ബ്ലാക്ക് മാജിക് വോളണ്ടിന്റെയും അതിന്റെ തരങ്ങളുടെയും ഇരകൾ. ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ദ മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിലെ നായകന്മാരിൽ ആരാണ് വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഇരയാകുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്? "ബൾഗാക്കോവിന്റെ സ്ഥലങ്ങളുടെ വെർച്വൽ ടൂർ" എന്ന അവതരണം കാണുന്നു
വിഭാഗങ്ങൾ: സാഹിത്യം
പാഠ തരം:അറിവിന്റെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പ്രവർത്തന രീതികളുടെയും സാമാന്യവൽക്കരണവും ചിട്ടപ്പെടുത്തലും.
പെരുമാറ്റ ഫോം:പാഠം-ചിന്ത + പാഠം-വിനോദം (പാഠത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ഘട്ടത്തിൽ) + പാഠം-സൃഷ്ടിപരമായ തിരയൽ.
പാഠത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ:
ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ:
- വിഷയത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ അറിവ് സാമാന്യവൽക്കരിക്കുന്നതിനും ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിനും വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുക: "ബൾഗാക്കോവിന്റെ" ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിലെ നല്ലതും ചീത്തയും.
- അടിസ്ഥാന തത്വശാസ്ത്ര ആശയങ്ങൾ സ്വാംശീകരിക്കുന്നതിനുള്ള സാഹചര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് സത്യവും അസത്യവും, നന്മയും തിന്മയും, വിശ്വാസവും അവിശ്വാസവും തമ്മിലുള്ള അതിരുകൾ.
- വിദ്യാർത്ഥികൾ ഇൻട്രാ സബ്ജക്റ്റ്, ഇന്റർ സബ്ജക്റ്റ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് സ്ഥാപിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ.
വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വ്യക്തിത്വ വികസനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ലക്ഷ്യങ്ങൾ:
- പ്രശ്നങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനും അവ പരിഹരിക്കാനുള്ള വഴികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനും സൃഷ്ടിയുടെ കലാപരമായ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിനും സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ സൃഷ്ടിക്കുക.
- വാക്കാലുള്ള ആശയവിനിമയ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുക. പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന വായനാ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക.
- സ്വന്തം വീക്ഷണം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനും അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനും വാദിക്കുന്നതിനുമുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ സൃഷ്ടിക്കുക.
- ധാർമ്മികവും സൗന്ദര്യാത്മകവുമായ അനുഭവങ്ങളുടെ ലോകത്തേക്ക് വിദ്യാർത്ഥികളെ പരിചയപ്പെടുത്തുക.
- സൗന്ദര്യത്തോട്, കലയോട് സ്നേഹം വളർത്താൻ.
വിദ്യാഭ്യാസ ലക്ഷ്യങ്ങൾ:
- പരസ്പരം ആശയവിനിമയം നടത്താനുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുക.
- സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മൂല്യം മനസ്സിലാക്കാൻ വിദ്യാർത്ഥികളെ സഹായിക്കുക.
പാഠ ഉപകരണങ്ങൾ:
- M. A. ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിന്റെ വാചകം "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും"
- എം. ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഛായാചിത്രം, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സൃഷ്ടി: സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു പോസ്റ്റർ, തെമിസിന്റെ (നീതിയുടെ ദേവത) ഒരു ചിത്രം.
- വോളണ്ടിന്റെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ മുറിക്കുക (ജോലിക്കുള്ള കാർഡുകൾ).<ചിത്രം 1>,<ചിത്രം 2>, <ചിത്രം 3>.
- പാഠത്തിനുള്ള എപ്പിഗ്രാഫുകൾ. ഒരു ബ്ലാക്ക്ബോർഡിൽ എഴുതിയ ഉദ്ധരണികൾ.
- "ബൾഗാക്കോവിന്റെ സ്ഥലങ്ങളുടെ വെർച്വൽ ടൂർ" എന്ന അധ്യാപകൻ നടത്തിയ അവതരണം.<അപേക്ഷ 1 >
- വിദ്യാർത്ഥി അവതരണങ്ങൾ (D/h)<അനെക്സ് 2>
എം.എയുടെ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പാഠങ്ങളുടെ സമ്പ്രദായത്തിലെ അവസാന പാഠമാണിത്. ബൾഗാക്കോവ് "മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" മുൻ പാഠങ്ങളിൽ, നോവലിന്റെ കലാപരമായ സവിശേഷതകളും പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും ദാർശനികവുമായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഗണിക്കപ്പെട്ടു.
ആദ്യ പാഠത്തിൽ, പ്രശ്നമുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാനുള്ള ചുമതല കുട്ടികൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നു, ഇതിനായി:
(ഗ്രൂപ്പുകളായി വിഭജിക്കുക, അധിക സാഹിത്യം പഠിക്കുക, കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം അവതരിപ്പിക്കുക മുതലായവ)
അവസാന പാഠം ഒരു പൊതുവൽക്കരണം, അറിവിന്റെ പരിശോധന, സംഗ്രഹം, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നോവലിന്റെ അവസാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനം, അവരുടെ ജോലിയുടെ അവതരണം എന്നിവയാണ്.
ക്ലാസുകൾക്കിടയിൽ
1. സംഘടന. നിമിഷം.
അധ്യാപകന്റെ വാക്ക്:ഹലോ കൂട്ടുകാരെ! M. Bulgakov "മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന അത്ഭുതകരമായ, ആവേശകരമായ, പ്രശ്നകരമായ സൃഷ്ടികളിൽ ഒന്നിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന അവസാന പാഠത്തിൽ ഇന്ന് നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
മ്യൂസസ്. സ്ക്രീൻ സേവർ.ഇന്നത്തെ പാഠം ഞാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന വരികളിൽ തുടങ്ങും:
വിനയത്തിലേക്കും സ്നേഹത്തിലേക്കും നമ്മെ വിളിക്കുന്നവൻ
നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങളെല്ലാം സാക്ഷാത്ക്കരിച്ച് ആരാണ് നമ്മെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നത്?
"ആരാണ് ശരി, ആരാണ് തെറ്റ്?" എന്ന ചോദ്യം പലപ്പോഴും നമ്മൾ സ്വയം ചോദിക്കാറുണ്ട്.
പെട്ടെന്ന്, ഗംഭീരമായ ഒരു അലാറം മുഴങ്ങും!
എന്നാൽ ഒരാൾ മാത്രമേ നമ്മെ വിധിക്കുകയുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
വീണ്ടും ഒന്നിക്കും...
(അധ്യാപകൻ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി, വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ചിന്ത തുടരേണ്ടതുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു)
നല്ലതും ചീത്തയും.
അധ്യാപകൻ:സുഹൃത്തുക്കളേ, പാഠത്തിൽ എന്താണ് ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുകയെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ദയവായി ഒരു വിഷയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
വിദ്യാർത്ഥികൾ പാഠത്തിന്റെ വിഷയം നിർണ്ണയിക്കുന്നു, ഒരു നോട്ട്ബുക്കിൽ എഴുതുക:
ബൾഗാക്കോവിന്റെ മാസ്റ്ററിലും മാർഗരിറ്റയിലും നന്മയും തിന്മയും.
അധ്യാപകൻ:ബോർഡിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന എപ്പിഗ്രാഫുകളിലേക്ക് തിരിയാം:
ഈ എപ്പിഗ്രാഫുകളിലെ പ്രധാന വാക്കുകൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക:
(വലത് എപ്പിഗ്രാഫിലാണ് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുക എത്രമാത്രം y, എന്തിനുവേണ്ടി, തിന്മ എവിടെ?? )
അധ്യാപകൻ: സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് സമാനമായ ചോദ്യം ചോദിച്ചത്?
(വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉത്തരം മിക്കവാറും "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവൽ വായിക്കുന്ന കാലഘട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതായിരിക്കും)
അധ്യാപകൻ: അതെ, ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിലെ നന്മയും തിന്മയും പ്രധാന വിഷയങ്ങളിലൊന്നാണ്, എന്നാൽ ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, സമയം, ചരിത്രം, സ്ഥലം എന്നിവയുമായി ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടുന്ന ഒരു ടൂറിന് നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നോവൽ സൃഷ്ടിച്ചത് എവിടെയാണ്.
ശരി, എങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. വെർച്വൽ ടൂർ.
2. "ബൾഗാക്കോവിന്റെ സ്ഥലങ്ങളുടെ വെർച്വൽ ടൂർ" എന്ന അവതരണം കാണുന്നു
അവതരണത്തിൽ:
കീവിലെ ബൾഗാക്കോവ് ഹൗസ്-മ്യൂസിയം.
ബൾഗാക്കോവിന്റെ മോസ്കോയിലെ വരവ്.
മോസ്കോയിലെ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വീട്.
പാത്രിയർക്കലിൽ
സഡോവയ 10. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് നമ്പർ 50-ലേക്കുള്ള ഉല്ലാസയാത്ര (ഇന്നത്തെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ അവസ്ഥ).
അധ്യാപകൻ: നിങ്ങൾ അവതരണം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ, ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയോ?
(ഇന്നത്തെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് നമ്പർ 50-ന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സ്കൂൾ കുട്ടികൾ നിസ്സംഗത പുലർത്തരുത്)
ഒരു പന്ത് അവിടെ അവസാനിച്ചതുപോലെയാണ് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കാണുന്നത്.
സാത്താൻ. ആളുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഇന്നത്തെയും നമ്മെ ഒരു അന്ത്യത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു! ആരാണ് ആളുകളെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നത്, പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നു, മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. തിന്മ വിതയ്ക്കണോ?
വിദ്യാർത്ഥികൾ: പിശാച്, സാത്താൻ, ഇരുണ്ട ശക്തികൾ, മനുഷ്യാത്മാവിലെ തിന്മ മുതലായവ.
അധ്യാപകൻ: ബൾഗാക്കോവിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ ഇതാണോ ...? (ഉത്തരം വോളണ്ട്).
അതിനാൽ, വോളണ്ട് മോസ്കോയിൽ എത്തുന്നു! നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കാലുള്ള ഛായാചിത്രം വരയ്ക്കാമോ?
(വോളണ്ടിന് നിരവധി മുഖങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കാൻ വിദ്യാർത്ഥികളെ സഹായിക്കുക).
സൃഷ്ടിയുടെ ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പോർട്രെയ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഐഡന്റിക്കിറ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.
(വിവിധ നായകന്മാരുടെ നിരവധി ഛായാചിത്രങ്ങളുള്ള കട്ട് കാർഡുകളും വോളണ്ടിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന 3 ചിത്രീകരണങ്ങളും വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് നൽകുന്നു. ഗ്രൂപ്പുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ സാധ്യമായവയിൽ ഒന്ന് ഉണ്ടാക്കുന്നു.)
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഛായാചിത്രം അങ്ങനെ മാറിയതെന്ന് ആൺകുട്ടികൾ വിശദീകരിക്കുന്നു, സൃഷ്ടിയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ വായിക്കുക.<Рисунок 1>, <Рисунок 2>, <Рисунок 3>
3. പാഠം 1-ൽ ചോദിക്കുന്ന പ്രശ്നകരമായ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ.
അധ്യാപകൻ: ബൾഗാക്കോവിന്റെ വോളണ്ടിന്റെ ചിത്രീകരണം ഇത്ര ആകർഷകമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
അവൻ നല്ലവനോ ചീത്തയോ?
(ഈ പ്രശ്നകരമായ പ്രശ്നം ഗ്രൂപ്പ് നമ്പർ 2 ന്റെ ജോലിയുടെ വിഷയമായിരുന്നു, ആൺകുട്ടികൾ ചെയ്ത ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ട് അവതരിപ്പിക്കുന്നു).
പിശാച്- ഒരു ദുഷ്ട മാലാഖ ആളുകളെ വശീകരിക്കാനും തെറ്റായ ചിന്തകളാലും ദുഷിച്ച മോഹങ്ങളാലും അവരെ പ്രചോദിപ്പിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു, മനുഷ്യാത്മാക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ.
വോളണ്ട് ആരെയാണ് പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നത്?
വൈവിധ്യമാർന്ന ഷോയിലെ പ്രകടനത്തിലെ മസ്കോവിറ്റുകൾ, മാർഗരിറ്റ, നിക്കനോർ ഇവാനോവിച്ച് ബോസോയ്, ബാർമാൻ സോക്കോവ്, അങ്കിൾ ബെർലിയോസ്.
വോളണ്ട് ആരെയാണ് കൊന്നത്? ആരാണ് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടത്?
എന്നാൽ വോളണ്ട്മനസ്സാക്ഷിയുടെ വേദനയിൽ നിന്ന് പീലാത്തോസിനെ രക്ഷിക്കുന്നു, മാസ്റ്ററിന് തന്റെ നോവൽ തിരികെ നൽകുകയും അദ്ദേഹത്തിന് നിത്യ വിശ്രമം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, മാസ്റ്ററെ കണ്ടെത്താൻ മാർഗരിറ്റയെ സഹായിക്കുന്നു.
ഉപസംഹാരം:ബൾഗാക്കോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ക്രിസ്ത്യൻ ധാർമ്മികതയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്ന ബെർലിയോസ്, സോക്കോവ് എന്നിവരെയും മറ്റുള്ളവരെയും ശിക്ഷിക്കുന്ന വിധിയെ വോളണ്ട് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ക്രിസ്തുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാത്തതിന് ശിക്ഷിക്കുന്ന ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ പിശാചാണിത്. നന്മയുടെ നിലനിൽപ്പിന് ആവശ്യമായ, വോലാൻഡ് എന്നും നിലനിൽക്കുന്ന തിന്മയാണെന്ന് നമുക്ക് പറയാം. (എപ്പിഗ്രാഫുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക)
രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ റിപ്പോർട്ടിന് ശേഷം അധ്യാപകൻ അടുത്ത പ്രശ്നകരമായ പ്രശ്നത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.
യജമാനൻ വെളിച്ചത്തിന് അർഹനല്ല, അവൻ സമാധാനത്തിന് അർഹനായിരുന്നു. സമാധാനം ഒരു ശിക്ഷയോ പ്രതിഫലമോ?
ഗ്രൂപ്പ് #1 ഒരു അവതരണം നടത്തുന്നു<Приложение 2>എന്ന ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരവും.
സമാധാനം,താൻ കടന്നുപോയിട്ടെല്ലാം മാസ്റ്ററിന് ആകർഷകമായി തോന്നുന്നു.
എന്നാൽ വിശ്രമത്തിന്റെ സ്വഭാവം വ്യക്തമല്ല.
യജമാനൻ ഭൂമിയിലെ സന്തോഷത്തിനോ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് പോകാനോ അർഹനായിരുന്നില്ല. യജമാനന്റെ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ പാപം സൃഷ്ടിയെ നിരസിക്കുന്നതാണ്, സത്യാന്വേഷണമാണ്. ശരിയാണ്, സത്യം കണ്ടുപിടിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ കുറ്റബോധം തീർത്തു, യജമാനൻ പാപമോചനം നേടി, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സമാധാനത്തിനും യോഗ്യനാണ്. ഒരുപക്ഷേ സമാധാനം മരണമാണ്, കാരണം ഇരുട്ടിന്റെ രാജകുമാരനായ വോളണ്ടിന്റെ കൈകളിൽ നിന്നാണ് മാസ്റ്ററിന് ഈ അവാർഡ് ലഭിക്കുന്നത്. യജമാനന് സത്യം "ഊഹിക്കാൻ" കഴിവുണ്ട്. അവന്റെ സമ്മാനം ആളുകളെ അബോധാവസ്ഥയിൽ നിന്നും നന്മ ചെയ്യാനുള്ള അവരുടെ മറന്നുപോയ കഴിവിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കും. പക്ഷേ, നോവൽ രചിച്ച മാസ്റ്ററിന് അതിനുള്ള പോരാട്ടം സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മാർഗരിറ്റ മാസ്റ്ററിനേക്കാൾ നോവലിനെ വിലമതിക്കുന്നു.
അവളുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ, മാർഗരിറ്റ മാസ്റ്ററെയും അവന്റെ നോവലിനെയും രക്ഷിക്കുന്നു.
വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഒരാൾ "അവൻ അവളെക്കാൾ പ്രായമുള്ളവനായിരുന്നു" gr എന്ന ഗാനത്തിൽ നിന്ന് വ്യാഖ്യാനിച്ച ഒരു ഭാഗം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. "ടൈം മെഷീൻ":
അവൻ അവളെക്കാൾ പ്രായമുള്ളവനായിരുന്നു, അവൾ നല്ലവളായിരുന്നു.
അവളുടെ ചെറിയ ശരീരത്തിൽ ആത്മാവ് നിറഞ്ഞു.
അവർ ഒരുമിച്ച് നടന്നു, നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ അവർ വഴക്കിട്ടില്ല,
ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരും കാര്യമായി എന്നപോലെ കലഹിച്ചു:
"മസ്കോവിറ്റുകൾ ഭവന പ്രശ്നം നശിപ്പിച്ചു."
അവൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ അവൾക്ക് രാത്രി പറക്കേണ്ടി വന്നു.
ഗായകസംഘം:
പുറത്ത് ഇരുട്ടായാൽ അവൻ കഷ്ടപ്പെട്ടു.
അവൻ ഉറങ്ങിയില്ല, രാത്രി ജനാല പൂട്ടി.
അവൻ എഴുതി, അവൻ സമാധാനം സ്വപ്നം കണ്ടു,
രാത്രിയിൽ അവൾ പറന്ന മണിക്കൂറിൽ.
"കൈക്കൂലി"ക്കും വഞ്ചനയ്ക്കും ചുറ്റും,
മൂടൽമഞ്ഞ് ആളുകളെ വിഴുങ്ങിയതായി തോന്നി.
രാത്രിയിൽ ജനലിനു പുറത്ത് ഇരുട്ടാണെന്ന് നോക്കരുത്.
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, നന്മ മാത്രമാണ് ലോകത്തെ ഭരിക്കുന്നത്!
അധ്യാപകൻ: മുകളിൽ പറഞ്ഞവയെല്ലാം നമുക്ക് സംഗ്രഹിക്കാം. നീതിദേവതയുടെ തുലാസിൽ "നല്ലത്", "തിന്മകൾ" എന്നീ ആശയങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുക. ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ദ മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിലെ ഈ ആശയങ്ങളുടെ അനുപാതം എന്തായിരിക്കും?
നമ്മുടെ പ്രതിഫലനങ്ങളുടെ ഫലം ഒരു ചെറിയ പട്ടികയിൽ പ്രതിഫലിക്കും.
അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികളോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു:
- വോലാന്റിന് ആളുകളെ ശിക്ഷിക്കാനോ കുറ്റപ്പെടുത്താനോ കഴിയുമോ?
- ഒരു വ്യക്തി എപ്പോഴും നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഒരു നല്ല ഫലം കൈവരിക്കുമോ?
- വോളണ്ടും അവന്റെ പരിവാരവും എന്തിനെയാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്?
- ഒരു വ്യക്തിയോട് സത്യം വെളിപ്പെടുത്താൻ ആർക്കാണ് അല്ലെങ്കിൽ എന്ത് കഴിവുണ്ട്?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഗുരുവിന് ദുരാത്മാവിനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയാതിരുന്നത്? തുടങ്ങിയവ.
4. ടേബിൾ ഡിസൈൻ.
മേശയുടെ ഏകദേശ പൂരിപ്പിക്കൽ
നിഗമനങ്ങൾ:നന്മയും തിന്മയും ശാശ്വതവും അവിഭാജ്യവുമായ ആശയങ്ങളാണ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവും ബോധവും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അവർ പരസ്പരം പോരടിക്കും.
എം.എ. നന്മയും തിന്മയും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി ശരിക്കും ചെറുതാണെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് ഞങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. മൂടുപടം കെട്ടിയ നന്മകൾക്കിടയിൽ തിന്മ കാണണം. ഈ തിന്മ തുറന്നുകാട്ടുക.
(വിദ്യാർത്ഥികളിലൊരാൾ കവിത ഹൃദ്യമായി വായിക്കുന്നു)
നന്മയും തിന്മയും വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു
ബ്ലേഡുകൾ ടോക്‌സിൻ ഉപയോഗിച്ച് മുഴങ്ങും,
ഇറുകിയ കെട്ടഴിച്ച് കെട്ടുക
ആളുകളുടെ വിധി, ഒരിക്കൽ
വെളിച്ചത്തിലും സ്നേഹത്തിലും ദൈവത്തിലും വിശ്വസിക്കുന്നു,
പ്രേതമായ പ്രതീക്ഷകളിൽ നിന്ന് അകന്നു.
കൂടാതെ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു പാത തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു,
പരിഹാസത്തിന്റെ ഭാരമേറിയ കുരിശാണ് അവർ വഹിക്കുന്നത്.ദൈവത്തോട് കൂടുതൽ അടുക്കുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്
അവനെപ്പോലെ സ്നേഹിക്കുക, അവനെപ്പോലെ ക്ഷമിക്കുക,
ഉത്കണ്ഠയെ ധിക്കരിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകുക,
ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കാൻ തിന്മയുടെ ലോകത്ത്.
എന്നാൽ എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കുന്നു: ഒരു സമയമുണ്ടാകും -
മറവിയുടെ മൂടുപടം വീഴും,
സ്നേഹത്തോടെ നമ്മുടെ ഭാരം താങ്ങുന്നു,
ഒരു മതിൽ പോലെ നമ്മൾ ഒരുമിച്ചിരിക്കും.ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ പാതയുണ്ട്
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു ക്ഷേത്രം പോലെയുണ്ട്.
നമ്മളെപ്പോലെ ഒരുപാട് പേരുണ്ട്, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഒപ്പം നാഥൻ നമ്മെ സഹായിക്കട്ടെ...
അധ്യാപകൻ: നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും പരിപാലിക്കുക. നല്ലതും നിസ്വാർത്ഥവുമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുക.
മറ്റുള്ളവരോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി നിങ്ങളോട്!
ഗ്രന്ഥസൂചിക:
- ബൾഗാക്കോവ് എം മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവൽ. നോവോസിബിർസ്ക്. 1998.
- ബോബോറികിൻ വി ജി മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവ്. എം. വിദ്യാഭ്യാസം. 1991.
- ഗലിൻസ്കായ I. L. പ്രശസ്ത പുസ്തകങ്ങളുടെ കടങ്കഥകൾ. എം.നൗക.1986.
- ഗ്രോസ്നോവ N.A. മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകത: ഗവേഷണങ്ങൾ. മെറ്റീരിയലുകൾ. ഗ്രന്ഥസൂചിക. എൽ. സയൻസ്. 1991.
- XX നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യം. വി വി അജെനോസോവ് എഡിറ്റുചെയ്ത പാഠപുസ്തകം. എം. 2000.
- സോകോലോവ് B.V. ബൾഗാക്കോവ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ. എം. "ലോകിഡ്", "മിത്ത്". 1997
- സോകോലോവ് ബിവി മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ മൂന്ന് ജീവിതങ്ങൾ. എം. എല്ലിസ് വാർണിഷ്. 1997.
ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ദ മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിലെ നായകന്മാരിൽ ആരാണ് വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഇരയാകുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്?
എല്ലാ ആക്ഷേപഹാസ്യ സങ്കേതങ്ങളുടേയും സഹായത്തോടെ വോളണ്ടിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചാരകരായ ബൾഗാക്കോവിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന നോവലിന്റെ "മോസ്കോ" അധ്യായങ്ങളിൽ; വിരോധാഭാസത്തിൽ നിന്ന് വിചിത്രമായത് വരെ - ഇത് അജ്ഞരും കപടവിശ്വാസികളും ക്രൂരരും അത്യാഗ്രഹികളുമായ ആളുകളുടെ ആത്മീയ നിസ്സാരത വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, 2 ആയിരം വർഷത്തിനുള്ളിൽ മാനവികത മാറിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നോക്കുക, ചെയ്ത തിന്മയെ തുറന്നുകാട്ടുകയും ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക, നീതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു വോളണ്ടിന്റെ ദൗത്യം. നോവലിന് ഒരു എപ്പിഗ്രാഫ് ഉപയോഗിച്ച് വോളണ്ടിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ അർത്ഥം രചയിതാവ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; "എല്ലായ്പ്പോഴും തിന്മ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും എപ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നതുമായ ആ ശക്തിയുടെ ഭാഗമാണ് ഞാൻ" (ഗോഥെയുടെ ഫൗസ്റ്റ്). വോളണ്ട് മോസ്കോ സന്ദർശിച്ചു. സോഷ്യലിസത്തിന്റെ രാജ്യം, മുസ്‌കോവിറ്റുകളുടെ ധാർമ്മിക അവസ്ഥയെ വിലയിരുത്തുന്നതിന്, നന്മയുടെയും നീതിയുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കണം. വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഇരകൾ മോസ്കോ നിവാസികൾ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, മോസ്കോയുടെ സാംസ്കാരിക ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആളുകൾ, ഒന്നാമതായി, സാഹിത്യത്തിന് സമീപമുള്ള മോസ്കോ. സാഹിത്യത്തെ തങ്ങളുടെ അമിതമായ വിശപ്പിനുള്ള സംതൃപ്തിയുടെ ഉറവിടമാക്കി മാറ്റിയ ച്യൂയിംഗ് സാഹിത്യ സഹോദരന്മാരാണിത്. വോളണ്ടിന്റെ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നത് മാസ്സോലിറ്റിന്റെ ചെയർമാൻ മിഖായേൽ അലക്‌സാൻഡ്രോവിച്ച് ബെർലിയോസും ദൈവത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹവുമായി വാദിച്ച കവി ഇവാൻ ബെസ്‌ഡോംനിയുമായും. നിരീശ്വരവാദത്തിന്റെ പ്രചാരണത്തിൽ വളർന്ന ഇവാൻ ബെസ്ഡോംനി, മനുഷ്യൻ തന്നെയാണ് ജീവിതത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്, അല്ലാതെ ദൈവമല്ലെന്ന് വാദിച്ചു. എന്നാൽ വഞ്ചകനും ധിക്കാരിയുമായ ബെർലിയോസ് ദൈവത്തിലും പിശാചിലും വിശ്വസിച്ചില്ല. തന്റെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥാനം ഉപയോഗിച്ച്, ഇവാൻ ബെസ്ഡോംനിയെപ്പോലുള്ള യുവകവികളെ അദ്ദേഹം ധാർമികമായി ദുഷിപ്പിച്ചു. ഇരുട്ടിന്റെ രാജകുമാരൻ, തന്റെ സംഭാഷകരെ പരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, മാന്യത കാണിക്കാനും ലോകത്തെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനും അവർക്ക് അവസരം നൽകി. പക്ഷേ വെറുതെയായി. ആത്മവിശ്വാസത്തിനും സങ്കുചിതത്വത്തിനും, തങ്ങൾ കാണാത്തതായി ഒന്നുമില്ല എന്ന മണ്ടൻ പിടിവാശിക്ക്. ബെർലിയോസ് തന്റെ ജീവൻ നൽകി, ഇവാൻ ബെസ്ഡോംനി ഒരു ഭ്രാന്താശുപത്രിയിൽ അവസാനിച്ചു. അധാർമികതയ്ക്കും വിഡ്ഢിത്തത്തിനും മാത്രമല്ല, പരിമിതമായ അറിവിനും അവർ കഷ്ടപ്പെട്ടു, കാരണം മറ്റൊരു ലോകശക്തിയുടെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത പോലും അവർ അനുവദിച്ചില്ല. വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ അടുത്ത ഇര വെറൈറ്റിയുടെ ഡയറക്ടർ, യാൽറ്റയിലേക്ക് സന്ദർശകർ അയച്ച നിഷ്‌ക്രിയനും മദ്യപാനിയും ധിക്കാരിയുമായ സ്റ്റയോപ ലിഖോദേവ് ആയിരുന്നു. കൊറോവീവ് തന്റെ പെരുമാറ്റം ഇങ്ങനെ സംഗ്രഹിച്ചു: “പൊതുവേ, ഈയിടെയായി അവർ ഭയങ്കര പന്നികളായിരുന്നു. അവർ മദ്യപിക്കുന്നു, സ്ത്രീകളുമായി ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, അവരുടെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥാനം ഉപയോഗിച്ച്. വിഭവസമൃദ്ധമായ അസസെല്ലോ "മോസ്കോയിൽ നിന്ന് നരകം എറിയാൻ" സ്റ്റയോപ ലിഖോദേവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. വോളണ്ടിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷൻ ചെയർമാൻ നിക്കനോർ ഇവാനോവിച്ച് ബോസോയ്, അത്യാഗ്രഹത്തിനും കൈക്കൂലിക്കും (കറൻസി കൈവശം വച്ചതിന് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു) കഷ്ടപ്പെട്ടു. വെറൈറ്റി ഷോയുടെ ബാർമാൻ സോക്കോവിനെ മറികടന്ന് അർഹമായ പ്രതികാരം. വാങ്ങുന്നവരെ കബളിപ്പിച്ച് വൻതോതിൽ പണം സ്വരൂപിച്ച ഒരു കള്ളനാണ് അവൻ, അത് "അഞ്ച് സേവിംഗ്സ് ബാങ്കുകളിൽ" "തറയ്‌ക്ക് താഴെയുള്ള വീട്ടിൽ" സൂക്ഷിക്കുന്നു. ബ്ലാക്ക് മാജിക് സെഷന്റെ ദിവസം, അവൻ സ്റ്റർജൻ "രണ്ടാം പുതുമ" വിൽക്കുന്നു. സോകോവോയിൽ മനസ്സാക്ഷിയെ ഉണർത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ടു, വോലാൻഡും സംഘവും "ഒമ്പത് മാസത്തിനുള്ളിൽ കരൾ കാൻസർ ബാധിച്ച് നാലാം വാർഡിലെ ആദ്യത്തെ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ക്ലിനിക്കിൽ" അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം പ്രവചിച്ചു. സോക്കോവിന്റെ മരണശേഷം അവന്റെ പണം സംസ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുമെന്ന് പറഞ്ഞ് കൊറോവ്വ് കള്ളനെ പൂർണ്ണമായും അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. മിസ്റ്റിസിസത്തിന്റെയും ഫിക്ഷന്റെയും സഹായത്തോടെ, ബൾഗാക്കോവ് അതിന്റെ ശാശ്വത സത്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ട, നന്മയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയ, കഠിനമാക്കിയ, കള്ളം പറഞ്ഞ എല്ലാറ്റിനെയും പരിഹസിക്കുന്നു. കൊറോവീവ്-ഫാഗോട്ടും ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസ് പൂച്ചയും ചേർന്ന് നടത്തിയ വെറൈറ്റി തിയേറ്ററിലെ ബ്ലാക്ക് മാജിക്കിന്റെ ഒരു സെഷൻ കയ്പേറിയ വിരോധാഭാസത്തോടെ രചയിതാവ് വിവരിക്കുന്നു. വോളണ്ടും കൂട്ടരും ആളുകളെ അത്യാഗ്രഹത്തിനായി പരീക്ഷിച്ചു, കാർഡുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള തന്ത്രത്തിന് ശേഷം, ഒരു പൗരന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു വലിയ പണക്കെട്ട് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, പ്രേക്ഷകർ ആവേശഭരിതരായത് അവരുടെ രൂപത്തിന്റെ അത്ഭുതമല്ല, മറിച്ച് അവ യഥാർത്ഥമാണോ വ്യാജമാണോ എന്നതാണ്. "പണമഴ" പെയ്തപ്പോൾ, ആളുകൾ പണത്തിലേക്ക് ഓടി, പരസ്പരം തകർക്കാൻ തയ്യാറായി, മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സ് മറന്നു. "എക്സ്പോഷർ" ആവശ്യപ്പെട്ട ബംഗാളിലെ ജോർജസ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തല വലിച്ചുകീറാൻ പൊതുജനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അത് തൽക്ഷണം വധിക്കപ്പെട്ടു. പിന്നെ കാരുണ്യത്തിനായുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ നിലവിളി മാത്രമാണ് ആളുകൾക്ക് ബോധം വന്നത്. അതിനാൽ, വോളണ്ട് സങ്കടത്തോടെ ഉപസംഹരിക്കുന്നു, “ശരി ... അവർ * ആളുകളെപ്പോലെയുള്ള ആളുകളാണ്. അവർ പണത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയാണ് ... ശരി, അവർ നിസ്സാരരാണ്, നന്നായി, നന്നായി ... കരുണയും ദാരിദ്ര്യവും അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ മുട്ടുന്നു ... സാധാരണക്കാർ. പൊതുവേ, അവർ മുമ്പത്തേതുമായി സാമ്യമുള്ളവരാണ് ... ഭവന പ്രശ്നം അവരെ നശിപ്പിച്ചു ... ”കരുണ ഇപ്പോഴും ആളുകളിൽ നിലനിൽക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ട വോലൻഡ് അവരുടെ ക്രൂരത ക്ഷമിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. അന്യാധീനപ്പെട്ട സാധനങ്ങൾക്കായി സ്റ്റേജിലേക്ക് കുതിക്കുന്ന, മികച്ച രീതിയിൽ സ്വയം കാണിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾ അടുത്ത പരീക്ഷണത്തിന് വിധേയരായി. അങ്ങനെ, പൊതുജനങ്ങൾ അവരുടെ ഫിലിസ്‌റ്റിനെ പ്രകടമാക്കി. തീർച്ചയായും, ആകാശത്ത് നിന്ന് പെയ്ത പണം ലളിതമായ കടലാസ് കഷണങ്ങളായി മാറി, സ്ത്രീകളിൽ നിന്നുള്ള വസ്ത്രങ്ങളും ഷൂകളും അവരുടെ ആത്മീയ ദാരിദ്ര്യം തുറന്നുകാട്ടുന്നതുപോലെ അപ്രത്യക്ഷമായി. അതിനാൽ, "മോസ്കോ ജനസംഖ്യ" മാറിയോ എന്ന ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് വോളണ്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരവും ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു, മനുഷ്യന്റെ ധാർമ്മിക സ്വഭാവം പരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ എന്താണ് കണ്ടത്? മോസ്കോയിൽ, മോഷണം, അപലപിക്കൽ, കൈക്കൂലി എന്നിവ ഇപ്പോഴും തഴച്ചുവളരുന്നു, ആളുകൾക്ക് മൂല്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം നഷ്ടപ്പെട്ടു. മനസ്സാക്ഷിയും ബഹുമാനവുമില്ലാത്ത ആളുകൾക്കെതിരെ, വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ നീതിയുടെ ശിക്ഷാ വാൾ നയിക്കപ്പെട്ടു. നീതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന്, ബൾഗാക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തിന്മയെ തിന്മയുടെ ശക്തികൾ നേരിടണം.
ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന പുരാണ നോവലിൽ നിഗൂഢവും ആക്ഷേപഹാസ്യവുമായ ഒരു കഥാഗതി വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ബൾഗാക്കോവ് ആധുനിക യാഥാർത്ഥ്യത്തെ ചിത്രീകരിച്ചു. മനുഷ്യന്റെ ധാർമ്മിക വശം വെളിപ്പെടുത്തുക എന്നതായിരുന്നു എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രധാന കടമ. ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ, രചയിതാവ് നോവലിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പുരാണ കഥാപാത്രത്തെ വരയ്ക്കുന്നു - വോളണ്ട്, ഇരുട്ടിന്റെ രാജകുമാരൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരം (അസാസെല്ലോ, കൊറോവീവ്, ബെഹമോത്ത്, ഗെല്ല). നോവലിന്റെ "മോസ്കോ" അധ്യായങ്ങളിൽ, ബോളണ്ടിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ബൾഗാക്കോവ്, എല്ലാ ആക്ഷേപഹാസ്യ സങ്കേതങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് - വിരോധാഭാസം മുതൽ വിചിത്രമായത് വരെ - അജ്ഞരും കപടരും ക്രൂരരും അത്യാഗ്രഹികളുമായ ആളുകളുടെ ആത്മീയ നിസ്സാരത തുറന്നുകാട്ടുന്നു. രണ്ടായിരം വർഷത്തിനുള്ളിൽ മാനവികത മാറിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നോക്കുക, അവരുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾക്ക് ആളുകളെ തുറന്നുകാട്ടുകയും ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക, നീതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു വോളണ്ടിന്റെ ദൗത്യം. എപ്പിഗ്രാഫിന്റെ സഹായത്തോടെ വോളണ്ടിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ അർത്ഥം രചയിതാവ് നോവലിലേക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: “എല്ലായ്പ്പോഴും തിന്മ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും എല്ലായ്പ്പോഴും നന്മ ചെയ്യുന്നതുമായ ആ ശക്തിയുടെ ഭാഗമാണ് ഞാൻ” (ഗോഥെ, “ഫോസ്റ്റ്”).
മസ്‌കോവിറ്റുകളുടെ ധാർമ്മിക അവസ്ഥയെ വിലയിരുത്തുന്നതിനായി, നന്മയുടെയും നീതിയുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കേണ്ട സോഷ്യലിസത്തിന്റെ രാജ്യമായ മോസ്കോയിൽ വോളണ്ട് സന്ദർശനം നടത്തി. വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഇരകൾ മോസ്കോ നിവാസികൾ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, മോസ്കോയുടെ സാംസ്കാരിക ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആളുകൾ, പ്രാഥമികമായി സാഹിത്യത്തിന് സമീപമുള്ള മോസ്കോ എന്നിവയാണ്. സാഹിത്യത്തെ തങ്ങളുടെ അമിതമായ വിശപ്പിനുള്ള സംതൃപ്തിയുടെ ഉറവിടമാക്കി മാറ്റിയ ച്യൂയിംഗ് സാഹിത്യ സഹോദരന്മാരാണിത്.
മാസ്-ലിറ്റ് ചെയർമാൻ മിഖായേൽ അലക്‌സാന്ദ്രോവിച്ച് ബെർലിയോസും ദൈവത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹവുമായി വാദിച്ച കവി ഇവാൻ ബെസ്‌ഡോംനിയുമായും വോളണ്ട് ആദ്യമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. നിരീശ്വരവാദത്തിന്റെ പ്രചാരണത്തിൽ വളർന്ന ഇവാൻ ബെസ്ഡോംനി, ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ജീവിതത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, അല്ലാതെ ദൈവമല്ലെന്ന് വാദിച്ചു. വഞ്ചകനും നിഷ്‌കളങ്കനുമായ ബെർലിയോസ് ദൈവത്തിലോ പിശാചിലോ വിശ്വസിച്ചില്ല, തന്റെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥാനം മുതലെടുത്ത് ഇവാൻ ബെസ്ഡോംനിയെപ്പോലുള്ള യുവകവികളെ ധാർമ്മികമായി ദുഷിപ്പിച്ചു. ഇരുട്ടിന്റെ രാജകുമാരൻ, തന്റെ സംഭാഷകരെ പരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, മാന്യത കാണിക്കാനും ലോകത്തിന്റെ അജ്ഞതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനും അവർക്ക് അവസരം നൽകി. പക്ഷേ വെറുതെയായി. ആത്മവിശ്വാസത്തിനും സങ്കുചിതത്വത്തിനും, തങ്ങൾ കാണാത്തതായി ഒന്നുമില്ല എന്ന മണ്ടത്തരത്തിന്, ബെർലിയോസ് തന്റെ ജീവൻ പണയംവച്ചു, ഇവാൻ ബെസ്ഡോംനി ഒരു ഭ്രാന്താശുപത്രിയിൽ അവസാനിച്ചു. അധാർമികതയ്ക്കും വിഡ്ഢിത്തത്തിനും മാത്രമല്ല, പരിമിതമായ അറിവിനും അവർ കഷ്ടപ്പെട്ടു, കാരണം മറ്റൊരു ലോകശക്തിയുടെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത പോലും അവർ അനുവദിച്ചില്ല.
വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ അടുത്ത ഇര, സന്ദർശകർ യാൽറ്റയിലേക്ക് അയച്ച ലോഫറും മദ്യപാനിയും സ്വതന്ത്രനുമായ സ്റ്റയോപ ലിഖോദേവ് എന്ന വെറൈറ്റി ഷോയുടെ സംവിധായകനായിരുന്നു. കൊറോവീവ് തന്റെ പെരുമാറ്റം ഇങ്ങനെ സംഗ്രഹിച്ചു: “പൊതുവേ, ഈയിടെയായി അവർ ഭയങ്കര പന്നികളായിരുന്നു. അവർ മദ്യപിക്കുന്നു, സ്ത്രീകളുമായി ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, അവരുടെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥാനം ഉപയോഗിച്ച്. വിഭവസമൃദ്ധമായ അസസെല്ലോ "മോസ്കോയിൽ നിന്ന് നരകം എറിയാൻ" സ്റ്റയോപ ലിഖോദേവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. വോളണ്ടിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷൻ ചെയർമാൻ നിക്കനോർ ഇവാനോവിച്ച് ബോസോയ്, അത്യാഗ്രഹത്തിനും കൈക്കൂലിക്കും (കറൻസി കൈവശം വച്ചതിന് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു) കഷ്ടപ്പെട്ടു. വെറൈറ്റി ഷോയുടെ ബാർമാൻ സോക്കോവിനെ മറികടന്ന് അർഹമായ പ്രതികാരം. വാങ്ങുന്നവരെ കബളിപ്പിച്ച് വൻതോതിൽ പണം സ്വരൂപിച്ച ഒരു കള്ളനാണ് അവൻ, അത് "അഞ്ച് സേവിംഗ്സ് ബാങ്കുകളിൽ" "തറയ്‌ക്ക് താഴെയുള്ള വീട്ടിൽ" സൂക്ഷിക്കുന്നു. ബ്ലാക്ക് മാജിക് സെഷന്റെ ദിവസം, അവൻ സ്റ്റർജൻ "രണ്ടാം പുതുമ" വിൽക്കുന്നു. സോകോവോയിൽ മനസ്സാക്ഷിയെ ഉണർത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ട വോളണ്ടും സംഘവും "ഒമ്പത് മാസത്തിനുള്ളിൽ കരൾ അർബുദം ബാധിച്ച് നാലാം വാർഡിലുള്ള ആദ്യത്തെ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ക്ലിനിക്കിൽ" അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം പ്രവചിച്ചു. സോക്കോവിന്റെ മരണശേഷം അവന്റെ പണം സംസ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുമെന്ന് പറഞ്ഞ് കൊറോവീവ് കള്ളനെ പൂർണ്ണമായും അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
മിസ്റ്റിസിസത്തിന്റെയും ഫിക്ഷന്റെയും സഹായത്തോടെ, ബൾഗാക്കോവ് അതിന്റെ ശാശ്വത സത്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ട, നന്മയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയ, കഠിനമാക്കിയ, കള്ളം പറഞ്ഞ എല്ലാറ്റിനെയും പരിഹസിക്കുന്നു. കയ്പേറിയ വിരോധാഭാസത്തോടെ, കൊറോവീവ്-ഫാഗോട്ടും പൂച്ച ബെഹമോത്തും ചേർന്ന് നടത്തിയ വെറൈറ്റി തിയേറ്ററിലെ ബ്ലാക്ക് മാജിക്കിന്റെ ഒരു സെഷൻ രചയിതാവ് വിവരിക്കുന്നു. വോളണ്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരവും ആളുകളുടെ അത്യാഗ്രഹം പരീക്ഷിച്ചു. കാർഡുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള തന്ത്രത്തിന് ശേഷം, ഒരു പൗരൻ തന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു വലിയ പണം കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, പ്രേക്ഷകർ ആവേശഭരിതരായത് അവരുടെ രൂപത്തിന്റെ അത്ഭുതമല്ല, മറിച്ച് അവ യഥാർത്ഥമാണോ വ്യാജമാണോ എന്നതിലാണ്. “പണമഴ” പെയ്തപ്പോൾ, ആളുകൾ പണത്തിനായി ഓടുകയും മനുഷ്യമഹത്വം മറന്ന് പരസ്പരം തകർക്കാൻ തയ്യാറാവുകയും ചെയ്തു. "എക്സ്പോഷർ" ആവശ്യപ്പെട്ട ബംഗാളിലെ ജോർജസ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തല വലിച്ചുകീറാൻ പൊതുജനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അത് തൽക്ഷണം വധിക്കപ്പെട്ടു. പിന്നെ കാരുണ്യത്തിനായുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ നിലവിളി മാത്രമാണ് ആളുകൾക്ക് ബോധം വന്നത്. അതിനാൽ, വോളണ്ട് സങ്കടത്തോടെ ഉപസംഹരിക്കുന്നു: “ശരി ... അവർ ആളുകളെപ്പോലെയുള്ള ആളുകളാണ്. അവർ പണത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയാണ് ... കൊള്ളാം, അവർ നിസ്സാരരാണ് ... കൊള്ളാം, നന്നായി ... കരുണ ചിലപ്പോൾ അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ മുട്ടുന്നു ... സാധാരണക്കാർ ... പൊതുവേ, അവർ പഴയവരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. .. പാർപ്പിട പ്രശ്നം മാത്രമാണ് അവരെ നശിപ്പിച്ചത്...” ആളുകളിൽ ഇപ്പോഴും കരുണ അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കണ്ട വോളണ്ട് അവരുടെ ക്രൂരതകൾ ക്ഷമിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. അന്യാധീനപ്പെട്ട സാധനങ്ങൾക്കായി സ്റ്റേജിലേക്ക് കുതിക്കുന്ന, മികച്ച രീതിയിൽ സ്വയം കാണിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾ അടുത്ത പരീക്ഷണത്തിന് വിധേയരായി. അങ്ങനെ, പൊതുജനങ്ങൾ അവരുടെ ഫിലിസ്‌റ്റിനെ പ്രകടമാക്കി. തീർച്ചയായും, ആകാശത്ത് നിന്ന് പെയ്ത പണം ലളിതമായ കടലാസ് കഷണങ്ങളായി മാറി, സ്ത്രീകളിൽ നിന്നുള്ള വസ്ത്രങ്ങളും ഷൂകളും അവരുടെ ആത്മീയ ദാരിദ്ര്യം തുറന്നുകാട്ടുന്നതുപോലെ അപ്രത്യക്ഷമായി.
അതിനാൽ, "മോസ്കോ ജനസംഖ്യ" മാറിയോ എന്ന ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് വോളണ്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരവും ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു, മനുഷ്യന്റെ ധാർമ്മിക സ്വഭാവം പരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ എന്താണ് കണ്ടത്? മോസ്കോയിൽ, എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ്, മോഷണവും അപലപനവും കൈക്കൂലിയും തഴച്ചുവളരുന്നു, ആളുകൾക്ക് ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു. മനസ്സാക്ഷിയും ബഹുമാനവുമില്ലാത്ത ആളുകൾക്കെതിരെ, വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ നീതിയുടെ ശിക്ഷാ വാൾ നയിക്കപ്പെട്ടു. നീതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന്, ബൾഗാക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തിന്മയെ തിന്മയുടെ ശക്തികൾ നേരിടണം.
ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിൽ വോളണ്ട് ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല. പ്രധാനമായും തമാശക്കാരുടെ വേഷം ചെയ്യുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരം വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന പലതരം ഷോകൾ നടത്തി. രോഷാകുലരായ മോസ്കോ ജനത അവരെ വെറുത്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, "മെസിയർ" യുടെ മുഴുവൻ പരിതസ്ഥിതിയും മനുഷ്യന്റെ ബലഹീനതകളും തിന്മകളും ഉള്ളിലേക്ക് മാറ്റി. കൂടാതെ, യജമാനന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം എല്ലാ "വൃത്തികെട്ട" ജോലികളും അവനെ സേവിക്കുക എന്നതായിരുന്നു അവരുടെ ചുമതല. വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന എല്ലാവർക്കും സാത്താന്റെ പന്തിനായി മാർഗരിറ്റയെ തയ്യാറാക്കുകയും അവളെ മാസ്റ്ററിനൊപ്പം സമാധാനത്തിന്റെ ലോകത്തേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യണമായിരുന്നു.
ഇരുട്ടിന്റെ രാജകുമാരന്റെ സേവകർ മൂന്ന് തമാശക്കാരായിരുന്നു - അസസെല്ലോ, ഫാഗോട്ട് (കൊറോവീവ്), ബെഹമോത്ത് എന്ന പൂച്ച, ഗെല്ല - ഒരു പെൺ വാമ്പയർ. വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരം ആയിരുന്നു. ഓരോ കഥാപാത്രവും താഴെ പ്രത്യേകം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രശസ്ത നോവലിന്റെ ഓരോ വായനക്കാരനും അവതരിപ്പിച്ച ചിത്രങ്ങളുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചും അവയുടെ പേരുകളെക്കുറിച്ചും ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്.
ഭീമൻ പൂച്ച
വോളണ്ടിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെയും ചിത്രം വിവരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് പൂച്ചയെ വിവരിക്കുക എന്നതാണ്. അടിസ്ഥാനപരമായി, ബെഹമോത്ത് ഒരു ചെന്നായ മൃഗമാണ്. മിക്കവാറും, ബൾഗാക്കോവ് ഈ കഥാപാത്രത്തെ അപ്പോക്രിഫൽ പുസ്തകത്തിൽ നിന്നാണ് എടുത്തത് - ഹാനോക്കിന്റെ "പഴയ നിയമം". കൂടാതെ, I. Ya. Porfiriev എഴുതിയ "The History of Intercourse between Man and the Devil" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ രചയിതാവിന് ഭീമനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കും. പരാമർശിച്ച സാഹിത്യത്തിൽ, ഈ കഥാപാത്രം ഒരു കടൽ രാക്ഷസനാണ്, ആനയുടെ തലയുള്ള ജീവിയുടെ രൂപത്തിൽ കൊമ്പുകളും തുമ്പിക്കൈയും ഉള്ള ഒരു രാക്ഷസനാണ്. അസുരന്റെ കൈകൾ മനുഷ്യനായിരുന്നു. ഹിപ്പോകളുടേതിന് സമാനമായ വലിയ വയറും ഏതാണ്ട് അദൃശ്യമായ ചെറിയ വാലും വളരെ കട്ടിയുള്ള പിൻകാലുകളും രാക്ഷസനും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ സാമ്യം അവന്റെ പേര് വിശദീകരിക്കുന്നു.
ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന നോവലിൽ, ബൾഗാക്കോവ് ഒരു വലിയ പൂച്ചയുടെ രൂപത്തിൽ ബെഹമോത്തിനെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി, അതിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് രചയിതാവിന്റെ വളർത്തുമൃഗമായ ഫ്ലുഷ്കയായിരുന്നു. ബൾഗാക്കോവിന്റെ മാറൽ വളർത്തുമൃഗത്തിന് ചാരനിറം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നോവലിൽ മൃഗം കറുത്തതാണ്, കാരണം അതിന്റെ ചിത്രം ദുരാത്മാക്കളുടെ വ്യക്തിത്വമാണ്.
ഭീമാകാരമായ പരിവർത്തനം
വോലൻഡും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘവും നോവലിലെ അവസാന പറക്കൽ നടത്തിയ സമയത്ത്, ബെഹമോത്ത് ഒരു ദുർബലമായ യുവ പേജായി മാറി. അവന്റെ അടുത്ത് ഒരു പർപ്പിൾ നൈറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. രൂപാന്തരപ്പെട്ട ഫാഗോട്ട് (കൊറോവീവ്) ആയിരുന്നു അത്. ഈ എപ്പിസോഡിൽ, ബൾഗാക്കോവ്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, എസ്.എസ്. സായിറ്റ്സ്കിയുടെ "സ്റ്റെപാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ലോസോസിനോവിന്റെ ജീവചരിത്രം" എന്ന കഥയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കോമിക് ഇതിഹാസം പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. ഇത് ഒരു ക്രൂരനായ നൈറ്റ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, അവന്റെ പേജ് നിരന്തരം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഇതിഹാസത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന് മൃഗങ്ങളുടെ തല കീറാനുള്ള അഭിനിവേശമുണ്ടായിരുന്നു. ഈ ക്രൂരത ബൾഗാക്കോവ് ബെഹമോത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, ഒരു നൈറ്റ് പോലെയല്ല, ബംഗാളിലെ ജോർജസ് എന്ന മനുഷ്യന്റെ തല കീറുന്നു.
ടോംഫൂളറിയും ആഹ്ലാദപ്രിയരായ ഭീമാകാരനും
ജഡിക മോഹങ്ങളുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് ആഹ്ലാദത്തിന്റെ ഒരു രാക്ഷസനാണ് ഭീമൻ. അതിനാൽ, നോവലിലെ പൂച്ചയ്ക്ക് ടോർഗ്സിനിൽ (കറൻസി സ്റ്റോർ) അഭൂതപൂർവമായ ആഹ്ലാദമുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ, താനടക്കം ഈ ഓൾ-യൂണിയൻ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സന്ദർശകരോട് രചയിതാവ് വിരോധാഭാസം കാണിക്കുന്നു. തലസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് ആളുകൾ കൈകൾ മുതൽ വായ് വരെ താമസിക്കുന്ന ഒരു കാലത്ത്, വലിയ നഗരങ്ങളിലെ ആളുകൾ ഭീമൻ എന്ന രാക്ഷസന്റെ അടിമകളായിരുന്നു.
നോവലിലെ പൂച്ച മിക്കപ്പോഴും തമാശകൾ, കോമാളികൾ, വിവിധ തമാശകൾ, പരിഹാസങ്ങൾ എന്നിവ കളിക്കുന്നു. ബെഹെമോത്തിന്റെ ഈ സ്വഭാവ സവിശേഷത ബൾഗാക്കോവിന്റെ തന്നെ തിളങ്ങുന്ന നർമ്മബോധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. പൂച്ചയുടെ ഈ സ്വഭാവവും അസാധാരണമായ രൂപവും നോവലിലെ ആളുകളിൽ ഭയവും ആശയക്കുഴപ്പവും ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു മാർഗമായി മാറി.
ഡെമോൺ ബാസൂൺ - കൊറോവീവ്
നോവലിന്റെ വായനക്കാർ വോളണ്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരവും മറ്റെന്താണ് ഓർമ്മിക്കുന്നത്? തീർച്ചയായും, ശോഭയുള്ള ഒരു കഥാപാത്രം പിശാചിന് കീഴിലുള്ള പിശാചുക്കളുടെ പ്രതിനിധിയാണ്, ഫാഗോട്ട്, അല്ലെങ്കിൽ കൊറോവീവ്. ഇതാണ് വോളണ്ടിന്റെ ആദ്യ സഹായി, ഒരു നൈറ്റും പിശാചും ഒന്നായി. ഒരു വിദേശ പ്രൊഫസറുടെ ജീവനക്കാരനായും ചർച്ച് ഗായകസംഘത്തിന്റെ മുൻ ഡയറക്ടറായും കൊറോവീവ് നിവാസികൾക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
ഈ കഥാപാത്രത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേരിന്റെയും വിളിപ്പേരുടെയും ഉത്ഭവത്തിന്റെ നിരവധി പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ കൃതികളുടെ ചില ചിത്രങ്ങളുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന നോവലിന്റെ എപ്പിലോഗിൽ, ക്രോവിയേവുമായുള്ള കുടുംബപ്പേരുകളുടെ സാമ്യം കാരണം പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലെടുത്ത ആളുകളിൽ നാല് കൊറോവ്കിൻമാരെ പരാമർശിക്കുന്നു. ഇവിടെ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ കഥയിലെ "സ്റ്റെപാഞ്ചിക്കോവോ ഗ്രാമവും അതിലെ നിവാസികളും" എന്ന കഥാപാത്രത്തെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ രചയിതാവ് ആഗ്രഹിച്ചു.
കൂടാതെ, ഫാഗോട്ടിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ വ്യത്യസ്ത കാലഘട്ടത്തിലെ ചില സൃഷ്ടികളുടെ നായകന്മാരായ നിരവധി നൈറ്റ്സുകളാണ്. ബൾഗാക്കോവിന്റെ പരിചയക്കാരിൽ ഒരാൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കൊറോവിയേവിന്റെ ചിത്രം ഉയർന്നുവന്നതും സാധ്യമാണ്. രാക്ഷസന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയായിരിക്കാം, ഒരു പ്ലംബർ അജീച്ച്, അപൂർവ മദ്യപാനിയും വൃത്തികെട്ട തന്ത്രവുമായിരുന്നു. നോവലിന്റെ രചയിതാവുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് പരാമർശിച്ചു, ചെറുപ്പത്തിൽ അദ്ദേഹം പള്ളിയിലെ ഗായകസംഘം ഡയറക്ടർമാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. ഇത് പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, കൊറോവിയേവിന്റെ അവതാരത്തിൽ ബൾഗാക്കോവ് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.
ഒരു സംഗീത ഉപകരണവുമായുള്ള ബാസൂണിന്റെ സാമ്യം
ഇറ്റാലിയൻ സന്യാസിയായ അഫ്രാനിയോ കണ്ടുപിടിച്ച ഒരു സംഗീത ഉപകരണമായിരുന്നു ബാസൂൺ.
ഡെഗ്ലി അൽബോനേസി. നോവലിൽ, ഫെറാറയിൽ നിന്നുള്ള ഈ കാനോനുമായുള്ള കൊറോവീവിന്റെ ബന്ധം (ഫങ്ഷണൽ) കുത്തനെ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മൂന്ന് ലോകങ്ങൾ നോവലിൽ വ്യക്തമായി നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു, അവയിൽ ഓരോന്നിന്റെയും പ്രതിനിധികൾ സമാനമായ ഗുണങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ചില ത്രയങ്ങളെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. ഫാഗോട്ട് എന്ന രാക്ഷസൻ അവരിൽ ഒരാളുടേതാണ്, അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു: സ്ട്രാവിൻസ്കിയുടെ സഹായി ഫിയോഡോർ വാസിലിവിച്ച്, പോണ്ടിയസ് പീലാത്തോസിന്റെ "വലം കൈ" അഫ്രാനിയസ്. എന്നിരുന്നാലും, കൊറോവീവ് വോളണ്ടിനെ തന്റെ പ്രധാന അസോസിയേറ്റ് ആക്കി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരം ഇതിന് വിരുദ്ധമായിരുന്നില്ല.
ബാസൂൺ മൂന്നായി മടക്കിയ അതേ പേരിലുള്ള നീളവും നേർത്തതുമായ ഉപകരണവുമായി ബാഹ്യമായി സമാനമാണ്. കൊറോവീവ് ഉയരവും മെലിഞ്ഞതുമാണ്. അവന്റെ സാങ്കൽപ്പിക വിധേയത്വത്തിൽ, സംഭാഷണക്കാരന്റെ മുന്നിൽ ട്രിപ്പിൾ ചെയ്യാൻ അവൻ തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ പിന്നീട് തടസ്സമില്ലാതെ അവനെ ദ്രോഹിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
കൊറോവിയേവിന്റെ പരിവർത്തനം
വോളണ്ടും കൂട്ടരും നോവലിലെ അവസാന പറക്കൽ നടത്തുന്ന നിമിഷത്തിൽ, ഇരുണ്ട പർപ്പിൾ നൈറ്റിന്റെ രൂപത്തിൽ ഫാഗോട്ടിനെ എഴുത്തുകാരൻ വായനക്കാരനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, അവൻ ഇരുണ്ടതും പുഞ്ചിരിക്കാൻ കഴിവില്ലാത്തതുമായ മുഖമാണ്. ചന്ദ്രനെ നോക്കാതെ നെഞ്ചിൽ താടി അമര്ത്തി സ്വന്തമായി എന്തോ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് കൊറോവീവ് ഇത്രയധികം മാറിയതെന്ന് മാർഗരിറ്റ വോളണ്ടിനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, ഒരിക്കൽ ഈ നൈറ്റ് മോശമായി തമാശ പറഞ്ഞെന്നും വെളിച്ചത്തെയും ഇരുട്ടിനെയും കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ പരിഹാസ വാക്യം അനുചിതമാണെന്നും മെസ്സിയർ മറുപടി നൽകി. ഇതിന്, തമാശയുള്ള പെരുമാറ്റം, ഒരു ഗയർ ലുക്ക്, സർക്കസ് മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അവനെ ശിക്ഷിച്ചു.
അസാസെല്ലോ
തിന്മയുടെ ശക്തികളുടെ മറ്റ് ഏത് പ്രതിനിധികളാണ് വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരം ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്? "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" മറ്റൊരു ശോഭയുള്ള കഥാപാത്രമുണ്ട് - അസസെല്ലോ. പഴയ നിയമങ്ങളിൽ ഒന്ന് പരിവർത്തനം ചെയ്തുകൊണ്ടാണ് ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ പേര് സൃഷ്ടിച്ചത്. വീണുപോയ മാലാഖ അസസെലിനെ കുറിച്ച് ഹാനോക്കിന്റെ പുസ്തകം പരാമർശിക്കുന്നു. അപ്പോക്രിഫ അനുസരിച്ച്, ആയുധങ്ങൾ, വാളുകൾ, പരിചകൾ, കണ്ണാടികൾ, വിലയേറിയ കല്ലുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വിവിധ ആഭരണങ്ങൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും സൃഷ്ടിക്കാൻ ആളുകളെ പഠിപ്പിച്ചത് അവനാണ്. പൊതുവേ, അസസെലിന് അഴിമതി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു, പുരുഷന്മാരെ യുദ്ധം ചെയ്യാനും സ്ത്രീകളെ കള്ളം പറയാനും പഠിപ്പിച്ചു, അവരെ ദൈവമില്ലായ്മയാക്കി മാറ്റി.
ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിലെ അസാസെല്ലോ മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് അവളുടെ രൂപം മാന്ത്രികമായി മാറ്റുന്ന ഒരു മാജിക് ക്രീം നൽകുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, കൊല്ലാനും വശീകരിക്കാനുമുള്ള കഴിവ് ഒരു കഥാപാത്രത്തിൽ സംയോജിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയം രചയിതാവിനെ ആകർഷിച്ചു. മാർഗരിറ്റ അലക്സാണ്ടർ ഗാർഡനിൽ ഭൂതത്തെ കാണുന്നത് അങ്ങനെയാണ്. അവൾ അവനെ ഒരു പ്രലോഭകനും കൊലപാതകിയും ആയി കാണുന്നു.
അസസെല്ലോയുടെ പ്രധാന ചുമതലകൾ
അസസെല്ലോയുടെ പ്രധാന കടമകൾ തീർച്ചയായും അക്രമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മാർഗരിറ്റയോട് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ട്, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ മുഖത്ത് അടിക്കുക, ആരെയെങ്കിലും വെടിവയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അവനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക, കൂടാതെ ഇത്തരത്തിലുള്ള മറ്റ് "ട്രിഫുകൾ" എന്നിവയാണ് തന്റെ നേരിട്ടുള്ള പ്രത്യേകതയെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. അസസെല്ലോ ലിഖോദേവിനെ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് യാൽറ്റയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, പോപ്ലാവ്സ്കിയെ (അങ്കിൾ ബെർലിയോസ്) അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു, ഒരു റിവോൾവറിന്റെ സഹായത്തോടെ ബാരൺ മീഗലിന്റെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. ഭൂത-കൊലയാളി മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് നൽകുന്ന ഒരു മാന്ത്രിക ക്രീം കണ്ടുപിടിക്കുന്നു, അവൾക്ക് മന്ത്രവാദിനി സൗന്ദര്യവും ചില പൈശാചിക ശക്തികളും നേടാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു. ഈ സൗന്ദര്യവർദ്ധക ഉൽപ്പന്നത്തിൽ നിന്ന്, നോവലിലെ നായിക അവളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം പറക്കാനും അദൃശ്യനാകാനുമുള്ള കഴിവ് നേടുന്നു.
ഗെല്ല
ഒരു സ്ത്രീയെ മാത്രമാണ് വോലൻഡും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരങ്ങളും അവരുടെ പരിവാരത്തിലേക്ക് അനുവദിച്ചത്. ഗെല്ലയുടെ സവിശേഷതകൾ: നോവലിലെ പൈശാചിക യൂണിയനിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ അംഗം, ഒരു വാമ്പയർ. ബ്രോക്ക്ഹോസിന്റെയും എഫ്രോണിന്റെയും എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടുവിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "മന്ത്രവാദം" എന്ന ലേഖനത്തിൽ നിന്നാണ് ബൾഗാക്കോവ് ഈ നായികയുടെ പേര് സ്വീകരിച്ചത്. ലെസ്ബോസ് ദ്വീപിൽ, പിന്നീട് വാമ്പയർമാരായിത്തീർന്ന മരിച്ച പെൺകുട്ടികൾക്ക് അത്തരമൊരു പേര് നൽകിയതായി അതിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
അവസാന വിമാനത്തിന്റെ വിവരണത്തിൽ നിന്ന് കാണാതായ വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരേയൊരു കഥാപാത്രം ഹെല്ലയാണ്. ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഭാര്യമാരിൽ ഒരാൾ ഈ വസ്തുതയെ നോവലിന്റെ ജോലി പൂർണ്ണമായി പൂർത്തിയാക്കാത്തതിന്റെ ഫലമായി കണക്കാക്കി. പക്ഷേ, അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലും വെറൈറ്റി ഷോയിലും പന്തിലും സഹായകമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാത്രം ചെയ്യുന്ന പിശാചിന്റെ പരിവാരത്തിലെ അപ്രധാനമായ അംഗമെന്ന നിലയിൽ രചയിതാവ് ഹെല്ലയെ പ്രധാന രംഗത്തിൽ നിന്ന് മനഃപൂർവം ഒഴിവാക്കിയതാകാം. കൂടാതെ, വോളണ്ടിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരത്തിനും അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ അവരുടെ അടുത്തുള്ള താഴ്ന്ന റാങ്കിലുള്ള ഒരു പ്രതിനിധിയെ തുല്യമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൂടാതെ, ഗെല്ലയ്ക്ക് മാറാൻ ആരുമില്ലായിരുന്നു, കാരണം ഒരു വാമ്പയറായി രൂപാന്തരപ്പെട്ട നിമിഷം മുതൽ അവൾക്ക് അവളുടെ യഥാർത്ഥ രൂപം ഉണ്ടായിരുന്നു. .
വോളണ്ടും അവന്റെ പരിവാരവും: പൈശാചിക ശക്തികളുടെ സവിശേഷതകൾ
"ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിൽ രചയിതാവ് തിന്മയുടെ ശക്തികളെ അസാധാരണമായ വേഷങ്ങളോടെ നിർവചിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, വോലാന്റിന്റെയും അവന്റെ പരിവാരത്തിന്റെയും ഇരകൾ നീതിമാന്മാരല്ല, മാന്യരും ദയയുള്ളവരുമല്ല, പിശാച് വഴിതെറ്റിക്കേണ്ടവരാണ്, പക്ഷേ ഇതിനകം തന്നെ നേടിയിട്ടുണ്ട്.
പാപികൾ. അവരുടെ സാറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായികളുമാണ് അപലപിക്കുകയും ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, ഇതിനായി പ്രത്യേക നടപടികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
അതിനാൽ, വൈവിധ്യമാർന്ന ഷോയുടെ സംവിധായകൻ അസാധാരണമായ രീതിയിൽ യാൽറ്റയിലേക്ക് പോകണം. അവൻ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് നിഗൂഢമായി അവിടെ എറിയപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, ഭയങ്കരമായ ഭയത്തോടെ രക്ഷപ്പെട്ട്, അവൻ സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ലിഖോദേവിന് ധാരാളം പാപങ്ങളുണ്ട് - അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു, സ്ത്രീകളുമായി നിരവധി ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, അവന്റെ സ്ഥാനം ഉപയോഗിച്ച്, ജോലിയിൽ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. വെറൈറ്റി ഷോയുടെ സംവിധായകനെക്കുറിച്ച് നോവലിൽ കൊറോവീവ് പറയുന്നതുപോലെ, ഈയിടെയായി അദ്ദേഹം ഭയങ്കര പന്നിയാണ്.
വാസ്തവത്തിൽ, മോസ്കോ സന്ദർശന വേളയിൽ നടക്കുന്ന സംഭവങ്ങളെ വോളണ്ടോ പിശാചിന്റെ സഹായികളോ ഒരു തരത്തിലും സ്വാധീനിക്കുന്നില്ല. ബൾഗാക്കോവിന്റെ വഴിയിലുള്ള സാത്താന്റെ പാരമ്പര്യേതര പ്രാതിനിധ്യം, മറ്റൊരു ലോക അശുദ്ധ ശക്തികളുടെ നേതാവിന് ദൈവത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ചില ഗുണങ്ങൾ ഉണ്ട് എന്ന വസ്തുതയിൽ പ്രകടമാണ്.
എം. ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ദ മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിലെ നായകന്മാരിൽ ആരാണ് വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന് ഇരയാകുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്
സാഹിത്യ നിരൂപകനായ ബി.വി. സോകോലോവ് വിശ്വസിക്കുന്നത് "മാസ്റ്ററിലും മാർഗരിറ്റയിലും ഉള്ള ദുരാത്മാവ്, നർമ്മം കൂടാതെ, മനുഷ്യന്റെ ദുഷ്പ്രവണതകളെ നമുക്ക് തുറന്നുകാട്ടുന്നു" എന്നാണ്. അത് ശരിക്കും. പിശാചിന്റെ ശക്തിയുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ സാധാരണയായി കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനെ നോവലിൽ പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.
വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ആദ്യ ഇര ബെർലിയോസ് ആണ്, "മാസ്സോലിറ്റ് എന്ന് ചുരുക്കി വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും വലിയ മോസ്കോ സാഹിത്യ അസോസിയേഷനുകളിലൊന്നിന്റെ ബോർഡ് ചെയർമാൻ." വോളണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആസന്നമായ മരണം പ്രവചിക്കുന്നു, അത് അതിശയകരമായ കൃത്യതയോടെ യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ദുരാത്മാക്കൾക്ക് ഇരയായത് എന്ന് മനസിലാക്കാൻ, ആദ്യം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മാസ്സോലിറ്റ് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ചിന്തിക്കണം. ബെസ്‌ഡോംനിയുമായുള്ള ബെർലിയോസിന്റെ സംഭാഷണം ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചില ആശയങ്ങൾ നൽകുന്നു.
MASSOLIT-ൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ഭവനരഹിതനായ ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു മതവിരുദ്ധ കവിത ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹം അത് ആവശ്യാനുസരണം എഴുതിയില്ല, ഇപ്പോൾ എഡിറ്റർ ബെർലിയോസ് എങ്ങനെ, എന്താണ് ചിത്രീകരിക്കേണ്ടതെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു. ബെർലിയോസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യസന്ധമായ വിവരണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും സംസാരിച്ചിട്ടില്ല, ഇപ്പോൾ ഒരു സംസാരവുമില്ല. ഈ കവിത ബെസ്‌ഡോംനിയുടെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യത്തെ (ഇഷ്‌ടാനുസൃത) സൃഷ്ടിയല്ല, കൂടാതെ മസ്സോലിറ്റിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരേയൊരു രചയിതാവ് ബെസ്ഡോംനി മാത്രമല്ല. ഇതിന് ഇവാൻ തന്നെ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, സ്വയം ഒരു ഭ്രാന്താലയത്തിൽ കണ്ടെത്തി, ഭാഗ്യവശാൽ, അന്തിമഘട്ടത്തിൽ അവന്റെ യഥാർത്ഥ പാത കണ്ടെത്തി.
MASSOLIT-ൽ നിന്നുള്ള സ്രഷ്‌ടാക്കൾ മാസ്റ്ററുടെ നോവലിൽ എതിർക്കുന്നു, അവർക്ക് സർഗ്ഗാത്മക സ്വാതന്ത്ര്യം അടിസ്ഥാനപരമായി പ്രധാനമാണ്. ബെർലിയോസിനെപ്പോലുള്ളവരെ ചെറുക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ മസോലൈറ്റുകളോടും ശത്രുത പുലർത്തുന്നു.
"ഹൌസ് ഓഫ് ഗ്രിബോഡോവ്" എന്ന വിവരണം വായിക്കുന്നതിലൂടെ വായനക്കാരന് മസോലിറ്റയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ഒരു ആശയം ലഭിക്കും. എഴുത്തുകാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ചും മാസ്സോളിറ്റിൽ താമസിക്കുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ചും നിരവധി അടയാളങ്ങളെക്കുറിച്ചും എഴുത്തുകാരുടെ സംഭാഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചും വാചാലമായി സംസാരിക്കുക. "ഫിഷ് ആൻഡ് ഡാച്ച സെക്ഷൻ", "വൺ-ഡേ ക്രിയേറ്റീവ് വൗച്ചർ", "ഹൗസിംഗ് ഇഷ്യൂ" - ഇവയിൽ ചിലത് മാത്രം. ഗ്രിബോയെഡോവോയിലെ റെസ്റ്റോറന്റ് "മോസ്കോയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച റെസ്റ്റോറന്റായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു", കാരണം അത് "അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകളുടെ ഗുണനിലവാരം", "ഈ വ്യവസ്ഥ ഏറ്റവും ന്യായമായ വിലയ്ക്ക് വിറ്റു എന്ന വസ്തുത എന്നിവയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു." മെറ്റീരിയൽ ആനുകൂല്യങ്ങൾ എഴുത്തുകാരെ MASSOLIT-ലേക്ക് വിളിക്കുന്നു, അവരുടെ യഥാർത്ഥ തൊഴിലല്ല. അവർ അവരുടെ മാനവും മനസ്സാക്ഷിയും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. കയ്പേറിയ വിരോധാഭാസത്തോടെ, MASSOLIT ന്റെ “ഏറ്റവും കഴിവുള്ള” എഴുത്തുകാർക്ക് ആഡംബര ഡാച്ചകൾ ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്നും “സാഹിത്യ പ്രതിഭ” ഇല്ലാതെ ഈ സംഘടനയിൽ ചേരുന്നത് അസാധ്യമാണെന്നും എഴുത്തുകാരൻ പറയുന്നു.
വെറൈറ്റി തിയേറ്ററിന്റെ ഡയറക്ടർ സ്റ്റയോപ ലിഖോദേവ്, നിരുത്തരവാദപരമായ നേതാവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ വിനോദ സ്ഥാപനങ്ങളും മറ്റ് വിനോദങ്ങളും സന്ദർശിക്കുന്നത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരം ശിക്ഷിക്കുകയും ഭയക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. “അവർ മദ്യപിക്കുന്നു, സ്ത്രീകളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നു, അവരുടെ സ്ഥാനം ഉപയോഗിച്ച്, അവർ ഒരു മോശം കാര്യവും ചെയ്യുന്നില്ല, അവർക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവരെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. മുതലാളിമാർ പോയിന്റ് ഉരസുകയാണ്!" - ഇങ്ങനെയാണ് കൊറോവീവ് സ്റ്റയോപ്പയെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. "ഞാൻ ഒരു ബിഷപ്പ് ആയിരിക്കുന്ന അതേ ഡയറക്ടർ തന്നെയാണ് അദ്ദേഹം," അസസെല്ലോ അവനോടൊപ്പം ചേരുന്നു.
"സദോവയ സ്ട്രീറ്റിലെ ഹൗസ് നമ്പർ 302-ബിസ് ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷൻ ചെയർമാൻ" നിക്കനോർ ഇവാനിച് ബോസോയ് ദുരാത്മാക്കളാൽ തുറന്നുകാട്ടി. വോലാൻഡ് അവനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, അവൻ "വഞ്ചകനും തെമ്മാടിയുമാണ്". "വിവർത്തകന്റെ" നിർദ്ദേശം "വ്യക്തമായ ഒരു പ്രായോഗിക അർത്ഥം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു", അതിനാലാണ് ബോസോയ് അത് സ്വീകരിച്ചത്. കൈക്കൂലി നൽകിയതിനും ഔദ്യോഗിക പദവി ദുരുപയോഗം ചെയ്തതിനും ബോസോയ് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. “... എടുത്തു! ഞാൻ അത് എടുത്തു .... പണത്തിനായി ഞാൻ ഇത് നിർദ്ദേശിച്ചു, ഞാൻ വാദിക്കുന്നില്ല, അത് സംഭവിച്ചു, ”അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു.
വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരം വെറൈറ്റിയുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററായ ഇവാൻ സാവെലീവിച്ച് വരേനുഖ കടന്നുപോകുന്നില്ല, അപവാദം ലിഖോ-ദീവിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ സന്തോഷത്തോടെ സമ്മതിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ദുരാത്മാക്കളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വരേണഖ പരുഷമായി ഫോണിൽ കിടക്കുന്നു. "പുനർ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്" വിധേയനായ ഇവാൻ സാവെലിയേവിച്ച് തന്റെ അവിശ്വസനീയമായ പ്രതികരണത്തിനും മര്യാദയ്ക്കും സാർവത്രിക ജനപ്രീതിയും സ്നേഹവും നേടി.
വെറൈറ്റി ഷോയുടെ വേദിയിലെ ലേഡീസ് ഷോപ്പിൽ “തങ്ങളെത്തന്നെ സംഭരിച്ച” കാണികളും വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഇരകളാകുന്നു. അത്യാഗ്രഹത്താൽ അവർ അതിലുള്ളതെല്ലാം പിടിച്ചെടുത്തു. അവരുടെ കൂടുതൽ എക്സ്പോഷർ ദുരാചാരങ്ങളുടെ വെളിപ്പെടുത്തലിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.
വെറൈറ്റിയിലെ സെഷനിൽ തന്നെ, ദുരാത്മാവ് അക്കോസ്റ്റിക് കമ്മീഷൻ ചെയർമാനായ അർക്കാഡി അപ്പോളോനോവിച്ച് സെംപ്ലെയറോവിനെ തുറന്നുകാട്ടുന്നു, "ബുദ്ധിയുള്ളവനും സംസ്‌കൃതനുമായ വ്യക്തി" ആയി വേഷമിടുകയും "സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളുടെ" സംശയാസ്പദമായ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ മനഃസാക്ഷിയുടെ ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട്, ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, “ഒപ്പം യെലോഖോവ്സ്കയ സ്ട്രീറ്റിൽ നിന്നുള്ള മിലിറ്റ്സ ആൻഡ്രീവ്ന പോക്കോബാറ്റ്കോയെക്കുറിച്ചും സരടോവ് മരുമകളെക്കുറിച്ചും അതിലേറെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും, അർക്കാഡി അപ്പോളോനോവിച്ചിന് പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത പീഡനം ഏതൊക്കെ കഥകളാണ് കൊണ്ടുവന്നതെന്നും അവന്റെ മനസ്സാക്ഷി അശുദ്ധമാണെന്നും പറയേണ്ടിവന്നു.
അപലപിച്ചതിന് അലോസി മൊഗാരിച്ച് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. മാസ്റ്ററുടെ നോവലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ലതുൻസ്‌കിയുടെ ലേഖനം വായിച്ചതിനുശേഷം, നിയമവിരുദ്ധമായ സാഹിത്യം സൂക്ഷിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ പരാതി എഴുതി. യജമാനനെ ഒഴിവാക്കി അവന്റെ മുറി എടുക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഈ അപവാദത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. സൗഹൃദം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അലോസി മൊഗാരിച്ച് യജമാനനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു, അവൻ അധർമ്മം ചെയ്തു, ഏതു വിധേനയും സ്വയം പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു.
വിനോദ കമ്മീഷൻ ചെയർമാനായ പ്രോഖോർ പെട്രോവിച്ചിൽ നിന്ന് അതിശയകരമായ ഒരു പരിവർത്തനം സംഭവിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലിയിലെ സ്ഥിരമായ മുദ്രാവാക്യം "ഞാൻ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല", "ഒരു റിപ്പോർട്ടില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കുന്നത്", "ഞാൻ തിരക്കിലാണ്" തുടങ്ങിയ പകർപ്പുകളായിരുന്നു. ആത്മാവില്ലാത്ത, മര്യാദയില്ലാത്ത, അലസനായ ഒരു നിർഭാഗ്യവാനായ നേതാവ് സംസാരിക്കുന്ന സ്യൂട്ടായി മാറുന്നത് വളരെ പ്രതീകാത്മകമാണ്.
"ലൈറ്റ് എന്റർടൈൻമെന്റ് പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിച്ച" എന്റർടൈൻമെന്റ് കമ്മീഷന്റെ ഒരു ശാഖയുടെ തലവൻ ദുരാത്മാക്കളാൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. "കണ്ണടകൾ അധികാരികളെ തടവി!" അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ നൽകിയത്.
കൈവിൽ നിന്ന് മോസ്‌കോയിലെത്തിയ മാക്സിമിലിയൻ ആൻഡ്രീവിച്ച് പോപ്ലാവ്‌സ്‌കിയോട് വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരം ക്രൂരമായാണ് പെരുമാറിയത്. “എന്തായിരുന്നു കാര്യം? ഒന്നിൽ - അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ, ”രചയിതാവ് അവനെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. പോപ്ലാവ്സ്കി "മോസ്കോയിലേക്ക് മാറുക എന്ന ആശയം വളരെ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്, ഈയിടെയായി, അവൻ മോശമായി ഉറങ്ങാൻ പോലും തുടങ്ങി." ബെർലിയോസിന്റെ മരണം അവന്റെ പഴയ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാനുള്ള മികച്ച അവസരമായി അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി. മാക്സിമിലിയൻ ആൻഡ്രീവിച്ച് "ഏത് ബുദ്ധിമുട്ടുകളും പരിഗണിക്കാതെ ... സഡോവയയിലെ തന്റെ അനന്തരവന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് അവകാശമാക്കാൻ" തയ്യാറായിരുന്നു. ഒരു ബന്ധുവിന്റെ മരണത്തിൽ അദ്ദേഹം അസ്വസ്ഥനല്ല, അത് സ്വാർത്ഥ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടാനുള്ള ഒരു മാർഗമായി മാറി. ലാഭത്തിന് അയാൾ വില കൊടുത്തു.
നിലവാരം കുറഞ്ഞ സാധനങ്ങൾ വിറ്റ് ബുഫെയിൽ വരുന്നവരെ കബളിപ്പിച്ച് മൂലധനം സമ്പാദിച്ച വമ്പൻ തട്ടിപ്പുകാരനായ സോക്കോവ് എന്ന ബാർമാൻ എന്ന ദുരാത്മാക്കളുടെ കുതന്ത്രങ്ങൾ കണ്ട് ഞാൻ ഭയന്നുപോയി.
ബെർലിയോസ് പർവതത്തിൽ തന്റെ എണ്ണ ഒഴിച്ച അതേ അനുഷ്‌കയ്ക്കും ലഭിച്ചു. അനുഷ്കയ്ക്ക് "വളരെ സമർത്ഥമായി" അഭിനയിക്കാൻ അറിയാം, മനസ്സാക്ഷിയുടെ വേദനയാൽ അവൾ വേദനിക്കുന്നില്ല. ഒരു ആഭരണം കണ്ടെത്തിയതിനാൽ, "ചില ഉരുളകൾ എടുക്കുന്നതിനോ" "അത് കഷണങ്ങളായി മുറിക്കുന്നതിനോ" അവൾക്ക് വിമുഖതയില്ല. കൈകൊണ്ട് പിടിക്കപ്പെട്ട അനുഷ്കയ്ക്ക് ഉടൻ തന്നെ അവളുടെ ധിക്കാരം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, അവൾ പൂർണ്ണമായും രൂപാന്തരപ്പെടുകയും ജഡത്വത്താൽ അവളുടെ "ദയ" ആവർത്തിച്ച് ആക്രോശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കപടഭക്തനായ നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് ആകസ്മികമായി ഒരു പന്നിയായി മാറുന്നില്ല. മാന്യനായ ഒരു കുടുംബനാഥനായി വേഷമിടുന്ന അദ്ദേഹം നതാഷയുമായി ഒരു ബന്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിൽ വിമുഖനല്ല. നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് മണ്ടനും ഭീരുവുമാണ്. സാത്താന്റെ പന്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം "പോലീസിനെയും ഭാര്യയെയും നൽകുന്നതിന്" ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട് "അസൂയയുള്ള" ഭാര്യയുടെ മണ്ടത്തരം കാരണം അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു. ചോദ്യം ചെയ്യലിനിടെ, നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് "കിടപ്പറയിൽ ഉപേക്ഷിച്ച ഷർട്ടുമായി കിടപ്പറയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുവെന്നും നതാഷ വീനസ് എന്ന് അദ്ദേഹം വിളിച്ചുവെന്നും പരാമർശിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് കരുതിയില്ല."
സ്മിർനോവ്സ്കി വിപണിയും വോളണ്ടിന്റെ പരിവാരത്തിന്റെ ഇരയായി മാറുന്നു, അവിടെ വിലകൾ "കടിക്കുന്നു" കൂടാതെ ശുദ്ധമായ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന കറൻസി ഉടമകൾക്ക് മാത്രമേ സേവനം നൽകൂ.
ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന നോവലിൽ, ആക്ഷേപഹാസ്യനായ ബൾഗാക്കോവ് മനുഷ്യത്വത്തിന്റെ പലതരം ദുഷ്പ്രവണതകളെ നിഷ്കരുണം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു: അത്യാഗ്രഹം, ക്രൂരത, അത്യാഗ്രഹം, വഞ്ചന, കാപട്യം മുതലായവ. അവന്റെ നായകന്മാർക്കുള്ള ശിക്ഷ അവരിൽത്തന്നെയാണ്. വോലാന്റിന്റെ തിരോധാനത്തിനു ശേഷവും അവരുടെ ആത്മാവിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഭീകരത അവരെ ശിക്ഷിക്കുന്നു.
