rumah › Aneka ragam › Siapa dalang pembunuhan Volodarsky? Kelahiran dan masa kecil.

Siapa dalang pembunuhan Volodarsky? Kelahiran dan masa kecil.

Saya ingin memperkenalkan kepada pembaca seorang tokoh terkenal, orang kreatif, penyair modern, penulis, pendiri gerakan realisme ringan, serta presenter dan penerjemah Leonid Volodarsky. Mari kita bicara tentang kehidupannya, kariernya, dan sekadar berbagi fakta menarik tentang biografi orang yang luar biasa.

Kelahiran dan masa kecil

Bocah lelaki Lenya lahir pada musim semi tanggal 29 April 1950 di Moskow, jadi tidak perlu pergi ke mana pun untuk mencapai tujuannya di masa depan.

Anak laki-laki itu bersekolah di sekolah menengah biasa, gemar belajar bahasa asing, dan banyak membaca. Perhatikan bahwa anak laki-laki tersebut mulai belajar bahasa pada usia empat tahun dan membuat kemajuan dalam hal ini.

Studi

Pada tahun 1967, Leonid menyelesaikan studinya dan memutuskan untuk melanjutkan kuliah. Pilihannya jatuh pada Institut Teknologi, tempat ia belajar di Fakultas Industri Ringan. Setelah lulus, penerjemah berbakat ini memasuki lembaga pendidikan impiannya, yaitu yang dinamai Gorky. Babak baru kehidupan dimulai pada tahun 1975.

Tetapi bahkan di sini Leonid Volodarsky tidak berhenti pada situ dan melanjutkan studinya. Ia memasuki lembaga pendidikan tinggi yang mengkhususkan diri dalam pengajaran bahasa asing, di mana ayahnya adalah seorang guru. Dan ibu anak laki-laki tersebut bekerja sebagai guru sepanjang hidupnya dan mengajar bahasa Jerman di sekolah, meskipun dia juga fasih berbahasa Prancis dan Inggris. Orang-orang terdekatnyalah yang menanamkan kecintaan bahasa pada putranya.

Langkah kreatif pertama

Pada tahun 1977, Leonid Volodarsky mengirimkan puisinya ke surat kabar populer bernama “Moskovsky Komsomolets”, dan puisi tersebut diterima dan bahkan diterbitkan dalam publikasi tersebut. Kegembiraan pemuda itu tidak mengenal batas. Karya kreatifnya mendapat nilai tertinggi.

Peran penting dalam kehidupan Leonid Veniaminovich dimainkan oleh pertemuan dengan penyair populer zaman Soviet, Evgeny Vinokurov. Dia menghargai puisi berbakat dari talenta muda dan menulis tentang dia di surat kabar.

Setelah itu, Leonid Veniaminovich Volodarsky menjadi peserta dan tamu kehormatan pada dua pertemuan yang diselenggarakan oleh komunitas penulis:

Pertemuan Moskow pada tahun 1983.
Majelis Seluruh Serikat pada tahun 1984.

Dia diakui oleh Serikat Penulis, dan mulai diterbitkan dalam publikasi populer dengan keteraturan yang patut ditiru.

Kumpulan puisi

Keberhasilan nyata dalam kehidupan penyair adalah penerbitan bukunya pada tahun 1989. Sebuah penerbit bernama "Pengawal Muda" setuju untuk menerbitkan karya penyair tersebut, dan kumpulan puisi berjudul "Provinsi Alam Semesta" dirilis. Di sinilah motif gerakan “realisme ringan” mulai ditelusuri.

Setelah kesuksesan ini, orang berbakat tersebut mulai mempublikasikannya di berbagai surat kabar dan majalah, bahkan ia diundang untuk mengikuti program televisi.

Terjemahan

Mustahil untuk tidak membicarakan kegiatan utama Leonid Volodarsky. Dia adalah penerjemah berbakat dan berbicara banyak bahasa.

Sejak 1968, Leonid Volodarsky mulai menerjemahkan film-film asing, dan film-film tersebut menikmati kesuksesan besar di kalangan pemirsa televisi, dan ia juga bekerja paruh waktu di festival film, yang dihadiri oleh banyak tamu asing.

Pada akhir tahun 70-an, ketika kaset video film asing mulai bermunculan di pasar bioskop, pembajak video mendekati Volodarsky dengan permintaan untuk menerjemahkan dan menyulih suara film.

Hal inilah yang kemudian menjadi alasan dirinya dipanggil sebagai saksi ke kejaksaan.

Lebih dari tiga puluh tahun pengalaman sebagai penerjemah, Leonid harus menerjemahkan lebih dari 5.000 lukisan asing.

Aktivitas sosial

Pada tahun 1991, penerjemah dan penyair terkenal itu diterima di Persatuan Penulis tepat setelah kudeta dan kudeta terkenal terjadi.

Pada tahun 1994, Volodarsky terpilih sebagai wakil ketua Komunitas Teosofi. Namun tak lama kemudian, ia memutuskan untuk meninggalkan jabatannya karena formalisme yang melekat.

Pada tahun 1995, bersama rekan-rekannya yang berpikiran sama, penulis, penerjemah, dan penyair membentuk asosiasi penulis independen. Itu disebut "Kecapi Oriola". Bertahun-tahun telah berlalu sejak itu, namun House of Writers masih menyelenggarakan malam bertema.

Pada tahun 1996, Leonid Volodarsky, yang fotonya Anda lihat di artikel tersebut, menjadi penerima hadiah yang diberikan kepadanya oleh Milan Fuscht Foundation.

Pada tahun 2001, ia telah menjadi pemenang Hadiah Utama dari yayasan internasional yang sama di Akademi Hongaria.

Publikasi penerjemah semakin banyak muncul di berbagai majalah: “Smena”, “Ogonyok”, serta di “Komsomolskaya Pravda”, “Moskow”, “Puisi”.

Dan di Hongaria, karya-karya penyair berbakat semakin banyak diterjemahkan; dia sendiri terlibat dalam terjemahan asli penyair Hongaria, baik modern maupun yang bekerja di Abad Pertengahan.

Radio dan televisi

Leonid Veniaminovich Volodarsky tidak mengabaikan radio dan televisi. Pada suatu waktu ia menjadi pembawa acara program “Leonid Volodarsky Matinee”, dan pada tahun 2000 ia mulai menjadi pembawa acara program “Police Wave” di radio. Pada tahun yang sama, film "Intelligence" dirilis, di mana penyair dan penulis menulis naskahnya.

Pada tahun 2003, saluran NTV yang populer merilis bagian “Bioskop Luar Biasa” di layarnya. Volodarsky menjadi presenternya.

2005 - Saluran TV Rusia merilis program "Sex, Lies and Video", penulisnya adalah Leonid Volodarsky.

Dari tahun 2009 hingga 2010, program “Layanan Berita” disiarkan di radio, dipandu oleh seorang tokoh masyarakat populer.

Sejak 2011, stasiun radio Mayak telah menayangkan program baru berjudul “The Show with Leonid Volodarsky.”

Di masa mudanya, Leonid Veniaminovich Volodarsky mematahkan batang hidungnya dua kali. Pertama kali karena perkelahian jalanan, dan kedua kalinya karena kecelakaan mobil. Karena cedera inilah Volodarsky memiliki suara yang spesifik; beberapa bahkan menyebutnya sebagai penerjemah dengan jepitan di hidungnya. Tapi justru inilah yang membedakannya dari yang lain, sehingga kariernya bisa berkembang.

Saat ini, Leonid Volodarsky sudah menikah secara sah. Istrinya adalah Olga Anatolyevna. Dia adalah penulis dua buku yang telah ditulis tentang Pangeran Saint-Germain.

Secara umum, penyair, presenter dan penerjemah tidak suka membicarakan kehidupan pribadinya dan lebih memilih menyembunyikannya dari orang asing.

Saya ingin mendoakan kesuksesan kreatif orang serba bisa ini, sehingga ia dapat menyenangkan para penggemarnya dengan karya-karyanya untuk waktu yang lama.

Pada tanda yang terletak di Jalan Volodarsky di kota Kirovograd, Ukraina, tertulis:

Siapakah V. Volodarsky dan apa yang dilakukannya sehingga ia masuk dalam kategori “pemimpin kedaulatan tertinggi”? Sungguh lucu bahwa “SR” Ukraina lebih mirip dengan “SS” daripada “SR” Rusia.

Kaum revolusioner profesional, karena alasan kerahasiaan, mengambil nama panggilan rahasia bawah tanah untuk diri mereka sendiri. Pada saat yang sama, mereka menandatangani artikel mereka dengan nama samaran baru, tetapi tetap mempertahankan nama dan patronimik mereka: lagipula, mereka perlu berkomunikasi dengan kenalan lama mereka.

Jadi, misalnya, Vladimir Ilyich Ulyanov mengambil nama keluarga palsu pekerja Nikolai Lenin, tetapi meninggalkan Vladimir Ilyich. Dan dia menandatangani keputusan pemerintah seperti ini: Ketua Dewan. Nar. Komissarov V.I.Ulyanov (Lenin). Lenin ditulis dalam tanda kurung sebagai pengingat. Karena hanya saudara dekatnya yang mengenalnya sebagai Ulyanov, tapi semua orang mengenal Lenin. Inilah yang dilakukan masyarakat umum saat ini. Jika mereka menulis “Natalia Ionova” di poster pop, maka mereka harus mencantumkan dalam tanda kurung (Glyukoz a), karena tidak ada yang tahu nama gadis “Ionova”, harus diberikan link.

Joseph Vissarionovich Dzhugashvili mulai menulis surat kepada Stalin karena alasan kerahasiaan. Dia memilih nama samaran yang kuat dan tidak bisa dihancurkan - seperti dirinya. Terlebih lagi, seiring berjalannya waktu, nama gadisnya bahkan hilang dari paspornya, dan dia tetap diingat kita hanya sebagai Joseph Vissarionovich Stalin.

Anehnya, nama panggilan menjadi nama keluarga. Hal ini tidak mungkin dikatakan mengenai Lenin, karena untungnya dia tidak memiliki anak, dan anak-anak Joseph Dzhugashvili mulai menggunakan nama panggilan partai ayah mereka alih-alih nama belakang mereka. Stalin Vasily Iosifovich, Svetlana Stalina.

Namun saya sedikit melenceng dari topik catatan singkat saya. Apa keingintahuan V. Volodarsky? Faktanya adalah bahwa Moses Markovich Goldstein mengambil julukan partai yang tidak terlalu dapat dipahami, "V. Volodarsky". Volodarsky adalah nama keluarga toponimik Yahudi sederhana, berasal dari nama desa Volodarka di wilayah Kyiv di Ukraina. Tapi kenapa dia mendapatkan inisialnya? Ensiklopedia paling rinci tidak menyebutkan rahasia inisial pertama dan tidak adanya inisial kedua. Apa arti huruf misterius "B" di depan nama belakang fiktif itu? Pemenang? Vsevolod? Atau mungkin Valentine? Mereka menulis bahwa nama samaran “V. Volodarsky” tidak memiliki nama (lihat TSB), oleh karena itu, harus dianggap sebagai satu kesatuan; beberapa peneliti peristiwa revolusioner terkadang menggunakan nama “Vladimir” alih-alih inisialnya – namun tidak jelas atas dasar apa. Tetapi jika nama samaran itu harus dianggap sebagai satu kesatuan, maka jalan-jalan di kota-kota Federasi Rusia harus diberi nama “V. Volodarsky”, dan bukan hanya “Volodarsky”.

Moses Goldstein, dengan julukan V. Volodarsky, setelah kudeta Bolshevik tahun 1917, menjadi Komisaris Urusan Pers dan anggota Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia - pimpinan tertinggi Bolshevik pada saat itu fakta bahwa dalam waktu singkat kekuasaan yang diberikan kepadanya menutup sekitar seratus lima puluh surat kabar Petrograd. Total sirkulasi mereka lebih dari dua juta eksemplar. Dasarnya adalah orientasi borjuis. Pada pertengahan Juni 1918, ia juga menjadi penyelenggara utama kecurangan hasil pemilu Soviet Petrograd, serta pencipta dan editor corong utama dewan ini, Red Gazeta. Sebenarnya, inilah alasan mengapa ia masuk dalam kategori “negarawan dan tokoh partai yang luar biasa”.

Bagaimana sebenarnya dia “dibunuh secara brutal oleh kaum Sosialis Revolusioner”? Ditembak secara klise dalam perjalanan menuju rapat umum. Pada tanggal 20 Juni 1918, V. Volodarsky sedang menuju dengan mobil ke rapat umum propaganda lainnya di pabrik Obukhov di Petrograd. Pada saat ini, di Pryamy Lane di belakang kapel, pekerja militan Sosialis-Revolusioner N. Sergeev sudah menunggunya, yang menembaknya dengan Mauser. Saya tidak mengerti bagaimana Anda bisa membunuh seseorang secara “brutal” dengan Mauser. Dan tidak ada sejumlah besar Sosialis Revolusioner (Sosialis Revolusioner), tetapi hanya satu Sergeev.

Dalam historiografi Soviet, pembunuhan Volodarsky dianggap sebagai tindakan teror kulit putih individu, yang dilakukan atas nama Partai Sosialis-Revolusioner sayap kanan dan, bersama dengan pembunuhan Uritsky dan upaya terhadap Lenin, menjadi alasan dimulainya. teror merah pembalasan. Terlepas dari kenyataan bahwa Komite Sentral Partai Sosialis Revolusioner dengan tegas menyangkal keterlibatannya dalam kejahatan tersebut, tuduhan ini diajukan pada “persidangan kaum Sosialis Revolusioner” yang diadakan pada tahun 1922. Pada saat yang sama, ada versi lain, khususnya, bahwa kejahatan tersebut bersifat domestik dan terkait dengan kehidupan pribadi Volodarsky. Yakni, V. Volodarsky ditembak oleh Sosialis Revolusioner N. Sergeev karena cemburu karena merayu pengantinnya. Ketidaklengkapan penyidikan dan tidak adanya sidang terbuka di pengadilan tidak memungkinkan kami menarik kesimpulan akhir tentang motif pembunuhan tersebut. Namun kaum Bolshevik pada saat itu perlu menghadapi kaum Sosial Revolusioner, dan muncullah versi “Teror Putih”.

Volodarsky dimakamkan di Lapangan Mars di St. Petersburg bersama dengan Semyon Petrovich Voskov.

Plakat peringatan tersebut tidak mencantumkan nama asli almarhum, melainkan nama panggilannya V. VOLODARSKY.

Lucu sekali saudaranya Lev Markovich Goldstein (1911-1989), seorang tokoh ekonomi Soviet, kepala Administrasi Pusat Uni Soviet pada tahun 1975-1985, juga mulai dipanggil Volodarsky alih-alih nama keluarganya. Nama samaran partai sang kakak menjadi nama belakang resmi sang adik. Bukankah ini sebuah kejadian?

Dalam hiruk pikuk Teror Merah dan lukisan ikon orang-orang kudus yang baru dicetak, nama V. Volodarsky, karena tidak adanya daftar panjang pembawa nafsu baru, beredar luas.

Pada tahun 1918-1992 kota Poshekhonye dipanggil Poshekhonye-Volodarsk di wilayah Yaroslavl RSFSR. Saya berada di kota tempat keju Poshekhonsky ditemukan. V. Volodarsky, tentu saja, tidak ada hubungannya dengan kota Poshekhonye, dan dia tentu saja tidak menemukan keju.

Kota Volodarsk-Volynsky (wilayah Zhytomyr, Ukraina) dan kota Volodarsk (wilayah Nizhny Novgorod), pemukiman perkotaan, dinamai untuk menghormatinya. Volodarskoe (wilayah Donetsk), desa Volodarskogo di distrik Leninsky di wilayah Moskow dan sebuah desa di pinggiran barat daya kota (sekarang distrik bersejarah St. Petersburg “Volodarsky (Sergievo)”), serta di dekatnya peron kereta api (pada tahun 2010 nama aslinya dipulihkan Sergievo).

Jembatan Volodarsky di Leningrad dan sebuah desa di wilayah Kazakhstan Barat dinamai Volodarsky.

Jalan-jalan di pusat administrasi Federasi Rusia dinamai menurut namanya: Arkhangelsk, Barnaul, Bryansk, Voronezh, Volgograd, Yekaterinburg, Ivanovo, Kemerovo, Kirov, Krasnodar, Kurgan, Murmansk, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Orenburg, Omsk, Penza, Petrozavodsk , Perm, Tambov , Tver, Tyumen, Ufa, Chelyabinsk, Yaroslavl, serta di kota Arzamas, Gatchina, Dubna, Kirovo-Chepetsk, Medvezhyegorsk, Naro-Fominsk, Orekhovo-Zuevo, Orsk, Pavlovsky Posad, Rossosh, Serpukhov , Sestroretsk, Sorochinsk, Tarusa. Ada jalan Volodarsky di kota Nikolaev, Ochakov, Sevastopol, Khmelnitsky, Simferopol, Skadovsk dan Kharkov di Ukraina, dan di kota Minsk di Republik Belarus.

Galangan kapal Nobel bersaudara dari tahun 1923 hingga 1961 disebut “Galangan Kapal dinamai menurut namanya. Volodarsky", dan kemudian dari tahun 1961 hingga 1993. "Pabrik pembuatan kapal dinamai demikian. Volodarsky."

Bahkan depo trem No. 7 di St. Petersburg menyandang namanya.

Menakjubkan? Lumayan untuk pria yang mengecam 150 surat kabar “borjuis”, mencurangi pemilu di St. Petersburg, dan kemudian dibunuh oleh pria Sosialis-Revolusioner yang hot yang pacarnya dia ambil?

Dan daftar ini masih jauh dari lengkap, karena tidak mencakup, misalnya, kota Kirovograd, tempat difotonya tanda yang ditempatkan di awal artikel. Dan juga di wilayah Tver - Rzhev, Staritsa, Torzhok... Sebanyak 563 jalan diberi nama dengan julukan ini.

Terakhir, saya akan memberikan satu lagi keingintahuan terkait dengan V. Volodarsky.

Seperti yang telah disebutkan, di wilayah Nizhny Novgorod terdapat kota Volodarsk, sebuah kota penting regional. Saat ini berpenduduk sekitar 10 ribu jiwa. Sejarah penamaannya sungguh membuat penasaran. Awalnya ada desa Mysy, lima desa dan pemukiman Olgino, yang pada tahun 1920 berganti nama menjadi Volodar. Dia mungkin memberikan lembu kepada para petani. Pada tahun 1932, ketujuh pemukiman tersebut disatukan menjadi satu desa bernama Volodar. Dan pada tahun 1956, di bawah kepemimpinan Nikita Khrushchev, desa Volodar, sesuai dengan kata-katanya, diubah namanya menjadi Volodarsk untuk menghormati Bolshevik V. Volodarsky. Mereka bilang, Volodar macam apa ini? Entomologi nama ini tidak dapat dipahami oleh masyarakat. Itu harus dinamai untuk menghormati negarawan dan pemimpin partai terkemuka, yang dibunuh secara brutal oleh kaum Sosial Revolusioner, kawan V. Volodarsky.

Bukankah ini lucu?

Dari manakah tema tersebut berasal? Penduduk kota Kirovograd ingin mengganti nama salah satu jalan utama mereka untuk menghormati rekan senegaranya, penyair Arseny Tarkovsky, dan Jalan V. Volodarsky sangat ideal untuk ini. Jadi mereka mengibarkan spanduk secara online.

Masyarakat Rusia masih belum menyadari bahwa:

“Revolusi Rusia bersifat rasial, bukan politik atau ekonomi. Di balik kedok penyimpangan sosialisme dan ungkapan-ungkapan kosongnya mengenai persaudaraan internasional, terdapat sebuah rencana yang digariskan dengan jelas mengenai keinginan rasial akan kekuatan dunia, yang di dalamnya tidak ada yang namanya Rusia, dan yang berupaya menginjak-injak akal sehat dan kepentingan bersama umat manusia yang beradab. ."- Henry Ford

V. Volodarsky - nama asli Moses Markovich Goldstein lahir di kota Ostropol, provinsi Volyn (sekarang desa Stary Ostropol, distrik Starokonstantinovsky, wilayah Khmelnitsky, Ukraina) dalam keluarga pengrajin Yahudi. Dia memasuki kelas 5 gimnasium di Dubno, dan setahun kemudian dia dikeluarkan dari sana karena tidak dapat diandalkan.

Anggota Bund (Serikat Pekerja Umum Yahudi di Lituania, Polandia dan Rusia) sejak 1905, kemudian bekerja di organisasi "Spilka" Sosial Demokrat Ukraina. Selama revolusi 1905-1907. menyusun dan mencetak seruan ilegal, mengorganisir demonstrasi. Dari tahun 1908 hingga 1911 ia bekerja sebagai agitator revolusioner di provinsi Volyn dan Podolsk. Pada tahun 1911 ia diasingkan ke provinsi Arkhangelsk, dan pada tahun 1913. menulis petisi pengampunan yang ditujukan kepada Nicholas II, dan diberikan amnesti olehnya sehubungan dengan peringatan 300 tahun Wangsa Romanov.

Monumen Volodarsky di Jembatan Volodarsky di St. Petersburg

Setelah dibebaskan, dia beremigrasi ke Amerika Serikat, di mana dia mendapat pekerjaan sebagai penjahit. Volodarsky juga bergabung dengan Partai Sosialis AS, tetapi tidak mengambil bagian aktif dalam pekerjaannya, dan partai itu sendiri tidak signifikan. Pada tahun 1914 bertemu Trotsky, juga warga negara AS, yang bersamanya kembali ke Rusia setelah penggulingan monarki pada tahun 1917.

Di Petrograd, Volodarsky bergabung dengan Partai Bolshevik, dan segera ditunjuk sebagai agitator utama partai di ibu kota: di bawah bawahan langsungnya adalah orang-orang yang berbicara di rapat umum dan pertemuan, yang menyiapkan selebaran dan poster.

Pidato publik Volodarsky, serta pidato yang disiapkan di bawah kepemimpinannya, memiliki dampak yang jelas karakter ekstremis:

Volodarsky terbuka menyerukan penggulingan kekuasaan secara bersenjata dan dimulainya perang saudara, Ke pemusnahan warga negara atas dasar sosial dan politik. Ia menjadi anggota Presidium Soviet Petrograd, dan kemudian menjadi anggota Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia. Selama upaya pertama Bolshevik untuk merebut kekuasaan pada bulan Juli 1917. Volodarsky menyerukan penyitaan gedung-gedung administrasi dan memberikan perintah yang sesuai kepada detasemen Pengawal Merah.

Lenin memanggilnya kembali ke Moskow, dan kemudian mengirimnya untuk mengepalai departemen propaganda dan agitasi di Persatuan Komune Wilayah Utara.

Dalam posting ini Volodarsky memimpin penindasan sehubungan dengan pers oposisi: ia memahami “agitasi dan propaganda Bolshevik” sebagai larangan berbicara kepada siapa pun selain kaum Bolshevik. Volodarsky secara khusus mengintensifkan “aktivitasnya” pada bulan Mei 1918, ketika ia mengorganisir persidangan beberapa surat kabar malam yang mengkritik kebijakan Lenin, dan ia sendiri bertindak di dalamnya sebagai jaksa penuntut utama.

Ia pun menulis putusan, dan hakim hanya “menyuarakannya”: menutup surat kabar, menangkap redaksi, menyita percetakan dan dana penerbit.

Sebagai kepala sensor Soviet, Volodarsky memprakarsai penghancuran tidak hanya media cetak yang mengkritik Bolshevik, tetapi juga media yang mencoba untuk menyingkir.

Menurut Komisaris Rakyat Lunacharsky, - sesama anggota sukunya,

“dia... tanpa ampun... Ada sesuatu dari Marat dalam dirinya... Dia benar-benar diliputi tidak hanya oleh badai petir di bulan Oktober, tetapi juga oleh badai ledakan teror merah yang terjadi setelah kematiannya. Kami tidak akan menyembunyikan ini. Volodarsky adalah seorang teroris. Dia sangat yakin bahwa jika kita menunda serangan baja ke kepala hydra kontra-revolusioner, maka hal itu tidak hanya akan melahap kita, namun juga harapan dunia yang terbangun pada bulan Oktober.”

Atas “keberhasilan” ini, Lenin menginstruksikannya untuk mengatur kecurangan hasil pemilu kepada Dewan Deputi Petrograd, karena sejumlah besar suara diberikan untuk partai-partai “borjuis” - Kadet, Sosialis-Revolusioner sayap kanan, dan kaum intelektual non-partai dari keyakinan “rezim lama”. Volodarsky “merilis” nomor tersebut ke komisi pemilihan, yang mereka masukkan ke dalam protokol penghitungan suara. Pengamat disingkirkan oleh patroli Pengawal Merah.

Daftar pemilih “diperbaiki” secara signifikan: warga negara yang berpotensi “tidak dapat diandalkan” tidak dimasukkan ke dalamnya. Namun partisipasi paksa dalam pemilihan seluruh kolektif buruh dilakukan secara “terorganisir,” yang anggotanya, sebelum memberikan suara, berjanji untuk “mendukung Partai Bolshevik” dengan berlangganan. Untuk penghitungan suara yang “benar”, Volodarsky membayar bonus tunai dari jumlah yang dialokasikan oleh Lenin.

Jadi, Volodarsky bisa dipertimbangkan pencipta sistem pemalsuan hasil pemilu, - dengan satu-satunya perbedaan yaitu pada tahun 1918. Masih dimungkinkan untuk mencalonkan calon-calon alternatif, dan di beberapa tempat bahkan memilih mereka. Pada saat yang sama, Volodarsky juga menjadi editor surat kabar Dewan tempat dia mencurangi pemilu.

Hasil pemilu menurut sistem Volodarsky dapat dilihat pada foto “Dewan” ini, yang Presidiumnya hanya berisi orang Yahudi.

Kongres Kedua Soviet Wilayah Utara, presidium kongres. Petrograd, 1 Agustus 1918. Dalam foto: baris bawah, dari kiri ke kanan: M. S. Uritsky, L. D. Trotsky, Y. M. Sverdlov, G. E. Zinoviev, M. M. Lashevich; Baris atas, dari kiri ke kanan: Kharitonov M.M., Lisovsky M.I., Korsak, Zarin S.S., Voskov S.P., Gusev S.I., Ravich S.N., Bakaev I.P., Kuzmin N.N.

Dan jangan biarkan beberapa nama yang terkesan “Rusia” membingungkan Anda, teman-teman.

Mari kita cari tahu, misalnya, siapa Gusev S.I.

Lihatlah foto “Gusev” (entah kenapa, orang Yahudi menyukai nama burung: Lebedev, Utkin, Soloviev, Galkin - rupanya mereka merasakan semacam hubungan dengan burung yang bermigrasi. Jadi presiden kita tiba-tiba merasa seperti Bangau Siberia - Saya tidak' tidak peduli aku memberi isyarat!).

baca wiki:

"Gusev, Sergei Ivanovich (pemimpin partai) nama asli - Yakov Davidovich Drabkin; Peserta revolusi 1905, dari Desember 1904 hingga Mei 1905 sekretaris Komite RSDLP St. Petersburg dan anggota Biro Komite Mayoritas. Kemudian sekretaris dari Komite Odessa RSDLP (b). Selama kedatangannya di Odessa, kapal perang pemberontak "Pangeran Potemkin-Tavrichesky" menulis surat kepada V.I membentuk Pemerintahan Revolusioner Sementara."

Sangat mengherankan bahwa istrinya juga merupakan seorang “revolusioner yang berapi-api”:

"Istri - Feodosia Ilyinichna Drabkina (nama samaran pesta Natasha, Marianna; née Feiga Ilyinichna Kapelevich, 1883-1957), revolusioner, prototipe propagandis Natasha dalam novel M. Gorky “Mother”

Tapi mari kita kembali ke pahlawan kita.

Menurut Sergeev, ada korban pelecehan Volodarsky lainnya. G. Semenov, seorang insinyur, juga terlibat dalam pengorganisasian upaya pembunuhan tersebut, tetapi ia berhasil melarikan diri dan tidak ditemukan. Mungkin dia pergi ke Finlandia.

Kasus pembunuhan Volodarsky tidak diadili: Lenin memerintahkan eksekusi di luar hukum terhadap N. Sergeev, dan melarang verifikasi kesaksiannya, karena khawatir kesaksiannya akan menjadi benar, dan kemudian skandal akan muncul.

Seperti yang ditulis oleh “revolusioner terkemuka” F. Raskolnikov:

“Pada tanggal 20 Juni 1918, dia tampaknya dibunuh karena melemparkan beberapa nilai yang dipercayakan kepadanya oleh partai “ke kiri.” (Lihat F.F. Raskolnikov Di pos tempur. M. 1964)

Jadi, ternyata Kamerad Moses Markovich Goldstein - kelompok paria "Volodarsky" - tidak hanya teroris dan pedofil, tetapi juga pencuri.

Menarik juga bahwa kaum Bolshevik menggunakannya untuk kedua kalinya, membersihkan Rusia dari orang-orang Rusia yang sudah berada di bawah pemerintahan Stalin, pada tahun 30-an. Tak heran jika pepatah Yahudi mengatakan: "Sarahku tahu cara membuat sesuatu dari omong kosong ini".

603 jalan, alun-alun, jalan raya, lorong, dll. menyandang namanya. di kota-kota dan desa-desa di Federasi Rusia.

Vladimir Volodarsky (nama asli - Moisey Markovich Goldstein), (1891-1918), lahir di kota Ostropol, provinsi Volyn (sekarang wilayah Khmelnitsky di Ukraina), dalam keluarga seorang pengrajin. Kebangsaan: Yahudi. Pendidikan – sekolah menengah tidak lengkap: dikeluarkan dari gimnasium Dubno karena pelanggaran disiplin dan prestasi akademik yang buruk. Dia terdaftar di polisi karena hooliganisme dan gaya hidup antisosial (Volodarsky meninggalkan keluarganya dan menjadi gelandangan). Pada tahun 1905, dengan dimulainya revolusi Rusia pertama, ia menjadi tertarik pada politik: ia bergabung dengan Partai Sosial Demokrat Yahudi “Bund”, dan kemudian pindah ke Sosial Demokrat Ukraina dari kelompok “Spilka”. Volodarsky saat itu tidak terlalu mementingkan afiliasi partai. Pada tahun 1908-1911 mengepalai "detasemen tempur" yang ia ciptakan, yang secara resmi berada di bawah "Bund", dan terlibat dalam "pengambilalihan" - perampokan bersenjata terhadap individu pribadi. Pada tahun 1911 ditangkap di Mogilev-Podolsk dan diasingkan ke provinsi Arkhangelsk. Pada tahun 1913 menulis petisi pengampunan yang ditujukan kepada Nikolay II, dan diberikan amnesti olehnya sehubungan dengan peringatan 300 tahun Wangsa Romanov. Setelah dibebaskan, ia beremigrasi ke Amerika Serikat, di mana ia mendapat pekerjaan sebagai penjahit. Volodarsky juga bergabung dengan Partai Sosialis AS, tetapi tidak mengambil bagian aktif dalam pekerjaannya, dan partai itu sendiri tidak signifikan. Pada tahun 1914 bertemu Trotsky, dengan siapa dia kembali ke Rusia setelah penggulingan monarki pada tahun 1917. Di Petrograd, Volodarsky bergabung dengan Partai Bolshevik, dan segera ditunjuk sebagai agitator utama partai di ibu kota: di bawah bawahan langsungnya adalah orang-orang yang berbicara di rapat umum dan pertemuan, yang menyiapkan selebaran dan poster. Pidato-pidato publik Volodarsky, serta pidato-pidato yang dipersiapkan di bawah kepemimpinannya, bersifat ekstremis: Volodarsky secara terbuka menyerukan penggulingan pemerintah secara bersenjata dan pecahnya perang saudara, serta pemusnahan warga negara atas dasar sosial dan politik. Ia menjadi anggota Presidium Soviet Petrograd, dan kemudian menjadi anggota Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia. Selama upaya pertama Bolshevik untuk merebut kekuasaan pada bulan Juli 1917. Volodarsky menyerukan penyitaan gedung-gedung administrasi dan memberikan perintah yang sesuai kepada detasemen Pengawal Merah.

Setelah kudeta Oktober, Volodarsky dikirim oleh Trotsky ke Front Rumania untuk melakukan agitasi di antara para prajurit. Faktanya adalah Front Rumania berada di pinggiran, pengaruh Bolshevik di sana kecil. Lenin dan Trotsky takut tentara front ini akan mengarahkan bayonetnya ke arah mereka. Volodarsky tidak mencapai banyak keberhasilan dalam misinya; terlebih lagi, dia nyaris tidak berhasil bersembunyi dari para prajurit, yang merasa sakit hati karena kekurangan makanan, kehancuran dan kekacauan. Lenin memanggilnya kembali ke Moskow, dan kemudian mengirimnya untuk mengepalai departemen propaganda dan agitasi di Persatuan Komune Wilayah Utara. Dalam postingannya ini, Volodarsky memimpin penindasan terhadap pers oposisi: ia memahami “agitasi dan propaganda Bolshevik” sebagai larangan berbicara kepada siapa pun selain kaum Bolshevik. Volodarsky secara khusus mengintensifkan “aktivitasnya” pada bulan Mei 1918, ketika ia mengorganisir persidangan beberapa surat kabar malam yang mengkritik kebijakan Lenin, dan ia sendiri bertindak di dalamnya sebagai jaksa penuntut utama. Ia pun menulis putusan, dan hakim hanya “menyuarakannya”: menutup surat kabar, menangkap redaksi, menyita percetakan dan dana penerbit. Atas “keberhasilan” ini, Lenin menginstruksikannya untuk mengatur kecurangan hasil pemilu kepada Dewan Deputi Petrograd, karena sejumlah besar suara diberikan untuk partai-partai “borjuis” - Kadet, Sosialis-Revolusioner sayap kanan, dan kaum intelektual non-partai dari keyakinan “rezim lama”. Volodarsky “merilis” nomor tersebut ke komisi pemilihan, yang mereka masukkan ke dalam protokol penghitungan suara. Pengamat disingkirkan oleh patroli Pengawal Merah. Daftar pemilih “diperbaiki” secara signifikan: warga negara yang berpotensi “tidak dapat diandalkan” tidak dimasukkan ke dalamnya. Namun partisipasi paksa dalam pemilihan seluruh kolektif buruh dilakukan secara “terorganisir,” yang anggotanya, sebelum memberikan suara, berjanji untuk “mendukung Partai Bolshevik” dengan berlangganan. Untuk penghitungan suara yang “benar”, Volodarsky membayar bonus tunai dari jumlah yang dialokasikan oleh Lenin. Dengan demikian, Volodarsky dapat dianggap sebagai pencipta sistem pemalsuan hasil pemilu di Uni Soviet, dengan satu-satunya perbedaan pada tahun 1918. Masih dimungkinkan untuk mencalonkan calon-calon alternatif, dan di beberapa tempat bahkan memilih mereka. Pada saat yang sama, Volodarsky juga menjadi editor surat kabar Dewan tempat dia mencurangi pemilu.

“Karier” Volodarsky berakhir tiba-tiba: 20 Juni 1918. dia ditembak oleh seorang pekerja di pabrik Obukhov di Petrograd, seorang N. Sergeev. Penembaknya ditahan. Karena ia ternyata menjadi anggota Partai Sosialis-Revolusioner, pembunuhan Volodarsky disebut sebagai "tindakan teror putih terhadap para pemimpin kelas pekerja". Namun, N. Sergeev berargumen selama penyelidikan bahwa motif tindakannya bersifat domestik: Volodarsky memaksa putri kecilnya untuk hidup bersama. Menurut Sergeev, ada korban pelecehan Volodarsky lainnya. G. Semenov, seorang insinyur, juga terlibat dalam pengorganisasian upaya pembunuhan tersebut, tetapi ia berhasil melarikan diri dan tidak ditemukan. Mungkin dia pergi ke Finlandia. Kasus pembunuhan Volodarsky tidak diadili: Lenin memerintahkan eksekusi di luar hukum terhadap N. Sergeev, dan melarang verifikasi kesaksiannya, karena khawatir kesaksiannya akan menjadi benar, dan kemudian skandal akan muncul.

Pada tahun 1922 Pembunuhan Volodarsky “dipresentasikan” di persidangan Partai Sosialis Revolusioner Kanan yang diduga diorganisir oleh Komite Sentral partai tersebut. Tidak ada bukti yang diberikan untuk ini. Dan pada tahun 1938 pembunuhan yang sama ini “dilekatkan” pada N.I. Bukharin “tidak sendirian”: pada tahun 1937-1938. Banyak orang dieksekusi karena “pembunuhan Volodarsky”.

V. Volodarsky dimakamkan di St. Petersburg di Lapangan Mars. Jalan-jalan di banyak kota di Rusia, Ukraina, dan Belarusia dinamai menurut namanya. Beberapa pemukiman diberi nama menurut namanya. Merupakan simbol bahwa di Minsk ada sebuah penjara di jalan yang dinamai Volodarsky.

Valovaya D., Valovaya M., Lapshina G. Berani. M., 1989. Meskipun umumnya bernada pujian, tonggak utama biografi Volodarsky diberikan secara rinci.

//Sejarah nasional. 2003. Nomor 1.

Litvin A.L. Teror Merah Putih di Rusia. 1918-1922 M., 2004.

Pada tahun 1918 Pindah ke Finlandia masih bisa dilakukan karena perbatasannya “tembus cahaya”. Dan pihak Finlandia tidak terlalu tertarik pada siapa sebenarnya yang melarikan diri dari kaum Bolshevik dan mengapa.

Ratkovsky I.S. Teror Merah dan aktivitas Cheka pada tahun 1918. M., 2006. Pada tahun 1918 persidangan kasus-kasus penting sering kali dilakukan di depan umum, dan tidak mudah untuk membungkam terdakwa di sana.

Kebetulan di kota Ussuriysk saya harus tinggal selama beberapa tahun di jalan yang dinamai Volodarsky. Kemudian saya harus pindah ke kota Nikolaevsk-on-Amur dan di sana saya tinggal lagi di Jalan Volodarsky. Suatu hari saya berpikir - siapakah Volodarsky ini?

Inilah yang saya temukan.

Sumber resmi berbicara sedikit tentang dia: “Volodarsky V. - nama asli dan nama keluarga Moses Markovich Goldstein (1891-1918), peserta Revolusi Oktober di Petrograd. Pada tahun 1905 dia bergabung dengan Bund; kemudian Menshevik. Setelah Revolusi Februari 1917, ia bergabung dengan “Mezhrayontsy”, dan bersama-sama ia diterima menjadi anggota Partai Bolshevik pada Kongres ke-6 RSDLP(b). Anggota Komite RSDLP St. Petersburg(b). Sejak September 1917, anggota Presidium Petrograd Soviet. Delegasi ke Kongres Soviet Seluruh Rusia ke-2, terpilih sebagai anggota Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia. Setelah Revolusi Oktober, Komisaris Pers, Propaganda dan Agitasi, editor Krasnaya Gazeta. Anggota Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia. Dibunuh oleh seorang Sosialis-Revolusioner."
Sumber: “Revolusi Sosialis Besar Oktober”, Ensiklopedia. (M., 1987).

Sumber lain mengatakan:

Seorang tokoh terkemuka dalam gerakan revolusioner Rusia, Volodarsky V. (nama asli dan nama keluarga - Moisey Markovich Goldstein) lahir pada 11 Desember 1891 di desa. Ostropol di provinsi Volyn (sekarang wilayah Khmelnitsky), dalam keluarga seorang pengrajin miskin.

Sejak usia dini, ia memulai perjuangan politik dan dikeluarkan dari kelas 6 gimnasium karena “tidak dapat diandalkan secara politik.” Pada tahun 1905, Volodarsky yang berusia 14 tahun bergabung dengan organisasi Yahudi Bund, dan kemudian bergabung dengan Menshevik. Pada tahun 1908-1911, ia melakukan kerja revolusioner di provinsi Volyn dan Podolsk di Ukraina, berulang kali ditangkap, diasingkan dan diasingkan. Pada tahun 1911 ia diasingkan ke provinsi Arkhangelsk, pada tahun 1913 ia beremigrasi ke Amerika Utara, di mana ia bergabung dengan Partai Sosialis Amerika dan Persatuan Penjahit Internasional. Selama Perang Dunia Pertama 1914-1918 - Menshevik-internasionalis.

Pada bulan Mei 1917, Volodarsky kembali dari emigrasi ke Petrograd bersama dengan kaum revolusioner lainnya - Moses Uritsky, Vaclav Vorovsky dan Leon Trotsky, yang secara harafiah diidolakan oleh Volodarsky. Oleh karena itu, mengikuti Trotsky, Volodarsky dan para emigran lain yang datang dari luar negeri bergabung dengan organisasi Petrograd “Mezhrayontsy”, yang terombang-ambing antara Menshevik dan Bolshevik. Sesaat sebelum peristiwa Oktober 1917, Trotsky, yang melupakan perselisihan sebelumnya dengan Lenin, akhirnya memihaknya dan tidak dapat ditarik kembali. Pada saat yang sama, kelompok favorit Lev Davidovich juga bergabung dengan Partai Bolshevik. Volodarsky termasuk di antara mereka. Dan segera dia menjadi seorang propagandis dan agitator berbakat bagi kaum Bolshevik. Volodarsky melakukan pekerjaan propaganda di distrik Peterhof-Narvsky di Petrograd, adalah anggota Komite Petrograd RSDLP (b).

Pertama, masa muda pria ini patut diperhatikan. Dia meninggal pada usia 27 tahun, sebelum kematiannya memegang jabatan yang bisa saja diduduki oleh kaum Bolshevik dengan pengalaman pra-revolusioner. Kedua, Moisey Markovich berusaha menghilangkan tidak hanya nama belakangnya, tetapi juga nama depannya.
Sangat sedikit yang diketahui tentang pria ini. Materi tentang hidup dan mati dikumpulkan oleh Nikolai Mikhailovich Konyaev, mencurahkan beberapa bab untuk Volodarsky dalam kumpulan esai sejarah dan revolusionernya “Rakyat Melawan Non-Rakyat” (M. 1999) dalam plot “Kematian Musa Merah”.

Jadi, Goldstein M.M. bekerja sebagai pegawai di sebuah toko tekstil di Lodz, tinggal lama di Amerika. Penampilannya di Rusia memang natural. Mereka mengatakan bahwa Volodarsky ada hubungannya dengan penipuan Parvus. Peran utama dalam karir cemerlang juru tulis Lodz dimainkan oleh Elena Dmitrievna Stasova (1873-1966) - pada tahun-tahun itu Sekretaris Komite Sentral Partai, anggota Presidium Petrograd Cheka, anggota Biro Petrograd Komite Sentral RCP (b). Tidak jelas mengapa dia menyukai pemuda ramping dengan gigi berkilau emas dan sikap anteknya? Ya, dia menyukainya, dan ditugaskan pada posisi yang baik dan segera mulai mengarahkan semua propaganda Bolshevik di Petrograd.

Dan Moses Markovich tidak menimbulkan simpati dari orang lain di sekitarnya. Selain julukan partai “Senapan Mesin”, yang ia terima karena kemampuannya berpidato selama beberapa jam, anggota partai Petrograd menjulukinya “bajingan” di belakang punggungnya karena senyumnya yang seperti ular dan karakternya yang kejam dan langka. Narsismenya yang luar biasa dan banyak bicara membuatnya kesal. Ia menikmati kefasihannya, sering kali melontarkan hal-hal yang selama ini diperintahkan oleh partai untuk tetap diam. Pada suatu saat, Volodarsky diliputi oleh kurangnya banyak bicara, dan dia tidak dapat lagi menahan diri; terlebih lagi, dia menuntut agar seorang stenografer segera diundang - dia sangat menghargai apa yang masih harus dikatakan.

Karakter yang kejam dan banyak bicara yang menyakitkan menghancurkan "penembak mesin". Sulit untuk menentukan dengan pasti alasan sebenarnya pemecatan Volodarsky.
Pertama, kemungkinan besar dia mencoba menipu Parvus di suatu tempat dengan mengambil uang untuk tujuan lain.
Kedua, karena karakternya yang kejam, dia membiarkan dirinya sendiri sejumlah pernyataan tidak menyenangkan tentang kepala Petrograd Cheka, Moisei Solomonovich Uritsky (1873-1918), dan bagi pria bermata baik ini, tidak ada biaya apa pun untuk menghancurkan seseorang.
Dan akhirnya, sosok Volodarsky yang menjijikkan menimbulkan rasa jijik yang begitu dalam sehingga siapa pun bisa saja memukulnya.

Kemungkinan besar Moses Solomonovich sendiri yang menangani Moisei Markovich setelah satu insiden yang dijelaskan oleh N. Konyaev:

“Pada awal Juni, ketika Uritsky melaporkan kepada Zinoviev tentang kemajuan penyelidikan kasus “Camorra Retribusi Rakyat” (organisasi semacam itu, yang diduga mempersiapkan pemusnahan kaum Bolshevik Yahudi di Petrograd, tidak pernah ada; organisasi itu ditemukan oleh Uritsky - komentar V.V.
Grigory Evseevich dengan lembut memarahinya karena kelambanannya. Celaan itu beralasan. Perang Saudara sudah berjalan lancar, dan dengan konsolidasi kaum Yahudi Petrograd, segalanya berjalan lambat, persidangan terbuka terhadap pelaku pogrom ditunda...

Moses Solomonovich kehilangan kesabaran dan meninggalkan kantor Zinoviev. Moses Markovich, yang segera hadir, dengan penuh perhatian mencatat bahwa segala sesuatunya harus seperti ini...
- Mengapa? – Grigory Evseevich terkejut.
“Apa yang harus kita tuntut darinya,” kata Moses Markovich. - Dia seorang Menshevik.
- Menshevik?
- Ya. Saya tahu pasti bahwa Uritsky dulunya adalah anggota Menshevik.

Adegan itu pasti sangat mengharukan. Volodarsky, yang berganti tiga partai dalam setahun, bisa saja menyadari bahwa bagi kaum Bolshevik, masa lalu partai tidak ada artinya sama sekali, mereka hidup - begitulah gaya kepemimpinan partai Bolshevik - di masa sekarang.
Grigory Evseevich menjelaskan hal ini kepada Moisei Markovich, tetapi dia sudah mengambil tindakan dan mulai membuktikan bahwa justru karena keragu-raguan Menshevik Uritsky, persidangan kasus pogrom ditunda; bahwa dia tidak tahu bagaimana memulai bisnis dengan tegas, dengan cara Bolshevik. Dia mungkin sendiri mengerti bahwa dia telah mengambil arah yang salah, tetapi penyakit profesional dari orator penembak mesin itu mengecewakannya lagi! - kebiasaan tidak hanya berbicara, tetapi juga berpikir klise mengambil alih, tetapi Moses Markovich tidak bisa berhenti..."

Retret singkat untuk mengenal kepribadian Grigory Evseevich Zinoviev (1883-1936). Nama aslinya dan nama belakangnya adalah Ovsey-Gersh Aronovich Radomyslsky (beberapa sumber menyatakan bahwa ini juga merupakan nama samaran, dan nama keluarga aslinya adalah Apfelbaum). Dia telah menjadi anggota Partai Komunis sejak tahun 1901, salah satu rekan terdekat Lenin, jadi dia selalu dekat dengan pemimpinnya. Grigory Evseevich bersembunyi bersama Lenin di Razliv, tinggal di dekatnya di Galicia, dan kembali ke Petrograd bersamanya pada bulan April 1917 dengan kereta tersegel yang terkenal itu. Mereka tidak setuju dengan Lenin dalam banyak hal, dan karena itu hubungan mereka sangat ambigu. Misalnya, Zinoviev, bersama Kamenev, menentang pemberontakan bersenjata dan bahkan mengeluarkan keputusan rahasia ini kepada Komite Sentral Bolshevik. Atas pelanggaran disiplin partai ini, Lenin menyebut mereka sebagai pemecah aksi dan menuntut agar mereka dikeluarkan dari partai. Namun demikian, sejak 1917 Zinoviev menjadi ketua Petrograd Soviet. Selanjutnya, ia akan mengepalai kedua organisasi kota utama di St. Petersburg - Petrograd Soviet dan Gubispolkom. Ada juga posisi ketiga, yang sangat dibanggakan Zinoviev. Dia adalah ketua Komintern. Ini sudah menjadi gelar “dunia”. Dalam potret-potret itu dia dipanggil seperti itu: “Ketua Komunis Internasional Ketiga.”
Di Petrograd yang miskin, dia hidup dalam kemewahan, sombong dan kejam. Para pekerja partai mengatakan bahwa dia adalah “seorang pengecut dan bisa mengkhianati rakyatnya sendiri.”

Penulis memoar V.P. Semyonov-Tyan-Shansky menulis tentang dia:

“Hal yang paling luar biasa adalah ketika Zinoviev berbicara di telepon sebagai ketua Komintern. Mereka yang hadir ingat bahwa dia berbicara dengan nada seperti “penguasa dunia” yang belum pernah diucapkan oleh raja mana pun di dunia. Zinoviev berusaha membuat penampilan Komintern di parade semenarik mungkin...
Sebagian besar perwakilan ras kulit berwarna di dalamnya adalah figuran yang dibuat-buat, dan hal ini tidak mungkin terjadi mengingat kehancuran komunikasi pada saat itu.”

Bahkan penampilan pria ini pun menjijikkan: “...gemuk, muka bengkak, jas lusuh, semacam jaket atau jaket, terlalu ketat untuknya. Tubuhnya secara harfiah, seperti adonan, menonjol dari setelannya (Sherikh D. “At the Head of Leningrad” - St. Petersburg Gazette. 2004. 17 Januari).

Tapi mari kita kembali ke percakapan Zinoviev dengan Volodarsky. Percakapan satu lawan satu yang tampaknya tidak terlalu berarti ini terjadi pada tanggal 6 Juni 1918, dan keesokan harinya pengemudi Rolls-Royce yang dikendarai Volodarsky didekati oleh seorang pria, juga seorang pengemudi, tetapi terhubung melalui saudaranya. dengan Cheka, dan langsung menawarinya untuk mendapatkan uang dari pembunuhan Volodarsky. Tidak, pengemudi “menteri obrolan” itu sendiri tidak ditawari untuk membunuh bosnya: “Duduklah di dalam mobil dan diam. Ketika sebuah mobil datang ke arah Anda dan mereka memberi isyarat, berhentilah. Anggap saja mobilnya rusak...
Kemudian rakyat kami akan melakukan segala sesuatu yang perlu dilakukan.”

Tidak diketahui dari mana Volodarsky mengetahui tentang upaya yang akan dilakukan terhadap hidupnya. Tetapi pada tanggal 20 Juni, dia bergegas ke seluruh kota, mencoba berbicara dengan Zinoviev tentang sesuatu. Dia telah bepergian sepanjang hari, dan Volodarsky tidak dapat “menangkap” dia. Akhirnya dia mengetahui bahwa Zinoviev sedang berbicara di pabrik Obukhov, dan pergi ke sana. Tetapi mobil itu tiba-tiba kehabisan bensin, dan kehabisan bensin tepat di tempat di mana, di sudut rumah, dengan pistol di tangannya, pria yang sedang berbicara dengan sopirnya sedang menunggu Volodarsky.

N. Konyaev mengutip kesaksian Nina Arkadyevna Bogoslovskaya, yang saat itu berada di mobil bersama Volodarsky:

“Saat ini kami berdiri bersebelahan. Saya lebih dekat ke panel, setengah langkah dari saya adalah Volodarsky. Ketika tembakan pertama terdengar, saya menoleh ke belakang, karena tembakan itu dilepaskan dari belakang kami dalam jarak dekat, tetapi saya tidak melihat apa pun di sekitar. Saya berteriak: “Volodarsky, turun!” - berpikir bahwa dia perlu bersembunyi di bawah kemiringan tepi sungai. Volodarsky juga melihat ke belakang. Kami berhasil mengambil beberapa langkah lagi menuju lereng, dan sudah berada di tengah jalan ketika terdengar dua tembakan lagi, yang terdengar lebih dekat. Pada saat itu, saya melihat Volodarsky gemetar dua kali, dan dia mulai terjatuh... Ketika saya berada di dekatnya, dia terbaring di tanah, menarik napas dalam-dalam. Ia berbaring dengan kepala menghadap ke mobil, pada jarak tiga langkah dari mobil. Zorina dan saya mulai mencari luka dan memperhatikan ada luka di area jantung. Saya melihat dua luka lainnya keesokan harinya ketika mengganti es untuknya. Ketika saya melihat Volodarsky sudah meninggal, saya mengangkat kepala, melihat sekeliling dan melihat seorang pria berdiri lima belas langkah dari saya dan beberapa langkah dari ujung rumah kasir. Pria ini dengan keras kepala menatap kami, memegang pistol hitam di satu tangannya, mengangkat dan menekuk sikunya. Sepertinya Browning. Tapi saya tidak melihat apa pun di tangan kiri saya.
Tingginya rata-rata, matanya tidak hitam, tapi berwarna baja. Celananya, menurut saya, warnanya sama dengan jaketnya, tidak dimasukkan. Begitu dia melihat aku sedang menatapnya, dia segera berbalik dan berlari...
Pengemudi yang diberikan Peter Yurgenson kepada saya sangat mirip dengan si pembunuh…”

Memang benar, ini adalah orang yang sama yang berbicara dengan sopir Volodarsky pada tanggal 7 Juni di garasi Smolny, dan sepupunya adalah seorang petugas keamanan dan bertugas di kepala Petrograd Cheka, Uritsky.

Menariknya, Zinoviev, yang tidak berhasil dicari Volodarsky hari itu, langsung muncul di lokasi pembunuhan. Jurgenson ditangkap dan... dibebaskan beberapa hari kemudian.
Mereka menguburkan Volodarsky seperti hantu, di peti mati yang dipaku rapat, saat malam tiba, di Lapangan Mars. “Menteri Obrolan”, begitu ia dipanggil di kalangan partai, mengakhiri perjalanan duniawinya.

Kebencian terhadap Volodarsky begitu kuat di Petrograd sehingga monumen pertama untuknya, yang didirikan di dekat Istana Musim Dingin, diledakkan pada tahun 1919.

Mereka memasang yang kedua. Petersburg (dekat Jembatan Volodarsky) sebuah monumen karya pematung M. G. Manizer berdiri lama (didirikan pada tahun 1925).
Saya tidak tahu apakah monumen ini masih berdiri sampai sekarang.

Bibliografi:

1. “Revolusi Sosialis Besar Oktober”, Ensiklopedia. (M., 1987).
2. Nikolai Mikhailovich Konyaev. Buku esai “Orang melawan non-manusia” (M. 1999)
3. Bogdanov V.V. "Kebohongan dengan postur bangga." SPb. Althea, 2005. 304 hal.
4. Sherikh D. "Di depan Leningrad" - St. Petersburg Gazette. 2004. 17 Januari.
5. Memoar V.P. Semenov-Tyan-Shansky.

Populer di kategori: