บทกวี "หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย" โดย Alexey Konstantinovich Tolstoy Alexey Tolstoy - หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย: Verse Tolstoy หิมะสุดท้ายในทุ่ง

อเล็กเซย์ คอนสแตนติโนวิช ตอลสตอย

หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย
ไออุ่นลอยขึ้นมาจากพื้นโลก
และเหยือกสีน้ำเงินก็บานสะพรั่ง
และนกกระเรียนก็เรียกกันและกัน

ป่าหนุ่ม แต่งกายด้วยควันสีเขียว
พายุฝนฟ้าคะนองอันอบอุ่นกำลังรออย่างใจจดใจจ่อ
น้ำพุทั้งหมดอบอุ่นด้วยลมหายใจ
ทุกสิ่งรอบตัวรักและร้องเพลง

ในตอนเช้าท้องฟ้าแจ่มใสและโปร่งใส
ในเวลากลางคืนดวงดาวส่องสว่างมาก
ทำไมจิตวิญญาณของคุณถึงมืดมนขนาดนี้
แล้วทำไมใจฉันถึงหนักอึ้ง?

มันยากสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อนของฉันฉันรู้
และฉันเข้าใจความเศร้าของคุณ:
คุณควรบินกลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของคุณ
และคุณไม่รู้สึกเสียใจกับฤดูใบไม้ผลิทางโลก...
_______________

*โอ้ เดี๋ยวก่อน รออีกสักหน่อย
ให้ฉันได้ไปกับคุณด้วย...
ถนนจะดูง่ายกว่าสำหรับเรา -
บินผ่านมือเธอกันเถอะ!..

Alexei Tolstoy แชมเบอร์เลนผู้เก่งกาจและกวีผู้มีความสามารถไม่เคยคิดเลยว่าการมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วจะมีบทบาทร้ายแรงในชะตากรรมของเขา ญาติและคนรู้จักของเขาไม่เพียงแต่หันหลังให้กับการนับอายุ 30 ปีเท่านั้น แต่อาชีพการงานของเขาในศาลก็ตกอยู่ในอันตรายเช่นกันเนื่องจากเรื่องอื้อฉาว เป็นผลให้กวีถูกบังคับให้ตั้งถิ่นฐานในที่ดินของครอบครัวที่ห่างไกลที่สุดโดยปฏิเสธที่จะพบกับโซเฟียมิลเลอร์ที่เขาเลือก

โซเฟีย มิลเลอร์ (อ้วน)

แม้ว่าตอลสตอยจะมีความตั้งใจที่จริงจังที่สุดต่อผู้หญิงคนนี้ แต่แม่ของกวีก็ไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานกับเธอ ยิ่งกว่านั้นโซเฟียเองก็ไม่สามารถหย่าร้างจากคู่สมรสตามกฎหมายของเธอมาหลายปีแล้วโดยฝันถึงการออกเดทที่หายากกับคนรักของเธอเท่านั้น

ผลที่ตามมาในฤดูใบไม้ผลิปี 1856 เมื่อมีการเขียนบทกวี "หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย" คู่รักพบว่าตัวเองอยู่ห่างจากกันหลายพันไมล์โดยตระหนักว่าโชคชะตากำลังเตรียมการทดสอบอีกครั้งสำหรับพวกเขา เมื่อได้รับพิษจากความขมขื่นของการพรากจากกัน อเล็กซี่ ตอลสตอย เข้าใจดีว่าคนที่เขาเลือกจะต้องเผชิญกับชะตากรรมที่น่าอิจฉายิ่งกว่าเดิม ท้ายที่สุดเธอถูกบังคับให้อยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและอยู่ในที่สาธารณะอย่างต่อเนื่องทนต่อการเยาะเย้ยและการดูถูกในที่สาธารณะ

บทกวี "ตอนนี้หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังจะละลาย" สร้างขึ้นโดยเน้นความแตกต่าง และส่วนแรกอุทิศให้กับคำอธิบายของธรรมชาติ ผู้เขียนดูเหมือนจะต้องการแสดงให้เห็นว่าโลกดำเนินชีวิตตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ซึ่งไม่มีใครฝ่าฝืนได้ แท้จริงแล้วนกกระเรียนที่ “เรียกหากัน” ใส่ใจความรู้สึกของคนสองคนที่รักซึ่งพรากจากกันอย่างไร? ความทุกข์ทรมานของพวกเขาจะไม่เปลี่ยนวิถีจักรวาลและจะไม่บังคับให้ "ป่าเล็ก" ละทิ้งพายุฝนฟ้าคะนองครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิหรือ "เหยือกสีน้ำเงิน" ปฏิเสธที่จะเบ่งบาน สำหรับผู้เขียนดูเหมือนว่าธรรมชาติที่ตื่นขึ้นดูเหมือนจะเยาะเย้ยเขา ท้ายที่สุดแล้ว ในช่วงเวลาที่เขาเหงามาก “ฤดูใบไม้ผลิทั้งหมดได้รับความอบอุ่นจากลมหายใจ ทุกสิ่งรอบตัวรักและร้องเพลง”

ดูเหมือนว่าโลกรอบข้างที่เต็มไปด้วยความสุขและแสงสว่างควรหันเหความสนใจของกวีจากความคิดที่มืดมน อย่างไรก็ตาม ตอลสตอยไม่เคยหยุดถามคำถาม: "ทำไมจิตวิญญาณของคุณถึงมืดมนและทำไมใจของคุณถึงหนักอึ้ง" กวีเข้าใจดีว่าเขาไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกเศร้าและเหงาในขณะนี้ คนที่เขาเลือกยิ่งยากขึ้นไปอีก ดังนั้นเมื่อหันไปหาโซเฟีย มิลเลอร์ ตอลสตอยจึงเน้นย้ำว่า: "ฉันเข้าใจความเศร้าของคุณ" เขารู้ดีว่าคนรักของเขาไม่พอใจเลยกับฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึง ซึ่งนำมาซึ่งการพลัดพรากจากกันและสิ้นหวัง แท้จริงแล้วอนาคตของคู่รักนั้นไม่แน่นอน และพวกเขายังไม่สงสัยว่าจะผ่านไปอีก 7 ปีอันยาวนานก่อนที่จะได้กลับมาพบกันใหม่ ซึ่งขัดกับความคิดเห็นของประชาชน

หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย
ไออุ่นลอยขึ้นมาจากพื้นโลก
และเหยือกสีน้ำเงินก็บานสะพรั่ง
และนกกระเรียนก็เรียกกันและกัน

ป่าหนุ่ม แต่งกายด้วยควันสีเขียว
พายุฝนฟ้าคะนองอันอบอุ่นกำลังรออย่างใจจดใจจ่อ
ทุกสิ่งอบอุ่นด้วยลมหายใจของฤดูใบไม้ผลิ
ทุกสิ่งรอบตัวรักและร้องเพลง

ในตอนเช้าท้องฟ้าแจ่มใสและโปร่งใส
ในเวลากลางคืนดวงดาวส่องสว่างมาก
ทำไมจิตวิญญาณของคุณถึงมืดมนขนาดนี้
แล้วทำไมใจฉันถึงหนักอึ้ง?

มันน่าเศร้าสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่ โอ้เพื่อน ฉันรู้
และฉันเข้าใจความเศร้าของคุณ:
คุณควรบินกลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของคุณ
และคุณไม่รู้สึกเสียใจกับฤดูใบไม้ผลิทางโลก...

การวิเคราะห์บทกวี "ตอนนี้หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย" โดยตอลสตอย

ภาพร่างภูมิทัศน์ของ Alexei Konstantinovich Tolstoy “ หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย” ในตอนจบกลายเป็นคำสารภาพของฮีโร่โคลงสั้น ๆ

บทกวีนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2399 ผู้เขียนในเวลานี้อายุ 39 ปี เขารับราชการในศาลผู้ช่วยเดอแคมป์ อย่างไรก็ตาม เขามีภาระกับการรับราชการและจะเกษียณในอีกไม่กี่ปีต่อมา A. Tolstoy ตีพิมพ์บทกวีและร้อยแก้ว ลองใช้มือของเขาในฐานะนักเขียนบทละคร เดินทางไปไครเมีย และในที่สุดก็ตกหลุมรัก อย่างไรก็ตามการแต่งงานครั้งนี้จะไม่สำเร็จในทันที แต่หลังจากเอาชนะอุปสรรคมากมายแล้ว ในช่วงเวลาเดียวกัน กวีป่วยหนักด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ขณะเดียวกันก็ดูแลเพื่อนที่เป็นโรคเดียวกัน แนวเพลงเป็นเนื้อเพลงแนวนอนที่มีหวือหวาเชิงปรัชญา มิเตอร์เป็นแบบ trochaic ที่มีเพลงข้าม 4 บทเพลงเปิดและปิด น้ำเสียงมีความผันแปร ในตอนแรกมีความจริงใจ สว่างไสว จากนั้นก็เศร้าโศก พระเอกโคลงสั้น ๆ คือผู้แต่งเอง ใน quatrain 1 กวีบรรยายถึงการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ คำศัพท์ของบทกวีมีความเป็นกลาง มีชีวิตชีวา และบางครั้งก็ประเสริฐ ภาพเหล่านี้ดูคลาสสิก: หิมะละลายในทุ่งนา, ไอน้ำจากพื้นดินพร้อมสำหรับการไถ, ดอกบลูเบลล์อันละเอียดอ่อนโผล่ออกมาที่นี่และที่นั่น, นกกระเรียนกลับมา “ป่าอาบไปด้วยควันสีเขียว” คำอุปมาที่เน้นย้ำความชื่นชมของกวีต่อภาพนิรันดรของการตื่นขึ้นของธรรมชาติที่เปิดต่อหน้าต่อตาเขา ในบทที่ 2 มีการแสดงตัวตนหลายอย่าง: ป่าที่ห่อหุ้มกำลังรออยู่ สายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิ รักและร้องเพลงทุกอย่าง ดูเหมือนว่าพระเอกจะมาร่วมธรรมชาติที่ร่าเริง ที่นี่ท้องฟ้า "ใสและโปร่งใส" และดวงดาวก็สว่างไสว อย่างไรก็ตาม ในบทที่ 4 โน้ตผิดหวังอันแรกปรากฏขึ้นพร้อมคำถามวาทศิลป์ มืดมนในจิตวิญญาณ หนักในหัวใจหรือไม่? ความไม่ลงรอยกันภายในทำลายภูมิทัศน์อันงดงาม ท้ายที่สุด การอุทธรณ์โดยตรง: เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่ เขาเรียกคู่สนทนาของเขาว่า "เพื่อน" จากบริบทเป็นที่ชัดเจนว่าเขาสามารถกล่าวถึงทั้งจิตวิญญาณของเขาเองและผู้หญิงได้: ถ้าเพียงคุณเท่านั้นที่จะบินหนีไป ความสิ้นหวังนำมาซึ่งความคิดเกี่ยวกับความไร้ความหมายของชีวิตและฤดูใบไม้ผลิ “ สู่ดินแดนบ้านเกิดของฉัน”: สามารถตีความได้สองแบบ สุดขอบของชีวิตหลังความตายหรือสถานที่โปรดตั้งแต่วัยเด็กคอยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณด้วยความหวังอยู่เสมอ ควรค้นหาข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับสภาวะจิตใจดังกล่าวในชีวประวัติของ A. Tolstoy คนที่ถูกเลือกแต่งงานแล้ว แต่ไม่มีความสุขในชีวิตแต่งงาน เมื่อตกหลุมรักเคานต์เอ. ตอลสตอยเธอจึงพยายามจะจากไป แต่สามีของเธอกำลังชะลอเรื่องการหย่าร้าง แม่ของกวีซึ่งเขาให้ความสำคัญกับความคิดเห็นและความอุ่นใจมากก็กบฏต่อความสัมพันธ์อื้อฉาวนี้เช่นกัน มีเพียงการตายของเธอเท่านั้นที่ทำให้คู่นี้กลับมาพบกันใหม่ได้

ในร่างบทกวีของ A. Tolstoy“ หิมะสุดท้ายละลายในทุ่งนา” quatrain สุดท้ายที่ถูกลบออกระหว่างการตีพิมพ์ได้รับการเก็บรักษาไว้ ในนั้นคู่รักจะจากโลกอันโหดร้ายมารวมกันโดยหวังว่าจะได้พบกันชั่วนิรันดร์

เลือกบทกวี... Alyosha Popovich B. M. Markevich Blagovest ความรอบคอบ ป่าสนยืนอยู่คนเดียวในประเทศ... Borivoy ระเบิดหนักกระทบระฆัง หลับอย่างสงบ... ในอารามร้างใกล้คอร์โดบา... ฉันค้นหาเป็นเวลานาน ในข้อหามโนธรรม... ในดินแดนแห่งรังสีที่มองไม่เห็นด้วยตาของเรา... คลื่นวาซิลี ชิบานอฟ สูงขึ้นราวกับภูเขา... ประตูเปิดออกอีกครั้ง... ในสมัยก่อน มันเกิดขึ้น... หมาป่า ตอนนี้ครั้งสุดท้าย หิมะในทุ่งกำลังละลาย... ความคิดก็เติบโตขึ้นเหมือนต้นไม้ ... ที่ซึ่งเถาวัลย์โค้งงอเหนือสระน้ำ ... วิญญาณก็บินไปเหนือท้องฟ้าอย่างเงียบ ๆ ... พระเจ้าเตรียมข้าพระองค์ให้พร้อมสำหรับการต่อสู้ ... อธิปไตย คุณคือพ่อของเรา... คนบาป (ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี) สันเขาหมุนวนเป็นสีขาว... สองสแตนไม่ใช่นักสู้... ต้นอัลมอนด์ของฉัน... พอแล้ว! ถึงเวลาที่ฉันจะต้องลืมเรื่องไร้สาระนี้เสียที... เม็ดฝนที่ร่วงหล่น... คลื่นซัดสาดซัดสาด... เสียงมากมายอยู่ในส่วนลึกของหัวใจ... ฉันลืมความศรัทธาของฉันไป ฉันลืมภาษาของฉัน! ฟ้าร้องเงียบงัน พายุฝนฟ้าคะนองเหนื่อยหน่าย... ตะวันตกค่อยๆ จางหายไปเป็นสีชมพูอ่อนๆ... เสียงร้องของสนุกสนานดังขึ้น... แผ่นดินเบ่งบาน ในทุ่งหญ้าที่แต่งกายในฤดูใบไม้ผลิ... งูทูการินถึง I. A. Goncharov (อย่าฟังเสียงรบกวน...) I. S. Aksakov (ตัดสินฉันค่อนข้างเข้มงวด...) เงยหน้าขึ้นจากน้ำ... Ilya Muromets จอห์นแห่งดามัสกัส ( ข้อความที่ตัดตอนมา) ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย... แหล่งเบื้องหลังสวนเชอร์รี่... ถึงโรมัน มสติสลาวิชในฐานะทูตในกาลิช... คุณเต็มไปด้วยความโศกเศร้าต่อความทุกข์ทรมานของผู้อื่น... ที่เท้าของคุณ , ราชินี... ถ้าเพียงฉันรู้ถ้าเพียงฉันรู้ .. ที่นี่ช่างดีและน่ารื่นรมย์แค่ไหน... เหมือนชาวบ้านเมื่อพวกเขาคุกคาม... เจ้าชายมิคาอิโลเรปนิน เจ้าชายรอสติสลาฟ เมื่อป่าทึบเงียบงันไปรอบๆ .. คนงาน ระฆังของฉัน... ทะเลแกว่งไปมา คลื่นแล้วคลื่น... ถ้าคุณรัก ดังนั้นไม่มีเหตุผล... คุณคือดินแดนของฉัน ดินแดนบ้านเกิดของฉัน!.. บทความเกี่ยวกับไครเมีย IV Kurgan มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ฉันจะยังคงอยู่กับตัวเอง... Madonna Me ของ Raphael ในความมืดมิดและใน ฝุ่น... เพื่อนรัก นอนไม่หลับ... ความหลงใหลได้ผ่านพ้นไป ความเร่าร้อนอันเป็นกังวล... เข้าสู่จิตวิญญาณของฉัน เต็มไปด้วยความไร้สาระอันไม่มีนัยสำคัญ... จิตวิญญาณของฉันโบกมือทักทาย... ปัญญาแห่ง ชีวิต ความเงียบปกคลุมทุ่งสีเหลือง... ด้วยความฉุนเฉียวที่ไล่ตามเรา... ฟ้าร้องของพระเจ้าไม่ได้สร้างความเศร้าโศก ... อย่าดุฉันเพื่อนของฉัน ... อย่าเชื่อฉัน เพื่อนเอ๋ย ในเมื่อ... ไม่ใช่ลมที่พัดมาจากเบื้องบน... ทะเลไม่เกิดฟอง คลื่นไม่สาด... พระอาทิตย์นอนไม่หลับ ดาวเศร้าโศก... ไม่นะ พี่น้อง ฉันไม่รู้จักทั้งหลับและ ความสงบสุข!.. เพื่อนเอ๋ย คุณกำลังลากชีวิตของคุณออกไป... โอ้ หากทำได้ แม้เพียงชั่วครู่เดียว... โอ้ อย่าพยายามทำให้จิตใจวิตกกังวลสงบลงเลย... โอ้ อย่าเร่งรีบ ตรงนั้น... นั่งกอดกัน... แจกของกันเพียบเลย... โอ้ กองหญ้า กองหญ้า. .. เป็นเกียรติไหมที่คนดีได้ปั่นผ้าลินิน?.. เขาเดินไปตามเชือก; ฤดูใบไม้ร่วงกำลังตก สวนที่น่าสงสารของเราพังทลายลง... ต้นเบิร์ชได้รับบาดเจ็บด้วยขวานอันแหลมคม... เพลงเกี่ยวกับ Harald และ Yaroslavna เพลงเกี่ยวกับ Katkov เกี่ยวกับ Cherkassky... ไปตามทางที่ไม่สม่ำเสมอและสั่นไหว... บางครั้งในหมู่ ความกังวลและเสียงแห่งชีวิต... สายธารแห่งวีรบุรุษ เมฆใสที่แท้จริงคือการเคลื่อนไหวที่สงบ ... ต้านกระแสน้ำ บ้านที่ว่างเปล่า ให้ผู้มีเกียรติไม่ปราศจากการตำหนิ ... กระจายส่วน ... ยืดออกในที่โล่ง ... รูเกวิท ถือปืนไว้หลังบ่า เดียวดาย ท่ามกลางแสงจันทร์... ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นับแต่นั้นมา ฉันก็อยู่คนเดียว... ใจซัดโก วูบวาบขึ้นอย่างแรง... ฉันนั่งมองดู พี่น้อง ที่อยู่ตรงนั้น.. . น้ำตาไหลจากการจ้องมองด้วยความอิจฉาของคุณ ... ฟังเรื่องราวของคุณฉันก็ตกหลุมรักคุณแล้วความสุขของฉัน! .. มันเริ่มมืดแล้ววันที่อากาศร้อนอบอ้าวก็ซีดจางอย่างเข้าใจไม่ได้ ... ความฝันของโปปอฟท่ามกลาง ลูกบอลที่มีเสียงดังโดยบังเอิญ ... ทุกคนรักคุณมาก!.. ความมืดและหมอกบดบังเส้นทางของฉัน ... มันเป็นต้นฤดูใบไม้ผลิ ... กลองแตกและแตรดังฟ้าร้อง ... การสังหารหมู่สามครั้งไร้สาระคุณคิดว่าเป็นศิลปิน .. คุณตกเป็นเหยื่อของความวิตกกังวลในชีวิต ... คุณรู้จักดินแดนที่ทุกสิ่งสูดลมหายใจอย่างล้นเหลือ ... รู้ไหม ฉันรักที่นั่น ... พูดแล้วหันหน้าหนี ... อย่าถามอย่า' คำถาม... คุณจำได้ไหม มาเรีย... คุณเป็นสิ่งเล็กๆ ที่ชั่วร้ายมาก... ผู้คนมารวมตัวกันที่ประตูบัญชาการ... นกนางแอ่นส่งเสียงสั่นอยู่บนหลังคาแล้ว... คุณเป็นแม่ แห่งความโศกเศร้า หญิงโศกเศร้า!..คุณคือทุ่งนาของฉัน ทุ่งนาของฉัน...หลับเถิดเพื่อนเศร้า...อุชกุยนิกเดินเย่อหยิ่งผยอง... สบายดีนะพี่น้อง ที่เขาจะได้อยู่ในโลกนี้.. . เพลงยิปซีช่างเป็นสถานที่ที่น่าเศร้า.. ทุกวันก็เหมือนขาดความชุ่มชื้น... ทำไมคุณก้มหัว... อากาศไม่ดีส่งเสียงกรอบแกรบข้างนอก ... ฉันจำคุณได้ความเชื่อมั่นอันศักดิ์สิทธิ์ ... ฉันหลับไป , ฉันเวียนหัว...

* * *

ตอนนี้หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย ไออุ่นลอยขึ้นมาจากพื้นดิน และเหยือกสีน้ำเงินก็เบ่งบาน และนกกระเรียนก็ร้องเรียกหากัน ป่าเล็กที่ปกคลุมไปด้วยควันสีเขียวกำลังรอพายุฝนฟ้าคะนองอันอบอุ่นอย่างใจจดใจจ่อ ฤดูใบไม้ผลิทั้งหมดอบอุ่นด้วยลมหายใจ ทุกสิ่งรอบตัวรักและร้องเพลง ในเวลาเช้าท้องฟ้าแจ่มใส ในเวลากลางคืนดวงดาวส่องสว่างมาก เหตุใดวิญญาณจึงมืดมน และเหตุใดใจจึงหนักอึ้ง? เพื่อนของฉัน ฉันรู้ มันยากสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่ และฉันเข้าใจความเศร้าของคุณ หากเพียงคุณบินไปยังดินแดนบ้านเกิดของคุณ และคุณไม่เสียใจกับฤดูใบไม้ผลิของโลก... _______________ โอ้ เดี๋ยวก่อน รออีกหน่อย ให้ผมไปด้วยนะ...ถนนจะดูง่ายกว่าสำหรับเรา - จูงมือกันบินข้ามมันไป!.. บันทึก:บทสุดท้ายหายไปจากเวอร์ชันสุดท้ายของผู้เขียน

เอ.เค. ตอลสตอย. ระฆังของฉัน...
มอสโก "Young Guard", 2521

อเล็กเซย์ ตอลสตอย
“หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย...”
หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย
ไออุ่นลอยขึ้นมาจากพื้นโลก
และเหยือกสีน้ำเงินก็บานสะพรั่ง
และนกกระเรียนก็เรียกกันและกัน

ป่าหนุ่ม แต่งกายด้วยควันสีเขียว
พายุฝนฟ้าคะนองอันอบอุ่นกำลังรออย่างใจจดใจจ่อ
น้ำพุทั้งหมดอบอุ่นด้วยลมหายใจ
ทุกสิ่งรอบตัวรักและร้องเพลง

ในตอนเช้าท้องฟ้าแจ่มใสและโปร่งใส
ในเวลากลางคืนดวงดาวส่องสว่างมาก
ทำไมจิตวิญญาณของคุณถึงมืดมนขนาดนี้
แล้วทำไมใจฉันถึงหนักอึ้ง?

มันยากสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อนของฉันฉันรู้
และฉันเข้าใจความเศร้าของคุณ:
คุณควรบินกลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของคุณ
และคุณไม่รู้สึกเสียใจกับฤดูใบไม้ผลิทางโลก...

โอ้ รอ รออีกสักหน่อย
ให้ฉันได้ไปกับคุณด้วย...
ถนนจะดูง่ายกว่าสำหรับเรา -
บินผ่านมือเธอกันเถอะ!..

ตอลสตอย อเล็กเซย์ คอนสแตนติโนวิช (1817-1875)
A.K. ตอลสตอยเป็นของหนึ่งในตระกูลผู้สูงศักดิ์เก่าแก่ เฮตแมนชาวยูเครนคนสุดท้าย K. Razumovsky เป็นปู่ทวดของเขาและ Count A.K. Razumovsky วุฒิสมาชิกภายใต้ Catherine II และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการภายใต้ Alexander I เป็นปู่ของเขา A.K. Tolstoy เกิดที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกวีในอนาคตใช้ชีวิตวัยเด็กของเขาในยูเครนบนที่ดินของลุง A. Perovsky นักเขียนนิยายชื่อดังแห่งยุค 20 ซึ่งปรากฏตัวในสิ่งพิมพ์ภายใต้นามแฝง Antony Pogorelsky ขณะที่ยังเป็นวัยรุ่น ตอลสตอยเดินทางไปต่างประเทศไปยังเยอรมนีและอิตาลี

บทกวีเสียดสีและตลกขบขันของตอลสตอยมีความน่าสนใจไม่น้อยไปกว่าเนื้อเพลงของเขา มีเรื่องตลกที่มีไหวพริบอยู่ที่นี่ - คำจารึกในบทกวีของพุชกินการอุทิศให้กับ A. Fet นี่คือผลงานของ Kozma Prutkov เช่นเดียวกับถ้อยคำเสียดสีมากมายซึ่งในนั้น "ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซียจาก Gostomysl ถึง Timashev" ครอบครองรายการพิเศษ สถานที่.
ในช่วงชีวิตของตอลสตอย มีการตีพิมพ์บทกวีชุดเดียวของเขา (พ.ศ. 2410)
กวีเสียชีวิตในที่ดินของเขา Krasny Rog ในจังหวัด Chernigov

กวีนิพนธ์สากล ทีมนักเขียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2

“หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย…”

หิมะสุดท้ายในทุ่งกำลังละลาย

ไออุ่นลอยขึ้นมาจากพื้นดิน

และเหยือกสีน้ำเงินก็บานสะพรั่ง

และนกกระเรียนก็เรียกกันและกัน

ป่าหนุ่ม แต่งกายด้วยควันสีเขียว

พายุฝนฟ้าคะนองอันอบอุ่นกำลังรออย่างใจจดใจจ่อ

ทุกสิ่งอบอุ่นด้วยลมหายใจของฤดูใบไม้ผลิ

ทุกสิ่งรอบตัวรักและร้องเพลง

ในตอนเช้าท้องฟ้าแจ่มใสและโปร่งใส

ในเวลากลางคืนดวงดาวส่องสว่างมาก

ทำไมจิตวิญญาณของคุณถึงมืดมนขนาดนี้

แล้วทำไมใจฉันถึงหนักอึ้ง?

มันน่าเศร้าสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่ โอ้เพื่อน ฉันรู้

และฉันเข้าใจความเศร้าของคุณ:

คุณควรบินกลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของคุณ

และคุณไม่รู้สึกเสียใจกับฤดูใบไม้ผลิทางโลก...

ข้อความนี้เป็นส่วนเกริ่นนำจากหนังสือกวีชาวรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ผู้เขียน ออร์ลิตสกี้ ยูริ โบริโซวิช

หิมะ ดูเหมือนว่าธรรมชาติกำลังทำให้ธรรมชาติหลับใหล และเวลาแห่งฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะสิ้นสุดลง มองออกไปนอกหน้าต่างในขณะที่ลมพัดเมฆ ฉันรอฤดูหนาวมาตั้งแต่เช้า พวกเขารีบเร่งเหมือนความคิดที่มืดมน เมื่อฝูงชนมารวมตัวกันพวกเขาก็ชะลอตัวลง และในช่วงเย็นก็มีหิมะตกหนักและหิมะก็เริ่มตกหนัก และพลบค่ำ

จากหนังสือการมาของกัปตัน Lebyadkin กรณีของ Zoshchenko ผู้เขียน ซาร์นอฟ เบเนดิกต์ มิคาอิโลวิช

จากหนังสือของบาร์ดัส ผู้เขียน อันนินสกี้ เลฟ อเล็กซานโดรวิช

ความมหัศจรรย์แห่งการแสดง: ความหวังที่หลอมละลายครั้งสุดท้าย ความมหัศจรรย์ในการแสดงเพลงของผู้แต่งเองนั้นผิดกฎหมาย เนื่องจากตามงานพิเศษของแนวเพลง ผู้แต่งเพลง (ทั้งข้อความและดนตรี) จะถือว่า ผู้แสดง ขั้นแรกคือ ผู้มีกวีคนแรกเป็นเช่นนั้น

จากหนังสือ Revolution of Low Meanings ผู้เขียน โคกเชเนวา แคปปิโตลินา

Borodino Field "Tricks or Chronicle of the Malice of Days" - นวนิยายของ Leonid Borodin ชื่อของเขาฟังดูได้รับชัยชนะ - Leonid Borodin ผลงานใหม่ของเขาคืองานวรรณกรรม มันเป็นงานวรรณกรรม แม้ว่าการวิจารณ์ในปัจจุบันจะไม่สนใจอย่างชัดเจนก็ตาม และก็มีการอธิบาย

จากหนังสือเอเลี่ยนสปริง ผู้เขียน บูลิช เวรา เซอร์เกฟนา

ครั้งที่สอง “หิมะที่หน้าต่าง...” หิมะที่หน้าต่าง มีไฟที่ร่าเริงอยู่ในเตา ต่างหูชิ้นแรกในชีวิตของฉัน กำแน่นอยู่ในอุ้งมือของฉัน ด้วยช็อกโกแลตสไลด์ กองขนมหวานหลากสีสัน เราเฉลิมฉลองอย่างที่ควรจะเป็น เจ็ดปีที่ผ่านไป แต่ขนมกลับถูกลืม... หยุดมองของขวัญใหม่ไม่ได้เลย - โอ้

จากหนังสือเกี่ยวกับโทรทัศน์และวารสารศาสตร์ ผู้เขียน บูร์ดิเยอ ปิแอร์

จากหนังสือ Heavy Soul: A Literary Diary บทความแห่งความทรงจำ. บทกวี ผู้เขียน ซโลบิน วลาดิเมียร์ อนาเยวิช

จากหนังสือ Stone Belt, 1983 ผู้เขียน เอโกรอฟ นิโคไล มิคาอิโลวิช

จากหนังสือ Light Burden ผู้เขียน คิสซิน ซามูเอล วิคโตโรวิช

จากหนังสือพิธีมิสซา ผู้เขียน ปรซีบีสซิวสกี้ สตานิสลาฟ

ละคร SNOW ในสี่องก์ © แปลจากภาษาโปแลนด์ N. Efros ตัวละคร: Tadeusz Bronka - ภรรยาของเขา Eva - เพื่อนของเธอ Kazimir - พี่ชาย

จากหนังสือ Southern Ural หมายเลข 13-14 โดย คาริม มุสตาอิ

Mustai Karim หิมะตกหนักติดต่อกันสามวันแล้ว หิมะตกหนักมาเป็นเวลาสามวันแล้ว สามวันติดต่อกัน สามวันติดต่อกัน และแผลของฉันก็ปวดสามวันติดต่อกันสามวันติดต่อกัน เศษเหล็กในบาดแผลนั้น เหมือนคนบาปที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด บิดตัวไปมาด้วยไฟนรกและทำให้ฉันไม่หยุดนิ่ง หิมะตกหนักมากตอนตีสาม

จากหนังสือ Stone Belt, 1984 ผู้เขียน กรอสแมน มาร์ก โซโลโมโนวิช

ฉันจะออกไปที่สนาม... วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า และได้ยินเสียงนกตามกิ่งก้าน เมฆ - แกะผมหยิก - กระจายไปทั่วทุ่งหญ้าสีฟ้า ฉันจะออกไปสู่รุ่งอรุณอันกว้างใหญ่ รอคอยวันใหม่ ก้มเอวลงสู่ทุ่งนา ที่ซึ่งพืชพรรณหนาทึบงอกขึ้นมา เร็วๆ นี้

จากหนังสือวรรณกรรมต่างประเทศแห่งศตวรรษที่ 20 คู่มือการศึกษาและระเบียบวิธี ผู้เขียน กิล โอลก้า ลฟอฟน่า

จากหนังสือมอสโก Akuninskaya ผู้เขียน เบเซดิน่า มาเรีย โบริซอฟนา

จากหนังสือ Universal Reader 1 ชั้นเรียน ผู้เขียน ทีมนักเขียน

หิมะและหิมะ หิมะและหิมะ กระท่อมทั้งหมดถูกกวาดออกไป หิมะหนาถึงเข่าทั่วบริเวณ หนาวมาก สว่างและขาว! มีเพียงผนังสีดำดำ... และลมหายใจก็ออกมาจากริมฝีปากราวกับไอที่แข็งตัวในอากาศ มีควันคืบคลานออกมาจากปล่องไฟ ที่นี่พวกเขากำลังนั่งอยู่ที่หน้าต่างพร้อมกับกาโลหะ ปู่เฒ่านั่งลง

จากหนังสือ Universal Reader ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ผู้เขียน ทีมนักเขียน

บนสนามในฤดูร้อน สนุกบนสนาม ฟรี บนสนามกว้าง! ทุ่งหญ้าหลากสีสันทอดยาวไปตามเนินเขาไปจนถึงแถบสีน้ำเงินของป่าอันห่างไกล ข้าวไรย์สีทองกระวนกระวายใจ เธอสูดอากาศอันเข้มแข็งเข้าไป ข้าวโอ๊ตอ่อนเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน บัควีทบานสะพรั่งก้านสีแดงขาวชมพู