सोच सकता है कि मैं उसका पीछा कर रहा हूं। इसके अलावा, हमारे पिता झगड़ रहे हैं, इसलिए मैं अभी भी उसे नहीं जान पाऊंगा... आह, नस्तास्या! क्या आपको पता है? मैं एक किसान महिला के रूप में तैयार होऊंगी!

सचमुच; एक मोटी शर्ट, सुंड्रेस पहनें और साहसपूर्वक तुगिलोवो जाएं; मैं आपको गारंटी देता हूं कि बेरेस्टोव आपको याद नहीं करेगा।

और मैं यहां बहुत अच्छे से बोल सकता हूं. ओह, नस्तास्या, प्रिय नस्तास्या! क्या शानदार आविष्कार है! - और लिज़ा बिना किसी असफलता के अपनी हर्षित धारणा को पूरा करने के इरादे से बिस्तर पर चली गई।

अगले ही दिन, उसने अपनी योजना को पूरा करना शुरू कर दिया, बाजार में मोटी लिनन, नीली चीनी और तांबे के बटन खरीदने के लिए भेजा, नस्तास्या की मदद से उसने अपने लिए एक शर्ट और एक सुंड्रेस सिलवाई, लड़कियों के सभी कपड़े सिलाई पर रखे और शाम तक सब कुछ तैयार हो गया। लिसा ने नई चीज़ आज़माई, और दर्पण के सामने स्वीकार किया कि वह खुद को कभी इतनी प्यारी नहीं लगी थी। उसने अपनी भूमिका दोहराई, चलते समय नीचे झुकी, और फिर मिट्टी की बिल्लियों की तरह कई बार अपना सिर हिलाया, किसान बोली में बोली, हँसी, खुद को अपनी आस्तीन से ढँक लिया, और नास्त्य की पूरी स्वीकृति प्राप्त की। एक चीज़ ने उसे मुश्किल बना दिया: उसने आँगन में नंगे पैर चलने की कोशिश की, लेकिन मैदान उसके कोमल पैरों में चुभ रहा था, और रेत और कंकड़ उसे असहनीय लग रहे थे। नास्त्य ने यहां भी उसकी मदद की: उसने लिज़ा के पैर से माप लिया, चरवाहे ट्रोफिम के पास मैदान में भाग गई और उसे उस माप के अनुसार एक जोड़ी बास्ट जूते का ऑर्डर दिया। अगले दिन, न तो उजाला था और न ही भोर, लिज़ा पहले से ही जाग रही थी। पूरा घर अभी भी सो रहा था. नस्तास्या गेट के बाहर चरवाहे का इंतज़ार कर रही थी। हार्न बजने लगा और गाँव का झुंड जागीर के आँगन की ओर बढ़ गया। ट्रोफिम ने नास्त्य के सामने से गुजरते हुए उसे छोटे रंगीन बस्ट जूते दिए और पुरस्कार के रूप में उससे आधा रूबल प्राप्त किया। लिज़ा ने चुपचाप एक किसान महिला का वेश धारण किया, फुसफुसाहट में नास्त्य को मिस जैक्सन के बारे में निर्देश दिए, पीछे के बरामदे में चली गई और बगीचे से होते हुए मैदान में भाग गई।

पूर्व में भोर चमक रही थी, और बादलों की सुनहरी पंक्तियाँ सूर्य की प्रतीक्षा कर रही थीं, जैसे दरबारी संप्रभु की प्रतीक्षा कर रहे थे; साफ आसमान, सुबह की ताजगी, ओस, हवा और पक्षियों के गीत ने लिसा के दिल को बच्चों के समान उल्लास से भर दिया; किसी परिचित मुठभेड़ से डरकर, वह चल नहीं रही थी, बल्कि उड़ रही थी। ग्रोव के पास पहुँचकर, अपने पिता की संपत्ति के मोड़ पर खड़ी होकर, लिज़ा और अधिक चुपचाप चली गई। यहां उसे एलेक्सी का इंतजार करना था। उसका दिल न जाने क्यों ज़ोर-ज़ोर से धड़क रहा था; लेकिन हमारे युवाओं की शरारतों के साथ जुड़ा डर भी उनका मुख्य आकर्षण है। लिसा ने उपवन के अँधेरे में प्रवेश किया। एक नीरस, अनियमित शोर ने लड़की का स्वागत किया। उसका मनोरंजन कम हो गया. धीरे-धीरे वह मीठी श्रद्धा में शामिल हो गई। उसने सोचा... लेकिन क्या यह सटीक रूप से निर्धारित करना संभव है कि एक सत्रह वर्षीय युवा महिला वसंत की सुबह छह बजे, अकेले, एक उपवन में क्या सोच रही है? और इसलिए वह सोचती हुई सड़क पर चल रही थी, सड़क के दोनों ओर ऊंचे पेड़ थे, तभी अचानक एक सुंदर मेंढक कुत्ता उस पर भौंकने लगा। लिसा डर गई और चिल्लाने लगी. उसी समय एक आवाज सुनाई दी: टाउट ब्यू, स्बोगर, आइसीआइ... और युवा शिकारी झाड़ियों के पीछे से प्रकट हुआ। "मुझे लगता है, प्रिय," उसने लिसा से कहा, "मेरा कुत्ता काटता नहीं है।" लिसा पहले ही अपने डर से उबर चुकी थी और जानती थी कि परिस्थितियों का तुरंत फायदा कैसे उठाया जाए। “नहीं, सर,” उसने आधा भयभीत, आधा शर्मीला होने का नाटक करते हुए कहा, “मुझे डर है: वह, आप देख रहे हैं, बहुत गुस्से में है; फिर से दौड़ता है।" इस बीच एलेक्सी (पाठक ने उसे पहले ही पहचान लिया था) युवा किसान महिला को ध्यान से देख रहा था। "अगर तुम डरती हो तो मैं तुम्हारे साथ चलूँगा," उसने उससे कहा; "क्या आप मुझे अपने पास चलने देंगे?" - "तुम्हें कौन रोक रहा है?" लिज़ा ने उत्तर दिया; "स्वतंत्र इच्छा, लेकिन रास्ता सांसारिक है।" - "आप कहाँ से हैं?" - “प्रिलुचिन से; मैं वसीली लोहार की बेटी हूं, मैं मशरूम लेने जा रही हूं ”(लिज़ा ने एक स्ट्रिंग पर एक बॉक्स रखा)। "और आप श्रीमान? तुगिलोव्स्की, या क्या? - "यह सही है," एलेक्सी ने उत्तर दिया, "मैं एक युवा सज्जन का सेवक हूं।" एलेक्सी अपने रिश्ते को बराबर करना चाहते थे। लेकिन लिसा ने उसकी ओर देखा और हंस पड़ी. "लेकिन आप झूठ बोलते हैं," उसने कहा, "आपने किसी मूर्ख पर हमला नहीं किया। मैं देख रहा हूं कि आप स्वयं ही उस्ताद हैं। - "आप ऐसा क्यों सोचते हैं?" - "हां, सब खत्म।" - "हालाँकि?" - “हां, आप नौकर के साथ मालिक को कैसे नहीं पहचान सकते? और आप अलग तरह से कपड़े पहनते हैं, और आप अलग तरह से बात करते हैं, और आप कुत्ते को हमारे अनुसार नहीं बुलाते हैं। एलेक्सी को लिज़ा प्रति घंटा अधिक पसंद आई। सुंदर किसान महिलाओं के साथ समारोह में खड़े न होने का आदी, वह उसे गले लगाने वाला था; लेकिन लिज़ा उससे दूर कूद गई और अचानक इतनी कठोर और ठंडी हवा में चली गई कि हालांकि इससे एलेक्सी को हंसी आ गई, लेकिन इसने उसे आगे के प्रयासों से रोक दिया। "अगर तुम चाहते हो कि हम भविष्य में दोस्त बनें," उसने गंभीरता से कहा, "तो अपने आप को मत भूलो।" - "तुम्हें यह ज्ञान किसने सिखाया?" एलेक्सी ने जोर से हँसते हुए पूछा: "क्या यह वास्तव में नास्त्य है, मेरे दोस्त, क्या यह तुम्हारी युवा महिला की प्रेमिका नहीं है? ये वे तरीक़े हैं जिनसे ज्ञानोदय फैलता है!” लिसा को लगा कि वह अपनी भूमिका से बाहर निकलने वाली है और उसने तुरंत खुद को सुधार लिया। "आप क्या सोचते हैं?" उसने कहा; “क्या मैं कभी जागीर के आँगन में भी नहीं गया हूँ? मुझे लगता है: मैंने काफी सुना और देखा है। हालाँकि," उसने आगे कहा, "आपसे बात करते हुए, आप मशरूम नहीं उठाएँगे। हे सज्जन, आप एक ओर चलें और मैं दूसरी ओर। हम आपसे क्षमा चाहते हैं…” लिज़ा जाना चाहती थी, एलेक्सी ने उसका हाथ पकड़ लिया। "तुम्हारा नाम क्या है, मेरी आत्मा।" - "अकुलिना," लिसा ने उत्तर दिया, अलेक्सेवा के हाथ से अपनी उंगलियों को मुक्त करने की कोशिश की; “जाने दो, मालिक; मेरे घर जाने का समय हो गया है।" - "ठीक है, मेरे दोस्त अकुलिना, मैं निश्चित रूप से तुम्हारे पिता वसीली लोहार से मिलने जाऊंगा।" - "आप क्या?" लिसा ने जीवंतता से विरोध किया, “मसीह के लिए, मत आओ। अगर उन्हें घर पर पता चल गया कि मैं बगीचे में मालिक के साथ अकेले बातें कर रहा हूं, तो मैं मुश्किल में पड़ जाऊंगा; मेरे पिता, वसीली लोहार, मुझे पीट-पीट कर मार डालेंगे।” "हाँ, मैं निश्चित रूप से तुम्हें दोबारा देखना चाहता हूँ।" - "ठीक है, किसी दिन मैं मशरूम के लिए यहां दोबारा आऊंगा।" - "कब?" - "हाँ, कल भी।" - "प्रिय अकुलिना, मैं तुम्हें चूमूंगा, लेकिन मेरी हिम्मत नहीं है। तो कल, इस बार, है ना?” - "हां हां"। "और तुम मुझे धोखा तो नहीं दोगे?" - "मैं धोखा नहीं दूँगा।" - "ईश्वर।" - "ठीक है, वे पवित्र शुक्रवार हैं, मैं आऊंगा।"

युवा लोग टूट गए। लिज़ा ने जंगल छोड़ दिया, मैदान पार किया, बगीचे में घुस गई और सिर के बल खेत की ओर भागी, जहाँ नस्तास्या उसका इंतजार कर रही थी। वहाँ वह बदल गई, एक अधीर विश्वासपात्र के प्रश्नों का उत्तर देने में अनुपस्थित रही, और लिविंग रूम में दिखाई दी। मेज सजी हुई थी, नाश्ता तैयार था, और मिस जैक्सन, पहले से ही सफ़ेद होकर एक गिलास में खींची हुई, पतली टार्ट काट रही थी। उसके पिता ने उसके जल्दी चलने पर उसकी सराहना की। उन्होंने कहा, "भोर में जागने से बेहतर कुछ भी नहीं है।" यहां उन्होंने अंग्रेजी पत्रिकाओं से प्राप्त मानव दीर्घायु के कई उदाहरण दिए, जिसमें कहा गया कि सौ साल से अधिक जीवित रहने वाले सभी लोग वोदका नहीं पीते थे और सर्दियों और गर्मियों में सुबह उठते थे। लिसा ने उसकी एक न सुनी. उसने अपने मन में सुबह की मुलाकात की सारी परिस्थितियाँ, अकुलिना और युवा शिकारी के बीच की पूरी बातचीत दोहराई और उसकी अंतरात्मा उसे पीड़ा देने लगी। उसने व्यर्थ ही अपने आप पर आपत्ति जताई कि उनकी बातचीत शालीनता की सीमाओं से आगे नहीं बढ़ी, कि इस मज़ाक का कोई परिणाम नहीं हो सकता, उसकी अंतरात्मा उसकी बुद्धि से अधिक जोर से बड़बड़ा रही थी। अगले दिन के लिए उसने जो वादा किया था, उसने उसे सबसे अधिक परेशान किया: वह अपनी गंभीर शपथ को न निभाने का मन बनाने ही वाली थी। लेकिन एलेक्सी, उसके लिए व्यर्थ इंतजार करने के बाद, गांव में वासिली लोहार की बेटी, असली अकुलिना, एक मोटी, चितकबरे लड़की की तलाश में जा सकता था, और इस तरह उसके तुच्छ कुष्ठ रोग के बारे में अनुमान लगा सकता था। इस विचार ने लिसा को भयभीत कर दिया, और उसने अगली सुबह अकुलिना के ग्रोव में फिर से प्रकट होने का फैसला किया।

अपनी ओर से, एलेक्सी प्रशंसा में था, वह पूरे दिन अपने नए परिचित के बारे में सोचता रहा; रात को सोते समय उसकी कल्पना में एक साँवली सुंदरता की छवि घूमती थी। जब डॉन पहले से ही तैयार था तब शायद ही उसकी सगाई हुई थी। अपनी बंदूक को लोड करने का समय दिए बिना, वह अपने वफादार सबोगर के साथ मैदान में निकल गया और वादा की गई बैठक की जगह पर भाग गया। उसकी प्रतीक्षा में लगभग आधा घंटा असहनीय बीत गया; आख़िरकार उसने झाड़ियों के बीच एक नीला सरफ़ान टिमटिमाता देखा, और प्रिय अकुलिना से मिलने के लिए दौड़ पड़ा। वह उसकी कृतज्ञता से प्रसन्न होकर मुस्कुरायी; लेकिन एलेक्सी ने तुरंत उसके चेहरे पर निराशा और चिंता के निशान देखे। वह इसका कारण जानना चाहता था। लिज़ा ने कबूल किया कि उसका कृत्य उसे तुच्छ लग रहा था, कि उसे इसका पश्चाताप था, कि इस बार वह अपनी बात नहीं रखना चाहती थी, लेकिन यह मुलाकात आखिरी होगी, और उसने उससे परिचित को खत्म करने के लिए कहा, जो उन्हें कुछ भी अच्छा नहीं दिला सका। निःसंदेह, यह सब किसान बोली में कहा गया था; लेकिन एक साधारण लड़की में असामान्य विचारों और भावनाओं ने एलेक्सी को प्रभावित किया। उसने अकुलिना को उसके इरादे से विचलित करने के लिए अपनी सारी वाक्पटुता का इस्तेमाल किया; उसने उसे अपनी इच्छाओं की बेगुनाही का आश्वासन दिया, वादा किया कि वह उसे पश्चाताप करने का कोई कारण नहीं देगा, उसकी हर बात मानेगा, उसे समझाया कि वह उसे एक सांत्वना से वंचित न करे: उसे अकेले देखने के लिए, कम से कम हर दूसरे दिन, कम से कम सप्ताह में दो बार। वह सच्चे जुनून की भाषा बोलता था और उस पल वह निश्चित रूप से प्यार में था। लिसा चुपचाप उसकी बात सुनती रही। “मुझे अपना वचन दो,” आख़िर में उसने कहा, कि तुम मुझे कभी भी गाँव में नहीं ढूँढोगे या मेरे बारे में नहीं पूछोगे। मुझे अपना वचन दीजिए कि मैं मेरे साथ अन्य तिथियों की तलाश न करूं, सिवाय उन तिथियों के जिन्हें मैं स्वयं नियुक्त करूंगा। एलेक्सी ने उसे शपथ दिलाई कि यह पवित्र शुक्रवार है, लेकिन उसने मुस्कुराते हुए उसे रोक दिया। "मुझे शपथ की ज़रूरत नहीं है, लिसा ने कहा, आपका वादा ही काफी है।" उसके बाद, जंगल में एक साथ घूमते हुए, उन्होंने दोस्ताना बातचीत की, जब तक कि लिसा ने उससे नहीं कहा: यह समय है। वे अलग हो गए, और एलेक्सी, अकेला रह गया, समझ नहीं पा रहा था कि कैसे एक साधारण गाँव की लड़की दो तारीखों में उस पर सच्ची शक्ति लेने में कामयाब रही। अकुलिना के साथ उसके संबंधों में उसके लिए नवीनता का आकर्षण था, और यद्यपि अजीब किसान महिला के निर्देश उसे दर्दनाक लग रहे थे, लेकिन अपनी बात न रखने का विचार उसके मन में भी नहीं आया। तथ्य यह है कि एलेक्सी, घातक अंगूठी, रहस्यमय पत्राचार और निराशाजनक निराशा के बावजूद, एक दयालु और उत्साही व्यक्ति था और उसका दिल शुद्ध था, जो मासूमियत के सुख को महसूस करने में सक्षम था।

यदि मैंने अपनी इच्छा का पालन किया होता, तो मैं निश्चित रूप से युवा लोगों की बैठकों, बढ़ते पारस्परिक झुकाव और भोलापन, गतिविधियों, वार्तालापों का विस्तार से वर्णन करना शुरू कर देता; लेकिन मैं जानता हूं कि मेरे अधिकांश पाठक मेरी खुशी मेरे साथ साझा नहीं करेंगे। ये विवरण आम तौर पर आकर्षक प्रतीत होने चाहिए, इसलिए मैं उन्हें छोड़ दूंगा, संक्षेप में कहूंगा कि दो महीने भी नहीं बीते थे, और मेरा एलेक्सी पहले से ही बिना किसी स्मृति के प्यार में था, और लिज़ा अधिक उदासीन नहीं थी, हालांकि उससे अधिक चुप थी। वे दोनों वर्तमान में खुश थे और भविष्य के बारे में बहुत कम सोचते थे। एक अविभाज्य बंधन का विचार उनके मन में अक्सर कौंधता था, लेकिन उन्होंने कभी एक-दूसरे से इसके बारे में बात नहीं की। इसका कारण साफ है; एलेक्सी, चाहे वह अपनी प्रिय अकुलिना से कितना भी जुड़ा हुआ क्यों न हो, उसे अभी भी उसके और गरीब किसान महिला के बीच की दूरी याद थी; और लिसा जानती थी कि उनके पिताओं के बीच कितनी नफरत थी, और उसने आपसी मेल-मिलाप की आशा करने की हिम्मत नहीं की। इसके अलावा, उसका गौरव गुप्त रूप से प्रिलुचिंस्की लोहार की बेटी के चरणों में तुगिलोव जमींदार को देखने की अंधेरे, रोमांटिक आशा से प्रेरित था। अचानक एक महत्वपूर्ण घटना ने उनके आपसी रिश्ते को लगभग बदल कर रख दिया।

एक स्पष्ट, ठंडी सुबह (उनमें से एक जिसमें हमारी रूसी शरद ऋतु समृद्ध है) इवान पेट्रोविच बेरेस्टोव सवारी के लिए बाहर निकले, बस अपने साथ तीन ग्रेहाउंड की एक जोड़ी, एक रकाब और झुनझुने वाले कई यार्ड लड़कों को ले गए। उसी समय, ग्रिगोरी इवानोविच मुरोम्स्की ने, अच्छे मौसम से प्रलोभित होकर, अपने ठूंठदार बछेड़ी को काठी पर बिठाने का आदेश दिया और अपनी अंग्रेजी संपत्ति के पास एक ट्रॉट में सवार हो गए। जंगल के पास पहुँचकर, उसने अपने पड़ोसी को देखा, जो गर्व से घोड़े पर बैठा था, लोमड़ी के फर से सजी एक चेकमेन में, और एक खरगोश की प्रतीक्षा कर रहा था, जिसे लड़के चिल्ला रहे थे और झाड़ियों से बाहर निकल रहे थे। यदि ग्रिगोरी इवानोविच को इस मुलाक़ात का पूर्वाभास हो गया होता, तो निःसंदेह वह किनारे हो गया होता; लेकिन वह बिल्कुल अप्रत्याशित रूप से बेरेस्तोव में भाग गया, और अचानक उसने खुद को पिस्तौल की गोली के घेरे में पाया। करने को कुछ नहीं था: मुरोम्स्की, एक शिक्षित यूरोपीय की तरह, अपने प्रतिद्वंद्वी के पास गया और विनम्रतापूर्वक उसका स्वागत किया। बेरेस्टोव ने उसी उत्साह से उत्तर दिया जिससे जंजीर में बंधा भालू झुकता है सज्जनोंअपने मार्गदर्शक के आदेश से. इस समय, खरगोश जंगल से बाहर कूद गया और मैदान में भाग गया। बेरेस्टोव और रकाब अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाए, कुत्तों को जाने दिया, और फिर पूरी गति से सरपट दौड़े। मुरोम्स्की का घोड़ा, जो कभी शिकार पर नहीं गया था, भयभीत था और पीड़ित था। मुरोम्स्की, जिसने खुद को एक उत्कृष्ट सवार घोषित किया, ने उसे खुली छूट दी और इस अवसर से आंतरिक रूप से प्रसन्न हुआ कि उसे एक अप्रिय साथी से छुटकारा मिल गया। लेकिन घोड़ा, एक खड्ड की ओर सरपट दौड़ रहा था, जिस पर उसने पहले ध्यान नहीं दिया था, अचानक किनारे की ओर दौड़ गया, और मुरोम्स्की शांत नहीं बैठा। जमी हुई जमीन पर जोर से गिरने के बाद, वह अपनी छोटी घोड़ी को कोसता हुआ लेट गया, जो मानो होश में आ रही थी, जैसे ही उसने खुद को बिना सवार के महसूस किया तो तुरंत रुक गई। इवान पेत्रोविच सरपट दौड़कर उसके पास आया और पूछा कि क्या उसने खुद को चोट पहुंचाई है। इसी बीच दूल्हा दोषी घोड़े को लगाम पकड़कर ले आया। उन्होंने मुरोम्स्की को काठी पर चढ़ने में मदद की और बेरेस्टोव ने उन्हें अपने स्थान पर आमंत्रित किया। मुरोम्स्की मना नहीं कर सका, क्योंकि वह बाध्य महसूस कर रहा था, और इस तरह बेरेस्टोव गौरव के साथ घर लौट आया, एक खरगोश का शिकार किया और अपने प्रतिद्वंद्वी को घायल और लगभग युद्ध बंदी बना लिया।

नाश्ता कर रहे पड़ोसियों के बीच काफी दोस्ताना बातचीत हुई। मुरोम्स्की ने बेरेस्तोव से ड्रॉस्की मांगी, क्योंकि उसने कबूल किया कि चोट के कारण वह घर जाने में सक्षम नहीं था। बेरेस्टोव उसके साथ उसी बरामदे तक गया, और मुरोम्स्की अगले दिन (और एलेक्सी इवानोविच के साथ) प्रिलुचिनो में मैत्रीपूर्ण तरीके से भोजन करने के लिए उससे सम्मान का वचन लेने से पहले नहीं गया। इस प्रकार, प्राचीन और गहरी जड़ें जमा चुकी शत्रुता छोटी बछेड़ी की शर्मिंदगी पर समाप्त होने के लिए तैयार लग रही थी।

लिसा ग्रिगोरी इवानोविच से मिलने के लिए दौड़ी। "इसका क्या मतलब है पिताजी?" उसने आश्चर्य से कहा; “तुम लंगड़ाकर क्यों चल रहे हो? तुम्हारा घोड़ा कहाँ है? ये किसके ड्रोस्की हैं? - "तुम अनुमान नहीं लगाओगे, मेरे प्रिय", ग्रिगोरी इवानोविच ने उसे उत्तर दिया, और जो कुछ भी हुआ था उसे बताया। लिसा को अपने कानों पर विश्वास नहीं हो रहा था। ग्रिगोरी इवानोविच ने उसे होश में न आने देते हुए घोषणा की कि दोनों बेरेस्टोव कल उसके साथ भोजन करेंगे। "आप क्या कह रहे हैं!" उसने पीला पड़ते हुए कहा। बेरेस्टोव्स, पिता और पुत्र! कल हम दोपहर का भोजन करेंगे! नहीं, पापा, जैसी आपकी इच्छा: मैं किसी भी चीज़ के लिए अपना मुँह नहीं दिखाऊँगा। - "तुम किसके लिए पागल हो?" पिता ने विरोध किया; “क्या आप लंबे समय से इतनी शर्मीली हैं, या क्या आप एक रोमांटिक नायिका की तरह उनके प्रति वंशानुगत नफरत रखती हैं? यह पर्याप्त है, मूर्ख मत बनो ... "-" नहीं, पिताजी, दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए, किसी भी खजाने के लिए, मैं बेरेस्टोव के सामने नहीं आऊंगा। ग्रिगोरी इवानोविच ने अपने कंधे उचकाए और उसके साथ कोई बहस नहीं की, क्योंकि वह जानता था कि उसका खंडन करके उससे कुछ भी नहीं छीना जा सकता था, और वह अपनी उल्लेखनीय सैर से आराम करने चला गया।

लिजावेता ग्रिगोरिएवना अपने कमरे में गई और नस्तास्या को बुलाया। दोनों काफी देर तक कल की यात्रा के बारे में बातें करते रहे. अगर अलेक्सेई एक सुसंस्कृत युवा महिला में अपनी अकुलिना को पहचान ले तो वह क्या सोचेगा? उसके व्यवहार और नियमों के बारे में, उसकी विवेकशीलता के बारे में उसकी क्या राय होगी? दूसरी ओर, लिज़ा वास्तव में यह देखना चाहती थी कि ऐसी अप्रत्याशित मुलाकात का उस पर क्या प्रभाव पड़ेगा... अचानक उसके मन में एक विचार कौंधा। उसने तुरंत इसे नस्तास्या को सौंप दिया; दोनों ने उसे एक खोज के रूप में पाकर आनन्दित हुए, और इसे बिना किसी असफलता के पूरा करने का निर्णय लिया।

अगले दिन, नाश्ते में, ग्रिगोरी इवानोविच ने अपनी बेटी से पूछा कि क्या वह अब भी बेरेस्टोव से छिपने का इरादा रखती है। "पिताजी," लिज़ा ने उत्तर दिया, "मैं उन्हें स्वीकार करूंगी, अगर यह आपको पसंद है, केवल एक समझौते के साथ: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं उनके सामने कैसे पेश आऊं, चाहे मैं कुछ भी करूं, आप मुझे डांटेंगे नहीं और आश्चर्य या नाराजगी का कोई संकेत नहीं देंगे।" - "फिर, कुछ शरारतें!" ग्रिगोरी इवानोविच ने हँसते हुए कहा। "अच्छी तरह से अच्छी तरह से अच्छी तरह से; मैं सहमत हूं, तुम जो चाहो करो, मेरी काली आंखों वाली लड़की।" इस शब्द के साथ, उसने उसके माथे को चूमा और लिसा तैयार होने के लिए दौड़ी।

ठीक दो बजे छह घोड़ों द्वारा खींची गई एक घरेलू गाड़ी यार्ड में चली गई और टर्फ के घने हरे घेरे में घूम गई। बूढ़ा बेरेस्टोव पोशाक पहने मुरोम्स्की के दो पैदल सिपाहियों की मदद से पोर्च पर चढ़ गया। उसके पीछे उसका बेटा घोड़े पर सवार होकर आया और उसके साथ भोजन कक्ष में गया, जहाँ मेज पहले से ही लगी हुई थी। मुरोम्स्की ने अपने पड़ोसियों का यथासंभव स्नेहपूर्वक स्वागत किया, उन्हें रात के खाने से पहले बगीचे और मेनगेरी का निरीक्षण करने के लिए आमंत्रित किया, और उन्हें उन रास्तों पर ले जाया, जिन्हें सावधानी से साफ किया गया और रेत से ढका गया। बूढ़े बेरेस्तोव को मन ही मन इस तरह की बेकार सनक के लिए अपना काम और समय गँवाने का पछतावा हुआ, लेकिन विनम्रता के कारण वह चुप रहा। उनके बेटे ने न तो विवेकशील ज़मींदार की नाराजगी साझा की, न ही गर्वित एंग्लोमन की प्रशंसा; वह मालिक की बेटी की उपस्थिति की प्रतीक्षा कर रहा था, जिसके बारे में उसने बहुत कुछ सुना था, और यद्यपि उसका दिल, जैसा कि हम जानते हैं, पहले से ही व्यस्त था, लेकिन युवा सुंदरता को हमेशा उसकी कल्पना का अधिकार था।

ड्राइंग रूम में लौटकर, वे तीनों बैठ गए: बूढ़े लोगों को पुराने समय और उनकी सेवा के किस्से याद आए, और एलेक्सी ने विचार किया कि लिज़ा की उपस्थिति में उन्हें क्या भूमिका निभानी चाहिए। उन्होंने निर्णय लिया कि किसी भी मामले में ठंडी अनुपस्थित-दिमागिता सबसे उपयुक्त चीज है, और इसके परिणामस्वरूप उन्होंने खुद को तैयार किया। दरवाज़ा खुला, उसने इतनी उदासीनता से, इतनी गर्वपूर्ण लापरवाही से अपना सिर घुमाया कि सबसे उत्साही लड़की का दिल निश्चित रूप से कांप गया होगा। दुर्भाग्य से, लिसा की जगह, बूढ़ी मिस जैक्सन आई, सफ़ेद पुती हुई, चुस्त-दुरुस्त, झुकी हुई आँखों वाली और छोटे घुटनों वाली, और अलेक्सेव की बढ़िया सैन्य गतिविधि बर्बाद हो गई। इससे पहले कि उसे फिर से अपनी ताकत इकट्ठा करने का समय मिलता, दरवाजा फिर से खुला और इस बार लिज़ा ने प्रवेश किया। सब लोग उठ गये; पिता ने मेहमानों का परिचय कराना शुरू किया, लेकिन अचानक रुक गए और जल्दी से अपने होंठ चबाने लगे... लिज़ा, उसकी सांवली लिज़ा, कानों तक सफ़ेद थी, मिस जैक्सन से भी अधिक उदास; उसके नकली कर्ल, उसके बालों से बहुत हल्के, लुई XIV विग की तरह फूले हुए थे; आस्तीन? ल'इम्ब?सिल मैडम डी पोम्पाडॉर की दालचीनी की तरह चिपकी हुई है ; उसकी कमर एक एक्स की तरह सिकुड़ी हुई थी, और उसकी माँ के सभी हीरे, जो अभी तक गिरवी नहीं रखे गए थे, उसकी उंगलियों, गर्दन और कानों पर चमक रहे थे। एलेक्सी इस मजाकिया और प्रतिभाशाली युवा महिला में अपनी अकुलिना को पहचान नहीं सका। उसका पिता उसके पास गया, और वह झुँझलाकर उसके पीछे हो लिया; जब उसने उसकी छोटी-छोटी सफेद उंगलियों को छुआ, तो उसे ऐसा लगा कि वे कांप रही थीं। इस बीच, वह पैर को नोटिस करने में कामयाब रहा, जानबूझकर उजागर किया गया और सभी प्रकार के सहवास के साथ पहना गया। इससे वह उसकी बाकी पोशाक के साथ कुछ हद तक मेल खा गया। जहां तक ​​सफेदी और सुरमा का सवाल है, मैं स्वीकार करता हूं कि अपने हृदय की सरलता से उसने पहली नजर में उन पर ध्यान नहीं दिया और बाद में उन पर संदेह भी नहीं किया। ग्रिगोरी इवानोविच को अपना वादा याद आया और उसने आश्चर्य न दिखाने की कोशिश की; लेकिन अपनी बेटी की शरारत उसे इतनी मनोरंजक लगी कि वह बड़ी मुश्किल से खुद को रोक सका। प्रधान अंग्रेज महिला हँस नहीं रही थी। उसने अनुमान लगाया कि उसके दराज के संदूक से सुरमा और सफेदी चोरी हो गई है, और उसके चेहरे की कृत्रिम सफेदी में झुंझलाहट की लालिमा फूट पड़ी। उसने युवा शरारती लड़की पर तीखी निगाहें डालीं, जिसने सभी स्पष्टीकरणों को अगली बार के लिए स्थगित करते हुए उन पर ध्यान न देने का नाटक किया।

हम मेज पर बैठ गये. एलेक्सी अनुपस्थित-दिमाग वाले और विचारशील की भूमिका निभाते रहे। लिसा शर्मीली थी, दांतों से, मंत्रोच्चार में और केवल फ्रेंच में बात करती थी। उसके पिता ने एक मिनट तक उसकी ओर देखा, उसे उसका उद्देश्य समझ नहीं आया, लेकिन उसे यह सब बहुत मनोरंजक लगा। अंग्रेज महिला क्रोधित और चुप थी। इवान पेत्रोविच घर पर अकेला था: उसने दो लोगों के लिए खाया, अपनी मात्रा में शराब पी, अपनी हँसी पर हँसा, और समय-समय पर अधिक दोस्ताना तरीके से बात की और हँसा।

आख़िरकार मेज़ से उठे; मेहमान चले गए, और ग्रिगोरी इवानोविच ने हंसी और सवालों की खुली छूट दे दी: "आपने उन्हें बेवकूफ बनाने के बारे में क्यों सोचा?" उसने लिसा से पूछा। "क्या आपको पता है? सफ़ेद दाहिना आपसे चिपक गया; मैं महिलाओं के शौचालय के रहस्यों में प्रवेश नहीं करता, लेकिन आपके स्थान पर मैं सफेदी करना शुरू कर दूंगा; बेशक, बहुत ज़्यादा नहीं, लेकिन थोड़ा सा। लिसा अपने आविष्कार की सफलता से बहुत खुश थी। उसने अपने पिता को गले लगाया, उनसे उनकी सलाह के बारे में सोचने का वादा किया, और चिढ़ी हुई मिस जैक्सन को मनाने के लिए दौड़ी, जो मुश्किल से उसके लिए अपना दरवाजा खोलने और उसके बहाने सुनने के लिए सहमत हुई। लिसा को अजनबियों के सामने खुद को ऐसा ब्लैकहैड दिखाने में शर्म आती थी; उसने पूछने की हिम्मत नहीं की... उसे यकीन था कि दयालु, प्रिय मिस जैक्सन उसे माफ कर देगी... वगैरह वगैरह। मिस जैक्सन, यह सुनिश्चित करते हुए कि लिज़ा ने उसे हँसाने के बारे में नहीं सोचा, शांत हो गई, लिज़ा को चूमा और, सुलह की प्रतिज्ञा के रूप में, उसे अंग्रेजी सफेद रंग का एक जार दिया, जिसे लिज़ा ने ईमानदारी से कृतज्ञता की अभिव्यक्ति के साथ स्वीकार कर लिया।

पाठक अनुमान लगाएंगे कि अगली सुबह लिसा मिलन स्थल पर प्रकट होने में देर नहीं कर रही थी। "क्या आप शाम को हमारे सज्जनों के साथ गए थे सर?" उसने तुरंत एलेक्सी से कहा; "युवा महिला तुम्हें कैसी लग रही थी?" एलेक्सी ने उत्तर दिया कि उसने उस पर ध्यान नहीं दिया। "क्षमा करें," लिसा ने विरोध किया। - "लेकिन क्यों?" एलेक्सी ने पूछा। - "लेकिन क्योंकि मैं आपसे पूछना चाहता हूं, क्या यह सच है, वे कहते हैं..." - "वे क्या कहते हैं?" - "क्या यह सच है, वे कहते हैं, कि मैं एक युवा महिला की तरह दिखती हूं?" - "क्या बकवास है! वह आपके सामने एक सनकी सनकी है। - “आह, गुरु, आपके लिए यह कहना पाप है; हमारी युवा महिला बहुत गोरी है, बहुत स्मार्ट है! मैं उसकी तुलना कहाँ कर सकता हूँ! एलेक्सी ने उसे शपथ दिलाई कि वह सभी प्रकार की गोरी युवतियों से बेहतर है, और उसे पूरी तरह से आश्वस्त करने के लिए, उसने उसकी मालकिन का ऐसी हास्यास्पद विशेषताओं के साथ वर्णन करना शुरू कर दिया कि लिजा खिलखिलाकर हंस पड़ी। "हालांकि," उसने आह भरते हुए कहा, "भले ही वह युवा महिला मजाकिया हो, मैं उसके सामने अभी भी एक अनपढ़ मूर्ख हूं।" - "और!" एलेक्सी ने कहा, "इसमें शोक करने लायक कुछ है! हाँ, अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें तुरंत पढ़ना-लिखना सिखा दूँगा। - "लेकिन वास्तव में," लिसा ने कहा, "क्या आपको वास्तव में कोशिश नहीं करनी चाहिए?" - “क्षमा करें, प्रिय; चलिए अभी शुरू करते हैं।" वे नीचे बैठ गए। एलेक्सी ने अपनी जेब से एक पेंसिल और एक नोटबुक निकाली, और अकुलिना ने आश्चर्यजनक रूप से जल्दी से वर्णमाला सीख ली। एलेक्सी उसकी समझ पर आश्चर्य नहीं कर सका। अगली सुबह वह लिखने का प्रयास करना चाहती थी; पहले तो पेंसिल ने उसकी बात नहीं मानी, लेकिन कुछ मिनटों के बाद वह काफी शालीनता से अक्षर बनाने लगी। "क्या चमत्कार है!" एलेक्सी ने कहा। "हाँ, हमारा शिक्षण लैंकेस्टर प्रणाली की तुलना में तेज़ चलता है।" वास्तव में, तीसरे पाठ में, अकुलिना पहले से ही गोदामों में "नताल्या द बोयर्स डॉटर" को छाँट रही थी, जिससे उसके पढ़ने में उन टिप्पणियों के साथ बाधा आ रही थी जिनसे एलेक्सी वास्तव में चकित था, और उसने उसी कहानी से चुने गए सूत्र के साथ गोल शीट को चिकना कर दिया।

एक सप्ताह बीत गया और उनके बीच पत्र-व्यवहार शुरू हो गया। डाकघर की स्थापना एक पुराने ओक के पेड़ के खोखले में की गई थी। नस्तास्या ने गुप्त रूप से डाकिये की स्थिति ठीक कर दी। एलेक्सी वहाँ बड़ी लिखावट में लिखे पत्र लाया था, और वहाँ उसे सादे नीले कागज पर अपनी प्रेमिका के लिखे हुए अक्षर भी मिले। अकुलिना को स्पष्ट रूप से भाषण देने के बेहतर तरीके की आदत हो गई, और उसका दिमाग काफ़ी विकसित और गठित हुआ।

इस बीच, इवान पेट्रोविच बेरेस्टोव और ग्रिगोरी इवानोविच मुरोम्स्की के बीच हालिया परिचय निम्नलिखित कारणों से अधिक से अधिक मजबूत हुआ और जल्द ही दोस्ती में बदल गया: मुरोम्स्की अक्सर सोचते थे कि इवान पेट्रोविच की मृत्यु के बाद, उनकी सारी संपत्ति अलेक्सी इवानोविच के हाथों में चली जाएगी; उस स्थिति में अलेक्सी इवानोविच उस प्रांत के सबसे अमीर ज़मींदारों में से एक होगा, और उसके पास लिसा से शादी न करने का कोई कारण नहीं था। ओल्ड बेरेस्टोव, अपनी ओर से, हालांकि उन्होंने अपने पड़ोसी में एक निश्चित अपव्यय (या, जैसा कि उन्होंने कहा, अंग्रेजी मूर्खता) को पहचाना, उन्होंने उनमें कई उत्कृष्ट गुणों से इनकार नहीं किया, उदाहरण के लिए: दुर्लभ संसाधनशीलता; ग्रिगोरी इवानोविच काउंट प्रोंस्की के करीबी रिश्तेदार थे, जो एक महान और मजबूत व्यक्ति थे; गिनती अलेक्सई के लिए बहुत उपयोगी हो सकती है, और मुरोम्स्की (जैसा कि इवान पेट्रोविच ने सोचा था) शायद अपनी बेटी को लाभदायक तरीके से प्रत्यर्पित करने के अवसर पर खुशी मनाएंगे। तब तक बूढ़ों ने सब कुछ अपने आप ही सोच लिया था, आख़िरकार उन्होंने एक-दूसरे से बात की, गले मिले, मामले को क्रम से निपटाने का वादा किया और इस बारे में अपनी-अपनी ओर से हंगामा करना शुरू कर दिया। मुरोम्स्की को एक कठिनाई का सामना करना पड़ा: अपनी बेट्सी को एलेक्सी के साथ एक संक्षिप्त परिचय बनाने के लिए राजी करना, जिसे उसने सबसे यादगार रात्रिभोज के बाद से नहीं देखा था। वे एक-दूसरे को बहुत अधिक पसंद नहीं करते थे; कम से कम एलेक्सी अब प्रिलुचिनो नहीं लौटा, और जब भी इवान पेट्रोविच ने अपनी यात्रा से उनका सम्मान किया तो लिज़ा उसके कमरे में चली गई। लेकिन, ग्रिगोरी इवानोविच ने सोचा, अगर एलेक्सी हर दिन मेरे साथ रहेगा, तो बेट्सी को उससे प्यार हो जाएगा। कोई बात नहीं। समय सब कुछ नरम कर देगा.

इवान पेत्रोविच को अपने इरादों की सफलता की कम चिंता थी। उसी शाम, उन्होंने अपने बेटे को अपने कार्यालय में बुलाया, एक पाइप जलाया और थोड़ी देर रुकने के बाद कहा: “क्यों, एलोशा, क्या तुम लंबे समय से सैन्य सेवा के बारे में बात नहीं कर रहे हो? या हुस्सर वर्दी अब आपको पसंद नहीं आती! - "नहीं, पिता," एलेक्सी ने सम्मानपूर्वक उत्तर दिया, "मैं देख रहा हूं कि आप नहीं चाहते कि मैं हुसारों के पास जाऊं; मेरा कर्तव्य आपकी बात मानना ​​है।” - "अच्छा," इवान पेत्रोविच ने उत्तर दिया, "मैं देख रहा हूँ कि तुम एक आज्ञाकारी पुत्र हो; यह मेरे लिए सांत्वनादायक है; खैर, मैं भी तुम्हें मोहित नहीं करना चाहता; मैं आपको तुरंत...सिविल सेवा में शामिल होने के लिए बाध्य नहीं करता; और इस बीच मैं तुमसे शादी करने का इरादा रखता हूं।

ये कौन है पापा? आश्चर्यचकित एलेक्सी ने पूछा।

लिजावेता ग्रिगोरीवना मुरोम्स्काया पर, इवान पेट्रोविच ने उत्तर दिया; - दुल्हन कहीं भी; क्या यह नहीं?

पिताजी, मैं अभी शादी के बारे में नहीं सोच रहा हूं।

आप ऐसा नहीं सोचते, मैंने आपके लिए सोचा और अपना मन बदल लिया।

आपकी इच्छा। मुझे लिज़ा मुरोम्स्काया बिल्कुल पसंद नहीं है।

आपके पसंद आने के बाद. सहना, प्यार में पड़ना।

मैं उसे खुश करने में सक्षम महसूस नहीं करता।

तुम्हारा दुःख नहीं - उसकी ख़ुशी। क्या? तो क्या आप माता-पिता की इच्छा का सम्मान करते हैं? अच्छा!

जैसी आपकी इच्छा, मुझे शादी नहीं करनी है और मैं शादी नहीं करूंगी.

तुम शादी करोगे, या मैं तुम्हें शाप दूंगा, और संपत्ति, भगवान की तरह, पवित्र है! मैं बेच दूँगा और उड़ा दूँगा, और तुम्हें एक पैसा भी न छोड़ूँगा। मैं तुम्हें इसके बारे में सोचने के लिए तीन दिन का समय दे रहा हूं, लेकिन इस बीच, अपने आप को मेरी आंखों के सामने दिखाने की हिम्मत मत करना।

एलेक्सी को पता था कि अगर उसके पिता ने उसके दिमाग में कोई बात ठान ली है, तो तारास स्कोटिनिन के शब्दों में, आप उसे कील से भी नहीं मार सकते; लेकिन एलेक्सी एक पिता की तरह था, और उससे आगे निकलना उतना ही मुश्किल था। वह अपने कमरे में गया और माता-पिता के अधिकार की सीमाओं के बारे में, लिजावेता ग्रिगोरिएवना के बारे में, अपने पिता के उसे भिखारी बनाने के गंभीर वादे के बारे में और अंततः अकुलिन के बारे में सोचने लगा। पहली बार उसने स्पष्ट रूप से देखा कि वह उससे बेइंतहा प्यार करता था; एक किसान महिला से शादी करने और अपनी मेहनत से जीने का रोमांटिक विचार उनके दिमाग में आया, और जितना अधिक उन्होंने इस निर्णायक कार्य के बारे में सोचा, उतना ही उन्हें इसमें विवेक दिखाई दिया। पिछले कुछ समय से बारिश के मौसम के कारण ग्रोव में बैठकें बंद कर दी गई हैं। उसने अकुलिना को सबसे स्पष्ट लिखावट और सबसे उग्र शैली में एक पत्र लिखा, उसे उस मौत की घोषणा की जिससे उन्हें खतरा था, और तुरंत उसे अपना हाथ देने की पेशकश की। वह तुरंत पत्र को डाकघर में ले गया, खोखले में, और खुद से बहुत प्रसन्न होकर बिस्तर पर चला गया।

अगले दिन, अलेक्सेई, अपने इरादे में दृढ़ था, सुबह-सुबह मुरोम्स्की के पास गया ताकि उससे खुलकर बात कर सके। उसे आशा थी कि वह उसकी उदारता को भड़का कर उसे अपने पक्ष में कर लेगा। "क्या ग्रिगोरी इवानोविच घर पर है?" उसने प्रिलुचिंस्की महल के बरामदे के सामने अपना घोड़ा रोकते हुए पूछा। "बिल्कुल नहीं," नौकर ने उत्तर दिया; "ग्रिगोरी इवानोविच ने सुबह जाने का निश्चय किया।" - "कितना कष्टप्रद!" एलेक्सी ने सोचा। “क्या लिजावेटा ग्रिगोरीवना कम से कम घर पर है?” - "घर पर, सर।" और एलेक्सी अपने घोड़े से कूद गया, लगाम पैदल चलने वाले के हाथों में दे दी और बिना रिपोर्ट किए चला गया।

"सब कुछ तय हो जाएगा," उसने लिविंग रूम में जाते हुए सोचा; "मैं अपने आप को उसे समझाऊंगा।" - उसने प्रवेश किया... और अवाक रह गया! लिज़ा... नहीं अकुलिना, प्रिय सांवली अकुलिना, सुंड्रेस में नहीं, बल्कि सुबह की सफेद पोशाक में, खिड़की के सामने बैठी थी और अपना पत्र पढ़ रही थी; वह इतनी व्यस्त थी कि उसने उसे अंदर आते हुए नहीं सुना। एलेक्सी ख़ुशी से चिल्लाए बिना नहीं रह सका। लिज़ा काँप उठी, सिर उठाया, चिल्लायी और भागना चाहती थी। वह उसे पकड़ने के लिए दौड़ा। "अकुलिना, अकुलिना! .." लिज़ा ने खुद को उससे मुक्त करने की कोशिश की ... " मैस लाईसेज़-मोई डोन्क, महाशय; मैस?टेस-वौस फू? उसने मुँह फेरते हुए दोहराया। "अकुलिना! मेरी दोस्त अकुलिना!” उसने उसके हाथों को चूमते हुए दोहराया। मिस जैक्सन, जिसने यह दृश्य देखा, समझ नहीं पाई कि क्या सोचे। उसी क्षण दरवाज़ा खुला और ग्रिगोरी इवानोविच अंदर आया।

"अहा!" मुरोम्स्की ने कहा, "हां, ऐसा लगता है कि आपके साथ चीजें पहले से ही काफी अच्छी तरह से समन्वित हैं..."

पाठक मुझे उपसंहार का वर्णन करने की अनावश्यक बाध्यता से बचाएंगे।

आई. पी. बेल्किन की कहानियों का अंत

(ए.एस. पुश्किन। कथा। 1830)

स्रोत

1) वाक्यांश में अधीनस्थ कनेक्शन का तरीका निर्धारित करें: आप जो पढ़ते हैं उसके बारे में सोचें।

2) वाक्य 9-10 से, सहमति संबंध के साथ एक अधीनस्थ वाक्यांश लिखें: (9) इसके विपरीत, उसे इस चेतना से मदद मिली कि वह अकेला नहीं था। (10) पृथ्वी पर सभी लोग उसके बारे में सोचते थे, उसके बारे में चिंतित थे, उसकी जीत की कामना करते थे।
3) वाक्यांश में अधीनता की विधि निर्धारित करें: वह कबाड़।
4) वाक्यांश में अधीनता की विधि निर्धारित करें: (नहीं) कम महत्वपूर्ण।
5) वाक्यांश में अधीनता की विधि निर्धारित करें: बहुत अधिक महंगा।
6) वाक्यांश में अधीनता की विधि निर्धारित करें: यह सब।
7) वाक्यांश में अधीनता की विधि निर्धारित करें: अशांत चेतना।
8) वाक्यांश में अधीनता के प्रकार का निर्धारण करें: केले के पत्ते।
9) वाक्यांश में अधीनता के प्रकार का निर्धारण करें: ऊपर देखा।
10) वाक्यांश में अधीनता का प्रकार निर्धारित करें: हमारे करीब।
11) वाक्य 8 से, एक लिंक समझौते के साथ एक अधीनस्थ वाक्यांश लिखें: (8) हम असावधान हैं, हम भूल जाते हैं कि हमें क्या नहीं भूलना चाहिए, उस सुंदरता के बारे में जो हमारी दुनिया में व्याप्त होगी।
12) वाक्यांश में अधीनता के प्रकार को इंगित करें: हम यह कर सकते हैं।
13) वाक्यांश में अधीनता की विधि निर्धारित करें: समाधान का प्रयास।
14) वाक्यांश में अधीनता के प्रकार को इंगित करें: हमारे करीब।

1) वाक्यांशों में अधीनता का प्रकार निर्धारित करें


1) ए) समझौते की रक्षा करने की आवश्यकता
2) आज खुला बी) प्रबंधन
3) चुपचाप एक दूसरे को देखते रहे बी) सटे हुए
4) पूरा देश

2) वाक्यांश का प्रकार निर्दिष्ट करें.
मुहावरा अधीनता का प्रकार
1) प्ले स्केल ए) क्रिया
2) उपकरण का एक सेट बी) नाममात्र
3) विशाल संरचना बी) क्रियाविशेषण
4) सड़क के दाईं ओर
5) श्रेष्ठता को पहचानें
6) अत्यधिक जोर से
7) गर्व से उड़ो
8) बहुत ईमानदार
9) घर वापसी
10) जानकर अच्छा लगा

1. वाक्यांश की विशेषताएँ बताएं:

1) स्वर की अपूर्णता;
2) वाक्यांश में शब्द व्याकरणिक और अर्थ में एक दूसरे से संबंधित हैं;
3) वाक्यांश में एक स्वतंत्र और कार्यात्मक शब्द होता है;
4) मुख्य घटक की अभिव्यक्ति की प्रकृति के अनुसार, वाक्यांशों को मौखिक और नाममात्र में विभाजित किया गया है।
2. उन शब्दों के संयोजन को इंगित करें जो वाक्यांश नहीं हैं:
1) रोटी खरीदें
2)वसंत का आगमन
3) सुबह हो गयी है
4) घर के पास
3. नाममात्र वाक्यांश निर्दिष्ट करें।
1) पानी पर तैरना
2) हम में से एक
3) संगीत सुनना
4) दो दोस्त
4. उन वाक्यांशों को इंगित करें जो क्रिया द्वारा व्यक्त मुख्य शब्द के साथ "क्रिया (मौखिक रूप) + क्रिया विशेषण" मॉडल के अनुसार बनाए गए हैं:
1) टहलने जाएं
2) बेतरतीब ढंग से करो
3) अलविदा कहे बिना चला गया
4) की ओर दौड़ना
5. उन वाक्यांशों को निर्दिष्ट करें जो "क्रिया और वह विषय जिसके साथ यह जुड़ा हुआ है" का अर्थ व्यक्त करते हैं।
6. गैर-मुक्त वाक्यांश निर्दिष्ट करें:
1) स्प्रूस शाखा
2) अथक प्रयास से
3) भयभीत करना
4) दवा लें
7. संचार प्रबंधन की विधि के साथ वाक्यांश निर्दिष्ट करें।
1) नींबू के पत्ते पर
2) काटा गया
3) क्रोध से लाल होना
4) मातृभूमि की भावना
8. संलग्न कनेक्शन विधि के साथ वाक्यांश निर्दिष्ट करें।
1) दूध की बोतल
2) फ्रेंच बोलें
3) तेरहवाँ अध्याय
4) चारों ओर देखो
9. इंगित करें कि वाक्य में आसन्न संबंध वाले कितने वाक्यांश शामिल हैं।
जंगल में अपनी पीठ के बल लेटना और ऊपर देखना एक अद्भुत सुखद अनुभव है!
1) दो
2) तीन
3) चार
4) पांच
10. नीचे दिए गए वाक्य से सभी संभावित वाक्यांश लिखिए और अधीनता के प्रकार को इंगित कीजिए।
मैं गाड़ी से बाहर झुक जाता हूं और लालच से ताजी हवा को सोख लेता हूं।





6.अतिरिक्त कार्य: नियंत्रण कनेक्शन के साथ शब्द संयोजन को कनेक्शन के पर्यायवाची समझौते से बदलें: शरद ऋतु के पत्ते, पिताजी का बैग, रेशम की पोशाक, कोल्या का गीत।
कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर दें. और जितनी जल्दी हो सके.

1. वाक्यांश क्या है? एक परिभाषा दीजिए, 3-4 उदाहरण दीजिए।

2. आप मुख्य शब्द के लिए किस प्रकार के वाक्यांश जानते हैं? प्रत्येक प्रकार के वाक्यांश के लिए 2 उदाहरण दीजिए।
3. प्रबंधन क्या है? प्रबंधन में आश्रित शब्द कैसे व्यक्त किये जाते हैं? संचार नियंत्रण के 3-4 उदाहरण दीजिए।
4. अधीनता का प्रकार निर्धारित करें: माँ के हाथ, देर से उठना, उबलता शोरबा, रिमझिम बारिश, किनारे से दूर, मेरे दोस्त, कुछ के बारे में बात करना, स्वादिष्ट खाना खाना।
5. वाक्यांशों का विश्लेषण करें: समुद्र रात है, एक प्रमाण पत्र जारी करें, सर्दियों की बर्फ पर, यह अभी भी दिलचस्प है।
6.अतिरिक्त कार्य: नियंत्रण कनेक्शन के साथ शब्द संयोजन को कनेक्शन के पर्यायवाची समझौते से बदलें: शरद ऋतु के पत्ते, पिताजी का बैग, रेशम की पोशाक, कोल्या का गीत।

आइब्रो, साल में दो बार पामेला को फिर से पढ़ता है, इसके लिए दो हजार रूबल प्राप्त करता है, और इस बर्बर रूस में बोरियत से मर गया।

विज्ञापन सामग्री

नस्तास्या ने लिज़ा का पीछा किया; वह उम्र में बड़ी थी, लेकिन अपनी युवा महिला की तरह ही चंचल थी। लिज़ा उससे बहुत प्यार करती थी, अपने सारे राज़ उसे बताती थी, और उसके साथ अपने विचारों पर विचार करती थी; एक शब्द में, नास्त्य प्रिलुचिनो गांव का एक ऐसा व्यक्ति था जो फ्रांसीसी त्रासदी में किसी भी विश्वासपात्र से कहीं अधिक महत्वपूर्ण था।

मुझे आज यात्रा पर जाने दो, - नस्तास्या ने एक बार युवती को कपड़े पहनाते हुए कहा था।

कृपया; और कहाँ?

तुगिलोवो में, बेरेस्टोव्स के लिए। रसोइया की पत्नी उनकी जन्मदिन की लड़की है और कल वह हमें भोजन के लिए आमंत्रित करने आई थी।

यहाँ! - लिसा ने कहा, - सज्जन झगड़ रहे हैं, और नौकर एक-दूसरे का इलाज कर रहे हैं।

और हमें सज्जनों की क्या परवाह! - नस्तास्या ने विरोध किया, - इसके अलावा, मैं तुम्हारा हूँ, पापा का नहीं। आपने अभी तक युवा बेरेस्टोव के साथ झगड़ा नहीं किया है; और बूढ़ों को अपने लिए लड़ने दें, अगर यह उनके लिए मज़ेदार हो।

नस्तास्या, एलेक्सी बेरेस्टोव को देखने की कोशिश करो, लेकिन मुझे ध्यान से बताओ कि वह कैसा है और किस तरह का व्यक्ति है।

नास्त्य से वादा किया गया था, और लिज़ा पूरे दिन उसकी वापसी की प्रतीक्षा कर रही थी। शाम को नस्तास्या आई।

खैर, लिजावेता ग्रिगोरिएवना, - उसने कमरे में प्रवेश करते हुए कहा, - उसने युवा बेरेस्टोव को देखा: उसने काफी कुछ देखा था; सारा दिन साथ थे.

इस कदर? मुझे बताओ, क्रम से बताओ.

सर कृपया; चलो चलें, मैं, अनिस्या एगोरोव्ना, नेनिला, डंका...

ठीक है मुझे नहीं पता। तो ठीक है?

आइए मैं आपको सब कुछ क्रम से बताता हूं। यहाँ हम रात के खाने के समय पर हैं। कमरा लोगों से भरा हुआ था. वहाँ कोल्बिंस्की, ज़खारीव्स्की, अपनी बेटियों के साथ एक क्लर्क, ख्लुपिंस्की थे ...

कुंआ! और बेरेस्टोव?

ज़रा ठहरिये। तो हम मेज पर बैठ गए, क्लर्क पहले स्थान पर था, मैं उसके बगल में था... और बेटियाँ चिल्लाईं, लेकिन मैं उनकी परवाह नहीं करता...

ओह, नस्तास्या, तुम अपने शाश्वत विवरणों से कितनी उबाऊ हो!

तुम कितने अधीर हो! खैर, हमने टेबल छोड़ दी... और हम तीन घंटे तक बैठे रहे, और रात का खाना शानदार था; ब्लैंकमैंज केक नीला, लाल और धारीदार... इसलिए हम टेबल छोड़कर बर्नर बजाने के लिए बगीचे में चले गए, और युवा सज्जन तुरंत प्रकट हुए।

कुंआ? क्या यह सच है कि वह बहुत सुन्दर है?

आश्चर्यजनक रूप से अच्छा, सुंदर, कोई कह सकता है। पतला, लंबा, पूरे गाल पर लाली...

सही? और मुझे लगा कि उसका चेहरा पीला पड़ गया है। क्या? वह तुम्हें कैसा दिखता था? दुःखद, विचारशील?

आप क्या करते हैं? हाँ, मैंने ऐसा पागल आदमी कभी नहीं देखा। उसने हमारे साथ बर्नर में दौड़ने की बात सोची।

अपने साथ बर्नर में दौड़ें! असंभव!

बहुत सम्भव! और क्या सोचा! पकड़ो, और ठीक है, चूमो!

तुम्हारी इच्छा, नस्तास्या, तुम झूठ बोल रहे हो।

यह आपकी पसंद है, मैं झूठ नहीं बोल रहा हूं। मैंने जबरदस्ती उससे अपना पीछा छुड़ाया. पूरा दिन ऐसे ही हमारे साथ बीता.

लेकिन वे कैसे कहते हैं, वह प्यार में है और किसी की ओर नहीं देखता?

मुझे नहीं पता, सर, लेकिन उसने मुझे बहुत ज्यादा देखा, और क्लर्क की बेटी तान्या को भी; हाँ, और पाशा कोलबिंस्काया, हाँ, यह कहना पाप है, उसने किसी को ठेस नहीं पहुँचाई, ऐसा मसखरा!

यह आश्चर्यजनक है! आप घर पर उसके बारे में क्या सुनते हैं?

वे कहते हैं, गुरु सुंदर है: इतना दयालु, इतना प्रसन्नचित्त। एक बात अच्छी नहीं है: उसे लड़कियों का पीछा करना बहुत पसंद है। हां, मेरे लिए यह कोई समस्या नहीं है: समय के साथ यह ठीक हो जाएगी।

मैं उसे कैसे देखना चाहूंगा! लिसा ने आह भरते हुए कहा।

तो इसमें इतनी चतुराई वाली बात क्या है? तुगिलोवो हमसे बहुत दूर नहीं है, केवल तीन मील: उस दिशा में टहलने जाएं या घोड़े पर सवार हों; आप उससे जरूर मिलेंगे. वह प्रतिदिन सुबह-सुबह बंदूक लेकर शिकार के लिए निकल पड़ता है।

नहीं, यह अच्छा नहीं है. वह सोच सकता है कि मैं उसका पीछा कर रहा हूं। इसके अलावा, हमारे पिता झगड़ रहे हैं, इसलिए मैं अभी भी उसे नहीं जान पाऊंगा... आह, नस्तास्या! क्या आपको पता है? मैं एक किसान महिला के रूप में तैयार होऊंगी!

सचमुच; एक मोटी शर्ट, सुंड्रेस पहनें और साहसपूर्वक तुगिलोवो जाएं; मैं आपको गारंटी देता हूं कि बेरेस्टोव आपको याद नहीं करेगा।

और मैं यहां बहुत अच्छे से बोल सकता हूं. ओह, नस्तास्या, प्रिय नस्तास्या! क्या शानदार आविष्कार है! - और लिज़ा बिना किसी असफलता के अपनी हर्षित धारणा को पूरा करने के इरादे से बिस्तर पर चली गई।

अगले ही दिन उसने अपनी योजना को पूरा करना शुरू कर दिया, बाजार में मोटी लिनेन, एक नीली चीनी शर्ट और तांबे के बटन खरीदने के लिए भेजा, नस्तास्या की मदद से उसने अपने लिए एक शर्ट और एक सुंड्रेस सिलवाई, लड़कियों के सभी कपड़े सिलाई में लगा दिए और शाम तक सब कुछ तैयार हो गया। लिज़ा ने नई चीज़ आज़माई और दर्पण के सामने स्वीकार किया कि वह खुद को कभी इतनी प्यारी नहीं लगी थी। उसने अपनी भूमिका दोहराई, चलते समय नीचे झुकी, और फिर मिट्टी की बिल्लियों की तरह कई बार अपना सिर हिलाया, किसान बोली में बोली, हँसी, खुद को अपनी आस्तीन से ढँक लिया, और नास्त्य की पूरी स्वीकृति प्राप्त की।




ऊपर