Alternative questions: образование и примеры. Альтернативный вопрос в английском языке: правила, примеры употребления
ВОПРОС АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ
- англ. question, alternative (question, dichotomic); нем. Alternativfrage. Вопрос, предлагающий выбор одного из двух вариантов ответа.
Antinazi. Энциклопедия социологии , 2009
Смотреть что такое "ВОПРОС АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ" в других словарях:
ВОПРОС АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ - англ. question, alternative (question, dichotomic); нем. Alternativfrage. Вопрос, предлагающий выбор одного из двух вариантов ответа … Толковый словарь по социологии
Вопрос альтернативный (дихотомический) - разновидность формулировки вопроса в анкете, предлагающая ответы опрашиваемых по выбору из двух альтернативных вариантов в соответствии с принципом да нет … Социологический словарь Socium
Вопрос форма мысли, выраженная в языке предложением, которое произносят или пишут, когда хотят что нибудь спросить, то есть получить интересующую информацию. В русском языке, если вопрос произносят, то используют вопросительную интонацию, а … Википедия
Альтернативный сплайсинг - * альтэрнатыўны сплайсінг * alternative splicing необычное, нестандартное лигирование экзонов к. л. гена с образованием иРНК, которая по содержанию информации отличается от обычной, нормальной. В результате при А. с. один ген может кодировать… … Генетика. Энциклопедический словарь
Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
Вопрос, предлагающий респонденту ориентироваться в воображаемой ситуации. Из ответа делаются выводы о глубинных потребностях, чувствах, конфликтах респондента. Типы вопросов Открытый вопрос Закрытый вопрос Полузакрытый вопрос Разъясняющий вопрос… … Википедия
Сленг участников интеллектуальных игр (далее сленг) набор слов, чаще всего общеупотребительных, используемый в кругу игроков с другим значением.Сленг можно условно разделить [ ] .… … Википедия
Риторический вопрос риторическая фигура, представляющая собой вопрос, ответ на который заранее известен, или вопрос, на который даёт ответ сам спросивший. Также риторическим вопросом можно считать вопрос, ответ на который крайне очевиден. В… … Википедия
Интернет мем название явления спонтанного распространения некоторой информации или фразы (мема), часто бессмысленной, спонтанно приобретшей популярность в интернет среде посредством распространения в Интернете всеми возможными способами (по … Википедия
Книги
- Свобода от зависимости. Острые состояния у детей. Второй шанс счастья. Алкоголизм - радость или тяжелая болезнь? Гиперактивный ребенок - это навсегда? Половое воспитание детей. Как вырастить здорового ребенка. Деменция (количество томов: 8) , Кругляк Лев. "Гиперактивный ребенок - это навсегда? Альтернативный взгляд на проблему" . От плохого поведения, агрессивности, рассеянности у детей - страдают не только родители и окружающие, но и, в…
- Сам себе MBA. Самообразование на 100% , Кауфман Джош. О чем эта книга Это книга о вере в себя. Неожиданно? И тем не менее главная идея автора заключается в ценности вашей личности, а не "корочки" в вашем кейсе. Можно закончить какую угодно…
- Комплект из 5 книг. Алкоголизм - радость, или Тяжелая болезнь. Гиперактивный ребенок - это навсегда? Как вырастить здорового ребенка. Половое воспитание детей. Острыесостояния у детей. (количество томов: 5) , Кругляк Лев. "Алкоголизм - радость, или Тяжелая болезнь." Проблема алкоголизма опасна не только тяжелыми последствиями этой болезни, но, в первую очередь, тем, что возникает она незаметно - с безобидных…
Альтернативный Вопрос — один из пяти основных типов вопросов в английском языке. На английском он звучит как Alternative Question. Прежде чем изучать этот тип, вам обязательно следует пройти Общие Вопросы и Специальные Вопросы. Альтернативные вопросы практически точно повторяют их структуру, лишь с небольшим дополнением. Напоминаю, что ознакомиться вкратце со всеми пятью типами вы можете в статье «Типы вопросов в английском языке ». А сейчас, рассмотрим особенности альтернативного вопроса. Альтернативный Вопрос в английском языке
Что такое Альтернативные Вопросы и для чего они нужны?
Очень часто мы вынуждены совершать выбор и предлагать его другим. Как вы уже поняли из названия, альтернативные вопросы в английском языке выполняют именно эту функцию. То есть, альтернативные вопросы — это вопросы, которые предлагают сделать выбор из двух или более предметов, качеств, лиц, действий и т. д.
В альтернативных вопросах всегда присутствует союз «or» (или), который соединяет предложенные варианты. Еще одна особенность — это наличие ответа в самом вопросе. Отвечающему нужно только выбрать один из предоставленных вариантов. Однозначные краткие ответы «да» и «нет» в подобных вопросах недопустимы по смыслу. Альтернативный вопрос можно задать к любому члену предложения. Рассмотрите следующие примеры:
- Do you like apples or pears? − Ты любишь яблоки или груши?
- Is she from USA or from Canada? − Она из США или из Канады?
- Is this your room or mine? — Это комната твоя или моя?
Альтернативные вопросы имеют устоявшеюся интонационную окраску. В первой части вопроса, до союза or, интонация повышается, после союза — понижается.
Схема Альтернативного Вопроса
Правила образования Альтернативных Вопросов
Этот вид вопроса, как и другие (за исключением специального вопроса к подлежащему и его определению), характеризуется наличием инверсии, т. е. сменой порядка слов в предложении. На первом месте может стоять вспомогательный или модальный глагол как в общем вопросе, или же вопросительное слово как в специальном вопросе. Главное, это присутствие союза or, с помощью которого предоставляется выбор различных вариантов.
Сейчас я вам наглядно продемонстрирую, как альтернативный вопрос строится по принципу общих вопросов. Составляем два общих вопроса, соединенных союзом or (или):
- Are they swimming or are they jumping? — Они плавают или прыгают?
- Does he love Helen or does he love Britney? — Он любит Елен или Бритни?
Сейчас отсекаем вторую повторяющеюся часть вопроса и оставляем от нее только «альтернативу». Получаем:
- Are they swimming or jumping? — Они плавают или прыгают?
- Does he love Helen or Britney? — Он любит Елен или Бритни?
Как видите, альтернативный вопрос в английском языке строится на основе общих вопросов, но связывает несколько альтернативных вариантов, один из которых служит возможным ответом. Вторую часть альтернативного вопроса можно в некоторых случаях заменить отрицательной частицей not. Примеры:
- Will they help us or not? − Ты мне поможешь или нет?
- Is he thinking about it or not? − Он думает об этом или нет?
- Did they believe us or not? − Они нам поверили или нет?
Ответы на альтернативный вопрос в английском языке всегда полные. Краткие ответы «да» или «нет» логически недопустимы. Примеры:
- Does he like the Queen or the King? — He likes the King. (Ему нравится королева или король? — Ему нравится король.)
- What are you going to do: go to the cinema or watch TV? — I"m going to go to the cinema. (Что ты собираешься делать: пойти в кинотеатр или смотреть телевизор? — Я собираюсь пойти в кино.)
- Is your book on the table or on the window? — It is on the table. (Твоя книга на столе или на окне? — Она на столе.)
В случае, если альтернативный вопрос задается к подлежащему, то во второй части тоже должен быть вспомогательный или модальный глагол, который будет предшествовать второму подлежащему. Ответ на альтернативный вопрос к подлежащему, как правило, имеет краткую форму.
- Does your brother love me or do you? — My brother does. (Меня любит твой брат или ты? — Мой брат.)
- Must he or must his sister help me? — His sister must. (Должен ли он или его сестра помочь мне? — Его сестра должна.)
- Can your friend or can you dance break? — I can. (Может ли твой друг или ты танцевать брейк? — Я могу.)
Альтернативные вопросы могут состоять из специального вопроса и следующих за ним однородных членов предложения. В таком случае они начинаются с вопросительного слова. Примеры:
- When will they read my application: tomorrow or today? — They"ll do it today. (Когда они прочтут мое заявление: завтра или сегодня? — Они прочтут его сегодня.)
- Why do you buy that: because of me or her? — I buy it because of you. (Почему ты покупаешь это: из-за меня или из-за нее? — Я покупаю это из-за тебя.)
- How did we do our work: slow or fast? — You did it fast. (Как мы сделали свою работу: медленно или быстро? — Вы сделали её быстро.)
Тема Альтернативные Вопросы (Alternative Questions) оказалась не очень сложной, в силу того что вы уже много знаете. Не поленитесь составить пару десятков альтернативных вопросов для закрепления материала. Успехов в изучении английского языка!
Просмотрите следующие видео-уроки на тему: «Альтернативные вопросы в английском языке».
Кажется, что это очень просто, однако новички не всегда справляются с этой задачей. Дело в том, что мало понять, о чем нужно спросить, нужно еще правильно это сделать с точки зрения грамматики. На самом деле, это не так уж и сложно, если понять общие принципы построения вопросительных предложений.
Классификация
В английском языке традиционно различают несколько
- Общий. Ответом на него будет служить согласие или отказ. Обратный порядок слов: Do you work in the office?
- Специальный. При этом используются вопросительные wh-слова. Where do you work?
- Разделительный. В этом случае предложение разделено на две части: утверждение + вопрос. Иногда еще называют "с хвостиком". При переводе окончание, как правило передают оборотом "не так ли?": You work in the office, don"t you?
- Косвенный. Этот тип отличается особой структурой. В нем прямой порядок слов, а сам он считается более вежливой и формальной формой общения: I wonder, if you work in the office.
- Альтернативный. Наконец, этот тип подразумевает выбор между двумя или больше, как правило, взаимоисключающими возможностями: Do you work in the office or at home?
Именно альтернативный тип вопроса сегодня и будет рассмотрен подробнее. В школьном на нем редко заостряют внимание, а ведь даже в такой, казалось бы, простой конструкции не так уж сложно допустить ошибки. И хотя это происходит не так часто, знать некоторые тонкости иностранной речи интересно и полезно - в дальнейшем это повышает уровень владения языком, что позволяет говорить на нем так же хорошо, как это делают его носители.
Особенности альтернативного типа
Нам часто приходится совершать выбор или предлагать его другим. Как ясно из их названия, альтернативные вопросы в английском языке и несут эту функцию. Как правило, в них содержатся два компонента, то есть на выбор предлагается две примерно равнозначные возможности.
Как и практически всем другим вопросам, этому виду присущ обратный порядок слов, то есть подлежащее идет после сказуемого или глагола-связки. Кстати,
иногда встречаются конструкции, комбинирующие в себе признаки нескольких типов. What do you like: tea or coffee?
Связывать в английском языке могут как дополнения, так и сложные грамматические конструкции со сказуемым: Do you prefer playing the piano or reading books? В любом случае при этом в предложении будет содержаться союз or .
Однозначный ответ "да" или "нет" в данном случае неприменим. В этом состоит отличие этого типа. Ответная реплика должно быть грамматически полной. В разговорной же речи возможно просто сказать "Reading books" , хоть это и не будет корректным.
Что касается использования конструкции в устной речи, то альтернативные вопросы в английском языке имеют достаточно устоявшуюся схему интонационной окраски. Традиционно перед or голос повышают, иногда ставя акцент на самом союзе и второй части, а в конце предложения, и особенно на последнем ударном слоге, тон идет вниз.
Образование
Как уже стало ясно, альтернативные вопросы в английском языке строятся по принципам общих, но связывают несколько вариантов, один из которых будет служить возможным ответом. Как правило, вторая часть является неполной, поскольку опускается сложная конструкция с общим сказуемым.
Его схема примерно такова:
Связующий глагол + подлежащее + сказуемое + вариант 1 or вариант 2?
В качестве ответа можно применить предложение по следующей схеме:
Подлежащее + сказуемое + вариант 1 (2).
Если обе предложенные возможности не подходят, то реакция будет такой:
None of it + подлежащее + сказуемое + вариант 3.
Построить в английском языке можно и к подлежащему. Этот вариант звучит несколько странно, но грамматически остается верным:
Связка + подлежащее 1 + сказуемое + or + сказуемое 2?
Do you drive the car or does your husband?
Is Ann here or is Jenny?
Главное в данном случае - не забывать о вспомогательном глаголе перед вторым подлежащим. Ответ же на вопрос такой конструкции может быть кратким:
My husband does.
Исследование теории может быть крайне увлекательным делом, однако изучение языка невозможно без постоянной и разнообразной практики. Это же касается и освоения темы "альтернативные вопросы". Английский язык предлагает большое количество вариантов передачи той или иной мысли, а как дело обстоит с русским? Переводчиков в первую очередь интересует адекватность и смысловое равенство. Так как же лучше всего воспроизвести этот тип вопросов, чтобы не потерялся смысл?
Передача в русском языке
Обычно с этим проблем не возникает. Несмотря на то что альтернативные вопросы в английском языке, в отличие от русского, в своей конструкции используют обратный порядок слов, перевод редко вызывает трудности. Союз or с успехом заменяет "или":
Вы работаете в офисе или дома?
Что вам нравится: чай или кофе?
Вы предпочитаете играть на пианино или читать книги?
Ты водишь машину или твой муж?
Там Энн или Дженни?
Очевидно, что конструкции таких вопросов аналогичны как в русском, так и в английском языке, за исключением отсутствия в последнем глаголов-связок в таком явном виде. Кстати, и здесь они относятся к тому же типу - их также называют альтернативными. Так что мысль о том, что все языки в чем-то родственны, может быть не лишена смысла.
Ежедневно мы сталкиваемся с вопросом, который предлагает выбор варианта ответа. Что ты будешь кушать на завтрак: оладьи или кашу? Мы поедем сегодня по магазинам или останемся дома? Ты заправил машину или нет?
Вконтакте
Что такое альтернативный вопрос
В английском языке такой тип вопроса называется Alternative Question. В английском языке их пять типов. Альтернативные вопросы в английском языке подразумевают выбор между двумя или более вариантами ответа.
В альтернативном вопросе спрашивающий сосредотачивает внимание своего собеседника на возможных или приемлемых решениях. Подразумевается, что это упрощает процесс выбора, и экономит время на самостоятельное обдумывание ответа.
Для того чтобы понять, как строится Alternative Question, необходимо изучить структуру общего и . Подобно , альтернативный начинается с действия, но само предложение вариантов ответа не делает возможным ответить утвердительно или отрицательно. Варианты ответа соединяются союзом or (или). Он связывает однородные члены предложения.
Важно! Alternative Questions задаются к любому члену предложения. Ex.: Do you like football or basketball? – Тебе нравится футбол или баскетбол. – Однородные дополнения. Where are you from, the USA or the UK? – Откуда ты, из США или Соединенного королевства? – Однородные обстоятельства. Is it your bag or mine? – Это твоя сумка или моя? – Однородные определения.
Пять типов вопросов в английском языке
Часть предложения, которая стоит перед союзом or, проговаривается с восходящей интонацией, а часть после союза – с нисходящей. Ex.: Will you go to the opera ↗ or to the concert to-night ↘? – Ты сегодня идешь в оперу или на концерт?
Как образуются Alternative Questions
Практически для всех видов вопросительных конструкций характерна инверсия слов (за исключением разделительного). Альтернативные вопросы в английском языке также содержат в себе признаки инверсии. В начало предложения выносится вспомогательный или модальный глагол. Если мы говорим о Wh- конструкциях (специальный тип), то вспомогательный или модальный глагол будет стоять после вопросительного слова. Ex.: Can you jump or swim? – Ты умеешь прыгать или бегать? Who can jump or swim? – Кто умеет бегать или прыгать?
Ответы на Alternative Questions даются краткие. Ex.: Do you like cola or sprite? – I like cola. – Тебе нравится кола или спрайт? – Мне нравится кола.
Важно! Если Alternative Question относится к группе подлежащего, то перед вторым указанным подлежащим должен присутствовать вспомогательный или модальный глагол. Ex.: Can you or can Mike wash the dishes? – Можешь ли ты или Майк помыть посуду? – Mike can. – Майк может (помыть посуду). Did you read book or did your brother? – Ты или твой брат прочитал книгу? – I did.
Как задать альтернативный вопрос со вспомогательным глаголом
В английском языке выполняют ряд функций:
- Помогают образовать .
- Указывают на количество действующих лиц в синтаксической конструкции.
- Do или does для Present Simple.
- Did для Past Simple.
- Will для будущего времени групп Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous.
- Have или has для настоящего и будущего времени групп Perfect и Perfect Continuous.
- Had для прошедшего времени групп Perfect и Perfect Continuous.
- To be. Детально рассмотрим его ниже.
Вопрос со вспомогательным глаголом Do
Как уже было отмечено выше, чтобы задать альтернативный вопрос в английском языке, необходимо использовать непрямой порядок слов. Получается такая схема:
Рассмотрим примеры со вспомогательными глаголами по временам.
| Pr. Simple | Do you speak Russian or Ukrainian? – Ты говоришь по-русски или по-украински?
What bus do you take to get to work, 11th or 23rd? – Каким автобусом ты добираешься на работу, 11-м или 23-м? |
| Past Simple | Did you take part in the football match or in the basketball match? – Ты принимал участие в футбольном или баскетбольном матче?
What did you have for lunch, a salad or a sandwich? – Что у тебя было на ланч, салат или сэндвич? |
| Fut. Simple | When will you take your last exam, in June or in July? – Когда у тебя будет последний экзамен, в июне или в июле? |
| Pr. Cont. | What are the children doing, playing or drawing? – Чем занимаются дети, играют или рисуют? |
| Past Cont. | Was he reading a newspaper or watching TV when you came? – Когда ты пришел, он читал газету или смотрел телевизор? |
| Future Cont. | Will you be meeting Tom on Friday or on Saturday? – Ты встречаешься с Томом в пятницу или в субботу? |
| Pr. Perf. | Where has he gone, to the shop or to his friend? – Куда он ушел, в магазин или к другу?
Have you read The Jungle Book or Rikki-Tikki-Tavi? – Ты читал «Книгу Джунглей» или «Рики-Тики-Тави»? |
| Past Perf. | Where had he studied, at Cambridge or at Harvard? – Где он учился, в Кембридже или Гарварде? |
| Fut. Perf. | Will John have started his project on Monday or on Tuesday? – Джон начнет работать над своим проектом в понедельник или во вторник? |
| Pr. Perf. Cont. | Have you been waiting your boarding for 3 or 4 hours? – Вы ждете посадку 3 или 4 часа?
How long has she been working on this project, 2 or 3 weeks? – Как долго она работала над этим проектом, 2 или 3 недели? |
| Past Perf. Cont. | Had he been working for 6 or 7 months until he got his holidays? – Он работал 6 или 7 месяцев до того, как получил отпуск? |
| Future Perf. Cont. | Will you have been playing chess 2 or more times? – Будете ли вы играть в шахматы 2 или более партий? |
Как задать альтернативный вопрос со вспомогательным глаголом to be
To be употребляется , когда мы хотим:
- Выразить нахождение чего-нибудь. Ex.: Milk is in fridge. – Молоко в холодильнике.
- Назвать предмет или личность кем-то, или чем-то. : He is taxi driver. – Он водитель такси.
- Определить признак предмета. Ex.: She is beautiful. – Она красивая.
Альтернативный вопрос со вспомогательным глаголом to be
To be имеет свои временные формы. В настоящем времени – am / is / are, в прошедшем – was / were, в будущем – will be.
Обратимся к примерам:
| Pr. Simple | Am I an engineer or developer? – Я инженер или разработчик?
What am I crazy or mad? – Что если я сумасшедшая или безумная? Are there any tomatoes or carrots in the fridge? – Есть ли немного помидоров или морковок в холодильнике? Where are you now, at home or at work? – Где ты сейчас, дома или на работе? Is this pen a good or a bad? – Этот карандаш хороший или плохой? What time is football game, at 7 or 8 o’clock? – Во сколько начинается футбольный матч, в 7 или 8 часов? |
| Past Simple | Was dictation long or short? – Диктант был длинный или короткий?
Where were the boys, at the stadium or at the swimming pool? – Где были мальчики, на стадионе или в бассейне? |
| Fut. Simple | Will you be in time tomorrow or not? – Ты будешь завтра вовремя или нет?
What color will the walls be, white or green? – Какого цвета будут стены, белые или зеленые? |
Вопросительные слова
Как составить альтернативный вопрос с модальным глаголом
Модальные глаголы не называют действие, но выражают отношение к нему. В грамматическом аспекте они самостоятельно указывают на время (т.е. им не требуется помощь вспомогательного глагола), задают вопросы и образовывают отрицание.
Alternative Question с модальным глаголом на английском языке выглядит следующим образом:
| Can – could | Can you see a book or a telephone? – Ты видишь (можешь видеть) книгу или телефон?
Could you give me a pen or a pencil? – Не мог ли ты дать мне карандаш или ручку? |
| May – might | May I take your telephone number or address? – Можно я запишу ваш номер телефона или адрес?
Might we go home or book a hotel room? – Можем ли мы пойти домой или нам забронировать номер в отеле? |
| Need | Need you iron the skirt or shirt? – Надо ли тебе гладить юбку или блузку? |
| Must | Must he had left the city or county? – Должен ли он был покинуть город или страну? |
| Should | Should he consult the doctor or not? – Необходимо ли ему проконсультироваться с врачом или нет? |
| Would | Would you like an orange or an apple? – Будешь ли ты апельсин или яблоко? |
Важно! Ответ на Alternative Question должен быть в том же времени, что и сам вопрос.
Видеоурок по английскому языку: Общий и альтернативный вопрос в английском языке
КАК ЗАДАТЬ ВОПРОС? 5 types of questions
Вывод
Alternative Question – это один из самых легких типов вопросов в английском языке. На его изучение не уйдет много сил и времени, а упражнения по данной теме помогут закрепить результат.
