rumah › Badan › Cerita Yuletide dan Krismas dalam kesusasteraan Rusia abad ke-18-21. Cerita Krismas daripada "Thomas" - daripada keajaiban kepada realiti dan sebaliknya Baca tujuh cerita Krismas oleh Olga

Cerita Yuletide dan Krismas dalam kesusasteraan Rusia abad ke-18-21. Cerita Krismas daripada "Thomas" - daripada keajaiban kepada realiti dan sebaliknya Baca tujuh cerita Krismas oleh Olga

“Ada hari raya yang mempunyai bau tersendiri. Pada Easter, Trinity dan Krismas, udara berbau sesuatu yang istimewa. Malah orang yang tidak percaya menyukai cuti ini. Saudara saya, sebagai contoh, menafsirkan bahawa tidak ada Tuhan, dan pada Paskah dia adalah yang pertama berlari ke matin "(A.P. Chekhov, cerita" On the Way ").

Krismas Ortodoks hampir tiba! Banyak tradisi menarik dikaitkan dengan perayaan hari yang cerah ini (dan juga beberapa - masa Krismas). Di Rusia, adalah kebiasaan untuk menumpukan masa ini untuk berkhidmat kepada jiran seseorang, kepada kerja-kerja belas kasihan. Semua orang tahu tradisi caroling - persembahan nyanyian untuk menghormati Kristus yang dilahirkan. Cuti musim sejuk telah memberi inspirasi kepada ramai penulis untuk mencipta cerita Krismas yang ajaib.

Malah terdapat genre khas cerita Krismas. Plot di dalamnya sangat dekat antara satu sama lain: selalunya wira cerita Krismas mendapati diri mereka berada dalam keadaan krisis rohani atau material, penyelesaiannya memerlukan keajaiban. Kisah Krismas dipenuhi dengan cahaya, harapan, dan hanya segelintir daripadanya mempunyai pengakhiran yang menyedihkan. Terutama sering cerita Krismas didedikasikan untuk kejayaan belas kasihan, belas kasihan dan cinta.

Khusus untuk anda, pembaca yang dikasihi, kami telah menyediakan pilihan cerita Krismas terbaik daripada penulis Rusia dan asing. Baca dan nikmati, biarkan suasana perayaan bertahan lebih lama!

"Hadiah Orang Majus", O. Henry

Kisah yang terkenal tentang cinta pengorbanan, yang akan memberikan yang terakhir untuk kebahagiaan jirannya. Sebuah kisah tentang perasaan yang menggeletar, yang tidak boleh tidak mengejutkan dan menggembirakan. Pada penghujungnya, pengarang secara ironis berkata: "Dan saya hanya memberitahu anda kisah yang tidak biasa tentang dua kanak-kanak bodoh dari apartmen lapan dolar yang, dengan cara yang paling tidak bijak, mengorbankan harta terbesar mereka untuk satu sama lain." Tetapi penulis tidak membuat alasan, dia hanya mengesahkan bahawa hadiah pahlawannya lebih penting daripada hadiah orang Majus: "Tetapi biarlah dikatakan untuk peneguhan orang bijak pada zaman kita bahawa semua penderma kedua-dua orang ini. adalah yang paling bijak. Daripada semua yang menawarkan dan menerima hadiah, hanya mereka yang seperti mereka yang benar-benar bijak. Di mana-mana dan di mana-mana sahaja. Mereka adalah orang Majusi." Dalam kata-kata Joseph Brodsky, "pada Krismas semua orang adalah ahli silap mata kecil."

"Nikolka", Evgeny Poselyanin

Plot cerita Krismas ini sangat mudah. Ibu tiri melakukan perkara yang sangat jahat kepada anak tirinya pada malam Krismas, dia terpaksa mati. Pada upacara Krismas, seorang wanita mengalami penyesalan yang terlambat. Tetapi pada malam perayaan yang cerah, keajaiban berlaku ...

By the way, Yevgeny Poselyanin mempunyai kenangan indah pengalaman zaman kanak-kanak Krismas - "Hari Krismas". Anda membaca - dan terjun ke dalam suasana pra-revolusi estet mulia, zaman kanak-kanak dan kegembiraan.

"A Christmas Carol" oleh Charles Dickens

Karya Dickens adalah kisah kelahiran semula rohani sebenar seseorang. Watak utama, Scrooge, adalah seorang yang bakhil, menjadi dermawan yang penuh belas kasihan, dari serigala keseorangan berubah menjadi seorang yang suka bergaul dan mesra. Dan perubahan ini dibantu oleh roh-roh yang terbang kepadanya dan menunjukkan kepadanya masa depan yang mungkin. Memerhatikan situasi yang berbeza dari masa lalu dan masa depannya, wira itu berasa menyesal atas kehidupannya yang salah.

"Anak lelaki Kristus di atas pokok Krismas", F. M. Dostoevsky

Kisah yang menyentuh hati dengan pengakhiran yang menyedihkan (dan menggembirakan pada masa yang sama). Saya ragu jika ia perlu dibacakan kepada kanak-kanak, terutamanya yang sensitif. Tetapi untuk orang dewasa, ia mungkin berbaloi. Untuk apa? Saya akan menjawab dengan kata-kata Chekhov: "Adalah perlu bahawa seseorang dengan tukul berdiri di belakang pintu setiap orang yang gembira, gembira dan sentiasa mengingatkan dengan mengetuk bahawa ada orang yang malang, bahawa, tidak kira betapa gembiranya dia, lambat laun kehidupan. akan menunjukkan kukunya.” , masalah akan melanda - penyakit, kemiskinan, kerugian, dan tiada siapa yang akan melihat atau mendengarnya, seperti sekarang dia tidak melihat atau mendengar orang lain.

Dostoevsky memasukkannya ke dalam "Diari Penulis" dan dirinya sendiri terkejut bagaimana cerita ini keluar dari bawah penanya. Dan gerak hati penulisnya memberitahu penulis bahawa perkara ini sebenarnya boleh berlaku. Terdapat kisah tragis yang serupa dalam pencerita sedih utama sepanjang masa, G. H. Andersen - "The Girl with Matches".

"Hadiah Anak Kristus" oleh George MacDonald

Kisah satu keluarga muda melalui masa sukar dalam perhubungan, kesukaran dengan pengasuh, terasing daripada anak perempuan mereka. Yang terakhir ialah Sophie (atau Fauci) yang berasa sangat sunyi. Melaluinya kegembiraan dan cahaya kembali ke rumah. Kisah itu menekankan bahawa hadiah utama Kristus bukanlah hadiah di bawah pokok Krismas, tetapi cinta, kedamaian dan persefahaman bersama.

"Surat Krismas", Ivan Ilyin

Saya akan memanggil karya pendek ini, terdiri daripada dua surat daripada ibu dan anak lelaki, sebuah lagu cinta yang sebenar. Dialah, cinta tanpa syarat, yang berjalan seperti benang merah melalui keseluruhan karya dan merupakan tema utamanya. Negeri inilah yang menentang kesunyian dan mengalahkannya.

“Barangsiapa yang mencintai, hatinya berbunga-bunga dan berbau harum; dan dia memberikan cintanya seperti bunga memberikan harumnya. Tetapi kemudian dia tidak bersendirian, kerana hatinya bersama orang yang dia cintai: dia memikirkan dia, menjaga dia, bergembira dalam kegembiraannya dan menderita dalam penderitaannya. Dia tidak mempunyai masa untuk berasa sunyi atau memikirkan sama ada dia sunyi atau tidak. Dalam cinta manusia lupa diri; dia hidup dengan orang lain, dia hidup dalam orang lain. Dan itulah kebahagiaan."

Lagipun, Krismas adalah cuti untuk mengatasi kesepian dan keterasingan, ini adalah hari kemunculan Cinta ...

"Tuhan di dalam Gua" oleh Gilbert Chesterton

Kami terbiasa menganggap Chesterton terutamanya sebagai pengarang cerita detektif tentang Bapa Brown. Tetapi dia menulis dalam genre yang berbeza: dia menulis beberapa ratus puisi, 200 cerita, 4,000 esei, beberapa drama, novel The Man Who Was Thursday, The Ball and the Cross, The Flying Tavern, dan banyak lagi. Chesterton juga seorang publisiti yang cemerlang dan pemikir yang mendalam. Khususnya, eseinya "Tuhan di dalam Gua" adalah percubaan untuk memahami peristiwa dua ribu tahun yang lalu. Saya mengesyorkannya kepada orang yang mempunyai pemikiran falsafah.

"Silver Blizzard", Vasily Nikiforov-Volgin

Nikiforov-Volgin dalam karyanya secara mengejutkan secara halus menunjukkan dunia kepercayaan kanak-kanak. Kisah-kisahnya benar-benar meresap dengan suasana perayaan. Oleh itu, dalam cerita "Silver Blizzard" dia menunjukkan budak lelaki itu dengan gentar dan cinta dengan semangatnya untuk ketakwaan, di satu pihak, dan dengan kerosakan dan gurauan, di pihak yang lain. Apa yang bernilai satu frasa cerita yang bertujuan baik: "Hari ini saya tidak mahu apa-apa yang duniawi, dan terutamanya sekolah"!

Malam Suci, Selma Lagerlöf

Kisah Selma Lagerlöf meneruskan tema zaman kanak-kanak.

Nenek memberitahu cucunya legenda yang menarik tentang Krismas. Ia bukan kanonik dalam erti kata yang ketat, tetapi mencerminkan kedekatan kepercayaan popular. Ini adalah kisah yang menakjubkan tentang belas kasihan dan bagaimana "hati yang bersih membuka mata yang dengannya seseorang dapat menikmati renungan keindahan syurga."

"Christ Visiting a Man", "The Unchangeable Ruble", "On Christmas Offended", Nikolai Leskov

Tiga cerita ini menarik perhatian saya, jadi sukar untuk memilih yang terbaik daripada mereka. Saya menemui Leskov dari sisi yang tidak dijangka. Karya-karya pengarang ini mempunyai ciri-ciri yang sama. Ini adalah plot yang menarik dan idea umum tentang belas kasihan, pengampunan dan melakukan perbuatan baik. Contoh wira dari karya ini mengejutkan, menyebabkan kekaguman dan keinginan untuk meniru.

"Pembaca! baik hati: campur tangan dalam sejarah kita juga, ingat apa yang diajarkan oleh Bayi Baru Lahir hari ini kepada anda: menghukum atau mengampuni? Orang yang memberi anda "kata-kata kehidupan yang kekal"... Fikirkan! Ini sangat wajar untuk anda fikirkan, dan pilihannya tidak sukar untuk anda ... Jangan takut untuk kelihatan tidak masuk akal dan bodoh jika anda bertindak mengikut peraturan Dia yang memberitahu anda: "Maafkan pesalah dan dapatkan diri anda saudara dalam dirinya" (N. S. Leskov, "Di bawah Krismas tersinggung").

Dalam banyak novel terdapat bab yang didedikasikan untuk Krismas, contohnya, dalam "The Unquenchable Lamp" B. Shiryaev, "Konduit and Shvambrania" L. Kassil, "In the First Circle" karya A. Solzhenitsyn, "The Summer of the Lord" karya I. S. Shmelev. ”.

Kisah Krismas, untuk semua yang kelihatan naif, hebat dan luar biasa, sentiasa digemari oleh orang dewasa. Mungkin kerana cerita Krismas terutamanya mengenai kebaikan, tentang iman kepada keajaiban dan kemungkinan kelahiran semula rohani seseorang?

Krismas benar-benar perayaan kepercayaan kanak-kanak dalam keajaiban... Banyak cerita Krismas dikhaskan untuk menggambarkan kegembiraan murni zaman kanak-kanak ini. Saya akan memetik kata-kata indah dari salah seorang daripada mereka: “Perayaan besar Krismas, dikelilingi oleh puisi rohani, sangat mudah difahami dan dekat dengan kanak-kanak itu… Bayi Ilahi telah dilahirkan, dan bagi-Nya pujian, kemuliaan dan penghormatan dunia . Semua orang bergembira dan bergembira. Dan untuk mengenang Bayi Suci pada hari-hari kenangan yang cerah ini, semua kanak-kanak harus bergembira dan bergembira. Ini adalah hari mereka, percutian zaman kanak-kanak yang tidak bersalah dan murni…” (Klavdiya Lukashevich, “Cuti Krismas”).

P.S. Dalam menyediakan koleksi ini, saya membaca banyak cerita Krismas, tetapi, sudah tentu, tidak semua yang ada di dunia. Saya memilih mengikut citarasa saya yang kelihatan paling menarik, ekspresif secara artistik. Keutamaan diberikan kepada karya yang kurang dikenali, jadi, sebagai contoh, senarai itu tidak termasuk The Night Before Christmas karya N. Gogol atau The Nutcracker karya Hoffmann.

Dan apakah cerita Krismas kegemaran anda, matron yang dikasihi?

Apabila menerbitkan semula bahan dari laman web Matrony.ru, pautan aktif terus ke teks sumber bahan diperlukan.

Memandangkan awak di sini...

… kami ada permintaan kecil. Portal Matrona sedang giat membangun, penonton kami berkembang, tetapi kami tidak mempunyai dana yang mencukupi untuk kerja editorial. Banyak topik yang kami ingin bangkitkan dan yang menarik minat anda, pembaca kami, masih belum diketahui kerana kekangan kewangan. Tidak seperti kebanyakan media, kami sengaja tidak membuat langganan berbayar, kerana kami mahu bahan kami tersedia untuk semua orang.

Tetapi. Matron ialah artikel harian, lajur dan temu bual, terjemahan artikel bahasa Inggeris terbaik tentang keluarga dan didikan, ini adalah editor, pengehosan dan pelayan. Jadi anda boleh memahami mengapa kami meminta bantuan anda.

Sebagai contoh, adakah 50 rubel sebulan banyak atau sedikit? Secawan kopi? Tidak banyak untuk bajet keluarga. Untuk Matron - banyak.

Jika semua orang yang membaca Matrons menyokong kami dengan 50 rubel sebulan, mereka akan memberi sumbangan besar kepada pembangunan penerbitan dan kemunculan bahan baru yang relevan dan menarik tentang kehidupan seorang wanita di dunia moden, keluarga, membesarkan anak-anak, diri kreatif. -realisasi dan makna rohani.

9 utas komen

4 benang balasan

0 pengikut

Komen yang paling banyak memberi reaksi

Utas komen terhangat

baru tua popular

0 Anda mesti log masuk untuk mengundi.

Anda mesti log masuk untuk mengundi. 0 Anda mesti log masuk untuk mengundi.

Cuti Krismas semakin hampir, dan bersama mereka cuti. Hari-hari yang menyeronokkan ini boleh menjadi lebih daripada masa skrin. Untuk merapatkan hubungan dengan anak-anak anda, bacakan cerita tentang Krismas kepada mereka. Biarkan anak-anak memahami makna sebenar percutian ini, empati dengan watak utama, belajar memberi dan memaafkan. Dan fantasi kanak-kanak adalah lebih baik daripada mana-mana pengarah untuk menghidupkan cerita yang didengarinya.

1. O'Henry "Hadiah Orang Majus"

“… Saya baru sahaja memberitahu anda satu kisah yang tidak penting tentang dua kanak-kanak bodoh dari apartmen lapan dolar yang, dengan cara yang paling tidak bijak, mengorbankan harta terhebat mereka untuk satu sama lain. Tetapi biarlah dikatakan untuk membina orang bijak zaman kita, bahawa dari semua pemberi kedua-duanya adalah yang paling bijak. Daripada semua orang yang menawarkan dan menerima hadiah, hanya mereka yang seperti mereka yang benar-benar bijak."

Ini adalah kisah yang menyentuh tentang nilai hadiah, tidak kira harganya; cerita ini tentang kepentingan pengorbanan diri atas nama cinta.

Sepasang suami isteri muda bertahan dengan lapan dolar seminggu, dan Krismas hampir tiba. Dell menangis putus asa kerana tidak dapat membelikan hadiah untuk suami tercinta. Dalam tempoh beberapa bulan, dia hanya mampu menjimatkan satu dolar dan lapan puluh lapan sen. Tetapi kemudian dia teringat bahawa dia mempunyai rambut yang cantik, dan memutuskan untuk menjualnya untuk memberi suaminya rantai untuk jam tangan keluarganya.

Si suami yang melihat isterinya pada waktu petang kelihatan sangat kecewa. Tetapi dia sedih bukan kerana isterinya telah menjadi seperti budak berumur sepuluh tahun, tetapi kerana dia menjual jam tangan emasnya untuk memberikan sikat yang paling indah, yang dilihatnya selama beberapa bulan.

Nampaknya Krismas gagal. Tetapi mereka berdua menangis bukan kerana kesedihan, tetapi kerana cinta antara satu sama lain.

2. Sven Nurdqvist "Bubur Krismas"

"Suatu ketika dahulu, ada satu kes - mereka terlupa membawa bubur kepada gnome. Dan bapa kerdil itu menjadi sangat marah sehingga malang berlaku di dalam rumah sepanjang tahun. Wow, bagaimana ia melaluinya, dia benar-benar seorang lelaki yang baik!

Gnomes bergaul baik dengan manusia, membantu mereka menguruskan rumah tangga, menjaga haiwan. Dan mereka tidak menuntut banyak daripada orang - untuk Krismas, bawakan mereka bubur Krismas yang istimewa. Tetapi inilah nasib malang, orang benar-benar lupa tentang gnome. Dan ayah kerdil itu akan sangat marah jika dia mengetahui bahawa tidak akan ada hadiah tahun ini. Bagaimana untuk menikmati bubur dan tidak menarik perhatian pemilik rumah?

3. Sven Nordqvist "Krismas di rumah Petson"

“Petson dan Findus minum kopi secara senyap dan melihat pantulan mereka di tingkap. Ia sangat gelap di luar, tetapi dapur sangat sunyi. Kesunyian semacam itu datang apabila sesuatu tidak menjadi seperti yang anda mahukan."

Ini adalah kerja persahabatan dan sokongan yang indah dalam masa sukar. Petson dan anak kucingnya Findus tinggal bersama dan sudah mula bersedia untuk Krismas. Tetapi nasib malang berlaku - Petson secara tidak sengaja mencederakan kakinya dan tidak lagi dapat menyelesaikan semua kerja. Dan di dalam rumah, seolah-olah jahat, makanan dan kayu api untuk dapur habis, dan mereka tidak mempunyai masa untuk memasang pokok Krismas. Siapa yang akan membantu rakan-rakan untuk tidak lapar dan kesepian pada Krismas?

4. Gianni Rodari "Planet Pokok Krismas"

“Ribut telah benar-benar bermula. Hanya daripada hujan, berjuta-juta konfeti berwarna-warni turun dari langit. Angin mengangkat mereka, mengelilingi mereka, memisahkan mereka sepenuhnya. Terdapat gambaran lengkap bahawa musim sejuk telah tiba dan ribut salji telah berlaku. Walau bagaimanapun, udara tetap hangat, dipenuhi dengan pelbagai aroma - ia berbau pudina, anise, tangerine dan sesuatu yang tidak dikenali, tetapi sangat menyenangkan.

Marcus kecil berusia sembilan tahun. Dia bermimpi untuk menerima kapal angkasa sebenar sebagai hadiah daripada datuknya, tetapi atas sebab tertentu datuknya memberinya kuda mainan. Kenapa dia seorang kanak-kanak untuk bermain dengan mainan sedemikian? Tetapi rasa ingin tahu mengambil tol, dan pada waktu petang Marcus menaiki kuda, yang ternyata ... kapal angkasa.

Marcus berakhir di planet yang jauh di mana pokok Krismas tumbuh di mana-mana, penduduk hidup mengikut kalendar Tahun Baru yang istimewa, kaki lima sendiri bergerak, batu bata dan dawai yang lazat dihidangkan di kafe, dan untuk kanak-kanak mereka datang dengan istana khas "Break-break ”, di mana mereka dibenarkan memusnahkan segala-galanya.
Semuanya akan baik-baik saja, tetapi bagaimana untuk pulang ke rumah? ..

5. Hans Christian Andersen "Gadis dengan mancis"

“Pada waktu pagi yang sejuk, di sudut belakang rumah, gadis dengan pipi merah jambu dan senyuman di bibirnya masih duduk, tetapi sudah mati. Dia membeku pada petang terakhir tahun lama; Matahari Tahun Baru menerangi mayat kecil ... Tetapi tiada siapa yang tahu apa yang dia lihat, dalam kemegahan yang dia naik, bersama dengan neneknya, ke kegembiraan Tahun Baru di syurga!

Malangnya, tidak semua kisah dongeng berakhir dengan gembira. Dan ini adalah mustahil untuk dibaca tanpa air mata. Adakah mungkin seorang kanak-kanak berkeliaran di jalanan pada Malam Tahun Baru dengan harapan dapat menjual sekurang-kurangnya satu perlawanan? Dia memanaskan jari-jari kecilnya, dan bayang-bayang dari api kecil melukis pemandangan kehidupan bahagia yang dia boleh lihat melalui tingkap orang lain.

Kami tidak tahu nama bayi itu - bagi kami dia akan sentiasa menjadi seorang gadis dengan mancis, yang, kerana ketamakan dan sikap acuh tak acuh orang dewasa, terbang ke syurga.

6. Charles Dickens "A Christmas Carol"

“Ini adalah hari-hari yang menggembirakan - hari belas kasihan, kebaikan, pengampunan. Ini adalah satu-satunya hari dalam keseluruhan kalendar apabila orang, seolah-olah dengan persetujuan diam-diam, secara bebas membuka hati mereka kepada satu sama lain dan melihat dalam jiran mereka, walaupun dalam fakir dan miskin, orang seperti mereka.

Karya ini telah menjadi kegemaran lebih daripada satu generasi. Kami tahu adaptasinya A Christmas Carol.

Ini adalah kisah Ebenezer Scrooge yang tamak, yang tidak ada yang lebih penting daripada wang. Belas kasihan, belas kasihan, kegembiraan, cinta adalah asing baginya. Tetapi segala-galanya harus berubah pada malam Krismas...

Dalam setiap daripada kita hidup sedikit Scrooge, dan sangat penting untuk tidak melepaskan masa ini, untuk membuka pintu untuk cinta dan belas kasihan, supaya si kikir ini tidak sepenuhnya mengambil alih kita.

7. Katherine Holabert "Angelina Bertemu Krismas"

“Langit penuh dengan bintang yang terang. Serpihan salji putih jatuh lembut ke tanah. Angelina berada dalam mood yang hebat, dan sekali-sekala dia mula menari di kaki lima, mengejutkan orang yang lalu-lalang.

Tikus kecil Angelina menantikan Krismas. Dia sudah merancang apa yang akan dia lakukan di rumah, baru sekarang dia perasan di tingkap Encik Bell yang sunyi sedih, yang tiada sesiapa untuk meraikan hari raya. Sweet Angelina memutuskan untuk membantu Encik Bell, tetapi dia tidak tahu bahawa terima kasih kepada hati budinya dia akan menemui Santa Claus yang sebenar!

8. Susan Wojciechowski "Keajaiban Krismas Encik Toomey"

"Kambing biri-biri anda, tentu saja, cantik, tetapi biri-biri saya juga gembira ... Lagipun, mereka berada di sebelah bayi Yesus, dan ini adalah kebahagiaan bagi mereka!"

Encik Toomey mencari rezeki dengan mengukir kayu. Sekali dia tersenyum dan gembira. Tetapi selepas kehilangan isteri dan anak lelakinya, dia menjadi muram dan mendapat jolokan Encik Gloomy daripada anak-anak kejiranan. Suatu ketika, pada malam Krismas, seorang balu dengan seorang anak lelaki mengetuk pintu rumahnya dan memintanya membuat patung Krismas untuk mereka, kerana mereka telah kehilangan patung mereka selepas berpindah. Nampaknya tidak ada yang salah dengan pesanan biasa, tetapi secara beransur-ansur kerja ini mengubah Encik Toomey ...

9. Nikolai Gogol "Malam Sebelum Krismas"

Patsyuk membuka mulutnya, melihat ladu, dan membuka mulutnya lebih banyak lagi. Pada masa ini, ladu itu terpercik keluar dari mangkuk, menamparnya ke dalam krim masam, berpaling ke sisi lain, melompat dan hanya masuk ke dalam mulutnya. Patsyuk makan dan membuka mulutnya semula, dan ladu pergi lagi dalam susunan yang sama. Dia hanya mengambil tugas mengunyah dan menelan.

Sekeping kegemaran untuk orang dewasa dan kanak-kanak. Kisah yang menakjubkan tentang malam di ladang berhampiran Dikanka, yang membentuk asas filem, muzikal dan kartun. Tetapi jika anak anda belum mengetahui sejarah Vakula, Oksana, Solokha, Chub dan wira lain, dan juga tidak mendengar bahawa syaitan boleh mencuri bulan, dan apa keajaiban lain yang berlaku pada malam sebelum Krismas, ia patut ditumpukan. beberapa malam untuk cerita yang menarik ini.

10. Fyodor Dostoevsky "Budak Kristus di Atas Pokok"

“Anak-anak lelaki dan perempuan ini semuanya sama seperti dia, kanak-kanak, tetapi ada yang masih membeku di dalam bakul mereka, di mana mereka dilemparkan ke tangga ..., yang lain mati lemas pada anak ayam kecil, dari rumah anak yatim untuk diberi makan, yang lain mati. di dada layu ibu mereka .., yang keempat tercekik dalam kereta kelas ketiga dari bau busuk, dan mereka semua di sini sekarang, mereka semua kini seperti malaikat, semua bersama Kristus, dan dia sendiri berada di tengah-tengah mereka, dan terbentang. tangan-Nya kepada mereka dan memberkati mereka dan ibu-ibu mereka yang berdosa..."

Ini adalah kerja yang sukar, tanpa kesedihan dan hiasan, penulis dengan jujur melukis kehidupan yang miskin. Ibu bapa perlu menerangkan banyak perkara, kerana, alhamdulillah, anak-anak kita tidak tahu kesusahan seperti watak utama.

Budak kecil itu kesejukan kesejukan dan keletihan kerana kelaparan. Ibunya meninggal dunia di ruang bawah tanah yang gelap, dan dia sedang mencari sekeping roti pada Malam Krismas. Budak lelaki itu, mungkin buat pertama kali dalam hidupnya, melihat kehidupan lain yang bahagia. Hanya dia di sana, di luar tingkap orang kaya. Budak lelaki itu dapat sampai ke pokok Krismas kepada Kristus, tetapi selepas dia membeku di jalan ...

11. Marco Cheremshina "Koyak"

"Malaikat kehormatan, setelah menjadi litati dari pondok ke pondok dengan hadiah di beranda ... Marusya terletak di atas salji, langit membeku. Lawan її, malaikat!

Cerpen ini tidak akan meninggalkan acuh tak acuh baik orang dewasa mahupun kanak-kanak. Pada satu halaman sesuai dengan seluruh kehidupan keluarga miskin. Ibu Marusya sakit tenat. Untuk mengelakkan ibunya daripada mati, seorang gadis kecil pergi ke bandar untuk mendapatkan ubat. Tetapi fros Krismas tidak menyelamatkan kanak-kanak itu, dan salji mencurah-curah ke dalam but berlubang seolah-olah dicemburui.

Marusya keletihan dan diam-diam mati dalam salji. Satu-satunya harapannya adalah untuk air mata kebudak-budakan terakhir yang secara ajaib jatuh di pipi malaikat Krismas ...

12. Mikhail Kotsyubinsky "Pokok Krismas"

“Kuda-kuda itu, bergegas di sepanjang tanda dan di sepanjang kuchugur, berpeluh dan menjadi. Vasilko tersesat. Youmu lapar dan takut. Win mula menangis. Khurtovina bercabang di sekeliling, angin sejuk bertiup dan berliku dengan salji, dan tekaan Vasilkov hangat, pondok ayahnya jelas ... "

Kerja yang mendalam, dramatik, berwawasan. Ia tidak akan meninggalkan mana-mana pembaca acuh tak acuh, dan tipu daya tidak akan membiarkan anda berehat sehingga akhir.
Pada suatu masa dahulu, Vasylka kecil diberikan pokok Krismas oleh bapanya; ia tumbuh di taman dan membuat budak lelaki itu gembira. Dan hari ini, pada Malam Krismas, ayah saya menjual pokok Krismas, kerana keluarga itu benar-benar memerlukan wang. Apabila pokok Krismas ditebang, Vasylka seolah-olah dia akan menangis, dan budak itu sendiri seolah-olah telah kehilangan orang yang dikasihi.

Tetapi Vasylko juga terpaksa membawa pokok Krismas ke bandar. Jalan itu melalui hutan, fros Krismas berderak, salji menutupi semua kesan, dan, malangnya, giring juga rosak. Tidak menghairankan bahawa Vasylko tersesat di dalam hutan. Adakah budak lelaki itu dapat mencari jalan pulang dan adakah Krismas akan menjadi percutian yang menggembirakan untuk keluarganya?

13. Lydia Podvysotskaya "Kisah Malaikat Krismas"

“Di jalan-jalan di tempat bercahaya, malaikat litan dilahirkan. Vіn buv begitu lembut dan lebih rendah, semua zіtkany z kegembiraan yang suka. Malaikat berada di torbintsі tsіkavі razdvyanі dongengnya untuk pendengaran, kanak-kanak yang lebih kecil.

Malaikat Krismas melihat ke dalam salah satu bilik dan melihat seorang budak lelaki yang meronta-ronta dalam demam dan bernafas serak, dan seorang gadis yang sedikit lebih tua sedang duduk membongkok di atasnya. Malaikat menyedari bahawa kanak-kanak itu adalah yatim piatu. Amat sukar dan menakutkan bagi mereka untuk hidup tanpa ibu. Tetapi itulah sebabnya dia adalah malaikat Krismas untuk membantu dan melindungi kanak-kanak yang baik ...

14. Maria Shkurina "Bintang sebagai hadiah untuk ibu"

"Saya memerlukan lebih daripada segala-galanya di dunia untuk menjadi sihat. Saya sihat, saya sihat, saya tidak boleh bangun dari katil saya, seperti nasib masa lalu, memegang tangan Hannusya, berjalan-jalan."

Ibu Anya yang kecil telah lama sakit, dan doktor hanya memandang jauh dan menggelengkan kepalanya dengan sedih. Dan esok adalah Krismas. Tahun lalu mereka sangat seronok berjalan bersama seluruh keluarga, dan kini ibu tidak boleh bangun dari katil. Seorang gadis kecil ingat bahawa keinginan menjadi kenyataan pada Krismas, dan meminta bintang dari langit untuk kesihatan ibunya. Hanya bintang yang jauh akan mendengar doa kanak-kanak?

Krismas adalah tempoh apabila keajaiban datang dengan sendirinya. Ajar anak-anak anda untuk percaya kepada mukjizat, dalam kuasa cinta dan iman, dan untuk melakukan kebaikan sendiri. Dan cerita-cerita indah ini akan membantu anda dengan ini.

Pada hari Krismas, seluruh dunia, membeku secara kebudak-budakan kerana menjangkakan keajaiban, memandang ke langit musim sejuk dengan harapan dan rasa kagum: bilakah Bintang yang sama itu akan muncul? Kami sedang menyediakan hadiah Krismas untuk rakan dan kenalan kami yang terdekat dan tersayang. Nikea juga menyediakan hadiah yang menarik untuk rakan-rakan mereka - satu siri buku Krismas.

Beberapa tahun telah berlalu sejak penerbitan buku pertama dalam siri ini, tetapi popularitinya semakin meningkat setiap tahun. Siapa yang tidak mengenali buku-buku corak Krismas yang comel ini yang menjadi ciri setiap Krismas? Ia sentiasa klasik abadi.

Topelius, Kuprin, Andersen

Nicaea: hadiah Krismas

Odoevsky, Zagoskin, Shakhovskoy

Nicaea: hadiah Krismas

Leskov, Kuprin, Chekhov

Nicaea: hadiah Krismas

Nampaknya, apa yang menarik? Semua karya disatukan oleh satu tema, tetapi sebaik sahaja anda mula membaca, anda segera memahami bahawa setiap cerita baru adalah cerita baru yang tidak seperti semua yang lain. Perayaan percutian yang menarik, banyak takdir dan pengalaman, kadangkala ujian hidup yang sukar dan kepercayaan yang tidak berubah dalam kebaikan dan keadilan - ini adalah asas kepada karya koleksi Krismas.

Kita boleh katakan dengan selamat bahawa siri ini menetapkan hala tuju baharu dalam penerbitan buku, menemui semula genre sastera yang hampir dilupakan.

Tatyana Strygina, penyusun koleksi Krismas Idea ini dimiliki oleh Nikolai Breev, pengarah besar rumah penerbitan Nikea - Dia adalah penginspirasi kempen Berita Paskah yang indah: pada malam Paskah, buku diedarkan ... Dan pada tahun 2013, Saya ingin membuat hadiah istimewa untuk pembaca — koleksi klasik untuk bacaan rohani, untuk jiwa. Dan kemudian "Kisah Paskah penulis Rusia" dan "puisi Paskah penyair Rusia" diterbitkan. Pembaca segera menyukainya sehingga diputuskan untuk mengeluarkan koleksi Krismas juga.”

Kemudian koleksi Krismas pertama dilahirkan - cerita Krismas oleh penulis Rusia dan asing dan puisi Krismas. Ini adalah bagaimana siri hadiah Krismas ternyata, begitu biasa dan disayangi. Dari tahun ke tahun, buku dicetak semula, menggembirakan mereka yang tidak mempunyai masa untuk membaca semuanya pada Krismas lalu atau ingin membelinya sebagai hadiah. Dan kemudian Nikaya menyediakan satu lagi kejutan untuk pembaca - koleksi Krismas untuk kanak-kanak.

Kami mula menerima surat daripada pembaca yang meminta kami menerbitkan lebih banyak buku mengenai topik ini, kedai dan tokong sedang menunggu produk baru daripada kami, orang mahukan sesuatu yang baharu. Kami tidak boleh mengecewakan pembaca kami, terutamanya kerana masih banyak cerita yang belum diterbitkan. Oleh itu, pertama siri kanak-kanak dilahirkan, dan kemudian cerita Krismas, "kenang Tatyana Strygina.

Majalah lama, perpustakaan, koleksi, kabinet fail - editor Nikea bekerja sepanjang tahun untuk menghadiahkan pembaca mereka hadiah untuk Krismas - koleksi baharu siri Krismas. Semua pengarang adalah klasik, nama mereka terkenal, tetapi ada juga pengarang yang tidak begitu terkenal yang hidup dalam era jenius yang diiktiraf dan diterbitkan bersama mereka dalam majalah yang sama. Ini adalah sesuatu yang telah diuji oleh masa dan mempunyai "jaminan kualiti" sendiri.

Membaca, mencari, membaca dan membaca lagi, - Tatyana ketawa. — Apabila dalam novel anda membaca cerita tentang bagaimana Tahun Baru dan Krismas disambut, ia selalunya tidak kelihatan seperti perkara utama dalam plot, jadi anda tidak menumpukan padanya, dan apabila anda melibatkan diri dalam topik dan mula mencari dengan sengaja, huraian ini, boleh dikatakan, pergi sendiri ke tangan. Nah, dalam hati Ortodoks kita, kisah Krismas segera bertindak balas, serta-merta dicetak dalam ingatan.

Satu lagi genre istimewa, hampir dilupakan dalam kesusasteraan Rusia ialah cerita Krismas. Mereka dicetak dalam majalah, penerbit secara khusus memesan cerita dari pengarang terkenal. Waktu Krismas ialah tempoh antara Krismas dan Epiphany. Dalam cerita Krismas, secara tradisinya terdapat keajaiban, dan wira dengan gembira melakukan kerja cinta yang sukar dan indah, mengatasi halangan, dan selalunya muslihat "roh jahat."

Menurut Tatyana Strygina, dalam kesusasteraan Krismas terdapat cerita tentang ramalan nasib, hantu, dan kisah akhirat yang luar biasa...

Kisah-kisah ini sangat menarik, tetapi nampaknya mereka tidak sesuai dengan tema perayaan, rohani Krismas, mereka tidak sesuai dengan cerita lain, jadi mereka hanya perlu diketepikan. Dan kemudian kami bagaimanapun memutuskan untuk menerbitkan koleksi yang luar biasa - "Kisah Krismas yang mengerikan."

Koleksi ini termasuk "cerita seram" Krismas oleh penulis Rusia, termasuk yang kurang dikenali. Kisah-kisah itu disatukan oleh tema masa Krismas - hari musim sejuk yang misteri, apabila keajaiban kelihatan mungkin, dan wira, setelah menahan ketakutan dan memohon semua yang suci, menghilangkan khayalan dan menjadi sedikit lebih baik, lebih baik dan lebih berani.

Tema cerita seram itu sangat penting dari sudut psikologi. Kanak-kanak bercerita seram sesama sendiri, kadang-kadang orang dewasa suka menonton filem seram. Setiap orang mengalami ketakutan, dan lebih baik mengalaminya dengan wira sastera daripada mengalami situasi yang sama sendiri. Adalah dipercayai bahawa cerita menakutkan mengimbangi perasaan ketakutan semula jadi, membantu mengatasi kebimbangan dan berasa lebih yakin dan tenang, "tegas Tatiana.

Saya ingin ambil perhatian bahawa tema Rusia secara eksklusif ialah musim sejuk yang keras, perjalanan giring yang panjang, yang sering menjadi jalan raya yang membawa maut, ribut salji, ribut salji, fros Epiphany. Percubaan musim sejuk utara yang keras memberikan cerita yang cerah kepada kesusasteraan Rusia.

Idea untuk koleksi Tahun Baru dan Cerita Musim Sejuk Lain dilahirkan dari Ribut Salji Pushkin, kata Tatyana. - Ini adalah kisah pedih yang hanya dapat dirasakan oleh orang Rusia. Secara umum, "Snowstorm" Pushkin meninggalkan kesan besar pada kesusasteraan kita. Sollogub menulis Ribut Saljinya dengan tepat dengan kiasan kepada Pushkin; Leo Tolstoy dihantui oleh cerita ini, dan dia juga menulis "Snowstorm" miliknya. Koleksi itu bermula dengan tiga Badai Salji ini, kerana ini adalah topik yang menarik dalam sejarah kesusasteraan ... Tetapi hanya kisah Vladimir Sollogub yang kekal dalam komposisi akhir. Musim sejuk Rusia yang panjang dengan fros Epiphany, ribut salji dan ribut salji, dan cuti - Tahun Baru, Krismas, masa Krismas, yang jatuh pada masa ini, memberi inspirasi kepada penulis. Dan kami benar-benar mahu menunjukkan ciri kesusasteraan Rusia ini."

DALAM Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, cerita Krismas dan Krismas telah tersebar luas. Bukan sahaja koleksi cerita Christmastide yang ditulis sebelum 1917 diterbitkan - tradisi kreatif mereka mula dihidupkan semula. Dari yang baru-baru ini - dalam majalah Afisha edisi Malam Tahun Baru (2006), 12 cerita Krismas oleh penulis Rusia kontemporari diterbitkan.

Walau bagaimanapun, sejarah kemunculan dan perkembangan bentuk genre cerita Krismas tidak kurang menarik daripada karya agungnya. Dia adalah subjek artikel oleh Elena Vladimirovna DUSHECHKINA, Doktor Filologi, Profesor Universiti Negeri St. Petersburg.

Dari cerita Krismas, ia benar-benar diperlukan bahawa masanya bertepatan dengan peristiwa malam Krismas - dari Krismas hingga Epiphany, bahawa ia agak hebat, mempunyai beberapa jenis moral, sekurang-kurangnya seperti menyangkal prasangka yang berbahaya, dan akhirnya - bahawa ia pasti berakhir dengan keseronokan ... Cerita Yuletide, yang berada dalam semua rangka kerjanya, namun boleh mengubah dan menyajikan pelbagai yang ingin tahu, mencerminkan dalam dirinya kedua-dua masa dan adat.

NS. Leskov

Sejarah kisah Krismas dapat dikesan dalam kesusasteraan Rusia selama tiga abad - dari abad ke-18 hingga sekarang, bagaimanapun, pembentukan dan pembungaan terakhirnya diperhatikan pada suku terakhir abad ke-19 - semasa tempoh pertumbuhan aktif dan pendemokrasian. akhbar berkala dan pembentukan apa yang dipanggil akhbar "kecil".

Akhbar berkala, kerana terkurung pada tarikh tertentu, yang menjadi pembekal utama "produk sastera" kalendar, termasuk cerita Krismas.

Kepentingan khusus ialah teks-teks di mana terdapat kaitan dengan cerita-cerita Krismas rakyat lisan, kerana ia dengan jelas menunjukkan kaedah asimilasi oleh kesusasteraan tradisi lisan dan "literaritisasi" plot cerita rakyat yang secara bermakna berkaitan dengan semantik masa Krismas rakyat. dan cuti Kristian Krismas.

Tetapi perbezaan penting antara cerita Krismas sastera dan cerita cerita rakyat terletak pada sifat imej dan tafsiran episod Krismas klimaks.

Pemasangan pada kebenaran kejadian dan realiti watak-watak adalah ciri yang tidak boleh diketepikan dalam cerita sedemikian. Perlanggaran ghaib bukanlah sesuatu yang istimewa untuk kisah Krismas sastera Rusia. Plot seperti "Malam Sebelum Krismas" oleh Gogol agak jarang berlaku. Sedangkan alam ghaib yang menjadi tema utama cerita sebegini. Walau bagaimanapun, apa yang kelihatan luar biasa, hebat kepada wira, selalunya menerima penjelasan yang sangat nyata.

Konflik itu dibina bukan pada perlanggaran seseorang dengan dunia jahat dunia lain, tetapi pada peralihan kesedaran yang berlaku pada seseorang yang, disebabkan oleh keadaan tertentu, telah meragui ketidakpercayaannya terhadap dunia dunia lain.

Kisah-kisah Krismas yang lucu, yang menjadi ciri-ciri majalah "nipis" pada separuh kedua abad ke-19, sering mengembangkan motif untuk bertemu dengan roh jahat, yang gambarannya timbul dalam fikiran seseorang di bawah pengaruh alkohol (lih. ungkapan "mabuk ke neraka"). Dalam cerita sebegitu, unsur-unsur yang hebat digunakan secara tidak terkawal dan, seseorang mungkin berkata, secara tidak terkawal, kerana motivasi realistik mereka membenarkan sebarang phantasmagoria.

Tetapi di sini harus diambil kira bahawa kesusasteraan diperkaya dengan genre, sifat dan kewujudannya memberikan watak yang sengaja dianomali.

Sebagai fenomena kesusasteraan kalendar, kisah Krismas berkait rapat dengan cutinya, kehidupan budaya mereka dan isu ideologi, yang menghalang perubahan di dalamnya, perkembangannya, seperti yang dikehendaki oleh norma sastera zaman baru.

Sebelum pengarang yang mahu atau - lebih kerap - yang telah menerima pesanan daripada editor untuk menulis cerita Krismas untuk percutian, terdapat "gudang" watak tertentu dan set plot bergerak tertentu, yang dia gunakan lebih kurang mahir, bergantung pada kebolehan gabungannya.

Genre sastera cerita Krismas hidup mengikut undang-undang cerita rakyat dan ritual "estetika identiti", memfokuskan pada kanon dan setem - kompleks unsur gaya, plot dan tematik yang stabil, peralihannya daripada teks ke teks bukan sahaja tidak mengganggu pembaca, tetapi, sebaliknya, memberinya keseronokan.

Harus diakui bahawa untuk sebahagian besar, cerita Krismas sastera tidak mempunyai merit artistik yang tinggi. Dalam pembangunan plot, mereka menggunakan teknik yang telah lama wujud, pelbagai masalah mereka terhad kepada lingkaran masalah kehidupan yang sempit, yang, sebagai peraturan, bermuara untuk menjelaskan peranan peluang dalam kehidupan seseorang. Bahasa mereka, walaupun sering mendakwa menghasilkan semula pertuturan sehari-hari secara langsung, selalunya menyedihkan dan membosankan. Walau bagaimanapun, kajian tentang cerita sebegini perlu.

Pertama, mereka secara langsung dan nyata, memandangkan kebogelan teknik, menunjukkan cara kesusasteraan mengasimilasikan plot cerita rakyat. Sudah menjadi kesusasteraan, tetapi pada masa yang sama terus memenuhi fungsi cerita rakyat, yang terdiri dalam mempengaruhi pembaca dengan seluruh suasana dunia seni mereka, dibina di atas perwakilan mitologi, cerita sedemikian menduduki kedudukan pertengahan antara tradisi lisan dan bertulis.

Kedua, cerita sebegitu dan beribu-ribu cerita yang serupa membentuk badan sastera itu, yang dipanggil fiksyen massa. Mereka berkhidmat sebagai "pulpa" utama dan berterusan pembaca biasa Rusia, yang dibesarkan pada mereka dan membentuk rasa artistiknya. Mengabaikan pengeluaran sastera sedemikian, seseorang tidak dapat memahami psikologi persepsi dan keperluan artistik seorang pembaca Rusia yang celik, tetapi masih tidak berpendidikan. Kita tahu kesusasteraan yang "hebat" dengan baik - karya penulis hebat, karya klasik abad ke-19 - tetapi pengetahuan kita tentangnya akan kekal tidak lengkap sehingga kita dapat membayangkan latar belakang kewujudan sastera yang hebat dan atas dasar yang sering berkembang. .

Dan akhirnya, ketiga, cerita Krismas adalah contoh kesusasteraan kalendar yang hampir tidak dikaji sepenuhnya - jenis teks khas, yang penggunaannya bertepatan dengan masa kalendar tertentu, apabila hanya, boleh dikatakan, kesan terapeutiknya kepada pembaca adalah mungkin.

Bagi pembaca yang berkelayakan, klise dan stereotaip cerita Krismas adalah satu kelemahan, yang dicerminkan dalam kritikan terhadap pengeluaran Krismas, dalam pengisytiharan tentang krisis genre dan juga penghujungnya. Sikap sedemikian terhadap kisah Krismas mengiringinya hampir sepanjang sejarah sasteranya, membuktikan kekhususan genre, yang haknya untuk kewujudan sastera hanya dibuktikan oleh usaha kreatif penulis utama Rusia pada abad ke-19.

Penulis-penulis yang boleh memberikan tafsiran asli dan tidak dijangka tentang peristiwa "ghaib", "roh jahat", "keajaiban Krismas" dan komponen lain yang asas kepada kesusasteraan Krismas, dapat melangkaui kitaran biasa cerita Krismas. Begitulah karya-karya "Krismas" Leskov - "Selective Grain", "A Little Mistake", "Darner" - mengenai spesifik "keajaiban Rusia". Begitulah kisah Chekhov - "Vanka", "On the Way", "Kerajaan India" - tentang kemungkinan, tetapi tidak pernah mengadakan pertemuan pada Krismas.

Pencapaian mereka dalam genre cerita Krismas disokong dan dibangunkan oleh Kuprin, Bunin, Andreev, Remizov, Sologub dan banyak penulis lain yang beralih kepadanya sekali lagi, tetapi dari sudut pandangan mereka sendiri, dengan cara mereka sendiri, untuk mengingatkan. pembaca umum tentang cuti yang menonjolkan makna kewujudan manusia.

Namun, pengeluaran Krismas secara besar-besaran pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20, yang dibekalkan kepada pembaca pada Krismas oleh majalah berkala, ternyata dihadkan oleh teknik usang - setem dan templat. Oleh itu, tidak menghairankan bahawa sudah pada akhir abad ke-19, parodi mula muncul dalam genre cerita Krismas dan dalam kehidupan sasteranya - penulis menulis cerita Krismas dan pembaca membacanya.

Pergolakan awal abad ke-20 - Perang Rusia-Jepun, pergolakan 1905-1907, dan kemudian - Perang Dunia Pertama, secara tidak dijangka memberi nafas baru kepada kisah Krismas.

Salah satu akibat daripada pergolakan sosial pada tahun-tahun itu ialah pertumbuhan akhbar yang lebih intensif daripada pada tahun 1870-an dan 1880-an. Kali ini dia tidak mempunyai banyak pendidikan seperti alasan politik: parti sedang diwujudkan yang memerlukan penerbitan mereka. "Isu Krismas", serta "Paskah", memainkan peranan penting di dalamnya. Idea utama percutian - cinta kepada jiran, belas kasihan, belas kasihan (bergantung pada sikap politik pengarang dan editor) - digabungkan dengan pelbagai slogan parti: sama ada dengan seruan untuk kebebasan politik dan transformasi masyarakat, atau dengan keperluan memulihkan "ketertiban" dan menenangkan "distemper". ".

Akhbar dan majalah terbitan Yuletide dari 1905 hingga 1908 memberikan gambaran yang cukup lengkap tentang penjajaran kuasa dalam arena politik dan mencerminkan sifat perubahan dalam pendapat umum. Jadi, dari masa ke masa, cerita Krismas menjadi lebih suram, dan menjelang Krismas 1907, keyakinan lama hilang dari halaman Isu Krismas.

Proses yang berlaku dalam kesusasteraan itu sendiri juga menyumbang kepada pembaharuan dan peningkatan prestij cerita Krismas dalam tempoh ini. Modernisme (dalam semua akibatnya) disertai dengan minat yang semakin meningkat dari golongan cerdik pandai dalam Ortodoks dan dalam bidang rohani secara umum. Banyak artikel yang dikhaskan untuk pelbagai agama di dunia, dan karya sastera berdasarkan pelbagai jenis tradisi agama dan mitologi muncul dalam majalah.

Dalam suasana kecenderungan ke arah rohani ini, yang menyelubungi golongan elit intelektual dan artistik St. Petersburg dan Moscow, cerita Krismas dan Krismas ternyata menjadi genre yang sangat sesuai untuk pemprosesan artistik. Di bawah pena orang moden, cerita Krismas diubah suai, kadang-kadang jauh dari bentuk tradisionalnya.

Kadang-kadang, sebagai contoh, dalam kisah V.Ya. Bryusov "The Child and the Madman", ia memberi peluang untuk menggambarkan situasi mental yang melampau. Di sini, pencarian bayi Yesus dijalankan oleh wira "terpinggirkan" - seorang kanak-kanak dan orang yang sakit mental - yang menganggap keajaiban Betlehem bukan sebagai idea abstrak, tetapi sebagai realiti tanpa syarat.

Dalam kes lain, karya Krismas adalah berdasarkan teks zaman pertengahan (selalunya apokrif) di mana perasaan dan perasaan keagamaan diterbitkan semula, yang merupakan ciri khas A.M. Remizov.

Kadang-kadang, disebabkan pembinaan semula keadaan sejarah, rasa istimewa diberikan kepada cerita Krismas, seperti, sebagai contoh, dalam kisah S.A. Auslander "Krismas di Petersburg lama".

Perang Dunia Pertama memberikan kesusasteraan Krismas satu giliran yang baru dan sangat khas. Berfikiran patriotik pada permulaan perang, penulis memindahkan aksi plot tradisional ke hadapan, menghubungkan tema tentera-patriotik dan Krismas menjadi satu simpulan.

Oleh itu, selama tiga tahun nombor Krismas masa perang, banyak cerita muncul tentang Krismas di parit, tentang "pemberi syafaat yang mengagumkan" askar Rusia, tentang pengalaman seorang askar yang berusaha untuk pulang ke rumah untuk Krismas. Drama mengejek "pokok dalam parit" dalam kisah A.S. Bukhov sepenuhnya sepadan dengan keadaan dalam kesusasteraan Krismas tempoh ini. Kadangkala edisi khas akhbar dan majalah "nipis" diterbitkan untuk Krismas, seperti "Christmas in Positions" yang lucu, diterbitkan untuk Krismas 1915.

Tradisi Krismas mendapat aplikasi pelik dalam era peristiwa 1917 dan Perang Saudara. Dalam akhbar dan majalah yang belum ditutup selepas Oktober, beberapa karya muncul secara tajam terhadap Bolshevik, yang ditunjukkan, sebagai contoh, dalam edisi pertama majalah Satyricon untuk tahun 1918.

Pada masa akan datang, di wilayah yang diduduki oleh tentera pergerakan Putih, karya menggunakan motif Krismas dalam memerangi Bolshevik didapati agak kerap. Dalam penerbitan yang diterbitkan di bandar-bandar yang dikawal oleh kerajaan Soviet, di mana percubaan untuk sekurang-kurangnya sedikit sebanyak mengekalkan perhentian akhbar bebas pada akhir tahun 1918, tradisi Yuletide hampir pupus, kadang-kadang mengingatkan dirinya sendiri dalam isu-isu Tahun Baru yang lucu. mingguan. Pada masa yang sama, teks yang diterbitkan di dalamnya memainkan motif kesusasteraan Krismas individu yang paling dangkal, mengetepikan tema Krismas.

Dalam kesusasteraan diaspora Rusia, nasib kesusasteraan Krismas ternyata berbeza. Aliran orang, yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah Rusia, di luar sempadannya - ke negara Baltik, ke Jerman, ke Perancis dan tempat yang lebih jauh - membawa pergi kedua-dua wartawan dan penulis. Berkat usaha mereka, sejak awal 1920-an. di banyak pusat penghijrahan, majalah dan akhbar dicipta, yang, dalam keadaan baru, meneruskan tradisi amalan jurnal lama.

Membuka isu penerbitan seperti "Smoke" dan "Rul" (Berlin), "Berita Terkini" (Paris), "Dawn" (Harbin) dan lain-lain, anda boleh menemui banyak karya dan penulis utama (Bunin, Kuprin, Remizov, Merezhkovsky), dan penulis muda yang muncul terutamanya di luar negara, seperti, sebagai contoh, V.V. Nabokov, yang mencipta beberapa cerita Krismas pada masa mudanya.

Kisah Krismas gelombang pertama penghijrahan Rusia adalah percubaan untuk mencurahkan ke dalam bentuk tradisional "kecil" pengalaman orang Rusia yang mencuba dalam persekitaran bahasa asing dan dalam keadaan ekonomi yang sukar pada tahun 1920-an-1930-an. mengekalkan tradisi budaya mereka. Keadaan di mana orang-orang ini mendapati diri mereka, dengan sendirinya, menyumbang kepada daya tarikan penulis kepada genre Christmastide. Penulis berhijrah mungkin tidak mencipta cerita sentimental, kerana mereka menemuinya dalam kehidupan seharian mereka. Di samping itu, orientasi gelombang pertama penghijrahan terhadap tradisi (pemeliharaan bahasa, kepercayaan, ritual, kesusasteraan) sepadan dengan orientasi teks Krismas dan Krismas ke arah masa lalu yang ideal, ke arah kenangan, ke arah kultus perapian. Dalam teks Krismas yang berhijrah, tradisi ini juga disokong oleh minat dalam etnografi, kehidupan Rusia, dan sejarah Rusia.

Tetapi pada akhirnya, tradisi Yuletide dalam kesusasteraan emigré, seperti di Rusia Soviet, menjadi mangsa peristiwa politik. Dengan kemenangan Nazisme, aktiviti penerbitan Rusia di Jerman secara beransur-ansur dibubarkan. Perang Dunia Kedua membawa akibat yang sama di negara lain. Seawal tahun 1939, akhbar emigrasi terbesar, Berita Terkini, berhenti menerbitkan cerita Krismas. Nampaknya, para editor meninggalkan "isu Krismas" tradisional kerana mereka merasakan malapetaka yang tidak dapat dielakkan, bahkan lebih dahsyat daripada ujian yang disebabkan oleh konflik global sebelumnya. Selepas beberapa lama, akhbar itu sendiri, serta Vozrozhdenie yang lebih sayap kanan, yang mencetak karya kalendar walaupun pada tahun 1940, ditutup.

Di Rusia Soviet, tradisi cerita kalendar tidak hilang sepenuhnya, walaupun, tentu saja, tidak ada bilangan karya Krismas dan Krismas yang timbul pada permulaan abad ini. Tradisi ini disokong pada tahap tertentu oleh tulisan Tahun Baru (prosa dan puisi) yang diterbitkan dalam akhbar dan majalah yang bagus, terutamanya untuk kanak-kanak (akhbar Pionerskaya Pravda, Pioneer, Vozhatiy, Murzilka dan majalah lain). Sudah tentu, dalam bahan-bahan ini, tema Krismas tidak hadir atau dibentangkan dalam bentuk yang sangat cacat. Pada pandangan pertama, ia mungkin kelihatan pelik, tetapi tepat dengan tradisi Krismas bahawa "Pokok Krismas di Sokolniki", begitu diingati oleh banyak generasi kanak-kanak Soviet, "diputarkan" dari esei oleh V.D. Bonch-Bruevich "Tiga percubaan pembunuhan terhadap V.I. Lenin", pertama kali diterbitkan pada tahun 1930.

Di sini, Lenin, yang datang ke sekolah kampung pada tahun 1919 untuk pokok Krismas, dengan kebaikan dan kasih sayangnya jelas menyerupai Santa Claus tradisional, yang sentiasa membawa banyak kegembiraan dan keseronokan kepada kanak-kanak.

Salah satu idylls Soviet terbaik, cerita A. Gaidar "Chuk dan Gek", juga nampaknya dikaitkan dengan tradisi cerita Krismas. Ditulis dalam era tragis lewat tiga puluhan, ia, dengan sentimen dan kebaikan yang tidak dijangka, begitu ciri-ciri cerita Krismas tradisional, mengimbas kembali nilai-nilai kemanusiaan tertinggi- kanak-kanak, kebahagiaan keluarga, keselesaan perapian, bergema dalam hal ini. Cerita Krismas Dickens "Cricket on the Stove".

Motif Yuletide dan, khususnya, motif berpakaian Krismas, yang diwarisi dari masa Krismas rakyat oleh budaya massa Soviet, dan lebih-lebih lagi oleh institusi pendidikan kanak-kanak, digabungkan secara lebih organik dengan cuti Tahun Baru Soviet. Tradisi inilah yang dipandu, contohnya, oleh filem "Carnival Night" dan "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath" oleh E.A. Ryazanov, seorang pengarah yang pastinya dikurniakan pemikiran genre yang tajam dan sentiasa merasai dengan sempurna keperluan penonton untuk pengalaman perayaan.

Satu lagi tanah di mana kesusasteraan kalendar berkembang ialah kalendar Soviet, yang selalu diperkaya dengan cuti Soviet yang baru, bermula dari ulang tahun peristiwa revolusioner yang dipanggil dan berakhir dengan yang terutama berkembang pada tahun 1970-an dan 1980-an. cuti profesional. Cukuplah untuk beralih kepada terbitan berkala pada masa itu, kepada akhbar dan majalah nipis - Ogonyok, Rabotnitsa - untuk melihat betapa meluasnya teks yang berkaitan dengan kalendar negara Soviet.

Teks-teks sari kata "Christmas" dan "Christmas" hampir tidak digunakan pada zaman Soviet. Tetapi mereka tidak dilupakan. Dalam akhbar, istilah ini ditemui dari semasa ke semasa: pengarang pelbagai artikel, memoir dan karya seni sering menggunakannya untuk mencirikan sentimental atau jauh dari peristiwa dan teks realiti.

Istilah ini amat biasa dalam tajuk berita ironis seperti "Ekologi bukan cerita Krismas", "Bukan cerita Krismas sama sekali", dsb. Memori genre itu juga disimpan oleh para intelektual generasi lama, yang dibesarkan di atasnya, membaca isu-isu Word Sincere pada zaman kanak-kanak, menyusun fail Niva dan majalah pra-revolusioner lain.

Dan kini masanya telah tiba apabila kesusasteraan kalendar - cerita Krismas dan Krismas - sekali lagi mula kembali ke halaman akhbar dan majalah moden. Proses ini telah menjadi sangat ketara sejak akhir 1980-an.

Bagaimanakah fenomena ini boleh dijelaskan? Kami perhatikan beberapa faktor. Dalam semua bidang kehidupan moden, terdapat keinginan untuk memulihkan hubungan masa yang terputus: untuk kembali kepada adat dan bentuk kehidupan yang terganggu secara paksa akibat Revolusi Oktober. Mungkin perkara utama dalam proses ini adalah percubaan untuk membangkitkan semula rasa "kalendar" dalam manusia moden. Seseorang secara semula jadi mempunyai keperluan untuk hidup dalam irama masa, dalam rangka kerja kitaran tahunan yang sedar. Perjuangan menentang "prasangka agama" pada tahun 1920-an dan "kalendar pengeluaran" baru (lima hari), yang diperkenalkan pada tahun 1929 pada persidangan parti ke-16, membatalkan cuti Krismas, yang sepenuhnya sesuai dengan idea untuk memusnahkan yang lama. dunia "ke tanah" dan membina yang baru. Akibat daripada ini adalah pemusnahan tradisi - mekanisme yang ditubuhkan secara semula jadi untuk memindahkan asas cara hidup dari generasi ke generasi. Hari ini, banyak perkara yang hilang kembali, termasuk ritual kalendar lama, dan dengannya kesusasteraan "Krismas".

KESUSASTERAAN

Penyelidikan

Dushechkina E.V. Kisah Krismas Rusia: pembentukan genre. - St. Petersburg: Rumah Penerbitan Universiti Negeri St. Petersburg, 1995.

Dushechkina E.V. Pokok Rusia: sejarah, mitologi, kesusasteraan. - St. Petersburg: Norint, 2002.

Baran Henrik. Kesusasteraan percutian pra-revolusioner dan modenisme Rusia / Terjemahan yang dibenarkan daripada bahasa Inggeris oleh E.R. Squires // Puisi kesusasteraan Rusia pada awal abad kedua puluh. - M., 1993.

Teks

Cerita Yuletide: Cerita dan puisi oleh penulis Rusia [tentang masa Krismas dan Krismas]. Kompilasi dan nota oleh S.F. Dmitrenko. - M.: Buku Rusia, 1992.

Kisah Krismas Petersburg. Kompilasi, artikel pengenalan, nota oleh E.V. Dushechkina. - L .: Petropol, 1991.

Keajaiban Malam Krismas: Kisah Yuletide. Kompilasi, artikel pengenalan, nota oleh E.V. Dushechkina dan H. Baran. - St. Petersburg: Fiksyen, 1993.

Bintang Bethlehem: Krismas dan Paskah dalam ayat dan prosa. Kompilasi dan pengenalan oleh M. Ditulis. - M.: Sastera kanak-kanak, 1993.

Cerita hari raya. Prakata, kompilasi, nota dan kamus oleh M. Kucherskaya. - M.: Sastera kanak-kanak, 1996.

Yolka: Buku untuk kanak-kanak kecil. - M.: Horizon; Minsk: Aurika, 1994. (Cetak semula buku pada tahun 1917).

Khusus untuk anda, pembaca yang dikasihi, kami telah menyediakan pilihan cerita Krismas terbaik daripada penulis Rusia dan asing. Baca dan nikmati, biarkan suasana perayaan bertahan lebih lama!

"Hadiah Orang Majus", O. Henry

"Nikolka", Evgeny Poselyanin

"A Christmas Carol" oleh Charles Dickens

"Anak lelaki Kristus di atas pokok Krismas", F. M. Dostoevsky

"Hadiah Anak Kristus" oleh George MacDonald

Kisah satu keluarga muda melalui masa sukar dalam perhubungan, kesukaran dengan pengasuh, terasing daripada anak perempuan mereka. Yang terakhir ialah gadis kesepian yang sensitif Sophie (atau Fauci). Melaluinya kegembiraan dan cahaya kembali ke rumah. Kisah itu menekankan bahawa hadiah utama Kristus bukanlah hadiah di bawah pokok Krismas, tetapi cinta, kedamaian dan persefahaman bersama.

"Surat Krismas", Ivan Ilyin

Lagipun, Krismas adalah cuti untuk mengatasi kesepian dan keterasingan, ini adalah hari manifestasi Cinta ...

"Tuhan di dalam Gua" oleh Gilbert Chesterton

"Silver Blizzard", Vasily Nikiforov-Volgin

Nikiforov-Volgin dalam karyanya secara mengejutkan secara halus menunjukkan dunia kepercayaan kanak-kanak. Kisah-kisahnya benar-benar meresap dengan suasana perayaan. Oleh itu, dalam cerita "Silver Blizzard", dia menunjukkan budak lelaki itu dengan gentar dan cinta dengan semangatnya untuk ketakwaan, di satu pihak, dan dengan kerosakan dan gurauan, di pihak yang lain. Apa yang bernilai satu frasa cerita yang bertujuan baik: "Hari ini saya tidak mahu apa-apa yang duniawi, dan terutamanya sekolah"!

Malam Suci, Selma Lagerlöf

Kisah Selma Lagerlöf meneruskan tema zaman kanak-kanak.

"Christ Visiting a Man", "The Unchangeable Ruble", "On Christmas Offended", Nikolai Leskov

"Pembaca! berbaik hati: campur tangan dalam sejarah kita juga, ingat apa yang diajarkan oleh Bayi Baru Lahir hari ini kepada anda: menghukum atau mengampuni? Orang yang memberi anda "perkataan kehidupan kekal"... Fikirkan! Ini sangat wajar untuk anda fikirkan, dan pilihannya tidak sukar untuk anda ... Jangan takut untuk kelihatan tidak masuk akal dan bodoh jika anda bertindak mengikut peraturan Dia yang memberitahu anda: "Maafkan pesalah dan dapatkan diri anda saudara dalam dirinya" (N. S. Leskov, "Di bawah Krismas tersinggung").

Dan apakah cerita Krismas kegemaran anda, matron yang dikasihi?

Popular dalam kategori: