വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ. വ്യാകരണ നിഘണ്ടു

വിവരണം. രൂപഘടനയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അടിസ്ഥാന കൃതി, വ്യാകരണ മാതൃകകളുടെ വിവരണത്തിന് ആദ്യമായി ഒരു ചിട്ടയായ സമീപനം നിർദ്ദേശിച്ചു, അതിൽ വാക്കുകളുടെ അക്ഷര ഘടനയിലെ മാറ്റങ്ങൾ മാത്രമല്ല, സമ്മർദ്ദവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

നിഘണ്ടു ആദ്യം നഗരത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിനുശേഷം നിരവധി തവണ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പ് റഷ്യൻ മോർഫോളജിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മിക്ക ആധുനിക കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും അടിസ്ഥാനമാണ് (സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധന സംവിധാനങ്ങൾ, ഓട്ടോമാറ്റിക് വിവർത്തനം, അമൂർത്തീകരണം മുതലായവ).

2009 സെപ്തംബർ 1 ന്, വിദ്യാഭ്യാസ, ശാസ്ത്ര മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലുള്ള റഷ്യൻ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഇൻ്റർ ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റൽ കമ്മീഷൻ ശുപാർശ ചെയ്ത നിഘണ്ടുക്കളുടെയും വ്യാകരണങ്ങളുടെയും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളുടെയും പട്ടിക അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് വിദ്യാഭ്യാസ, ശാസ്ത്ര മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ ഉത്തരവ് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. അംഗീകൃത 4 പുസ്തകങ്ങളിൽ A. A. Zaliznyak എഴുതിയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഇതും കാണുക

കുറിപ്പുകൾ


വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ. 2010.

മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിൽ "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു" എന്താണെന്ന് കാണുക:

    A. A. Zaliznyak സമാഹരിച്ച റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു (സാലിസ്‌ന്യാക് നിഘണ്ടു) റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഏകദേശം 100 ആയിരം അടിസ്ഥാന പദ രൂപങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ രൂപാന്തര വിവരണങ്ങളുള്ള ഒരു നിഘണ്ടുവാണ്. രൂപശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം, ... ... വിക്കിപീഡിയ

    വ്യാകരണ നിഘണ്ടു എൻ.എൻ. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ ഭാഷാ നിഘണ്ടുക്കളുടെ സർക്കിളിലെ ഡർനോവോ- "നിഘണ്ടു" എഴുതാനുള്ള ആശയം വന്നത് എൻ.എൻ. ദുർനോവോ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ 1920-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന കൃതികൾ അതേ സമയത്താണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണത്തിൽ ഒരു റിഫ്രഷർ കോഴ്സ്" (ലക്കം I. M., 1924) ...

    N. N. Durnovo യുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവിൻറെ അവലോകനങ്ങൾ- *** ഈ പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അവലോകനങ്ങൾക്ക് പുറമേ, "വ്യാകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ മറ്റ് അവലോകനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, കാണുക: D. Bulakhovsky [Rec.] // ജ്ഞാനോദയത്തിൻ്റെ പാത. നമ്പർ 9. ഖാർകോവ്, 1924. പി. 238-240; കുൽബാകിൻ എസ്. |റെക്.) // ജുസ്നോസ്ലോവെൻസ്കി ഫിലോളജിസ്റ്റ്. ബുക്ക്...... വ്യാകരണ നിഘണ്ടു: വ്യാകരണവും ഭാഷാ പദങ്ങളും

    നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ, റഷ്യൻ ക്ലാസിക് എഴുത്തുകാരൻ, പോൾട്ടാവ മേഖല സ്വദേശിയായ വ്‌ളാഡിമിർ ദാൽ, "ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ കംപൈലർ, ലുഗാൻസ്ക് സ്വദേശി ... വിക്കിപീഡിയ

    നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ, റഷ്യൻ ക്ലാസിക് എഴുത്തുകാരൻ, പോൾട്ടാവ മേഖല സ്വദേശിയായ വ്‌ളാഡിമിർ ദാൽ, "ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ കംപൈലർ, ലുഗാൻസ്ക് സ്വദേശി ... വിക്കിപീഡിയ

    നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ, റഷ്യൻ ക്ലാസിക് എഴുത്തുകാരൻ, പോൾട്ടാവ മേഖല സ്വദേശിയായ വ്‌ളാഡിമിർ ദാൽ, "ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ കംപൈലർ, ലുഗാൻസ്ക് സ്വദേശി ... വിക്കിപീഡിയ

    നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ, റഷ്യൻ ക്ലാസിക് എഴുത്തുകാരൻ, പോൾട്ടാവ മേഖല സ്വദേശിയായ വ്‌ളാഡിമിർ ദാൽ, "ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ കംപൈലർ, ലുഗാൻസ്ക് സ്വദേശി ... വിക്കിപീഡിയ

    നിഘണ്ടു- നിഘണ്ടു 1) പദാവലി, ഒരു ഭാഷയുടെ പദാവലി, ഭാഷാഭേദം, ഏതെങ്കിലും സാമൂഹിക ഗ്രൂപ്പ്, വ്യക്തിഗത എഴുത്തുകാരൻ മുതലായവ. 2) ഒരു നിശ്ചിത ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ (അല്ലെങ്കിൽ മോർഫീമുകൾ, ശൈലികൾ, ഭാഷകൾ മുതലായവ) ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു റഫറൻസ് പുസ്തകം ... ... ഭാഷാ വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു

    ഈ പദത്തിന് മറ്റ് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, വ്യാകരണം (അർത്ഥങ്ങൾ) കാണുക. വ്യാകരണം (ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് γράμμα “റെക്കോർഡ്”), വ്യാകരണ ഘടന (വ്യാകരണ സംവിധാനം) എന്നത് ശരിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു ഭാഷയുടെ നിയമങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണ് ... ... വിക്കിപീഡിയ

പുസ്തകങ്ങൾ

  • , Zaliznyak Andrey Anatolievich. 720 pp. ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിഘണ്ടുക്കളുടെയും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളുടെയും പട്ടിക നിർണ്ണയിക്കുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാണ് നിഘണ്ടു ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്. നിഘണ്ടു പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു (ഉപയോഗിക്കുന്നത്...
  • റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു. വാക്ക് മാറ്റം. ഏകദേശം 110,000 വാക്കുകൾ, സാലിസ്ന്യാക് ആൻഡ്രി അനറ്റോലിവിച്ച്. "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു" (ഒരു പ്രത്യേക ചിഹ്ന സംവിധാനം ഉപയോഗിച്ച്) ആധുനിക ഇൻഫ്ലക്ഷൻ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അതായത് നാമങ്ങൾ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ, സർവ്വനാമങ്ങൾ,...

ഈ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ അടിസ്ഥാന ലക്ഷ്യം ആധുനിക റഷ്യൻ ഇൻഫ്ലക്ഷൻ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്, അതായത്, നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഓരോ പദത്തിനും അത് വിനിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നും അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അത് എങ്ങനെ കൃത്യമായി വിനിയോഗിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിന്. പ്രത്യേക അൽഗോരിതങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവാക്കുകൾ (അതിൻ്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളുടെയും ആകെത്തുക) തിരയാൻ മാത്രമല്ല, മറ്റ് നിഘണ്ടുക്കളിൽ നിങ്ങളുടെ തിരയൽ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. അത്തരം സാധ്യതകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു

  • ലെമ്മറ്റൈസേഷൻ, അതായത്. ഏതൊരു പദ രൂപവും അതിൻ്റെ സാധാരണ (നിഘണ്ടു) രൂപത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക;
  • അഭ്യർത്ഥനയിലെ അക്ഷരത്തെറ്റുകളോ അക്ഷരത്തെറ്റുകളോ തിരുത്തൽ;
  • ഒരു വാക്കിൻ്റെ സമ്മർദ്ദവും വ്യാകരണ സവിശേഷതകളും നിർണ്ണയിക്കുക;
  • പാറ്റേൺ, വ്യാകരണം, ആവൃത്തി, മറ്റ് സവിശേഷതകൾ എന്നിവ പ്രകാരം ലെമ്മകളും പദ രൂപങ്ങളും തിരയുക.

കൂടാതെ, തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ മൾട്ടി-പാരാമീറ്റർ ഫിൽട്ടറിംഗും വിവിധ തരം സോർട്ടിംഗും പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും.

തിരയൽ, ഔട്ട്പുട്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ

തിരയൽ മോഡ്

പദ ടെംപ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഇൻപുട്ട് ലൈനിൽ ഒരു വാക്ക് ടൈപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ, "അടുത്തുള്ള" ഓപ്ഷനുകളുടെ (പ്രിഫിക്സ് പ്രകാരം) ഒരു ചെറിയ (100 വാക്കുകൾ വരെ) ലിസ്റ്റ് ഡൈനാമിക് ആയി ജനറേറ്റുചെയ്യുന്നു. പ്രിഫിക്‌സ് ഓപ്‌ഷനുകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, സ്പെല്ലിംഗ് തിരുത്തൽ ഓപ്ഷനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ജനറേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും. ദൈർഘ്യത്തിൻ്റെ നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്രിഫിക്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് വാക്കുകൾക്കായി തിരയുന്നതിൽ ആരംഭിക്കുന്നു കുറഞ്ഞത് 3 അക്ഷരങ്ങൾ. മുമ്പത്തെ മോഡിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, 2000 വാക്കുകൾ വരെ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവയുടെ പ്രിഫിക്സുകൾ ഇൻപുട്ട് ലൈനുമായി യോജിക്കുന്നു. ദൈർഘ്യമുള്ള ഒരു നിശ്ചിത വാക്ക് അവസാനിക്കുന്ന (വാൽ ഭാഗം) തിരയലോടെ അവസാനിക്കുന്നു കുറഞ്ഞത് 3 അക്ഷരങ്ങൾ. മോഡ് ഉപയോഗിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രിഫിക്സ് ഉപയോഗിച്ച് ഒറിജിനലിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെട്ട എല്ലാ ഡെറിവേറ്റീവ് പദങ്ങളും തിരയാൻ ( ഓടുകഓടുക ടി, ഓടിയെത്തുക ടി, വി എസ്ഓടുക, ഓടുക ടി, ...). "*" (നക്ഷത്രചിഹ്നം) പ്രതീകം നിരവധി അനിയന്ത്രിതമായ അക്ഷരങ്ങൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന ലളിതമായ ഒരു സാധാരണ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ച് പാറ്റേൺ തിരയൽ. ഒരു വാക്കിൽ എവിടെയും ഒരു നക്ഷത്രചിഹ്നം സ്ഥാപിക്കാം, പക്ഷേ ഒരിക്കൽ മാത്രം. ടെംപ്ലേറ്റിൽ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം കുറഞ്ഞത് 3. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇൻ*ഓൺ"സ്പ്രിംഗ് , വാലൻ്റീന, വർണ്ണ, അളവ് , ...

ഏതെങ്കിലും ടെംപ്ലേറ്റ് മോഡുകളിലെ തിരയൽ വേഗത പൂർണ്ണ വേഡ് മോഡിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ്.

ലിസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ഏത് പദത്തിൻ്റെയും മാതൃക മൗസ് ഉപയോഗിച്ച് അനുബന്ധ ലെമ്മ (അല്ലെങ്കിൽ ഫോം) തിരഞ്ഞെടുത്ത് കാണാൻ കഴിയും. മാതൃകയിൽ നിന്ന് ഓപ്ഷനുകളുടെ പട്ടികയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ, കീ അമർത്തുക തിരികെ.

ലെമ്മ/ഫോം

"ലെമ്മ" ഓപ്‌ഷൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ ആശ്രയിച്ച്, എല്ലാ പദ ഫോമുകളും അല്ലെങ്കിൽ ലെമ്മകൾ (സാധാരണ രൂപങ്ങൾ) ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമാണ് തിരയൽ നടത്തുന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, വാക്ക് ഞാൻ ഓടുക ആണ്ലെമ്മകൾക്കിടയിൽ കാണില്ല, അതിൻ്റെ തിരുത്തിയ പതിപ്പുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കും ( ബി ജി, ഓടുക , ഓടുക ചെയ്തത്എൻ,...), വേഡ് ഫോമുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരയുമ്പോൾ 2 ഹോമോണിമുകൾ ലഭിക്കും ( ഓടുക ചെയ്തത് G 1l, nst, യൂണിറ്റ്; ബി ഗുഎസ് മിസ്റ്റർ, ഡിടി). ഏത് പദ ഫോമുകളേക്കാളും വളരെ വേഗത്തിൽ ലെമ്മകൾ തിരയുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഫലങ്ങൾ അടുക്കുന്നു

ഏതെങ്കിലും ടെംപ്ലേറ്റ് മോഡിൽ തിരയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് പദത്തിൻ്റെ വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ അനുസരിച്ച് അടുക്കാൻ കഴിയും: സംസാരത്തിൻ്റെ ഭാഗം, ആവൃത്തി, അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണംമറ്റുള്ളവരും. ക്രമീകരിച്ച ഫലങ്ങളും ആകാം കൂട്ടമായിസോർട്ടിംഗ് പരാമീറ്ററിൻ്റെ മൂല്യം അനുസരിച്ച്. ഉദാഹരണത്തിന്, സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഭാഗമനുസരിച്ച് അടുക്കുമ്പോൾ, കണ്ടെത്തിയ പദ രൂപങ്ങളെ ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിക്കാം: നാമങ്ങൾ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ, ക്രിയകൾ മുതലായവ. ഗ്രൂപ്പുകൾക്കുള്ളിൽ, വാക്കുകൾ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഓപ്ഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ വിപരീത ക്രമം, അപ്പോൾ വാക്കുകൾ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ അടുക്കുന്നത് വാക്കിൻ്റെ തുടക്കം മുതലല്ല, അവസാനം മുതലായിരിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്,

ഇതാണ് ക്രമത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് വിപരീതംനിഘണ്ടുക്കളും, പ്രത്യേകിച്ച്, A. A. സാലിസ്‌ന്യാക്കിൻ്റെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവിൽ.

ഉച്ചാരണം

ഒരു വാക്കിലെ സമ്മർദ്ദം (അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പാറ്റേണിൽ) ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ സ്വരാക്ഷരത്തിന് ശേഷം ഒരു അപ്പോസ്‌ട്രോഫി ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥാപിക്കാം ( പൂട്ടുക). ഏകദേശം 40% മാതൃകകൾ വ്യാകരണ നിഘണ്ടുഊന്നിപ്പറയുന്നില്ല (ഇവ മിക്കവാറും ശരിയായ പേരുകളാണ്). അതിനാൽ, ഇൻപുട്ട് ലൈൻ ആക്സൻ്റ് ആണെങ്കിൽപ്പോലും, നിർവചിക്കാത്ത ഉച്ചാരണമുള്ള വാക്കുകൾ ഓപ്ഷനുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

☑ സ്വരസൂചകം

ഈ ഓപ്‌ഷൻ പദ ഫോമുകളുടെ സ്വരസൂചക ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്ഷനുകളുടെ ഔട്ട്‌പുട്ട് നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഓർത്തോപിക് നിഘണ്ടുവിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വിഭാഗത്തിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ അൽഗോരിതം സംക്ഷിപ്തമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. വ്യക്തമാക്കാത്ത സമ്മർദ്ദമുള്ള വാക്കുകൾക്കും കൊളാറ്ററൽ സ്ട്രെസ് ഉള്ള സംയുക്ത പദങ്ങൾക്കും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല.

വ്യാകരണ വിവരങ്ങൾ

ഫിൽട്ടർ ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ ലിസ്റ്റിലും ടെംപ്ലേറ്റ് തിരയൽ ഫലങ്ങളുടെ പട്ടികയിലും (പട്ടിക രൂപത്തിൽ) ഇനിപ്പറയുന്ന ചുരുക്കങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

സംസാരത്തിൻ്റെ പൊതുവായ ഭാഗങ്ങൾ
കൂടെനാമംപൊതു നാമംകവിത
പേരിനൊപ്പംപേര്പേര്ഫെഡോർ
ഒച്ച് കൂടെറിപ്പോർട്ട്കുടുംബപ്പേര്ഇവാനോവിച്ച്
കൂടെ സ്ത്രീയുംഫാം.കുടുംബപ്പേര്ത്യുത്ചെവ്
സി ലോക്ക്മുകളിൽസ്ഥലനാമം (ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പേര്)പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്
org ൽ നിന്ന്org.സംഘടനകൊംസോമോൾ
പിadjവിശേഷണംശരിയാണ്
പി ലോക്ക്adj.gഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വിശേഷണംകൊറിയൻ
മിസ്സ്ഥലങ്ങൾസർവ്വനാമംനിങ്ങൾ
എം.എസ്.-പിഎം.-പി.നാമമാത്ര നാമവിശേഷണംഓരോന്നും
MS-PREDC പ്രവചന സർവനാമംഒന്നുമില്ല
NUMBERനമ്പർസംഖ്യാ കർദ്ദിനാൾഎട്ട്
NUMBER-Pno.p.ഓർഡിനൽ സംഖ്യഎട്ടാമത്തേത്
വ്യാകരണ വിഭാഗങ്ങൾ
നാമങ്ങൾക്ക്
abbrചുരുക്കെഴുത്ത്കൊംസോമോൾ
പേര്പേര്എലിസബത്ത്
റിപ്പോർട്ട്കുടുംബപ്പേര്പെട്രോവ്ന
സ്ത്രീകുടുംബപ്പേര്നരിഷ്കിന
ലോക്ലൊക്കേറ്റീവ് (ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ);
വിശേഷണങ്ങൾക്കും
യൂറോപ്പ്,
പുൽകോവ്സ്കി
orgസംഘടനകൊംസോമോൾ
നമ്പർ
യൂണിറ്റുകൾഒരേ ഒരു കാര്യംതീ, കത്തിച്ചു
plബഹുവചനംവിളക്കുകൾ കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു
dfed"ഡി ഫാക്റ്റോ" യൂണിറ്റുകൾ നമ്പർ;
നാമങ്ങൾക്ക്
മോസ്കോ
കേസ്
അവരെനാമനിർദ്ദേശംകൃത്യമായ, പര്യായപദം
rdജനിതകമായകൃത്യമായ, പര്യായപദം
dtഡേറ്റീവ്കൃത്യമായ, പര്യായപദം
vnകുറ്റപ്പെടുത്തുന്നകൃത്യമായ, പര്യായപദം
ടി.വിവാദ്യോപകരണംകൃത്യമായ, പര്യായപദം
തുടങ്ങിയവപ്രീപോസിഷണൽകൃത്യമായ പര്യായപദം
ജനുസ്സ്
മിസ്റ്റർആൺഅപൂർവ്വം, വിശേഷണം
zhrസ്ത്രീആഴത്തിലുള്ള, പദോൽപ്പത്തി
ബുധൻശരാശരിനീട്ടി, വ്യാഖ്യാനം
mr-zhrപൊതുവായട്രൂബെറ്റ്സ്കോയ്സ്
രൂപം (വിരോധം)
odആനിമേറ്റഡ്എഴുത്തുകാരൻ
പക്ഷേനിർജീവമായഎഴുത്തു
ഏകത്വംമാറ്റമില്ലാത്തത്;
നാമങ്ങൾക്ക്
സാരേമ
നാമവിശേഷണങ്ങൾക്കായി
crചെറിയ ബിരുദംചുവപ്പ്
താരതമ്യം ചെയ്യുകതാരതമ്യകൂടുതൽ ചുവപ്പ്
ഗുണമേന്മയുള്ളഗുണമേന്മയുള്ളമരം
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾക്കായി
ചോദ്യംചോദ്യം ചെയ്യൽഎന്തിന്
മനോഭാവംബന്ധു
ക്രിയാ രൂപങ്ങൾക്കായി
സമയം
nstസമ്മാനംവളർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന
ചെയ്യുംഭാവിഞാൻ വളരും
prshകഴിഞ്ഞവളർന്നു, വളർന്നു
മുഖം
1ലിആദ്യംഞാൻ ഓടുകയാണ്
2ലിരണ്ടാമത്തേത്നിങ്ങൾ ഓടുകയാണ്
3ലിമൂന്നാമത്അവൻ ഓടുകയാണ്
തരം (ക്രിയ)
സെൻ്റ്.തികഞ്ഞചെയ്യുക
എൻ. എസ്അപൂർണ്ണമായചെയ്യുക
ട്രാൻസിറ്റിവിറ്റി
npസംക്രമണംരചിക്കുക
neഇൻട്രാൻസിറ്റീവ്ജീവിക്കുക
പ്രതിജ്ഞ
dstസാധുവായഅലങ്കരിക്കുന്നു
പേജ്നിഷ്ക്രിയഅലങ്കരിച്ച
ആകൃതി (ചെരിവ്)
pvlഅനിവാര്യമായ മാനസികാവസ്ഥസന്ദർശിക്കുക
bezlവ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത രൂപംതണുപ്പ് കൂടുന്നു

വ്യാകരണ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ നിഘണ്ടു "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു" ആണ്. വാക്ക് മാറ്റം." എ.എ. സാലിസ്‌ന്യാക് (1977; 2nd ed. M., 1980), ഏകദേശം 100,000 വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെ. ആധുനിക റഷ്യൻ ഇൻഫ്ലെക്ഷൻ (ഡിക്ലെൻഷൻ ആൻഡ് കൺജഗേഷൻ) ഇത് സമഗ്രമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. 1978-ൽ എൻ.പി. കോൾസ്‌നിക്കോവ്, ഏകദേശം 1800 വ്യക്തമല്ലാത്ത നാമങ്ങളും മാറ്റാനാവാത്ത മറ്റ് പദങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അവയിൽ മിക്കതും വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ ഡസൻ കണക്കിന് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. 1981-ൽ, നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം "റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മാനേജ്മെൻ്റ്" ഡി.ഇ. 2100-ലധികം നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ ഉൾപ്പെടെ (രണ്ടാം പതിപ്പ്. എം., 1986). 1996-ൽ, "റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ മാനേജ്മെൻ്റ്" ഡി.ഇ.യുടെ സംഗ്രഹ പുസ്തകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. റോസെന്താൽ, അക്ഷരവിന്യാസ പ്രശ്‌നങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എൻ.എൻ എഴുതിയ "ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നാമമാത്രവും വാക്കാലുള്ള മാനേജ്മെൻ്റും" എന്ന പുസ്തകത്തിലും മാനേജ്മെൻ്റ് പ്രശ്നങ്ങൾ ചർച്ചചെയ്യുന്നു. പ്രോകോപോവിച്ച്, എൽ.എ. ഡെറിബാസ്, ഇ.എൻ. പ്രോകോപോവിച്ച് (2nd ed. M., 1981). 1985-ൽ രണ്ടാം പതിപ്പ് "സ്കൂൾ ഗ്രാമർ ആൻഡ് സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ബി.ടി. പനോവയും എ.വി. ടെകുചെവ്, വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം, മോർഫെമിക് ഘടന എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ, അവയുടെ വ്യാഖ്യാനം നൽകുകയും വ്യാകരണ രൂപങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, റഫറൻസ് ബുക്കുകളും മാനുവലുകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഒരു വശത്ത്, ശരിയായ പദപ്രയോഗത്തിൻ്റെയും രൂപ രൂപീകരണത്തിൻ്റെയും പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശുപാർശകൾ നൽകി, മറുവശത്ത്, പ്രസക്തമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനെതിരായ മുന്നറിയിപ്പുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ഡോലോപ്ചേവ് വി. 1909 ലെ റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിലെ ക്രമക്കേടുകളുടെ ഒരു നിഘണ്ടു.

ഈ തരത്തിലുള്ള ഒരു ഗുരുതരമായ മാനുവൽ, അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വസ്തുക്കളുടെ സമൃദ്ധി കാരണം ഇന്നും അതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല, വി.ഐ. രണ്ട് പതിപ്പുകളിൽ (1914-1915) ചെർണിഷെവ് "റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ കൃത്യതയും പരിശുദ്ധിയും", ഇത് ഒരു പ്രത്യേക സംക്ഷിപ്ത പതിപ്പിലും (1915) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "റഷ്യൻ ശൈലിയിലുള്ള വ്യാകരണത്തിൻ്റെ അനുഭവം" എന്നതിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം ഈ കൃതി പൂർണ്ണമായും നിറവേറ്റുന്നു. ലേബർ വി.ഐ. 1970-ൽ ചെർണിഷെവ് പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1962-ൽ, "റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ശരി" ​​എന്ന നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, എഡിറ്റ് ചെയ്തത് എസ്.ഐ. ഒഷെഗോവ് (എൻ.ഐ. തരാബസോവയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ എൽ.പി. ക്രിസിനും എൽ.ഐ. സ്ക്വോർട്സോവും സമാഹരിച്ചത്). മാനുവൽ സ്വാഭാവിക സ്വഭാവമുള്ളതാണ്, കൂടാതെ പദ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിൽ ഏകദേശം 400 നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു (രണ്ടാം പതിപ്പ്. എം., 1965; ഏകദേശം 600 നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ).

കെ. ഗോർബച്ചേവിച്ച് (1973). നിഘണ്ടുവിൽ ഏകദേശം 8,000 വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഉച്ചാരണം, ഉച്ചാരണം, പദരൂപീകരണം, രൂപീകരണ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ എന്നിവ കണക്കിലെടുത്ത് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഇത്തരത്തിലുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണത്തോടൊപ്പം "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ സംക്ഷിപ്ത നിഘണ്ടു" ഉണ്ട്. പത്രപ്രവർത്തകർക്കായി" (1968; ഏകദേശം 400 വാക്കുകൾ) കൂടാതെ പത്രപ്രവർത്തകൻ്റെ നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ" എഡിറ്റ് ചെയ്തത് എൽ.ഐ. രഖ്മാനോവ (1974; 2nd ed. M., 1981; 722 പദാവലി യൂണിറ്റുകൾ).

"റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ വ്യാകരണ ശരി" ​​എന്ന പുസ്തകത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവമുണ്ട്. ഗ്രൗഡിന, വി.എ. ഇറ്റ്സ്കോവിച്ച്, എൽ.പി. കാറ്റ്ലിൻസ്കായ, എഡിറ്റ് ചെയ്തത് എസ്.ജി. ബർഖുദറോവ, ഐ.എഫ്. പ്രോത്ചെങ്കോ, എൽ.ഐ. Skvortsova (1976), ഇത് "ഒരു ഫ്രീക്വൻസി-സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് നിഘണ്ടുവിലെ ഒരു അനുഭവം" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഈ തരത്തിലുള്ള നിഘണ്ടുവിനോട് ചേർന്ന് "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു" ഡി.ഇ. റോസന്താളും എം.എ. ടെലെൻകോവ (4-ആം പതിപ്പ്. എം., 1985). ഏകദേശം 30,000 പദങ്ങൾ അടങ്ങിയ നിഘണ്ടു, സ്റ്റാൻഡേർഡ്, വേരിയബിൾ സ്പെല്ലിംഗ്, ഉച്ചാരണം, പദ ഉപയോഗം, രൂപീകരണം, വ്യാകരണപരമായ അനുയോജ്യത, സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സവിശേഷതകൾ എന്നിവയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു. റഫറൻസ് മാനുവൽ L.I. Skvortsova "നമ്മൾ റഷ്യൻ ഭാഷ ശരിയായി സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?" (1980) "ഉച്ചാരണം, സമ്മർദ്ദം, രൂപം രൂപീകരണം എന്നിവയുടെ നിഘണ്ടു", "പദപ്രയോഗം, പദ ഉപയോഗം, കരാർ, മാനേജ്മെൻ്റ് എന്നിവയുടെ നിഘണ്ടു" എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

1997-ൽ, "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു / ടി.എഫ്. എഫ്രെമോവ, വി.ജി. കോസ്റ്റോമറോവ.

Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ - എം., 2002.

നിങ്ങൾ ഏത് നിഘണ്ടു തിരയുകയാണ്? ഓർത്തോപിക് നിഘണ്ടുക്കൾ പദ-രൂപീകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ പൊതു-തരം നിഘണ്ടുക്കൾ പൂർണ്ണ-തരം നിഘണ്ടുക്കൾ പുതിയ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ വ്യാകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ ഫ്രേസിയോളജിക്കൽ നിഘണ്ടുക്കൾ വ്യവസായ റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങൾ സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുക്കൾ പദ-രൂപീകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ വ്യാകരണം

വാചകം വായിക്കുന്നതിനും ഏതെങ്കിലും റഫറൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നതിനും മുമ്പ്, അത്തരം റഫറൻസിൻ്റെ ചുമതലകളും ഉദ്ദേശ്യവും നിങ്ങൾ സ്വയം നിർണ്ണയിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ പദത്താൽ വിളിക്കപ്പെടുന്ന വസ്തുക്കളെയും പ്രതിഭാസങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു വിജ്ഞാനകോശ റഫറൻസ് പുസ്തകം ഉപയോഗിക്കണം. അത്തരം ഡയറക്‌ടറികൾ സാർവത്രികമോ മേഖലാപരമായതോ ആകാം. സാർവത്രിക റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളിൽ യഥാർത്ഥ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വസ്തുക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള ഹ്രസ്വ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക സ്പെഷ്യാലിറ്റിയിൽ പഠിക്കുകയും ലോകത്തെയും സമൂഹത്തെയും കുറിച്ചുള്ള അറിവിൻ്റെ ഒരു പ്രത്യേക ശാഖയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതുമായ വസ്തുക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ സംഭരിക്കുന്നു.

ഒരു വാക്കിൻ്റെ ഉച്ചാരണം, അതിൻ്റെ ഉത്ഭവം, പദ രൂപങ്ങളുടെ ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസം, പദത്തിൻ്റെ അനുയോജ്യത, അതിൻ്റെ അർത്ഥം മുതലായവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കണോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച്, നിങ്ങൾ ഉചിതമായ തരം നിഘണ്ടു തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഓരോ നിഘണ്ടുവിനുമുള്ള ആമുഖ ലേഖനം നിഘണ്ടു എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്നും പദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളാണ് നിഘണ്ടു വിവരണത്തിൻ്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം എന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാഷാ റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങൾ പൊതുവായതും ദൃശ്യപരവുമാണ്.

പൊതുവായ തരം നിഘണ്ടുക്കളിൽ വിശദീകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവയിൽ വ്യാകരണ സവിശേഷതകൾ, പദങ്ങളുടെ അർത്ഥം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ വാചകത്തിൽ അവയുടെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ ഉദാഹരണങ്ങളും നൽകുന്നു.

ഭാഷാ സമ്പ്രദായത്തിൻ്റെ ഒരു ഘടകമെന്ന നിലയിൽ ഒരു വാക്കിൻ്റെ വ്യക്തിഗത സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ വിവരിക്കുന്ന വിഷയമായ എല്ലാ റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളും ആസ്പെക്റ്റ് നിഘണ്ടുക്കളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അത്തരം നിഘണ്ടുക്കളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുക്കൾ, സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുക്കൾ, വ്യാകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ, കൃത്യതയുടെയും ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെയും നിഘണ്ടുക്കൾ, വിപരീതപദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ, പര്യായങ്ങൾ, ഹോമോണിമുകൾ, പാരോണിമുകൾ, വിദേശ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ, പദാവലി നിഘണ്ടുക്കൾ മുതലായവ. വ്യവസായ റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക പദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. അടയാളം . എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിവരങ്ങൾ പദങ്ങളാൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തുക്കളെയും പ്രതിഭാസങ്ങളെയും ബാധിക്കുന്നു, അല്ലാതെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പദങ്ങളല്ല.

ഈ വിഭാഗം നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ താരതമ്യം ചെയ്യുകയും വ്യത്യസ്ത തരം നിഘണ്ടുക്കളിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പദ വിവരങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മഹത്തായ നിഘണ്ടു

എഡ്. എസ്.എ.കുസ്നെറ്റ്സോവ

മുഴുവൻ തരം നിഘണ്ടുക്കൾ

അവലോകനം ചെയ്ത ലെക്സിക്കോഗ്രാഫിക്കൽ മാനുവലിൽ (ഇനി മുതൽ - ബിടിഎസ്) പദാവലിയുടെ നിഘണ്ടു വിവരണത്തിന് അടിവരയിടുന്ന തത്വങ്ങൾ അക്കാദമിക് നിഘണ്ടുക്കളുടെ തത്വങ്ങളോടും പൊതുവെ അക്കാദമിക് നിഘണ്ടുക്കളുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളോടും പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. നിഘണ്ടുക്കൾ (പുതിയ പദങ്ങളുടെയും അർത്ഥങ്ങളുടെയും നിഘണ്ടുക്കൾ ഉൾപ്പെടെ) ഇതിനകം ക്രോഡീകരിച്ച വാക്കുകളും അർത്ഥങ്ങളും ബിടിഎസിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതുപോലെ ചില കാരണങ്ങളാൽ മുൻ നിഘണ്ടു പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. അതേ സമയം, ഒരു വോളിയം പതിപ്പിൻ്റെ ലാക്കോണിക്സം അതിൻ്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കളെ വിശദമായ നിഘണ്ടു വിവരണത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ വഴികൾ തേടാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ലെക്സിക്കൽ-സെമാൻ്റിക് സിസ്റ്റം അതിൻ്റെ ജീവിത പ്രവർത്തനത്തിൽ കാണിക്കുക എന്നതാണ് നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ലക്ഷ്യം. അതിനാൽ, പദങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തിയെയും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിശാലമായ വിവരണത്തിലേക്കുള്ള ഓറിയൻ്റേഷൻ, പദങ്ങളുടെ വാക്യഘടനാപരമായ കണക്ഷനുകൾ അവയുടെ സാധാരണ അനുയോജ്യതയിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ബിടിഎസിൻ്റെ പ്രയോജനകരമായ വശങ്ങളിലൊന്നായി കണക്കാക്കാം. ഇവിടെയുള്ള പദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ സാർവത്രികം മാത്രമല്ല, മറ്റ് പല പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളേക്കാളും കൂടുതൽ സമഗ്രവുമാണ്. അതിൽ ഓർത്തോഗ്രാഫിക്, ഓർത്തോപിക് വ്യാഖ്യാനം, വാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിപുലമായ വ്യാകരണ യോഗ്യതകൾ, പ്രവർത്തന സ്വഭാവത്തിൻ്റെ അടയാളങ്ങൾ, വാക്കിൻ്റെ ഓരോ അർത്ഥത്തിനും നൽകിയിരിക്കുന്ന ക്രിയകളുടെ ദൃശ്യപരമായ കത്തിടപാടുകൾ, രൂപാന്തര-വാക്യഘടന നിയന്ത്രണങ്ങൾ മുതലായവ, മൾട്ടി-വശ ശൈലിയിലുള്ള സവിശേഷതകൾ, പദാവലി റഫറൻസ്, വിജ്ഞാനകോശം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. വ്യാഖ്യാനം.

വിശാലമായ വായനക്കാരെ ലക്ഷ്യമിട്ട്, BTS വാക്കിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ ചിത്രം നൽകുന്നു, കൂടാതെ വാക്കിൻ്റെ പാരമ്പര്യേതര സവിശേഷതകളിലൂടെ ഇത് ചെയ്യുന്നു: സാംസ്കാരിക (ഒരു പ്രത്യേക യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ചോ അതിൻ്റെ പേരിനെക്കുറിച്ചോ ഒരു വിജ്ഞാനകോശ പരാമർശം ഉൾപ്പെടുന്നു), പദത്തിൻ്റെ ഒരു മേഖല - രൂപീകരണ ഡെറിവേറ്റീവുകൾ, അത് ഡെറിവേറ്റീവ് പദങ്ങൾ, ലെക്സിക്കലൈസ്ഡ് ഫോമുകൾ, ഭാഷയുടെ സംയോജിത ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ (സംയുക്ത ക്രിയകൾ, ആമുഖ പദങ്ങൾ, സംയോജനങ്ങൾ, പ്രീപോസിഷനുകൾ മുതലായവ) ശേഖരിക്കുന്നു.

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉച്ചാരണം, സമ്മർദ്ദം എന്നിവയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു

കെ എസ് ഗോർബച്ചേവിച്ച്

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

ഒരു വലിയ ലെക്സിക്കൽ മെറ്റീരിയലിൽ നോർമലൈസേഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്ന ഒരു നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ആവശ്യകത വ്യക്തമാണ്. "ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ഉച്ചാരണത്തിൻ്റെയും സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെയും ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു", ഈ വാക്കിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ അർത്ഥത്തിൽ, സമയത്തിൻ്റെയും താൽപ്പര്യമുള്ള വായനക്കാരുടെയും ആവശ്യങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണമാണ്. അതിനാൽ, അവലോകനത്തിലുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ പരിഗണിക്കുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ ശ്രേണിയിൽ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഭാഷാ മേഖലകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: റഷ്യൻ ഭാഷാ നിഘണ്ടുക്കളിൽ മുമ്പ് ഒരിക്കലും മാനദണ്ഡ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ലെക്സിക്കൽ പുതിയ രൂപീകരണങ്ങളുടെ മേഖല; "ഹിമപാതം പോലുള്ള" കടമെടുക്കൽ, വിവരിച്ച കാലയളവിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ (പിരിമുറുക്കത്തിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിൻ്റെയും വാക്കിൻ്റെ അക്ഷരരൂപത്തിലുള്ള രൂപത്തിൻ്റെയും എല്ലാ അനുബന്ധ പ്രക്രിയകളും) പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ പ്രക്രിയ ഗണ്യമായി ത്വരിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ഭാഷയുടെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സ്ട്രാറ്റിഫിക്കേഷനിലെ മാറ്റങ്ങൾ; കൂടാതെ, അവസാനമായി, സംഭാഷണത്തിൻ്റെ പ്രോസോഡിക് മേഖലയിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ പ്രക്രിയയുടെ ഫലങ്ങൾ, ഇത് മറ്റ് ലിസ്റ്റുചെയ്ത പ്രക്രിയകളേക്കാൾ വളരെ സാവധാനത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നു, ഇക്കാരണത്താൽ നിഘണ്ടുക്കൾ പലപ്പോഴും കണക്കിലെടുക്കുന്നില്ല.

കെ.എസ്. ഗോർബച്ചേവിച്ചിൻ്റെ നിഘണ്ടു, പദാവലിയുടെ ഏറ്റവും വൈവിധ്യമാർന്ന പാളികൾ ഉൾപ്പെടെ (12,000 പദാവലി) ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു പദാവലി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു (പരമ്പരാഗതമായി മാനദണ്ഡ നിഘണ്ടുക്കളുടെ ഒബ്ജക്റ്റായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന അപൂർവ പദങ്ങൾ, ശാസ്ത്രീയ പദങ്ങൾ മുതൽ സംഭാഷണ, പ്രാദേശിക യൂണിറ്റുകൾ വരെ; നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവന്ന വാക്കുകളിൽ നിന്ന്. ലെക്സിക്കൽ സിസ്റ്റത്തിൻ്റെ ചുറ്റളവ്, ഏറ്റവും പുതിയ വായ്പകൾ വരെ). ഈ മെറ്റീരിയലിൻ്റെ അളവ് നിഘണ്ടുവിനെ ഏതൊരു പ്രാദേശിക സ്പീക്കർക്കും ആവശ്യമായ ഒരു റഫറൻസ് ഗ്രന്ഥവും ഭാഷാ ഗവേഷണത്തിൻ്റെ പ്രധാന ഉറവിടവുമാക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മുഴുവൻ തരത്തിലുള്ള അക്കാദമിക് നിഘണ്ടുക്കൾ കംപൈൽ ചെയ്യുമ്പോൾ ഈ നിഘണ്ടു ഉപയോഗിക്കുന്നത് തികച്ചും ആവശ്യമാണ്.

പദപ്രയോഗത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ വകഭേദങ്ങളും

എഡ്. കെ എസ് ഗോർബച്ചേവിച്ച്

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിലനിൽക്കുന്ന പദങ്ങളുടെയും പദ രൂപങ്ങളുടെയും വകഭേദങ്ങൾ വിലയിരുത്തുക എന്നതാണ് പരിഗണനയിലുള്ള നിഘണ്ടു പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ പ്രധാന ദൌത്യം. അതിനാൽ, നിഘണ്ടുവിൻ്റെ മാനദണ്ഡമായ വിലയിരുത്തലുകളുടെ ലക്ഷ്യം, ഒന്നാമതായി, വിവിധ വ്യാകരണ വിഭാഗങ്ങളുടെ പദങ്ങളുടെ വിഭാഗങ്ങളാണ്, അവ ഒന്നല്ല, രണ്ടോ അതിലധികമോ രൂപീകരണ നിയമങ്ങൾ, സമ്മർദ്ദം അല്ലെങ്കിൽ ഉച്ചാരണം എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയമാണ്. രണ്ടാമതായി, മാനദണ്ഡം പാലിക്കുന്നതിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, വ്യവസ്ഥാപിതമായി പതിവ് വ്യാകരണ നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യതിചലനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകളും വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. നിഘണ്ടുവിൽ പദങ്ങളുടെ ചില വിഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, അവയുടെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ വിശകലനം വിവിധ തരത്തിലുള്ള സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് പിശകുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ അതിൻ്റെ പ്രവർത്തന ശൈലികളുടെ അതിരുകളിൽ സംഭവിക്കുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ സാധാരണ ലംഘനങ്ങൾ നിഘണ്ടു രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, അതായത്, ഉചിതമായ ശുപാർശകളുടെ ഉപയോഗം അവർക്ക് അസാധാരണമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനപരമായി നിയുക്ത പദങ്ങളുടെ ഉപയോഗം തടയാൻ കഴിയും, മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ലംഘനത്തിൻ്റെ ചില പൊതുവായ വസ്തുതകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അത് ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെയും ക്രമരഹിതമായ സംസാരത്തിൻ്റെയും അതിരുകളിൽ സംഭവിക്കുന്നു. നിഘണ്ടുവിൽ നിരോധിത സ്വഭാവങ്ങളുള്ള സ്ലാംഗ് ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, അവ സംഭാഷണ സംഭാഷണത്തിൽ വ്യാപകമാണ്.

നിഘണ്ടു സൃഷ്ടിക്കുന്ന സമയത്തിനായുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ (ഫാഷനബിൾ) പദങ്ങളെയും പദപ്രയോഗങ്ങളെയും കുറിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരണം രേഖപ്പെടുത്തുകയും ഉചിതമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, അവ അമിതമായ ഉപയോഗം കാരണം അഭികാമ്യമല്ലാത്തതും മായ്‌ച്ചതുമായ ക്ലിക്കുകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

നിഘണ്ടു ചില തരം സെമാൻ്റിക് പിശകുകൾ കണക്കിലെടുക്കുകയും വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. മിക്കപ്പോഴും ഇത് പാരോണിമുകളുടെ ഉപയോഗത്തിലെ ആശയക്കുഴപ്പമാണ്, ഇത് പ്രസ്താവനയുടെ അർത്ഥം വികലമാക്കുന്നതിലേക്കോ ശൈലിയിലുള്ള പിശകിലേക്കോ നയിക്കുന്നു.

നിഘണ്ടുവിൽ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗവും അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് - അനുബന്ധം, ആധുനിക സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മുഴുവൻ വിഭാഗങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ വിശദമായ വിവരണം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അനുബന്ധം അവയുടെ പൊതുവായ മാനദണ്ഡ സവിശേഷതകൾ മാത്രമല്ല, ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ വികസന പ്രവണതകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതേസമയം, 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ - 21-ആം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നിഘണ്ടുക്കളുടെയും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളുടെയും വിശകലനം കാണിക്കുന്നത് പോലെ, കെ.എസ്. ഗോർബച്ചേവിച്ച് എഡിറ്റുചെയ്ത നിഘണ്ടുവിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഇന്നും ഭാഷയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ വ്യാകരണ കൃത്യത. വേരിയൻ്റുകളുടെ ശൈലിയിലുള്ള നിഘണ്ടു

എൽ.കെ. ഗ്രൗഡിന, വി.എ. ഇറ്റ്സ്കോവിച്ച്, എൽ.പി. കാറ്റ്ലിൻസ്കായ

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

ഈ റഫറൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണം, അതിൻ്റെ വിഭാഗത്തിൽ, സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ക്രോഡീകരണത്തിൻ്റെയും സാധാരണവൽക്കരണത്തിൻ്റെയും പ്രശ്നങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മാനദണ്ഡവും ശൈലിയിലുള്ളതുമായ നിഘണ്ടുക്കളുടെയും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളുടെയും എണ്ണത്തിൽ പെടുന്നു. സാഹിത്യ മാനദണ്ഡത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ശരിയായ, മാതൃകാപരമായ സംഭാഷണം, ഇത്തരത്തിലുള്ള റഫറൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ എങ്ങനെ മികച്ചത്, എങ്ങനെ കൂടുതൽ ശരിയായി പറയണം, ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട ഭാഷാ സാഹചര്യത്തിൽ ഏത് ഓപ്ഷനാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടത് എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു.

പരിഗണനയിലുള്ള റഫറൻസ് നിഘണ്ടു റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ഒരു വശത്തേക്ക് മാത്രം നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു - അതിൻ്റെ വ്യാകരണം, കൂടാതെ വേരിയൻ്റ്, മത്സര രൂപങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാണങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഒരേ അർത്ഥം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആ ഭാഗത്ത് മാത്രം, അതുപോലെ തന്നെ രൂപീകരണങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ. രൂപത്തിൽ സമാനമാണ് വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അർത്ഥത്തിൻ്റെ വ്യത്യസ്ത ഷേഡുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

പരിഗണനയിലുള്ള നിഘണ്ടു പേജുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കേണ്ട ഏറ്റവും സാധാരണമായ വ്യാകരണ വകഭേദങ്ങളുടെ ശ്രേണി രചയിതാക്കൾ ഏകപക്ഷീയമായിട്ടല്ല, പ്രാഥമിക ഗുരുതരമായ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് സർവേയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് സ്ഥാപിച്ചത് എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

നിഘണ്ടുവിൻറെ ഉറവിടങ്ങൾ അളവനുസരിച്ച് വിപുലമായ കാർഡ് സൂചികകൾ, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ലാംഗ്വേജസ് ആൻഡ് ലാംഗ്വേജസിലെ ആധുനിക സംഭാഷണങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്നുള്ള രേഖകൾ, നിഘണ്ടുക്കളിൽ നിന്നും വ്യാകരണങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഡാറ്റ എന്നിവയായിരുന്നു.

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ പ്രത്യേക പഠനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, കംപൈലറുകൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യവസ്ഥകളിലേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് വിശാലമായ വായനക്കാർക്ക് അവതരണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ പുസ്തകം ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാക്കുന്നു.

നിഘണ്ടുവിലെ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം വേരിയൻ്റുകളുടെ അക്ഷരമാലാ സൂചികയാണ്, അതിൽ 110-ലധികം പേജുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - മുഴുവൻ പുസ്തകത്തിൻ്റെ അഞ്ചിലൊന്ന്. നിഘണ്ടു എൻട്രികളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന എല്ലാ പദ രൂപങ്ങളും ഇവിടെ ശേഖരിക്കുന്നു. സൂചികയിൽ വ്യക്തമായ ശുപാർശകളൊന്നും അടങ്ങിയിട്ടില്ല; വിശദമായ വ്യാഖ്യാനം അവതരിപ്പിക്കുന്ന നിഘണ്ടു പേജുകൾ മാത്രമാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന സാഹിത്യ പതിപ്പ് സൂചികയിൽ ആദ്യം ലിസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഉപയോഗത്തിനായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന പതിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതിന് ഇത് പോലും വായനക്കാരന് ഉപയോഗിക്കാം.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ ഒരു ഹ്രസ്വ നിഘണ്ടു: വ്യാകരണ രൂപങ്ങൾ, സമ്മർദ്ദം

എൻ.എ.എസ്കോവ

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

N. A. എസ്‌കോവയുടെ നിഘണ്ടു വോള്യത്തിൽ ചെറുതും എന്നാൽ ഉള്ളടക്ക റഫറൻസ് മാനുവലിൽ വളരെ ശേഷിയുള്ളതുമാണ്, അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഓരോ വാക്കിൻ്റെയും രൂപങ്ങൾ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുന്നുവെന്ന് കാണിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിൽ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ചില വസ്തുനിഷ്ഠമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പ്രഭാഷകനും എഴുത്തുകാരനും. അവലോകനത്തിലുള്ള നിഘണ്ടു മാനദണ്ഡമാണ്. അതേ സമയം, ഏതെങ്കിലും ഫോമുകൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ശരിയായ വഴികളെ കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, ഈ നിയമങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സാധാരണ വ്യതിയാനങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇത് വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. സാഹിത്യ മാനദണ്ഡത്തിൻ്റെ വകഭേദങ്ങൾക്ക് പുറമേ, ഭാഷാ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ പ്രത്യേക മേഖലകളെ (ഉദാഹരണത്തിന്, ഫിക്ഷൻ്റെ ഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊഫഷണൽ സംഭാഷണം) ചിത്രീകരിക്കുന്ന വകഭേദങ്ങൾ നിഘണ്ടു രേഖപ്പെടുത്തുന്നു എന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. അവലോകനം ചെയ്‌ത മാനുവലിൻ്റെ ഒരു പ്രത്യേക സവിശേഷത, ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഭാഷാപരമായ സവിശേഷതയെ നിർണ്ണായകമായി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന സമ്പന്നമായ ചിത്രീകരണ മെറ്റീരിയലാണ്. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഇത് ഒരു സംക്ഷിപ്ത വിശദീകരണമാണ്, മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നിഘണ്ടുവിൻറെ രചയിതാവിൻ്റെ നിർവചനം, ഉദാഹരണങ്ങളും ഉദ്ധരണികളും വ്യാപകമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, വാക്കിൻ്റെ പൊതുവായ മാതൃകയിൽ നിർദ്ദിഷ്ട വ്യാകരണ രൂപങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ചിത്രീകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു

ടി.എഫ്. എഫ്രെമോവ, വി.ജി. കോസ്റ്റോമറോവ്

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

നിഘണ്ടു മാനദണ്ഡമാണ് കൂടാതെ റഷ്യൻ വ്യാകരണത്തിൻ്റെ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ ഉപദേശപരമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായുള്ള ഭാഷാപരമായ വിവരണത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ അധ്യാപകർക്കും വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്: പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെയും കംപൈലർമാർ, പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെയും വിദ്യാഭ്യാസ നിഘണ്ടുക്കളുടെയും രചയിതാക്കൾ, റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ അധ്യാപകർ, ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾ, ഫിലോളജിക്കൽ, നോൺ-ഫിലോളജിക്കൽ പ്രൊഫൈലുകളുടെ ഉന്നത, സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ. പരിഗണനയിലുള്ള നിഘണ്ടുവിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മുമ്പ് നിഘണ്ടുകാരുടെ വിശകലനത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു, എന്നാൽ സ്കൂളിൻ്റെ, പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യൻ ഇതര സ്കൂളിൻ്റെ ആവശ്യകതകൾ കണക്കിലെടുക്കാതെ അവ എല്ലായ്പ്പോഴും പരിഗണിക്കപ്പെട്ടു. അതേസമയം, ഓരോ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും മിക്കപ്പോഴും വിശകലനം ചെയ്യുകയും പ്രത്യേകം വിവരിക്കുകയും ചെയ്തു, ബുദ്ധിമുട്ടിൻ്റെ ഒരുതരം "ആറ്റോമൈസേഷൻ" സംഭവിച്ചു. ഇക്കാരണത്താൽ, ഒരു വാക്കിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത റഫറൻസ് ബുക്കുകളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, അതിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ ഒരു കൂട്ടം അധ്യാപകർക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ലഭ്യമല്ല, വളരെ കുറച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്. അതിനാൽ, അവലോകനം ചെയ്ത നിഘണ്ടു ഇനിപ്പറയുന്ന സവിശേഷതകളിൽ മുമ്പത്തേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് നമുക്ക് നിഗമനം ചെയ്യാം. ഒന്നാമതായി, വിലാസക്കാരൻ്റെ വിപുലീകരണം കണക്കിലെടുത്ത്, റഷ്യൻ ഭാഷാ സമ്പ്രദായത്തിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന സാർവത്രിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ പട്ടിക വിപുലീകരിച്ചു, അതേസമയം ഈ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ വിവരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ലളിതമാക്കുകയും ചെയ്തു. രണ്ടാമതായി, തിരിച്ചറിഞ്ഞ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സങ്കീർണ്ണമായ രീതിയിൽ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു, അതിൻ്റെ ഫലമായി ഓരോ വാക്കും അതിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന എല്ലാ രൂപാന്തര സങ്കീർണ്ണതകളുടെയും വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് വിവരിക്കുന്നു. മൂന്നാമതായി, നിഘണ്ടുവിന് പൂർണ്ണമായും നെഗറ്റീവ് മെറ്റീരിയൽ ഇല്ല, കൂടാതെ ഈ വശം പ്രത്യേകമായി വികസിപ്പിക്കുന്ന ആധുനിക നിഘണ്ടു പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തുതകൾക്ക് അനുസൃതമായി വേരിയബിലിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു. ഇൻഫ്ലക്ഷൻ

എ.എ.സാലിസ്ന്യാക്

വ്യാകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ

"റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം ആധുനിക റഷ്യൻ വ്യതിചലനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്, അതായത്, നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഓരോ വാക്കിനും അത് വിനിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അത് എങ്ങനെ കൃത്യമായി യോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുക. . മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു നിഘണ്ടു ഒരു പദത്തിൻ്റെ ഒരു മാതൃക നിർമ്മിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു, അതായത്, അതിൻ്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളുടെയും ഒരു കൂട്ടം.

"റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു" എന്നത് രൂപശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അടിസ്ഥാന കൃതിയാണ്, അവിടെ ആദ്യമായി വ്യാകരണ മാതൃകകളുടെ വിവരണത്തിന് ഒരു ചിട്ടയായ സമീപനം നിർദ്ദേശിച്ചു, അതിൽ വാക്കുകളുടെ അക്ഷര ഘടനയിലെ മാറ്റങ്ങൾ മാത്രമല്ല, സമ്മർദ്ദവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

1977-ലാണ് ഈ നിഘണ്ടു ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, അതിനുശേഷം ഇത് 8,000-ത്തിലധികം ശരിയായ പേരുകളുടെ വിവരങ്ങളടങ്ങിയ അനുബന്ധവും (നൂറുകണക്കിന് പുതിയ പദങ്ങളുടെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള അധിനിവേശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു അനുബന്ധവും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക്) ചില ആധുനികവൽക്കരണത്തിന് വിധേയമായി.

കമ്പ്യൂട്ടർ യുഗം റഷ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, റഷ്യൻ വാചകത്തിൻ്റെ യാന്ത്രിക പ്രോസസ്സിംഗുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവിധ കൃതികളിൽ നിഘണ്ടു വ്യാപകമായ ഉപയോഗം കണ്ടെത്തി. ഈ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പ് റഷ്യൻ മോർഫോളജിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മിക്ക ആധുനിക കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമുകൾക്കും അടിസ്ഥാനമായി: അക്ഷരപ്പിശക് പരിശോധനയും മെഷീൻ വിവർത്തന സംവിധാനങ്ങളും, ഓട്ടോമാറ്റിക് അമൂർത്തീകരണം മുതലായവ.

റഷ്യൻ ഉച്ചാരണ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു

എം.എൽ. കലൻചുക്ക്, ആർ.എഫ്. കസത്കിന

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

നിഘണ്ടുവിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ 15 ആയിരത്തോളം വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവയുടെ ഉച്ചാരണം അവയുടെ ഗ്രാഫിക് സ്പെല്ലിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് വ്യക്തമായി നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ചില അക്ഷരങ്ങളുടെ കോമ്പിനേഷനുകളുടെ ഒരേ സ്പെല്ലിംഗ് വ്യത്യസ്ത ഉച്ചാരണങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാം. വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനുകളുടെ വൈവിധ്യം നിഘണ്ടു രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, അവ ഒരു നിശ്ചിത മാനദണ്ഡമനുസരിച്ച് തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. സ്പീക്കർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉച്ചാരണത്തിൻ്റെ കേസുകൾ നിഘണ്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു. രചയിതാക്കൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഇത് "റഷ്യൻ ശബ്ദമുള്ള സംഭാഷണത്തിൻ്റെ കൃത്യതയെയും സൗന്ദര്യത്തെയും കുറിച്ച് ആശങ്കയുള്ളവരെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്", അവർ അവരുടെ ഉച്ചാരണം സ്റ്റാൻഡേർഡ് മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കെതിരെ പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിഘണ്ടു വായനക്കാരുടെ വിശാലമായ ശ്രേണിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

സ്വരസൂചകവും ഓർത്തോപിക് നിയമങ്ങളും തമ്മിൽ സ്ഥിരമായി വേർതിരിച്ചുകൊണ്ട്, രചയിതാക്കൾ രണ്ടാമത്തേത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തെ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണം അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ വൈവിധ്യത്തിൽ നിഘണ്ടു പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

നിഘണ്ടുവിൽ 15 ആയിരം വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. "റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ" എന്ന ലേഖനത്തിന് മുമ്പായി നിഘണ്ടുവുണ്ട്, അവിടെ റഷ്യൻ സ്വരസൂചകത്തിൻ്റെയും ഓർത്തോപ്പിയുടെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ ഒരു ഘനീഭവിച്ച രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന് മുമ്പുള്ള സ്ഥാനത്ത് എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിലെയും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളുടെ സംഗ്രഹ പട്ടികയാണ് ഈ വിഭാഗത്തിലെ പ്രത്യേക മൂല്യം. സാധാരണയായി നിഘണ്ടുക്കളിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന സ്പെല്ലിംഗ് വിവരങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത അളവിലുള്ള തീവ്രതയുണ്ടെന്ന് അറിയാം. ഏറ്റവും നിശിതവും സാമൂഹിക പ്രാധാന്യമുള്ളതുമായ വിവരങ്ങൾ പദ സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ സ്ഥലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അടയാളങ്ങളാൽ സവിശേഷതയാണ്. അതേസമയം, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആക്സൻ്റുവേഷൻ സിസ്റ്റത്തിന് ഉയർന്ന ചലനാത്മകതയുണ്ട്, അതിനാൽ, പല കേസുകളിലും, സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ സ്ഥലത്തെ മാറ്റങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു ഫിക്സേഷൻ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ വാക്കുകൾ നിഘണ്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു, അതിൽ ഉച്ചാരണത്തിൽ വ്യത്യാസം അനുവദിക്കുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങളുണ്ട്.

നിഘണ്ടു ഒരു വിശദീകരണമല്ലാത്തതിനാൽ, മിക്ക കേസുകളിലും വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല. ഉച്ചാരണത്തിൽ സാധ്യമായ വ്യതിയാനം കാരണം നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള, മിക്കവാറും കടമെടുത്ത, ചില വാക്കുകൾക്ക് മാത്രമാണ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

"നോർമാറ്റിവിറ്റി സ്കെയിൽ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡത്തിൻ്റെ വകഭേദങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സങ്കീർണ്ണമായ മാർക്കുകൾ നിഘണ്ടു സ്വീകരിക്കുന്നു. വരിയിൽ ആദ്യം നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്രധാന ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷന് പുറമേ, തുല്യമായ ഓപ്ഷൻ നൽകാം (സംയോജനവും ഉപയോഗിച്ച്), "അനുവദനീയവും" എന്ന കുറവ് അഭികാമ്യമായ ഓപ്ഷൻ. (അത് സ്വീകാര്യമാണ്), അല്ലെങ്കിൽ "ഡയക്രോണിക്ക്" ഓപ്ഷനുകളിലൊന്ന്: "സ്വീകാര്യമാണ്. കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്." (സ്വീകാര്യമായ കാലഹരണപ്പെട്ട) അല്ലെങ്കിൽ "സ്വീകാര്യമായത്. പുതിയത്". "ഇളയ മാനദണ്ഡം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഓർത്തോപിക് പ്രതിഭാസങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന അവസാന അടയാളം, അവലോകനം ചെയ്ത നിഘണ്ടുവിൽ ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

"റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ സംസ്ഥാന ഭാഷയിൽ" ഫെഡറൽ നിയമത്തിൻ്റെ വ്യാഖ്യാനം. ഭാഗം 2: സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ (ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സമഗ്രമായ നിഘണ്ടു)"

എഡ്. G. N. Sklyarevskaya, E. Yu

പൊതു നിഘണ്ടുക്കൾ

ലെക്സിക്കോഗ്രാഫിക് വർക്ക് "ഫെഡറൽ നിയമത്തിൻ്റെ വ്യാഖ്യാനം "റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ സംസ്ഥാന ഭാഷയിൽ". ഭാഗം 2: സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ (ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സമഗ്രമായ നിഘണ്ടു)" (ഇനിമുതൽ സമഗ്ര നിഘണ്ടു എന്ന് വിളിക്കുന്നു) സാരാംശത്തിൽ, വ്യവസ്ഥാപിതവും സമ്പൂർണ്ണവുമായ വികസനത്തിൻ്റെ ആദ്യ അനുഭവമാണ്. "സംസ്ഥാന ഭാഷ" എന്ന ആശയവും പ്രതിഭാസവും. അവലോകനം ചെയ്‌ത പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ശ്രദ്ധേയമായ സവിശേഷത, ഒരു ഭാഷാ ചിഹ്നത്തിൻ്റെ വൈജ്ഞാനിക ഘടകത്തിൻ്റെ വിശകലനത്തിൻ്റെയും നിഘണ്ടു ഫിക്സേഷൻ്റെയും പരിധിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയതാണ്. രണ്ടാമത്തേത് രണ്ട് തരത്തിലാണ് വരുന്നത്: ടെർമിനോളജിക്കൽ, യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രത്യേക വിഷയ മേഖലയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, വിജ്ഞാനകോശം, പ്രത്യേക (ടെർമിനോളജിക്കൽ) അറിവ് രൂപപ്പെടുത്താനും അവ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാനും വിശദീകരിക്കാനും അതുവഴി തെസോറസിൻ്റെ പങ്ക് നിറവേറ്റാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. കണക്ഷനുകൾ.

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഇലക്ട്രോണിക് ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്നും റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ദേശീയ കോർപ്പസിൽ നിന്നുമുള്ള ടെക്സ്റ്റ് മെറ്റീരിയലുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് സമഗ്ര നിഘണ്ടുവിൻ്റെ (25 ആയിരം യൂണിറ്റുകൾ) പദങ്ങളും പദപ്രയോഗങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുത്ത് രൂപപ്പെടുത്തിയത്, ഇതിൻ്റെ ഉപയോഗം സെമാൻ്റിക്, സ്പെല്ലിംഗ് എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു. , വ്യാകരണം മുതലായവ നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾക്കുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുകളും വേഗത്തിലുള്ള ക്രോഡീകരണത്തിൻ്റെ ആവശ്യകതകളും. അത്തരം യൂണിറ്റുകളിൽ ഒന്നാമതായി, നിലവിലുള്ള നിഘണ്ടുക്കളിൽ വിവരിക്കാത്തവ ഉൾപ്പെടെ, കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിലെ കടമെടുപ്പുകൾ, ഇന്ന് ഉയർന്നുവരുന്നതോ സജീവമായി വികസിക്കുന്നതോ ആയ ടെർമിനോളജിക്കൽ സിസ്റ്റങ്ങളുടെ യൂണിറ്റുകൾ, നിലവിലെ ഉപയോഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ മതപരമായ പദാവലി, ആധുനിക ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. മുതലായവ. പദങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാനദണ്ഡം മൂന്ന് സ്വഭാവസവിശേഷതകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: "പുതിയത്", "പ്രസക്തമായത്", "ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളത്".

ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മറ്റ് വിശദീകരണ, ഓർത്തോജിക്കൽ നിഘണ്ടുക്കളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു, അതിൽ ഏറ്റവും നിലവിലുള്ള നിഘണ്ടു മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദ നിഘണ്ടു രൂപത്തിൽ ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യതിരിക്തമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു. അതേ സമയം, വിവരിക്കുന്ന വാക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള യഥാർത്ഥ ഭാഷാ വിവരങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ അവതരണം ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ വ്യക്തിഗത പദാവലിയിൽ ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റിൻ്റെ സ്ഥാനം സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു, കൂടാതെ ഭാഷാപരവും വിജ്ഞാനകോശവുമായ വിവരങ്ങളുടെ സംയോജനം ഉപയോക്താവിനെ ആധുനികതയിൽ മികച്ച രീതിയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ലോകത്തിൻ്റെ ചിത്രം. നിഘണ്ടുവും നിഘണ്ടു എൻട്രിയും കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നതും പ്രധാനമാണ്.

വിദേശ പദങ്ങളുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

എൽ.പി. ക്രിസിൻ

പൊതു നിഘണ്ടുക്കൾ

പ്രധാനമായും 18-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രവേശിച്ച 25 ആയിരത്തോളം വാക്കുകളും ശൈലികളും നിഘണ്ടുവിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. (ചിലത് - നേരത്തെയുള്ള സമയത്ത്), അതുപോലെ തന്നെ വിദേശ ഭാഷാ അടിത്തറയിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ രൂപപ്പെട്ടവ. ഇത് വിദേശ പദങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഫിലോളജിക്കൽ നിഘണ്ടുവാണ്, അതായത് വാക്കിൻ്റെ സവിശേഷതകളെ വിവരിക്കുന്ന ഒന്ന്, അത് സൂചിപ്പിക്കുന്ന കാര്യമല്ല: അതിൻ്റെ ഉത്ഭവം, ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അർത്ഥം, അതുപോലെ ഉച്ചാരണം, സമ്മർദ്ദം, വ്യാകരണ സവിശേഷതകൾ, മറ്റ് വിദേശികളുമായുള്ള സെമാൻ്റിക് കണക്ഷനുകൾ. വാക്കുകൾ , സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സവിശേഷതകൾ, സംഭാഷണത്തിലെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ സാധാരണ ഉദാഹരണങ്ങൾ, അനുബന്ധ വാക്കുകൾ രൂപപ്പെടുത്താനുള്ള കഴിവ്.

80-90 കളിൽ കടമെടുത്ത ഏറ്റവും പുതിയത് ഉൾപ്പെടെ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വിദേശ ഭാഷാ പദാവലി നിഘണ്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു. XX നൂറ്റാണ്ട്, അതുപോലെ പ്രത്യേക നിബന്ധനകളും ടെർമിനോളജിക്കൽ കോമ്പിനേഷനുകളും.

L.P. Krysin ൻ്റെ "വിദേശ പദങ്ങളുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ ആദ്യ പതിപ്പ് 1998 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, തുടർന്ന് 2005 വരെ നിഘണ്ടു നിരവധി സ്റ്റീരിയോടൈപ്പിക്കൽ പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി, 2007 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അതിൻ്റെ ആറാമത്തെ പതിപ്പ് ശരിയാക്കുകയും ഗണ്യമായി വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ വിപുലീകരിച്ച ഫോമിൽ, ഏകദേശം 160 രജിസ്ട്രേഷനും പ്രസിദ്ധീകരണ ഷീറ്റുകളും ഉള്ള, നിഘണ്ടു പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു (ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് M., EKSMO, 2011 ആണ്).

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഓർത്തോപിക് നിഘണ്ടു. ഉച്ചാരണം, സമ്മർദ്ദം, വ്യാകരണ രൂപങ്ങൾ

എഡ്. R. I. അവനെസോവ

അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടുക്കൾ

ഈ തരത്തിലുള്ള നിഘണ്ടുക്കൾ കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള തത്വങ്ങളുടെ ശാസ്ത്രീയ വികസനവും പ്രായോഗിക നിർവ്വഹണവും അവലോകനത്തിലുള്ള സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന നേട്ടങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഓർത്തോപിക് വേരിയൻ്റുകളുള്ള പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിന് രചയിതാക്കൾ മാനദണ്ഡങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുന്നു, അതായത്, റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയ്ക്കായി അവർ ഒരൊറ്റ ഓർത്തോപിക് സ്റ്റാൻഡേർഡ് വികസിപ്പിക്കുന്നു, നിർദ്ദിഷ്ട ലെക്സിക്കൽ മെറ്റീരിയലിൻ്റെ ഏറ്റവും മതിയായ (വളരെ പുരാതനമോ നൂതനമോ അല്ല) വ്യാഖ്യാനത്തിൻ്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നു. ഓർത്തോപിക് വേരിയബിലിറ്റിയുടെ ചലനാത്മക സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ, കൂടാതെ തത്സമയ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ സൂക്ഷ്മ നിരീക്ഷണത്തെയും ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സംഭവിക്കുന്ന പ്രക്രിയകളുടെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വ്യാഖ്യാനത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥാപിക്കുക. ഉച്ചാരണം, സമ്മർദ്ദ ഓപ്ഷനുകൾ എന്നിവയ്‌ക്ക് പുറമേ, നിഘണ്ടുവിൽ വ്യാകരണ രൂപങ്ങൾക്കുള്ള ഓപ്ഷനുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ: നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം

എഡ്. L. I. രഖ്മാനോവ

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ മുഖവുരയിൽ അതിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ പ്രഖ്യാപിച്ച ഈ നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം, “ആദ്യം, ഭാഷയിൽ ഇതിനകം നിലവിലുള്ള വിവിധ ആവിഷ്കാര രീതികളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ ശരിയായതും കൂടുതൽ അഭികാമ്യവും അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യവും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എഴുത്തുകാരനെ സഹായിക്കുക എന്നതാണ്. ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗ-സംഭാഷണ സാഹചര്യം, രണ്ടാമതായി, ഭാഷാ വികസന നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയിൽ, എഴുത്തുകാരെ അവരുടെ ഭാഷാബോധം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, അച്ചടിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന പുതിയ ആവിഷ്കാര മാർഗങ്ങൾ വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള വസ്തുനിഷ്ഠമായ മാനദണ്ഡം, ഒന്നോ അതിലധികമോ ഭാഷാ വ്യാഖ്യാനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. പദ ഉപയോഗത്തിലെ ആധുനിക പ്രവണതകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ശുപാർശകൾ ആധുനിക ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനാൽ വിജയകരമായി പരിഹരിച്ചു: ചിത്രീകരണ സാമഗ്രികൾ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം പത്രങ്ങൾ, സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ, ജനപ്രിയ സയൻസ് മാസികകൾ, റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 1963 മുതൽ 1992 വരെയുള്ള കാലഘട്ടം. ഈ സമീപനത്തിന് നന്ദി, പദങ്ങളുടെ താരതമ്യേന പുതിയ ഉപയോഗങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരണം പരിശോധിക്കുന്നു, അവ പലപ്പോഴും മാധ്യമങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ആധുനിക വിശദീകരണ നിഘണ്ടുക്കളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നില്ല.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടു

റോസെന്തൽ ഡി.ഇ., ടെലൻകോവ എം.എ.

ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ (ശരിയായത്)

ഈ നിഘണ്ടുവിൽ ഉയർന്നുവരുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഭാഷാ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും, ചില പദങ്ങളുടെ സ്പെല്ലിംഗ്, അവയുടെ ഉച്ചാരണം, സമ്മർദ്ദം, പദ ഉപയോഗം (കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, വാക്കിൻ്റെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തിയും അതിൻ്റെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് കളറിംഗും), പദത്തിൻ്റെ വ്യാകരണ സവിശേഷതകൾ , ഇൻഫ്ലക്ഷൻ (ഉദാഹരണത്തിന്, കേസിൻ്റെയും നമ്പറിൻ്റെയും ശരിയായ രൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ), രൂപീകരണം (ഉദാഹരണത്തിന്, നാമവിശേഷണങ്ങളുടെ ഹ്രസ്വ രൂപങ്ങളുടെ രൂപീകരണം, ക്രിയയുടെ വ്യക്തിഗത രൂപങ്ങൾ), പദങ്ങളുടെ ലെക്സിക്കൽ, വ്യാകരണപരമായ അനുയോജ്യത വിവിധ തരത്തിലുള്ള നിഘണ്ടുക്കൾ പരാമർശിക്കുന്നതിലൂടെ വായനക്കാരന് നേടാനാകുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ഒരൊറ്റ നിഘണ്ടു: വിശദീകരണം, ഓർത്തോപിക്, ഓർത്തോഗ്രാഫിക്, അതുപോലെ വ്യാകരണം. നിഘണ്ടുവിൻ്റെ നിസ്സംശയമായ നേട്ടം അതിൻ്റെ ഒതുക്കമാണ്, ഉയർന്ന വിവര ഉള്ളടക്കവുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് - നിഘണ്ടുവിൽ 30 ആയിരത്തിലധികം വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ അതിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കേസുകൾ മാത്രമല്ല, ഒരു മാനദണ്ഡ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ ശുപാർശകളും നൽകുന്നു.

റഷ്യൻ വ്യാകരണം

സി.എച്ച്. ed. എൻ യു ഷ്വെഡോവ

വ്യാകരണജ്ഞർ

രണ്ട് വാല്യങ്ങളുള്ള അക്കാദമിക് "റഷ്യൻ വ്യാകരണം" (ഇനി RG-80 എന്ന് വിളിക്കുന്നു) ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ ഘടനയെക്കുറിച്ചുള്ള ശാസ്ത്രീയ വിവരണം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. - അതിൻ്റെ മോർഫെമിക്സ്, പദ രൂപീകരണം, രൂപഘടന, വാക്യഘടന, കൂടാതെ റഷ്യൻ സ്വരസൂചകം, സ്വരശാസ്ത്രം, സമ്മർദ്ദം, സ്വരസൂചകം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും വ്യാകരണ വിഭാഗങ്ങളിൽ ആവശ്യമാണ്. RG-80-ൽ പഠിച്ച ഭാഷാപരമായ മെറ്റീരിയൽ - ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ - സ്ഥാപിത പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെ ആത്മാവിൽ, കാലക്രമത്തിലും (പുഷ്കിൻ മുതൽ ഇന്നുവരെ) പ്രവർത്തനപരമായ വശത്തിലും വിശാലമായ അതിരുകൾക്കുള്ളിൽ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു (പുസ്തകം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു സംഭാഷണത്തിൻ്റെയും പ്രത്യേക സംഭാഷണത്തിൻ്റെയും പല പ്രതിഭാസങ്ങളും വിവരിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ പ്രാദേശിക ഭാഷയും - സാഹിത്യ ഭാഷയ്ക്ക് പുറത്ത് പ്രാദേശിക ഭാഷകളും പദപ്രയോഗങ്ങളും മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ). ശാസ്ത്രീയ വിവരണം മാനദണ്ഡമായ ശുപാർശകളോടൊപ്പമുണ്ട്, അതായത് റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വിവരിച്ച അവസ്ഥയ്ക്ക് ഏത് പദ രൂപീകരണ സാധ്യതകൾ, പദ രൂപങ്ങൾ, അവയുടെ ഉച്ചാരണ സവിശേഷതകൾ, വാക്യഘടനാ ഘടനകൾ എന്നിവ ശരിയാണ്, കൂടാതെ മറ്റുള്ളവയ്‌ക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു. മൂല്യമനുസരിച്ച് തത്തുല്യമോ അല്ലെങ്കിൽ അവയ്ക്ക് സമീപമോ. വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്ത മെറ്റീരിയലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഈ പുസ്തകം, അതുപോലെ തന്നെ വാക്കാലുള്ള റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ നിന്നും ദൈനംദിന ഭാഷയിൽ നിന്നുമുള്ള മെറ്റീരിയലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് അതിൻ്റെ ഘടകങ്ങളുടെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഇടപെടൽ. അത്തരം ഇടപെടൽ RG-80 ൽ നിരന്തരം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: ഉദാഹരണത്തിന്, "വേഡ് ഫോർമേഷൻ" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ ഇത് പദ-രൂപീകരണ തരങ്ങളുടെ രൂപഘടന സവിശേഷതകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു (പ്രചോദിത പദങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഭാഗം; ലിംഗഭേദം, ആനിമേഷൻ, നാമങ്ങൾക്കുള്ള തരംതാഴ്ത്തൽ തരം. ക്രിയകൾക്കായുള്ള സംക്രമണത്തിൻ്റെ തരം, ട്രാൻസിറ്റിവിറ്റി മുതലായവ. d.), ഭാഗികമായി വാക്യഘടനയിൽ (അനുബന്ധമായ പ്രചോദക ക്രിയകളുടെ അനുയോജ്യതയിലെ വ്യത്യാസം); "മോർഫോളജി" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ - രൂപാന്തര രൂപങ്ങളുടെയും വിഭാഗങ്ങളുടെയും വാക്യഘടനാ സവിശേഷതകളിൽ, ഡിക്ലെൻഷൻ, കൺജഗേഷൻ മാതൃകകൾ മുതലായവയുടെ പദ-രൂപീകരണ പരിമിതികൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, അതിൻ്റെ ശാസ്ത്രീയ ശ്രദ്ധയിലും രീതിയിലും, പുതിയ വ്യാകരണം റഷ്യൻ വ്യാകരണ പാരമ്പര്യം തുടരുന്നു. 1970-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണം" സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അനുഭവം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആഭ്യന്തര, വിദേശ ഭാഷാ ചിന്തയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ നേട്ടങ്ങൾ ഇതിൽ നടപ്പിലാക്കിയ ശാസ്ത്രീയ ആശയം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. RG-80 വിവരണാത്മക-വിശകലനമാണ്, അതായത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലവിലുള്ള ഭാഷാപരമായ വസ്‌തുതകൾ, അവയുടെ ഗുണങ്ങൾ, ബന്ധങ്ങൾ, പ്രവർത്തനം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അവയെ ഒരു സമന്വയ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

റഷ്യൻ അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടു

എഡ്. വി.വി.ലോപാറ്റിന

അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടുക്കൾ

OIFN RAS-ൻ്റെ സ്പെല്ലിംഗ് കമ്മീഷൻ അംഗീകരിക്കുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുകയും ചെയ്ത, "റഷ്യൻ സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു", റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ വിശാലമായ ശ്രേണിയിലുള്ള സ്പെല്ലിംഗ് സംബന്ധിച്ച ഒരു സാധാരണ റഫറൻസ് പുസ്തകമാണ്. അടിസ്ഥാന ഭാഷാ ഫയലുകൾ, ഏറ്റവും പുതിയ നിഘണ്ടുക്കൾ, കമ്പ്യൂട്ടർ ഡാറ്റാബേസുകൾ എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിഘണ്ടു സൃഷ്ടിച്ചത്, 20-21 നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പദാവലി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. അതിൻ്റെ വോളിയം (ഏകദേശം 200 ആയിരം വാക്കുകൾ) സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുക്കളുടെ എല്ലാ മുൻ പതിപ്പുകളെയും കവിയുന്നു. സജീവമായ പൊതു പദാവലിയ്‌ക്കൊപ്പം, ഈ നിഘണ്ടു മാനുവലിൽ സംഭാഷണ, ഭാഷ (പ്രാദേശിക), സ്ലാംഗ്, കാലഹരണപ്പെട്ട പദങ്ങൾ, ചരിത്രവാദങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു - ഈ വിഭാഗങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ഫിക്ഷനിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നിടത്തോളം, ഇലക്ട്രോണിക്വ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബഹുജന മാധ്യമങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ, സംഭാഷണ സംഭാഷണം. . ശാസ്ത്രീയ വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെയും പ്രായോഗിക പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെയും വിവിധ മേഖലകളുടെ പ്രത്യേക പദാവലി നിഘണ്ടുവിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാന അക്കാദമിക് നിഘണ്ടുക്കളുടെ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന "റഷ്യൻ സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു", റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ പദങ്ങളുടെ ലിഖിത രൂപത്തിൻ്റെ ഏകീകൃത പ്രക്ഷേപണത്തിൻ്റെ മാനദണ്ഡ ആശയം അതിൻ്റെ വിതരണത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ സ്ഥലത്തും നടപ്പിലാക്കുന്നു. റഷ്യൻ എഴുത്തിൻ്റെ വ്യവസ്ഥാപരമായ ഘടകങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം, ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന ആവശ്യകതകൾ, സ്പെല്ലിംഗ് മുൻഗാമികളുടെ സ്വാധീനം എന്നിവ കണക്കിലെടുത്താണ് ROS ലെ പദാവലിയിലെ സ്പെല്ലിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരം. "റഷ്യൻ സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു" അതിൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളിലെ നിലവിലെ "റഷ്യൻ അക്ഷരവിന്യാസത്തിൻ്റെയും വിരാമചിഹ്നത്തിൻ്റെയും നിയമങ്ങൾ" (1956) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ആധുനിക എഴുത്ത് പരിശീലനത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്ന കാലഹരണപ്പെട്ട ശുപാർശകൾ ഒഴികെ (പ്രാഥമികമായി ഇത് വലിയ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിന് ബാധകമാണ്).

ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു: നിലവിലെ പദാവലി

എഡ്. G. N. Sklyarevskaya

പുതിയ വാക്കുകളുടെ നിഘണ്ടുക്കൾ

പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ ഏകദേശം 8,500 വാക്കുകളും സെറ്റ് വാക്യങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവയിൽ പലതും നിഘണ്ടുവിൽ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. മാത്രമല്ല, നിഘണ്ടുവിലെ എല്ലാ മെറ്റീരിയലുകളും കർശനമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്: ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു പ്രത്യേക പദത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യം, അതിൻ്റെ അർത്ഥപരമായ ഉള്ളടക്കം, അതിൻ്റെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ, സ്വഭാവ സവിശേഷതകളായ വ്യാകരണ, സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സവിശേഷതകൾ മുതലായവ - എല്ലാം ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിപുലമായ ഉദ്ധരണി മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. 1997-2005., അതിൽ ഫിക്ഷൻ, ജനപ്രിയ സയൻസ് പുസ്തകങ്ങൾ, വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ വിവിധ മേഖലകളിലെ ബ്രോഷറുകൾ, സെൻട്രൽ, പെരിഫറൽ പത്രങ്ങൾ, തത്സമയ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ റെക്കോർഡിംഗുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ആധുനിക സംഭാഷണത്തിൽ (രാഷ്ട്രീയം, ധനകാര്യം, കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ്, നിയമശാസ്ത്രം, പരിസ്ഥിതിശാസ്ത്രം മുതലായവ) സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന സാമൂഹിക പ്രാധാന്യമുള്ള മേഖലകളുടെ ആശയങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിഘണ്ടു രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, കൂടാതെ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ആശയങ്ങളുടെ ഒരു പ്രധാന പാളിയും ഉൾപ്പെടുന്നു. നൂറ്റാണ്ട്. ഓർത്തഡോക്സ് പദാവലിയുടെ സജീവ ഉപയോഗത്തിലേക്ക്.

ഒരു നിഘണ്ടു എൻട്രിയിലെ സോണുകളുടെ കൂട്ടം ഓരോ വാക്കിനെക്കുറിച്ചും വിപുലവും ബഹുമുഖവുമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. വിവരണത്തിൻ്റെ എല്ലാ യൂണിറ്റുകളും വിശദമായ സെമാൻ്റിക് വിശദീകരണം, ഉപയോഗത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകളുടെ സൂചന, സ്വഭാവ വ്യാകരണ സവിശേഷതകൾ, സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് പ്രോപ്പർട്ടികൾ, സ്പെല്ലിംഗ്, ഓർത്തോപിക് ഡാറ്റ, ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എന്നിവ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്, ഫങ്ഷണൽ, മൂല്യനിർണ്ണയം, ഉപയോഗത്തിൻ്റെ മറ്റ് സവിശേഷതകൾ എന്നിവയെ ചിത്രീകരിക്കുകയും വാക്ക്, വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം, ഒപ്പം സ്ഥിരത എന്നിവയെ അനുഗമിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്, ഫങ്ഷണൽ മാർക്കുകളുടെയും കമൻ്റുകളുടെയും ഒരു മൾട്ടി-വശങ്ങൾ നിഘണ്ടു XXI ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെയോ ആശയവിനിമയത്തിൻ്റെയോ മേഖല ഏത് വാക്കിനെ സേവിക്കുന്നുവെന്നും അതിൻ്റെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സ്റ്റാറ്റസ് എന്താണെന്നും നിർണ്ണയിക്കാൻ നിഘണ്ടു ഉപയോക്താവിനെ സഹായിക്കുന്ന വാക്യം. വിശദമായ ശൈലീപരമായ വികാസത്തിൽ, ഒരു സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് പാരാമീറ്റർ അനുസരിച്ച് പദാവലി വേർതിരിക്കുന്നതിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ചില പദങ്ങളും മുഴുവൻ ലെക്സിക്കൽ വിഭാഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള അനുയോജ്യത / അനുചിതത, സാധ്യത / അസാധ്യത എന്നിവയുടെ പരോക്ഷമായ, എന്നാൽ തികച്ചും കൃത്യമായ സൂചന. സംസ്ഥാന ഭാഷ വെളിപ്പെട്ടു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആധുനിക വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

എഡ്. എസ്.എ.കുസ്നെറ്റ്സോവ

മുഴുവൻ തരം നിഘണ്ടുക്കൾ

"റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആധുനിക വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" (എസ്ടിഎസ്) ഒരു വോളിയം നിഘണ്ടുക്കളുടെ ഒരു ക്ലാസിക് പ്രതിനിധിയാണ് - റഷ്യൻ പദാവലിയുടെ വാക്കാലുള്ള ഉപയോഗത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശാലമായ വായനക്കാർക്കുള്ള ഒരു റഫറൻസ് പുസ്തകം. നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ആകെ വോളിയം ഏകദേശം 90 ആയിരം വാക്കുകളാണ്. ഈ സൂചകം അനുസരിച്ച്, S. I. Ozhegov, N. Yu, "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വലിയ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" എന്നിവയ്ക്കിടയിലുള്ള "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ STS ഒരു ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. ed. എസ്.എ.കുസ്നെറ്റ്സോവ്.

"റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആധുനിക വിശദീകരണ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പ്രോജക്റ്റ്, അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാന നിഘണ്ടു തത്വങ്ങളും പദാവലിയും ഉൾപ്പെടെ, "ബിഗ് വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" യുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതാണെന്ന് നിഘണ്ടുവിലെ "ആമുഖം" പറയുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷ."

എസ്ടിഎസ് നിഘണ്ടുവിൽ, മറ്റ് വിശദീകരണ നിഘണ്ടുവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സാമൂഹിക-പ്രവർത്തനപരവും തരം-ശൈലീപരമായ സ്വഭാവസവിശേഷതകളും (സംഭാഷണം മുതൽ ചുരുക്കിയതും സ്ലാംഗും വരെ) കുറഞ്ഞ പദങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. എന്നാൽ അത്തരം ഗുണങ്ങളാൽ സവിശേഷമായ പുതിയ ലെക്സിക്കൽ അർത്ഥങ്ങൾ നിഘണ്ടുവിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. ഒരു വോള്യം നിഘണ്ടുവിൽ അത്തരം അർത്ഥങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന വസ്തുത തന്നെ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, ആധുനിക റഷ്യൻ സമൂഹം മാറിയിരിക്കുന്നു: പൊതു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലേക്ക് പ്രവേശനം നേടിയ ആളുകളുടെ ഭാഷ (സാഹിത്യം, പത്രപ്രവർത്തനം, ജനപ്രിയ ശാസ്ത്ര ഗ്രന്ഥങ്ങൾ മുതലായവയിലൂടെ) 10-15 വർഷം മുമ്പുള്ള ഭാഷയിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്. ബുദ്ധിജീവി പാളിയുടെ നാശം, മധ്യവർഗത്തിൻ്റെ ആവിർഭാവം, സാമൂഹികവും ധാർമ്മികവുമായ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളുടെ ആഴത്തിലുള്ള മണ്ണൊലിപ്പ് മുതലായവ പോലുള്ള സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയകൾ സാഹിത്യ ഭാഷയിലേക്ക് പ്രത്യേകമായി നിഷേധാത്മകമായ അർത്ഥമുള്ള വാക്കുകൾ നുഴഞ്ഞുകയറാനുള്ള സാഹചര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. പദപ്രയോഗത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ നിഘണ്ടുവിലെ ലെക്സിക്കൽ കോമ്പോസിഷൻ്റെ സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ കുറഞ്ഞതും അശ്ലീലവുമായ പദാവലിയിലേക്ക് മാറാൻ ഇടയാക്കി, ഈ ഡ്രിഫ്റ്റ് ഇന്ന് പ്രസക്തമായ ഒരു പ്രക്രിയയാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മോർഫെമിക്-പദ-രൂപീകരണ നിഘണ്ടു

ടി.വി.പോപോവ, ഇ.എസ്.സൈക്കോവ

പദ രൂപീകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ
സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി

പിയർ-റിവ്യൂ ചെയ്ത നിഘണ്ടുവിൽ ഏകദേശം 600 വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഫെഡറൽ ലിസ്റ്റിലെ പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെ വ്യായാമങ്ങളിൽ മോർഫെമിക്, വേഡ്-ഫോർമേഷൻ വിശകലനത്തിനായി നിർദ്ദേശിച്ച വാക്കുകളുടെ തുടർച്ചയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ തത്വമാണ് നിഘണ്ടു കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനം. നിഘണ്ടുവിൻറെ രചയിതാക്കൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും അധ്യാപകർക്കും യുക്തിസഹവും സൗകര്യപ്രദവുമായ ഒരു നിഘണ്ടു എൻട്രിയുടെ ഘടന വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, "മോർഫെമിക്സ്", "വേഡ് ഫോർമേഷൻ" എന്നീ വിഷയങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുവിവരണത്തിലേക്കുള്ള ഒരു പുതിയ സമീപനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ലേഖനം വ്യക്തമായി പല മേഖലകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഓരോ പദത്തിനും ഒരു നിഘണ്ടു എൻട്രിയിൽ പൂർണ്ണമായ വ്യുൽപ്പന്നവും മോർഫെമിക് സ്വഭാവസവിശേഷതകളും ലഭിക്കും. ഭാഷാപരമായ അടയാളങ്ങളായി പരമ്പരാഗത ചിഹ്നങ്ങളുടെയും ഫോണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കലുകളുടെയും ഒരു സംവിധാനം നിഘണ്ടു ഉപയോഗിക്കുന്നു. മോർഫെമിക്-വേഡ്-ഫോർമിംഗ് പ്രതിഭാസങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഗ്രാഫിക് രീതികൾ സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്ക് "സുതാര്യവും" തെളിവുമാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്കൂൾ അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടു

T. A. ഗ്രിഡിന, N. I. കൊനോവലോവ

അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടുക്കൾ
സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി

അവലോകനം ചെയ്‌ത നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പദാവലിയിൽ 4000-ത്തിലധികം വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ നിഘണ്ടുവിന് മതിയാകും. നിഘണ്ടു കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന മാനദണ്ഡം: സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പദാവലിയുടെ ആവൃത്തി; പ്രത്യേക പദാവലി; വിദ്യാർത്ഥിയുടെ സാംസ്കാരിക മേഖലയെ വികസിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ). അതേ സമയം, നിഘണ്ടുവിലെ ആമുഖത്തിലെ രചയിതാക്കൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം രൂപപ്പെടുത്തുന്നില്ല - ഏത് ഓർത്തോപിക് പ്രതിഭാസങ്ങളാണ് സൃഷ്ടിയിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നത്. നിഘണ്ടു എൻട്രിയിൽ നിരവധി സോണുകൾ ഉണ്ട്: തല വാക്ക്; ഓർത്തോപിക് കമൻ്റ് ഏരിയ; ആക്സൻ്റോളജിക്കൽ കമൻ്ററിയുടെ മേഖല. ലേബലുകൾ അനുവദനീയമാണ് ("ഒപ്പം", "ഫാക്കൽറ്റി", "അഡീഷണൽ", "സാധ്യമായത്", "ചെറിയത്", "ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്") കൂടാതെ പ്രകൃതിയിൽ നിരോധിക്കുന്നവയുമാണ് ("ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടില്ല", "തെറ്റ്." , "വളരെ തെറ്റ്. ”). കാവ്യാത്മക ഗ്രന്ഥങ്ങൾക്കായി ഈ മെറ്റീരിയൽ പ്രത്യേകിച്ച് വിജയകരമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു, അതിൽ താളവും റൈമും ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ആക്സൻ്റോളജിക്കൽ വേരിയൻ്റിനെ "പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ" സഹായിക്കുന്നു.

വിദേശ പദങ്ങളുടെ സ്കൂൾ നിഘണ്ടു

എൽ.എ. സുബോട്ടിന

പൊതു നിഘണ്ടുക്കൾ
സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി

ഹൈസ്‌കൂളുകൾ, ജിംനേഷ്യങ്ങൾ, ലൈസിയങ്ങൾ, കോളേജുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സംഭാഷണ പരിശീലനത്തിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏകദേശം 4,000 വാക്കുകൾ നിഘണ്ടുവിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിഘണ്ടുവിൻറെ വോളിയം ഒപ്റ്റിമൽ ആണ്, എന്നാൽ സ്കൂൾ അധ്യാപനത്തിൽ "ബീജഗണിതം", "ജ്യാമിതി", "ഗണിതശാസ്ത്രം", "സൈൻ", "കൊസൈൻ", "ക്രോമസോം" തുടങ്ങിയ പദങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് ഉപയോഗപ്രദവും രസകരവുമായ അർത്ഥങ്ങളുടെ ഉത്ഭവവും അളവും. നിഘണ്ടു പ്രവേശനം ഘടനയിൽ വളരെ ലളിതവും ഉപയോക്താവിന് മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പവുമാണ്; നിഘണ്ടുവിൽ പ്രധാനമായും വ്യാകരണ കുറിപ്പുകളുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ എണ്ണം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇതിന് ശൈലിയിലുള്ള കുറിപ്പുകൾ ഇല്ല, അവ പലപ്പോഴും ഒരു വാക്കിൻ്റെ ആലങ്കാരികവും അതേ സമയം മൂല്യനിർണ്ണയ അർത്ഥവും ആവശ്യമാണ്. സംഭാഷണത്തിലെ വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവ നിഘണ്ടു എൻട്രിയുടെ പ്രധാന ബോഡിയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചിട്ടില്ല, ഇത് അത്തരം ഉദാഹരണങ്ങളും അവയുടെ ധാരണയും കണ്ടെത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു.

സമ്മർദ്ദ നിഘണ്ടു: വാക്കുകൾ എങ്ങനെ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാം?

ടി.എ.ബേക്കോവ

അക്ഷരവിന്യാസ നിഘണ്ടുക്കൾ
സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി

700-ലധികം വാക്കുകളിൽ സ്ട്രെസ് പ്ലേസ്‌മെൻ്റിൻ്റെ പ്രത്യേകതകൾ നിഘണ്ടു പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രൈമറി സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് യഥാർത്ഥ ബുദ്ധിമുട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്ന കേസുകൾ മാത്രമേ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ. തിരഞ്ഞെടുത്ത എല്ലാ വാക്കുകളും ജൂനിയർ സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കുള്ള അവലോകനം ചെയ്ത നിഘണ്ടുവിലെ എൻട്രി, വിവിധ ഗ്രാഫിക് അടയാളങ്ങളും അക്ഷരങ്ങളും നിഘണ്ടുവിൽ സമ്പന്നമാണ്. സാധാരണ ഉച്ചാരണ നിഘണ്ടുക്കളിൽ സ്വീകരിക്കുന്ന ഭാഷാ മാർക്കുകളിൽ, തുല്യ ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷനുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന "ഒപ്പം" എന്ന അടയാളം മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ. ഈ പ്രായക്കാർക്ക് ഇത് മതിയെന്ന് സമ്മതിക്കാം. നിഘണ്ടുവിൻ്റെ രചയിതാവ് വേരിയൻ്റ് ആക്സൻ്റോളജിക്കൽ ഫോമുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല, മാനദണ്ഡം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വേരിയൻ്റിൽ ദൃശ്യമാകുമെന്ന് നടിക്കുന്നില്ല. അതേ സമയം, നിഘണ്ടു കാലഹരണപ്പെട്ട വേരിയൻ്റുകളിലോ പ്രൊഫഷണൽ വേരിയൻ്റുകളിലോ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നില്ല, കാരണം ഒരു വിദ്യാർത്ഥിക്ക് അതിൻ്റെ ആധുനികവും ജനപ്രിയവുമായ പതിപ്പിലെ നിഷ്പക്ഷമായ ഉച്ചാരണം അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് പ്രത്യേക വാക്കുകളിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഓർമ്മിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുക. ഈ ആവശ്യത്തിനായി, പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികളുടെ കവിതകളിൽ നിന്നുള്ള വരികൾ ചിത്രീകരണങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവിടെ താളം അല്ലെങ്കിൽ റൈം വാക്കിലെ സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ സ്ഥാനം "പറയുന്നു".

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഫ്രെസോളജിക്കൽ നിഘണ്ടു

എൻ.വി.ബാസ്കോ, വി.ഐ.സിമിൻ

പദാവലി നിഘണ്ടുക്കൾ
സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി

വിവിധ തരത്തിലുള്ള 1000 പദസമുച്ചയ യൂണിറ്റുകളാണ് നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പദാവലിയുടെ അളവ്. നിഘണ്ടുവിൽ ഭാഷാഭേദങ്ങളും ദുർബലമായ ഭാഷാശൈലിയുള്ള കോലോക്കേഷനുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കുള്ള നിർബന്ധിത പദാവലി മിനിമം ഉൾപ്പെടുന്ന അത്തരം പദസമുച്ചയ യൂണിറ്റുകളാണ് നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പദാവലി രൂപപ്പെടുന്നത്. നിഘണ്ടുവിൽ പൊതുവായ സാഹിത്യ രൂപങ്ങൾ മാത്രമല്ല, ആധുനിക സംഭാഷണത്തിലും ആധുനിക റഷ്യൻ പത്രപ്രവർത്തനത്തിലും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന സംഭാഷണ പദപ്രയോഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, നിഘണ്ടുവിലെ പദാവലി ആധുനിക സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്ക് പ്രസക്തമാണ്, വിവിധ ഭാഷാ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി മേഖലകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഒരു നിഘണ്ടു എൻട്രിയിൽ പദാവലി യൂണിറ്റുകളുടെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ വ്യാകരണ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചും അതിൻ്റെ ശൈലീപരമായ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചും ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ ഭാഷാപരമായ മാർക്കുകൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഭാഷാപരമായ അടയാളപ്പെടുത്തൽ സംവിധാനം സ്ഥിരതയുള്ളതും നിഘണ്ടുവിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പദസമുച്ചയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സുപ്രധാന വിവരങ്ങൾ നേടുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു, നിർബന്ധിത സ്കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ കൃതികളിൽ നിന്നും സോവിയറ്റ് സാഹിത്യത്തിൽ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉദാഹരണങ്ങൾ. 60-80-കൾ. XX നൂറ്റാണ്ട് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തെ ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യവും. - ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ ആരംഭം. ഇസ്വെസ്റ്റിയ, കൊമ്മേഴ്സൻ്റ്, മോസ്കോവ്സ്കി കൊംസോമോലെറ്റ്സ്, സെഗോഡ്നിയ തുടങ്ങിയ മാധ്യമങ്ങളാണ് ആധുനിക പത്രപ്രവർത്തനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്. നിഘണ്ടുവിലെ നിഘണ്ടു ഉദാഹരണങ്ങൾ പദാവലി യൂണിറ്റുകളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ നന്നായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമല്ല, ഇത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമാക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പദോൽപ്പത്തി നിഘണ്ടു

ഇ.എൽ. ബെറെസോവിച്ച്, എൻ.വി. ഗലിനോവ

പദോൽപ്പത്തി നിഘണ്ടുക്കൾ
സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി

നിഘണ്ടുവിൽ 1600 വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകൾ നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെ സംഭാഷണ പരിശീലനത്തിൽ ഉൾപ്പെടെ, ചരിത്രപരവും പദോൽപ്പത്തിപരവുമായ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ വിവരങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഒരു സാധാരണ നിഘണ്ടു എൻട്രിക്ക് വളരെ ലളിതവും സുതാര്യവുമായ ഘടനയുണ്ട്, ഇത് ഒരു പ്രത്യേക പദത്തിൻ്റെയോ പദങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെയോ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നിഘണ്ടുവിൽ നിന്ന് താരതമ്യേന എളുപ്പത്തിൽ വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുന്നു. അടയാളപ്പെടുത്തൽ സംവിധാനത്തിൽ ഭാഷകളുടെ പേരുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്തും നിഘണ്ടു എൻട്രികളിൽ കാണപ്പെടുന്ന വിവരങ്ങളും ഏതെങ്കിലും ഭാഷാ നിഘണ്ടുവിൽ ആവശ്യമായ വ്യാകരണവും ചില സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് അടയാളങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഭാഷാ ചിത്രീകരണങ്ങൾ പദങ്ങളുടെ ചരിത്രവും ഉത്ഭവവും, അവയുടെ പദോൽപ്പത്തി, പദ രൂപീകരണ ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയെ തിരിച്ചറിയുന്നതിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.

വലിയ നിയമ നിഘണ്ടു

എഡ്. എ സുഖരേവ

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

ഈ റഫറൻസ് പുസ്തകം നിയമശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രത്യേക നിഘണ്ടുക്കളുടെ വിഭാഗത്തിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള ഒന്നാണ്. ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും, 12 വർഷത്തിനിടയിൽ അതിൻ്റെ പതിവ് പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു: കുറഞ്ഞത് നാല് പതിപ്പുകളെങ്കിലും ഇതിനകം ഔദ്യോഗികമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് (2009 ലെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പിക്കൽ 4-ാം പതിപ്പ് ഉൾപ്പെടെ). ഒരു പ്രമുഖ സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ അഭിഭാഷകനായ അലക്സാണ്ടർ യാക്കോവ്ലെവിച്ച് സുഖരേവിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ഒരു സംഘം നടത്തിയ പ്രത്യേക നിയമ പദാവലി തിരിച്ചറിയുന്നതിനും ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിനും വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനുമുള്ള നിരവധി വർഷത്തെ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ ഫലമാണ് നിഘണ്ടു. എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫിന് പുറമേ, ഡിക്ഷണറിയുടെ രചയിതാവ് ടീമിൽ നിയമശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ വിവിധ മേഖലകളിലെ ഒമ്പത് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: എം.ഇ.വോലോസോവ്, വി.എൻ.ഡോഡോനോവ്, എൻ.ഐ.കപിനസ്, ഒ.എസ്.കാപിനസ്, വി.ഇ.ക്രുത്സ്കിഖ്, ഇ.എ.മിഷുസ്റ്റീന, വി.പി.എസ്.പനോവ്, പി. റഫറൻസ് സാഹിത്യം സമാഹരിക്കുന്നതിൽ അനുഭവപരിചയമുള്ള ഉയർന്ന ക്ലാസ് പ്രൊഫഷണലുകളായി അവരെയെല്ലാം വിശേഷിപ്പിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, എൽ.ആർ. സൈക്കിയാനെൻ - റഷ്യയിലെ ഇസ്ലാമിക നിയമ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഗവേഷകൻ.

നിഘണ്ടുവിൽ 7,000-ലധികം നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അത് നിയമ ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും നിയമനിർമ്മാണ പരിശീലനത്തിൻ്റെയും മേഖലയിൽ നിന്നുള്ള ഏകദേശം ഒരേ എണ്ണം പദങ്ങളുടെയും പ്രത്യേക പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും അർത്ഥം വിശദീകരിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യം സമാനമായ നിയമ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ നിഘണ്ടുവിനെ ഒരു പ്രമുഖ സ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, താരതമ്യത്തിനായി, 1890 മുതൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ആധികാരിക അമേരിക്കൻ ബ്ലാക്ക് നിയമ നിഘണ്ടുവിൽ ഒരു വാല്യത്തിൽ 25,000-ത്തിലധികം നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

റഷ്യൻ, വിദേശ, അന്തർദേശീയ നിയമങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രധാന ശാഖകളും, സൈദ്ധാന്തികവും പ്രായോഗികവുമായ നിയമ പരിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ - ആഭ്യന്തര, വിദേശ സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ ചരിത്രം, നിയമം എന്നിവ പോലുള്ള എല്ലാ പ്രധാന ശാഖകളും അതിൻ്റെ ലേഖനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു എന്നതാണ് നിഘണ്ടുവിൻ്റെ തീമാറ്റിക് സമ്പൂർണ്ണതയ്ക്ക് കാരണം. ക്രിമിനോളജി ആൻഡ് ഫോറൻസിക് സയൻസ്, ഫോറൻസിക് മെഡിസിൻ.

"ലൈബ്രറി ഓഫ് ഡിക്ഷണറീസ് "INFRA-M" എന്ന പരമ്പരയിൽ നിഘണ്ടു പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി കൈയെഴുത്തുപ്രതി തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ പ്രസാധകൻ്റെ യോഗ്യതയുള്ള ജോലിയുടെ അധിക ഗ്യാരണ്ടിയാണ്.

ഒരു ഇടുങ്ങിയ നിയമ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെയും ആശയങ്ങളുടെയും താരതമ്യേന വിശദമായ വിവരണം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രത്യേക വിജ്ഞാനകോശങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവലോകനത്തിലുള്ള പുസ്തകം സമഗ്രമായ പദാവലി നിഘണ്ടുവായിട്ടാണ് വിഭാവനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഒരു വശത്ത്, നിയമപരമായ പ്രശ്നങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള അഭിഭാഷകരല്ലാത്ത വായനക്കാരുടെ ഒരു റഫറൻസ് പുസ്തകമായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, മറുവശത്ത്, ഇത് അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പ്രൊഫഷണൽ അഭിഭാഷകർക്കുള്ള ഏറ്റവും പൂർണ്ണവും കൃത്യവുമായ നിഘണ്ടു പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. വിവിധ വകുപ്പുകളുടെ നിയമശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പദങ്ങളുടെ ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെയും വ്യാഖ്യാനത്തിൻ്റെയും പ്രശ്നം. നിഘണ്ടുവിലെ ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകർ പ്രാഥമികമായി നിയമ-സാമ്പത്തിക സർവ്വകലാശാലകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ (വിദേശികൾ ഉൾപ്പെടെ), സംരംഭകർ, എല്ലാ തലങ്ങളിലുമുള്ള പ്രതിനിധികൾ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, നിയമ നിർവ്വഹണ ഏജൻസികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ജീവനക്കാർ എന്നിവരാണ്.

നിഘണ്ടുവിന് റെ പ്രവർത്തന ഘടന വായനക്കാരന് വ്യക്തമാണ്;

നിഘണ്ടു എൻട്രികളുടെ ക്രമം അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലാണ്; താരതമ്യ ലിങ്കുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല, പക്ഷേ രണ്ട് തരത്തിലുള്ള ക്രോസ്-റഫറൻസുകൾ ഉണ്ട്: ലളിതം - വായനക്കാരനെ പരാമർശിക്കുന്ന ആശയം ടെക്സ്റ്റിൽ ലൈറ്റ് ഇറ്റാലിക്സിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിഘണ്ടു എൻട്രിയുടെ അവസാനം ഉള്ളപ്പോൾ പൂരകവും സൂചന "കാണുക. കൂടാതെ"). ഒരു പ്രത്യേക തരം റഫറൻസുകൾ റെഗുലേറ്ററി നിയമ നടപടികളിലേക്കുള്ള റഫറൻസുകളാണ്. നിയമശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റഫറൻസ് പുസ്തകത്തിൽ അവർ ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, കാരണം നിയമ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ഒരു സവിശേഷത നിയമപരമായ നിർവചനങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യമാണ്, ഈ പദത്തിൻ്റെ അർത്ഥം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയോ പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെയോ ഉടമ്പടിയിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് മാനദണ്ഡ-നിർവചനത്തിലൂടെയാണ്. ഒരു പ്രത്യേക പ്രത്യേക നിയമ നിയമം.

രണ്ടോ അതിലധികമോ പദങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആശയങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം, ചട്ടം പോലെ, നിയമസാഹിത്യത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. പ്രധാന വാക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് ഇടുന്നത് ഉചിതമോ ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ ശരിയായ പേരോ ഉള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിപരീതങ്ങൾ അനുവദനീയമാണ്.

പൊതുവേ, നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ഘടന പ്രസക്തമാണെന്ന് കണക്കാക്കാം, കാരണം മാധ്യമങ്ങൾ, പത്രപ്രവർത്തനം, നിയമപരമായ ജനകീയ ശാസ്ത്രം, വിദ്യാഭ്യാസപരവും ശാസ്ത്രീയവുമായ സാഹിത്യങ്ങൾ എന്നിവയിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പദങ്ങൾ റഫറൻസ് പുസ്തകത്തിൽ നൽകുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിഘണ്ടു ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന ഭാഷയിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്, അവതരണം ശാസ്ത്രീയ വസ്തുനിഷ്ഠതയും പ്രത്യയശാസ്ത്ര നിഷ്പക്ഷതയും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

പൊതുവേ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡ നിഘണ്ടുവിൽ നിയമപരമായ പദങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് നിഘണ്ടുവിലെ ലേഖനങ്ങൾ ഒരു നല്ല അടിത്തറയാണ്, കാരണം അതിൽ ക്ലാസിക്കൽ നിയമ പദങ്ങളുടെ പ്രധാന കാമ്പ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അത് ഉയർന്ന ശാസ്ത്രീയ തലത്തിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നിയമപരമായ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിരന്തരം ഉയർന്നുവരുന്ന പുതുമകൾ കാരണം നിയമ വ്യവസ്ഥകളുടെ കാറ്റലോഗ് വിപുലീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നതിൽ സംശയമില്ല.

എൻസൈക്ലോപീഡിക് തത്വത്തിൻ്റെ പ്രാരംഭ നിരസനം, നിഘണ്ടു നിഘണ്ടു എൻട്രികളുടെ ഉള്ളടക്കം, ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഒരു നിയമപരമായ ആശയം/പ്രകടനത്തിൻ്റെ കൃത്യമായ അർത്ഥം, ഉറവിടം/ഉത്ഭവം, വ്യാപ്തി എന്നിവയുടെ സൂചകത്തിൻ്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ നിർവചനത്തിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് നയിച്ചു. അപേക്ഷയുടെ. കടമെടുത്തതും വിദേശവുമായ പദങ്ങൾ അവയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചും ഉറവിട ഭാഷയിൽ നിന്ന് വാക്ക് കടമെടുത്ത അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചും സൂചന നൽകുന്നു.

മിക്ക പ്രത്യേക വിഷയ നിഘണ്ടുക്കളെയും പോലെ, അവലോകനത്തിലുള്ള റഫറൻസ് പുസ്തകത്തിൽ പദത്തിൻ്റെ നിഘണ്ടു സ്വഭാവസവിശേഷതകളുടെ ശകലങ്ങൾ മാത്രമേ അടങ്ങിയിട്ടുള്ളൂ, അതിൽ ഉച്ചാരണത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ, പദത്തിൻ്റെ ഭാഗികമായ സവിശേഷതകൾ, വിവർത്തനത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങൾ, ക്രമം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല; സന്ദർഭത്തിൽ അതിൻ്റെ ഉപയോഗം.

ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ഓരോ ടെർമിനോളജിക്കൽ യൂണിറ്റിൻ്റെയും അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ മതിയായതും വിശ്വസനീയവുമായി കണക്കാക്കാം. നിർവചിക്കപ്പെട്ട പദങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ സാധാരണയായി ശരിയായി സംഘടിപ്പിക്കുകയും ഒരേ ക്ലാസിലെ യൂണിറ്റുകൾ സമാനമായ രീതിയിൽ വിവരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, സങ്കീർണ്ണവും സംയുക്തവുമായ പദങ്ങൾ സാധാരണയായി പ്രത്യേകം വിവരിക്കുന്ന ലളിതമായ ആശയങ്ങളിലൂടെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു.

ജീവശാസ്ത്രം. വലിയ വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു

എഡ്. M. S. Gilyarov

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു സാർവത്രിക എൻസൈക്ലോപീഡിക് ബയോളജിക്കൽ നിഘണ്ടു സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ശ്രമത്തെ നിഘണ്ടു പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. നിഘണ്ടുവിലെ വിഷയ സൂചികയിൽ ഏകദേശം 7,200 ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു (7,000-ത്തിലധികം ജീവികളുടെ ചിട്ടയായ പേരുകളാണ്).

പ്രസിദ്ധീകരണം ജീവശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് മാത്രമല്ല, ബന്ധപ്പെട്ട സ്പെഷ്യാലിറ്റികളുടെ വിശാലമായ പ്രതിനിധികൾക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. ആഭ്യന്തര വിജ്ഞാനകോശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചാണ് നിഘണ്ടു നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് - ലേഖനങ്ങളുടെ അക്ഷരമാലാ ക്രമം, റഫറൻസുകളുടെ സംവിധാനം, ചുരുക്കെഴുത്തുകളുടെ തത്വങ്ങൾ മുതലായവ. രണ്ടോ അതിലധികമോ പദങ്ങൾ അടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങളുടെ ക്രമീകരണത്തിൻ്റെ ക്രമം, ചട്ടം പോലെ, സമാനമാണ്. ജീവശാസ്ത്ര സാഹിത്യത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചത്. പ്രധാന വാക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് ഇടുന്നത് ഉചിതമോ ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ ശരിയായ പേരോ ഉള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിപരീതങ്ങൾ അനുവദനീയമാണ്. മിക്ക വിദേശ ഭാഷാ പദങ്ങൾക്കും ഒരു ഹ്രസ്വ പദോൽപ്പത്തി റഫറൻസ് നൽകിയിരിക്കുന്നു; നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ ഗ്രന്ഥസൂചിക റഫറൻസുകളോടൊപ്പമുണ്ട്. നിഘണ്ടുവിൻറെ അവസാനം പേരും വിഷയ സൂചികകളും ജീവികളുടെ ലാറ്റിൻ പേരുകളുടെ ഒരു സൂചികയും ഉണ്ട്.

നിഘണ്ടുവിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ ജീവശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ പ്രസക്തമായ മേഖലകളിലെ 500-ലധികം പ്രമുഖ വിദഗ്ധരാണെന്നത് നിഘണ്ടുവിനായുള്ള പദങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ വീതിയെയും നിർവചനങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യതയെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. "സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ" എന്ന പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ സാഹിത്യ നിയന്ത്രണ എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വലിയ കൂട്ടം സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളും നിഘണ്ടു തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ പങ്കെടുത്തു, അതിനാൽ അവലോകനത്തിലുള്ള നിഘണ്ടു ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിഘണ്ടുക്കൾക്കും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങൾക്കുമുള്ള ആധുനിക ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നു. സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ.

മിലിട്ടറി എൻസൈക്ലോപീഡിയ

I. N. Rodionov, P. S. Grachev, S. B. Ivanov തുടങ്ങിയവർ.

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

1994-2004 കാലഘട്ടത്തിൽ മിലിട്ടറി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മിലിട്ടറി എൻസൈക്ലോപീഡിയ മികച്ച വ്യവസായ വിജ്ഞാനകോശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. റഷ്യൻ, സോവിയറ്റ് മിലിട്ടറി എൻസൈക്ലോപീഡിക് സ്കൂളിൻ്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇതിന് അവകാശമായി ലഭിക്കുന്നു, അതിൻ്റെ ചരിത്രം ഏകദേശം 160 വർഷത്തേക്ക് പോകുന്നു.

"മിലിട്ടറി എൻസൈക്ലോപീഡിയ" എന്നത് സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു ശാസ്ത്രീയ റഫറൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണമാണ്, അതുപോലെ തന്നെ റഷ്യയുടെ സൈനിക ചരിത്രത്തിലും റഷ്യൻ സൈന്യത്തിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിൻ്റെ പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടത്തിലും താൽപ്പര്യമുള്ള വായനക്കാരുടെ വിശാലമായ ശ്രേണി.

സൈനിക പദങ്ങളുടെ ചിട്ടയായതും ഏകീകൃതവുമായ വ്യാഖ്യാനം നൽകുന്ന ഏകദേശം 25,000 ലേഖനങ്ങൾ ഡയറക്ടറിയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ സൈന്യത്തിൻ്റെയും നാവികസേനയുടെയും വ്യോമസേനയുടെയും വീരോചിതമായ ഭൂതകാലം, സോവിയറ്റ് വികസന കാലഘട്ടം, സൈനിക ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആശയങ്ങൾ, സൈനിക കല, സാങ്കേതികവിദ്യ, ആയുധങ്ങൾ മുതലായവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ലേഖനങ്ങൾ എൻസൈക്ലോപീഡിയയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ലേഖനങ്ങൾ അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഓരോ ലേഖനത്തിൻ്റെയും തലക്കെട്ട് ബോൾഡ് ക്യാപിറ്റൽ ഫോണ്ടിലാണ് അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നത്. ശീർഷകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഓരോ പദത്തിനും ഒരു ഉച്ചാരണ ചിഹ്നമുണ്ട്. നിഘണ്ടു നിഘണ്ടു എൻട്രികളുടെ തലക്കെട്ടുകളിലും പാഠങ്ങളിലും ё എന്ന അക്ഷരത്തിൻ്റെ ഗ്രാഫിക് പദവി സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

തലക്കെട്ട് പദത്തിന് നിരവധി പദാവലി അർത്ഥങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, അവയിൽ ഓരോന്നിനും അതിൻ്റേതായ നമ്പറിന് കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു. പല സന്ദർഭങ്ങളിലും ഒരു ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ രണ്ടോ അതിലധികമോ വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവയുടെ ക്രമീകരണത്തിൻ്റെ സ്വാഭാവിക ക്രമം നിഘണ്ടു സ്വീകരിക്കുന്നു. നാമവിശേഷണത്തിൻ്റെ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന നാമവിശേഷണം നാമവിശേഷണം നിർണ്ണയിക്കുന്ന ഒരു യോഗ്യതാ വാക്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരൊറ്റ ആശയമാണ് ഇതിനർത്ഥം. പദസമുച്ചയങ്ങൾ, ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഏകവചനത്തിലേക്ക് ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ, അംഗീകൃത ശാസ്ത്രീയ പദാവലി അനുസരിച്ച്, അവ ബഹുവചന രൂപങ്ങളിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത നിബന്ധനകൾക്ക് ഹ്രസ്വമായ പദോൽപ്പത്തി റഫറൻസ് ഉണ്ട്.

ഗാർഹിക വിജ്ഞാനകോശങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള ചുരുക്കെഴുത്ത് സംവിധാനമാണ് ഡയറക്ടറി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ചുരുക്കെഴുത്തുകൾക്ക് പുറമേ, ഈ പതിപ്പിൽ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ചുരുക്കെഴുത്തുകളും എട്ട് വാല്യങ്ങളുടെ അവസാനത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

വിജ്ഞാനകോശം വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്ന ആശയങ്ങളും വ്യാഖ്യാനത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന അവിഭാജ്യ ആശയവും തമ്മിലുള്ള ശ്രേണിപരമായ ബന്ധങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു. സമാനവും അർത്ഥപരമായി സമാനമായതുമായ പദങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന നിർവചനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയപരമായ ബന്ധങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിലെ സ്ഥിരത ഒരാൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം. ഒരു പദത്തിൻ്റെ നിർവചനവും ഈ മൾട്ടി-വോളിയം പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലെ മറ്റ് നിഘണ്ടു എൻട്രികളിൽ ഈ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങളും തമ്മിൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയ നല്ല പൊരുത്തക്കേട് നിലനിർത്തുന്നു. എൻസൈക്ലോപീഡിയയിൽ വസ്തുതാപരമായ പിശകുകൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല - ഇതിനായി, സയൻ്റിഫിക് എഡിറ്റോറിയൽ സ്റ്റാഫിൻ്റെയും മിലിട്ടറി എൻസൈക്ലോപീഡിയയുടെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡിൻ്റെയും പ്രൊഫഷണലുകളുടെ ടീമിന് കാര്യമായ യോഗ്യത ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

ഭൂമിശാസ്ത്ര വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു

എഡ്. വി എം കോട്ല്യകോവ

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പൊതു ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ ഒരു സാർവത്രിക നിഘണ്ടു സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ 2012 ലെ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ അനുഭവത്തെ വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. നിഘണ്ടുവിലെ വിഷയ സൂചികയിൽ ഏകദേശം 16,000 നിഘണ്ടു ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

"ജിയോഗ്രാഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു"യിലെ ലേഖനങ്ങൾ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു വാക്കിന് നിരവധി അർത്ഥങ്ങളുള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ, അവ ഒരു ലേഖനത്തിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഓരോ അർത്ഥവും ഒരു സംഖ്യ ഉപയോഗിച്ച് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

വിദേശ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പേരുകളുള്ള പദങ്ങൾക്കായി, അവയുടെ യഥാർത്ഥ (വിദേശ) അക്ഷരവിന്യാസം ബ്രാക്കറ്റുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു (ലാറ്റിൻ അല്ലെങ്കിൽ സിറിലിക് അക്ഷരമാല ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷകൾക്ക്).

പ്രസിദ്ധീകരണം ഭൂമിശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് മാത്രമല്ല, വിശാലമായ വായനക്കാർക്കും സംരംഭകർക്കും ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പദാവലി അതിൻ്റെ പദങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ വീതിയും അതിൻ്റെ നിർവചനങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യതയും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിബന്ധനകളുടെ നിർവചനത്തിൽ പ്രായോഗികമായി അപാകതകളൊന്നുമില്ല. പ്രാചീനകാലം മുതൽ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുള്ള പൊതു ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ വൃത്തത്തിലേക്ക് നിഘണ്ടു നമ്മെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

ഭൂമിശാസ്ത്രം: ആശയങ്ങളും നിബന്ധനകളും: അഞ്ച് ഭാഷാ അക്കാദമിക് നിഘണ്ടു

V. M. കോട്ല്യകോവ്, A. I. കൊമറോവ

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പദങ്ങളുടെ ഈ നിഘണ്ടുവിൽ അഞ്ച് ഭാഷകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ്, ജർമ്മൻ. ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ 14 വിഭാഗങ്ങളുടെ നിബന്ധനകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: പൊതു ഭൂമിശാസ്ത്രം, ഭൗതിക ഭൂമിശാസ്ത്രം, ഭൂപ്രകൃതി ശാസ്ത്രം, പാലിയോജിയോഗ്രാഫി, ജിയോമോർഫോളജി, മണ്ണ് ഭൂമിശാസ്ത്രം, ബയോജിയോഗ്രഫി, കാലാവസ്ഥാ ശാസ്ത്രവും കാലാവസ്ഥയും, ലാൻഡ് ഹൈഡ്രോളജി, ഗ്ലേഷ്യോളജി, പെർമാഫ്രോസ്റ്റ് സയൻസ്, സമുദ്രശാസ്ത്രം, കാർട്ടോഗ്രഫി, ജിയോഇൻഫോറെക്കോമാറ്റിക്സ് സാമ്പത്തിക) ഭൂമിശാസ്ത്രം. റഷ്യൻ ഭാഷയിലും ഇംഗ്ലീഷിലും ഹ്രസ്വമായ നിർവചനങ്ങളുള്ള ഏകദേശം 7,000 പദങ്ങളുണ്ട്, 1,000-ലധികം പ്രധാന പര്യായങ്ങൾ, കൂടാതെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വസ്തുക്കളുടെയും പ്രതിഭാസങ്ങളുടെയും പ്രാദേശിക പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ്, റഷ്യൻ ഭാഷാ പദങ്ങളുടെ തീമാറ്റിക്, അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിലുള്ള സൂചിക, കൂടാതെ നാല്. ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളിലെ പദങ്ങളുടെ അക്ഷരമാല സൂചികകൾ.

നിഘണ്ടുവിലെ പദാവലിയിൽ ഭൂമിശാസ്ത്രവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട പദങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പദങ്ങളെ "സാധാരണ ഭാഷ" യുടെ വാക്കുകളിൽ നിന്നും അനുബന്ധ ശാസ്ത്രങ്ങളുടെ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നും വേർതിരിച്ചറിയാൻ സാധ്യമാക്കി. നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഓരോ പദത്തിനും, ഒരു സംക്ഷിപ്ത നിർവ്വചനം നൽകിയിരിക്കുന്നു, ഇതിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന പദത്തിൻ്റെ വിശദമായ വിശദീകരണമല്ല, മറിച്ച് ഒരു പ്രത്യേക പദത്തിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്നും അഞ്ച് ഭാഷകളിലെ കൃത്യമായ തുല്യ പദങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഉള്ള സംക്ഷിപ്ത വിവരങ്ങളാണ്. റഫറൻസ് പുസ്തകത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നിർവചനങ്ങൾ ലളിതവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ ഭാഷയിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഈ പദത്തിൻ്റെ സ്ഥിരമായ ധാരണ കാണിക്കുന്ന വ്യക്തമായ വ്യാഖ്യാനം നൽകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. നിരവധി നിബന്ധനകളും ആശയങ്ങളും ഡ്രോയിംഗുകളും ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും (500-ലധികം) ഒപ്പമുണ്ട്.

മെഡിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു

എഡ്. V. I. ബോറോഡുലിന

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

ഈ നിഘണ്ടുവിലെ പദാവലി വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ പല ശാഖകളുടെയും അടിസ്ഥാന പദങ്ങളുടെ ഗണത്തെ പൂർണ്ണമായും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ബാൽനോളജി, ഫിസിയോതെറാപ്പി എന്നിവയുടെ പദാവലി വളരെ വിശദമായി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. റിസോർട്ടുകളുടെ സവിശേഷതകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥലങ്ങളുടെ എണ്ണവും അവയിൽ ഓരോന്നിനും അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന വരികളുടെ എണ്ണവും രചയിതാക്കൾ ഒഴിവാക്കിയില്ല. നിഘണ്ടുവിലെ വിഷയ സൂചികയിൽ 7,000-ത്തിലധികം നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ആഭ്യന്തര വിജ്ഞാനകോശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള മിക്ക നിയമങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായാണ് നിഘണ്ടു നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് - ലേഖനങ്ങളുടെ അക്ഷരമാലാ ക്രമം, റഫറൻസുകളുടെ സംവിധാനം, ചുരുക്കങ്ങളുടെ തത്വങ്ങൾ മുതലായവ. രണ്ടോ അതിലധികമോ വാക്കുകൾ അടങ്ങുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ക്രമം, ചട്ടം പോലെ, അതിനോട് യോജിക്കുന്നു. മെഡിക്കൽ സാഹിത്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രധാന വാക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് ഇടുന്നത് ഉചിതമോ ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ ശരിയായ പേരോ ഉള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിപരീതങ്ങൾ അനുവദനീയമാണ്. ബഹുഭൂരിപക്ഷം വിദേശ ഭാഷാ പദങ്ങൾക്കും ഒരു പദോൽപ്പത്തി റഫറൻസ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് പ്രൊഫഷണലുകൾ അല്ലാത്തവർക്കുള്ള നിബന്ധനകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാക്കുന്നു.

ഒരു പ്രത്യേക നോൺ-ഫിലോളജിക്കൽ നിഘണ്ടുവിന് നിഘണ്ടു എൻട്രികളുടെയും നിഘണ്ടുക്കളുടെയും ഘടനയും പദങ്ങളുടെ അർത്ഥ-സങ്കല്പ സവിശേഷതകളും ഉയർന്നതോ തികച്ചും തൃപ്തികരമോ ആയ തലത്തിലാണ്. നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പ്രയോജനം അതിൻ്റെ സമ്പന്നവും യഥാർത്ഥവുമായ ചിത്രീകരണങ്ങളും അപൂർവമായ നിരവധി ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും ആണ്. നിഘണ്ടുവിനുള്ളിൽ അനുബന്ധ ആശയങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ രചനാപരമായ അവലംബങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം;


ന്യൂ ഫിലോസഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയ

എഡ്. വി എസ് സ്റ്റെപിന

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഫിലോസഫിയും നാഷണൽ സോഷ്യൽ സയൻസ് ഫൗണ്ടേഷനും ചേർന്ന് തയ്യാറാക്കിയ അടിസ്ഥാന കൃതിയാണ് 4 വാല്യങ്ങളിലുള്ള "ദി ന്യൂ ഫിലോസഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയ"; ഒരു ശാസ്ത്രീയ ആശയം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും "ന്യൂ ഫിലോസഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയ" സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമായി, സെപ്റ്റംബർ 9, 2004 നമ്പർ 11554 ലെ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം, ശാസ്ത്ര-എഡിറ്റോറിയൽ കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളായ ബി.എസ്. സ്റ്റെപിൻ, എ.എ. ഗുസെയ്നോവ്, ജി. യു സെമിജിൻ, എ.പി. ഒഗുർട്‌സോവ്, 2003-ലെ ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക മേഖലയിൽ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ സംസ്ഥാന പുരസ്‌കാര ജേതാവ് എന്ന പദവി നൽകി. 1991-1999-ൽ പാരീസിൽ ഫ്രഞ്ച് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി പ്രസ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "യൂണിവേഴ്‌സൽ ഫിലോസഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയ" (എൻസൈക്ലോപീഡി ഫിലോസഫിക്ക് യൂണിവേഴ്‌സെല്ലെ) ഉൾപ്പെടെ, തത്ത്വചിന്തയിലെ വിജ്ഞാനകോശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ അനുഭവം ഉപയോഗിച്ചു. -10. Cambr (മാസ്), 1998.

1960-1970 കാലഘട്ടത്തിൽ നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 5 വാല്യങ്ങളിലുള്ള മുൻ ഫിലോസഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഫിലോസഫിക്കൽ എൻസൈക്ലോപീഡിയ "പുതിയ" എന്ന സ്ഥാനത്താണ്. ഈ പുതുമ, ഒന്നാമതായി, അതിൻ്റെ ദാർശനിക ഘടകം ഉൾപ്പെടെ, ആ വർഷങ്ങളിൽ നിർബന്ധമായിരുന്ന മാർക്സിസ്റ്റ്-ലെനിനിസ്റ്റ് സിദ്ധാന്തത്തിൽ നിന്നുള്ള ദാർശനിക ചിന്തയുടെ വിമോചനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇതേ ശ്രദ്ധേയമായ സാഹചര്യം വിജ്ഞാനകോശത്തിൻ്റെ സ്രഷ്ടാക്കൾക്ക് പൂർണ്ണമായും പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പ്രശ്നവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ പ്രശ്നത്തെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകരുടെ പ്രശ്നമായി വിശേഷിപ്പിക്കാം.

വിജ്ഞാനകോശത്തിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ ആഭ്യന്തര ദാർശനിക വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ വിവിധ മേഖലകളിലെ 400 ഓളം പ്രമുഖ വിദഗ്ധരാണെന്നത് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ അധികാരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും വിജ്ഞാനകോശത്തിനായുള്ള പദങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണതയോ നിർവചനങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യതയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. പൊതുവെ സാധുവായ ലെക്സിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ ഒരു വിഭാഗമെന്ന നിലയിൽ ഐഡൻ്റിറ്റി: നിബന്ധനകളുടെയും ആശയങ്ങളുടെയും ഒരു നിഘണ്ടു

എഡ്. I. S. സെമെനെങ്കോ

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

നിഘണ്ടുവിൻറെ പ്രത്യേകത, വാക്കുകളുടെ ഭാഷാപരമായ വിശകലനമല്ല, മറിച്ച്, രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്ര നിരീക്ഷണ രീതിയെയും പദാവലി വ്യാഖ്യാനത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ബന്ധപ്പെട്ട വിജ്ഞാന മേഖലകളിലെ ഐഡൻ്റിറ്റി എന്ന വിഷയത്തിൽ നിലവിലുള്ള വിഭാഗീയ ഉപകരണത്തിൻ്റെ വികസനവും സംയോജനവുമാണ്. പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ വർഗ്ഗീകരണ ഉപകരണത്തിൻ്റെ ചട്ടക്കൂട്, അത് ഒരു നിഘണ്ടു നിഘണ്ടുവിൻറെ സ്വഭാവം നൽകുന്നു.

ശാസ്ത്രീയ പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് വ്യവഹാരത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ടെർമിനോളജിക്കൽ സംയോജിപ്പിച്ച്, വൈവിധ്യമാർന്ന സെമാൻ്റിക്, ലെക്സിക്കൽ പരിഷ്ക്കരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, സാമൂഹിക ഐഡൻ്റിറ്റിയുടെ പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെ ആധുനിക സാമൂഹിക ശാസ്ത്ര ആശയപരമായ അളവുകൾക്കുള്ള 50 അടിസ്ഥാന പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിനോട് ചേർന്നുള്ള പഠന മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള പദങ്ങൾ നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു - സോഷ്യോളജി, നരവംശശാസ്ത്രം, സാമൂഹിക മനഃശാസ്ത്രം, സാംസ്കാരിക പഠനങ്ങൾ, ചരിത്രപരമായ നരവംശശാസ്ത്രം മുതലായവ, ആധുനിക രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ ആശയപരമായ ഉപകരണങ്ങളുമായി പദാനുപദമായും അർത്ഥപരമായും പൊരുത്തപ്പെടുത്തി. സാമൂഹിക പ്രക്രിയയുടെ ഗവേഷണത്തിൻ്റെ സിദ്ധാന്തത്തിലും രീതിശാസ്ത്രത്തിലും 20-ലധികം പ്രശസ്തരായ പ്രൊഫഷണലുകളുടെ തയ്യാറെടുപ്പിൽ പങ്കെടുത്തതിനാലാണ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ അത്തരം യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്ക സമൃദ്ധി സാധ്യമായത്.

സാമൂഹിക ഐഡൻ്റിറ്റി എന്ന പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെ ശാസ്ത്രീയ വിവരണത്തിൻ്റെ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് സോഷ്യൽ സയൻസ് വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ വിവിധ ശാഖകളിൽ നിന്നുള്ള ധാരാളം പദങ്ങളുടെ ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലെ സംയോജനമാണ് സൃഷ്ടിച്ച നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ആശയപരമായ അടിസ്ഥാനം, ഇത് ഗവേഷകനെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഗണ്യമായി സഹായിക്കും. ഇൻ്റർ ഡിസിപ്ലിനറി ഫീൽഡ്. ഈ ടെർമിനോളജിക്കൽ നിഘണ്ടു വിവിധ പ്രൊഫൈലുകളിലെ രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രജ്ഞർക്കും അനുബന്ധ വിഷയങ്ങളുടെ വിശാലമായ പ്രതിനിധികൾക്കും, പ്രാഥമികമായി സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞർ, മനശാസ്ത്രജ്ഞർ, നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞർ, സാംസ്കാരിക ശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്നിവർക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. സാമൂഹിക ശാസ്ത്രത്തിലെ ശാസ്ത്രീയ വിവരങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായി വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അളവ് ശാസ്ത്രീയ അറിവിൻ്റെ വ്യത്യാസത്തിലേക്കും ആഴത്തിലുള്ള സ്പെഷ്യലൈസേഷനിലേക്കും നയിക്കുന്നു, അവയ്ക്കിടയിൽ “സങ്കൽപ്പപരമായ” പാലങ്ങൾക്കായി തിരയേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകത സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല, വിവിധ മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള അറിവ് സമന്വയിപ്പിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം. വസ്തു - സാമൂഹിക സ്വത്വം.

രചയിതാക്കൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത "ഐഡൻ്റിറ്റിയുടെ മാനസിക ഭൂപടം" അടിസ്ഥാനമാക്കി ഘടനാപരമായി യുക്തിസഹമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ നിഘണ്ടു പ്രാഥമികമായി ഉപയോഗിക്കാൻ സൗകര്യപ്രദമാണ്. ഇതിൽ ആറ് പ്രത്യേക വിഭാഗങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു ("ഐഡൻ്റിറ്റി ഫ്രെയിംവർക്ക് സങ്കൽപ്പങ്ങൾ", "സാമൂഹ്യ-റോൾ ഐഡൻ്റിറ്റി", "രാഷ്ട്രീയ തലത്തിൽ ഐഡൻ്റിറ്റി", "സാമൂഹ്യ-സാംസ്കാരിക തലത്തിലെ ഐഡൻ്റിറ്റി", "സ്പേഷ്യൽ-ടെറിട്ടോറിയൽ ഐഡൻ്റിറ്റി", "ഐഡൻ്റിറ്റി: പ്രഭാഷണങ്ങളും പ്രയോഗങ്ങളും" , ലഭ്യമായ വിഭാഗം "രചയിതാക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ" (എൻസൈക്ലോപീഡിക് സ്വഭാവം).

ആഭ്യന്തര വിജ്ഞാനകോശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള മിക്ക നിയമങ്ങളും പാലിച്ചാണ് നിഘണ്ടു നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ലേഖനങ്ങളുടെ ക്രമം, ആദ്യ രണ്ട് ലേഖനങ്ങളിൽ ന്യായീകരിച്ച നിഘണ്ടുവിൻ്റെ ആശയപരമായ ഘടന വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള വൈജ്ഞാനിക പദ്ധതിയുമായി കർശനമായി യോജിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്ത രീതിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനങ്ങളുള്ള രചയിതാക്കളാണ് ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയതെങ്കിലും, റഫറൻസ് ലേഖനങ്ങളുടെ അളവ് വ്യക്തമായി സന്തുലിതവും ഘടനാപരവുമാണ്.

2007-ൽ ഒരു പ്രശസ്ത ആഭ്യന്തര സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നിഘണ്ടു, ഒരു ടെർമിനോളജിക്കൽ വ്യവസായ നിഘണ്ടുവിലെ ഉള്ളടക്ക ഘടകങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആധുനിക രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ ആദ്യത്തെ ആഭ്യന്തര സംയോജിത റഫറൻസ് വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൻ്റെ അനുഭവം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് വ്യവഹാരത്തിൻ്റെ പരിണാമ പ്രക്രിയയിലും ആധുനിക പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ പ്രധാന ഉള്ളടക്കം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ്, ആശയങ്ങൾ, വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സ്ഥാപനവൽക്കരണ പ്രക്രിയയിലും ഉടലെടുത്ത ആധുനിക പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ അടിസ്ഥാന ആശയങ്ങളാണ് വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ വിവരണത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം. പരമ്പരാഗത പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് പ്രശ്‌നങ്ങളുടെ വിശകലനത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന മെറ്റീരിയലുകൾക്കൊപ്പം, നിരവധി പുതിയ രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയകളെയും പ്രതിഭാസങ്ങളെയും ചിത്രീകരിക്കുന്ന പദങ്ങളുടെ സൈദ്ധാന്തിക വിവരണവും വായനക്കാരൻ ഇവിടെ കണ്ടെത്തും. രാഷ്ട്രീയ ലോകത്തിൻ്റെ വിവിധ പ്രകടനങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ ഈ വിജ്ഞാന മേഖലയുടെ ഇൻ്റർ ഡിസിപ്ലിനറി വശങ്ങൾ കാണാനും ജീവിതത്തിൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ മേഖലയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിട്ടയായ ആശയങ്ങൾ നേടാനും അതിൻ്റെ പഠനത്തിൻ്റെ അനുഭവവും ആധുനിക പ്രശ്നങ്ങളും പരിചയപ്പെടാനും അവസരമൊരുക്കുന്നു. വിവിധ വശങ്ങളും പ്രകടനങ്ങളും. നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ആധുനിക പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിലെ ഗവേഷണത്തിൻ്റെ പ്രധാന മേഖലകളുടെ ടെർമിനോളജിക്കൽ ഡിസൈനിൻ്റെ അർത്ഥപരവും ആശയപരവുമായ ഓറിയൻ്റേഷൻ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങളാണ് നിഘണ്ടുവിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം. പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെയും മറ്റ് സോഷ്യൽ സയൻസുകളുടെയും കവലയിൽ ഇൻ്റർ ഡിസിപ്ലിനറി ഗവേഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആശയങ്ങളുടെ ടെർമിനോളജിക്കൽ പാളിയും നിഘണ്ടു വിവരിക്കുന്നു. ആധുനിക റഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥയുടെ പ്രത്യേകതകൾ നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ കണക്കിലെടുക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

നിഘണ്ടുവിൻ്റെയും അതിൻ്റെ ലേഖനങ്ങളുടെയും പ്രവർത്തന ഘടന പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ വിഷയ മേഖലയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അക്ഷരമാല സൂചിക എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്നു. നിഘണ്ടു പ്രൊഫഷണൽ ഭാഷയിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്, രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ സ്ഥാപനപരവും സംഘടനാപരവും ആദർശപരവുമായ തലങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന ശൈലി, അതിൻ്റെ അർത്ഥവും അർത്ഥവും രാഷ്ട്രീയ പദങ്ങളാൽ പ്രകടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ നിഷ്പക്ഷതയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ആധുനിക പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ ആധികാരിക പ്രതിനിധികൾ പ്രത്യേക പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് ടെർമിനോളജിയുടെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾക്കൊപ്പം, ആധുനിക പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൻ്റെ ആശയങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തിൻ്റെയും ഉള്ളടക്കത്തിൻ്റെയും വ്യാഖ്യാനങ്ങളുടെ ഉയർന്ന നിലവാരം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ നിഘണ്ടു അതിൻ്റെ ഇൻ്റർ ഡിസിപ്ലിനറി പ്രകടനങ്ങളിൽ റഷ്യയിലെ പുതിയ രാഷ്ട്രീയവും ഭാഷാപരവുമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ശാസ്ത്രീയ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് നിലവിലുള്ള പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് അറിവ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു.

നിഘണ്ടു ഡോക്ടർമാർക്ക് മാത്രമല്ല, ബന്ധപ്പെട്ട സ്പെഷ്യാലിറ്റികളുടെ വിശാലമായ പ്രതിനിധികളിലേക്കും അഭിസംബോധന ചെയ്യപ്പെടുന്നു: വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖലയിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ, മെഡിക്കൽ സ്കൂളുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ. ആഭ്യന്തര വിജ്ഞാനകോശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് - ലേഖനങ്ങളുടെ അക്ഷരമാലാ ക്രമം, റഫറൻസുകളുടെ ഒരു സംവിധാനം, ചുരുക്കങ്ങളുടെ തത്വങ്ങൾ, വാക്കുകളിൽ സമ്മർദ്ദം സ്ഥാപിക്കൽ മുതലായവ. രണ്ടോ അതിലധികമോ വാക്കുകൾ അടങ്ങുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ ക്രമം, ചട്ടം പോലെ, മെഡിക്കൽ സാഹിത്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒന്നിനോട് യോജിക്കുന്നു. പ്രധാന വാക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് ഇടുന്നത് ഉചിതമോ ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ ശരിയായ പേരോ ഉള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിപരീതങ്ങൾ അനുവദനീയമാണ്. മിക്ക വിദേശ ഭാഷാ പദങ്ങൾക്കും ഒരു ഹ്രസ്വ പദോൽപ്പത്തി റഫറൻസ് നൽകിയിരിക്കുന്നു; ഒരു അനുബന്ധമെന്ന നിലയിൽ, നിഘണ്ടുവിൽ ഗ്രീക്ക്-ലാറ്റിൻ ടെർമിനോളജിക്കൽ ഘടകങ്ങളുടെ ഒരു പദോൽപ്പത്തി റഫറൻസ് പുസ്തകം ഉൾപ്പെടുന്നു. നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ ഗ്രന്ഥസൂചിക റഫറൻസുകളോടൊപ്പമുണ്ട്.

ആഭ്യന്തര വിജ്ഞാനകോശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചാണ് നിഘണ്ടു നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് - ലേഖനങ്ങളുടെ അക്ഷരമാലാ ക്രമം, റഫറൻസുകളുടെ സമ്പ്രദായം, ചുരുക്കങ്ങളുടെ തത്വങ്ങൾ മുതലായവ. നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ ഗ്രന്ഥസൂചിക റഫറൻസുകളോടൊപ്പമുണ്ട്. വിവരണത്തിൻ്റെ പ്രധാന വിവര യൂണിറ്റുകൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം വ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമാണ്. നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പ്രവർത്തന ഘടന, ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, അത് വായനക്കാരന് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല. പല വിദേശ ഭാഷാ പദങ്ങൾക്കും ആശയങ്ങൾക്കും ലാറ്റിൻ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രീക്ക് തുല്യത നൽകിയിട്ടുണ്ട്. നിഘണ്ടുവിൽ ഒരു വിഷയ സൂചികയുണ്ട്. പ്രസിദ്ധീകരണം നന്നായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിർവചിക്കപ്പെട്ട പദങ്ങൾ ഊന്നൽ നൽകുന്നില്ല. മൊത്തം ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണം ഏകദേശം 4-5 ആയിരം ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റുകളാണ്, അത് നിഘണ്ടുവിലെ പ്രഖ്യാപിത വിഷയങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

നിഘണ്ടുവിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ പ്രകൃതി ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ പ്രസക്തമായ മേഖലയിൽ 30-ലധികം പ്രമുഖ വിദഗ്ധരാണ് (സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ സർവകലാശാലകളിലെയും അക്കാദമിക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുകളിലെയും ജീവനക്കാർ), ഇത് നിഘണ്ടുവിനായുള്ള പദങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൻ്റെ വീതിയും നിഷ്പക്ഷതയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നിർവചനങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യത. പ്രസ്താവിച്ച മേഖലയിലെ വിവരങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലെ സ്ഥിരതയും പ്രവചനാത്മകതയും നിഘണ്ടുവിൻ്റെ സവിശേഷതയാണ്. പ്രത്യേക പദാവലിയുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളുടെയും ഉപയോഗങ്ങളുടെയും ഗുണനിലവാരം, സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ, സാംസ്കാരിക-ഭാഷാ നിർമ്മാണത്തിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് പ്രസക്തമായ പ്രകൃതിശാസ്ത്ര വിജ്ഞാന മേഖലകളിൽ നിഘണ്ടു ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രൊഫഷണൽ അറിവ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയെ സംസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആധുനിക ജീവിതത്തിൻ്റെ പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളും ആശയങ്ങളും

വിവരണത്തിൻ്റെ ഒബ്ജക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഏകീകൃത തത്വങ്ങളാൽ റഫറൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ സവിശേഷതയുണ്ട്. ലേഖനങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം വ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ ഭാഷയിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക ആശയത്തെക്കുറിച്ച് ശാസ്ത്രജ്ഞർക്കിടയിൽ വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, രചയിതാക്കൾ അവ ഉദ്ധരിക്കുകയും ഒരു ചട്ടം പോലെ, അവതരണത്തിൻ്റെ നിഷ്പക്ഷ ശൈലി പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവതരണത്തിൻ്റെ ലാളിത്യം, ലളിതമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിലേക്കോ നിബന്ധനകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിയന്ത്രണങ്ങളിലേക്കോ നയിക്കുന്നില്ല. ആധുനിക ബയോളജിക്കൽ സയൻസും പരിശീലനവും ശേഖരിച്ച വിശ്വസനീയമായ വിവരങ്ങൾ നിഘണ്ടുവിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് ലേഖനങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൻ്റെ വിശകലനം കാണിക്കുന്നു. ഒരു സ്പെഷ്യാലിറ്റിയുടെ ഭാഷ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനും പൊതുവായി ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന പദങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണലായ ഉപയോഗ മേഖല വിപുലീകരിക്കുന്നതിനുമായി റഫറൻസ് വിവരങ്ങൾ സ്വാംശീകരിക്കുന്നതിനും ശേഖരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ധാരാളം അവസരങ്ങൾ നിഘണ്ടു തുറക്കുന്നു.

തിരഞ്ഞെടുത്ത മെഡിക്കൽ പദങ്ങളുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു: പേരുകളും ആലങ്കാരിക പദപ്രയോഗങ്ങളും

എഡ്. L. P. ചുരിലോവ, A. V. കൊളോബോവ, യു

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

നിഘണ്ടുവിൽ ഏകദേശം 1,700 ലെക്സിക്കൽ ഇനങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പ്രധാനമായും പേരുകളും ആലങ്കാരിക പദങ്ങളും. നിഘണ്ടുവിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഭാഷാപരമായ മെറ്റീരിയൽ, ഉള്ളടക്കത്താൽ സമ്പന്നമാണ്, അതിൻ്റെ പുതുമയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു റഷ്യൻ ഭാഷാ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

പ്രസിദ്ധീകരണം ഡോക്ടർമാർക്ക് മാത്രമല്ല, ബന്ധപ്പെട്ട മെഡിക്കൽ, ബയോളജിക്കൽ സ്പെഷ്യാലിറ്റികളുടെ വിശാലമായ പ്രതിനിധികൾക്കും പ്രകൃതി ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും ചരിത്രകാരന്മാർക്കും താൽപ്പര്യമുള്ളതാണ്. അറിയപ്പെടുന്ന പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ രൂപകപരമായ പുനർവിചിന്തനത്തിലൂടെ ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പദങ്ങളാണ് രചയിതാക്കളുടെ പഠന ലക്ഷ്യങ്ങൾ. കൂടാതെ, വിവിധ ലക്ഷണങ്ങൾ, സിൻഡ്രോം, രോഗങ്ങൾ എന്നിവ വിവരിച്ച ഡോക്ടർമാരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും പേരുകളിൽ നിന്നും ചിലപ്പോൾ രോഗനിർണയം നടത്തിയ രോഗികളുടെ പേരുകളിൽ നിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പദങ്ങളായി രചയിതാക്കൾ ഒരു പ്രത്യേക ഗ്രൂപ്പ് പദങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു, പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ. ഒരു പ്രത്യേക രോഗത്തോടൊപ്പം.

നാവിക നിഘണ്ടു

എഡ്. വി.എൻ.ചെർണവിന

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

"നാവിക നിഘണ്ടു" എന്നത് സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും നാവിക കാര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള വായനക്കാരുടെ വിശാലമായ ശ്രേണിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ശാസ്ത്രീയവും റഫറൻസ് എൻസൈക്ലോപീഡിക് പ്രസിദ്ധീകരണവുമാണ്. നിഘണ്ടുവിൽ ഏകദേശം 11,000 എൻട്രികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, സംക്ഷിപ്ത രൂപത്തിൽ നാവികസേനയുടെ മാത്രമല്ല, അടിസ്ഥാന സൈനിക പദങ്ങളുടെയും വ്യവസ്ഥാപിതവും ഏകീകൃതവുമായ വ്യാഖ്യാനം നൽകുന്നു.

നിഘണ്ടുവിലെ എൻട്രികൾ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ശീർഷകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഓരോ പദത്തിനും ഒരു ഉച്ചാരണ ചിഹ്നമുണ്ട്. തലക്കെട്ട് പദത്തിന് പൊതുവായ ഒരു സാഹിത്യ അക്ഷരവിന്യാസമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പ്രധാന പദത്തോടൊപ്പം ബ്രാക്കറ്റിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു തലക്കെട്ട് പദത്തിന് നിരവധി അർത്ഥങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, സമുദ്രകാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പദാവലി ആശയങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നവ മാത്രമേ നിഘണ്ടുവിൽ അടങ്ങിയിട്ടുള്ളൂ. നിഘണ്ടു എൻട്രിയുടെ തലക്കെട്ടിൽ ഒരു പൊതുനാമമുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ എൻട്രികളിലേക്ക് ഒറ്റ-ഓർഡർ പദങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

പല സന്ദർഭങ്ങളിലും ഒരു ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ രണ്ടോ അതിലധികമോ വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, പദസമുച്ചയങ്ങൾ സാധാരണയായി ഏകവചനത്തിലേക്ക് ചുരുക്കുന്നു, പക്ഷേ ചിലപ്പോൾ, അംഗീകൃത ശാസ്ത്രീയ പദങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, അവ ബഹുവചന രൂപങ്ങളിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത നിബന്ധനകൾക്ക് ഹ്രസ്വമായ പദോൽപ്പത്തി റഫറൻസ് ഉണ്ട്. ഈ വിഷയ-സങ്കല്പ മേഖലയെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ മറ്റ് ലേഖനങ്ങളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ നൽകൂ.

ആഭ്യന്തര വിജ്ഞാനകോശങ്ങളിൽ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള ചുരുക്കെഴുത്ത് സമ്പ്രദായമാണ് നിഘണ്ടു ഉപയോഗിക്കുന്നത്. പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ചുരുക്കെഴുത്തുകൾക്ക് പുറമേ, ഈ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി പ്രത്യേകം വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ചുരുക്കങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

"നാവിക നിഘണ്ടു"യിലെ വ്യാഖ്യാനത്തിൻ്റെ ഭാഷയ്ക്ക് ഒരു വസ്തുവിൻ്റെയോ ആശയത്തിൻ്റെയോ ഒരു വിജ്ഞാനകോശ വിവരണത്തിൻ്റെ ഗുണങ്ങളുണ്ട്. പ്രായോഗികമായി, ഇതിനർത്ഥം ഈ തരത്തിലുള്ള വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ വിഷയ-നിർദ്ദിഷ്‌ട സവിശേഷതകളാൽ സവിശേഷതയാണ്, കൂടാതെ പദാവലിയിൽ യഥാർത്ഥ ലോകത്തിലെ സംഭവങ്ങളെയും വസ്തുക്കളെയും ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഗണ്യമായ എണ്ണം സവിശേഷമായ ആശയങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ നിഘണ്ടുവിൽ ഭാഷാപരമായ ആശയങ്ങളുടെ വിവരണം - നിബന്ധനകൾ - ഒരു പ്രാഥമികം ഇല്ല, എന്നാൽ വിജ്ഞാനകോശ വസ്തുക്കളുമായി തുല്യമായ അർത്ഥമുണ്ട്.

വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്ന ആശയങ്ങളും വ്യാഖ്യാനത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന അവിഭാജ്യ ആശയവും തമ്മിലുള്ള ശ്രേണിപരമായ ബന്ധങ്ങൾ നിഘണ്ടു നിലനിർത്തുന്നു. സമാനവും അർത്ഥപരമായി സമാനമായതുമായ പദങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന നിർവചനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയപരമായ ബന്ധങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിലെ സ്ഥിരത ഒരാൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം. ഒരു പദത്തിൻ്റെ നിർവചനവും അതേ നിഘണ്ടുവിലെ മറ്റ് നിഘണ്ടു എൻട്രികളിൽ ഈ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങളും തമ്മിൽ നിഘണ്ടു നല്ല പൊരുത്തക്കേട് നിലനിർത്തുന്നു. നിഘണ്ടുവിൽ വസ്തുതാപരമായ പിശകുകൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല - ഇതിനായി, സയൻ്റിഫിക് എഡിറ്റോറിയൽ സ്റ്റാഫിൻ്റെ പ്രൊഫഷണലുകളുടെ ടീമിനും മിലിട്ടറി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ "നേവൽ ഡിക്ഷണറി" യുടെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡിനും കാര്യമായ യോഗ്യതയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ് എപ്പിസ്റ്റമോളജി ആൻഡ് ഫിലോസഫി ഓഫ് സയൻസ്

എഡ്. ഐ ടി കസവിന

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഫിലോസഫിയുടെ സോഷ്യൽ എപ്പിസ്റ്റമോളജി വിഭാഗത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയ ഒരു റഫറൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണമാണ് "എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ് എപ്പിസ്റ്റമോളജി ആൻഡ് ഫിലോസഫി ഓഫ് സയൻസ്". പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ആകെ അളവ് 1248 പേജുകളാണ്. "എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ് എപ്പിസ്റ്റമോളജി ആൻഡ് ഫിലോസഫി ഓഫ് സയൻസ്" വായനക്കാരുടെ ഒരു പ്രത്യേക ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകരെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ളതാണ്. ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മെറ്റീരിയലുകളുടെ ഗുണനിലവാരം, അവരുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോർമാറ്റ്, ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന സാഹിത്യത്തിൻ്റെ ഘടന എന്നിവ മാത്രമല്ല, നിഘണ്ടുക്കളും റഫറൻസ് പുസ്തകങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ശാസ്ത്രീയവും വിവരവുമായ ഉറവിടമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യതയും നിർണ്ണയിച്ചു. സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ.

വിജ്ഞാനകോശം ഉന്നതവിദ്യാഭ്യാസത്തിലെ തത്ത്വചിന്ത അധ്യാപകർക്കും ശാസ്ത്രീയ അറിവിൻ്റെ ചരിത്രത്തിലും രീതിശാസ്ത്രത്തിലും കാൻഡിഡേറ്റ് മിനിമം പാസായവർക്കും മാത്രമല്ല, ശാസ്ത്രശാഖകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പ്രധാനമായ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും അധ്യാപകർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. സമഗ്രമായ പ്രാധാന്യം, സമഗ്രമായ പൊതുവായ ശാസ്ത്രീയവും ദാർശനികവുമായ സ്വഭാവം നേടുക. ശാസ്ത്രീയവും ദാർശനികവുമായ ചിന്തയുടെ അടിസ്ഥാന ആശയങ്ങളുടെയും ആശയങ്ങളുടെയും വികാസത്തിൻ്റെ യുക്തിയും ലോകത്തെ ഒരു ബൗദ്ധികവും മനഃശാസ്ത്രപരവുമായ സാഹസികതയായി മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ആത്മാവുമായി പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിൽ കൃത്യത സംയോജിപ്പിക്കാൻ വിജ്ഞാനകോശത്തിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. പല ലേഖനങ്ങൾക്കും സാഹിത്യം തിരഞ്ഞെടുത്തതും വിവരണങ്ങളുടെ സ്റ്റീരിയോസ്കോപ്പിക് സ്വഭാവവും ഇതിന് തെളിവാണ്. അതിനാൽ, ബോധത്തിൻ്റെ പ്രശ്നം - ആധുനിക മനുഷ്യ ശാസ്ത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒന്ന് - വ്യത്യസ്ത രചയിതാക്കൾ എഴുതിയ മൂന്ന് സ്വതന്ത്ര ലേഖനങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിക്കുകയും അത് വ്യത്യസ്ത കോണുകളിൽ നിന്ന് വീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിയമ വിജ്ഞാനകോശം

എഡിറ്റ് ചെയ്തത് B. N. Topornin

വ്യവസായ ഡയറക്ടറികൾ

ആധുനിക റഷ്യയിൽ, ഈ എൻസൈക്ലോപീഡിയ നിയമശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും ആധികാരികമായ ശാസ്ത്രീയ റഫറൻസ് പുസ്തകമാണ്. റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സ്റ്റേറ്റ് ആൻഡ് ലോ (ഐജിപി) യുടെയും പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസായ "യൂറിസ്റ്റ്" യുടെയും സംയുക്ത പ്രോജക്റ്റാണിത്, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെയും ശാസ്ത്രീയ തലത്തിൻ്റെയും കാര്യത്തിൽ മികച്ചതാണ്, ആഭ്യന്തര നിയമശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ സമീപകാല ചരിത്രത്തിൽ ഇത് മുൻവിധികളൊന്നുമില്ല. . എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡിലെയും പ്രോജക്റ്റ് ലീഡറുകളിലെയും 27 അംഗങ്ങളിൽ മരിച്ച രണ്ട് മുഴുവൻ അംഗങ്ങളും റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു അംഗവും, മറ്റൊരു 18 ഡോക്ടർമാരും ആറ് - അപ്പോൾ - നിയമ സയൻസസ് സ്ഥാനാർത്ഥികളും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ പൊതുവേ, പ്രമുഖ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ അടങ്ങുന്ന രചയിതാക്കളുടെ സംഘം 180 ആളുകളാണ്: പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ ആരംഭത്തോടെ റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സ്റ്റേറ്റ് ആൻ്റ് ലോയിലെ ശാസ്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുഴുവൻ ഘടനയും. അന്നത്തെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്ററിയുടെ ഡയറക്ടർ, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ അക്കാദമിഷ്യൻ ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച് ടോപോർനിൻ, വിജ്ഞാനകോശത്തിൽ 2,300 നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവയിൽ ആനുപാതികമായ പദങ്ങളുടെയും പ്രത്യേക പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും അർത്ഥം വിശദീകരിക്കുന്നു. നിയമശാസ്ത്രവും നിയമനിർമ്മാണ പരിശീലനവും എൻസൈക്ലോപീഡിയയുടെ തീമാറ്റിക് സമ്പൂർണ്ണതയ്ക്ക് കാരണം അതിൻ്റെ ലേഖനങ്ങൾ റഷ്യൻ, വിദേശ, അന്തർദ്ദേശീയ നിയമങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രധാന ശാഖകളും അതുപോലെ തന്നെ നിയമപരമായ അറിവിൻ്റെ സൈദ്ധാന്തികവും പ്രായോഗികവുമായ വിഭാഗങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: കാർഷിക, ഭരണപരവും, ആണവവും. സിവിൽ, ഭൂമി, ഭരണഘടനാപരമായ, അന്തർദേശീയ പൊതു, അന്തർദേശീയ സ്വകാര്യ, ബിസിനസ്സ്, ബാങ്കിംഗ്, സാമ്പത്തികവും നികുതിയും, റോമൻ, കുടുംബവും തൊഴിൽ, ക്രിമിനൽ, ശിക്ഷാ നിയമം, പാരിസ്ഥിതിക നിയമം, ആർബിട്രേഷൻ, സിവിൽ നടപടിക്രമം, ക്രിമിനൽ നടപടിക്രമം, അതുപോലെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ ശാസ്ത്രങ്ങൾ റഷ്യയിലെയും വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെയും ഭരണകൂടത്തിൻ്റെയും നിയമത്തിൻ്റെയും ചരിത്രം, രാഷ്ട്രീയ സിദ്ധാന്തങ്ങളുടെ ചരിത്രം, ഭരണകൂടത്തിൻ്റെയും നിയമത്തിൻ്റെയും സിദ്ധാന്തം - മൊത്തത്തിൽ ഏകദേശം മൂന്ന് ഡസനോളം ശാഖകൾ, അച്ചടക്കങ്ങൾ, ഒരു തരം വ്യവസായ വിജ്ഞാനകോശം എന്ന നിലയിൽ, ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം വിശാലമായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് വായനക്കാരുടെ ശ്രേണി, അതായത് നിയമം, അതിൻ്റെ ഉത്ഭവം, വികസനം, നിലവിലെ അവസ്ഥ എന്നിവയിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള എല്ലാവരും, നിയമനിർമ്മാതാക്കളും നിയമപാലകരും, ഗവൺമെൻ്റ്, രാഷ്ട്രീയ വ്യക്തികൾ, നിയമനിർമ്മാണ, പ്രതിനിധി ബോഡികളുടെ പ്രതിനിധികൾ, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റാഫ്, ജഡ്ജിമാർ, പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ, അഭിഭാഷകർ. എൻസൈക്ലോപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ അധ്യാപകർ, ബിരുദധാരികൾ, ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ എന്നിവർക്ക് വിദ്യാഭ്യാസ പ്രക്രിയയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്, വിജ്ഞാനകോശം സമാഹരിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ ഉറവിടങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ പ്രത്യേകമായി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ശാസ്ത്രീയ യോഗ്യതകൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. രചയിതാവിൻ്റെ ടീം, റഷ്യൻ, വിദേശ നിയമനിർമ്മാണങ്ങൾക്കും പ്രത്യേക ശാസ്ത്ര സാഹിത്യങ്ങൾക്കും പുറമേ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ അവരുടെ സ്വന്തം ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണ ഫലങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം. അതിനാൽ, നിഘണ്ടു രൂപീകരണത്തിൻ്റെ ഉറവിടങ്ങൾ, അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ആശയങ്ങളുടെ തീമാറ്റിക് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണത, മുമ്പത്തെ സമാന പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ വിവരങ്ങളുടെ പുതുമ എന്നിവയിൽ ഈ പുസ്തകം സ്വതന്ത്രമാണ്. എൻസൈക്ലോപീഡിയയുടെ പ്രവർത്തന ഘടന വായനക്കാരന് വ്യക്തമാണ്; നിഘണ്ടു എൻട്രികളുടെ ക്രമം കർശനമായി അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലാണ്; താരതമ്യ അവലംബങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല, എന്നിരുന്നാലും, രണ്ട് തരത്തിലുള്ള പരമ്പരാഗത ക്രോസ്-റഫറൻസുകൾ ഉണ്ട്: ലളിതം - ടെക്സ്റ്റിൽ ലൈറ്റ് ഇറ്റാലിക്സിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത വായനക്കാരനെ പരാമർശിക്കുന്ന ആശയം, കൂടാതെ നിഘണ്ടു എൻട്രിയുടെ അവസാനത്തിൽ പൂരകവും. ഒരു സൂചനയാണ് "കാണുക. കൂടാതെ"). എൻസൈക്ലോപീഡിയയുടെ നിഘണ്ടു എൻട്രികളുടെ ഘടനയുടെ ഒരു സവിശേഷത, ചിലപ്പോൾ ഒരു തലക്കെട്ടിന് കീഴിൽ നിരവധി എൻട്രികൾ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഇത് സാധാരണയായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട ആശയത്തിൻ്റെയോ പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെയോ മൾട്ടി ഡിസിപ്ലിനറി അല്ലെങ്കിൽ ഇൻ്റർ ഡിസിപ്ലിനറി സ്വഭാവം മൂലമാണ്, ഇത് വ്യക്തിഗത നിയമ വിഭാഗങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ വ്യത്യസ്തമായി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു.

ഒരു വാക്കിൻ്റെ രൂപഘടനയും വാക്യഘടനയും സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിഘണ്ടുക്കളാണ് വ്യാകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ. വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവിൽ നേരിട്ടോ വിപരീത അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിലോ ക്രമീകരിച്ച പദങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഓരോ വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവിൻ്റെയും ഉദ്ദേശ്യവും വിലാസവും അനുസരിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കലിൻ്റെ തത്വങ്ങളും ഒരു പദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളുടെ അളവും വ്യത്യസ്തമാണ്.

മികച്ച വ്യാകരണ നിഘണ്ടുകളിലൊന്നാണ് “റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നിഘണ്ടു. വാക്ക് മാറ്റം" എ.എ. സാലിസ്ന്യാക് (മോസ്കോ, 1977). ഇതിൽ ഏകദേശം 100,000 വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, വിപരീത അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനായി ഒരു സവിശേഷമായ സൂചികകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗത്തിലേക്ക് വാക്കുകൾ നിയോഗിക്കുന്നു, അതിനുള്ളിലെ തരം, സമ്മർദ്ദ തരം മുതലായവ.

വിദ്യാഭ്യാസ "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണവും സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു" ബി.ടി. പനോവയും എ.വി. ടെകുചെവ് 1976-ൽ മോസ്കോയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1985-ൽ, നിഘണ്ടുവിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ (പുതുക്കിയതും വിപുലീകരിച്ചതുമായ) പതിപ്പ് "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്കൂൾ ഗ്രാമർ ആൻഡ് സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടു" എന്ന പുതിയ പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ വാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവിധ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു: അതിൻ്റെ ഘടന (വിഭജനം), അക്ഷരവിന്യാസം, ഉച്ചാരണം, വ്യാകരണ രൂപങ്ങൾ, അർത്ഥം (വാക്കിൻ്റെ രൂപഘടനയെയും അർത്ഥശാസ്ത്രത്തെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു).

1978-ൽ എൻ.പി. കോൾസ്‌നിക്കോവ്, അതിൽ 1,800 വ്യക്തമല്ലാത്ത നാമങ്ങളും മറ്റ് വഴക്കമില്ലാത്ത വാക്കുകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കൂടുതലും വിദേശ ഉത്ഭവം. വാക്കുകളുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക് പുറമേ, അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളുടെ ഒരു വ്യാഖ്യാനം നൽകിയിരിക്കുന്നു, ഉച്ചാരണ സവിശേഷതകൾ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, വ്യാകരണ കുറിപ്പുകൾ നൽകുന്നു.

പ്രസ്സ് തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം ഡി.ഇ. റോസെന്താളിൻ്റെ “റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ മാനേജ്മെൻ്റ്” (മോസ്കോ, 1981) 2,100 നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അത് സെമാൻ്റിക് അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് ഷേഡുകളിൽ വ്യത്യാസമുള്ള നിർമ്മാണ ഓപ്ഷനുകളുടെ സാധ്യമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ആശയം നൽകുന്നു. 1986-ൽ, രണ്ടാമത്തേത്, ഗണ്യമായി വിപുലീകരിച്ചത് (ഏകദേശം 2500 നിഘണ്ടു എൻട്രികൾ, ഈ നിഘണ്ടുവിൻ്റെ പതിപ്പ്) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. “റഷ്യൻ ക്രിയയും അതിൻ്റെ പങ്കാളിത്ത രൂപങ്ങളും: വിശദീകരണവും വ്യാകരണ നിഘണ്ടുവും” - ഈ ശീർഷകത്തിൽ I.K യുടെ നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം 1989-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സസോനോവ.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ നിഘണ്ടു വി.വി. റെപ്കിന 14,100 വാക്കുകൾ വിവരിക്കുന്നു. 3100 പ്രധാന (മൂലധനം) കൂടാതെ 2700-ലധികം പര്യായങ്ങളും അജ്ഞാത പദങ്ങളും പ്രധാനവയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ 8300 വാക്കുകളിൽ. വികസന വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടികൾക്ക് കീഴിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന 2-5 ഗ്രേഡുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഒരു കൂട്ടം പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ് നിഘണ്ടു.

* പ്രോകോപോവിച്ച് എൻ.എൻ., ഡെറിബാസ് എ.എ., പ്രോകോപോവിച്ച് ഇ.എൻ. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നാമമാത്രവും വാക്കാലുള്ളതുമായ നിയന്ത്രണം. എം., 1975.

* പനോവ് ബി.ടി., ടെകുചെവ് എ.വി. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണവും സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുവും. എം., 1976.

* കോൾസ്നിക്കോവ് എൻ.പി. അവ്യക്തമായ വാക്കുകളുടെ നിഘണ്ടു. എം., 1978.

* റഷ്യൻ സെമാൻ്റിക് നിഘണ്ടു: ഒരു തെസോറസിൻ്റെ യാന്ത്രിക നിർമ്മാണത്തിൽ പരിചയം: ആശയം മുതൽ വാക്ക് / കോംപ് വരെ. യു.എൻ. കരൗലോവ്, വി.ഐ. മോൾച്ചനോവ്, വി.എ. അഫനസ്യേവ്, എൻ.വി. മിഖാലേവ്; ജനപ്രതിനിധി ed. എസ്.ജി. ബർഖുദറോവ്. എം., 1982.

* പനോവ് ബി.ടി., ടെകുചെവ് എ.വി. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്കൂൾ വ്യാകരണവും സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുവും. എം., 1985.

* റോസന്താൾ ഡി.ഇ. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മാനേജ്മെൻ്റ്: പ്രസ്സ് തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം. എം., 1981; രണ്ടാം പതിപ്പ്. എം., 1986.


മുകളിൽ