റൂസ്, നീയും വേഗമേറിയ, തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ട്രൈക്ക ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് ശരിയല്ലേ? “ഡെഡ് സോൾസ് റൂസ് ട്രോയിക്ക എവിടേക്കാണ് നിങ്ങൾ ഓടുന്നത്.

സെലിഫാൻ കൈ വീശി വിളിച്ചു: “ഏയ്! ഓ! ഓ!" - ആടുകളുടെ മേൽ സുഗമമായി ചാടി, ട്രോയിക്ക ഒന്നുകിൽ കുന്നിൻ മുകളിലേയ്ക്ക് കയറി, തുടർന്ന് കുന്നിൽ നിന്ന് ആവേശത്തോടെ കുതിച്ചു, അതിലൂടെ ഉയർന്ന റോഡ് മുഴുവൻ ചിന്നിച്ചിതറി, ചെറുതായി ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു റോളുമായി പരിശ്രമിച്ചു. ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ ലെതർ കുഷ്യനിൽ ചെറുതായി പറന്നുകൊണ്ട് പുഞ്ചിരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്, കാരണം അയാൾക്ക് വേഗതയേറിയ ഡ്രൈവിംഗ് ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഏത് റഷ്യക്കാരനാണ് വേഗത്തിൽ വാഹനമോടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്? അവന്റെ ആത്മാവാണോ, കറങ്ങാൻ, നടക്കാൻ, ചിലപ്പോൾ പറയുക: "എല്ലാം നാശം!" അവന്റെ ആത്മാവിന് അവളെ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ? അതിശയകരമായ എന്തെങ്കിലും അവളിൽ കേൾക്കുമ്പോൾ അവളെ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഒരു അജ്ഞാത ശക്തി നിങ്ങളെ ഒരു ചിറകിൽ എടുത്തതായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ സ്വയം പറക്കുന്നു, എല്ലാം പറക്കുന്നു: മൈലുകൾ പറക്കുന്നു, വ്യാപാരികൾ അവരുടെ വണ്ടികളുടെ ഫ്രെയിമിൽ അവരുടെ നേരെ പറക്കുന്നു, ഒരു വനം ഇരുവശത്തും പറക്കുന്നു സരളവൃക്ഷങ്ങളുടെയും പൈൻ മരങ്ങളുടെയും ഇരുണ്ട രൂപങ്ങൾ, വിചിത്രമായ മുട്ടും കാക്കയുടെ കരച്ചിലും, വഴി മുഴുവൻ പറക്കുന്നു, അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന ദൂരത്തേക്ക് എവിടെയാണെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം, അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന വസ്തുവിന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ സമയമില്ലാത്ത ഈ പെട്ടെന്നുള്ള മിന്നലിൽ ഭയങ്കരമായ എന്തെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - തലയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ആകാശവും, ഇളം മേഘങ്ങളും, ചന്ദ്രനും മാത്രം ചലനരഹിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഓ, മൂവരും! പക്ഷി ട്രോയിക്ക, ആരാണ് നിങ്ങളെ കണ്ടുപിടിച്ചത്? കളിയാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത, എന്നാൽ ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നത് വരെ മൈലുകൾ എണ്ണി നോക്കുന്ന ആ നാട്ടിൽ, ജീവനുള്ള ഒരു ജനതയുടെ ഇടയിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ജനിക്കാനാകൂ എന്നറിയാൻ. ഒരു തന്ത്രശാലിയല്ല, റോഡ് പ്രൊജക്‌ടൈൽ, ഇരുമ്പ് സ്‌ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് പിടിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ തിടുക്കത്തിൽ, ഒരു കോടാലിയും ഉളിയും ഉപയോഗിച്ച് ജീവനോടെ, കാര്യക്ഷമതയുള്ള ഒരു യാരോസ്ലാവ് കർഷകൻ നിങ്ങളെ സജ്ജീകരിച്ച് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടി. കോച്ച്മാൻ ജർമ്മൻ ബൂട്ടിൽ ഇല്ല: താടിയും കൈത്തണ്ടയും, അവൻ ഇരിക്കുന്നത് പിശാചിന് അറിയാം; എന്നാൽ അവൻ എഴുന്നേറ്റു, ആടി, ഒരു പാട്ട് പാടി - കുതിരകളുടെ ചുഴലിക്കാറ്റ്, ചക്രങ്ങളിലെ സ്പോക്കുകൾ ഒരു മിനുസമാർന്ന വൃത്തത്തിൽ കലർത്തി, റോഡ് മാത്രം വിറച്ചു, നിർത്തിയ കാൽനടയാത്രക്കാരൻ ഭയന്ന് നിലവിളിച്ചു - അവിടെ അവൾ കുതിച്ചു, കുതിച്ചു, കുതിച്ചു. ! .. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ദൂരെ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയും, എന്തോ പൊടിപടലങ്ങൾ വായുവിൽ തുളയ്ക്കുന്നത് പോലെ.

റൂസ്, നീയും വേഗമേറിയ, തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ട്രൈക്ക ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് ശരിയല്ലേ? നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ റോഡ് പുകയുന്നു, പാലങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്നു, എല്ലാം പിന്നോട്ട് പോയി അവശേഷിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ അത്ഭുതം കണ്ട് വിസ്മയിച്ച ചിന്തകൻ നിന്നു: ആകാശത്ത് നിന്ന് എറിയപ്പെട്ട മിന്നലല്ലേ? ഈ ഭയാനകമായ പ്രസ്ഥാനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? വെളിച്ചത്തിന് അറിയാത്ത ഈ കുതിരകളിൽ എന്ത് തരം അജ്ഞാത ശക്തിയാണ് ഉള്ളത്? ഓ, കുതിരകൾ, കുതിരകൾ, എന്തെല്ലാം കുതിരകൾ! ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ മേനിയിൽ ഇരിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സെൻസിറ്റീവ് ചെവി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സിരകളിലും കത്തുന്നുണ്ടോ? അവർ മുകളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു ഗാനം കേട്ടു, ഒരുമിച്ച്, അവരുടെ ചെമ്പ് മുലകൾ ആയാസപ്പെടുത്തി, അവരുടെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് തൊടാതെ, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്ന നീളമേറിയ വരകളായി മാറി, എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു! .. റൂസ്, എവിടെ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? ഉത്തരം പറയൂ. ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. ഒരു മണി മുഴങ്ങുന്നു; കീറിമുറിച്ച വായു മുഴങ്ങി കാറ്റായി മാറുന്നു; ഭൂമിയിലുള്ളതെല്ലാം പറന്നുയരുന്നു, വശത്തേക്ക് നോക്കുക, മാറിനിൽക്കുക, മറ്റ് ആളുകൾക്കും സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും വഴി നൽകുക.

"റസ്, റസ്! എന്റെ അത്ഭുതങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു
മനോഹരം ദൂരെ ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു"
"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്നത് സുപ്രധാന വസ്തുക്കളുടെ കവറേജിന്റെ വീതിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു വിജ്ഞാനകോശമാണ്. എഴുത്തുകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സമകാലിക പൊതുജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കലാപരമായ പഠനമാണിത്. രചനാപരമായി, കവിതയിലെ പ്രധാന സ്ഥാനം ഭൂവുടമയുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥ ലോകത്തിന്റെയും പ്രതിച്ഛായയാണ്. എന്നാൽ അതിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ കാതൽ ജനങ്ങളുടെ ദാരുണമായ വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയാണ്. റഷ്യയെ മുഴുവൻ അറിയുക എന്ന വിഷയം അതിരുകളില്ലാത്തതുപോലെ ഈ വിഷയം അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്.

രണ്ടാം വാല്യത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഗോഗോൾ (അന്ന് വിദേശത്ത് താമസിച്ചിരുന്നു) ചരിത്രം, ഭൂമിശാസ്ത്രം, നാടോടിക്കഥകൾ, നരവംശശാസ്ത്രം, റഷ്യയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ, റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിളുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് "ഓർമ്മകൾ" എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള മെറ്റീരിയലുകളും പുസ്തകങ്ങളും അയയ്ക്കാനുള്ള അശ്രാന്തമായ അഭ്യർത്ഥനകളുമായി സുഹൃത്തുക്കളിലേക്ക് തിരിയുന്നു. ആ കഥാപാത്രങ്ങളുടേയും മുഖങ്ങളുടേയും, ഒരാളുമായി ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഇടയായത്, റഷ്യയുടെ ഗന്ധമുള്ള ആ കേസുകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ.
എന്നാൽ റഷ്യയെ മനസ്സിലാക്കാനുള്ള പ്രധാന മാർഗം റഷ്യൻ ജനതയുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവാണ്.
ഗോഗോളിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ അറിവിന്റെ പാത എന്താണ്?
ആത്മജ്ഞാനമില്ലാതെ ഈ പാത അസാധ്യമാണ്. ഗോഗോൾ കൗണ്ട് അലക്സാണ്ടർ പെട്രോവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് എഴുതിയതുപോലെ, "ആദ്യം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആത്മാവിന്റെ താക്കോൽ കണ്ടെത്തുക, നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അതേ താക്കോൽ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും ആത്മാവിനെ തുറക്കും."
തന്റെ പദ്ധതി സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഗോഗോൾ ഈ പാതയിലൂടെ കടന്നുപോയി: റഷ്യൻ ദേശീയ സ്വഭാവത്തിലൂടെ റഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ്, പൊതുവെ മനുഷ്യാത്മാവ്, പ്രത്യേകിച്ച് സ്വന്തം. വികസനത്തിലും ദേശീയ സ്വഭാവത്തിലും ഗോഗോൾ വിഭാവനം ചെയ്തതാണ് റഷ്യ. ചലനം, റോഡ്, പാത എന്നിവയുടെ പ്രചോദനം മുഴുവൻ കവിതയിലും വ്യാപിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രവർത്തനം വികസിക്കുന്നു.

"മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ ഇതിവൃത്തം എനിക്ക് നല്ലതാണെന്ന് പുഷ്കിൻ കണ്ടെത്തി, കാരണം നായകനോടൊപ്പം റഷ്യയിലുടനീളം സഞ്ചരിക്കാനും വൈവിധ്യമാർന്ന കഥാപാത്രങ്ങളെ കൊണ്ടുവരാനും ഇത് എനിക്ക് പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു" എന്ന് ഗോഗോൾ അനുസ്മരിച്ചു.
കവിതയിലെ റോഡ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഒന്നാമതായി, അതിന്റെ നേരിട്ടുള്ള, യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തിൽ - ഇവ ചിച്ചിക്കോവ്സ്കയ ബ്രിറ്റ്സ്ക സഞ്ചരിക്കുന്ന രാജ്യ റോഡുകളാണ് - ചിലപ്പോൾ കുഴികൾ, ചിലപ്പോൾ പൊടി, ചിലപ്പോൾ അഴുക്ക്.

പതിനൊന്നാം അധ്യായത്തിലെ പ്രസിദ്ധമായ ലിറിക്കൽ ഡൈഗ്രഷനിൽ, കുതിച്ചുകയറുന്ന ഈ റോഡ് അവ്യക്തമായി ഒരു അതിശയകരമായ പാതയായി മാറുന്നു, അതിലൂടെ റഷ്യ മറ്റ് ആളുകൾക്കും സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ പറക്കുന്നു. റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ അദൃശ്യമായ പാതകൾ ("റസ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഓടുന്നത്, എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ? ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല") ലോകവികസനത്തിന്റെ പാതകളുമായി വിഭജിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന റോഡുകളാണിവയെന്ന് തോന്നുന്നു. വലത് എവിടെ, ഇടത് എവിടെ എന്നറിയാത്ത നിരക്ഷര പെൺകുട്ടി പെലഗേയ, ചിച്ചിക്കോവിനെ കൊറോബോച്ചയുടെ കാടുകളിൽ നിന്ന് റോഡിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നത് പ്രതീകാത്മകമാണ്. അതിനാൽ റോഡിന്റെ അവസാനവും അതിന്റെ ലക്ഷ്യവും റഷ്യയ്ക്ക് തന്നെ അജ്ഞാതമാണ്, ഒരുതരം അവബോധം എവിടെയാണെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല ("അത് ഓടുന്നു, എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിതമാണ്!")
അതിനാൽ, റഷ്യ ചലനത്തിലും വികസനത്തിലും മാത്രമല്ല, രചയിതാവ് തന്നെയുമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിധി കവിതയുടെ വിധിയുമായും രാജ്യത്തിന്റെ വിധിയുമായും അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" റഷ്യയുടെ ചരിത്രപരമായ വിധിയുടെ കടങ്കഥയും അവരുടെ രചയിതാവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ കടങ്കഥയും പരിഹരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. അതിനാൽ റഷ്യയോടുള്ള ഗോഗോളിന്റെ ദയനീയമായ അഭ്യർത്ഥന: “റസ്! എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം? മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്ത് ബന്ധമാണ് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലുള്ളതെല്ലാം എന്നിലേക്ക് പ്രതീക്ഷയോടെ കണ്ണുകൾ തിരിക്കുന്നത്?
റൂസ്, ആളുകൾ, അവരുടെ വിധി ... "ജീവനുള്ള ആത്മാക്കൾ" - ഇത് വിശാലമായി മനസ്സിലാക്കണം. സംഭവങ്ങളുടെ പൊതു പനോരമയിൽ ക്ലോസപ്പിൽ ചിത്രീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത കവിതയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന "താഴ്ന്ന ക്ലാസ് ആളുകളെ" കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ആളുകളുടെ ജീവിതം നേരിട്ട് ചിത്രീകരിക്കുന്ന ആ കുറച്ച് എപ്പിസോഡുകളുടെ പ്രാധാന്യം സൃഷ്ടിയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള സംവിധാനത്തിൽ വളരെ വലുതാണ്.
റഷ്യയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന തരം വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ്. പെലഗേയ എന്ന പെൺകുട്ടി മുതൽ സോബാകെവിച്ചിന്റെയും പ്ലൂഷ്കിൻ്റെയും പേരില്ലാത്ത, മരിച്ചുപോയ അല്ലെങ്കിൽ ഒളിച്ചോടിയ തൊഴിലാളികൾ വരെ, അഭിനയിക്കാത്ത, എന്നാൽ കടന്നുപോകുമ്പോൾ മാത്രം പരാമർശിക്കപ്പെടുന്ന, നാടോടി റഷ്യയുടെ ബഹുവർണ്ണ ചിത്രമായ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വിപുലമായ ഗാലറി നമ്മുടെ മുന്നിലുണ്ട്.
ആത്മാവിന്റെ വിശാലമായ വ്യാപ്തി, സ്വാഭാവിക ബുദ്ധി, കരകൗശലം, വീരവൈഭവം, വാക്കിനോടുള്ള സംവേദനക്ഷമത, ശ്രദ്ധേയം, ഉചിതം - ഇതിലും മറ്റ് പല തരത്തിലും ജനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ആത്മാവ് ഗോഗോളിൽ പ്രകടമാണ്. റഷ്യൻ പദത്തിന്റെ (അധ്യായം അഞ്ചാം) ചടുലതയിലും കൃത്യതയിലും ഗോഗോളിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ആളുകളുടെ മനസ്സിന്റെ ശക്തിയും മൂർച്ചയും പ്രതിഫലിച്ചു; ജനങ്ങളുടെ വികാരത്തിന്റെ ആഴവും സമഗ്രതയും റഷ്യൻ ഗാനത്തിന്റെ (അദ്ധ്യായം പതിനൊന്ന്) ആത്മാർത്ഥതയിലാണ്; തെളിച്ചത്തിൽ ആത്മാവിന്റെ വിശാലതയും ഔദാര്യവും, നാടോടി അവധി ദിനങ്ങളുടെ അനിയന്ത്രിതമായ വിനോദം (ഏഴാം അധ്യായം).

പ്ലാസ്റ്റിനിന എൻ.വി. പക്ഷി-ട്രോയിക്ക റഷ്യ

**********************************************8

ധാന്യക്കടവിൽ ശബ്ദായമാനമായ ഉല്ലാസം വരച്ചുകൊണ്ട്, ഗോഗോൾ നാടോടി ജീവിതത്തിന്റെ കാവ്യാത്മകമായ ആലാപനത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു: "ബാർബർമാരുടെ സംഘം രസിക്കുന്നു, യജമാനത്തികളോടും ഭാര്യമാരോടും വിടപറയുന്നു, ഉയരവും മെലിഞ്ഞും, സന്യാസിമാരും റിബണുകളും, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള നൃത്തങ്ങൾ, പാട്ടുകൾ, ചതുരം മുഴുവനും പൂർണ്ണ സ്വിംഗിലാണ്.
അടിച്ചമർത്തൽ സഹിക്കാനുള്ള കർഷകരുടെ മനസ്സില്ലായ്മയിലും ജനങ്ങളുടെ സുപ്രധാന ശക്തി ഊന്നിപ്പറയുന്നു. മൂല്യനിർണ്ണയക്കാരനായ ഡ്രോബിയാക്കിന്റെ കൊലപാതകം, ഭൂവുടമകളിൽ നിന്നുള്ള പലായനം, "ഓർഡറുകളുടെ" വിരോധാഭാസമായ പരിഹാസം - ജനകീയ പ്രതിഷേധത്തിന്റെ ഈ പ്രകടനങ്ങളെല്ലാം കവിതയിൽ ഹ്രസ്വമായി എന്നാൽ സ്ഥിരമായി പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു.
ജനങ്ങളെയും ദേശീയ സ്വഭാവത്തെയും പാടി, എഴുത്തുകാരൻ മായയിലേക്കും അന്ധതയിലേക്കും ഇറങ്ങുന്നില്ല. ഈ കൃത്യതയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോട്ടത്തിന്റെ സത്യസന്ധത റഷ്യൻ ജീവിതത്തോടുള്ള സജീവമായ മനോഭാവമാണ്, ഊർജ്ജസ്വലമായ, ചിന്താശൂന്യമായ രാജ്യസ്നേഹമല്ല. മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ മണ്ഡലത്തിൽ എത്ര ഉയർന്നതും നല്ലതുമായ ഗുണങ്ങൾ വികലമാകുന്നുവെന്ന് ഗോഗോൾ കാണുന്നു, കർഷകർ എങ്ങനെ നിരാശയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുന്നു, നശിക്കുന്നു. ഒരു കർഷകന്റെ വിധി രചയിതാവിനെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു: “ഓ, റഷ്യൻ ജനത! സ്വാഭാവിക മരണം അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല! ഒരു വ്യക്തിയിലെ നല്ല ചായ്‌വുകളുടെ നാശം ഗോഗോളിനുള്ള ആധുനിക ജീവിതം, ഇപ്പോഴും സെർഫോം നിർത്തലാക്കാത്തത് ആളുകളെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. റഷ്യയുടെ ഗാംഭീര്യവും അതിരുകളില്ലാത്തതുമായ വിസ്തൃതികളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, കവിതയിൽ തുളച്ചുകയറുന്ന ലിറിക്കൽ ലാൻഡ്സ്കേപ്പുകൾ, ജീവിതത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ചിത്രങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ച് കയ്പേറിയതായി തോന്നുന്നു. “നിങ്ങൾ അനന്തമായിരിക്കുമ്പോൾ, അനന്തമായ ഒരു ചിന്ത ജനിക്കുന്നത് ഇവിടെയല്ലേ, നിന്നിൽ? അവനു വേണ്ടി തിരിഞ്ഞു നടക്കാൻ ഒരിടം ഉള്ളപ്പോൾ ഇവിടെ ഒരു വീരൻ ഇല്ലേ? - മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച് ഗോഗോൾ ആക്രോശിക്കുന്നു.
"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയിലെ റഷ്യയുടെ പ്രതിച്ഛായയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന നിഗമനത്തിലെത്തും: എല്ലാ "ഗാനാത്മക നിമിഷങ്ങളും" ഉപേക്ഷിച്ച്, ഈ കൃതി പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യയെ പഠിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച വഴികാട്ടിയാണ്. സിവിൽ, രാഷ്ട്രീയ, മത, ദാർശനിക, സാമ്പത്തിക. ചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശങ്ങളുടെ കട്ടിയുള്ള വാല്യങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഡെഡ് സോൾസ് വായിക്കുക എന്നതാണ്.

യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി - ഫ്ലെർട്ടിയാന

പെർം സ്റ്റേറ്റ് അഗ്രികൾച്ചറൽ അക്കാദമി

പ്രോഗ്രാം

റൂസ്, നീ എവിടെ പോകുന്നു?

റൂസ്, നീയും വേഗമേറിയ, തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ട്രൈക്ക ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് ശരിയല്ലേ? നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ റോഡ് പുകയുന്നു, പാലങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്നു, എല്ലാം പിന്നോട്ട് പോയി അവശേഷിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ അത്ഭുതത്താൽ ഭ്രമിച്ച ചിന്തകൻ നിന്നു: ആകാശത്ത് നിന്ന് എറിയപ്പെട്ട മിന്നലല്ലേ? ഈ ഭയാനകമായ പ്രസ്ഥാനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? വെളിച്ചത്തിന് അറിയാത്ത ഈ കുതിരകളിൽ എന്ത് തരം അജ്ഞാത ശക്തിയാണ് ഉള്ളത്? ഓ, കുതിരകൾ, കുതിരകൾ, എന്തെല്ലാം കുതിരകൾ! ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ മേനിയിൽ ഇരിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സെൻസിറ്റീവ് ചെവി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സിരകളിലും കത്തുന്നുണ്ടോ? അവർ മുകളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു ഗാനം കേട്ടു, ഒരുമിച്ച്, അവരുടെ ചെമ്പ് മുലകൾ ആയാസപ്പെടുത്തി, അവരുടെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് തൊടാതെ, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്ന നീളമേറിയ വരകളായി മാറി, എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു! .. റൂസ്, എവിടെ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? ഉത്തരം പറയൂ. ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. ഒരു മണി മുഴങ്ങുന്നു; കീറിമുറിച്ച വായു മുഴങ്ങി കാറ്റായി മാറുന്നു; നിലത്തുള്ളതെല്ലാം ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് പറന്നുയരുന്നു;മറ്റുള്ളവ ജനങ്ങളും സംസ്ഥാനങ്ങളും.

എൻ.വി.ഗോഗോൾ. മരിച്ച ആത്മാക്കൾ

ഏകദേശം 20 വർഷമായി, സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ യൂണിയൻ എന്നൊരു സംസ്ഥാനം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ജീവിതത്തിൽ ഇത് അപൂർവ്വമായി സംഭവിക്കുന്നു: ഒരു രാജ്യത്ത് ജനിക്കുക, മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാകും. നമ്മുടെ തലമുറ അത്തരം "സന്തോഷം" അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഒരു വിരോധാഭാസമുണ്ട്: മാപ്പിൽ ഇനി അത്തരമൊരു രാജ്യം ഇല്ല, പക്ഷേ "സോവിയറ്റ്" അവശേഷിക്കുന്നു. ഏതൊരു സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥയും കഴിഞ്ഞ കാലഘട്ടങ്ങളുടെ "ജന്മമുദ്രകൾ" വഹിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്ക് മാത്രമേ അവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയൂ: ചരിത്രകാരന്മാർ, സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞർ, സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ. ഇന്ന് റഷ്യയിൽ "സോവിയറ്റ്" ഒരുതരം നവോത്ഥാനം അനുഭവിക്കുകയാണ്. “എന്റെ വിലാസം ഒരു വീടോ തെരുവോ അല്ല, എന്റെ വിലാസം സോവിയറ്റ് യൂണിയനാണ്” വേദിയിൽ നിന്ന് കുതിക്കുന്നു, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ “ഏറ്റവും വലിയ നവീകരണ പദ്ധതി” യെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ ഉയർന്ന സ്റ്റാൻഡുകളിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നു. സോവിയറ്റ് നേതാക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു, മോണോഗ്രാഫുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു, ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ അവരുടെ സ്മാരകങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു. "ചൂടുള്ള എൺപതുകളിൽ" യുവാക്കൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, ദേശീയ ഗാനം തന്നെ പകുതി സോവിയറ്റ് ആണ്. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്കുള്ള അത്തരമൊരു തിരിച്ചുവരവ് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാം? സോവിയറ്റ് അനുഭവം ഇന്ന് നമ്മെ എങ്ങനെ സഹായിക്കും? നിങ്ങളുമായും ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്ധരുമായും ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരം ഞങ്ങൾ തേടുന്നു.

ചിത്രത്തിന് ശേഷമുള്ള ചർച്ചയിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു:

1. ആധുനിക റഷ്യയിലെ ചരിത്രപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

2. ഒരാൾ സ്വന്തം ചരിത്രവുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടണം?

3. "നമ്മുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഠിനമായ സത്യം നമുക്ക് എത്രത്തോളം അറിയാം, അത്രയും നല്ലത്" (സംവിധായകൻ വി. ഖോട്ടിനെങ്കോ)?

4. വർത്തമാനകാലത്തെ മനസ്സിലാക്കാനും ഭാവി മുൻകൂട്ടി കാണാനും ചരിത്രത്തിന് കഴിയുമോ?

5. എന്ത് അവകാശമാണ് നാം ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?

6. "റഷ്യയുടെ ഭൂതകാലം അതിശയകരമായിരുന്നു, അതിന്റെ വർത്തമാനം ഗംഭീരമാണ്, എന്നാൽ അതിന്റെ ഭാവിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വന്യമായ ഭാവനയ്ക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തിനേക്കാളും അത് ഉയർന്നതാണ്" (കൗണ്ട് എ.കെ. ബെൻകെൻഡോർഫ്)?

7. ഏത് റോഡുകളാണ് ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

"ട്രെയിൻ വരവ്"

റഷ്യ, 1995, b/w, 35 mm 9 മിനിറ്റ്.

ആന്ദ്രേ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് ആണ് സംവിധാനം

ക്യാമറാമാൻ യൂറി എർമോലിൻ

കമ്പോസർ ആൻഡ്രി ഷോനോവ്

വാലന്റൈൻ സ്റ്റാരോകോഷേവിന്റെ ശബ്ദം

എസ്.ബോബ്രോവ് എഡിറ്റിംഗ്

സാറിസ്റ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട മെറ്റാഫിസിക്കൽ "റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ തീവണ്ടി" യെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സംഗ്രഹം, വിപ്ലവകരമായ വിപത്തുകൾ, മൂന്ന് യുദ്ധങ്ങൾ, സ്റ്റാലിനിസത്തിന്റെ കാലങ്ങൾ, "തവ്" എന്നിവയിലൂടെ കടന്നുപോയി, ഒടുവിൽ നമ്മുടെ കാലത്തെ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ എത്തി. ഇത് വന്യമായ പ്രാഥമിക മുതലാളിത്തത്തിന്റെ ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമാണ്, അതിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനം റഷ്യൻ-ചൈനീസ് അതിർത്തിയാണ്.

"USSR - റഷ്യ - ട്രാൻസിറ്റ്"

റഷ്യ, യെക്കാറ്റെറിൻബർഗ്, 2005, നിറം, ബീറ്റ എസ്പി, 52 മിനിറ്റ്.

ആന്ദ്രേ ടിറ്റോവ് ആണ് സംവിധാനം

ഛായാഗ്രാഹകൻ എജെനി സിഗൽ

കമ്പോസർ സെർജി സിഡെൽനിക്കോവ്

ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം തേടി മൂന്ന് പ്രവിശ്യാ പുരുഷന്മാർ. തകർന്ന ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അപൂർവതകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിൽ ഒരാൾ അവന്റെ ആത്മീയ വിളി കാണുന്നു,

മറ്റൊന്ന് - ഒരു ഭൂവുടമയുടെ എസ്റ്റേറ്റ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ, മൂന്നാമത്തേത് - ഭൂവാസികൾക്ക് ബഹിരാകാശ സഹായം പ്രതീക്ഷിച്ച്. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ വഴിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു...

അലക്സാണ്ടർ ചെർണിഷെവ്, സീനിയർ ലക്ചറർ

ഹിസ്റ്ററി ആൻഡ് സോഷ്യോളജി വിഭാഗം, PSAA

പ്രിവ്യൂ:

ഉദാഹരണം പ്രോഗ്രാം രംഗം

ഫിലിം "ട്രെയിനിന്റെ വരവ്"

ചർച്ചയ്ക്കുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ:

1. ഇത് വർത്തമാനകാലത്തെക്കുറിച്ചാണോ അതോ ഭൂതകാലത്തെ കുറിച്ചുള്ള സിനിമയാണോ?
2. ദേശീയ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ആശയം രചയിതാവ് നൽകുന്നുണ്ടോ?
3. സിനിമയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള ആശയം എന്താണ്?
4. ക്രോണിക്കിളിന്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫ്രെയിമുകൾ അക്കാലത്തിന്റെ ആത്മാവും സ്വഭാവവും അറിയിക്കുന്നുണ്ടോ?
5. നിങ്ങൾ സമയത്തിന്റെ ട്രെയിനിലെ ഒരു യാത്രക്കാരനാണോ, എവിടെയാണ് നിർത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

“റഷ്യയുടെ ഭൂതകാലം അതിശയകരമായിരുന്നു, അതിന്റെ വർത്തമാനകാലം ഗംഭീരമാണ്, ഭാവിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വന്യമായ ഭാവനയ്ക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തിനേക്കാളും അത് ഉയർന്നതാണ്; ഇവിടെ, എന്റെ സുഹൃത്തേ, റഷ്യൻ ചരിത്രം പരിഗണിക്കേണ്ടതും എഴുതേണ്ടതുമായ വീക്ഷണമാണ്" (കൗണ്ട് എ.കെ. ബെൻകെൻഡോർഫ്).

ചർച്ചയ്ക്കുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ:

1. ഞങ്ങളുടെ കഥയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?
2. റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏത് കാലഘട്ടങ്ങളാണ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ളത്?
3. റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിലെ എന്ത് നേട്ടങ്ങളാണ്, നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയുന്നത്?
4. റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏത് സംഭവങ്ങളാണ് നിങ്ങൾക്ക് കയ്പും ലജ്ജയും ഉണ്ടാക്കുന്നത്?
5. "ജന-വിജയി" അല്ലെങ്കിൽ പരാജിതരുടെ രാഷ്ട്രമോ?

“ടോംസ്ക് മേഖലയിലെ ജനസംഖ്യയിൽ, ദേശസ്നേഹം പ്രധാനമായും രാജ്യത്തിന്റെ നിലവിലെ അവസ്ഥയ്ക്ക് നാണക്കേടിന്റെ രൂപത്തിലാണ് പ്രകടമാകുന്നത്. പ്രതികരിച്ചവരിൽ 10%-ൽ താഴെ ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ജനങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചും അഭിമാനമുണ്ട്... ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും പെരെസ്ട്രോയിക്കയുടെയും യെൽസിൻ കാലഘട്ടത്തിന്റെയും വിപ്ലവം, ആഭ്യന്തരയുദ്ധം, യുദ്ധം എന്നിവയെ കുറിച്ച് ഒരേപോലെ വെറുപ്പോടെ സംസാരിക്കുന്നു. സ്റ്റാലിന്റെ യുഗം. ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ അഭിമാനത്തിന് കാരണമാകുന്ന ചരിത്ര കാലഘട്ടങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മഹാനായ പീറ്ററിന്റെ യുഗം മുന്നിലെത്തി, അതിനെ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ പുനരുജ്ജീവന കാലഘട്ടം എന്ന് വിളിക്കാനാവില്ല. രണ്ടാം സ്ഥാനത്ത് മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധവും യുദ്ധാനന്തര വർഷങ്ങളുമാണ്. കെട്ടിപ്പടുക്കാനും വിജയിക്കാനും കഴിവുള്ള ശക്തമായ ഒരു സംസ്ഥാനത്തിന് ഇത് പാരമ്പര്യങ്ങളോടുള്ള ഗൃഹാതുരത്വമല്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്" // പവർ. 19.03. 2002. എസ്.52-53.

"ഞങ്ങളുടെ പ്രതികരണക്കാരോട് ദേശീയ അഭിമാനത്തിന്റെ വിഷയം എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പിതൃരാജ്യത്തെയും അതിന്റെ ചരിത്രത്തെയും നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയും, എല്ലാ ആദ്യ സ്ഥലങ്ങളും സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വസ്തുതകളാണ്. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിലെ വിജയം, ബഹിരാകാശത്തേക്കുള്ള ഗഗാറിന്റെ പറക്കൽ, ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക രംഗത്തെ നേട്ടങ്ങൾ, മികച്ച സോവിയറ്റ് അത്ലറ്റുകൾ, കലാകാരന്മാർ. പെരെസ്ട്രോയിക്ക നേടുന്ന 15-17-ാം സ്ഥാനത്ത് മാത്രം - ഒന്നര - രണ്ട് ശതമാനം ആളുകൾ അവരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. പ്രായ വിഭാഗങ്ങൾ നോക്കാം. അത്തരം അഭിമാനം 65 ശതമാനം യുവാക്കളും 90 ശതമാനം പഴയ തലമുറയും പങ്കിടുന്നു. അതായത്, നമുക്ക് "പൊതുവായ അഭിപ്രായത്തെക്കുറിച്ച്" സംസാരിക്കാം. അതുകൊണ്ട് എന്റെ മകൻ "USSR" എന്ന് എഴുതിയ ഒരു ടീ-ഷർട്ട് ധരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് അത്ഭുതമില്ല. ഇന്നത്തെ റഷ്യയെക്കാൾ ആ രാജ്യത്തെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ അറിയാം. അവൾ എത്ര ശക്തയാണെന്ന് അവനറിയാം - ഈ ബോധം ഇപ്പോൾ ആളുകൾക്ക് പര്യാപ്തമല്ല. അത് എത്ര വലുതാണെന്ന് അവനറിയാം - കൂടാതെ അവരുടെ മാതൃഭൂമി വലുതായിരിക്കണമെന്ന് പൗരന്മാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒരു പൊതു തലത്തിൽ അവളെ വ്രണപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങളുടെ സൈനികരെ "ഒരു പത്രത്തിലെ ഒരു കഷണം റോച്ച്" കൊണ്ട് ആക്ഷേപിക്കാനും ആരും തന്നെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അവനറിയാം. യുവാക്കൾ ഇപ്പോൾ ഇത്തരം പ്രസ്താവനകൾ കേൾക്കുമ്പോൾ, അവർ അസ്വസ്ഥരാണ്.

M. Gorshkov, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സോഷ്യോളജി ഡയറക്ടർ

VTsIOM അനുസരിച്ച്, റഷ്യക്കാരിൽ പകുതിയും (47%) സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സൂപ്പർ പവർ പദവി വീണ്ടെടുക്കരുതെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ ലോകത്തിലെ സാമ്പത്തികമായി വികസിതവും രാഷ്ട്രീയമായി സ്വാധീനവുമുള്ള 10-15 രാജ്യങ്ങളിൽ തുടരണം. അതേസമയം, അടുത്ത 15-20 വർഷത്തിനുള്ളിൽ റഷ്യ ഒരു വലിയ ശക്തിയായി മാറാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് 46% പേർക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. ഇതിനുള്ള പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ ഇവയാണ്: വികസിത ആധുനിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ (55%), ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പൗരന്മാരുടെ ക്ഷേമം (36%). 34% പേർ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സൂപ്പർ പവർ പദവി തിരികെ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1. "നാം ആരാണ്?" എന്ന ചോദ്യം. സിനിമയിൽ.

അനറ്റോലി ഷിക്മാൻ, ചരിത്ര അധ്യാപകൻ // നോവയ ഗസറ്റ. 2006. നമ്പർ 60. പി. 17:

"ചരിത്രം വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഒരു ബുദ്ധിമാനായ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് പോലും അറിയാം, കാരണം നമ്മൾ എങ്ങനെ ആയിത്തീർന്നു, അല്ലാതെ ചരിത്രപരമായ കാര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫാന്റസികളായിട്ടല്ല, അതിന്റെ മൂല്യം അവ സ്ഥിരീകരിക്കാനോ സ്ഥിരീകരിക്കാനോ കഴിയില്ല എന്ന വസ്തുതയിൽ മാത്രമാണ്. നിഷേധിച്ചു.

12) നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൽ നാം ലജ്ജിക്കണോ അഭിമാനിക്കണോ?

“ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ, റഷ്യക്കാർക്ക് ക്ലിയോതെറാപ്പി ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - നമ്മുടെ ശക്തിയും ബലഹീനതയും സംബന്ധിച്ച സുബോധമുള്ള അറിവ്… ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് സാമൂഹിക ഡോക്ടർമാരാകാൻ കഴിയും. ഒരു സൈക്കോ അനലിസ്റ്റ് രോഗികളെ അവരുടെ വ്യക്തിഗത ചരിത്രം വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്ന വിവിധ സമുച്ചയങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് അവരുടെ ആളുകളെ ദേശീയ ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതിയിൽ രൂപപ്പെട്ട സമുച്ചയങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ കഴിയും ... "(B.N. മിറോനോവ്. "റഷ്യയുടെ സാമൂഹിക ചരിത്രം " ).

13) ഏത് ചരിത്രത്തിലാണ് യുവതലമുറയെ പഠിപ്പിക്കേണ്ടത്?

"നമ്മുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഠിനമായ സത്യം നമുക്ക് എത്രത്തോളം അറിയാം, അത്രയും നല്ലത്" (വി. ഖോട്ടിനെങ്കോ)

"മൈക്കലാഞ്ചലോ തന്റെ പ്രായത്തെ ലജ്ജാകരമെന്ന് വിളിച്ചു, ഹാംലെറ്റിന്റെ വായിലൂടെ ഷേക്സ്പിയർ പറയുന്നു: "യുഗം ഇളകിമറിഞ്ഞു." എന്റെ ചരിത്രവായനയിൽ നിന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ചരിത്രത്തിൽ നല്ല സമയങ്ങളൊന്നുമില്ല എന്നതാണ്. ശോഭനമായ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചോ ശോഭനമായ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള മിഥ്യാധാരണയെക്കുറിച്ചോ ഒരു മിഥ്യയുണ്ട്. ഈ പ്രക്രിയ തന്നെ പലപ്പോഴും വൃത്തികെട്ടതും വൃത്തികെട്ടതുമായ കാര്യമാണ്. നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് നന്നായി ചിന്തിക്കുക, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാത്ത സമയം പരിഗണിക്കാതെ നിങ്ങൾക്ക് മാന്യത നിലനിർത്താൻ അവസരമുണ്ട്.

വി. കാന്തോർ, തത്ത്വചിന്തകൻ // നോവയ ഗസറ്റ. 2006.№2. പേജ്.14-15.

14) ബീജിംഗ്-മോസ്കോ ട്രെയിൻ ഒരു താൽക്കാലിക സ്റ്റോപ്പാണോ അതോ "ചരിത്രത്തിന്റെ അവസാനമാണോ"?

15) റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ ട്രെയിൻ ഇന്ന് എവിടെ പോകുന്നു?

ഫിലിം "USSR - റഷ്യ - ട്രാൻസിറ്റ്"

സിനിമയുടെ ചർച്ച പ്രധാന ചോദ്യത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്:

"സിനിമയിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ കഥ എന്താണ്?"

കൊനോവലോവ്, സംരംഭകൻ. പുതിയ കാലത്തെ മനുഷ്യൻ?

1. രാജ്യം എങ്ങനെയാണ് ചരിത്രത്തിൽ പണം സമ്പാദിച്ചത്, കൊനോവലോവ് എങ്ങനെയാണ് പണമുണ്ടാക്കുന്നത്? ഇന്റീരിയറിന്റെ ഭാഗമായി ചരിത്രം.
2. “സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ റൊമാനോവ് പോർസലൈൻ കഴിച്ചു. അവർക്ക് അസുഖം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല." ഉപഭോഗത്തിനും ബഫൂണറിക്കും പരിഹാസത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു കഥ.
3. സോഷ്യലിസ്റ്റ് മത്സരത്തിന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ഓണറിന്റെ ശൂന്യമായ കണ്ണടകളിൽ നിന്ന് ഭൂതകാലം നോക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം അല്ലെങ്കിൽ അത് ചരിത്രപരമായ നശീകരണമാണോ? സ്ക്രാപ്പ് മെറ്റലിന് മാത്രം അനുയോജ്യമായ ചരിത്രം.
4. തോറ്റ റീച്ച്സ്റ്റാഗ് പോലെയാണ് സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രാദേശിക കൊട്ടാരം. ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഭരണകൂടത്തിന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളായി ഔദ്യോഗികത്വവും ആഡംബരവും കൊതിക്കുന്നു. ശീതയുദ്ധം നഷ്ടപ്പെട്ട രാഷ്ട്രത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ അപകർഷതാ കോംപ്ലക്സ് വീണ്ടും?
5. കൊനോവലോവിന്റെ തൊഴിലാളികൾ. അവർക്ക് എന്താണ് ചരിത്രം? കുടിക്കാനും തിന്നാനുമുള്ള സൗജന്യങ്ങളുടെ കാരണം.
6. മ്യൂസിയത്തിലെ ദൃശ്യം. യാഥാർത്ഥ്യത്തെ നിരാകരിക്കുന്നതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള നൊസ്റ്റാൾജിയ.
7. ചരിത്രത്തിന്റെ സ്വകാര്യവൽക്കരണം. ഒരു പുതിയ ബാർ തുറക്കുന്നതിനുള്ള PR ആയി ചരിത്രം.

M. Rvachev, സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ, "ഭൂവുടമ". ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചുവരണോ?

1) ഭൂതകാലത്തെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള ശ്രമം: എസ്റ്റേറ്റ്, "ചെറി ഗാർഡൻ", പള്ളി. മോഡേൺ ആധുനിക കൃഷിയല്ല, മറിച്ച് ഒരു സെർഫ് ഭൂവുടമ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയാണ്?

2) ഒറിജിനലിലേക്കുള്ള ചിത്രത്തിന്റെ കറസ്പോണ്ടൻസ്. അടുത്താണോ? (അവനെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അസാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ന്യായവാദം, അവൻ തന്നെ ഭൂമിയിൽ വന്നതുപോലെ, ജീവിതത്തിന്റെ താക്കോലിനെക്കുറിച്ച്, അവന്റെ പക്കൽ ഉണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും വാതിലുകളും തുറക്കുന്നു). റഷ്യൻ ഭൂവുടമ: റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൽ അവൻ ആരായിരുന്നു?

3) "ഭൂവുടമയുടെ" തകർച്ചയും നാശവും: ഭൂതകാലം ഭൂതകാലത്തിൽ തന്നെ തുടരുന്നു. "മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് രാജ്യത്തിന്റെ പാത ആവർത്തിക്കുന്നു." ഈ പാത തകരുകയും അതിനു മുകളിലാണോ കാക്കകൾ?

4) ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ചിത്രം മരീചികയാണോ അതോ റോഡുണ്ടോ? ആഗ്രഹങ്ങൾ കൂടാതെ മറ്റെന്താണ് ബന്ധിപ്പിക്കേണ്ടത്?

5) വിദേശ കാറുകളിലെ ആധുനിക ലോപാഖിനുകൾ ആധുനിക ഭൂപ്രഭുത്വത്തിന് അറുതി വരുത്തുമോ?

6) അവൻ ആരാണ്, ർവാചേവ് - ഒരു വിജയിക്കാത്ത ഭൂവുടമ, ഒരു കർഷകൻ അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ റഷ്യയിൽ ചേരാത്ത ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ കർഷകൻ?

ഫിലിമുകൾക്ക് ശേഷം

“സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് നമുക്ക് പൈതൃകമായി ലഭിച്ച പൈതൃകത്തിലാണ് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നതെന്ന് മറക്കരുത്, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ സ്വയം ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. നമ്മുടെ റെയിൽവേ, നമ്മുടെ പൈപ്പ് ലൈനുകൾ, നമ്മുടെ പാർപ്പിട, സാമുദായിക സേവനങ്ങൾ, നമ്മുടെ ഫാക്ടറികൾ, നമ്മുടെ ആണവശക്തികൾ എല്ലാം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പാരമ്പര്യമാണ്.

റഷ്യയുടെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് വി സുർകോവ്

സോവിയറ്റ് അനുഭവത്തിലേക്കും കൂടുതൽ വിദൂര ഭൂതകാലത്തിലേക്കും നിരന്തരം മടങ്ങാൻ നാം വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മനസിലാക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോലാണ് റഷ്യയുടെ പ്രസിഡന്റിനുള്ള അസിസ്റ്റന്റിന്റെ അവസാന പ്രസ്താവനയെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഇന്നത്തെ മുതലാളിത്ത റഷ്യയ്ക്ക് അതിന്റേതായ മഹത്തായ ചരിത്രമില്ല എന്നതാണ് പ്രശ്നം. വിജയിച്ചില്ല! അവളുടെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച് വി. സുർകോവ് വിലപിക്കുന്നു: "ഞങ്ങളുടെ തലമുറയുടെ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ഗുരുതരമായ സംഭാവന നൽകിയിട്ടില്ല എന്നതാണ്. സ്ഥിരതാ നയത്തിൽ നിന്ന് വികസന നയത്തിലേക്ക് മാത്രമാണ് നമ്മൾ നീങ്ങുന്നത്. നമ്മുടെ തലമുറ ഉണ്ടാക്കുമായിരുന്ന ഒരു വലിയ സാമ്പത്തിക സാമൂഹിക നേട്ടം പോലുമില്ല. ഇത് ഓർക്കണം. ആപ്ലോംബ് ഇതിനകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, കോടീശ്വരൻ ഇതിനകം കോടീശ്വരന്റെ മേൽ ഇരുന്നു കോടീശ്വരനെ ഓടിച്ചുകൊണ്ട് പറയുന്നു: "ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും മിടുക്കനാണ്, എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു." കോടീശ്വരന്മാർക്ക് പൊതുവെ പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല. വെടിമരുന്ന് കണ്ടുപിടിച്ചതുപോലെ ആളുകൾ അഭിമാനിക്കുന്നു. പക്ഷേ അവർ ഒന്നും കണ്ടുപിടിച്ചില്ല. കയ്പേറിയതും എന്നാൽ ആത്മാർത്ഥവുമായ കുറ്റസമ്മതം! ബഹിരാകാശ പറക്കൽ പോലുള്ള സോവിയറ്റ് നേട്ടങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന എന്തെങ്കിലും റഷ്യ കൈവരിക്കുന്നത് വരെ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനോടും ഒരിക്കൽ നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട റഷ്യയോടും പോലും ഗൃഹാതുരത്വം പുലർത്താൻ ഞങ്ങൾ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്.

സ്ലൈഡ് അടിക്കുറിപ്പുകൾ:

പ്രോഗ്രാം റസ്, നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് കുതിക്കുന്നത്? നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ റോഡ് പുകയുന്നു, പാലങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്നു, എല്ലാം പിന്നോട്ട് പോയി അവശേഷിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ അത്ഭുതത്താൽ ഭ്രമിച്ച ചിന്തകൻ നിന്നു: ആകാശത്ത് നിന്ന് എറിയപ്പെട്ട മിന്നലല്ലേ? ഈ ഭയാനകമായ പ്രസ്ഥാനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? വെളിച്ചത്തിന് അറിയാത്ത ഈ കുതിരകളിൽ എന്ത് തരം അജ്ഞാത ശക്തിയാണ് ഉള്ളത്? ഓ, കുതിരകൾ, കുതിരകൾ, എന്തെല്ലാം കുതിരകൾ! ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ മേനിയിൽ ഇരിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സെൻസിറ്റീവ് ചെവി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സിരകളിലും കത്തുന്നുണ്ടോ? അവർ മുകളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു ഗാനം കേട്ടു, ഒരുമിച്ച്, അവരുടെ ചെമ്പ് മുലകൾ ആയാസപ്പെടുത്തി, അവരുടെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് തൊടാതെ, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്ന നീളമേറിയ വരകളായി മാറി, എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു! .. റൂസ്, എവിടെ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? ഉത്തരം പറയൂ. ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. ഒരു മണി മുഴങ്ങുന്നു; കീറിമുറിച്ച വായു മുഴങ്ങി കാറ്റായി മാറുന്നു; ഭൂമിയിലുള്ളതെല്ലാം ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് പറന്നുയരുന്നു, വക്രതയോടെ നോക്കി, മാറി മാറി മറ്റ് ആളുകൾക്കും സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും വഴി നൽകുക. എൻ.വി.ഗോഗോൾ. മരിച്ച ആത്മാക്കൾ

റൂസ്, നീയും വേഗമേറിയ, തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ട്രൈക്ക ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് ശരിയല്ലേ? നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ റോഡ് പുകയുന്നു, പാലങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്നു, എല്ലാം പിന്നോട്ട് പോയി അവശേഷിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ അത്ഭുതം കണ്ട് വിസ്മയിച്ച ചിന്തകൻ നിന്നു: ആകാശത്ത് നിന്ന് എറിയപ്പെട്ട മിന്നലല്ലേ? ഈ ഭയാനകമായ പ്രസ്ഥാനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? വെളിച്ചത്തിന് അറിയാത്ത ഈ കുതിരകളിൽ എന്ത് തരം അജ്ഞാത ശക്തിയാണ് ഉള്ളത്? ഓ, കുതിരകൾ, കുതിരകൾ, എന്തെല്ലാം കുതിരകൾ! ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ മേനിയിൽ ഇരിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സെൻസിറ്റീവ് ചെവി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സിരകളിലും കത്തുന്നുണ്ടോ? അവർ മുകളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു ഗാനം കേട്ടു, ഒരുമിച്ച്, അവരുടെ ചെമ്പ് മുലകൾ ആയാസപ്പെടുത്തി, അവരുടെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് തൊടാതെ, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്ന നീളമേറിയ വരകളായി മാറി, എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു! .. റൂസ്, എവിടെ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? ഉത്തരം പറയൂ. ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. ഒരു മണി മുഴങ്ങുന്നു; കീറിമുറിച്ച വായു മുഴങ്ങി കാറ്റായി മാറുന്നു; ഭൂമിയിലുള്ളതെല്ലാം കടന്നുപോകുന്നു, വശത്തേക്ക് നോക്കുക, മാറിനിൽക്കുക, മറ്റ് ആളുകൾക്കും സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും വഴി നൽകുക ...

ഒരു ഗ്ലാസ് എടുക്കുക.
- മനസ്സിലായി!
"ഇപ്പോൾ അവനെ വീഴ്ത്തുക, അവന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കൂ."
- ശരി, അവൻ തകർന്നു, പിന്നെ എന്ത്?
- ഇപ്പോൾ ക്ഷമ ചോദിക്കൂ, അവൻ വീണ്ടും പൂർണ്ണനാകുമോ എന്ന് നോക്കൂ ..?

നമ്മുടെ പിന്നിലുള്ളതും മുന്നിലുള്ളതും നമ്മുടെ ഉള്ളിലുള്ളതിനെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ കുറവാണ്.

ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാകുമ്പോൾ, എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് എതിരായി മാറുമ്പോൾ, ഒരു മിനിറ്റ് പോലും സഹിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശക്തിയില്ലെന്ന് തോന്നുമ്പോൾ, ഒന്നിനും പിന്നോട്ട് പോകരുത്: അത്തരം നിമിഷങ്ങളിലാണ് പോരാട്ടത്തിൽ ഒരു വഴിത്തിരിവ് സംഭവിക്കുന്നത്.

വിജയം ശക്തി നൽകുന്നില്ല. പോരാട്ടം ശക്തി നൽകുന്നു. തളരാതെ പോരാടിയാൽ അതാണ് കരുത്ത്.

ഓർക്കുക - നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദി നിങ്ങളാണ്, നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്, നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറ്റാൻ കഴിയുമോ എന്നത് നിങ്ങളെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു!

നിങ്ങൾ അടുത്താണ്, എല്ലാം ശരിയാണ്:
ഒപ്പം മഴയും തണുത്ത കാറ്റും.
എന്റെ വ്യക്തമായ നന്ദി
നിങ്ങൾ ലോകത്തിലാണെന്നതിന്.

ആ ചുണ്ടുകൾക്ക് നന്ദി
ഈ കൈകൾക്ക് നന്ദി.
നന്ദി പ്രിയേ
നിങ്ങൾ ലോകത്തിലാണെന്നതിന്.

നിങ്ങൾ അടുത്താണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
ഒരിക്കലും പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടരുത്.
എന്റെ ഒരേയൊരാൾ, നന്ദി
നിങ്ങൾ ലോകത്തിലാണെന്നതിന്!

നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുമായി വീണ്ടും പ്രണയത്തിലാകുക
അതെ, അങ്ങനെ എല്ലാവരും അസൂയപ്പെടും.
കുറ്റം ഏറ്റെടുക്കുക
എല്ലാ ചുളിവുകൾക്കും അപമാനങ്ങൾക്കും.
ജീവിതം നിങ്ങളോടൊപ്പം കടന്നുപോയി എന്ന വസ്തുതയ്ക്ക്
പിന്നെ ഒരിക്കലും മാറിയിട്ടില്ല.
മക്കളെ വളർത്തി, വളർത്തി
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഒരു സങ്കടകരമായ രൂപത്തിന്, നരച്ച മുടിക്ക്
സങ്കടകരമായ ക്ഷീണത്തിനും.
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുമായി വീണ്ടും പ്രണയത്തിലാകുക
അവളുടെ ചെറുപ്പത്തിൽ അവശേഷിച്ചതുപോലെ ...

ഒരു നോട്ട് ബുക്കും പെൻസിലും പിടിച്ച് ഒരു മിടുക്കനായ പത്രപ്രവർത്തകൻ ഐൻസ്റ്റീനോട് ചോദിച്ചു:
- നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ ചിന്തകൾ എഴുതുന്ന ഒരു നോട്ട്പാഡോ നോട്ട്ബുക്കോ നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?
ഐൻസ്റ്റീൻ അവനെ നോക്കി പറഞ്ഞു:
- യുവാവ്! യഥാർത്ഥത്തിൽ മഹത്തായ ചിന്തകൾ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ മനസ്സിൽ വരൂ, അവ ഓർക്കാൻ പ്രയാസമില്ല.

നീ അവളുമായി ശീലിച്ചു, അവൾ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു.
ഞാൻ അവൾക്ക് സമ്മാനങ്ങളും പൂക്കളും നൽകിയില്ല,
അവൾ എത്ര സുന്ദരിയാണെന്ന് അവളോട് പറഞ്ഞില്ല
അവൾക്കുവേണ്ടി അവൻ എന്തിനും തയ്യാറാണെന്നും.

നിങ്ങൾ എല്ലാ സമയത്തും തിരക്കിലായിരുന്നു. അലോസരപ്പെടുത്തി
അവൾ കരുതിയപ്പോൾ, സ്നേഹത്തോടെ.
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല
അവളുടെ ആത്മാവ് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് അലറുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തുക.

അവൾ അതുല്യനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾക്ക് ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമായി മാറുക,
എന്നാൽ വീണ്ടും, ഉറങ്ങുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ പുറം കാണുന്നു,
അവൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

അവൾക്ക് ഊഷ്മളതയും വിവേകവും വേണം,
അല്പം വാത്സല്യവും ലളിതമായ പരിചരണവും,
അവൾക്ക് കുറച്ച് ശ്രദ്ധ കൊടുക്കാൻ
കുറഞ്ഞത് ഞായറാഴ്ചയും ശനിയാഴ്ചയും.

അവൾ നിങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്, അഗാധത്തിലേക്ക് പോലും,
അവൻ കഷ്ടതയിൽ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയില്ല, അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും.
അവൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അത്താഴവും ചായയുമായി ജോലിസ്ഥലത്ത് നിന്ന് കണ്ടുമുട്ടുക.

നിങ്ങൾ അവളെ വിലമതിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അവളെ വിലമതിക്കുന്നില്ല.
ഒപ്പം തോൽക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒട്ടും ഭയപ്പെടുന്നില്ല.
ഓ, എത്ര പേർ നിരസിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ,
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഉറങ്ങാൻ ...

തന്ത്രങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾ കുട്ടികളെ ശകാരിക്കുന്നു,
ഇടനാഴിയിൽ ഒഴിച്ച കോഫിക്ക്.
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളില്ലാത്ത അയൽക്കാരനും,
ബന്ധുക്കളിൽ നിന്ന് - സയാമീസ് പൂച്ചകൾ മാത്രം.

നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് പ്രഭാഷണം നടത്തുന്നു
ജോലിയിൽ നിന്ന് എന്താണ് ഇത്ര വൈകി വരുന്നത്
നീണ്ടു നിന്ന അത്താഴം തണുത്തു എന്ന്.
ശനിയാഴ്ച വരെ ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ...

ജോലിസ്ഥലത്ത് തടസ്സം, തീർച്ചയായും,
ചെറിയ ശമ്പളം, അഭിനന്ദിക്കരുത്, ക്ഷീണിതനാണ്.
... നിങ്ങളുടെ കാമുകി വിജയിച്ചില്ല,
ധാരാളം പണം നൽകുന്ന ഒരു സ്ഥലം അന്വേഷിക്കുന്നു...

നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു - വാരാന്ത്യത്തിൽ മഴ,
അല്ലെങ്കിൽ കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് അന്ധമാക്കുന്ന സൂര്യൻ.
... പിന്നെ അന്ധർക്ക് എതിർവശത്തുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ,
രാത്രിയിൽ മാത്രമല്ല ലോകം കാണുന്നത്.

നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും ഡയറ്റ് ചെയ്യുന്നു
പാറ്റേണുകൾക്ക് സ്വയം അനുയോജ്യമാക്കുന്നു.
...നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനും പ്രമേഹം
ഐക്കണുകൾ ആരോഗ്യത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് കരയുകയും ചെയ്യുന്നു
ലോകം വിലയില്ലാത്തതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.
... പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് ജ്ഞാനം വരുന്നു എന്നത് കഷ്ടമാണ്,
വളരെ മോശം, ഞങ്ങൾ അത് വിലമതിക്കുന്നില്ല ...

മഹാനായ ഉക്രേനിയനും റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനുമായ നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് ഗോഗോളിന്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം:

ഏത് റഷ്യക്കാരനാണ് വേഗത്തിൽ വാഹനമോടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്? അവന്റെ ആത്മാവാണോ, കറങ്ങാൻ, നടക്കാൻ, ചിലപ്പോൾ പറയുക: "എല്ലാം നശിപ്പിക്കുക!" - അവന്റെ ആത്മാവിന് അവളെ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ? അവളിൽ ആവേശവും അതിശയകരവുമായ എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുമ്പോൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുകയല്ലേ? ഒരു അജ്ഞാത ശക്തി നിങ്ങളെ ഒരു ചിറകിൽ എടുത്തതായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ സ്വയം പറക്കുന്നു, എല്ലാം പറക്കുന്നു: മൈലുകൾ പറക്കുന്നു, വ്യാപാരികൾ അവരുടെ വണ്ടികളുടെ ചിറകുകളിൽ അവരുടെ നേരെ പറക്കുന്നു, ഒരു വനം ഇരുവശത്തും പറക്കുന്നു സരളവൃക്ഷങ്ങളുടെയും പൈൻ മരങ്ങളുടെയും ഇരുണ്ട രൂപങ്ങൾ, ഒരു വിചിത്രമായ മുട്ടും കാക്കയുടെ കരച്ചിലും, വഴി മുഴുവൻ പറന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന ദൂരത്തേക്ക് എവിടെയും പോകുന്നില്ല, അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന വസ്തുവിന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ സമയമില്ലാത്ത ഈ പെട്ടെന്നുള്ള മിന്നലിൽ ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഒന്ന് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - മാത്രം തലയ്ക്ക് മുകളിൽ ആകാശം, ഇളം മേഘങ്ങൾ, സഞ്ചരിക്കുന്ന ചന്ദ്രൻ മാത്രം ചലനരഹിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഓ, മൂവരും! പക്ഷി ട്രോയിക്ക, ആരാണ് നിങ്ങളെ കണ്ടുപിടിച്ചത്? തമാശ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത, എന്നാൽ ലോകത്തെ പകുതിയും തുല്യമായി പരത്തുന്ന ആ നാട്ടിൽ, സജീവമായ ഒരു ജനതയ്ക്ക് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ജനിക്കാനാകൂ എന്നറിയാൻ, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നത് വരെ പോയി മൈലുകൾ എണ്ണുക. ഒരു തന്ത്രശാലിയല്ല, റോഡ് പ്രൊജക്‌ടൈൽ, ഇരുമ്പ് സ്‌ക്രീനാൽ പിടിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ തിടുക്കത്തിൽ, ഒരു കോടാലിയും ചുറ്റികയുമായി ജീവനോടെ, കാര്യക്ഷമതയുള്ള ഒരു യാരോസ്ലാവ് കർഷകൻ നിങ്ങളെ സജ്ജീകരിച്ച് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടി. കോച്ച്മാൻ ജർമ്മൻ ബൂട്ടിൽ ഇല്ല: താടിയും കൈത്തണ്ടയും, അവൻ ഇരിക്കുന്നത് പിശാചിന് അറിയാം; എന്നാൽ അവൻ എഴുന്നേറ്റു, ആടി, പാട്ട് വലിച്ചിഴച്ചു - കുതിരകളുടെ ചുഴലിക്കാറ്റ്, ചക്രങ്ങളിലെ സ്പോക്കുകൾ ഒരു മിനുസമാർന്ന വൃത്തത്തിൽ കലർത്തി, റോഡ് വിറച്ചു, കാൽനടയാത്രക്കാരൻ ഭയന്ന് നിലവിളിച്ചു - അവിടെ അവൾ ഓടി, പാഞ്ഞു, തിരക്കിട്ട്!

അങ്ങനെയല്ലേ, റൂസ്, ആ ചടുലവും തോൽക്കാനാവാത്തതുമായ ട്രോയിക്ക, കുതിച്ചുപായുന്നത്? നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ റോഡ് പുകയുന്നു, പാലങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്നു, എല്ലാം പിന്നോട്ട് പോയി അവശേഷിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ അത്ഭുതത്താൽ ഭ്രമിച്ച ചിന്തകൻ നിന്നു: ആകാശത്ത് നിന്ന് എറിയപ്പെട്ട മിന്നലല്ലേ? ഈ ഭയാനകമായ പ്രസ്ഥാനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? വെളിച്ചത്തിന് അറിയാത്ത ഈ കുതിരകളിൽ എന്ത് തരം അജ്ഞാത ശക്തിയാണ് ഉള്ളത്? ഓ, കുതിരകൾ, കുതിരകൾ, എന്തെല്ലാം കുതിരകൾ! ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ മേനിയിൽ ഇരിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സെൻസിറ്റീവ് ചെവി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സിരകളിലും കത്തുന്നുണ്ടോ? അവർ മുകളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു ഗാനം കേട്ടു, ഏകകണ്ഠമായും ഒരേസമയം ചെമ്പിച്ച മുലകൾ ആയാസപ്പെടുത്തി, അവരുടെ കുളമ്പുകളാൽ നിലം തൊടാതെ, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്ന നീളമേറിയ വരകളായി മാറി, എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു! .. റൂസ്, എവിടെ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? ഉത്തരം പറയൂ. ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. ഒരു മണി മുഴങ്ങുന്നു; കീറിമുറിച്ച വായു മുഴങ്ങി കാറ്റായി മാറുന്നു; ഭൂമിയിലുള്ളതെല്ലാം ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് പറന്നുയരുന്നു, വ്യർത്ഥമായി നോക്കി, മാറി മാറി മറ്റ് ജനങ്ങൾക്കും സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും വഴി നൽകുക.

"റഷ്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഗോഗോൾ പ്രധാന്യമുള്ളതുപോലെ തന്റെ ജനങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരൻ ലോകത്ത് വളരെക്കാലമായി ഉണ്ടായിട്ടില്ല."

(എൻ.ജി. ചെർണിഷെവ്സ്കി).

"രചയിതാവിന്റെ മനോഹരമായ ആത്മാവ് സൃഷ്ടിയിൽ ദൃശ്യമാണ്, ആദർശത്തിനായുള്ള അവന്റെ അനന്തമായ ആഗ്രഹം, മുൻകാല ജീവിതത്തിന്റെ ഓർമ്മകളുടെ സങ്കടകരമായ മനോഹാരിത, റഷ്യയുടെ മഹത്വത്തിന്റെ ബോധം."

(എ.ഐ. ഹെർസൻ).

"ഗോഗോൾ ജനിച്ചത് ഉക്രെയ്നിലാണ്, ഗോഗോൾ ഉക്രെയ്നെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ ഗോഗോൾ ഒരു മികച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു. അദ്ദേഹം തന്നെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നിലധികം തവണ സംസാരിച്ചു: "നമ്മൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ചിന്തിക്കുകയും എഴുതുകയും വേണം"......

ഗോഗോൾ പ്രതിഭയും സംവേദനക്ഷമതയുമുള്ള ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു. അതേ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാനും അനുഭവിക്കാനും കഴിയാത്തത് അദ്ദേഹം അനുഭവിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

ഒരു പ്രതിഭയുടെ തൂലികയിൽ നിന്നോ അവന്റെ പെരുമാറ്റത്തിൽ നിന്നോ വരുന്ന നിർവചനങ്ങൾ നമുക്ക് പലപ്പോഴും വിചിത്രമാണ്. ഗോഗോൾ മാനസികമായി ആരോഗ്യവാനായിരുന്നുവെന്ന് എന്റെ വാക്കുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിക്കൊണ്ട് എനിക്ക് പൂർണ്ണ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ പറയാൻ കഴിയും. അതെ, എല്ലാ ആളുകളെയും പോലെ അവനും അസുഖം ബാധിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് ഗുരുതരമായ അവസ്ഥകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, അവൻ മരണത്തെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു, മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഭയം അവന്റെ ഇഷ്ടം നിർദ്ദേശിച്ചു, അത് അവന്റെ പുസ്തകത്തിൽ അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നു. ഗോഗോളിന് തീർച്ചയായും നിരാശാജനകമായ നിമിഷങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ, ചട്ടം പോലെ, റോഡ് അവനെ അത്തരം "രോഗങ്ങളിൽ" നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു വ്യക്തിക്ക് മനസ്സിന് എന്തെങ്കിലും ഓർഗാനിക് കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് റോഡിൽ സ്വയം രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഒരു സ്റ്റേജ് കോച്ചിൽ കയറുക, പോകുക - ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക, അല്ലേ? എന്നാൽ ഇത് ഗോഗോളിന് സംഭവിച്ചു. ഈ വസ്തുതകൾ അദ്ദേഹം ആരോഗ്യവാനായിരുന്നുവെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി തെളിയിക്കുന്നു. ഈ ആത്മീയ വ്യതിയാനങ്ങൾ: മാനസികാവസ്ഥയുടെ വ്യതിയാനങ്ങൾ, പെട്ടെന്ന് അവന്റെ മേൽ ഉയരുന്ന ചില വികാരങ്ങളുടെ വ്യതിയാനങ്ങൾ, അത് നമ്മിൽ ഓരോരുത്തർക്കും സംഭവിക്കുന്നു - ഇതൊരു രോഗമല്ല, ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മിടുക്കനായ വ്യക്തിയുടെ അനുഭവങ്ങളാണ്, ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, അനുഭവപ്പെടുകയും കൂടുതൽ ശക്തനായി കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. നമ്മെക്കാളും നമ്മെക്കാളും.

ഗോഗോൾ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ചെയർമാൻ).