"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം എൽ.എൻ

പരമ്പരാഗത ചരിത്രത്തെ ടോൾസ്റ്റോയി നിരാകരിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് 1812 ലെ സംഭവങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനം ക്രമേണ വികസിച്ചു. 1860 കളുടെ ആരംഭം ചരിത്രത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ചും, അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെയും നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളുടെയും കാലഘട്ടത്തിൽ താൽപ്പര്യത്തിന്റെ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിന്റെ സമയമായിരുന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിനായി സമർപ്പിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു, ചരിത്രകാരന്മാർ പൊതു പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് മാറിനിൽക്കുന്നില്ല: ഈ സമയത്ത് അദ്ദേഹം ചരിത്ര നോവലിനെ സമീപിക്കുന്നു. അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെ തന്ത്രപരമായ ആശയങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തനായ നിർവ്വഹകനായി കുട്ടുസോവിനെ ചിത്രീകരിച്ച ചരിത്രകാരനായ അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി-ഡാനിലേവ്സ്കിയുടെ ഔദ്യോഗിക കൃതി വായിച്ചതിനുശേഷം, ടോൾസ്റ്റോയ് "ഇന്നത്തെ നൂറ്റാണ്ടിലെ യൂറോപ്പിന്റെ യഥാർത്ഥ ചരിത്രം സമാഹരിക്കാനുള്ള" ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു; ജോലി അഡോൾഫ് തിയേഴ്സ് അഡോൾഫ് തിയേർസ് (1797-1877) ഫ്രഞ്ച് ചരിത്രകാരനും രാഷ്ട്രീയക്കാരനും. ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെ ശാസ്ത്രീയ ചരിത്രം ആദ്യമായി എഴുതിയത് അദ്ദേഹമാണ്, അത് വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു - അരനൂറ്റാണ്ടിനുള്ളിൽ ഏകദേശം 150,000 കോപ്പികൾ വിറ്റു. "കോൺസുലേറ്റിന്റെയും സാമ്രാജ്യത്തിന്റെയും ചരിത്രം" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - നെപ്പോളിയൻ ഒന്നാമന്റെ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ കവറേജ്. തിയേർസ് ഒരു പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വ്യക്തിയായിരുന്നു: ജൂലൈയിലെ രാജവാഴ്ചയുടെ കീഴിൽ രണ്ടുതവണ ഗവൺമെന്റിനെ നയിക്കുകയും മൂന്നാം റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റായി. ⁠ യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും മുഴുവൻ പേജുകളും നെപ്പോളിയൻ അനുകൂല ചരിത്രരചനയ്ക്കായി നീക്കിവയ്ക്കാൻ ടോൾസ്റ്റോയിയെ നിർബന്ധിച്ചു. കാരണങ്ങൾ, യുദ്ധത്തിന്റെ ഗതി, പൊതുവേ, ജനങ്ങളെ ചലിപ്പിക്കുന്ന ശക്തി എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിപുലമായ ചർച്ചകൾ മൂന്നാം വാല്യത്തിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്, പക്ഷേ നോവലിന്റെ എപ്പിലോഗിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ പൂർണ്ണമായും ക്രിസ്റ്റലൈസ് ചെയ്യുന്നു, അതിന്റെ സൈദ്ധാന്തിക നിഗമനം, അതിൽ റോസ്തോവ്, ബോൾകോൺസ്കി, ബെസുഖോവ് എന്നിവർക്ക് ഇനി സ്ഥലമില്ല.

ചരിത്രസംഭവങ്ങളുടെ പരമ്പരാഗത വ്യാഖ്യാനത്തോടുള്ള ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രധാന എതിർപ്പ് (നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങൾ മാത്രമല്ല) ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആശയങ്ങളും മാനസികാവസ്ഥകളും ഉത്തരവുകളും, വലിയതോതിൽ ആകസ്മികമായതിനാൽ, വലിയ തോതിലുള്ള പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളാകാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്. ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ കൊലപാതകം ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഇഷ്ടത്താൽ സംഭവിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ടോൾസ്റ്റോയ് വിസമ്മതിക്കുന്നു, അവൻ എത്ര വലിയവനാണെങ്കിലും; മൃഗരാജ്യത്തിലെ പോലെ ചില പ്രകൃതി നിയമങ്ങൾ ഈ ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ ഭരിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറാണ്. ഫ്രാൻസുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യയുടെ വിജയം നയിച്ചത് റഷ്യൻ ജനതയുടെ നിരവധി ഇച്ഛാശക്തികളുടെ സംയോജനമാണ്, അത് വ്യക്തിഗതമായി സ്വാർത്ഥമായി പോലും വ്യാഖ്യാനിക്കാവുന്നതാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്, ശത്രു പ്രവേശിക്കാൻ പോകുന്ന മോസ്കോ വിടാനുള്ള ആഗ്രഹം), പക്ഷേ അവ അധിനിവേശക്കാരന് കീഴടങ്ങാനുള്ള മനസ്സില്ലായ്മയാൽ ഐക്യപ്പെട്ടു. ഭരണാധികാരികളുടെയും വീരന്മാരുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് "ആളുകളുടെ ഏകീകൃത ചായ്വുകളിലേക്ക്" ഊന്നൽ നൽകിക്കൊണ്ട് ടോൾസ്റ്റോയ് ഫ്രഞ്ചുകാരെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അന്നലോവ് സ്കൂൾ, സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ സിദ്ധാന്തത്തോട് അടുപ്പമുള്ള ഒരു കൂട്ടം ഫ്രഞ്ച് ചരിത്രകാരന്മാർ. 1920 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, അവർ "പുതിയ ചരിത്ര ശാസ്ത്രത്തിന്റെ" തത്ത്വങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തി: ചരിത്രം രാഷ്ട്രീയ ഉത്തരവുകളിലും സാമ്പത്തിക ഡാറ്റയിലും പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതം, അവന്റെ ലോകവീക്ഷണം പഠിക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. "അനലിസ്റ്റുകൾ" ആദ്യം പ്രശ്നം രൂപപ്പെടുത്തി, അതിനുശേഷം മാത്രമേ സ്രോതസ്സുകൾക്കായി തിരയാൻ തുടങ്ങിയുള്ളൂ, ഉറവിടത്തിന്റെ ആശയം വിപുലീകരിക്കുകയും ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. ⁠ XX നൂറ്റാണ്ടിലെ ചരിത്രരചനയിൽ ഒരു വിപ്ലവം സൃഷ്ടിക്കുകയും ആശയങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു മിഖായേൽ പോഗോഡിൻ മിഖായേൽ പെട്രോവിച്ച് പോഗോഡിൻ (1800-1875) - ചരിത്രകാരൻ, ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, മോസ്ക്വിത്യാനിൻ മാസികയുടെ പ്രസാധകൻ. പോഗോഡിൻ ഒരു കർഷക കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്, 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം നിക്കോളാസ് ഒന്നാമൻ ചക്രവർത്തിക്ക് ഉപദേശം നൽകുന്ന ഒരു സ്വാധീനമുള്ള വ്യക്തിയായിത്തീർന്നു. പൊഗോഡിൻ സാഹിത്യ മോസ്കോയുടെ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹം പഞ്ചഭൂതം യുറേനിയ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പുഷ്കിൻ, ബാരാറ്റിൻസ്കി, വ്യാസെംസ്കി, ത്യുത്ചെവ് എന്നിവരുടെ കവിതകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "മോസ്ക്വിത്യാനിൻ" ൽ ഗോഗോൾ, സുക്കോവ്സ്കി, ഓസ്ട്രോവ്സ്കി എന്നിവർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പ്രസാധകൻ സ്ലാവോഫിലുകളുടെ വീക്ഷണങ്ങൾ പങ്കിട്ടു, പാൻ-സ്ലാവിസത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, തത്ത്വചിന്തകരുടെ ദാർശനിക വൃത്തത്തോട് അടുത്തു. പുരാതന റഷ്യയുടെ ചരിത്രം പോഗോഡിൻ പ്രൊഫഷണലായി പഠിച്ചു, റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അടിത്തറ സ്കാൻഡിനേവിയക്കാർ സ്ഥാപിച്ച ആശയത്തെ പ്രതിരോധിച്ചു. പുരാതന റഷ്യൻ രേഖകളുടെ വിലപ്പെട്ട ശേഖരം അദ്ദേഹം ശേഖരിച്ചു, അത് പിന്നീട് ഭരണകൂടം വാങ്ങി. ⁠ ഭാഗികമായും ഹെൻറി തോമസ് ബക്കിൾ ഹെൻറി തോമസ് ബക്കിൾ (1821-1862), ഇംഗ്ലീഷ് ചരിത്രകാരൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന കൃതി ഇംഗ്ലണ്ടിലെ നാഗരികതയുടെ ചരിത്രം ആണ്, അതിൽ അദ്ദേഹം ചരിത്രത്തിന്റെ സ്വന്തം തത്ത്വചിന്ത സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ബക്കിളിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നാഗരികതയുടെ വികാസത്തിന് പൊതുവായ തത്വങ്ങളും പാറ്റേണുകളും ഉണ്ട്, കൂടാതെ ക്രമരഹിതമായി തോന്നുന്ന സംഭവം പോലും വസ്തുനിഷ്ഠമായ കാരണങ്ങളാൽ വിശദീകരിക്കാം. ശാസ്ത്രജ്ഞൻ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസങ്ങളിൽ സമൂഹത്തിന്റെ പുരോഗതിയെ ആശ്രയിക്കുന്നു, കാലാവസ്ഥ, മണ്ണ്, ഭക്ഷണം എന്നിവയുടെ സ്വാധീനം വിശകലനം ചെയ്യുന്നു. ബക്കിളിന് പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയമില്ലാത്ത ഇംഗ്ലണ്ടിലെ നാഗരികതയുടെ ചരിത്രം റഷ്യൻ തത്ത്വചിന്ത ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചരിത്രശാസ്ത്രത്തിൽ ശക്തമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. ⁠ (ഇരുവരും ചരിത്രത്തിന്റെയും സംസ്ഥാനങ്ങളുടെയും ഏകീകൃത നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവരുടേതായ രീതിയിൽ എഴുതി). ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ചരിത്രശാസ്ത്രത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഉറവിടം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തും ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനും ചെസ്സ് കളിക്കാരനും അമേച്വർ ചരിത്രകാരനുമായ സെർജി ഉറുസോവ് രാജകുമാരന്റെ ആശയങ്ങളാണ്, ചരിത്രത്തിന്റെ "പോസിറ്റീവ് നിയമങ്ങൾ" കണ്ടെത്തുന്നതിലും ഈ നിയമങ്ങൾ 1812 ലെ യുദ്ധത്തിലും കുട്ടുസോവിന്റെ രൂപത്തിലും പ്രയോഗിക്കുന്നതിലും വ്യഗ്രതയുണ്ട്. യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും ആറാമത്തെ വാല്യത്തിന്റെ പ്രകാശനത്തിന്റെ തലേന്ന് (തുടക്കത്തിൽ കൃതി ആറായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു, നാല് വാല്യങ്ങളല്ല), ടോൾസ്റ്റോയിയെക്കുറിച്ച് തുർഗനേവ് എഴുതി: ദേഷ്യപ്പെടുകചെളി നിറഞ്ഞ തത്ത്വചിന്തയ്‌ക്ക് പകരം, അവൻ തന്റെ മഹത്തായ കഴിവിന്റെ ശുദ്ധമായ ഉറവ വെള്ളം നമുക്ക് കുടിക്കും. തുർഗനേവിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല: ആറാമത്തെ വാല്യത്തിൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ചരിത്രശാസ്ത്രപരമായ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ സാരാംശം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്‌കി ഒരു നോവലിസ്റ്റിന്റെ ഏതൊരു വ്യക്തിയെയും പോലെ ആരുമല്ല, വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെയോ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെയോ എഴുത്തുകാരനല്ല. എന്റെ എല്ലാ ജോലികളും ഒരു പോർട്രെയ്‌റ്റ് എഴുതുക, കണ്ടെത്തുക, ഓർമ്മിക്കുക എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെങ്കിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു.

ലെവ് ടോൾസ്റ്റോയ്

ഒരു പരിധിവരെ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ആശയങ്ങൾ പരസ്പരവിരുദ്ധമാണ്. നെപ്പോളിയനെയോ മറ്റേതെങ്കിലും കരിസ്മാറ്റിക് നേതാവിനെയോ ലോകത്തെ മാറ്റുന്ന പ്രതിഭയായി കണക്കാക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുമ്പോൾ, ടോൾസ്റ്റോയ് അതേ സമയം മറ്റുള്ളവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും ഈ വീക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പേജുകൾ നീക്കിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എഫിം എറ്റ്കൈൻഡ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "എല്ലാവരും (അല്ലെങ്കിൽ മിക്കവാറും എല്ലാവരും) സ്വന്തം റോളിനെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ തോന്നുന്ന ഒരാളുടെ റോളിനെക്കുറിച്ചോ തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും സംഭാഷണങ്ങളുമാണ് നോവൽ നയിക്കുന്നത്. ഭരണാധികാരി" 27 Etkind E.G. "അന്തർ മനുഷ്യനും" ബാഹ്യ സംഭാഷണവും. 18-19 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ സൈക്കോപോയിറ്റിക്സിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ. എം.: സ്കൂൾ "റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭാഷകൾ", 1998. സി. 290. ⁠ . ചരിത്രകാരന്മാർ "സാർമാരെയും മന്ത്രിമാരെയും ജനറൽമാരെയും വെറുതെ വിടുകയും ജനങ്ങളെ നയിക്കുന്ന ഏകതാനമായ, അനന്തമായ ഘടകങ്ങളെ പഠിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം തന്നെ ഈ നിർദ്ദേശം പാലിക്കുന്നില്ല: അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം പ്രത്യേകമായി സാർ, മന്ത്രിമാർ, കൂടാതെ ജനറൽമാർ. എന്നിരുന്നാലും, അവസാനം, ടോൾസ്റ്റോയ് ഈ ചരിത്ര വ്യക്തികളെ അവർ ജനകീയ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ വക്താക്കളാണോ എന്ന് വിലയിരുത്തുന്നു. കുട്ടുസോവ് തന്റെ കാലതാമസത്തിൽ, സൈനികരുടെ ജീവൻ വ്യർത്ഥമായി അപകടപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറല്ല, മോസ്കോ വിട്ടു, യുദ്ധം ഇതിനകം വിജയിച്ചുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ജനങ്ങളുടെ അഭിലാഷങ്ങളോടും ധാരണയോടും പൊരുത്തപ്പെട്ടു. ആത്യന്തികമായി, ടോൾസ്റ്റോയ് അദ്ദേഹത്തെ "റഷ്യൻ ജനതയുടെ പ്രതിനിധി" എന്ന നിലയിലാണ് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നത്, അല്ലാതെ ഒരു രാജകുമാരനോ കമാൻഡറോ അല്ല.

എന്നിരുന്നാലും, ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് തന്റെ നോവലിന്റെ ചരിത്രപരമായ ആധികാരികതയെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനത്തിനെതിരെ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കേണ്ടിവന്നു, അങ്ങനെ പറയുകയാണെങ്കിൽ, മറുവശത്ത്: യുദ്ധവും സമാധാനവും "സെർഫോഡത്തിന്റെ ഭീകരത, ഭാര്യമാരെ ചുമരുകളിൽ കിടത്തൽ എന്നിവ കാണിക്കാത്ത നിന്ദകളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതി. , പ്രായപൂർത്തിയായ ആൺമക്കളുടെ ചാട്ടവാറടി, സാൾട്ടിചിഖ മുതലായവ. താൻ പഠിച്ച അനേകം ഡയറികളിലും കത്തുകളിലും ഐതിഹ്യങ്ങളിലും "അക്രമ" ത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ആഹ്ലാദത്തിന്റെ തെളിവുകൾ താൻ കണ്ടെത്തിയില്ലെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് വാദിക്കുന്നു: "അക്കാലത്ത്, അവരും സ്നേഹിച്ചു, അസൂയപ്പെട്ടു, സത്യവും പുണ്യവും അന്വേഷിച്ചു, വികാരങ്ങളാൽ അകറ്റപ്പെട്ടു; സങ്കീർണ്ണമായ മാനസികവും ധാർമ്മികവുമായ ഒരു ജീവിതമായിരുന്നു അത്, ചിലപ്പോൾ ഇപ്പോഴത്തേതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ പരിഷ്കൃതമായിരുന്നു, ഉയർന്ന ക്ലാസ്സിൽ. റഷ്യൻ ജീവിതത്തെയും ചരിത്രത്തെയും കുറിച്ചുള്ള സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "ഭയങ്കരമായ സെർഫോം" എന്നതിനെയാണ് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ "ക്രാൻബെറി" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

യുദ്ധം, സമാധാനം... കൂടാതെ ചില വിശദാംശങ്ങളും. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മഹത്തായ നോവലിന്റെ ഓൺലൈൻ വായന ആരംഭിക്കുന്നതിന്റെ തലേന്ന്, ചില വിശദാംശങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു.

വാചകം: മിഖായേൽ വീസൽ/സാഹിത്യ വർഷം.RF
കൊളാഷ്: എൻ.എൻ. കരാസിൻ എഴുതിയ വാട്ടർ കളർ; ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ചിത്രം. 1873, I. N. ക്രാംസ്കോയ് (സ്റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി)

1. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ വോളിയം സാധാരണ പുസ്തക ഫോർമാറ്റിന്റെ 1300 പേജുകളാണ്. ഇത് ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നോവലല്ല, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ കാനോനിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഏറ്റവും വലിയ നോവലുകളിൽ ഒന്നാണ് ഇത്. തുടക്കത്തിൽ, ആദ്യത്തെ രണ്ട് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ, ഇത് നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെ നാല് ഭാഗങ്ങളായിട്ടല്ല, ആറായി വിഭജിച്ചു. 1873 ൽ, എൽ എൻ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കൃതികളുടെ ഭാഗമായി നോവൽ മൂന്നാം തവണ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, രചയിതാവ് വാചകത്തിന്റെ വിതരണം വോളിയം അനുസരിച്ച് മാറ്റുകയും 8 വാല്യങ്ങളുള്ള ശേഖരത്തിന്റെ പകുതിയും അദ്ദേഹത്തിന് അനുവദിച്ചു.

2. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" ഒരു "നോവൽ" എന്ന് ഞങ്ങൾ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ വിളിക്കുന്നു, എന്നാൽ രചയിതാവ് തന്നെ അത്തരമൊരു വിഭാഗത്തിന്റെ നിർവചനത്തെ എതിർത്തു. ആദ്യത്തെ പ്രത്യേക പതിപ്പിന്റെ പ്രകാശനത്തിനായി സമർപ്പിച്ച ഒരു ലേഖനത്തിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി: ഇതൊരു നോവലല്ല, അതിലും കുറവ് ഒരു കവിത, അതിലും കുറഞ്ഞ ചരിത്രചരിത്രം. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" ആണ് രചയിതാവ് ആഗ്രഹിച്ചതും അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രൂപത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതും. … കാലം മുതലുള്ള ചരിത്രം യൂറോപ്യൻ രൂപത്തിൽ നിന്ന് അത്തരമൊരു പുറന്തള്ളലിന്റെ നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, വിപരീതമായ ഒരു ഉദാഹരണം പോലും നൽകുന്നില്ല. ഗോഗോളിന്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" മുതൽ ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ "മരിച്ച വീട്" വരെ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പുതിയ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഒരു നോവലിന്റെയോ കവിതയുടെയോ ചെറുകഥയുടെയോ രൂപത്തിലേക്ക് തികച്ചും യോജിക്കുന്ന ഒരു കലാപരമായ ഗദ്യ സൃഷ്ടി പോലും ഇല്ല. കഥ.". എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" തീർച്ചയായും ലോക പ്രണയത്തിന്റെ പരകോടികളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

3.
തുടക്കത്തിൽ, 1856-ൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് ഒരു നോവൽ എഴുതാൻ പോകുന്നത് നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് പഴയതിനെക്കുറിച്ചാണ്, ഒടുവിൽ, മുപ്പത് വർഷത്തിന് ശേഷം സൈബീരിയയിൽ നിന്ന് മടങ്ങാൻ അനുവദിച്ചു. എന്നാൽ നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളിലെ തന്റെ യുവത്വ പങ്കാളിത്തം വിവരിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഡിസംബറിലെ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ നായകന്റെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ തനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. കൂടാതെ, 1825 ഡിസംബർ 14-ലെ സംഭവങ്ങൾ വിവരിക്കുമ്പോൾ, സെൻസർഷിപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് കണക്കിലെടുക്കാതിരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല. 1890-കളിൽ ടോൾസ്റ്റോയ് ഇതൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുമായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ 1860-കളിൽ നാൽപത് വയസ്സ് തികയാത്ത ഒരു എഴുത്തുകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. അതിനാൽ "ഡിസെംബ്രിസ്റ്റിന്റെ കഥ" എന്ന ആശയം "റഷ്യയിലെ നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഇതിഹാസ നോവലായി" രൂപാന്തരപ്പെട്ടു.

4.
സെൻസർഷിപ്പ് കാരണങ്ങളാലും ഭാര്യയുടെ നിർബന്ധിത അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ചും ടോൾസ്റ്റോയ് പിയറിയുടെയും ഹെലന്റെയും വിവാഹ രാത്രിയെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ വിവരണങ്ങൾ വെട്ടിക്കുറച്ചു. പള്ളി സെൻസർഷിപ്പ് വകുപ്പ് തങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് ഭർത്താവിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞു. "ഇരുണ്ട ലൈംഗിക തുടക്കത്തിന്റെ" വാഹകനായി ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ച ഹെലൻ ബെസുഖോവയുമായി, ഏറ്റവും അപകീർത്തികരമായ പ്ലോട്ട് ട്വിസ്റ്റും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ച ഒരു യുവതിയായ ഹെലൻ, നതാഷ റോസ്തോവയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പിയറിയുടെ കൈകൾ അഴിച്ചുകൊണ്ട് 1812-ൽ പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു. റഷ്യൻ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ, 15 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ നോവൽ പഠിക്കുന്നു, ഈ അപ്രതീക്ഷിത മരണം ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ വികസനത്തിന് ആവശ്യമായ ഒരു കൺവെൻഷനായി കാണുന്നു. മുതിർന്നവരായി നോവൽ വീണ്ടും വായിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ, ഹെലൻ മരിക്കുന്നു എന്ന ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മുഷിഞ്ഞ സൂചനകളിൽ നിന്ന് അവരുടെ നാണക്കേട് ... അവൾ പോയി പരാജയപ്പെട്ട ഫാർമക്കോളജിക്കൽ ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ നിന്ന്, രണ്ട് ഭർത്താക്കന്മാർ, റഷ്യൻ വംശജർക്കിടയിൽ കുടുങ്ങി. പ്രഭുവും ഒരു വിദേശ രാജകുമാരനും - പിയറിയിൽ നിന്ന് വിവാഹമോചനം നേടിയ അവൾ അവരിൽ ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു.

5. "മിർ" എന്ന റഷ്യൻ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം "യുദ്ധത്തിന്റെ അഭാവം", "സമൂഹം" എന്നാണ്. 1918-ൽ റഷ്യൻ അക്ഷരവിന്യാസം പരിഷ്കരിക്കുന്നതുവരെ, ഈ വ്യത്യാസം ഗ്രാഫിക്കലായി പരിഹരിച്ചു: “യുദ്ധത്തിന്റെ അഭാവം” “മിർ”, “സമൂഹം” - “മിർ” എന്നിങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് തീർച്ചയായും നോവലിന്റെ പേര് നൽകിയപ്പോൾ ഈ അവ്യക്തത സൂചിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ, സ്ഥാപിതമായ തെറ്റിദ്ധാരണയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി, അദ്ദേഹം നോവലിനെ കൃത്യമായി "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന് വിളിച്ചു - ഇത് എല്ലാ ആജീവനാന്ത പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെയും കവറുകളിൽ വ്യക്തമായി കാണാം. മറുവശത്ത്, ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചിനെ ധിക്കരിച്ച് മായകോവ്സ്കി തന്റെ 1916 ലെ കവിതയെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന് വിളിച്ചു, ഈ വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ അദൃശ്യമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

6. 1863-69 കാലഘട്ടത്തിലാണ് നോവൽ എഴുതിയത്. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്നെ അത് അംഗീകരിച്ചു

« ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അഞ്ച് വർഷത്തെ ഇടവേളയില്ലാത്ത അസാധാരണമായ അധ്വാനം ഞാൻ ഏൽപ്പിച്ച ഒരു ഉപന്യാസം».

ഈ ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ്, 34 കാരനായ ടോൾസ്റ്റോയ് വിവാഹിതനായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ 18 കാരിയായ സോന്യ ബെർസ്, പ്രത്യേകിച്ച്, ഒരു സെക്രട്ടറിയുടെ ചുമതലകൾ ഏറ്റെടുത്തു. നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിനിടയിൽ, സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന വാചകം ആദ്യം മുതൽ അവസാനം വരെ കുറഞ്ഞത് എട്ട് തവണയെങ്കിലും മാറ്റിയെഴുതി. വ്യക്തിഗത എപ്പിസോഡുകൾ 26 തവണ വരെ മാറ്റിയെഴുതി. ഈ സമയത്ത്, അവൾ ആദ്യത്തെ നാല് കുട്ടികൾക്ക് (പതിമൂന്ന് കുട്ടികളിൽ) ജന്മം നൽകി.

7. അതേ ലേഖനത്തിൽ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ - ദ്രുബെറ്റ്‌സ്‌കോയ്, കുരാഗിൻ - യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ കുടുംബപ്പേരുകളോട് സാമ്യമുള്ളതാണെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് ഉറപ്പുനൽകി - വോൾക്കോൺസ്‌കി, ട്രൂബെറ്റ്‌സ്‌കോയ്, കുരാകിൻ - ചരിത്രപരമായ സന്ദർഭത്തിൽ തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്താനും "അനുവദിക്കാനും" അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായതിനാൽ മാത്രം. അവർ യഥാർത്ഥ റോസ്റ്റോപ്ചിനും കുട്ടുസോവുമായും സംസാരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് പൂർണ്ണമായും ശരിയല്ല: റോസ്തോവ്, ബോൾകോൺസ്കി കുടുംബങ്ങളെ വിവരിക്കുമ്പോൾ, ടോൾസ്റ്റോയ് സ്വന്തം പൂർവ്വികരെ വളരെ അടുത്ത് വിവരിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ചും, നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് ഒരു പരിധിവരെ സ്വന്തം പിതാവാണ്, നിക്കോളായ് ടോൾസ്റ്റോയ് (1794-1837), 1812 ലെ യുദ്ധത്തിലെ നായകനും പാവ്‌ലോഗ്രാഡ് (!) റെജിമെന്റിന്റെ ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണലും, മരിയ ബോൾകോൺസ്കായയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ, മരിയ നിക്കോളേവ്ന, നീ. രാജകുമാരി വോൾക്കോൺസ്കായ (1790- 1830). അവരുടെ വിവാഹത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ അടുത്തായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ബാൽഡ് പർവതനിരകൾ യസ്നയ പോളിയാനയ്ക്ക് സമാനമാണ്. നോവൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഉടൻ, ഇന്റർനെറ്റിന്റെയും ആധുനിക അർത്ഥത്തിൽ "ഗോസിപ്പ് കോളത്തിന്റെയും" അഭാവത്തിൽ, ഇത് തീർച്ചയായും ടോൾസ്റ്റോയിയുമായി അടുപ്പമുള്ള ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ ഊഹിക്കാൻ കഴിയൂ. എന്നാൽ എല്ലാവരും ഉടൻ തന്നെ മൂന്ന് കഥാപാത്രങ്ങളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു: വാസ്ക ഡെനിസോവ്, മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അക്രോസിമോവ, ഇവാൻ ഡോലോഖോവ്. ഈ സുതാര്യമായ ഓമനപ്പേരുകളിൽ, പ്രശസ്തരായ ആളുകളെ അന്ന് നിയുക്തമാക്കിയിരുന്നു: കവിയും ഹുസ്സറുമായ ഡെനിസ് വാസിലിയേവിച്ച് ഡേവിഡോവ്, വിചിത്രമായ മോസ്കോ ലേഡി നസ്തസ്യ ദിമിട്രിവ്ന ഓഫ്രോസിമോവ. ഡോലോഖോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായി മാറി: നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളിലെ നായകനായ ജനറൽ ഇവാൻ ഡൊറോഖോവ് (1762-1815) ഉദ്ദേശിച്ചതാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ മകനെ റൂഫിൻ എന്ന വിചിത്രമായ പേര് ഉപയോഗിച്ച് കൃത്യമായി വിവരിച്ചു. (1801-1852), ഒരു ഹുസ്സറും ബ്രീറ്ററും, കലാപത്തിന്റെ പേരിൽ സൈനികരെ ആവർത്തിച്ച് തരംതാഴ്ത്തി, വീണ്ടും ധൈര്യത്തോടെ, അദ്ദേഹം ഓഫീസറുടെ എപ്പൗലെറ്റുകൾ തേടി. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ ചെറുപ്പത്തിൽ കോക്കസസിൽ റൂഫിൻ ഡോറോഖോവിനെ കണ്ടുമുട്ടി.

8.
"യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും" നായകന് - - കൃത്യമായ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഇല്ല. അതേസമയം, മരണത്തിന് മുമ്പ് തന്റെ അവിഹിത മകനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞ കാതറിൻ കുലീനനായ പിതാവിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല - ഇത് പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും ധനികരും സ്വാധീനമുള്ളവരുമായ ഒരാളാണ് ചാൻസലർ അലക്സാണ്ടർ. ബെസ്ബൊരൊദ്കൊ. എന്നാൽ പിയറിയുടെ കഥാപാത്രത്തിൽ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ യുവത്വ സവിശേഷതകളും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നുള്ള കൂട്ടായ "ചിന്തിക്കുന്ന യുവാവും" സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - പ്രത്യേകിച്ചും, ഭാവി കവിയും ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തുമായ പ്രിൻസ് പീറ്റർ വ്യാസെംസ്കി.

9.
റഷ്യൻ ഭാഷ നന്നായി സംസാരിക്കുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച സമകാലീന ഫ്രഞ്ച് സ്ലാവിസ്റ്റായ ജോർജ്ജ് നിവാറ്റ്, യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ ആധുനിക “അന്താരാഷ്ട്ര ഇംഗ്ലീഷ്” പോലെ സോപാധികമായ “അന്താരാഷ്ട്ര ഫ്രഞ്ച്” അല്ല, മറിച്ച് 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ യഥാർത്ഥ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, നോവൽ എഴുതിയ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോട് ഇപ്പോഴും അടുത്താണ്, പ്രവർത്തനം നടക്കുമ്പോൾ തുടക്കമല്ല. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്നെ ഫ്രഞ്ച് ബ്ലോട്ടുകളെ "ചിത്രത്തിലെ നിഴലുകളുമായി" താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു, മുഖങ്ങൾക്ക് മൂർച്ചയും വീർപ്പുമുട്ടലും നൽകുന്നു. ഇത് പറയാൻ എളുപ്പമാണ്: യൂറോപ്പ് മുഴുവൻ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിച്ചിരുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെ രുചി അറിയിക്കാൻ ശുദ്ധീകരിച്ച ഫ്രഞ്ച് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ വാക്യങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ വായിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, അവയുടെ അർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലെങ്കിലും വിവർത്തനം വായിക്കരുത്. പ്രധാന നിമിഷങ്ങളിൽ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും, ഫ്രഞ്ചുകാർ പോലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് മാറുന്ന തരത്തിലാണ് ആഖ്യാനം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

10. ഇന്നുവരെ, "യുദ്ധവും സമാധാനവും" പത്ത് സിനിമാട്ടോഗ്രാഫിക്, ടെലിവിഷൻ സിനിമകളുടെ അടിസ്ഥാനമായി വർത്തിച്ചു, അതിൽ സെർജി ബോണ്ടാർചുക്കിന്റെ (1965) ഗംഭീരമായ നാല് ഭാഗങ്ങളുള്ള ഇതിഹാസം ഉൾപ്പെടെ, അതിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിനായി സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക കുതിരപ്പട റെജിമെന്റ് സൃഷ്ടിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, വർഷാവസാനത്തിന് മുമ്പ്, 11-ാമത്തെ പ്രോജക്റ്റ് ഈ ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കും - 8-എപ്പിസോഡ് ടെലിവിഷൻ പരമ്പര ബിബിസി ഒന്ന്. കൂടാതെ, ഒരുപക്ഷേ, ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു ആഗോള ബ്രാൻഡായി മാറിയ "ചരിത്രപരമായ ബ്രിട്ടീഷ് സീരീസിന്റെ" പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കില്ല.

1862 സെപ്റ്റംബർ 23 ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ്വിവാഹിതനായി സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന ബെർസ്. ആ സമയത്ത് അവൾക്ക് 18 വയസ്സായിരുന്നു, എണ്ണം 34 ആയിരുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മരണം വരെ അവർ 48 വർഷം ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചു, ഈ വിവാഹത്തെ എളുപ്പമുള്ളതോ അനിയന്ത്രിതമായ സന്തോഷമോ എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന 13 കുട്ടികളെ പ്രസവിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളുടെ ആജീവനാന്ത ശേഖരവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കത്തുകളുടെ മരണാനന്തര പതിപ്പും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ടോൾസ്റ്റോയ്, വഴക്കിന് ശേഷം ഭാര്യക്ക് എഴുതിയ അവസാന സന്ദേശത്തിൽ, വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, അസ്തപോവോ സ്റ്റേഷനിലേക്കുള്ള അവസാന യാത്രയിൽ, താൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് സമ്മതിച്ചു, എന്തായാലും - അവളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മാത്രം. AiF.ru Count, Countes Tolstykh എന്നിവരുടെ പ്രണയകഥയും ജീവിതവും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

കലാകാരൻ ഇല്യ റെപിൻ എഴുതിയ "ലിയോ നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയിയും സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന ടോൾസ്റ്റയയും മേശയിലെ" പുനർനിർമ്മാണം. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി

സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന, ഭർത്താവിന്റെ ജീവിതകാലത്തും മരണശേഷവും, തന്റെ ഭർത്താവിനെ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ലെന്നും അവന്റെ ആശയങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്നില്ലെന്നും വളരെ ലൗകികവും കൗണ്ടിന്റെ ദാർശനിക വീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്നും ആരോപിച്ചു. അവൻ തന്നെ അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്തി, വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ കഴിഞ്ഞ 20 വർഷത്തെ ഇരുണ്ടതാക്കിയ നിരവധി അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു മോശം ഭാര്യയെന്ന നിലയിൽ സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയെ നിന്ദിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിരവധി കുട്ടികളുടെ ജനനത്തിനും വളർത്തലിനും മാത്രമല്ല, വീട്, വീട്ടുജോലികൾ, കർഷക, സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കൽ, മഹത്തായ ഭർത്താവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കായി തന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ സമർപ്പിച്ച അവൾ വസ്ത്രങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും മറന്നു. സാമൂഹ്യ ജീവിതം.

എഴുത്തുകാരൻ ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് ഭാര്യ സോഫിയയ്‌ക്കൊപ്പം. ഗാസ്പ്ര. ക്രിമിയ. 1902 ലെ ഒരു ഫോട്ടോയുടെ പുനർനിർമ്മാണം. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി

തന്റെ ആദ്യത്തേതും ഏകവുമായ ഭാര്യയെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു പുരാതന കുലീന കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമിയായ കൗണ്ട് ടോൾസ്റ്റോയിയെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്, നിരവധി കുലീന കുടുംബങ്ങളുടെ രക്തം ഒരേസമയം ഇടകലർന്നിരുന്നു, ഇതിനകം ഒരു സൈനികവും അധ്യാപന ജീവിതവും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, ഒരു പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു. കോക്കസസിലെ സേവനത്തിനും 50 കളിൽ യൂറോപ്പ് ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നതിനും മുമ്പുതന്നെ ടോൾസ്റ്റോയ് ബെർസോവ് കുടുംബവുമായി പരിചിതനായിരുന്നു. മോസ്കോ പാലസ് ഓഫീസിലെ ഒരു ഡോക്ടറുടെ മൂന്ന് പെൺമക്കളിൽ രണ്ടാമത്തെയാളായിരുന്നു സോഫിയ. ആന്ദ്രേ ബെർസ്ഭാര്യയും ലുബോവ് ബെർസ്, നീ ഇസ്ലാവിന. ബെർസെസ് മോസ്കോയിൽ, ക്രെംലിനിലെ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, പക്ഷേ അവർ പലപ്പോഴും യസ്നയ പോളിയാനയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത ഐവിറ്റ്സി ഗ്രാമത്തിലെ ഇസ്ലാവിനുകളുടെ തുല എസ്റ്റേറ്റ് സന്ദർശിച്ചു. ല്യൂബോവ് അലക്സാണ്ട്രോവ്ന ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ സഹോദരിയുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായി മേരി, അവളുടെ സഹോദരൻ കോൺസ്റ്റന്റിൻകൗണ്ടിനൊപ്പം തന്നെ. അദ്ദേഹം സോഫിയയെയും അവളുടെ സഹോദരിമാരെയും കുട്ടിക്കാലത്ത് ആദ്യമായി കണ്ടു, അവർ യസ്നയ പോളിയാനയിലും മോസ്കോയിലും ഒരുമിച്ച് സമയം ചെലവഴിച്ചു, പിയാനോ വായിച്ചു, പാടി, ഒരിക്കൽ പോലും ഒരു ഓപ്പറ ഹൗസ് അവതരിപ്പിച്ചു.

എഴുത്തുകാരൻ ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് ഭാര്യ സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയ്‌ക്കൊപ്പം, 1910. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി

സോഫിയയ്ക്ക് മികച്ച ഗാർഹിക വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു - അവളുടെ അമ്മ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ കുട്ടികളിൽ സാഹിത്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം വളർത്തി, പിന്നീട് മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ ഹോം ടീച്ചറായി ഡിപ്ലോമയും ചെറുകഥകളും എഴുതി. കൂടാതെ, ഭാവി കൗണ്ടസ് ടോൾസ്റ്റായ ചെറുപ്പം മുതലേ കഥകൾ എഴുതാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ഒരു ഡയറി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് പിന്നീട് മെമ്മോയർ വിഭാഗത്തിന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നായി അംഗീകരിക്കപ്പെടും. മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ടോൾസ്റ്റോയ്, ഒരിക്കൽ ഹോം പ്രകടനങ്ങൾ നടത്തിയ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയെയല്ല, മറിച്ച് ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി. കുടുംബങ്ങൾ വീണ്ടും പരസ്പരം സന്ദർശിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവരുടെ പെൺമക്കളിൽ ഒരാളുടെ കൗണ്ടിന്റെ താൽപ്പര്യം ബെർസ് വ്യക്തമായി ശ്രദ്ധിച്ചു, എന്നാൽ ടോൾസ്റ്റോയ് മൂത്ത എലിസബത്തിനെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് വളരെക്കാലമായി അവർ വിശ്വസിച്ചു. കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, അവൻ സ്വയം സംശയിച്ചു, എന്നാൽ 1862 ഓഗസ്റ്റിൽ യസ്നയ പോളിയാനയിൽ ബെർസിനൊപ്പം ചെലവഴിച്ച മറ്റൊരു ദിവസത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം അന്തിമ തീരുമാനമെടുത്തു. തന്റെ സ്വാഭാവികത, ലാളിത്യം, വിധിയുടെ വ്യക്തത എന്നിവയിലൂടെ സോഫിയ അവനെ കീഴടക്കി. കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് അവർ പിരിഞ്ഞു, അതിനുശേഷം കൗണ്ട് തന്നെ ഐവിറ്റ്സിയിലേക്ക് വന്നു - ബെർസെസ് ക്രമീകരിച്ച പന്തിലേക്ക്, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ യാതൊരു സംശയവുമില്ലാത്തവിധം സോഫിയ നൃത്തം ചെയ്തു. ആന്ദ്രേ രാജകുമാരൻ നതാഷ റോസ്തോവയെ അവളുടെ ആദ്യ പന്തിൽ കാണുന്ന രംഗത്തിൽ, യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും ആ നിമിഷം എഴുത്തുകാരൻ സ്വന്തം വികാരങ്ങൾ അറിയിച്ചതായി പോലും വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. സെപ്റ്റംബർ 16 ന്, ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് അവരുടെ മകളുടെ കൈയ്ക്കായി ബെർസിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, സോഫിയ സമ്മതിച്ചുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഒരു കത്ത് അയച്ച ശേഷം: “എന്നോട് പറയൂ, സത്യസന്ധനായ ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ഭാര്യയാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യത്തോടെ പറയാൻ കഴിയൂ: അതെ, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾ പറയുന്നതാണ് നല്ലത്: ഇല്ല, നിങ്ങളിൽ സ്വയം സംശയത്തിന്റെ നിഴൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ. ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, സ്വയം നന്നായി ചോദിക്കുക. കേൾക്കുന്നത് എനിക്ക് ഭയങ്കരമായിരിക്കും: ഇല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അത് മുൻകൂട്ടി കാണുകയും അത് സഹിക്കാനുള്ള ശക്തി എന്നിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ എന്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ ഒരിക്കലും സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും! സോഫിയ ഉടനെ സമ്മതിച്ചു.

ഭാവിയിലെ ഭാര്യയോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ച ടോൾസ്റ്റോയ് അവൾക്ക് തന്റെ ഡയറി വായിക്കാൻ നൽകി - പ്രതിശ്രുതവരന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ ഭൂതകാലത്തെ കുറിച്ചും ചൂതാട്ടത്തെക്കുറിച്ചും നിരവധി നോവലുകളെക്കുറിച്ചും ഒരു കർഷക പെൺകുട്ടിയുമായുള്ള ബന്ധം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആവേശകരമായ ഹോബികളെക്കുറിച്ചും പെൺകുട്ടി പഠിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്. അക്സിന്യഅവനിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നവൻ. സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന ഞെട്ടിപ്പോയി, പക്ഷേ അവൾ തന്റെ വികാരങ്ങൾ കഴിയുന്നത്ര മറച്ചുവച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, ഈ വെളിപ്പെടുത്തലുകളുടെ ഓർമ്മ അവൾ ജീവിതത്തിലുടനീളം വഹിക്കും.

വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞ് ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞപ്പോൾ കല്യാണം കളിച്ചു - എത്രയും വേഗം വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച മാതാപിതാക്കളുടെ കണക്കിന്റെ സമ്മർദ്ദത്തെ ചെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം കുട്ടിക്കാലത്ത് താൻ സ്വപ്നം കണ്ട ഒരാളെ കണ്ടെത്തിയതായി അവനു തോന്നി. അമ്മയെ നേരത്തെ നഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം അവളെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ കേട്ട് വളർന്നു, തന്റെ ഭാവിഭാര്യയും വിശ്വസ്തയും സ്നേഹനിധിയുമായ കൂട്ടുകാരിയും അമ്മയും സഹായിയും ആയിരിക്കണം, തന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ പൂർണ്ണമായും പങ്കിടുന്ന, ലളിതവും അതേ സമയം സൗന്ദര്യത്തെ വിലമതിക്കാൻ കഴിവുള്ളവളുമായിരിക്കണം. സാഹിത്യവും അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ സമ്മാനവും. സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന അവനെ കണ്ടത് ഇങ്ങനെയാണ് - 18 വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി, നഗരജീവിതവും മതേതര സ്വീകരണങ്ങളും മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് തന്റെ രാജ്യ എസ്റ്റേറ്റിൽ ഭർത്താവിന്റെ അരികിൽ താമസിക്കാനായി. പെൺകുട്ടി വീട്ടുകാര്യങ്ങൾ പരിപാലിച്ചു, ക്രമേണ ഗ്രാമീണ ജീവിതവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, അവൾ പരിചിതമായിരുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ ഭാര്യ സോഫിയയ്‌ക്കൊപ്പം (മധ്യത്തിൽ) 1909 ലെ ട്രിനിറ്റി ദിനത്തിൽ യാസ്‌നയ പോളിയാന വീടിന്റെ പൂമുഖത്ത്. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി

സെരിയോഷ സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന 1863 ൽ തന്റെ ആദ്യത്തെ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകി. ടോൾസ്റ്റോയ് പിന്നീട് യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന രചന ഏറ്റെടുത്തു. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഗർഭധാരണം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഭാര്യ വീട്ടുജോലികൾ ചെയ്യുന്നത് തുടരുക മാത്രമല്ല, ഭർത്താവിനെ അവന്റെ ജോലിയിൽ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു - അവൾ ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ വൃത്തിയായി മാറ്റിയെഴുതി.

എഴുത്തുകാരൻ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയിയും ഭാര്യ സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയും 1908, യസ്നയ പോളിയാനയിലെ വീട്ടിൽ ചായ കുടിക്കുന്നു. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി

സെറിയോഷയുടെ ജനനത്തിനുശേഷം ആദ്യമായി സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന തന്റെ സ്വഭാവം കാണിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് സ്വയം ഭക്ഷണം നൽകാൻ കഴിയാതെ, ഒരു നഴ്‌സിനെ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് അവൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹം അതിനെ എതിർത്തിരുന്നുവെങ്കിലും, ഈ സ്ത്രീയുടെ കുട്ടികൾ പാലില്ലാതെ അവശേഷിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. അല്ലാത്തപക്ഷം, അവൾ തന്റെ ഭർത്താവ് നിശ്ചയിച്ച നിയമങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പാലിച്ചു, ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിലെ കർഷകരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു, അവരോട് പോലും പെരുമാറി. അവൾ എല്ലാ കുട്ടികളെയും വീട്ടിൽ പഠിപ്പിക്കുകയും വളർത്തുകയും ചെയ്തു: മൊത്തത്തിൽ, സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് 13 കുട്ടികൾക്ക് ജന്മം നൽകി, അവരിൽ അഞ്ച് പേർ ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ മരിച്ചു.

റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് (ഇടത്) തന്റെ കൊച്ചുമക്കളായ സോന്യ (വലത്), ഇല്യ (മധ്യഭാഗം) എന്നിവരോടൊപ്പം 1909-ൽ ക്രെക്സിനോയിൽ. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി

ആദ്യത്തെ ഇരുപത് വർഷങ്ങൾ ഏതാണ്ട് മേഘങ്ങളില്ലാതെ കടന്നുപോയി, പക്ഷേ നീരസം അടിഞ്ഞുകൂടി. 1877-ൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് അന്ന കരീനയുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി, ജീവിതത്തിൽ കടുത്ത അതൃപ്തി അനുഭവപ്പെട്ടു, ഇത് സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയെ അസ്വസ്ഥനാക്കുകയും വ്രണപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. അവനുവേണ്ടി എല്ലാം ത്യജിച്ച അവൾ, അവനുവേണ്ടി വളരെ ശുഷ്കാന്തിയോടെ ക്രമീകരിച്ച ജീവിതത്തിൽ അതൃപ്തി സ്വീകരിച്ചു. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ധാർമ്മിക അന്വേഷണങ്ങൾ അവനെ കൽപ്പനകളുടെ രൂപീകരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, അതനുസരിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ഇപ്പോൾ ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട്. മാംസം, മദ്യം, പുകവലി എന്നിവ നിരസിക്കുന്നതിന് ലളിതമായ അസ്തിത്വത്തിനായി മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം എണ്ണം വിളിച്ചു. അവൻ കർഷക വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചു, തനിക്കും ഭാര്യക്കും കുട്ടികൾക്കും വസ്ത്രങ്ങളും ഷൂകളും ഉണ്ടാക്കി, ഗ്രാമവാസികൾക്ക് അനുകൂലമായി തന്റെ സ്വത്തെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോലും അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു - ഈ പ്രവൃത്തിയിൽ നിന്ന് ഭർത്താവിനെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും മുന്നിൽ പെട്ടെന്ന് കുറ്റബോധം തോന്നിയ ഭർത്താവിന് തന്നോട് കുറ്റബോധം തോന്നാത്തതിൽ അവൾ ആത്മാർത്ഥമായി വ്രണപ്പെട്ടു, വർഷങ്ങളായി താൻ സമ്പാദിച്ചതും സംരക്ഷിച്ചതും എല്ലാം നൽകാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. തന്റെ മെറ്റീരിയൽ മാത്രമല്ല, ആത്മീയ ജീവിതവും തത്ത്വചിന്താപരമായ വീക്ഷണങ്ങളും അവൾ പങ്കിടുമെന്ന് അവൻ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു. ആദ്യമായി, സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയുമായുള്ള വലിയ വഴക്കിന് ശേഷം, ടോൾസ്റ്റോയ് വീട് വിട്ടു, മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ അവളുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളെ വിശ്വസിച്ചില്ല - ഇപ്പോൾ ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ പകർത്താനുള്ള ചുമതല അവളുടെ പെൺമക്കളുടെ മേൽ വന്നു, ടോൾസ്റ്റയയ്ക്ക് വളരെ അസൂയ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവളെ വീഴ്ത്തി, അവസാനത്തെ കുട്ടിയുടെ മരണം, വാണി, 1888 ൽ ജനിച്ചു - അവൻ ഏഴു വർഷം വരെ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല. ഈ സങ്കടം ആദ്യം ഇണകളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു, പക്ഷേ അധികനാളായില്ല - അവരെ വേർപെടുത്തിയ അഗാധം, പരസ്പര അപമാനങ്ങളും തെറ്റിദ്ധാരണയും, ഇതെല്ലാം സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയെ വശത്ത് ആശ്വാസം തേടാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അവൾ സംഗീതം ഏറ്റെടുത്തു, ഒരു അധ്യാപകനിൽ നിന്ന് പാഠങ്ങൾ പഠിക്കാൻ മോസ്കോയിലേക്ക് പോകാൻ തുടങ്ങി അലക്സാണ്ട്ര തനീവ. സംഗീതജ്ഞനോടുള്ള അവളുടെ പ്രണയ വികാരങ്ങൾ തനയേവിനോ ടോൾസ്റ്റോയിക്കോ ഒരു രഹസ്യമായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ബന്ധം സൗഹൃദപരമായി തുടർന്നു. എന്നാൽ അസൂയയും കോപവും ഉള്ള കണക്കിന് ഈ "അർദ്ധ രാജ്യദ്രോഹം" ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1910 ൽ മരിക്കുന്ന ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് കിടക്കുന്ന അസ്തപോവോ സ്റ്റേഷൻ I. M. ഓസോലിന്റെ തലവന്റെ വീടിന്റെ ജനാലയിൽ സോഫിയ ടോൾസ്റ്റായ. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി.

സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, പരസ്പര സംശയങ്ങളും നീരസവും ഏതാണ്ട് ഒരു ഭ്രാന്തമായ അഭിനിവേശമായി വളർന്നു: സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഡയറികൾ വീണ്ടും വായിച്ചു, അവളെക്കുറിച്ച് മോശമായ എന്തെങ്കിലും എഴുതാൻ തിരയുന്നു. വളരെ സംശയാസ്പദമായതിനാൽ അദ്ദേഹം ഭാര്യയെ ശകാരിച്ചു: അവസാനത്തെ, മാരകമായ വഴക്ക് 1910 ഒക്ടോബർ 27-28 ന് നടന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ സാധനങ്ങൾ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് വീട്ടിൽ നിന്ന് പോയി, സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയ്ക്ക് ഒരു വിടവാങ്ങൽ കത്ത് നൽകി: “ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ പോയി എന്ന് കരുതരുത്. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുകയും പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സഹതപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യുന്നതല്ലാതെ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. കുടുംബത്തിന്റെ കഥകൾ അനുസരിച്ച്, കുറിപ്പ് വായിച്ചതിനുശേഷം, ടോൾസ്റ്റയ സ്വയം മുങ്ങിമരിക്കാൻ ഓടി - അത്ഭുതകരമായി അവളെ കുളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ജലദോഷം പിടിപെട്ട്, അസ്തപോവോ സ്റ്റേഷനിൽ ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച് മരിക്കുകയാണെന്ന് താമസിയാതെ വിവരം ലഭിച്ചു - അന്ന് കാണാൻ പോലും ആഗ്രഹിക്കാത്ത കുട്ടികളും ഭാര്യയും സ്റ്റേഷൻമാസ്റ്ററുടെ വീട്ടിലെ രോഗിയുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. 1910 നവംബർ 7 ന് അന്തരിച്ച എഴുത്തുകാരന്റെ മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പാണ് ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചും സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്നയും തമ്മിലുള്ള അവസാന കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നത്. കൗണ്ടസ് തന്റെ ഭർത്താവിനെക്കാൾ 9 വർഷം ജീവിച്ചു, അവന്റെ ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, അവളുടെ ദിവസാവസാനം വരെ അവൾ ഒരു പ്രതിഭയ്ക്ക് യോഗ്യനല്ലാത്ത ഭാര്യയാണെന്ന നിന്ദകൾ ശ്രദ്ധിച്ചു.

വിദ്യാഭ്യാസം

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവൽ മാറ്റിയെഴുതി പൊതു സാക്ഷരത മെച്ചപ്പെടുത്തുക

ഈ ഇതിഹാസം ഞാൻ കേട്ടു, അത് സ്വയം അനുഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒരു പാരമ്പര്യേതര രീതിയുണ്ട് - ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവൽ മാറ്റിയെഴുതുക. എല്ലാ ദിവസവും കുറച്ച് പേജുകൾ മാറ്റിയെഴുതുക. പ്രായോഗികമായി, അത്തരമൊരു കേസ് വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടി 5 ന് 3 പ്രവേശന പരീക്ഷയും 2 ന് റഷ്യൻ പരീക്ഷയും വിജയിച്ചു, പ്രൊഫസർ അവളെ പരിചരിക്കുകയും ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" മാറ്റിയെഴുതുമെന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ അവളെ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൾ അവന് നോട്ട്ബുക്കുകൾ കൊണ്ടുവന്നു, അവൻ വായിക്കാതെ സ്വീകരിച്ചു. അവൾ കരഞ്ഞു, പക്ഷേ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ അവൾ എഴുതി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, വിദ്യാർത്ഥി കോഴ്സിൽ ഏറ്റവും സാക്ഷരനായി.

അളവ് ഗുണനിലവാരമായി മാറി. ടോൾസ്റ്റോയ് മാത്രം എഴുതേണ്ടതുണ്ട്, അദ്ദേഹത്തിന് തെറ്റുകളൊന്നുമില്ല. എഴുതിയത് കൈ തന്നെ ഓർക്കും (എഴുത്തുകാരൻ രണ്ടുതവണ വായിക്കുന്നു), ആവർത്തിച്ചുള്ള ആവർത്തന രീതി ഉപയോഗിച്ച് മസ്തിഷ്കം അക്ഷരവിന്യാസം പഠിക്കും.
ലക്ഷ്യം നേടാനുള്ള ശക്തമായ ആഗ്രഹം ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് പരീക്ഷിക്കുക. ഇച്ഛാശക്തി ഉണ്ടെങ്കിൽ.

ഞാൻ ഇച്ഛാശക്തിയും പരിശീലിപ്പിക്കും)))

അവസാനിപ്പിക്കൽ മാനദണ്ഡം

യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവൽ 1 മുതൽ 4 വാല്യങ്ങൾ വരെ മാറ്റിയെഴുതുക.

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" ഒരു മഹത്തായ കൃതിയാണ്. ഇതിഹാസ നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം എന്താണ്? L. N. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്നെ ഒന്നിലധികം തവണ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, എന്തുകൊണ്ടാണ് ജീവിതത്തിൽ ഇത് ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നത്, അല്ലാത്തത് ... തീർച്ചയായും, എന്തിന്, എന്തിന് വേണ്ടി, എല്ലാ കാലത്തും ജനങ്ങളുടെയും ഏറ്റവും മഹത്തായ സൃഷ്ടി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള സൃഷ്ടിപരമായ പ്രക്രിയ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോയി? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് എഴുതാൻ നീണ്ട ഏഴ് വർഷമെടുത്തു ...

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം: ജോലിയുടെ തുടക്കത്തിന്റെ ആദ്യ തെളിവ്

1863 സെപ്റ്റംബറിൽ, സോഫിയ ആൻഡ്രീവ്ന ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പിതാവിൽ നിന്ന് യസ്നയ പോളിയാനയിൽ ഒരു കത്ത് വരുന്നു - എ.ഇ. ബെർസ. തലേദിവസം, താനും ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ചും നെപ്പോളിയനെതിരെയുള്ള ജനകീയ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും പൊതുവെ ആ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചും ഒരു നീണ്ട സംഭാഷണം നടത്തിയതായി അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു - റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിലെ മഹത്തായതും അവിസ്മരണീയവുമായ സംഭവങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ച ഒരു നോവൽ എഴുതാൻ കൌണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ഈ കത്തിന്റെ പരാമർശം ആകസ്മികമല്ല, കാരണം ഇത് "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിനെക്കുറിച്ചുള്ള മികച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ തുടക്കത്തിന്റെ "ആദ്യത്തെ കൃത്യമായ തെളിവ്" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു മാസത്തിനു ശേഷം അതേ വർഷം തീയതിയുള്ള മറ്റൊരു രേഖയും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു: ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് തന്റെ പുതിയ ആശയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ബന്ധുവിന് എഴുതുന്നു. നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെയും 50 കളിലെയും സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഇതിഹാസ നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനകം ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. താൻ ആസൂത്രണം ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് എത്രമാത്രം ധാർമ്മിക ശക്തിയും ഊർജവും ആവശ്യമാണ്, അവൻ പറയുന്നു, ഇതിനകം എത്രമാത്രം കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്, അവൻ "ഒരിക്കലും എഴുതുകയോ ചിന്തിക്കുകയോ ചെയ്യാത്ത" വിധത്തിൽ എല്ലാം എഴുതുകയും ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആദ്യ ആശയം

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, 1865-ൽ (സെർഫോം നിർത്തലാക്കുന്ന സമയം) തന്റെ ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയ ഒരു ഡെസെംബ്രിസ്റ്റിന്റെ പ്രയാസകരമായ വിധിയെക്കുറിച്ച് ഒരു പുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു എഴുത്തുകാരന്റെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യം. സൈബീരിയയിൽ വർഷങ്ങളോളം പ്രവാസം. എന്നിരുന്നാലും, ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് താമസിയാതെ തന്റെ ആശയം പരിഷ്കരിക്കുകയും 1825-ലെ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുകയും ചെയ്തു - തൽഫലമായി, ഈ ആശയവും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു: നായകന്റെ യുവത്വം 1912 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് നടന്നത്, അത് ശക്തവും മഹത്തായതുമായ സമയമായിരുന്നു. മുഴുവൻ റഷ്യൻ ജനതയ്ക്കും, അത് 1805-ലെ സംഭവങ്ങളുടെ അഭേദ്യമായ ശൃംഖലയിലെ മറ്റൊരു കണ്ണിയായിരുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് ആദ്യം മുതൽ - 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ കഥകൾ പറയാൻ തീരുമാനിച്ചു, കൂടാതെ റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അരനൂറ്റാണ്ടിന്റെ ചരിത്രം ഒരു പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ സഹായത്തോടെയല്ല, മറിച്ച് നിരവധി ഉജ്ജ്വലമായ ചിത്രങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" അല്ലെങ്കിൽ "മൂന്ന് സുഷിരങ്ങൾ" എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

ഞങ്ങൾ തുടരുന്നു ... നിസ്സംശയമായും, നോവലിനെക്കുറിച്ചുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ ആശയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ കഥയാണ് ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") നൽകുന്നത്. അതിനാൽ, നോവലിന്റെ സമയവും സ്ഥലവും നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. രചയിതാവ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ നയിക്കുന്നു - ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകൾ, ചരിത്രപരമായി പ്രാധാന്യമുള്ള മൂന്ന് കാലഘട്ടങ്ങളിലൂടെ, അതിനാൽ "മൂന്ന് സുഷിരങ്ങൾ" എന്ന കൃതിയുടെ യഥാർത്ഥ തലക്കെട്ട്.

ആദ്യ ഭാഗം 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ 1812 വരെയുള്ള കാലഘട്ടം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, വീരന്മാരുടെ യുവത്വം റഷ്യയും നെപ്പോളിയൻ ഫ്രാൻസും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. രണ്ടാമത്തേത് 20-കളാണ്, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ഉൾപ്പെടുത്താതെയല്ല - 1825 ലെ ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ് പ്രക്ഷോഭം. അവസാനമായി, മൂന്നാമത്തെ, അവസാന ഭാഗം - 50 കൾ - നിക്കോളാസ് ഒന്നാമന്റെ അഭിമാനകരമായ പരാജയവും മരണവും പോലുള്ള റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെ ദാരുണമായ പേജുകളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ചക്രവർത്തി നൽകിയ പൊതുമാപ്പ് പ്രകാരം പ്രവാസത്തിൽ നിന്ന് വിമതർ മടങ്ങിയെത്തിയ സമയം.

ശരി, നോവൽ, അതിന്റെ ആശയത്തിലും വ്യാപ്തിയിലും, ആഗോളമാകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കലാരൂപം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു, അത് കണ്ടെത്തി. ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് തന്നെ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “യുദ്ധവും സമാധാനവും” എന്നത് ചരിത്രചരിത്രമല്ല, ഒരു കവിതയല്ല, ഒരു നോവൽ പോലുമല്ല, ഫിക്ഷനിലെ ഒരു പുതിയ തരം - ഒരു ഇതിഹാസ നോവൽ, അവിടെ നിരവധി ആളുകളുടെയും മുഴുവൻ രാജ്യത്തിന്റെയും വിധി. മഹത്തായ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പീഡനം

ജോലിയുടെ ജോലി വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് പലതവണ ആദ്യ ചുവടുകൾ എടുക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ എഴുത്ത് നിർത്തുകയും ചെയ്തു. എഴുത്തുകാരന്റെ ആർക്കൈവിൽ കൃതിയുടെ ആദ്യ അധ്യായങ്ങളുടെ പതിനഞ്ച് പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. എന്താണ് തടസ്സമായത്? റഷ്യൻ പ്രതിഭയെ വേട്ടയാടിയതെന്താണ്? അവരുടെ ചിന്തകൾ, അവരുടെ മതപരവും ദാർശനികവുമായ ആശയങ്ങൾ, ഗവേഷണം, ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാട്, ആ സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയകളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ വിലയിരുത്തലുകൾ എന്നിവ പൂർണ്ണമായി പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം, ചക്രവർത്തിമാരുടെയല്ല, നേതാക്കളുടേതല്ല, ചരിത്രത്തിലെ മുഴുവൻ ജനങ്ങളുടെയും വലിയ പങ്ക്. രാജ്യത്തിന്റെ. ഇതിന് എല്ലാ ആത്മീയ ശക്തികളുടെയും ബൃഹത്തായ പരിശ്രമം ആവശ്യമായിരുന്നു. ഒന്നിലധികം തവണ അവൻ നഷ്ടപ്പെടുകയും അവസാനം വരെ തന്റെ പദ്ധതി പൂർത്തീകരിക്കാനുള്ള പ്രതീക്ഷ വീണ്ടെടുക്കുകയും ചെയ്തു. അതിനാൽ നോവലിന്റെ ആശയവും ആദ്യകാല പതിപ്പുകളുടെ പേരുകളും: "മൂന്ന് സുഷിരങ്ങൾ", "എല്ലാം നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു", "1805". അവ ഒന്നിലധികം തവണ മാറിയതായി തോന്നുന്നു.

1812 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം

അങ്ങനെ, രചയിതാവിന്റെ നീണ്ട സൃഷ്ടിപരമായ എറിയൽ സമയപരിധിയുടെ സങ്കോചത്തിൽ അവസാനിച്ചു - ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ എല്ലാ ശ്രദ്ധയും 1812-ൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചു, ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി നെപ്പോളിയന്റെ "മഹത്തായ ആർമി"ക്കെതിരായ റഷ്യയുടെ യുദ്ധം, എപ്പിലോഗിൽ മാത്രം ജനനത്തെ സ്പർശിച്ചു. ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനം.

യുദ്ധത്തിന്റെ ഗന്ധങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും... അവ അറിയിക്കാൻ, ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള മെറ്റീരിയൽ പഠിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇത് അക്കാലത്തെ സാങ്കൽപ്പിക കഥയാണ്, ആ സംഭവങ്ങളുടെ ചരിത്രരേഖകൾ, ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ, ആ സംഭവങ്ങളുടെ സമകാലികരുടെ കത്തുകൾ, യുദ്ധ പദ്ധതികൾ, സൈനിക കമാൻഡർമാരുടെ ഉത്തരവുകൾ, ഉത്തരവുകൾ ... അദ്ദേഹം സമയമോ പരിശ്രമമോ ഒഴിവാക്കിയില്ല. തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, യുദ്ധത്തെ രണ്ട് ചക്രവർത്തിമാർ തമ്മിലുള്ള യുദ്ധക്കളമായി ചിത്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ച ചരിത്രപരമായ എല്ലാ രേഖകളും അദ്ദേഹം നിരസിച്ചു, ആദ്യം ഒന്നിനെയും പിന്നീട് മറ്റൊന്നിനെയും പ്രശംസിച്ചു. എഴുത്തുകാരൻ അവരുടെ ഗുണങ്ങളെയും അവയുടെ പ്രാധാന്യത്തെയും ചെറുതാക്കിയില്ല, മറിച്ച് ആളുകളെയും അവരുടെ ആത്മാവിനെയും മുൻ‌നിരയിൽ നിർത്തി.

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, സൃഷ്ടിയുടെ അവിശ്വസനീയമാംവിധം രസകരമായ ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" മറ്റൊരു രസകരമായ വസ്തുതയെ പ്രശംസിക്കുന്നു. കയ്യെഴുത്തുപ്രതികൾക്കിടയിൽ, മറ്റൊരു ചെറുതും എന്നാൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു രേഖ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് - എഴുത്തുകാരന്റെ കുറിപ്പുകളുള്ള ഒരു ഷീറ്റ്, അതിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാക്കി, അതിൽ, അവൻ ചക്രവാള രേഖ പിടിച്ചെടുത്തു, ഏത് ഗ്രാമങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് കൃത്യമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. യുദ്ധസമയത്ത് തന്നെ സൂര്യന്റെ ചലനരേഖയും ഇവിടെ കാണാം. ഇതെല്ലാം, നഗ്നമായ രേഖാചിത്രങ്ങൾ, ചലനവും ജീവിതവും അസാധാരണമായ നിറങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരു യഥാർത്ഥ ചിത്രമായി മാറാൻ ഒരു പ്രതിഭയുടെ പേനയ്ക്ക് കീഴിൽ പിന്നീട് വിധിക്കപ്പെട്ടതിന്റെ രേഖാചിത്രങ്ങളാണെന്ന് ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം. അവിശ്വസനീയവും അതിശയകരവുമാണ്, അല്ലേ?

അവസരവും പ്രതിഭയും

എൽ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ നോവലിന്റെ പേജുകളിൽ ചരിത്രത്തിന്റെ മാതൃകകളെക്കുറിച്ച് ധാരാളം സംസാരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിഗമനങ്ങൾ ജീവിതത്തിനും ബാധകമാണ്, അവയിൽ ഒരു മഹത്തായ സൃഷ്ടിയെ, പ്രത്യേകിച്ച് സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രത്തെ സംബന്ധിച്ച പലതും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" ഒരു യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർപീസായി മാറുന്നതിന് നിരവധി ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി.

അവസരവും പ്രതിഭയുമാണ് എല്ലാത്തിനും ഉത്തരവാദികളെന്ന് ശാസ്ത്രം പറയുന്നു: കലാപരമായ മാർഗങ്ങളിലൂടെ റഷ്യയുടെ അരനൂറ്റാണ്ടിന്റെ ചരിത്രം പകർത്താൻ അവസരം ലഭിച്ചു, പ്രതിഭ - ലിയോ നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് - അത് മുതലെടുത്തു. എന്നാൽ ഇതിൽ നിന്ന് എന്താണ് ഈ കേസ്, എന്താണ് പ്രതിഭ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ ചോദ്യങ്ങൾ പിന്തുടരുക. ഒരു വശത്ത്, ഇവ യഥാർത്ഥത്തിൽ വിശദീകരിക്കാനാകാത്തത് എന്താണെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വാക്കുകൾ മാത്രമാണ്, മറുവശത്ത്, അവയുടെ ചില അനുയോജ്യതയും ഉപയോഗവും നിഷേധിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്, കുറഞ്ഞത് അവ "കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പരിധിവരെ മനസ്സിലാക്കുന്നു" എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രവും ആശയവും എവിടെ, എങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - അവസാനം വരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല, നഗ്നമായ വസ്തുതകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ "കേസ്" എന്ന് പറയുന്നു. കൂടുതൽ - കൂടുതൽ: ഞങ്ങൾ നോവൽ വായിക്കുന്നു, ആഴത്തിലുള്ള ദാർശനിക ചിന്തകളെയും ആശയങ്ങളെയും അതിശയകരമായ രൂപത്തിൽ ധരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞ ആ ശക്തിയെ, ആ മനുഷ്യാത്മാവിനെ, അല്ലെങ്കിൽ അതിമാനുഷനെ നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല - അതിനാൽ ഞങ്ങൾ "പ്രതിഭ" എന്ന് പറയുന്നു.

നമ്മുടെ മുൻപിൽ കടന്നുപോകുന്ന "കേസുകളുടെ" ദൈർഘ്യമേറിയ പരമ്പര, രചയിതാവിന്റെ പ്രതിഭയുടെ വശങ്ങൾ കൂടുതൽ തിളങ്ങുന്നു, എൽ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രതിഭയുടെ രഹസ്യവും കൃതിയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചില മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത സത്യവും വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിലേക്ക് ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ഇതൊരു മിഥ്യയാണ്. എന്തുചെയ്യും? ലോകക്രമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരേയൊരു ധാരണയിൽ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് വിശ്വസിച്ചു - ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ത്യജിക്കുക. ഒരു നോവൽ സൃഷ്ടിക്കുക എന്ന ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം നമുക്ക് അപ്രാപ്യമാണെന്ന് സമ്മതിച്ചാൽ, ഒരു കൃതി എഴുതാൻ എഴുത്തുകാരനെ പ്രേരിപ്പിച്ച ദൃശ്യവും അദൃശ്യവുമായ എല്ലാ കാരണങ്ങളും നാം ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുകയോ കുറഞ്ഞത് അഭിനന്ദിക്കുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യും. അതിന്റെ അനന്തമായ ആഴം, പൊതുവായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, മനുഷ്യ ധാരണയ്‌ക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നോവലിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ പറഞ്ഞതുപോലെ, കലാകാരന്റെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം പ്രശ്നങ്ങളുടെ അനിഷേധ്യമായ പരിഹാരമല്ല, മറിച്ച് ജീവിതത്തെ അതിന്റെ എണ്ണമറ്റ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളിലും സ്നേഹിക്കാൻ വായനക്കാരനെ നയിക്കുകയും പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ കരയുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യും. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ.