Gotova prezentacija o sebi na engleskom jeziku. Pričaj mi o sebi na engleskom

Detaljna priča o sebi na engleskom najčešće se traži na lekciji ili ispitu (razgovor ili prezentacija na temu “O sebi”) ili na razgovoru za posao. U svakom slučaju, priča će biti drugačija. Razmotrit ćemo situacije s mogućim pitanjima i odgovorima, primjere priče.

1. Obrazovni zadatak "O sebi" u obliku razgovora

Od vas se može tražiti da ispričate nešto o sebi na satovima engleskog jezika ili na ispitima za procjenu znanja i govornih vještina. To može biti vaš prezentacijski monolog ili intervju s učiteljem. Odnosno, ili sami stalno pričate ili odgovarate na pitanja.

Počnimo s jednostavnijom opcijom s pitanjima. Ovdje je sve jednostavno, pokušajte ne odgovarati jednosložno (da / ne), ali ne biste trebali ulaziti ni u detaljnu biografiju.

Evo nekih od najčešće postavljanih pitanja i mogućih odgovora:

• Kako se zoveš?- Kako se zoveš?

Moje ime je Alexey. - Moje ime je Aleksej.

Ja sam Victor. - Ja sam Victor (Zovem se Victor).

Odakle si?- Odakle si?

Iz Rusije sam. - Iz Rusije sam.

• Koliko si star?- Koliko si star?

Imam dvadeset godina. - Imam dvadeset godina.

Imam dvadeset četiri godine. - Imam dvadeset četiri godine).

• Jesi li oženjen? / Koji je tvoj bračni status?- Jeste li oženjeni (oženjeni)? / Koji je tvoj bračni status?

Oženjen sam i imam dvoje djece. - Oženjen sam (oženjen), i imam dvoje djece.

Nisam oženjen/slobodan sam. - Nisam oženjen (nisam oženjen).

Rastavljen sam. - Rastavljen sam.

Pa, imam curu/dečka. – Pa imam curu/dečka.

• Što radiš?- Što radiš?

Mislim na vrstu djelatnosti.

Student sam Moskovskog državnog sveučilišta, smjer ekonomija. – Studentica sam Moskovskog državnog sveučilišta, smjer ekonomija.

Studiram ekonomiju na Moskovskom državnom sveučilištu. – Studiram ekonomiju na Moskovskom državnom sveučilištu.

Radim kao računovođa za lokalnu građevinsku tvrtku. Radim kao računovođa za lokalnu građevinsku tvrtku.

Ja sam pomoćnik u prodaji. - Ja sam prodavač.

Popravljam bicikle, kupujem i prodajem rezervne dijelove. Popravljam bicikle, otkupljujem i prodajem dijelove.

• Kako provodiš slobodno vrijeme?- Kako provodiš slobodno vrijeme?

Volim gledati TV emisije i igrati online igre. – Volim gledati serije i igrati online igrice.

Idem van sa svojim prijateljima. – Idem negdje s prijateljima.

Nemam puno slobodnog vremena i radije ga provodim sa svojom obitelji. Imam malo slobodnog vremena i radije ga provodim sa svojom obitelji.

• Koji su tvoji hobiji?- Koji su tvoji hobiji?

Moji hobiji su čitanje i crtanje. Moji hobiji su čitanje i crtanje.

Skupljam poštanske karte. - Skupljam razglednice.

• Koji ti je najdraži predmet u školi?- Koji vam je omiljeni predmet u školi (obrazovnoj ustanovi)?

Matematika mi je najdraži predmet jer sam dobar u brojevima. – Matematika mi je najdraži predmet, jer sam prijatelj s brojevima.

Omiljeni predmet mi je književnost, jer puno čitam. Omiljeni predmet mi je književnost jer puno čitam.

• reci mi o svojoj obitelji.- Reci mi o svojoj obitelji.

Imam veliku obitelj s dva brata i dvije sestre. Imam veliku obitelj, dva brata i dvije sestre.

Imam malu obitelj. Brat i ja živimo s mojim roditeljima. - Imam malu obitelj. Moj brat i ja živimo s roditeljima.

Imam ženu i kćer. - Imam ženu i kćer.

U braku smo pet godina. U braku smo pet godina.

Možete razjasniti čime se bave: za koga rade i koji su im hobiji. Na primjer:

Moja sestra studira povijest na koledžu, totalni je knjiški moljac i uvijek zauzeta svojim istraživanjem. Moja sestra studira povijest na koledžu. Ona je pravi knjiški moljac i stalno je zaposlena svojim istraživanjem.

Moj brat je programer softvera. Radi na nekoj vrsti videoigre i na vlastitom projektu. – Moj brat je programer. Radi na nečemu poput video igrice i vlastitom projektu.

• Koje su vam omiljene knjige, filmovi? Koje su vam omiljene knjige, filmovi?

Bolje je ne samo imenovati film ili knjigu, već i spomenuti o čemu govore. Na primjer:

Volim detektivske priče. Moj omiljeni u 'If Tomorrow Comes' Sidneya Sheldona. Taj roman govori o mladoj ženi iz dobre obitelji koju je izdao muškarac kojeg je voljela. - Volim detektive. Moja omiljena detektivska priča je Ako sutra dođe Sidneya Sheldona. Ovo je roman o mladoj ženi iz dobre obitelji koju je izdao njezin ljubavnik.

Još jedan primjer:

Moja omiljena knjiga je 'Cvijeće za Algernona' Daniela Keyesa. To je znanstvenofantastična kratka priča o čovjeku koji je sudjelovao u eksperimentu. Bio je podvrgnut operaciji koja mu je trebala povećati inteligenciju. – Moja najdraža knjiga je “Cvijeće za Algernona” Daniela Keyesa. Ovo je znanstvenofantastična priča o osobi koja je sudjelovala u eksperimentu. Bio je podvrgnut operaciji koja mu je trebala poboljšati inteligenciju.

Možda će vam se postaviti i neka pitanja koja nisu s ovog popisa, ali unutar razumnog razloga - ne o dizajnu motora s unutarnjim izgaranjem. Također će vam biti postavljeno nekoliko pitanja kako biste pojasnili svoje odgovore. Na primjer, rekli ste da volite crtati, pitat će vas crtate li portrete, krajolike ili mrtve prirode. Ako je crtanje stvarno vaš hobi, onda vam neće biti teško reći nešto više o tome.

Nekoliko savjeta:

• Ne izražavajte se previše sofisticirano tamo gdje možete proći jednostavnim riječima i konstrukcijama.
• Nemojte se previše udaljiti od teme. Što je teži odgovor, to će uslijediti sofisticiranija pitanja za razjašnjavanje.
• Ako se ispostavi da vam neka riječ nije poznata, uvijek možete odabrati jednostavan sinonim ili ga prenijeti opisno.

Video: primjeri govorenja o sebi na engleskom na ispitu

Ovaj video British Councila pruža dva dobra primjera govorenja o sebi na engleskom jeziku u formatu razgovora na ispitu.

2. Prezentacija priča "Da se predstavim"

Malo je teže govoriti o sebi kada samo kažete "Reci mi nešto o sebi" i čekate detaljan odgovor. Zapravo, takva prezentacija je isti dijalog koji smo razmatrali gore, ali bez primjedbi sugovornika. Odnosno, naizmjenično, kao da odgovarate na pitanja, kako se zovete, odakle ste i tako dalje. Priču o sebi možete započeti kratkim uvodom, npr.

Dopustite mi da se predstavim.

Dopustite da vam kažem nešto o sebi.

A možete i bez uvoda.

Možete više razgovarati o svom studiju ili poslu, kao da vam je o tome postavljeno pitanje za razjašnjavanje.

Ako je prikladno, možete razgovarati o obitelji.

Nekoliko savjeta:

• Kada se pripremate za prezentaciju o sebi, jednostavno odgovorite na pitanja s popisa u odlomku 1. To je bolje nego naučiti napamet gotov tekst iz zbirke tema, pogotovo ako se sastoji od složenih nezgrapnih rečenica.
• Uvježbavanje pred kamerom pomaže prije usmenog izlaganja. Snimite se telefonom i pogledajte sa strane. Užasnut, pokušaj ponovno. I tako nekoliko puta do zadovoljavajućeg rezultata.
• Ne pokušavajte govoriti savršeno ispravno i umetati rafinirane poput Future Perfect Continuous. Što jednostavnije govorite, manje ste zbunjeni.

3: Govorite o sebi u intervjuu

U intervjuima za radna mjesta koja zahtijevaju poznavanje jezika postavljaju se općenita pitanja poput “Recite mi nešto o sebi”, “Molim vas, opišite se” itd. kako bismo vidjeli kako govorite engleski i dali vam priliku da kažete najvažnije stvari o sebi. Ne propustite priliku da se predstavite u najboljem svjetlu.

O čemu ne treba pričati

Poslodavac ne treba podatke koji nisu vezani uz radno mjesto i vaše profesionalne kvalitete.

Nema smisla govoriti o tome koliko braće i sestara imate, te koliko volite igrati odbojku na pijesku, ako taj podatak nema veze s pozicijom. Ne morate pričati priče o tome kako ste radili u McDonald'su na prvoj godini ako se zaposlite kao inženjer elektrotehnike. Životna je istina da ste na razgovoru prije svega potencijalni zaposlenik, dobar ili loš, a tek onda osoba, lijepa ili ne.

Također, nemojte detaljno prepričavati životopis – recite ono najvažnije.

Što treba reći

Poslodavcu je najvažnije da zna što sada radite (prethodno ste radili), kakvo radno iskustvo i obrazovanje imate. Možda postoje i druge važne točke, ali to već ovisi o određenom položaju.

Kao iu slučaju “školske” prezentacije, možete jednostavno zamisliti da odgovarate na pitanja i tako gradite svoju priču.

• Što radiš?- Koja je tvoja okupacija?

Ja sam vozač. - Ja sam vozač.

Trenutno radim kao predradnik. - Trenutno radim kao poslovođa.

Ja sam administrativni pomoćnik u Big Chancesu. – Radim kao administrativni asistent u Big Chancesu.

• Kakvo je vaše radno iskustvo?– Koje radno iskustvo imate? (vezano za ovu poziciju)

Osobni sam fitness trener s 3 godine radnog iskustva u Silver Gymu. – Osobni sam fitness trener s tri godine iskustva u Silver Gymu.

Imam 10 godina vozačkog iskustva. - Imam 10 godina vozačkog iskustva.

Radio sam posljednje 3 godine kao izvjestitelj u The Times-Picayune, New Orleans. “Posljednje tri godine bio sam izvjestitelj za The Times-Picayune u New Orleansu.

Posljednjih pet godina proveo sam razvijajući svoje vještine kao voditelj prodaje u Evil Corp. – Posljednjih pet godina usavršavao sam se kao voditelj prodaje u tvrtki Evil Corp.

• Koje je tvoje obrazovanje?- Kakvo ste obrazovanje? (škole, tečajevi, radno iskustvo)

Diplomirani sam fakultet i magistar prava. Diplomirani sam fakultet i magistar prava.

Diplomirani sam ekonomist. – Diplomirani sam ekonomist / imam ekonomsko obrazovanje.

Na koledžu sam studirao grafički dizajn i puno sam vježbao radeći honorarno za New Logo. “Studirao sam grafički dizajn na koledžu i puno sam vježbao dok sam honorarno radio u New Logou.

Evo primjera kratke prezentacije:

Što ako trebate pripremiti usmenu priču o sebi, a užasno ste zabrinuti?

Neki ljudi ne vole pripremati govor, radije improviziraju. Ali ako se želite pažljivije pripremiti za odgovoran govor, evo nekoliko savjeta:

1. Napravite popis pitanja na koja sugovornik želi dobiti odgovore. Ako je ovo ispit, onda su pitanja opća ili vezana uz studije: o obitelji, o omiljenim knjigama, o poslu. Ako je razgovor za posao, onda treba razgovarati o struci, iskustvu, obrazovanju.
2. Usmeno odgovori na svako pitanje. Odgovorite ne previše nejasno, bez teških zaokreta, ali prilično potpuno. Na primjer, nakon razgovora o tome kako vam je fizika omiljeni predmet, objasnite zašto. U ovoj fazi će se pokazati da ne znate neke riječi, na primjer, kako će biti "otvaranje" na engleskom. Vrijeme je da pogledate u rječnik i zapišete potrebne riječi.
3. Koristeći popis pitanja kao varalicu, snimite svoj govor kamerom (web kamerom, telefonom, kamerom).
4. Pregledajte zapis i zabilježite koje su pogreške napravljene. Sa strane je greška uvijek uočljivija. Ne brinite ako je učinak loš. Praksa čini čuda.
5. Ponovite govor u kameru nekoliko puta, svaki put nastojeći brže ispuniti rok. Na primjer, prvi put ste snimili nastup u 5 minuta. U drugom zapiši za 3 minute, a u trećem za 2 minute. Neka sadržaj, značenje govora ostane približno isti, ali sam tekst je sažet. Rezultat je sažet, kompetentan i samouvjeren govor bez vode.
6. Pokušajte odgovoriti na pitanja malo drugačije. Na primjer, ako ste prvi put detaljno govorili o tome zašto volite fiziku, onda drugi put recite zašto mrzite biologiju.
7. Ako će razgovor biti važan, možete se pripremiti uz pomoć prijatelja koji će postavljati pitanja.
8. Ako je razgovor JAKO odgovoran, možete unajmiti mentora koji će u jednoj ili dvije lekcije odraditi s vama cijeli govor, uvelike vam ulivajući povjerenje.

Kao rezultat toga, nećete zapamtiti niz odgovora na pitanja, naime, uvježbat ćete se da pouzdano odgovarate na pitanja s popisa. Po mom mišljenju, to je bolje nego da napišem tekst “O sebi” i naučim ga napamet, pa da ga kasnije mogu ispričati napamet. Kada osoba priča napamet naučeni tekst, snažno je odaje monotona intonacija i zamišljen izraz lica. Ako vas omesti, možete se izgubiti i zaboraviti što je sljedeće.

Prijateljica mi je ispričala ovu priču sa studija. Naučila je napamet temu “O sebi” iz knjige, zamijenivši u nju svoje ime i godine, i recitirala ju je u razredu napamet. Kad je došla do fraze “Actually, I am crazy about football” (zapravo sam luda za nogometom), započela je frazu i zaboravila koji prijedlog dolazi iza “luda”. Ispostavilo se da je pričala o sebi, a onda izlanula: “Zapravo sam luda” (zapravo sam luda) i naglo zašutjela. Pripremite svoj govor prema gornjoj shemi i nećete imati takvih problema!

Prijatelji! Ljudi me često pitaju, ali sada se ne bavim podučavanjem. Ako trebate učitelja, JAKO preporučam - tamo ima domaćih (i onih koji nisu) učitelja👅 za sve prilike i za svaki džep😄 Preporučam ovu stranicu, jer sam i sam prošao više od 80 lekcija s profesorima koje sam pronašao tamo - i savjetujem vam da probate!

Sposobnost da govorite o sebi jedna je od ključnih u engleskom jeziku. Dobro će vam doći i prilikom upoznavanja stranaca, i na razgovorima prilikom prijave za posao, i na mnogim drugim mjestima.

Ovisno o dobi pripovjedača, mijenjat će se ključne točke monologa o sebi.

Postoji određeni obrazac oko kojeg se može graditi priča O sebi. Bit će dovoljno samo zapamtiti ovaj obrazac, vaš rječnik će učiniti ostalo za vas. Dakle, što je poželjno spomenuti u priči o sebi na engleskom jeziku:

1. 1. Ime, godine, mjesto stanovanja.
      Dopustite mi da se predstavim. Moje ime je John Smith. Imam 12 godina. Ja sam iz SAD-a. Ja živim u New Yorku.
   2. Izgled.
      Visoka sam i vitka. Imam velike plave oči i smeđu kosu.
   3. Obitelj (sastav, dob, zanimanje).
      Imam veliku obitelj. Živim sa majkom, ocem i dvije sestre. Zovu se Ann i Joan. Imaju 5 godina i blizanci su. Mama mi je učiteljica, a otac zubar.
   4. Zanimanje (učenje, posao, omiljeni predmeti, planovi).
      Učim u školi broj 2014. Sada sam 6. razred. Moji omiljeni predmeti u školi su matematika i fizika. Nakon škole planiram upisati Tehničko sveučilište. Želim biti inženjer u budućnosti.
   5. Hobiji, hobiji.
      Volim plivanje i šah. Dva puta tjedno idem na bazen i sudjelujem na natjecanjima. Također volim čitati knjige i gledati TV. Moja omiljena spisateljica je Joanne Rowling, autorica . Što se tiče televizije, gledam sitcome i informativne emisije.
   6. Osobne kvalitete, vrijednosti.
      Pokušavam biti ljubazan i pristojan. Uvijek pomažem majci oko sestara. Za mene je jako važno biti dobar dečko u svim situacijama.

U nastavku ćete pronaći više primjera priča "O sebi", ovisno o dobi pripovjedača.

O sebi za učenika osnovne škole

Moje ime je Valentin. Rođena sam 15. svibnja 2010., znači imam 7 godina. Ja sam iz Rusije, živim u Moskvi. Dolazim iz male obitelji. Nas je troje: mama, tata i ja. Idem u školu. Ja sam u drugom obliku. Dobar sam u slikanju i matematici. U slobodno vrijeme obično čitam knjige i idem u teretanu. Imam puno prijatelja. U budućnosti želim biti dizajner.

Prijevod

Moje ime je Valentin. Rođena sam 15.05.2010., znači imam 7 godina. Ja sam iz Rusije, živim u Moskvi. Dolazim iz male obitelji. U obitelji nas je troje: mama, tata i ja. Idem u školu. Idem u drugi razred. Dobro mi ide umjetnost i matematika. U slobodno vrijeme obično čitam knjige i idem u teretanu. Imam mnogo prijatelja. U budućnosti želim postati dizajner.

O sebi za srednjoškolce

Dopustite mi da se predstavim. Moje ime je Anna Kaufman. Imam šesnaest godina. Ja sam učenik Rostovske srednje škole. Trenutno sam deseti razred.

Opuštena sam, vesela i odzivna. Volim svoju obitelj i prijatelje i uvijek sam željan pomoći im i podijeliti njihove radosti i tuge. Obožavam aktivnosti na otvorenom, piknike, rafting i putovanja. Volim sjediti uz vatru s prijateljima i uživati ​​u prirodnim ljepotama svijeta. Osim toga, vrlo sam svestrana osoba.

Volim modu, fotografiju, glazbu, engleski jezik i slikanje. U slobodno vrijeme mogu sate provoditi na otvorenom. Na putu do škole uvijek slušam svoje omiljene pjesme na iPodu. Dva puta tjedno idem u teretanu gdje vježbam jogu i balet. Također volim igrati odbojku i košarku sa svojim prijateljima.

Što se tiče izgleda, prilično sam visoka i vitka, s velikim plavim očima i punim usnama. Kosa mi je kovrčava i smeđa. Imam lagano preplanulu kožu. Moji prijatelji me smatraju prilično privlačnom.

Moja obitelj nije velika. Moji roditelji imaju još jedno dijete, osim mene. Tako sam dobila stariju sestru. Zove se Mary. U kasnim je dvadesetima. Radi u banci kao šefica računovodstva. Udana je i ima prekrasnu kćer po imenu Alice.

Imam najbolje roditelje na svijetu. Oboje su puni razumijevanja, ljubazni i strpljivi. Uvijek me podržavaju i daju mi ​​dobre savjete. Moj
majka je jako lijepa i elegantna i uvijek me inspirira. Moj tata je kirurg. Svaki dan spašava živote mnogih ljudi. Sretan sam što imam tako prijateljsku obitelj. Vikendom često idemo na selo i boravimo kod bake i djeda. Pomažem baki u vrtu ili idem s djedom u ribolov. Moji baka i djed su u mirovini, ali honorarno rade kao profesori u školi. Cijenim svaku minutu svog života provedenu u krugu svoje obitelji.

Prijevod

Dopustite mi da se predstavim. Moje ime je Anna Kaufman. Imam šesnaest godina. Ja sam učenik srednje škole u Rostovu. Trenutno sam u desetom razredu.

Bezbrižna sam, vesela i odzivna. Volim svoju obitelj i prijatelje i uvijek sam spreman pomoći im i podijeliti njihove radosti i tuge. Volim aktivnosti na otvorenom, piknike, rafting i putovanja. Volim sjediti uz vatru s prijateljima i uživati ​​u prirodnim ljepotama svijeta. Osim toga, vrlo sam svestrana osoba.

Zanimaju me moda, fotografija, glazba, engleski i slikarstvo. U slobodno vrijeme mogu sate provoditi vani. Na putu do škole uvijek slušam svoje omiljene pjesme na iPodu. Dva puta tjedno idem u teretanu gdje radim jogu i balet. Također volim igrati odbojku i košarku sa svojim prijateljima.

Što se tiče izgleda, dosta sam visoka i vitka, s velikim plavim očima i punim usnama. Kosa mi je kovrčava i smeđa. Imam blago preplanulu kožu. Moji prijatelji me smatraju prilično privlačnom.

Moja obitelj je mala. Moji roditelji imaju još jedno dijete osim mene. Dakle, imam stariju sestru. Zove se Mary. Ima tridesetak godina. Radi kao šefica računovodstva u banci. Udana je i ima prekrasnu kćer po imenu Alice.

Imam najbolje roditelje na svijetu. Oboje su puni razumijevanja, ljubazni i strpljivi. Uvijek me podržavaju i daju mi ​​dobre savjete. Moja majka je jako lijepa i elegantna i uvijek me inspirira. Moj otac je kirurg. Svaki dan spašava živote mnogih ljudi. Drago mi je da imam tako prijateljsku obitelj. Vikendom često idemo na selo i boravimo kod bake i djeda. Pomažem baki oko vrtlarstva i volim pecati s djedom. Moji baka i djed su u mirovini, ali rade honorarno kao profesori. Cijenim svaku minutu svog života provedenu sa svojom obitelji.

O sebi za studente/studentice

Dopustite mi da se predstavim! Moje ime je Peter Golubev. Dolazim iz Novosibirska, grada na istoku Rusije. Sljedeće zime ću imati 20.

Znam da reći puno lijepih riječi o sebi nije skromno, ali ja sam ljubazan i ležeran mladić. Moji prijatelji kažu da sam prilično zgodan i veseo. Također me smatraju pouzdanim i iskrenim prijateljem. Kad se pogledam u ogledalo vidim vitkog muškarca, ni visokog ni niskog. Kosa mi je smeđa i valovita. Oči su mi zelene.

Sada ću vam reći nešto o svojoj obitelji. Zauzima važnu ulogu u mom životu. Imam puno rodbine i bliski smo jedni drugima. Živim kod kuće s roditeljima. Majka mi je krojačica, a otac glavni kuhar u restoranu. Moj stariji brat ima 25 godina i oženjen je. Sa suprugom je prošle godine otišao raditi u Njemačku.

Što se tiče mojih interesa, slobodno vrijeme provodim učeći engleski, plivajući, vozeći bicikl, planinareći po prirodi i surfajući internetom. Također posvećujem 2 ili 3 večeri tjedno teretani. Sport je moja strast! Ne zanima me gledanje TV-a, ovog uređaja se sjetim samo jednom godišnje – na Staru godinu.

Nisam oženjen, ali sam u vezi sa lijepom djevojkom koja se zove Daša. Hodamo već 2 godine. Volimo zajedno kuhati hranu, gledati filmove i igrati tenis. Također volimo slušati englesku rock glazbu.

Student sam treće godine Moskovskog zrakoplovnog instituta na fakultetu za zrakoplovno inženjerstvo. Jako uživam u tečaju. Moji radni dani obično su zauzeti učenjem i moram naporno raditi kako bih postao dobar inženjer zrakoplovstva nakon što diplomiram. Želim biti dobro obrazovana osoba, razvijati se i postati najbolji sin svojim roditeljima.

Prijevod

Dopustite mi da se predstavim! Moje ime je Petr Golubev. Ja sam iz Novosibirska, grada na istoku Rusije. Iduće zime ću imati 20 godina.

Znam da nije skromno reći mnogo ugodnih riječi o sebi, ali ja sam ljubazan i miran mladić. Moji prijatelji kažu da sam prilično zgodan i veseo. Također me smatraju pouzdanim i iskrenim prijateljem. Kad se pogledam u ogledalo, vidim vitkog muškarca, ni visokog ni niskog. Kosa mi je smeđa i valovita. Oči su mi zelene.

Sada ću vam reći nešto o svojoj obitelji. Ona igra važnu ulogu u mom životu. Imam mnogo rodbine i bliski smo jedni drugima. Živim kod kuće s roditeljima. Majka mi je krojačica, a otac kuhar u restoranu. Moj stariji brat ima 25 godina i oženjen je. Prošle godine se sa suprugom preselio u Njemačku raditi.

Što se tiče mojih interesa, slobodno vrijeme provodim učeći engleski jezik, plivajući, vozim bicikl, izlete u zemlju i surfajući internetom. Također idem u teretanu 2 ili 3 puta tjedno. Sport je moja strast! Ne zanima me gledanje televizije, ovog se uređaja sjetim samo jednom godišnje – na Staru godinu.

Nisam oženjen, ali već 2 godine hodam s lijepom djevojkom po imenu Dasha. Volimo zajedno kuhati, gledati filmove i igrati tenis. Volimo slušati i englesku rock glazbu.

Student sam treće godine Moskovskog zrakoplovnog instituta, fakultet zrakoplovne tehnike. Jako mi se sviđa tečaj. Moji radni dani obično su zauzeti istraživanjem i moram naporno raditi kako bih nakon diplome postao dobar inženjer zrakoplovstva. Želim biti obrazovana osoba, razvijati se i postati najbolji sin svojim roditeljima.

O sebi za odraslu osobu

Dopustite mi da se predstavim. Pozdrav, moje ime je Anna Fedorova. Imam dvadeset osam godina i živim u Moskvi u vlastitom stanu.

Diplomirao sam na Moskovskom državnom sveučilištu, fakultet novinarstva. Tako da je moj posao vezan uz to. Radim kao stručnjak za odnose s javnošću u “Learnathomeu”. Na ovoj poziciji odgovoran sam za održavanje kontakta s masovnim medijima, poput televizijskih i radijskih kanala, kao i pisanih medija – novina i časopisa. Osim posla, uključena sam u dobrotvornu organizaciju “Nochlezhka” koja svakodnevno pomaže beskućnicima da dobiju hranu i sklonište.

Što se hobija tiče, zimi uživam u klizanju, au ostalim godišnjim dobima u rolanju. To je dobar način za opuštanje i održavanje forme.

Volim se dobro zabavljati sa svojom obitelji na takav način. Čine je moji roditelji, suprug i sin. Roditelji su mi umirovljenici, sin ide u školu i prvi je razred. Moj suprug je voditelj odjela za ljudske resurse u “Learnathome.ru”. Uključivanje u obiteljski, profesionalni i dobrotvorni život zahtijeva od mene takve osobne kvalitete kao što su ambicija, energija, vodstvo i komunikativne vještine. Pomažu mi da se nosim sa svim zadacima u svakodnevnom životu.

Prijevod

Dopustite mi da se predstavim. Pozdrav, moje ime je Anna Fedorova. Imam dvadeset osam godina i živim u Moskvi u svom stanu.

Diplomirao sam na Moskovskom državnom sveučilištu, fakultet novinarstva. Dakle, moj rad je vezan uz ovo. Radim kao stručnjak za odnose s javnošću u Learnathomeu. Na ovoj poziciji odgovoran sam za održavanje kontakta s medijima poput televizijskih i radijskih kanala, kao i pisanih medija poput novina i časopisa. Osim posla, sudjelujem u dobrotvornoj organizaciji Nochlezhka, koja svakodnevno pomaže beskućnicima da dobiju hranu i stan.

Što se tiče mojih hobija, zimi volim klizati, a u sva ostala godišnja doba rolati se. Ovo je dobar način za opuštanje i održavanje forme.

Volim ovako provoditi vrijeme sa svojom obitelji. Čine je moji roditelji, suprug i sin. Roditelji su mi penzioneri, sin ide u prvi razred škole. Moj suprug je voditelj ljudskih resursa u Learnhome.ru. Sudjelovanje u obiteljskom, profesionalnom i dobrotvornom životu zahtijeva od mene takve osobne kvalitete kao što su ambicija, energija, vodstvo i komunikacijske vještine. Pomažu mi da se nosim sa svim zadacima u svakodnevnom životu.

Na YouTubeu postoji i mnogo videa s uputama o tome kako govoriti o sebi. Na primjer, ovdje je:

U kontaktu s

Najprije da se predstavim. Moje ime je Ann. Rođen sam 8. svibnja 1991. u Urmaryju. Živim u Urmariju, daleko od Moskve. Idem u 11. razred. Osim mene u obitelji je još jedno dijete - moj mlađi brat Maksim. Prilično mi je dobro u školi. Moji su roditelji ponosni na moje ocjene. Uvijek sam jako zaposlen, ali kada sam slobodan volim čitati knjige, gledati TV, slušati glazbu. Za godinu dana ću završiti školu i moram odlučiti koje ću zanimanje izabrati. Želim biti psiholog.

Moja obitelj nije velika, samo tipična obitelj. Imam oca, majku i malog brata. Moj otac Victor Petrovich ima 41 godinu. Ozbiljan je, ali vrlo prijateljski raspoložen. On je visok i dobro građen muškarac kratke crne kose i smeđih očiju. On je graditelj. On voli svoj posao. Moja majka Galina Ivanovna ima 36 godina. Radi kao medicinska sestra u dječjem vrtiću. Ona je jako draga. Mislim da je najbolja mama na svijetu. Visoka je, smeđe kose i smeđih očiju. Hobi joj je vrtlarstvo i uzgoj cvijeća. Često navečer šiva i plete. Moj mlađi brat Maksim ima samo tri godine, ide u vrtić. Jako je zabavan, volim provoditi svoje slobodno vrijeme podučavajući ga nečemu. Maksim se voli igrati sa svojim igračkama, čitati knjige.

Prijateljstvo je vrlo važna stvar u životima ljudi. Imam puno prijatelja oko sebe. Čine moj život zanimljivijim i ugodnijim. Sada bih vam želio ispričati nešto o svojoj najboljoj prijateljici Leni. Ona je moja razrednica. Svih jedanaest godina našeg školskog života učili smo zajedno u jednom obliku. Ona ima 16 godina. Nemamo ništa zajedničko u izgledu. Lena je lijepa na svoj način. Mršava je i vitka, ne baš visoka. Kosa joj je smeđa. Ima prekrasne smeđe oči s čupavim trepavicama. Lena je dobra kao zlato. Srdačan i nježan, tih i dobro odgojen. Svi je vole. Uvijek je dobro odjevena i uredna. Uvijek je spremna pomoći ljudima kada su u nevolji. Volim biti u njenoj blizini, jer zna puno zanimljivih priča, smiješnih viceva. Voli čitati. Lena se bavi sportom. Ona igra košarku. U školi joj ide dobro i čini mi se da joj svi predmeti idu jednako lako. Sastajemo se vikendom. Razgovaramo o problemima, slušamo glazbu i posjećujemo prijatelje. Uvijek uživam u vremenu koje provodimo zajedno. Sretna sam što imam takvu prijateljicu kao što je Lena. Siguran sam da ćemo zauvijek biti prijatelji.

Moja škola Moja škola je trokatnica. Prilično je velika sa sportskim terenom iza sebe. U prizemlju se nalaze učionice, radionice, knjižnica. U radionicama ima svih vrsta alata i strojeva. I dječaci naše škole imaju stolariju. Postoji prostorija za ručni rad za djevojčice. Učiteljice ih uče kako kuhati, šivati ​​i dizajnirati odjeću. Naša školska knjižnica je lijepa i čista. Jedna knjižničarka pomaže učenicima pronaći knjige koje su im potrebne. Tamo ima mnogo polica s mnogo knjiga. U školi postoji blagovaonica. Uvijek je prometno i bučno, ali je čisto. Ovdje učenici i njihovi učitelji ručaju. Na katu se nalazi gimnazija. Učenici rado tamo odlaze i nakon nastave, jer ima dosta sportske opreme. Posebne su učionice za kemiju, fiziku, biologiju, povijest, geografiju, engleski i ruski jezik. Naša učionica je na drugom katu. Naša razrednica je profesorica povijesti. Jako je poštujemo, ljubazna je. Volim učiti. Moja omiljena poslovica je “Živi i uči”.

Ovo mi je posljednja godina u školi i jako se trudim da uspješno položim završne ispite. Kako sam jako zaposlen, ne mogu puno pomoći roditeljima u održavanju kuće. Ali ipak imam neke kućanske obveze. Svaki dan operem svoju sobu i krevet, operem suđe. Jednom tjedno pomažem majci obaviti sve ostale poslove u kući. Peremo rublje, peglamo i krpamo, čistimo stan. Čistimo prašinu s tepiha, usisavamo podove i poliramo ih. Nije teško održavati stan urednim ako redovito čistite svoje sobe. Ovo je moj uobičajeni krug dužnosti. Ali ponekad imam neke druge stvari za obaviti. Kad mi je majka bolesna ili odsutna od kuće, ja kuham, perem posuđe i kupujem hranu.