dom › Światło i szkło › Historia rosołu do przeczytania. Dragon

Historia rosołu do przeczytania. Dragon

Mama przyniosła ze sklepu kurczaka, dużego, niebieskawego, z długimi, kościstymi nogami. Kurczak miał na głowie duży czerwony grzebień. Mama powiesiła go za oknem i powiedziała:

- Jeśli tata przyjdzie wcześniej, niech gotuje. Czy przejdziesz?

Powiedziałem:

- Z przyjemnością!

A moja mama poszła na studia. I dostałem farby akwarelowe i zaczął rysować. Chciałem narysować wiewiórkę, jak skacze przez drzewa w lesie, i na początku wyszło świetnie, ale potem spojrzałem i zobaczyłem, że to wcale nie była wiewiórka, ale jakiś wujek, podobny do Moidodyra. Ogon Belkina okazał się jak jego nos, a gałęzie na drzewie okazały się włosami, uszami i kapeluszem… Byłem bardzo zaskoczony, jak to się mogło stać, a kiedy przyszedł tata, powiedziałem:

„Zgadnij, tato, co narysowałem?”

Spojrzał i pomyślał:

Kim jesteś, tato? Dobrze wyglądasz!

Wtedy ojciec dobrze się przyjrzał i powiedział:

„Och, przepraszam, to musi być piłka nożna…”

Powiedziałem:

- Jesteś trochę nieostrożny! Pewnie jesteś zmęczony?

- Nie, chcę tylko zjeść. Nie wiesz, co jest na obiad?

Powiedziałem:

- Patrz, za oknem wisi kurczak. Gotuj i jedz!

Tata zdjął kurczaka z okna i położył na stole.

- Łatwo powiedzieć, gotuj! Możesz spawać. Spawanie to bzdura. Pytanie brzmi, w jakiej postaci powinniśmy go jeść? Możesz ugotować co najmniej sto wspaniałych, pożywnych potraw z kurczaka. Możesz na przykład zrobić proste kotlety z kurczaka lub zwinąć sznycel ministerialny - z winogronami! Czytałem o tym! Możesz zrobić taki kotlet na kości - nazywa się to „Kijów” - palce poliżesz. Kurczaka można ugotować z makaronem lub docisnąć żelazkiem, posypać czosnkiem i otrzymamy, jak w Gruzji, „tytoń z kurczaka”. Czy w końcu...

Ale mu przerwałem. Powiedziałem:

- Ty, tato, ugotuj coś prostego, bez żelazka. Coś, wiesz, najszybszego!

Tata od razu się zgodził.

- Właśnie tak, synu! Co jest dla nas ważne? Jedz szybko! Uchwyciłeś istotę. Co można ugotować szybciej? Odpowiedź jest prosta i jasna: rosół!

Tata nawet zacierał ręce.

Zapytałam:

- Czy wiesz, jak zrobić rosół?

Ale tata tylko się roześmiał.

- Co można wiedzieć? „Jego oczy nawet błyszczały. - Bulion jest łatwiejszy rzepa gotowana na parze: włóż to do wody i poczekaj, aż się zagotuje, to cała mądrość. Zdecydowany! Gotujemy rosół, a już niedługo obiad dwudaniowy: na pierwszy rosół z chlebem, na drugi gotowany, gorący, parujący kurczak. Cóż, upuść pędzel Repin i pomóżmy!

Powiedziałem:

- Co powinienem zrobić?

– Tutaj spójrz! Widzisz, na kurczaku jest trochę włosów. Odciąłeś je, bo nie lubię kudłatego bulionu. Obetnij te włosy, a ja pójdę do kuchni i zagotuję wodę!

I poszedł do kuchni. Wziąłem nożyczki mojej mamy i zacząłem obcinać włosie kurczaka pojedynczo. Na początku myślałem, że będzie ich mało, ale potem przyjrzałem się uważnie i zobaczyłem, że jest ich dużo, a nawet za dużo. I zacząłem je ścinać, i próbowałem ciąć je szybko, jak u fryzjera, i klikałem nożyczkami w powietrzu, kiedy przechodziłem od włosa do włosa.

Tata wszedł do pokoju, spojrzał na mnie i powiedział:

- Zdejmij więcej z boków, inaczej okaże się pod pudełkiem!

Powiedziałem:

- Nie porusza się zbyt szybko...

Ale wtedy tata nagle uderza się w czoło:

- Bóg! Cóż, jesteśmy głupi, Denisko! I jak zapomniałem! Dokończ fryzurę! Trzeba ją podpalić! Zrozumieć? Tak robią wszyscy. Podpalimy to, a wszystkie włosy się spalą i nie będzie potrzeby strzyżenia ani golenia. Za mną!

Złapał kurczaka i pobiegł z nim do kuchni. I podążam za nim. Zapaliliśmy nowy palnik, bo na jednym stał już garnek z wodą i zaczęliśmy palić kurczaka na ogniu. Była w ogniu i śmierdziało spaloną wełną w całym mieszkaniu. Tata obrócił ją z boku na bok i powiedział:

- Teraz! Aha, i dobry kurczak! Teraz spłonie razem z nami i stanie się czysty i biały…

Ale kurczak, wręcz przeciwnie, stał się jakoś czarny, jakby zwęglony, a tata w końcu wyłączył gaz.

