Приметы на хэллоуин. Обряды на Хэллоуин

Хэллоуин - как встречать, как одеваться, что делать? ВИДЕО. ФОТО

В ночь с 31 октября на 1 ноября - в канун Дня всех святых - отмечается Хэллоуин (Halloween - All Hallows" Eve или All Saints" Eve). Это современный праздник, хотя и восходящий своими корнями к традициям древних кельтов Ирландии и Шотландии. Его история берет начало на территории современных Великобритании.

Как встречать Хэллоуин?

У каждого праздника есть свой символ. Для Хэллоуина таким символом является тыква - Светильник Джека . Хэллоуин без тыквы - как Новый год без елки. Поэтому позаботьтесь, чтобы в доме была как минимум одна, у лучше две-три и больше тыкв. Считается, что они привлекают нечисть, но в то же время не позволят ей задержаться у вас надолго - тыквы выпроводят всю нечистую силу сразу по окончании Хэллоуина.

Из тыквы - проявив свою фантазию - нужно сделать светильник.

И вся нечисть слетится на свет этого светильника. Но поставьте внутрь тыквы такие свечки, чтобы догорели до утра - и вся нечисть исчезнет, как только погаснет светильник.

Отметим, что традиция изготовления тыкв-светильников идет от кельтского обычая создавать фонари, помогающие душам найти путь в чистилище. Впервые создание тыкв-светильников в США было зафиксировано в 1837 году.

В праздничном убранстве домов на Хэллоуин подойдут также огородные пугала - пусть нечисть примет их за своих и придет в ваш дом, чтобы в течение следующего года никогда в нем не появляться.

На Хэллоуин нужно обязательно напугать других и чтобы вас тоже обязательно напугали!

Испуг - важный элемент праздника. Считается, если вас хорошенько напугают в Хэллоуин, то в течение следующего года ваша жизнь будет светлой и радостной, не дающей повода к страхам и испугам. Поэтому позвольте нечисти быть страшной один раз в году!

Обязательно должно быть застолье с блюдом из тыквы. Но блюдо это не простое, а пророческое! Ведь в Хэллоуин ворожит сама нечисть .

Поэтому в него (например, в пирог из тыквы) нужно положить различные мелкие предметы (колечко, монетки разного достоинства и т.д.). Хорошо заранее написать на бумажке, что означает/символизирует тот или иной предмет. И когда кто-то его найдет - сообщите, что он выгадал себе на будущий год с помощью нечисти.

Попытайтесь вызвать в этот вечер Кровавую Мэри. Особенно это подходит для незамужних девушек - она им предскажет, ожидать ли жениха?

В Америке это гадание проводят так: поднимаются по тёмной лестнице спиной вперёд, усаживаются с горящей свечой перед зеркалом. И в зеркале должно появиться лицо будущего мужа. Если не появилось - значит, в следующий год жениха не будет. Самое страшное - если появляется череп или кости - это к безбрачию на всю жизнь. Так что, девушки, хорошенько подумайте - хотите ли вы знать такую правду? Может, иногда лучше оставаться в неведении и воздержаться от гадания.

Как одеваться на Хэллоуин?

Поскольку это праздник нечисти, то и костюмы должны быть соответствующими.

На Хэллоуин популярны костюмы персонажей классических фильмов ужасов, например, Мумии и чудовища Франкенштейна.

Вампиры, зомби, калеки, разбойники, пираты - все это подойдет для Хэллоуина. Основными темами Хэллоуина являются смерть, зло, оккультизм и монстры.

Традиционными цветами одежды для Хэллоуина являются чёрный (зло), красный (кровь) и оранжевый (опасность).

Если костюма нет - накиньте на себя старые рваные одежды. Изобразите жертву нападения или мертвеца, у которого одежда истлела от долгого лежания в могиле.

Важная часть убранства для праздника - макияж. Собственно, он может стать основным элементом вашего наряда - если получится очень страшно.

К тому же, при отсутствии подходящего костюма макияж можно сделать самой бросающейся в глаза частью убранства.

Если сами не можете решить, как вам раскраситься в нечисть - смотрите инструкции ниже.

Макияж зомби для Хэллоуина

Макияж черного ангела для Хэллоуина

На самом деле все зависит от вашей фантазии - проявите выдумку и раскрасьтесь так, чтобы было страшно и в то же время интересно. Используйте не только косметику, но и другие подручные материалы - зубную пасту, кетчуп или, скажем, куски резины, которые приклейте на лицо и другие части тела, изобразив оторванные куски кожи.

Какую музыку слушать на Хэллоуин?

Гимном Хэллоуина является Monster Mash ("Чудовищное месиво"), который обязательно должен присутствовать в музыкальной программе праздника.

Хэллоуин без Monster Mash - это как Новый год без "В лесу родилась елочка".

Музыка должна быть пожестче и погромче. Поэтому наиболее подходящими для Хэллоуина являются композиции рок-групп, работающих в стиле хэви-металл.

Для детей на Хэллоуин подойдет следующая композиция:

На Хэллоуин принято выпрашивать сладости, фрукты и даже деньги.

Делается это примерно по принципу "кошелек или жизнь?". Только на Хэллоуин это звучит так: "конфеты/деньги - или страшная шутка?"

Если ничего не дают - тогда принято пугать или устраивать какие-то мелкие пакости (например, исписать мелом двери, облить кетчупом окна). Если же требование удовлетворено - в ответ благодарят песней, танцем или рассказом страшной, но интересной истории.

На Хэллоуин обязательно расскажите детям какую-нибудь очень страшную сказку или историю.

А еще всей семьей или дружной компанией после полуночи проведите ритуал успокоения душ мертвых - пройдитесь темными ночными улицами со Светильниками Джека или даже с факелами. По возможности - запустите фейерверк.

Еще лучше - запустите бумажный фонарик (его еще называют "китайским") в виде тыквы. Пусть он улетит высоко-высоко в небо, где покоятся души умерших, и похлопочет за вас перед ними, чтобы не строили вам козней.

Твитнуть

Класснуть

«Первый Огненный Праздник. Это Своеобразный Новый Год, главный праздник во всем Колесе Года.
Самайн символизирует торжество вечной Жизни, Смерть и Перерождение
вселенной и знаменует смерть Лета, Приход Зимы»

«Ночь на первое ноября, ночь, когда бразды правления в подлунном мире берет Повелитель Зимы, Владыка Смерти. В эту ночь последний раз позволено душам умерших в течение года навестить живых. В эту ночь темные силы играют вокруг людей. Многие люди просто веселятся, отгоняя страх и тьму. С древних времен в обычае людей рядиться в эту ночь, чтобы души врагов не узнали и не причинили зла. Для отпугивания темных сил из солнечных оранжевых тыкв делаются страшные маски, внутри которых зажигается свеча.»

«Вызовите в памяти своей тех, кто уже умер. Они тоже прожили свои жизни и отдали свои плоды миру, подобно Богу. Не важно, были они злыми или добрыми, щедрыми или скупыми, сильными или слабыми. Не важно, какими они были и как они жили - они помогли формировать, создавать тот мир, в котором теперь живем мы. История Мира приходит к нам вместе с душами умерших. Это время для очищения, осмысления, понимания и, возможно, перехода на новую ступень.»

Превращение Самайна в Хэллоуин

Древний праздник Самайн попытались заместить Днем всех святых, но в результате он переродился в Хэллоуин (а название «All Hallows" Even» редуцировалось до «Halloween»). Никакие христианские традиции так и не сумели вытеснить этот языческий обряд, ведь людям просто необходимо было напоминание (помните, что речь идет о средневековье) о наступлении "темной части года", о грядущей зиме, которые традиционно сопровождались мудрыми и предостерегающими историями о своих предках.

С другой стороны восприятие этого дня как темного языческого праздника, связанного с мертными и нечистой силой, обязано описаниям праздника христианскими монахами (еще в 12 веке). И как ни пародоксально, но именно церковь сделала из праздника плодородия и поминания предков "бесовский шабаш". Ортодоксальные христиане до сих пор показывают полное непонимание шуточного праздника, ввиде тех же депутатов ГосДумы РФ, гоняющихся с полицией за веселящимися людьми.

В отличие от православной, англиканская, католическая и протестанские церкви сегодня относятся к этому празднику со снисхождением и даже поддерживают его. Отец Габриэль Аморт, ватиканский экзорцист, считает, что «если американские и английские дети одеваются как ведьмы на одну ночь в году, то это не проблема. Нет ничего плохого, если это всего лишь шутка».

Образы на Хэллоуин

Изначально Хеллоуин зародился в Британии, но в 19-20 веке был перенесен в Америку. В наше время, с некоторыми искажениями, эта традиция дошла и до других стран. До русскоязычного общества праздник добрался чуть менее, чем совсем неузнаваемым. "Праздник страха" выродился до вечеринок в сексуальных нарядах. Так что в России этот праздник можно довольно точно охарактеризовать фразой: хотела нарядиться ведьмой (белоснежкой, красной шапочкой), но как всегда получилась проститутка.

Возможно из-за этого непонимания сути праздника, используемый в англоязычных странах макиях, кажется нам таким пугающим. Но давайте все рассмотрим на примерах.

Персонажи кино на Хэллоуин

В современном обществе одной из наиболее популярных тем для костюмов на Хэллоуин являются различные персонажи кинематографа.

Кукольный макияж на Хэллоуин

Образы нечисти на Хэллоуин: вампиры, оборотни, зомби, ведьмы

Sugar Skull makeup for Halloween

Современное общество считает Хэллоуин веселым развлечение. В этот день надевают страшные костюмы, бродят по улице, ища приключений. В обязанности хозяек вменяется сделать тыквенную голову с зажженной свечой и пугать ею страшные потусторонние силы.

Вот от последнего и стоит оттолкнуться, чтобы понять, что Хэллоуин совсем даже не праздник, а наоборот.

В этой статье:

Что происходит в День всех святых?

Считается, что вся нечисть приходит в мир в ночь с 31 октября на 1 ноября. Духи и черти и ходят среди людей, подбирая себе жертвы на весь следующий год. Может, от страха народ старается веселиться? А надо бы не кривляться, а обратить внимание на приметы. Тогда нечисть решит, что с наблюдательным и мудрым человеком не стоит связываться.

На какие приметы на Хэллоуин обратить внимание?

Если вы зажигаете свечу, а она гореть не желает, очень плохо. Внезапно потухший огонек – тоже. Это знак, что темные сущности уже рядом, они готовят вам массу неприятностей. Что в таком случае делать? Рекомендуется взять белый мел и начертать кресты у порога и окон. Темные испугаются и покинут ваш дом.

Крайне нежелательно попасть в этот день под дождь. Вообще осадки на Хэллоуин – примета не хорошая. Осадки говорят о неблагоприятной обстановке в обществе. После такого знака может случиться землетрясение, большой пожар или наводнение. То есть катастрофа, касающаяся всего селения. А лично тому, кто попал под дождь, данное событие сулит болезнь.

Еще худшая примета увидеть в Хэллоувин грозу с молниями и громом. Помните, что было со Скарлетт? Это знак серьезных трудностей, которые волей – неволей придется преодолевать. Одно радует, такой знак Темные силы берегут. Его, как особую почесть преподносят только сильным людям.

Увидеть на Хэллоуин горбуна – к препятствиям в делах. Вы будете долго мучиться. Будет казаться, что весь мир рушится под напором страшной бури. А потом поймете, что желаемое вам совсем не нужно. Вывод: увидите в Хэллоуин горбуна, бросьте все начинания. Вскоре у вас будет совсем иная жизнь!

А тому, кого в этот день напугает , обязательно повезет! Есть только одно условие: все должно быть настоящим. Если «призрак» окажется шаловливым другом, а испуг – игрой, то примета не работает. А вот настоящее потустороннее существо, даже пришедшее во сне, является прекрасным знаком.

Как защититься в Хэллоуин от нечисти?

По старинным обрядам необходимо разложить на подоконниках по две картофелины. Тыква также понадобится. Из ее полой оболочки вырезают «страшную» маску. Внутри помещается горящая свечка или фонарик. Конструкция должна стоять в центре помещения с наступления темноты.

День всех Святых считался лучшим временем для гаданий. все — и юные девушки, и пожилые женщины. Ведь именно в эту ночь по поверьям, приоткрывается завеса в будущее. Однако, это считалось занятием опасным.

Девушкам раньше запрещалось ночью выходить из дома.

Говорят, за девственницами охотился особый дьявол. Он очаровывал мечтательную девицу, соблазнял ее. А затем – бросал. Бедняжка могла умереть от тоски! После такого испытания она не могла ни есть, ни спать. Только тосковала о ласках коварного .

Так это или нет – не известно. Но с давних пор считалось плохой приметой знакомиться на Хэллоуин. Друзья оказывались хитрыми и коварными, от них обязательно рано или поздно следовало предательство. А любимые, обретенные в этот день, становились не счастьем, а проклятием для человека. Они изматывали постоянными придирками и капризами, недовольством могли довести до самоубийства!

Вот и получается, что традиция веселиться и праздновать появилась не от чистых помыслов, а от огромного страха, который обуревал людей на Хэлоуин. Теперь-то есть множество средств, которые помогают преодолевать потустороннее влияние. Но осторожность не помешает!

– это один из тех старинных праздников, которые дошли до наших времен и не потеряли своей красочности и народной любви. Знаете ли вы, что традиции празднования Хэллоуина идут еще с древних времен, когда люди поклонялись языческим богам? Язычники наделяли каждое природное явление своим божеством, что сопровождалось не только поклонением, но и жертвоприношениями. Так что прообразом Хэллоуина стал праздник Самхэйн, уходящий корнями в кельтскую культуру.

День празднования Хэллоуина приходится на 31 октября, который по кельтскому календарю знаменует окончание лета. Мероприятия праздника Хэллоуин в продолжение кельтских традиций направлены на задабривание Бога плодородия и почитание Бога смерти, которого зовут Самхэйн.

Традиции

У древних кельтов главных обрядом было жертвоприношение. Люди вынуждены были отводить в лес самых лучших представителей скота, птицы, относить плоды и даже готовую пищу. Этим они хотели заполучить защиту от потусторонних высших сил. С другой стороны, так как частью праздника являлся Бог смерти, считалось, что человек в ночь на первое ноября мог узнать свое будущее. Для этого в полночь разжигался костер и каждый из присутствующих клал у огня каштан или небольшой камень. Если к утру чей-то камень или каштан исчезал, в течение года следовало ожидать прихода смерти за этим несчастным.

Зловещие также появились благодаря традиции празднования Хэллоуина древними кельтами. Ведь древние люди считали, что в этот день к ним приходят души умерших. Но так как они боялись, что кроме добрых пришельцев с иного мира к ним пожалуют и злые призраки, ведьмы и колдуны, наряжались в шкуры животных и пачкали лица сажей. Предполагалось, что таким видом человек способен отпугнуть всякую нечисть.

Свечи возникли из ритуального кельтского костра. Раньше наступление зимы ассоциировалось с наступлением продолжительной темноты и смертью. А посему жрецы разжигали большущий костер, а каждый простой кельт брал лучину и относил в свой дом, чтобы она помогла пережить злую зиму.

Другие обычаи, связанные с Хэллоуином

Праздник сопровождается гаданием на любовь. К примеру, пара должна закинуть в костер два ореха и некоторое время наблюдать за ними. Если орешки сгорят медленно и без особого треска, то боги благословляют их на долгую совместную жизнь. Ну, а если раздавался сильный треск, свадьба откладывалась до следующего года.

Так как праздник в большей степени связан с плодородием, то гадают чаще всего на яблоках. Например, если девушка съест ночью яблоко, то в глади воды или зеркале она сможет разглядеть черты своего суженного. А если гадающей привиделся призрак, считалось, что на ней лежит проклятье, и ей необходимо провести несколько дней в лесу, чтобы добрые друиды избавили ее от порчи. Но самой веселой традицией является обычай просить на праздник сладости.

В Англии традиции из старого праздника кельтов в виде фестиваля Хэллоуин приобрели особое распространение в девятом веке, когда католицизм широко раскинул свои крылья по стране. С тех пор 31 октября считается Днем памяти мертвых, когда каждый обязан накормить нищего, что постучал в дверь их дома. Вот тогда-то и появилась традиция «Угощай, а то пожалеешь», когда одаривают детей конфетами и другими сладостями.

А откуда тыква? Она возникла благодаря легенде о Джеке, обманувшем самого Дьявола. Вроде как Джек превратил его голову в репу с тлеющими огоньками вместо глаз. Правда, во время празднования Хэллоуина, который распространился в разных странах, сегодня ставят на подоконник рожицу-лампаду уже не из репы, а из тыквы.

О том, что в последний день октября празднуют Хэллоуин, знают нынче все. Только вот что он означает, с чем связан, да и что положено делать, далеко не каждый человек объяснить сможет. В лучшем случае расскажут о тыкве, которую «рекламируют» в связи с этой датой. Тем не менее обряды на Хэллоуин являются делом серьезным, наполненным глубоким смыслом. В этот день не только пошалить можно, но и решить множество годами накопившихся проблем, если понимать, как. Давайте разберемся.

Истоки и суть праздника

Данная традиция имеет кельтские корни. Они же придумали многие обряды на Хэллоуин. Много веков назад этот древний народ считал, что в конце октября закачивается один год и приходит новый. В этот момент на землю приходят всевозможные духи, среди которых большинство было враждебно людям. Кстати, отсюда пошли страшилки на Хэллоуин. Это своеобразное напоминание ныне живущим о том, что вокруг множество угроз, пришедших в том числе и из загробного мира. Праздник является языческим. Но, по сути, он был настолько популярен, что после принятия христианства от него трудно было избавиться. Не так-то просто люди отказываются от своих традиций. Римским священнослужителям пришлось перенести христианский на первое ноября (с тринадцатого мая), чтобы «узаконить» народные гулянья. Таким простым ходом христианство приближалось к народу, который свято чтил свои многовековые традиции.

Старинные традиции и страшилки

В представлениях древних кельтов в ночь на первое ноября по земле бродили всякие неведомые чудища - выходцы из иного мира. Характер и нрав у них был неласковый. Людям не стоило с ними встречаться. Но выход можно найти из любой ситуации.

Чтобы не пострадать от ведьм и вурдалаков, необходимо было «замаскироваться». Для этого обряжались в шкуры. Считалось, что нечисть примет ряженого за своего и не тронет. Вот отсюда и пошли страшилки на Хэллоуин. В этот вечер, чтобы попугать народ, принято переодеваться в черта или иную нечисть и бродить по улицам. Конечно, неподготовленной публике лучше не угрожать. Мало ли на кого нарвешься. А вот в компании единомышленников вполне можно повеселиться. День Хэллоуина именно тем и полезен, что позволяет совместными усилиями освобождаться от «фобий», что довольно актуально для детворы

Защита от нечистой силы

Так как мир (в древнем представлении) наполнялся темными сущностями, то необходимо было огораживать от них свои жилища. Нынче люди не особенно верят в то, что к ним дьявол нагрянет. Тем не менее обереги популярности своей не теряют. В день Хэллоуина лучшей защитой считается огонь.

Эта традиция наполнена глубоким смыслом. Дело в том, что огонь у предков наших символизировал жизнь, а темнота - смерть. Они жгли огромные костры возле своих поселений, чтобы отогнать зло. Нынче принято зажигать свечи в окнах, чтобы через них не проникали ведьмы или иные сущности. С веселыми огоньками, согласитесь, не так страшно. Хэллоуин - время, когда желательно не только проказничать, то и размышлять о сути жизни. А она передана нам посредством легенд и традиций. Вот, к примеру, вы знаете, почему из тыквы принято делать маски? А это не просто традиция. Это символ понимания жизни древними кельтами.

Тыква на Хэллоуин

До нас дошло несколько легенд об этом символе. С одной стороны считается, что это дань благодарности королю Брану, который пожертвовал собой ради благополучия народа. Поэтому обряды на Хэллоуин связаны с тыквой. Она похожа на череп. То есть, сама по себе (с вырезанными мордочками) символизирует смерть. А вот свеча, в нее помещенная - жизнь. Получается, что люди таким образом говорят, что древний король не умрет в их сердцах. Но есть и иная легенда. Говорят, что такой светильник был у Джека, которому удалось обмануть самого дьявола. В результате он не попал в ад. Но в рае его тоже не приняли. Вот бедный Джек бродит по земле со своим светильником и всех желающих может научить своей хитрости. Тыква, получается, символизирует успешную борьбу с дьяволом. В принципе, можно согласиться с обеими легендами. В любом случае у тыквы очень бодрящий смысл. Это прекрасный оберег. Да и делать ее очень интересно.

Еще о тыкве

Далеко не каждый станет специально готовиться к этому празднику. Но есть люди, желающие все обставить по правилам. Если вас интересует, что сделать на Хэллоуин, то начните с тыквы. Этот оберег должен быть в любом доме. Купите ее, аккуратно срежьте верхушку. Выберите семена и остальные «внутренности», чтобы получился полый плод. Нарисуйте на нем рожицы с четырех сторон. Затем вырежьте глазницы, рты и так далее. Все зависит от мастерства и фантазии. А когда стемнеет, поставьте внутрь зажженную свечу. Теперь можно быть уверенным, что темные силы обойдут ваш дом. Если еще хотите знать, что сделать на Хэллоуин, то вспомните о праздничном «статусе» этого дня.

Да, необходимо пригласить гостей и веселиться! Темные силы не любят хорошего настроения, они убегают от смеющихся людей к тем, кто грустит и дуется.

Что подают к праздничному столу

Обряды на Хэллоуин - это не только обереги и костры. Кельты много внимания уделяли угощениям. Так, к столу необходимо было обязательно подать пирог. Его готовили с использованием тыквы и яблок. Напитки должны были быть темными. Вообще этот осенний праздник принято было богато отмечать. После летних трудов, когда «закрома» ломились от урожая, жадничать никому не позволялось. Нужно было все на стол тащить. Пироги, мясо, молоко и так далее. Еще обязательно орехи использовали. Нынче принято готовить специальное печенье с ними или иные сладкие блюда. За веселым застольем люди забывали о страхе, так и проводили Хэллоуин. еще позволяли, даже предлагали, в этот день проводить гадания и иные магические «процедуры».

Как заглядывать в будущее

Девицы со страхом и надеждой пытались выяснить, какова будет их замужняя жизнь. К примеру, было принято вечером постирать (вручную) свою Ее отжимали хорошенечко и развешивали на дворе. А ложась в постель, предлагали суженому прийти, рубашку задрать. Потом главное было сон запомнить. В нем, как считалось, должна содержаться важная информация о будущем. Одним снился сам парень. Другим - его черты, материальное положение и другое. Иной раз можно было увидеть, где девице жить (в каком селении или доме). Нынче тоже можно провести такой обряд. Учтите, если во сне привидится огонь или дождь, то выйдите замуж за гуляку. Верности от такого не ждите. А вот драгоценности или вода чистая - прекрасный знак. Будете счастливы и любимы. Еще хорошо окно увидеть. Знать, скоро судьба повернется в самом прекрасном направлении.

Гадание на желание

Еще есть очень простой, но достаточно верный, способ узнать, исполнится ли задуманное. Для этого необходим острый нож и красивое яблоко. Важно, чтобы оно выросло в вашей местности. Иначе ничего не выйдет. От заморских фруктов не ждите правды. Нужно загадать желание, когда стемнеет. Учтите, что в этот вечер вы обращаетесь к потусторонним сущностям. У них и нужно спросить. Теперь разрежьте плод на две равные половинки. Рассмотрите, что получилось.

Считается, что если удалось не задеть ни одного зернышка, то задуманное вскоре исполнится. Одно повредили - будут задержки. А если несколько зернышек под нож попало, то откажитесь от надежды. Ничего у вас не выйдет. Вот такой разговор с духами можно провести на Хэллоуин.

Смешной обряд

Традицией было гадание на невесту для юношей. Считалось, что девица, чтобы иметь здоровое потомство, должна быть «в теле». А по нашему - толстой. Молодцу предписывалось пойти в темный амбар и достать, не присматриваясь, кочан капусты. Брали его за кочерыжку, а потом все вместе рассматривали. Чем больше был кочан, тем радостнее становилось на душе гадающего. Знать, невеста попадется толстая, здоровая, плодовитая! Теперь так не считают. Хотя провести такой «конкурс» в компании неженатых юношей интересно. Как они отнесутся к перспективе иметь самую толстую жену? Ну а если серьезно, то в эту ночь желательно запоминать сны, обращать внимание на Непроявленный мир может сам попытаться донести до вас важную информацию. Необходимо не прятаться от нее, стараться понять. Ведь верите вы или нет в то, что границы между мирами стираются, не имеет значения. В этом были уверены наши предки, а информация, как известно, не погибает вместе с «носителями». Она живет своей энергетической жизнью, проявляясь в нашей жизни невероятными событиями и поворотами. Значит, есть смысл прислушаться и понять, что именно вам скажут на этот раз. Такое послание можно получить и помимо собственной воли.