Співав у дуеті з хворим. Дітер Болен: біографія, особисте життя, діти, творчість

Незважаючи на те, що легендарний гурт Modern Talking вже давно не існує, ім'я Дітера Болена хвилює досі його шанувальників, котрі полюбили творчість музиканта. Досягнувши шаленої популярності, артист довгий час плідно працював, створюючи нові музичні проекти, а також продюсуючи молодих виконавців. Сьогодні Болен продовжує займатися своєю кар'єрою, проте він дивує громадськість не лише своїми творчими задумами, а й особистим життям. Співак не раз був одружений, до того ж відрізнявся велелюбною вдачею і пристрасним характером, завдяки чому став багатодітним батьком.

Дітер народився 1954 року у Берні, Нижня Саксонія, ФРН. Він має також російське коріння, тому що його бабуся по материнській лінії була російською і проживала в Кенігсберзі, нині Калінінград. Його батько був інженером, а мати займалася вихованням трьох дітей. У дитячі роки майбутній співак був дуже спритною та активною дитиною, приносячи батькам постійні проблеми. У шкільні роки хлопчик захопився музикою, пробуючи вже тоді писати пісні. Після закінчення школи юнак здобув економічну освіту, проте не став працювати за фахом, зайнявшись музичною кар'єрою. Хворий продюсував німецьких зірок і писав їм пісні.

У 1983 році разом зі співаком створив дует Modern Talking, завдяки чому пісні гурту кілька років очолювали верхівку європейських чартів. Однак у 1987 році дует припинив своє існування, і музикант зайнявся своєю кар'єрою. Він створив групу Blue System, з якою активно працював. З 1998 до 2003 року Modern Talking знову заявив про себе, після чого учасники розлучилися з грандіозним скандалом.

На фото Дітер Болен із першою дружиною Ерікою

Особисте життя Дітера цікавило журналістів та фанатів не менше, ніж його зіркові пісні. Його першою дружиною була стиліст Еріка, з якою вони познайомилися на дискотеці в Геттінгені. Своє весілля закохані зіграли наприкінці 1983 року, відсвяткувавши його досить скромно, і навіть на реєстрацію шлюбу молодята прийшли у джинсових костюмах. У цьому союзі народилося троє дітей: сини Марк та Марвін, а також дочка Марилін. Через одинадцять років подружжя розлучилося, оскільки дружина втомилася від шанувальниць співака та його численних коханок. Після розлучення Болен не забував дітей, оплачуючи потрібні витрати колишньої сім'ї. З Ерікою він також підтримував хороші дружні стосунки.

Музикант мав тривалі любовні стосунки з моделлю арабського походження, Надія Абдель Фаррах. Дітер відчував до дівчини сильні почуття, однак вона мала згубну пристрасть до алкоголю і частенько змінювала зірковому коханому, чим завдавала йому душевної травми. 1996 року співак одружився вдруге, а його обраницею стала Верона Фельдбуш. Однак цей шлюб швидко зійшов нанівець, тому що дівчину більше цікавив дохід Болена, ніж він сам. Розлучення закінчилося гучним скандалом, оскільки колишня дружина звинувачувала артиста у рукоприкладстві.

На фото Дітер Болен та його дружина Естефанія Кюстер

На початку 2000-х Дитер завів новий роман. Його пасією стала юна дівчина на ім'я Естефанія Кюстер. У березні 2011 року в закоханих народилася дочка Амелі, а восени 2013 року син Максиміліан. Пара живе разом і досі, займаючись вихованням малюків. Поза сценою артист є звичайним чоловіком та батьком, який виконує примхи та бажання своїх дітей та коханої жінки.

Дивіться також

Матеріал підготовлений редакцією сайту

Опубліковано 20.08.2016 Дітер Болен – це відомий німецький музикант, який набув найбільшої популярності після участі у відомому проекті Modern Talking. Разом із цією групою наш сьогоднішній герой досяг просто немислимих висот, ставши справжнім кумиром свого покоління.

Однак навіть після зникнення легендарного німецького колективу Дітер Болен не пішов зі світу мистецтва. Сьогодні його кар'єра продовжується. Тому наша стаття, напевно, знайде свого читача.

Ранні роки, дитинство та сім'я Дітера Болена

Дітер Болен народився 7 лютого 1954 року в місті Берні, проте згодом часто переїжджав. Так, як відомо, свою освіту він отримував одразу у трьох різних школах, які знаходилися у різних містах – Геттінгені, Ольденбурзі та Гамбурзі. У шкільні роки він був членом партії СДПН, а також брав активну участь у культурному житті кожної зі своїх шкіл.

Варто зазначити, що займатися музикою наш сучасний герой почав ще в дитинстві. Ще в школі він брав участь у молодіжних групах Mayfair та Aorta, для яких написав близько двох сотень музичних композицій. Починаючи з шістнадцяти років Дітер Болен почав активно розсилати свої найкращі композиції з різних звукозаписних компаній Німеччини, намагаючись отримати там роботу. Однак довгий час молодий хлопець отримував лише відмови.

Ситуація змінилася лише 1978-го року. У цей період компанія «Intersong» виявила зацікавленість у його послугах та запропонувала музикантові зайняти одну з вакансій. Так, наш сьогоднішній герой почав працювати як композитор і продюсер. У цьому ролі Дітер досяг непоганого успіху.

Він написав багато успішних композицій для різних німецьких виконавців. Однією ж із найвідоміших стала пісня «Hale, Hey Louise», виконана Рікі Кінгом і яка моментально стала національним хітом у ФРН. За цю пісню Дітер Болен отримав свій перший «золотий диск», а разом із ним ще й чималий прибуток. Дуже примітно, що цей період наш сьогоднішній герой працював під псевдонімом Стів Бенсон.

Під цим ім'ям музикант також працював у гуртах Monza та Sunday, які були досить відомі в деяких регіонах Німеччини на стику сімдесятих та вісімдесятих років. Паралельно з цим Дітер Болен (а вірніше – Стів Бенсон) записав кілька сольних синглів, а також написав цілу купу пісень для інших відомих виконавців тих років.

Modern Talking, Blue System та небачений зліт популярності Дітера Болена

У 1983 році Дітер Болен починає плідно співпрацювати з молодим співаком Томасом Андерсом. Так уже на початку вісімдесятих років був образ дует Modern Talking, який став найуспішнішим проектом у кар'єрі нашого сьогоднішнього героя.

Modern Talking Дітер Болен - Москва - Червона площа - 03.04.2013

Цей колектив існував з 1983 по 1987 рік, а потім з 1998 по 2003 рік. За цей час гурт зумів записати дванадцять студійних платівок, а також продати понад 165 мільйонів копій своїх альбомів. Один тільки диск "Back For Good" був проданий тиражем в 26 мільйонів екземплярів.

Найяскравішим прикладом популярності колективу є урочиста церемонія у Вестфальській залі Дортмунда, під час якої на сцену виїхав невеликий автомобіль, завантажений 75-ма золотими та платиновими дисками. Вручити таку кількість нагород у звичайний спосіб було просто неможливо.

На піку популярності Modern Talking була однією з найуспішніших груп планети. Дітер Болен та Томас Андерс об'їздили з концертами всю Європу, а також Південну Африку, США, Австралію та багато інших країн.

Після першого розпаду гурту Modern Talking наш сьогоднішній герой створив новий колектив – групу Blue System. Як лідер цього колективу, Дітер Болен об'їздив всю Європу, а також дав безліч концертів в СРСР. За деякими даними, під час одного лише гастрольного туру його виступи відвідали понад 400 тисяч осіб у найбільших містах Радянського союзу. Дуже примітно, що в 1989 році Дітер Болен був визнаний найвідомішим іноземним виконавцем в СРСР.

За одинадцять років свого існування гурт випустив 13 альбомів, а також близько тридцяти успішних синглів.

Після розпаду групи Blue System, Дітер Болен знову відновив співпрацю з Томасом Андерсом, відродивши таким чином попередній проект. Після цього протягом п'яти років талановитий музикант працював у складі гурту Modern Talking, разом із яким записав кілька нових хітів.

У двохтисячні роки, після того, як популярність колишніх проектів почала повільно падати, Дітер Болен почав знову працювати як композитор. У цей період він часто писав композиції для різних німецьких телешоу, серіалів та фільмів. Крім того, у 2002 році у співавторстві з німецькою публіцисткою Катею Кеслер музикант також випустив свою офіційну біографію – «Нічого, крім правди». Згодом музикант ще кілька разів працював як письменник, представивши публіці ще чотири свої книги. Кожна з них була присвячена різним аспектам існування музичної індустрії.

Дітер Болен в даний час

Починаючи з середини 2000-х років, Дітер Болен почав плідно співпрацювати з молодими німецькими виконавцями. Найбільш відомими стали його пісні, написані для Наталі Тінео, Івонни Катерфільд, а також співака Олександра та Марка Медлока. Двоє останніх артистів є випускниками проекту "Deutschland sucht den Superstar" (аналог American Idol). Варто зазначити, що із названим шоу Дітер Болен останнім часом працює дуже щільно.

У 2006 році Дітер Болен випустив свій останній альбом, представлений як саундтрек до мультика «Dieter - Der Film», який розповідав історію життя відомого музиканта. Про нові музичні проекти співака поки нічого не відомо. Найбільшу увагу музикант приділяє співпраці з іншими німецькими знаменитостями. Так, зокрема, останніми роками Дітер щільно співпрацює зі співачкою Андрій Берг, а також гуртом Moving Heroes.

Modern Talking Дітер Болен у Вечірній Ургант 3.04.2013

Особисте життя Дітера Болена

Більшість свого життя Дітер Болен прожив із жінкою на ім'я Еріка Зауерланд, яка народила йому трьох дітей – синів Марка та Марвіна, а також доньку Марилін.

Другий шлюб музиканта виявився не таким вдалим. 1996-го року він одружився з дівчиною на ім'я Верона Фельдбуш. Їхній подружній союз тривав менше року. І згодом закінчився скандалом.

Отже, історія засновника Modern Talking почалася в далекому 1954 році, точніше 7 лютого в західнонімецькому місті Олденбурзі (це близько 40 км на захід від Бремена) у родині гідроінженера Ганса, який мав свою фірму та його дружину Едіт. До речі, Дітер був старшою дитиною і його батько мріяв передати йому компанію у спадок.

Втім рідне місто Дітеру не до смаку - прямі вулиці з високими стінами, такі характерні для старовинних міст Німеччини. Жодної різноманітності, нічого цікавого для підростаючого генія.

Телебачення на той час не було доступним і тому молодь нічого не знала про зовнішній світ. До найбільших подій у місті належали: літні міські фестивалі, жовтневий розпродаж барахла, різдвяна метушня… Нічого цікавішого у місті не відбувалося. А ті; хто хотів добитися чогось, - просто виїжджав із міста. Олденбург був справжнім містом музеїв та вивісок. Але навіть це не приваблювало молодь… їм не подобалося жити, як у музеї, і навіть той факт, що в місті жили старі люди.

Молоді люди відчували, що їх обмежують у всьому і вони все більше шаленіли від цього. Вони хотіли самі розпоряджатися своїм життям та стати на ноги. Саме до такої групи молоді належав Дітер. Ще в дитинстві, в Дітері проглядалися риси характеру всіх водоліїв: боротьба за свободу і пристрасть до всього невідомого. Коли Дітер вирішував чимось зайнятися, він завжди «викидав» все найгірше, вірив лише в хороше.

Він хотів бути незалежним.

Багато разів оточуючі не розуміли його і називали божевільним, але він завжди наполягав на своєму… Дітер розвивав у собі незвичну силу, робив неможливе (коли хотів чогось) і це стало для нього правилом-«робити неможливе», (пам'ятаєте – «Anything is possible" "Try the impossible"...)

Коли Дітер вирішив зайнятися музикою, це зовсім не означало, що він вирішив присвятити себе саме музиці до кінця днів своїх, - адже з Дітером ніколи не знаєш наперед, з ним не в чому не можна бути впевненим ... Може бути і так, що одного разу, один прекрасний день він почне щось інше, нове, незважаючи на те, що в нього є студії, успіх і музика… Його бажання, мрії та думки приходять прямо з серця, тому жодні фактори не можуть вплинути на його вирішення. Дітер зрозумів це, коли пішов до школи. Перші два роки у школі були просто прекрасними, але третій… третій розпочався із проблем із вчителями. Вчителі бачили в Дітері зіпсовану дитину, яка зовсім не хотіла змінюватися і завжди ставила свої ідеї найвище. Поведінка Дітера в школі була все гірша і гірша, і врешті-решт він залишив цю школу, - перед відходом, Дітер не знав "пощади" і висловив своїм вчителям все, що він про них думає ... особливо "пощастило" вчителям, які займалися перевихованням учнів пишучих лівою рукою, (не забуватимемо, що Дітер - шульга…). Зараз Дітер пише правою рукою, але в теніс грає все ж лівою.

Повільно, але впевнено батьки стали подумувати, що Дітер просто безнадійний, і якби дядько Хайнц Гіцаз (Heinz Giszas) не допоміг йому, хлопець начебто «загинув». Хаїнс, у той час був начальником гавані в Гамбурзі, і був тією людиною, яку Дітер дійсно поважав. Дітер любив свого дядька більше за всіх, Хайнц завжди дбав про нього і підняв у Дітері прагнення та мрії… Дітер знову став відмінником. Навіть трапилося диво: Ді перейшов із початкової школи до граматичної! Після такого «просування», батьки знову здобули надію… але це була «порожня» надія. Старі проблеми знову повернулися: він знову не погоджувався з учителями. До того ж, він у ці роки став «балуватися» «легкими» наркотиками, потрапляючи під поганий вплив старшокласників. Де вони були, там був і Діді. Йому знову довелося залишити школу і перейти до іншої. Але, знову та сама «історія»-проблеми ... Батьку Дітера це набридло і він відправив сину в школу-інтернат, у Версен. У цій школі у Дітера зовсім не було вільного часу, учням нічого не дозволялося. Дітер почував себе, як у в'язниці, не міг виносити такого нагляду та суворості. Він поговорив із батьком і пообіцяв поводитися «нормально» у «нормальній» школі. Дітер багато що зрозумів у школі-інтернаті, він зрозумів, що час для ігор давно минув. І в десятому класі, а потім в 11-му він був одним із найкращих учнів. У 17 років Дітер склав усі іспити і з честю вступив до Університету.

1964 був роком змін для Дітера, цей рік - розпал BEATLES. Коли Діді було 10 років він уже складав свої пісні. Його перше творіння називалося - "VIELE BOMBEN FALLEN" ("Впало багато бомб"), але його композиції не були успішними. Поряд із грою на гітарі, Дітер міг грати на клавіатурі. Вже у цьому віці він вирішив стати музикантом.

Дітер виконав мрію своїх батьків і вступив до Університету в Геттінгені. Він вступив на економічне відділення. Університет дозволив Ді нарешті розпоряджатися своїм життям, без батьків. У маленьких клубах Дітер грав свої мелодії з гуртом Aorta, джаз рок. У цей момент Дітер дуже захопився музикою. Третім гуртом, у якому грав Діді, була «Mayfair». У цій групі Дітер грав агресивну музику, саме тоді він і вирішив відпустити довге волосся. У період «Mayfair» наш «герой» написав понад 200 пісень, різних стилів. В одному він був повністю впевнений, що створить справжню групу. Дітер не хотів залишатися в Геттінген і тим більше не хотів повертатися в Олденбург. Йому потрібні були контакти з людьми, зі звукозаписними компаніями. Йому було все одно як кого його візьмуть - як музиканта чи співака, як композитора чи продюсера.

Ішов час… Дітер складав і відправляв свої пісні за всілякими адресами, але відповіді отримував однакові… він не був потрібен. Було дивно, що навіть під час таких стресів та розчарувань Дітер продовжував добре вчитися в Університеті, і він ніколи не спізнювався на лекції. А у вільний час він влаштовував особисте життя. У Дітері було зосередження сили та енергії! Рухомий своїми цілями та ідеями, він ніколи не здавався і не падав духом. Не кожен може вірити у майбутнє отримуючи одні відмови, але Ді міг. У нього не було навіть думки про те, що його мрія не справдиться, він не міг цього допустити! Він зрозумів, що ніколи не можна здаватися, і незважаючи на всі невдачі, треба йти тільки вперед! Поганий досвід може дати добрі результати, вважав він. Дітер зрозумів, що люди навколо нього роблять все неправильно і просто не бачать свого успіху, а отримавши те, що хочуть, не знають, що робити далі.

Одним із найулюбленіших місць у Геттінгені у Дітера був диско-кпуб «Afro-Asiaten Heim». І саме там він познайомився зі своєю майбутньою дружиною-Ерікою. Вона народилася в BAD WILDUNGEN 29 вересня 1954р. Еріка була стилістом. Перед тим, як одружитися, Еріка і Дітер прожили разом 10 років і одружилися (в джинсах) об 11 годині, 11 хвилин, 11 листопада 1983 р., в Гамбурзі.

І тоді і зараз, Дітер чудово знаходить спільну мову з людьми. Зі своїм характером, він гостро відчуває, що потрібно співрозмовнику. Дітеру важливою є реакція людей та їх оцінка на певний стиль його музики, ритм, ефекти. Не дивлячись на те, що Дітер «жахливий» базікання, він здатний і на те, щоб просто вислухати і дати пораду. І тому не дивно, що незабаром Дітер став осередком загальної уваги. Куди б він не пішов, він завжди привертав увагу - його зріст (183см) і світле волосся вже робили підлогу справи.

У 1977р. Дітер уперше побував на студії. Зі своїм другом Голгером, він створив дует «Monza». Першими записаними піснями були: "HEIBE NACHT IN DER CITY" (перекладається як (напевно): "Гаряча ніч у місті") "HALLO TAXI NUMMER 10" (щось типу: "Привіт таксі номер 10). На жаль, ці композиції не досягли чартів. Дітер вирішив, що настав час на час залишити музику і готуватися до останніх іспитів в Університеті.

8 листопада 1978 року Дітер отримав диплом економіста. Як тільки він закінчив університет, то відразу ж підписав контракт в Емдені на роботу консультантом інвестування, з музикою було покінчено. Проте, він усе ще мав деякі контакти з Гамбурзькою фірмою «Intersong». Він часто посилав туди свої роботи, але відповіді були підбадьорливими. Дітер уже не сподівався колись зайнятися музикою. Але одного разу він отримав лист, який відрізнявся від інших. У ньому йшлося про те, що не хотів би Дітер співпрацювати, звичайно він хотів! У контракті було багато вимог, які неможливо було виконати: Діді мав написати 36 пісень на місяць, але він все одно підписав контракт. 1 січня 1979 року Ді став продюсером і композитором «Intersong» і переїхав з Ерікою до Гамбурга. Дітер вперто і багато працював і за це Intersong дала йому шанс виконати власну пісню, ця композиція називалася Don't through my love away (He викидай моє кохання). Для реалізації цієї пісні Дітер використав псевдонім – Стів Бенсон, але публіка не зацікавилася цією піснею. Незважаючи на це багато звукозаписних компаній та відомих виконавців зацікавилися Дітером. Такі зірки, як Katia Ebstein (Катя Ебштаїн), Roland Kaiser (Роланд Кайзер), Bernd Chiver (Бернд Чівер) готові були взяти Дітера як свого продюсера і просили написати їм пісні.

1982 був роком «прориву» для Дітера. Цього року він продюсував «золотий» альбом для Рікі Кінга (Ricky King) – «Happy guitar dancing». Популярність наздогнала Дітера, що він написав новий сингл (1982г.). У цей час він користувався новим псевдонімом - Sunday (в пров. «Воскресіння»). Діді багато писав для інших, але йому так хотілося виконувати свої пісні самому.

У 1982р. Дітер написав пісню для прослуховування на конкурс «Євробачення», при прослуховуванні пісня посіла 3-е місце. 1989 рік в цьому відношенні був вдалим, наступна пісня написана для «Євробачення» і заспівана Ніно Де Анжело (Nino Be Angelo), посіла в попередньому прослуховуванні 1-е місце і 14-е на самому конкурсі. А наступна пісня Дітера посіла на конкурсі аж 5 місце! Дітера запитали, яку зі своїх пісень він любить найбільше, і він відповів: "Ну ви ж не запитаєте, кого зі своїх дітей я люблю більше, так що..."

У лютому 1983 року, француз FR David представив свій другий сингл "Pick up the phone" ("Підними трубку телефону"). Коли Дітер почув перші звуки Pick up the phone, він уже знав, що зробить німецьку версію цього хіта. Але він ніяк не міг знайти виконавця. Пісню він вирішив назвати "Was macht das shon?". Якось Ді отримав листа від звукозаписної фірми Hansa, в якому говорилося, що на прикметі у цієї компанії є один молодий виконавець, чиї пісні не мали великого успіху, - Томас Андерс. Після прильоту до Гамбурга Томас був захоплений версією Дітера «Pick up the phone».

Томас (хто не знає - справжнє ім'я Бернд Вайдунг) народився 1 березня 1963 р. в Мюнстермайфільді, поблизу Кобленця. У 15 років Томас вже мав успіх, потрапивши на телевізійне шоу Міхаеля Шанце - Hatteh Sie heut' Zeit fur uns?, він отримав можливість записати свій перший сингл Judi (Джуді). У вересні він потоваришував із Томасом Онером та двома іншими солістами гурту, який уже разом із ним (Томасом Андерсом) об'їздив з концертами всю Німеччину. Але успіх закінчився так само швидко, як і почався. І батько Томаса вирішив, що синові краще закінчити школу. Томас склав усі іспити 1982 р., навесні. Потім Томмі провчився п'ять семестрів в Університеті, вивчаючи германістику та музику.

У 1981 р., Томас записав ще 3 сингли: "Du weinst um ihn" ("Ти плачеш через нього"), "Ich will nicht dein leben", ("Я не проживу без тебе це життя") "Es war Дітер і Томас відразу ж сподобалися один одному. У студії вони складали чудову команду. Вони часто бували у будинку Дітера, у Гамбурзі. Дітер записав з Томасом пісню "Wovon traumst du denn" ("Про кого ти мрієш?") І саме з цією піснею, Томас "увірвався" в чарти (1 груд. 1983). Було продано близько 30 000 копій цієї пісні. У березні 1984р. були записані "Endstation Sehnsucht" і "HeiBkalter Angel" (кавер версія Real life - "Send me an angе1" ("Пішли мені ангела")).

Після такої великої роботи Дітер вирішив зробити «перепочинок» і відпочити (вперше за 5 років) на острові Майорка. Але, навіть на відпочинку, у думках Дітера зароджувалися нові ідеї. Одна з таких ідей стала Європейським "потрясінням" 1985 року, - це "You're my heart, You're my soul". Ця пісня протрималася цілу півроку в чарах Німеччини.

І ще одна ідея прийшла в гарненьку голівку Томасу - створити дует!

Коли Дітер відпочивав на Майорці, Томас разом зі своєю подружкою Норою, відпочивав на Канарах, де вони і побралися (6 серпня 1984р.)

Коли вони (Дітер і Томас) обоє повернулися до Німеччини, то одразу ж розпочали роботу над «You're…» і над майбутнім дуетом – «Modern Talking». У жовтні '84г. сингл був готовий, але… у листопаді '84г. Томас (на своїй машині Golf GTI) потрапив у жахливу катастрофу. Машина була буквально сплющена, але ні Томас, ні Нора не постраждали. І саме з цього нещастя почалося щастя Modern Talking. 17 січня '85г, був знятий кліп на You're my heart ... і через кілька днів Дітер і Томас вже брали участь у музичних передачах передачах. То справжній «прорив» для «М. Т». Нарешті Дітер був на бажаній вершині!

У березні '85 вийшов другий сингл "You can win ...". Усі пісні Дітера ніколи не втрачали своєї якості, ні тоді, ні зараз. Це стосується "Cheri…", "Brother Louie", "Atlantis is calling". У першому альбомі є пісня "There's too much blue in missin' you" ("Як багато суму в моїй душі, коли я сумую за тобою"), - вона є єдиною піснею виконаною Дітером (в "Modem Talking"), Томас на підспівках . До "Modern Talking" прийшов світовий успіх. Але незабаром громадськість помітила, що щось відбувається, Дітер став скаржитися, що Томас практично не працює (Ді працював 5 місяців над 2-м альбомом, а Томас прийшов лише двічі, щоб записати пісні…). Одним з найважливіших помічників Дітера був Луїс Родрігес, який керував всією технічною роботою і також був звукоінженером. Але для Дітера Луїс був не просто технічним робітником, а й людиною, яка завжди могла дати пораду з приводу тієї чи іншої пісні, того чи іншого звуку. Дітер завжди консультувався із Луїсом. "Brother Louie" - присвячено саме Родрігесу.

Коли Дітер працював з «Modern Talking», він паралельно працював і з іншими групами. У 1985р. він разом із Мері Рус записав «Keine Trane tut mir leid» («Мені шкода моїх сліз»). Разом з С. С. Catch, Дітер досяг такого ж успіху, як і з «Modern Talking». Каролін Мюллер жила у Бунді, але народилася в Нідерландах. Дітер відкрив її як співачку на конкурсі в Гамбурзі «Шукаємо таланти». Того ж вечора Дітер переклав їй контракт і став її продюсером. Він також вигадав їй псевдонім – «С. С. Catch». У 1985р. (літо), вийшов сингл "I Can Lose My Heart" - її перший хіт. Разом із танцюристами Dag, Dirk., та Pierre, Сі Сі Кетч стала «королевою» диско. Дітер та Каролін працювали разом до 1989р… Було випущено 12 синглів та 4 альбоми. Дітер також написав "Midnight Lady" для Кріса Нормана. Ця пісня стала заставкою телевізійного серіалу "Tatort". "Северна Леді" повернула Нормана на сцену. Всіми цими проектами Дітер хотів довести, що «Modern Talking» була відома зовсім не голосом і особистістю красеня Томаса Андерса, адже у «Modern Talking» всі бачили тільки Томаса, і не помічали, що все робив Дітер. Ніхто не вірив у глибоку ліричність пісень Дітера, ніхто не міг навіть уявити, що Дітер справді вкладав глибокий зміст та життєві проблеми у свої твори, а це було саме так.

Так, "With a Little Love" - ​​присвячена синові Дітера Марку (нар. 9 липня '85, він був так названий на честь співака Марка Болана), те саме стосується і "Give me peace on Earth". Але, через велику увагу Томаса і Hope, ці пісні не були помічені. З репертуару Blue System, пісня Crossing the river (Перетинаючи річку), також присвячена синові Марку.

У той час, як Дітер і Луїс ставали гарною командою, відносини з Томасом поступово погіршувалися. Їхні сварки відбувалися навіть на концертах, що проводилися по всій Європі. Незабаром стало зрозуміло, що Томас не терпить стреси. У середині 85 у Томаса стався нервовий зрив. Коли Томасу стало краще, він одружився на Hope 27 липня '85, в Кобленці. Їхнє весілля було справжнім шоу, з криками та сльозами 3000 шанувальниць у переповненій церкві. Дітер також був запрошений, але він відмовився, тому що поїхав до лікарні до батька, у якого трапився інфаркт. Але, хто добре знав Дітера розуміли, що він проти всього цього галасу навколо весілля (Роллс-ройса біля церкви, подорож до Канн, чаювання з принцесою Стефанією). Томас зміг продовжити договір ще на 2 роки (до кінця 1987 р.) Те, що Томас робив у своєму особистому житті не цікавило Дітера, його цікавила лише їхня спільна робота. Якось Томас не приїхав на телевізійне шоу «Формула один» (вручали приз за пісню Brother Louie). І шоу «P. I. Т» Томас також не був присутній, але за день до шоу він попередив Дітера, що захворів на жовтяницю. 27 травня '85 мав початися їхній тур Німеччиною, але цього разу не було Дітера, який отримав травму граючи в теніс, лікар порадив йому відпочивати 2 тижні.

Томас вирішив розпочати тур самостійно та організатори були не проти. Дітерові нічого не залишалося, крім того, щоб визнати, що його забули та існували лише Томас та Нора. Але, Дітер все ще був відомий і намагався все ж таки зберегти «Modern Talking. Він мав визнати, що всі його зусилля не справдилися. Газетні критики стали ще більш критичними та цинічними. До того ж вони писали історії про Томаса, - одна гірша за іншу. Томас був на взводі та приймав рішучі дії проти журналістів. Але все було марно. Всі відмовки Томаса у відповідь журналістам, робили його ще цікавішим і газети рясніли заголовками про його дії проти ЗМІ. Натомість, щоб зберігати горду мовчанку, Томас, навпаки, влаштував з пресою справжню воїну. Цим Томас хотів довести, що не дозволить робити із себе «дурня», і захищав не лише себе, а й Дітера. Але, ефект був зворотним, всі його слова були «понівечені» у численних статтях. Дітер і Томас все менше проводили час разом. Навіть, коли вони отримували нагороди, був завжди лише один з них. Востаннє вони з'явилися разом наприкінці 1986р. на "Формулі-1". Це був початок величезного туру, але між ними йшли «маленькі воїни». Одна з таких сцен сталася на концерті в Мюнхені, поки фанати кричали і чекали на них, почалася жахлива сварка, але Дітер і Томас все ж таки вийшли на сцену. На сцені також опинилися Нора та її подруга Джутта Темес. Тоді ніхто не знав, що Дітер взяв на «підспівки» двох дівчат: Сільвію Занігу та Біджі Нандке, але дівчат утримували охоронці (за наказом Нори). Насправді, коли Нора побачила дівчат Дітера в гардеробі, вона була в сказі і наказала не пускати дівчат на сцену.

Дітер був ситий по горло «цієї» Норою! Коли Дітер все зрозумів, він побачив, що Нора і Джутта демонстративно пішли, за ними пішов і Томас… Так концерт і закінчився і вже всі розуміли, що відбувалося… За лаштунками Нора «вилила» весь бруд на Дітера, вона так голосно кричала, що її чули навіть фанати у залі. На це Дітер лише лаконічно відповів: «Звичайно, дівчата яких я вибрав не такі гарні, як Нора, але вони є частиною «Modern Talking», а вона «ніхто»…». Нора дратувала не лише Дітера, а й усі ЗМІ, навіть шанувальників «Modern Talking», які, у свою чергу, на одному з концертів закидали її яйцями та помідорами… Дітер зрозумів, що «Modern Talking» вже дано перестав існувати. Томас не хотів більше працювати разом, а Нора не хотіла змінювати свою поведінку, Дітеру довелося ухвалити важливе рішення. Він точно знав, що Нора хоче зробити з «Modern Talking» тріо, а йому цього дуже не хотілося. Музика та майбутнє були дуже важливими для Дітера. Все, що він досяг, було поставлено на карту. Усі розуміли, що «М. Т» вже дано розпалася, але був ще й контракт... Група мала проіснувати ще цілий рік... Дітер почав планувати своє майбутнє без Томаса. У його студії вже були готові пісні, які він хотів представити після «Modern Talking», Ді шукав нових музикантів для роботи над новим проектом. На той час у «М. Т» було 5 синглів. 6 сингл - «Geronimo's Cadillac», пісня була не такою вже й поганою, але преса зробила свою справу. З'явилися негативні висловлювання про дует, особливо через Нору. Вона була членом «М. Т», але відчайдушно намагалася захопити керівництво групою. Її ніхто не любив, але вона була скрізь і завжди з Томасом, вирішувала колись фотографувати Томаса і Дітера. Коли вона була з Томасом, то вирішувала, кому він дасть інтерв'ю.

У кожній новій статті зростала ненависть до Hope, а значить до Томаса та Дітера теж. Для Дітера «М. Т» більше не існувала. Дітер був відомий в Америці, Англії, і багато хто хотів, щоб він став їх продюсером. «Modern Talking» зник у 1987… Через два роки, на одному шоу, Дітер сказав, що це була провина Нори. Нора намагалася взяти участь у цьому ж шоу, але з неї лише посміялися. Через цей випадок «М. Т» втратила 200. 000 $. 1987 - кінець «Modern Talking». Вийшли два останні альбоми: "Romantic Warriors" (червень), "In The Garden Of Venus" (листопад).

Поки Томас виконував пісні Дітера в СРСР, сам Дітер заснував новий гурт – «Blue System». «Система» була представлена ​​1 жовтня 87р., і стала відома вже після першої пісні - «Sorry Little Sагаh» («Пробач Малятко Сара»). Цією піснею Дітер показав, що знайшов нове звучання. Сингл не став хітом, але все ж таки був досить популярним. Ді сподівався, що шанувальники «МТ» стануть шанувальниками та «Blue System». У листопаді вийшов перший альбом Blue System - Walking on rainbow (Прогулянка по веселці). Про пісню «Sorry Little Sarah» Дітер сказав: «Після Modern Talking, я довго думав про те, що робитиму далі. Ця пісня є першим самба-хітом Німеччини, але мені було великим випробуванням написати її (пісню)». Десь на Різдво, Дітеру зателефонувала дружина Сільвестора Сталлоне - Бріджіт Нельсон. Сталлоне запропонував Дітеру 600. 000 $, те, щоб той прослухав його дружину. Дітер прилетів на студію в Лос-Анджелес і після запису кількох пісень знову відлетів до Німеччини, щоб обробити їх. Але цей проект провалився, тому що адвокати Бріджіт вирішили, що Дітер більше трьох пісень написати просто не зможе, і він перестав їх цікавити. На початку 88г. Дітер переїхав до Олдштадта, поблизу Гамбурга. Студія Дітера займала близько 40 кв. м. Цим Дітер доводив, що любить працювати на самоті, і показувати результати роботи лише після завершення. Студія в його будинку дозволяла Дітеру бути поряд із сім'єю. У 88г. був випущений 2 сингл "Blue System" - "My bed is too big" ("Моє ліжко занадто велике"). Кліп на цю пісню було знято у «Мертвій Долині» (в Каліфорнії). У той самий час у Лас Вегасі знімався кліп для З. З. Catch - «House of mystic lights» («Будинок містичних вогнів»). Цей трек був розміщений на альбомі «Diamonds». Найцікавіше було в альбомі те, що три треки були вже випущені: "House of mystic lights", "Don't shoot my sheriff tonight" та "Do you love as you look?". Того ж року Дітер написав С. С. Catch вже 5-ий альбом - "Big fun". У 89г. був випущений альбом - "Lyrics". Але раптово прийшла новина про те, що Сі Сі Кетч розриває контракт із Дітером. Ніхто навіть не очікував, що така хороша «команда» порве всі стосунки через якусь там сварку! Сварка сталася через псевдонім Каролін. Дітер наполягав на тому, що він придумав його і вимагав змінити його, коли вона пішла. То в чому ж справжня причина? Каролін хотіла змінити стиль та музику. Вона звернулася до англійського композитора та залишила всю роботу з Дітером. Факт того, що його просто «проміняли», дуже поранив Дітера… Але не тільки Каролін, а й Кріс Норман покинув його, хоча Дітер повернув Нормана на сцену і приніс йому славу. Але, цей сум був замінений радістю - у Дітера народився 2-й син - Марвін Бенжамін (21 груд. 88г.) Ну, повернемося до Blue System…

На Різдво вийшов 2-й альбом Blue System - Body heat. В альбомі були такі пісні, як Under my skin, Love suite і Silent water (ця пісня була написана для серіалу Tatort, де Дітеру надали можливість зіграти вбивцю). 26 березня Blue System вперше вийшла на сцену. Це сталося у спортивному залі в Альштендорфері, Гамбург. Це організувала радіостанція «Radio Schleswig Hobstein», тому вони хотіли дати Дітеру та його новій групі шанс. Було помітно, що Дітер дуже хвилювався, отримуючи нагороду від цього радіо. Дітер подякував радіо та публіки словами: «Дякую всім моїм фенам, які так вірні мені…». Далі прозвучали 2 пісні: «Пробач малюка Сара» та «Моє ліжко занадто велике». У жовтні з'явився 3-й кліп на «Under my skin», ідея пісні народилася у Дітера через звукозаписну компанію, що «діставала» його; перекласти пісню російською можна і як «під моєю шкірою», але точніше буде - «у печінках». У газетах замайоріли заголовки: «Жахливий кліп Дітера» або «Відеодослідника Дітера Болена». Німецький канал ZDF знайшов кліп надто хтивим і вони передали цей кліп на «Поп-шоу Ронні». Команда цього шоу довго «відчищала» це відео, і в ефір кліп вийшов уже іншим, не таким, яким його показували на каналі ARD.

Відео на «When Sara smiles» («Коли посміхається Сара») увібрало у собі уривки з двох інших кліпів. Цей кліп знімався на острові Ібіца. У 89г. (восени) вийшов 3-й альбом "Twilight" (Сутінки) з чудовим хітом №1 - "Magic Symphony" ("Чарівна симфонія"). Через три тижні ця пісня була на вершині слави! Другий трек на альбомі - "Love on the rock" був дуже динамічним. Кліп на цю пісню знімався у Москві, 28. 10. 89г. Дітеру було присвоєно титул кращого композитора та продюсера Німеччини. Наприкінці 89г. Дітер продюсував Елгельберта Гамбердінга і результат - альбом "Ich denk an dich" ("Я думаю про тебе"). Пісні у цьому альбомі дуже відрізнялися тому, що Дітер писав для «М. Т», «Blue System» та ін. виконавців. Ці пісні призначалися для старшого покоління, але були такими прекрасними, що кожен міг заслухатися ними. Водночас Дітер написав пісню для Лорі Бонні Б'янко: A cry in the night. Дітер повернув до життя гурт «Smokie», написавши їм пісню «Young hearts». У лютому 90р. Дітер знову став батьком. Цього разу це була дівчинка – Мерилін (д/р: 23 лют. 90р.). Торішнього серпня 90г. вийшов новий альбом Blue System - Obsession. Незабаром з'явився кліп на пісню Love is such a lonely sword. У цьому кліпі знімалася і Надя Фарраг (Дітер познайомився з нею на дискотеці у Гамбурзі). У цьому кліпі Дітер грає на піаніно, на кліп було витрачено 10.000 $. У квітні 90р. Дітер прилетів до Кенії, щоб зняти кліп на 48 Hours. У цьому відео, Дітер роз'їжджає на джипі Траво Ваїлд Парк, де і зустрічає прекрасну Надю в селі. Пізніше Дітер і Надя оселилися у величезному білому будинку в Куїкборні (в 10км від Гамбурга), таким чином Дітер легко міг відвідувати дітей, які жили з Ерікою в Гамбурзі. У 1990р. був випущений фідеоальбом "All around the World" - який включав у себе всі хіти з 1987 по 1990р. У 1991р. (літо) вийшов альбом «Seeds of Heaven». 21 серп. 91г. Дітер записав пісню для Діон Ворвік у студії Лос-Анджелеса. Дітер навіть думав запропонувати їй працювати з ним у дуеті. Коли він повернувся до Німеччини, він написав пісню «It's all over», яку потім заспівав із нею у дуеті. До речі, пісня та кліп було зроблено за один день.

У наступні роки Дітер не переставав видавати «на гора» нові хіти та альбоми як від «Системи», так і від своїх протеже. З цими можна познайомитись у відповідному розділі сайту… Також їм було написано саундтреки «Die Stadtindianar» та «Rivalen der Rennbahn»

Відомий співак кілька разів був одружений, а його велелюбний темперамент провокував безліч романів. Все це призвело до того, що Дітер Болен сьогодні є багатодітним батьком — має 6 дітей.

коротка біографія

Народився Дітер у 1954 році у Берні, ФРН. По материнській лінії предки його були з Росії, його бабуся родом із Кенігсберга, сьогоднішнього Калінінграда. Батько його працював інженером, мати - домогосподаркою, вона виховувала і виховувала трьох дітей. Музикою Дітер захоплювався зі школи, навіть пробував себе у письменницькому жанрі як автор пісень. Але вступати пішов до економічного вишу. Хоча швидко розчарувався і жодного дня не працював за фахом. Доля приготувала йому музичну кар'єру.

У 1983 році був запущений спільний проект із Томасом Андерсом під гучною назвою Modern Talking. Їхні пісні блискавично злетіли на вершини європейських чартів. До 1987 року зірковий дует розпався, а Болен зайнявся іншим гуртом — Blue System. Проте 1998 року Modern Talking знову з'явилася на музичному олімпі, проіснувавши до 2003 року. І після чергового скандалу колектив розпався. З того часу Дітер Болен займається сольною кар'єрою та продюсуванням.

Перша дружина

Першим серйозним коханням, яке стало офіційною дружиною, стала стиліст на ім'я Еріка Зауерланд. З нею Дітер познайомився на вечірці у Геттінгені. Одружилися молоді в 1983 році, церемонія була дуже скромною, а реєстрація проводилася в повсякденному одязі - в джинсових костюмах. Подружжя народило та виховали трьох дітей: двох синів Марка та Марвіна та доньку Марилін.

Постійна увага з боку шанувальниць і фанаток, а також явні зв'язки чоловіка на боці привели до розладу в сім'ї та швидкого розлучення.

Пізніше журналістам Дітер опише одну із сварок, коли після чергових гастролей у Ніццу він у своїй студії підбирав якусь мелодію, прийшла дружина та в гніві розбила про його голову дорогу гітару. Причиною стала чергова зрада: Еріка, розбираючи валізу чоловіка, знайшла серед одягу жіночі трусики.

Шлюбу судилося розпастися через одинадцять років. Однак розлученій парі вдалося зберегти теплі дружні стосунки, і зірковий колишній чоловік, як і раніше, підтримував, у тому числі матеріально, всіх дітей.

Він і сьогодні впевнений, що зробив «найбільший гріх у житті», залишивши дітей. Він рекомендує всім батькам зводити сім'ю на п'єдестал. Він дійсно дуже страждав: «Біль, який відчуваєш, коли доводиться відмовлятися від іншої жінки, є нісенітницею в порівнянні з болем, який мучить, коли твої діти не з тобою».

Друга дружина

Чоловік дуже довго закохався в арабську модель Надію Абдель Фаррах, яка відповідала йому взаємністю. Їхній любовний зв'язок почався ще до розлучення музиканта з першою дружиною. Однак і ці стосунки також розпалися, справа до шлюбу так і не дійшла. З чуток, причиною стала пристрасть Надії до алкогольних напоїв. Справа в тому, що в стані сп'яніння розкута жінка віддавалася іншим чоловікам, чим поранила Дітера Болена.

1996 року співак пішов під вівтар вдруге, його вибір припав на модель Верону Фельдбуш. І тут на нього чекало фіаско, оскільки він швидко зрозумів, що дружину більше хвилює зірковий дохід чоловіка, ніж він сам. Шлюб тривав лише чотири тижні. Розлучення супроводжувалося непристойним скандалом, оскільки дружина прилюдно звинуватила Болена у побоях та насильстві.

Третя та четверта дружина

Музикант зарікся ще одружитися. Однак його чергова пасія Естефанія Кюстер заявила журналістам, що питання про їхнє весілля вже давно вирішене. На що Дітер заперечив: "Це ти все вирішила з весільною церемонією, не я". Закохані в 2005 році народили спільну дитину, яка стала четвертим сином Болена. Синові дали ім'я Моріса Кассіана. Але на цьому в народженні чоловік не зупинився. За кілька років він знову стане батьком, і неодноразово.

Після знайомства з Каріною Вальц, яка виявилася на 31 рік молодшою, він кидає попередню родину і створює нову. Дівчина з придихом дивиться на свого обранця, а він захоплюється її невинністю та молодістю. І для нього не має значення, як ставиться до таких відносин суспільство. Він просто закоханий та щасливий!

У березні 2011-го Каріна подарувала чоловікові доньку Амелі, а восени 2013-го – сина Максиміліана.

Вони одружені і сьогодні, виховують спільних дітей. Дітер Болен став уважніше стежити за собою, щоб відповідати молодій дружині. Він займається спортом, щодня бігає по 15 км, грає в теніс. Йому вдалося скинути 10 кг, завдяки чому він став виглядати на 10 років молодшим.

Обіймаючи свою кохану дружину, він із задоволенням жартує журналістам: «Якщо раніше я був просто молодим і потворним, то сьогодні я старий і прекрасний!».

2002-го Дітер Болен видав власну автобіографію. Книга його авторства «Нічого окрім правди» стала справжнім бестселером.