Powiedział:

- Myślę, że jakoś nagle zaczęła palić. Lubisz wędzonego kurczaka?

Powiedziałem:

- NIE. Nie była palona, jest po prostu pokryta sadzą. Chodź tato, ja to umyję.

Był wręcz szczęśliwy.

- Dobrze zrobiony! - powiedział. - Jesteś mądry. Masz dobre dziedzictwo. Cały jesteś we mnie. No kolego weź tego kominiarza kurczaka i umyj go dobrze pod kranem bo inaczej mam już dość tego zamieszania.

I usiadł na stołku.

I powiedziałem:

„Teraz będę ją miał za chwilę!”

I podszedłem do zlewu, odkręciłem wodę, włożyłem pod nią naszego kurczaka i zacząłem z całych sił pocierać go prawą ręką. Kurczak był bardzo gorący i strasznie brudny, a ja od razu ubrudziłem sobie ręce po same łokcie. Tata kołysał się na stołku.

„Proszę”, powiedziałem, „co ty jej zrobiłeś, tato?” Wcale się nie łuszczy. Jest dużo sadzy.

„Nic”, powiedział tata, „sadza tylko z góry”. Czy to nie może być cała sadza? Poczekaj minutę!

A tata poszedł do łazienki i przyniósł mi dużą kostkę truskawkowego mydła.

„Tutaj”, powiedział, „mój jak należy!” Namydlij się!

I zacząłem pienić tego nieszczęsnego kurczaka. Przybrała dość oszołomiony wygląd. Namydliłem go dość dobrze, ale pienił się bardzo słabo, kapał z niego brud, kapał chyba z pół godziny, ale nie stał się czystszy.

Powiedziałem:

„Ten cholerny kutas jest po prostu wysmarowany mydłem.

Wtedy tata powiedział:

- Oto pędzel! Weź to, dobrze potrzyj! Najpierw plecy, a dopiero potem wszystko inne.

Zacząłem się masować. Pocierałem z całych sił, miejscami nawet przetarłem skórę. Ale i tak było to dla mnie bardzo trudne, bo kurczak nagle jakby ożył i zaczął wirować w moich rękach, ślizgać się i co sekundę usiłował wyskoczyć. A tata nadal nie opuszczał stołka i wszystkim dowodził:

- Silniejsza trójka! Bardziej zręczny! Trzymaj się skrzydeł! O ty! Tak, widzę, że w ogóle nie wiesz, jak umyć kurczaka.

Powiedziałem wtedy:

- Tato, sam spróbuj!

I wręczyłem mu kurczaka. Nie miał jednak czasu go przyjąć, gdy nagle wyskoczyła mi z rąk i pogalopowała pod najdalszą szafkę. Ale tata nie wahał się. Powiedział:

- Daj mi mopa!

A kiedy złożyłem wniosek, tata zaczął ją wyciągać mopem spod szafy. Najpierw wyjął starą pułapkę na myszy, potem mojego zeszłorocznego żołnierza z ołowiu i strasznie się ucieszyłam, bo myślałam, że go zupełnie zgubiłam, a on tam był, moja droga.

Wtedy tata w końcu wyciągnął kurczaka. Była pokryta kurzem. A tata był cały czerwony. Ale złapał ją za łapę i ponownie wciągnął pod kran. Powiedział:

- No to teraz czekaj. Niebieski ptak.

I wypłukał go całkiem czysto i włożył do garnka. W tym czasie przyjechała moja mama. Powiedziała:

- Jaka tu porażka?

A tata westchnął i powiedział:

- Gotuję kurczaka.

Mama powiedziała:

– Po prostu go zanurzyli – powiedział tata.

Mama zdjęła pokrywkę z garnka.

- Solone? zapytała.

Ale moja mama powąchała rondel.

- Wypatroszony? - powiedziała.

„Później”, powiedział tata, „kiedy będzie ugotowane”.

Mama westchnęła i wyjęła kurczaka z garnka. Powiedziała:

- Deniska, przynieś mi proszę fartuch. Będziemy musieli dokończyć wszystko za ciebie, niedoszły szefie kuchni.

I pobiegłam do pokoju, wzięłam fartuch i złapałam swoje zdjęcie ze stołu. Dałem mamie fartuch i zapytałem:

- Cóż, co narysowałem? Zgadnij mamo!

Mama spojrzała i powiedziała:

- Maszyna do szycia? Tak?

Dragunsky V. Yu.

BULION Z KURCZAKA

Mama przyniosła ze sklepu kurczaka, dużego, niebieskawego, z długimi, kościstymi nogami. Kurczak miał na głowie duży czerwony grzebień. Mama powiesiła go za oknem i powiedziała:
- Jeśli tata przyjdzie wcześniej, niech gotuje. Czy przejdziesz?
Powiedziałem:
- Z przyjemnością!
A moja mama poszła na studia. Wyjąłem farby akwarelowe i zacząłem rysować. Chciałem narysować wiewiórkę, jak skacze przez drzewa w lesie, i na początku wyszło świetnie, ale potem spojrzałem i zobaczyłem, że to wcale nie była wiewiórka, ale jakiś wujek, podobny do Moidodyra. Ogon Belkina okazał się jak jego nos, a gałęzie na drzewie okazały się włosami, uszami i kapeluszem… Byłem bardzo zaskoczony, jak to się mogło stać, a kiedy przyszedł tata, powiedziałem:
- Zgadnij, tato, co narysowałem?
Spojrzał i pomyślał:
- Ogień?
- Kim jesteś, tato? Dobrze wyglądasz!
Wtedy ojciec dobrze się przyjrzał i powiedział:
- Och, przepraszam, to musi być piłka nożna...
Powiedziałem:
- Jesteś trochę nieostrożny! Pewnie jesteś zmęczony?
I on:
- Nie, chcę tylko zjeść. Nie wiesz, co jest na obiad?
Powiedziałem:
- Patrz, za oknem wisi kurczak. Gotuj i jedz!
Tata zdjął kurczaka z okna i położył na stole.
- Łatwo powiedzieć, gotuj! Możesz spawać. Spawanie to bzdura. Pytanie brzmi, w jakiej postaci powinniśmy go jeść? Możesz ugotować co najmniej sto wspaniałych, pożywnych potraw z kurczaka. Możesz na przykład zrobić proste kotlety z kurczaka lub zwinąć sznycel ministerialny - z winogronami! Czytałem o tym! Możesz zrobić taki kotlet na kości - zwany "kijowskim" - palce lizać. Możesz ugotować kurczaka z makaronem lub docisnąć go żelazkiem, posypać czosnkiem i otrzymasz, jak w Gruzji, „tytoń z kurczaka”. Czy w końcu...
Ale mu przerwałem. Powiedziałem:
- Ty, tato, ugotuj coś prostego, bez żelazka. Coś, wiesz, najszybszego!
Tata od razu się zgodził.
- Właśnie tak, synu! Co jest dla nas ważne? Jedz szybko! Uchwyciłeś istotę. Co można ugotować szybciej? Odpowiedź jest prosta i jasna: rosół!
Tata nawet zacierał ręce.
Zapytałam:
- Czy wiesz, jak zrobić rosół?
Ale tata tylko się roześmiał.
- Co można wiedzieć? - Nawet miał iskierki w oczach. - Rosół jest prostszy niż gotowana na parze rzepa: włóż go do wody i poczekaj, aż się zagotuje, to cała mądrość. Zdecydowany! Gotujemy rosół, a już niedługo obiad dwudaniowy: na pierwszy rosół z chlebem, na drugi gotowany, gorący, parujący kurczak. Cóż, upuść pędzel Repin i pomóżmy!
Powiedziałem:
- Co powinienem zrobić?
- Tutaj spójrz! Widzisz, na kurczaku jest trochę włosów. Odciąłeś je, bo nie lubię kudłatego bulionu. Obetnij te włosy, a ja pójdę do kuchni i zagotuję wodę!
I poszedł do kuchni. Wziąłem nożyczki mojej mamy i zacząłem obcinać włosie kurczaka pojedynczo. Na początku myślałem, że będzie ich mało, ale potem przyjrzałem się uważnie i zobaczyłem, że jest ich dużo, a nawet za dużo. I zacząłem je ścinać, i próbowałem ciąć je szybko, jak u fryzjera, i klikałem nożyczkami w powietrzu, kiedy przechodziłem od włosa do włosa.
Tata wszedł do pokoju, spojrzał na mnie i powiedział:
- Zdejmij więcej z boków, inaczej okaże się pod pudełkiem!
Powiedziałem:
- Nie porusza się zbyt szybko...
Ale wtedy tata nagle uderza się w czoło:
- Bóg! Cóż, jesteśmy głupi, Denisko! I jak zapomniałem! Dokończ fryzurę! Trzeba ją podpalić! Zrozumieć? Tak robią wszyscy. Podpalimy to, a wszystkie włosy się spalą i nie będzie potrzeby strzyżenia ani golenia. Za mną!
Złapał kurczaka i pobiegł z nim do kuchni. I podążam za nim. Zapaliliśmy nowy palnik, bo na jednym stał już garnek z wodą i zaczęliśmy palić kurczaka na ogniu. Była w ogniu i śmierdziało spaloną wełną w całym mieszkaniu. Tata obrócił ją z boku na bok i powiedział:
- Teraz! Aha, i dobry kurczak! Teraz spłonie razem z nami i stanie się czysty i biały…
Ale kurczak, wręcz przeciwnie, stał się jakoś czarny, jakby zwęglony, a tata w końcu wyłączył gaz.
Powiedział:
- Myślę, że jakoś nagle zaczęła palić. Lubisz wędzonego kurczaka?
Powiedziałem:
- NIE. Nie była palona, jest po prostu pokryta sadzą. Chodź tato, ja to umyję.
Był wręcz szczęśliwy.
- Dobrze zrobiony! - powiedział. - Jesteś mądry. Masz dobre dziedzictwo. Cały jesteś we mnie. No kolego weź tego kominiarza kurczaka i umyj go dobrze pod kranem bo inaczej mam już dość tego zamieszania.
I usiadł na stołku.
I powiedziałem:
- Teraz mam ją natychmiast!
I podszedłem do zlewu, odkręciłem wodę, włożyłem pod nią naszego kurczaka i zacząłem z całych sił pocierać go prawą ręką. Kurczak był bardzo gorący i strasznie brudny, a ja od razu ubrudziłem sobie ręce po same łokcie. Tata kołysał się na stołku.
„Proszę”, powiedziałem, „co ty jej zrobiłeś, tato?” Wcale się nie łuszczy. Jest dużo sadzy.
- Nic - powiedział tata - sadza tylko z góry. Czy to nie może być cała sadza? Poczekaj minutę!
A tata poszedł do łazienki i przyniósł mi dużą kostkę truskawkowego mydła.
- Na - powiedział - mój właściwie! Namydlij się!
I zacząłem pienić tego nieszczęsnego kurczaka. Przybrała dość oszołomiony wygląd. Namydliłem go dość dobrze, ale pienił się bardzo słabo, kapał z niego brud, kapał chyba z pół godziny, ale nie stał się czystszy.
Powiedziałem:
- Ten cholerny kutas jest właśnie wysmarowany mydłem.
Wtedy tata powiedział:
- Oto pędzel! Weź to, dobrze potrzyj! Najpierw plecy, a dopiero potem wszystko inne.
Zacząłem się masować. Pocierałem z całych sił, miejscami nawet przetarłem skórę. Ale i tak było to dla mnie bardzo trudne, bo kurczak nagle jakby ożył i zaczął wirować w moich rękach, ślizgać się i co sekundę usiłował wyskoczyć. A tata nadal nie opuszczał stołka i wszystkim dowodził:
- Silniejsza trójka! Bardziej zręczny! Trzymaj się skrzydeł! O ty! Tak, widzę, że w ogóle nie wiesz, jak umyć kurczaka.
Powiedziałem wtedy:
- Tato, sam spróbuj!
I wręczyłem mu kurczaka. Nie miał jednak czasu go przyjąć, gdy nagle wyskoczyła mi z rąk i pogalopowała pod najdalszą szafkę. Ale tata nie wahał się. Powiedział:
- Daj mi mopa!
A kiedy złożyłem wniosek, tata zaczął ją wyciągać mopem spod szafy. Najpierw wyjął starą pułapkę na myszy, potem mojego zeszłorocznego żołnierza z ołowiu i strasznie się ucieszyłam, bo myślałam, że go zupełnie zgubiłam, a on tam był, moja droga.
Wtedy tata w końcu wyciągnął kurczaka. Była pokryta kurzem. A tata był cały czerwony. Ale złapał ją za łapę i ponownie wciągnął pod kran. Powiedział:
- No to teraz czekaj. Niebieski ptak.
I wypłukał go całkiem czysto i włożył do garnka. W tym czasie przyjechała moja mama. Powiedziała:
- Co tu masz na ucieczkę?
A tata westchnął i powiedział:
- Gotujemy kurczaka.
Mama powiedziała:
- Przez długi czas?
- Właśnie się zanurzyłem - powiedział tata.
Mama zdjęła pokrywkę z garnka.
- Solone? zapytała.
Ale moja mama powąchała rondel.
- Wypatroszony? - powiedziała.
„Później”, powiedział tata, „kiedy będzie ugotowane”.
Mama westchnęła i wyjęła kurczaka z garnka. Powiedziała:
- Deniska, przynieś mi proszę fartuch. Będziemy musieli dokończyć wszystko za ciebie, niedoszły szefie kuchni.
I pobiegłam do pokoju, wzięłam fartuch i złapałam swoje zdjęcie ze stołu. Dałem mamie fartuch i zapytałem:
- Cóż, co narysowałem? Zgadnij mamo!
Mama spojrzała i powiedziała:
- Maszyna do szycia? Tak?

Jacka Canfielda, Marka Victora Hansena

Rosół z kurczaka dla duszy

Jacka Canfielda i Marka Victora Hansena. Druga porcja rosołu dla duszy

Wstęp

Historie, które ludzie opowiadają sobie nawzajem, zwykle leczą emocjonalne rany. Naucz się ich słuchać, zapamiętywać i przekazywać tym, którzy ich potrzebują. Czasami dobra historia bardziej potrzebne człowiekowi niż jedzenie.

Barry'ego Lopeza

Postanowiliśmy również zadedykować tę książkę Patty Aubrey, która spędziła setki godzin przepisując ten manuskrypt, Kim Wiley, która przeczytała ponad 1000 opowiadań i wierszy w trakcie pisania tej książki, Nancy Mitchell, która spędziła tygodnie na poszukiwaniu autorów i wydawcom w uzyskaniu niezbędnych pozwoleń oraz Angie Hoover, która pomagała przez cały czas powstawania tej książki. Bez nich ta książka by nie powstała!

Jacka Canfielda Marka Victora Hansena

Drogi Czytelniku!

Jestem tu dla ciebie. Kiedy jesteś samotny lub czujesz się odłączony od wszystkich, zapraszam do wspólnego towarzystwa. Jeśli jesteś pełen wątpliwości i nie pamiętasz już, kiedy czułeś się pewny siebie, skieruj swój wzrok na moje światło. Kiedy czujesz, że w Twoim życiu panuje zamęt i chaos, zwróć się do mojej mądrości. Tak jak twoja babcia podawała choremu rosół z kurczaka, aby przywrócić siły i zdrowie, tak ja jestem tutaj, aby ożywić twoją duszę. Moje opowieści o rodzinie i miłości wyciągną cię z jaskiń twojej samotności. Moje historie o odwadze i odporności wzmocnią twoje postanowienie.

Moje przepisy zawierają dużą dawkę inspiracji, jaką dają ci, którzy zmierzyli się z górami nie do zdobycia, którzy je zdobyli i stanęli na szczycie wśród chmur i gwiazd. Całe twoje ciało zostanie pobudzone i rozjaśnione, gdy chłoniesz ogromne dawki humoru, próbując podzielić się swoimi talentami ze światem, który ich potrzebuje. Opowieści o mistrzach, bohaterach i bohaterkach, które były przed tobą, dodadzą ci nowej siły ścieżka życia i pomóż spełnić marzenia. Świetne myśli wyrażone najmądrzejsi ludzie zerwij kajdany strachu, które cię krępują.

A co najważniejsze, ofiaruję Ci witaminę opatrzności - opatrzność Twojej przyszłości, wypełnionej osiągnięciami, szczęściem, zdrowiem, pomyślnością, przyjaźnią i miłością. Jestem lekarstwem dla duszy.

Johna Wayne'a Schlattera

Wstęp

Wszechświat składa się z opowieści, a nie z atomów.

Muriel Rakeyser

Z głębi serca mamy przyjemność przedstawić Państwu Nowa książka, który zawiera historie, które opowiedziałeś dla duszy. Mamy nadzieję, że te historie Cię zainspirują bezinteresowna miłość, na życie pełne pasji, pozwoli z większą pewnością siebie urzeczywistnić marzenia, wesprze i pocieszy w chwili zamętu i porażki, bólu i straty. Książka na całe życie stanie się Twoim przyjacielem, który we właściwym czasie udzieli wsparcia i podpowie mądrą myśl.

Mam tylko dziesięć lat, a bardzo podobała mi się ta książka. To niesamowite, że ją lubię. Właściwie nie czytam dużo, ale teraz czytam i nie mogę przestać.

Możesz posiadać niezliczone bogactwa, skrzynie z klejnotami i skrzynie ze złotem. Ale nigdy nie będziesz bogatszy ode mnie: znam człowieka, który opowiada mi historie.

Cynthia Perłowa Mysz

Historia musi być opowiedziana w taki sposób, aby pomoc już w niej była. Mój dziadek był kulawy. Kiedyś poproszono go, aby opowiedział historię o swoim nauczycielu. I opowiedział, jak jego nauczyciel skakał i tańczył podczas modlitwy. A podczas opowiadania mój dziadek wstał i zaczął skakać i tańczyć, pokazując, jak to robił jego mentor. Od tego czasu został wyleczony z kalectwa. Tak powinno się opowiadać historie!

Kiedy czytacie, opowiadacie i słuchacie swoich historii, przechodzicie przemianę. Historie to potężny sposób na uwolnienie naszej ukrytej energii do leczenia, komunikowania się, wyrażania naszych uczuć i rozwoju. Setki czytelników powiedziało nam, jak nasza pierwsza książka pomogła im dać upust emocjom, promować wzajemne zrozumienie w rodzinach i zaprzyjaźnione firmy. Dorośli i dzieci zaczęli zapamiętywać i opowiadać ważne wydarzenia ze swojego życia, działo się to przy rodzinnym stole, w klasie, w grupach wsparcia, między przyjaciółmi, a nawet w pracy.

Najważniejszą rzeczą, jaką możemy zrobić, aby pomóc sobie nawzajem, jest słuchanie i zrozumienie.

Wodospady Rebeki

Pewien nauczyciel z Pensylwanii zasugerował, aby piątoklasiści skompilowali własną książkę wzruszające historie im się to przydarzyło. Kiedy książka została napisana i skompilowana, została powielona i rozprowadzona wśród rodzin i wywarła głęboki wpływ zarówno na uczniów, jak i na ich rodziców.

Napisał do nas kierownik jednej firmy cały rok każde spotkanie pracownicze zaczynaliśmy od historii z naszej pierwszej książki.

Księża, rabini, psychologowie, doradcy, nauczyciele i cheerleaderki zaczynali i kończyli swoje nabożeństwa i sesje historiami zawartymi w tej książce. I nie bój się zrobić tego samego. Ludzie są spragnieni pokarmu dla duszy.

Pamiętaj też: ktoś musi usłyszeć Twoją historię, może wesprzeć w niej inną osobę Ciężki czas a nawet uratować mu życie.

Czasami nasz ogień gaśnie, ale inna osoba go rozpala. Każdy z nas ma głęboki dług wdzięczności wobec tych, którzy nie pozwolili, by ten ogień zgasł.

Alberta Schweitzera

Za długie lata spotkaliśmy wielu ludzi, którzy na nowo rozpalili nasz ogień i jesteśmy im wdzięczni. Mamy nadzieję, że w jakimś stopniu przyczynimy się do podtrzymania Waszego ognia i rozpalenia go duży płomień. Jeśli to się powiedzie, to nasza praca została uwieńczona sukcesem.

Jacka Canfielda i Marka Victora Hansena

1. O miłości

Życie jest piosenką - zaśpiewaj ją.

Życie to gra - graj w nią.

Życie jest wyzwaniem – odpowiedz na nie.

Życie jest marzeniem - spraw, by się spełniło.

Życie jest poświęceniem - zrób to.

Życie jest miłością - ciesz się nim.

Najlepsza rzecz w życiu człowieka -

to są jego nieistotne, bezimienne, podyktowane

życzliwość i czyny miłosne,

czego on sam nie pamięta.

Williama Wordswortha

Kiedyś, gdy byłem nastolatkiem, stanęliśmy z ojcem w kolejce po bilety do cyrku. Ostatecznie między nami a okienkiem kasy została tylko jedna rodzina. Zrobiła na mnie duże wrażenie. Było ośmioro dzieci w wieku poniżej 12 lat. Widać było, że rodzina nie jest bogata, ale ich ubrania, choć niedrogie, były czyste. Dzieci zachowywały się dobrze, stojąc parami za rodzicami i trzymając się za ręce. Dzieci podekscytowane rozmawiały, spodziewając się radości z widoku klaunów, ...

Mama przyniosła ze sklepu kurczaka, dużego, niebieskawego, z długimi, kościstymi nogami. Kurczak miał na głowie duży czerwony grzebień. Mama powiesiła go za oknem i powiedziała:

- Jeśli tata przyjdzie wcześniej, niech gotuje. Czy przejdziesz?

Powiedziałem:

- Z przyjemnością!

A moja mama poszła na studia. Wyjąłem farby akwarelowe i zacząłem rysować. Chciałem narysować wiewiórkę, jak skacze przez drzewa w lesie, i na początku wyszło świetnie, ale potem spojrzałem i zobaczyłem, że to wcale nie była wiewiórka, ale jakiś wujek, podobny do Moidodyra. Ogon Belkina okazał się jak jego nos, a gałęzie na drzewie okazały się włosami, uszami i kapeluszem… Byłem bardzo zaskoczony, jak to się mogło stać, a kiedy przyszedł tata, powiedziałem:

„Zgadnij, tato, co narysowałem?”

Spojrzał i pomyślał:

Kim jesteś, tato? Dobrze wyglądasz!

Wtedy ojciec dobrze się przyjrzał i powiedział:

„Och, przepraszam, to musi być piłka nożna…”

Powiedziałem:

- Jesteś trochę nieostrożny! Pewnie jesteś zmęczony?

- Nie, chcę tylko zjeść. Nie wiesz, co jest na obiad?

Powiedziałem:

- Patrz, za oknem wisi kurczak. Gotuj i jedz!

Tata zdjął kurczaka z okna i położył na stole.

Ale mu przerwałem. Powiedziałem:

- Ty, tato, ugotuj coś prostego, bez żelazka. Coś, wiesz, najszybszego!

Tata od razu się zgodził.

- Właśnie tak, synu! Co jest dla nas ważne? Jedz szybko! Uchwyciłeś istotę. Co można ugotować szybciej? Odpowiedź jest prosta i jasna: rosół!

Tata nawet zacierał ręce.

Zapytałam:

- Czy wiesz, jak zrobić rosół?

Ale tata tylko się roześmiał.

- Co można wiedzieć? „Jego oczy nawet błyszczały. - Rosół jest prostszy niż gotowana na parze rzepa: włóż go do wody i poczekaj, aż się zagotuje, to cała mądrość. Zdecydowany! Gotujemy rosół, a już niedługo obiad dwudaniowy: na pierwszy rosół z chlebem, na drugi gotowany, gorący, parujący kurczak. Cóż, upuść pędzel Repin i pomóżmy!

Powiedziałem:

- Co powinienem zrobić?

– Tutaj spójrz! Widzisz, na kurczaku jest trochę włosów. Odciąłeś je, bo nie lubię kudłatego bulionu. Obetnij te włosy, a ja pójdę do kuchni i zagotuję wodę!

Tata wszedł do pokoju, spojrzał na mnie i powiedział:

- Zdejmij więcej z boków, inaczej okaże się pod pudełkiem!

Powiedziałem:

- Nie porusza się zbyt szybko...

Ale wtedy tata nagle uderza się w czoło:

- Teraz! Aha, i dobry kurczak! Teraz spłonie razem z nami i stanie się czysty i biały…

Ale kurczak, wręcz przeciwnie, stał się jakoś czarny, jakby zwęglony, a tata w końcu wyłączył gaz.

Powiedział:

- Myślę, że jakoś nagle zaczęła palić. Lubisz wędzonego kurczaka?

Powiedziałem:

- NIE. Nie była palona, jest po prostu pokryta sadzą. Chodź tato, ja to umyję.

Był wręcz szczęśliwy.

I usiadł na stołku.

I powiedziałem:

„Teraz będę ją miał za chwilę!”

„Proszę”, powiedziałem, „co ty jej zrobiłeś, tato?” Wcale się nie łuszczy. Jest dużo sadzy.

„Nic”, powiedział tata, „sadza tylko z góry”. Czy to nie może być cała sadza? Poczekaj minutę!

A tata poszedł do łazienki i przyniósł mi dużą kostkę truskawkowego mydła.

„Tutaj”, powiedział, „mój jak należy!” Namydlij się!

Powiedziałem:

„Ten cholerny kutas jest po prostu wysmarowany mydłem.

Wtedy tata powiedział:

- Oto pędzel! Weź to, dobrze potrzyj! Najpierw plecy, a dopiero potem wszystko inne.

- Silniejsza trójka! Bardziej zręczny! Trzymaj się skrzydeł! O ty! Tak, widzę, że w ogóle nie wiesz, jak umyć kurczaka.

Powiedziałem wtedy:

- Tato, sam spróbuj!

I wręczyłem mu kurczaka. Nie miał jednak czasu go przyjąć, gdy nagle wyskoczyła mi z rąk i pogalopowała pod najdalszą szafkę. Ale tata nie wahał się. Powiedział:

- Daj mi mopa!

Wtedy tata w końcu wyciągnął kurczaka. Była pokryta kurzem. A tata był cały czerwony. Ale złapał ją za łapę i ponownie wciągnął pod kran. Powiedział:

- No to teraz czekaj. Niebieski ptak.

I wypłukał go całkiem czysto i włożył do garnka. W tym czasie przyjechała moja mama. Powiedziała:

- Jaka tu porażka?

A tata westchnął i powiedział:

- Gotuję kurczaka.

Mama powiedziała:

– Po prostu go zanurzyli – powiedział tata.

Mama zdjęła pokrywkę z garnka.

- Solone? zapytała.

Ale moja mama powąchała rondel.

- Wypatroszony? - powiedziała.

„Później”, powiedział tata, „kiedy będzie ugotowane”.

Mama westchnęła i wyjęła kurczaka z garnka. Powiedziała:

- Deniska, przynieś mi proszę fartuch. Będziemy musieli dokończyć wszystko za ciebie, niedoszły szefie kuchni.

I pobiegłam do pokoju, wzięłam fartuch i złapałam swoje zdjęcie ze stołu. Dałem mamie fartuch i zapytałem:

- Cóż, co narysowałem? Zgadnij mamo!

Mama spojrzała i powiedziała:

- Maszyna do szycia? Tak?

Jacka Canfielda, Marka Victora Hansena i Amy Newmark. Przedmowa Deborah Norville

Rosół dla duszy: znajdź swoje szczęście

101 inspirujących historii o odnalezieniu celu, pasji i radości

To wydanie zostało opublikowane w porozumieniu z Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC, PO Box 700, Cos Cob CT 06807-0700 USA.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Żadna część tej publikacji nie może być powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania ani przekazywana w jakiejkolwiek formie i jakimikolwiek środkami, elektronicznymi, mechanicznymi, fotokopiowaniem, nagrywaniem lub w inny sposób, bez pisemna zgoda wydawcy.

CSS, Chicken Soup for the Soul oraz jego logo i znaki są znakami towarowymi Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC. Prawa w języku rosyjskim obsługiwane przez Nova Littera SIA, Moskwa we współpracy z Montreal-Contacts/The Rights Agency

Wszelkie prawa zastrzeżone. Książka ani żadna jej część nie może być kopiowana, reprodukowana w formie elektronicznej lub mechanicznej, w formie kserokopii, utrwalana w pamięci komputera, zwielokrotniana lub w jakikolwiek inny sposób, ani wykorzystywana w jakimkolwiek systemie informatycznym bez uzyskania zgody wydawca. CSS, Chicken Soup for the Soul i logo są znakami towarowymi Chicken Soup for the Soul Publishing LLC.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Książka ani żadna jej część nie może być kopiowana, reprodukowana w formie elektronicznej lub mechanicznej, w formie kserokopii, utrwalana w pamięci komputera, zwielokrotniana lub w jakikolwiek inny sposób, ani wykorzystywana w jakimkolwiek systemie informatycznym bez uzyskania zgody wydawca. Kopiowanie, powielanie i inne wykorzystywanie książki lub jej części bez zgody wydawcy jest nielegalne i pociąga za sobą odpowiedzialność karną, administracyjną i cywilną.

Czasami dobra historia jest bardziej potrzebna człowiekowi niż jedzenie.

Przedmowa

— Małgorzata Bowen

Wszyscy wiedzą, że mamy prawo do szczęścia. Pamiętam, że jako dziecko nie raz mówiłam zirytowanej mamie, że „mam prawo do szczęścia”, kiedy przewracałam dom do góry nogami. I słusznie zauważyła, że jeśli chcę cieszyć się wolnością, to muszę od razu zacząć sprzątać! Kto nie chce być szczęśliwy? Szczęście jest nie tylko lepsze od nieszczęścia, ale ma też bardzo kuszące korzyści. Badania wykazały, że życie szczęśliwi ludzie trwa około dziewięciu lat dłużej!

Być może sięgnąłeś po tę książkę, mając nadzieję, że przeczytasz historie, które rozjaśnią Twój dzień lub znajdziesz coś dla siebie nowy sposób gdzie będzie więcej szczęścia i uśmiechów niż teraz. Sto jeden historii w tej książce zostało specjalnie wybranych, aby pokazać, że istnieje wiele dróg do szczęścia. Lektura tych historii przygotuje Cię do znalezienia właściwej dla Ciebie ścieżki i celu.

Jedni dążą do szczęścia, inni je tworzą. Spójrz na cytat Margaret Bowen i zadaj sobie pytanie: „Który z nich jest szczęśliwszy? Ten, który goni, czy ten, który tworzy? Jeśli potrzebujesz podpowiedzi, spójrz na słowa Viktora Frankla, które powiesiłem na ścianie, gdy byłem nastolatkiem:

Szczęście jest jak motyl: im bardziej go gonisz, tym dalej leci; ale odwróć swoją uwagę, a ona sama delikatnie opadnie ci na ramię.

nieważne jak bardzo ty wypróbowany bądź szczęśliwy, te próby prawdopodobnie tylko cię rozzłoszczą. Nie martw się - bądź szczęśliwy: „Nie martw się, bądź szczęśliwy” to niezły pomysł, ale jeśli nie kochasz życia, rady zawarte w tej piosence ci nie pomogą. Nie można po prostu „być” szczęśliwym. Ale dygresja do czegoś innego - do faktu, że ważny- a samo szczęście cię odnajdzie. A co jest ważne? zaraz ci powiem. Ale oto sedno: na ścieżce do szczęścia sama ścieżka jest twoim celem.

To zabawne, że wydawcy Rosołu dla duszy zwrócili się do mnie specjalnie o przedmowę do książki o poszukiwaniu szczęścia, bo kiedyś w moim życiu był niesamowicie nieszczęśliwy okres. Może nawet miałam depresję. Śledziona tak mnie owładnęła, że nie miałam siły iść do lekarza. Moja kariera całkowicie się zatrzymała. Mój telefon przestał dzwonić. Myślałam, że już nigdy nie będę pracować. Więc co się stało? Czy naprawdę obudziłam się pewnego dnia, nałożyłam makijaż i wskoczyłam do telewizji ze słowami: „Wróciłam! Wystaw mnie na antenę"?

Nic takiego. Zamiast tego wyciągnąłem maszynę do szycia. Pogrążywszy się w otchłani nieszczęścia, odnalazłam mojego starego Kenmore'a, wyciągnęłam kilka kawałków materiału i zaczęłam szyć firanki i pokrowce na meble. Wbijając pedał maszyny w podłogę puszczam całą agresję na te długie szwy. Kiedy po kilku godzinach pracy zobaczysz efekt - narzuta odświeżyła stary fotel, firanki uczyniły pusty pokój przytulnym - z pewnością poczujesz przyjemność pracy... i siebie.

To wieloletnie poszukiwanie szczęścia połączyło mnie z zapomnianą pasją. W końcu od ósmego roku życia szyję, haftuję, szydełkuję i robię na drutach. Poczułam się lepiej, gdy odkurzyłam maszynę i przypomniałam sobie przyjemne godziny spędzone na szyciu. Jedni dążą do szczęścia, inni je tworzą. Dawno porzucone hobby uszczęśliwiło mnie całkiem przypadkowo. Nie spodziewając się tego, I Utworzony własne szczęście.

Szczęście i przypadek są ze sobą ściśle powiązane. angielskie słowo"szczęśliwy" - szczęśliwy- pochodzi od staronordyckiego słowa szczęśliwy, co oznaczało „wypadek” lub „nieoczekiwany incydent”. Przypadkowo znajdujemy szczęście. Jak ten motyl, którego nie można złapać, jeśli się za nim celowo goni.

Oto kolejny sekret: dążenie do tego, co najlepsze, nie sprawi, że będziesz szczęśliwy. Do tego wystarczy "wystarczająco". Profesor Barry Schwartz ze Swarthmore College przeprowadził badanie i odkrył dużą różnicę między tak zwanymi „maksymalistami”, którzy przeszukują wiele opcji w poszukiwaniu najlepszego, a tymi, którzy zadowalają się niewielką ilością. Maksymaliści w pogoni za najlepszymi zarabiają 7 tysięcy dolarów więcej rocznie, ale czują się gorzej. Nie są tak szczęśliwi jak ci, którzy mają dość „normalności”. Wybór jest im dany z trudem, boją się rozczarowania i dlatego nie czerpią przyjemności z możliwości wydawania więcej.

Co może pomóc Ci znaleźć szczęście? Oto mój przepis.

Pobłogosław los. Szczęście jest prądem wstępnym; żywi się sobą. Ludzie, którzy dostrzegają dobro w swoim życiu, stają się zdrowsi, bardziej aktywni i produktywni, a inni cenią ich bardziej. To by mnie uszczęśliwiło, a ty? Dlatego miej oko na to, co jest dobre w Twoim życiu, zauważaj zmiany na lepsze. Takie podejście pomogło wielu ludziom.

Pozostajemy w kontakcie. Niewątpliwie kontakty z innymi ludźmi wzbogacają nasze życie. Szczęście rośnie na podstawie silnych więzi i wspólnie przeżytych prób. Odbierz telefon; napisz wiadomość do starego przyjaciela.

Poznaj siebie i podążaj za swoimi pragnieniami. Aby „znaleźć swoje szczęście”, musisz najpierw wiedzieć, co cię uszczęśliwia. Być może pomogą ci słowa niemieckiego filozofa Goethego: Wierząc w siebie, zrozumiesz, jak żyć. Wyciągnij zeszyt z ołówkiem i spróbuj odpowiedzieć na pytania: jaka jest Twoja pasja? Jakie czynności sprawiają Ci radość? W czym jesteś dobry? Jakie stare marzenia odkładasz na później, bo są niepraktyczne, nierealne, „nigdy się nie spełnią”? Zapomnij o tym, co kiedyś mówili ci sceptycy. Twoje odpowiedzi pomogą Ci znaleźć nową drogę do szczęścia. Proces przynosi nie mniej radości niż „praca na wynik”.

Uczyć się. Dzień, w którym przestajesz się uczyć, jest dniem, w którym zaczynasz umierać. Oczywiście ludzie, którzy stawiają sobie cele i pokonują trudności, kochają życie bardziej niż ci, którzy tylko utrzymują status quo. Pokochasz historię Jane Congdon, która porzuciła swoją nudną karierę i opublikowała swoją pierwszą książkę w wieku sześćdziesięciu sześciu lat.

Popularne w kategorii: