Selamat menyambut Hari Kemenangan. Percutian dengan air mata kami: tahniah yang indah kepada veteran pada Hari Kemenangan Tahniah pada percutian 9 Mei

Tahun ini menandakan ulang tahun ke-74 Kemenangan besar ke atas tentera Nazi Jerman. Percutian penuh air mata ini setiap tahun membangkitkan kegembiraan yang besar, kenangan sedih dan kebanggaan terhadap nenek moyang bagi mereka yang, mujurlah, tidak perlu mengalami akibat perang. pada hari ini mereka terdengar istimewa. Oleh itu, editor MAHU menyediakan sesuatu yang indah untuk semua anak-anak perang yang terkena musibah manusia ini.

Gred

Kami sebelum ini menerbitkan, tetapi sekarang kami ingin mengucapkan tahniah kepada semua orang pada 9 Mei dengan ucapan tahniah yang indah dalam ayat. Marilah kita ambil perhatian bahawa pada 9 Mei, di semua negara bekas USSR, orang akan menghormati pemenang, memberi bunga kepada veteran, bercakap tentang perkara penting, menonton filem perang dan secara mental meminta perang "tidak akan berlaku lagi". Pada hari ini, yang sudah tinggal sedikit, ini adalah cara untuk menyatakan rasa terima kasih anda.

Oleh itu, kami telah mengumpulkan tahniah pada 9 Mei, rasmi, indah dalam ayat dan prosa, supaya kami dapat mengucapkan tahniah kepada anda pada percutian yang hebat. Tuliskan ucapan yang indah dalam pantun. Ucapan tahniah ringkas pada 9 Mei ini boleh ditulis dalam poskad dan diberikan kepada veteran.

***
Tahniah pada Hari Kemenangan -
Selamat hari legenda, hari yang cerah.
Kami berharap kedamaian di rumah,
Dalam masyarakat, di negara asal saya.

Kami berharap itu di dunia
Tidak ke mana-mana dan tidak pernah lagi
Tidak berlaku, tidak terbuka
Tiada perang lagi.

Kami mahu orang
Dilindungi, dijaga
Dunia yang datuk kita
Mereka membawanya kepada cucu-cucu mereka.

***
Perang telah lama mati,
Langit biru berada di atas kita semula.
Hanya ingatan masa lalu yang hidup,
Kami tidak akan melupakan kesakitan ini selama bertahun-tahun.

Jangan lupa anak muda itu
Kemenangan itu semakin menghampiri kami.
Tanpa jalan kembali
Mereka hanya berlari ke hadapan di bawah tembakan.

Selamat Hari Kemenangan! Biarkan burung bernyanyi
Biarkan planet ini penuh dengan bunga.
Langit akan dihiasi dengan bunga api
Sebagai penghormatan kepada wira yang tidak lagi bersama kita!

***
Hari Kemenangan adalah kenangan dan pahit.
Hari Kemenangan adalah cuti selama berabad-abad!
Mari kita tunduk kepada veteran bersama-sama.
Negara berkata "terima kasih" kepada anda.

Kami terselamat. Disimpan. Selamanya dalam ingatan
Kepada semua orang yang tidak mencapai dan tidak hidup,
Kepada mereka yang berada di sebelah kita hari ini,
Semoga anda semua kehangatan keluarga anda dan banyak kekuatan!

***
Saya doakan awak langit cerah
Dan damai tanpa perang,
Dan matahari yang bersinar,
Di seluruh tanah negara.

Saudara-mara, orang tersayang - selamat bercuti!
Cinta, kesihatan, kekuatan!
Semoga setiap hari membahagiakan anda
Dan ia membawa kebahagiaan.

***
Biarkan bunyi senyap pada hari ini,
Biarkan masa perlahan,
Biarlah anak cucu mengingati kejayaan datuk mereka,
Mereka akan menghormati ingatan mereka dengan senyap.

Semoga kemuliaan mereka tidak pudar
Tinggalkan ketakutan perang pada masa lalu,
Biar ada negeri yang aman,
Biarkan anak-anak tidur dan bermimpi.

Biarkan orang percaya, tunggu dan cinta
Melalui kampung dan bandar,
Mereka tidak akan melupakan kejayaan anda,
Terima kasih, veteran!

***
Hari Kemenangan adalah istimewa untuk negara:
Kami ingat tentera dan yang gugur.
Roket akan terbang ke udara untuk mereka
Ya, langit akan diwarnai dengan lampu.
Saya jamin tidak ada orang yang tidak menghargainya
Satu kejayaan tentera mereka yang melindungi kanak-kanak.
Saya percaya pukulan perang ada di belakang kita,
Hanya ada cahaya dan kegembiraan di hadapan.
Kesihatan dan kehangatan yang baik!
Kelahiran anak-anak yang sihat, gembira,
Datuk yang mengenali mereka adalah contoh yang bagus!

Tahniah pada Hari Kemenangan dalam prosa

Dalam prosa, formal bertujuan untuk membantu anda menyatakan kata-kata terima kasih dengan indah jika anda perlu bercakap di hadapan khalayak. dalam prosa akan menjadi penemuan sebenar bagi mereka yang, dengan kata-kata mereka sendiri, ingin mengucapkan terima kasih kepada veteran atas kejayaan mereka di hadapan Tanah Air.

Untuk mengucapkan tahniah kepada anda pada hari cuti dengan kata-kata anda sendiri, lihat ucapan tahniah berikut pada Hari Kemenangan dalam prosa.

***
Selamat Hari Kemenangan. Perkara yang paling penting yang saya ingin ucapkan pada hari ini ialah apa yang diperjuangkan oleh datuk kita - keamanan untuk anda! Semoga sentiasa ada langit yang cerah dan matahari yang cerah di atas kepala anda. Saya doakan anda kesihatan, kegembiraan dan kebahagiaan pada Hari Kemenangan. Biarkan kemenangan menemani anda di mana-mana dan sentiasa, biarkan hanya orang yang baik dan ikhlas berada berdekatan. Saya berharap agar hati tidak mengetahui kesakitan dan kemurungan, dan perarakan kemenangan sentiasa bermain dalam jiwa.

***
Selamat Hari Kemenangan! Semoga keberanian dan kepahlawanan percutian yang hebat ini tidak akan dilupakan oleh sesiapa pun. Biarkan semangat kemenangan menginspirasikan hati anda dan membawa anda ke hadapan kepada eksploitasi, kejayaan dan pencapaian baharu. Dan semoga seluruh dunia sentiasa hidup dengan aman, dan semoga hanya percutian suci ini mengingatkan kita tentang peperangan.

***
Selamat Hari Kemenangan! Cuti ini berpindah dari kami setiap tahun. Tetapi kita tidak boleh lupa tentang perbuatan kepahlawanan yang dilakukan oleh nenek moyang kita atas nama kebebasan, kehormatan dan kehidupan yang sejahtera. Pada cuti ini, saya ingin mengucapkan, pertama sekali, kedamaian. Lagipun, tidak ada yang lebih berharga daripada nyawa manusia, air mata ibu, nasib yang hancur sebilangan besar orang. Biarkan kemenangan ini menginspirasikan hanya perbuatan baik dan cinta kepada Tanah Air. Jangan biarkan sesiapa melihat perang.

***
9 Mei bukan sahaja hari musim bunga yang indah, tetapi juga tarikh yang tidak dapat dilupakan dan tidak dapat dilupakan - Hari Kemenangan. Terdapat sangat sedikit orang yang tinggal yang berkaitan secara langsung dengan percutian ini, kepada mereka kita secara peribadi kini mesti tunduk di kaki mereka dan berterima kasih kepada mereka untuk langit yang damai di atas kepala kita. Marilah kita mendoakan kesihatan dan umur panjang veteran dan berjanji bahawa kita akan melakukan segala-galanya supaya anak-anak kita tidak tahu apa itu perang. Dan kami akan berusaha sedaya upaya untuk mengekalkan ingatan mereka yang berjalan jauh ke arah kemenangan ini. Selamat bercuti!

Tahniah pada Hari Kemenangan -
Selamat hari legenda, hari yang cerah.
Kami berharap kedamaian di rumah,
Dalam masyarakat, di negara asal saya.

Kami berharap itu di dunia
Tidak ke mana-mana dan tidak pernah lagi
Tidak berlaku, tidak terbuka
Tiada perang lagi.

Kami mahu orang
Dilindungi, dijaga
Dunia yang datuk kita
Mereka membawanya kepada cucu-cucu mereka.

Hari Kemenangan adalah perkataan yang berharga!
Hari kemenangan! Macam mana bunyinya!
Kami akan mengingati setiap orang yang jatuh semasa berdiri
Dan tiada siapa yang dilupakan selamanya.

Saya mengucapkan tahniah kepada anda atas Kemenangan keseluruhan.
Lagipun, kita ada satu untuk kita semua.
Bersinar dengan bunga api perayaan,
Seluruh negara bergembira pada hari ini.

Mari berbangga dengan datuk kita,
Kami akan mengambil contoh yang baik daripada mereka.
Biarkan prestasi mereka mengajar anda dan saya
Nikmati setiap hari yang damai.

Selamat Hari Kemenangan! Saya berharap bahawa sentiasa ada langit yang damai di atas kepala anda, bahawa dunia ini hanya memberikan kebahagiaan, kegembiraan, senyuman ceria dan gelak tawa kanak-kanak setiap hari. Biarkan gema perang hanya tinggal dalam buku dan filem, biarkan kebanggaan dalam eksploitasi pahlawan Tanah Air hidup di dalam hati kita.

Saya doakan awak langit cerah
Dan damai tanpa perang,
Dan matahari yang bersinar,
Di seluruh tanah negara.

Saudara-mara, orang tersayang - selamat bercuti!
Cinta, kesihatan, kekuatan!
Semoga setiap hari membahagiakan anda
Dan ia membawa kebahagiaan.

Percutian adalah ceria dan cerah
Seluruh negara meraikannya.
Semoga matahari bersinar dengan aman kepada semua orang
Dunia tidak memerlukan peperangan.

Selamat Hari Kemenangan kepada semua,
Kemuliaan kepada yang jatuh dan yang hidup.
Kami memuji pencapaian hebat anda
Dan kami berkata "terima kasih."

Terima kasih atas Kemenangan,
Untuk kedamaian dan ketenangan,
Kerana langit cerah
Atas kepala kita.

Terima kasih atas pengorbanan
Untuk eksploitasi, kerja,
Untuk semua yang telah anda lakukan,
Supaya tidak berlaku peperangan.

Terima kasih, kami ingat
Kami berterima kasih
Selamat Kemenangan kepada anda, yang dikasihi,
Kami akan menyelamatkan keamanan anda.

9 Mei adalah percutian yang hebat!
Tiada siapa yang dilupakan dan tiada yang dilupakan!
Tunduk rendah kepada veteran yang masih hidup!
Dan jangan lupa nama mereka yang pergi!

Mereka pergi, meninggalkan kenangan
Meninggalkan kami kehormatan dan kebebasan,
Sepanduk merah mereka kekal,
Diangkut selama bertahun-tahun!

Kami akan mengekalkan prestasi yang hebat
Kita berada dalam jiwa dan hati kita
Dan mari kita berdiam diri tentang arwah
Kami mempunyai air mata di mata kami!

Percutian yang hebat, Hari Kemenangan!
Walaupun bertahun-tahun telah berlalu,
Tetapi kita ingat kejayaan datuk kita
Dan kami berterima kasih kepada mereka untuk itu.

Sayang sekali setiap tahun semakin sedikit
Mereka berarak dalam formasi perbarisan.
Tetapi yang paling penting, di hati orang ramai
Secebis memori hidup.

Perang telah lama mati,
Langit biru berada di atas kita semula.
Hanya ingatan masa lalu yang hidup,
Kami tidak akan melupakan kesakitan ini selama bertahun-tahun.

Jangan lupa anak muda itu
Kemenangan itu semakin menghampiri kami.
Tanpa jalan kembali
Mereka hanya berlari ke hadapan di bawah tembakan.

Selamat Hari Kemenangan! Biarkan burung bernyanyi
Biarkan planet ini penuh dengan bunga.
Langit akan dihiasi dengan bunga api
Sebagai penghormatan kepada wira yang tidak lagi bersama kita!

Dengan musim bunga tibalah Hari Kemenangan
Dan setiap kali kita menunggunya!
Semakin sedikit veteran bersama kami,
Dan itulah sebabnya kita semua berasa sedih.

Kami gembira untuk hidup di bawah langit yang damai,
Terima kasih kepada yang berjuang.
Jadi mari kita kekalkan kebahagiaan ini,
Lagipun, seseorang menderita untuk kita.

Dengan sepenuh hati saya mengucapkan tahniah kepada anda,
Saya doakan anda selamat dan sejahtera,
Kami sentiasa menghormati pencapaian rakyat
Dan kami tidak akan lupa!

Hari Kemenangan adalah istimewa untuk negara:
Kami ingat tentera dan yang gugur.
Roket akan terbang ke udara untuk mereka
Ya, langit akan diwarnai dengan lampu.
Saya jamin tidak ada orang yang tidak menghargainya
Satu kejayaan tentera mereka yang melindungi kanak-kanak.
Saya percaya pukulan perang ada di belakang kita,
Hanya ada cahaya dan kegembiraan di hadapan.
Kesihatan dan kehangatan yang baik!
Kelahiran anak-anak yang sihat, gembira,
Datuk yang mengenali mereka adalah contoh yang bagus!

Selamat Hari Kemenangan! Tarikh yang menggembirakan
Dan pada masa yang sama, masa kesedihan yang terang...
Berjuta-juta sekali mati
Untuk membeli kebebasan untuk kita!

Jadi marilah kita meraikan dengan gembira, dengan penuh hormat -
Mengekalkan kegembiraan sepanjang tahun:
Kebahagiaan, layak untuk prestasi abadi,
Kekal bersama kami selama-lamanya!

Saya mengucapkan tahniah kepada anda pada Hari Kemenangan,
Saya tunduk kepada anda untuk keberanian anda,
Saya doakan awak sihat,
Bukan dari letupan, tetapi dari kegembiraan guruh

Biarkan ia menjadi cahaya dalam hidup anda,
Kebaikan, cinta, kehangatan!
Biarkan angin lembut bertiup dengan tenang,
Dengan rahmat, dengan impian anda!

Hari Kemenangan adalah cuti kebangsaan yang hebat, yang biasanya dipanggil cuti dengan air mata. Setiap tahun terdapat semakin sedikit veteran Perang Patriotik Besar di kalangan kita, tetapi ingatan tentang eksploitasi mereka dalam tahun-tahun yang menggerunkan dan dahsyat itu tidak akan pernah terpadam! Marilah kita melindungi langit kita yang damai dan mengelilingi veteran kita yang mulia dengan penuh perhatian dan perhatian! Biarkan penghormatan Kemenangan Besar memenuhi hati anda dengan kegembiraan dan kebanggaan untuk wira perang yang mempertahankan tanah air mereka!

Kami menyambut Hari Kemenangan hari ini,
Dan pada hari ini saya mengucapkan selamat sejahtera!
Semoga perang tidak akan datang kepada kita,
Dan Bumi sentiasa hidup bahagia!

Biarkan bunyi burung membangunkan kita di pagi hari,
Dan rumput membuat semua orang gembira!
Dan matahari bersinar lebih terang dan lebih hangat,
Dan awan menenun renda di langit!

Kata-kata tidak datang dengan mudah. Mereka di dalam.
Walaupun kemenangan itu jauh, ia membakar.
Nyala api abadi.
Dalam jiwa semua orang yang hidup.

Marilah kita menyatakan rasa hormat kita melalui diam.
Dan pengakuan yang kuat tidak diperlukan.
Tanpa kesedihan, tanpa kata-kata yang tidak perlu
Mari kita muliakan bapa, suami, datuk.

Marilah kita mengucapkan tahniah kepada dunia pada hari yang hebat ini,
Dengan siapa kita hidup dalam ingatan.

Hari Kemenangan dicapai hasil daripada ketekunan, ketekunan dan usaha berjuta-juta manusia yang luar biasa. Hari ini, pada 9 Mei, kita sekali lagi mengingati kejayaan besar ini, kekuatan semangat dan patriotisme... Biarkan perang tidak lagi menjejaskan generasi akan datang, dan kehidupan dipenuhi dengan kegembiraan biasa: keikhlasan orang tersayang, persahabatan sejati dan cinta yang tidak boleh rosak!

Selamat Hari Kemenangan. Perkara paling penting yang saya ingin ucapkan pada hari ini ialah apa yang diperjuangkan oleh datuk kita - keamanan! Semoga sentiasa ada langit yang cerah dan matahari yang cerah di atas kepala anda. Saya doakan anda kesihatan, kegembiraan dan kebahagiaan pada Hari Kemenangan. Biarkan kemenangan menemani anda di mana-mana dan sentiasa, biarkan hanya orang yang baik dan ikhlas berada berdekatan. Saya berharap agar hati tidak mengetahui kesakitan dan kemurungan, dan perarakan kemenangan sentiasa bermain dalam jiwa.

Perang telah lama mati,
Langit biru di atas kita lagi
Hanya ingatan masa lalu yang hidup,
Kami tidak akan melupakan kesakitan ini selama bertahun-tahun.

Jangan lupa anak muda itu
Kemenangan itu semakin dekat dengan kita,
Tanpa jalan kembali
Mereka hanya berlari ke hadapan di bawah tembakan.

Selamat Hari Kemenangan! Biarkan burung bernyanyi
Biarkan planet ini penuh dengan bunga.
Langit akan dihiasi dengan bunga api
Sebagai penghormatan kepada pahlawan yang tidak lagi bersama kita

Orang mati - Untuk sentiasa berada di jawatan, Mereka hidup dalam nama-nama Jalan dan dalam epik. Eksploitasi dan kecantikan suci mereka akan digambarkan oleh artis dalam lukisan. Kepada yang hidup - untuk menghormati Wira, tidak lupa, menyimpan nama mereka dalam senarai abadi, untuk mengingatkan semua orang tentang keberanian mereka dan meletakkan bunga di kaki obelisk!

Hari Kemenangan 9 Mei adalah cuti keamanan di negara ini dan musim bunga. Pada hari ini kita mengingati tentera yang tidak pulang ke keluarga mereka dari peperangan. Pada percutian ini kami menghormati datuk yang mempertahankan negara asal mereka, yang memberikan Kemenangan kepada rakyat dan yang mengembalikan keamanan dan musim bunga kepada kami!

Kesembilan Mei adalah hari kesedihan dan kebahagiaan,
Rakyat berbangga dengan kemenangan yang tidak akan binasa.
Terdapat semakin sedikit veteran
Siapa yang akan datang ke dataran pada hari ulang tahun...

Bunga api, perarakan, meletakkan bunga -
Semua ini untuk mereka: baik yang hidup mahupun yang mati.
Dan beribu-ribu perkataan dan pemikiran yang berterima kasih -
Bagi mereka, menang secara heroik dalam peperangan.

Marilah kita tunduk pada tahun-tahun yang hebat itu,

Kepada panglima dan pejuang yang mulia itu,

Kedua-dua marshal negara dan swasta.

Marilah kita bersujud kepada yang mati dan yang hidup.

Kepada semua yang tidak boleh dilupakan!

Mari tunduk, mari tunduk kawan,

Seluruh dunia, semua orang, seluruh bumi,

Marilah kita tunduk untuk pertempuran hebat itu!

Pada Hari Kemenangan saya ingin mengucapkan
Untuk akhirnya melupakan cuaca buruk -
Temui tahun-tahun dalam keadaan sihat,
Jika anda menangis, itu hanya kerana kegembiraan!

Biarkan kejayaan membuat anda gembira
Cicit, cucu dan anak-anak anda!
Dan biarkan setiap saat, setiap jam
Matahari bersinar baik dalam hidup anda!

Pada Hari Kemenangan matahari lebih cerah,
Langit lebih biru
Awan tidak menangis pahit
Kegembiraan membuak-buak dalam hati.

Tentang pertempuran hebat
Kita diingatkan
Tampar, belon, bunga api...
Saya ucapkan tahniah kepada kamu!

Biarkan angin musim bunga
Segala kesusahan akan hilang,
Dunia akan memberi anda kehangatan,
Menjadikannya lebih menyeronokkan!

Hari Kemenangan - kebanggaan, kesakitan dan ingatan...
Menderita beribu-ribu takdir, rumit.
Tanpa pahlawan yang cinta tanah air,
Percutian ini mustahil!

Pada hari ini terdapat bunga dan bendera di mana-mana,
Lagu tentang perang dan filem.
Pada Hari Kemenangan semua orang memahami:
Kita semua bertuah! Dan sangat kuat.

Datuk kami telah mencapai kejayaan -
Tanah Air telah ditawan semula daripada Nazi!
Dan tidak kira berapa tahun berlalu, -
Prestasi mereka hidup dalam hati kita.

Marilah kita ingat semua orang yang tidak pulang dari pertempuran.
Marilah kita mengingati mereka secara senyap, tentu saja, sambil berdiri.
Biarkan api kekal menyala,
Dia berkata "terima kasih" kepada mereka daripada kami.

Dan bergembira, mengibarkan bendera,
Kami akan pergi ke perarakan kemenangan pada bulan Mei.
Prestasi dan harga tidak dilupakan!
Selamat Hari Kemenangan kepada anda! Hooray!

Hari Kemenangan adalah percutian yang cerah -
Kami akan sentiasa ingat.
Kebanggaan rakyat Rusia
Kami akan meneruskannya selama berabad-abad.

Tahniah kepada semua orang hari ini
Dan kami berharap dari lubuk hati kami,
Supaya masa depan milik kita
Tidak akan tahu perang.

Supaya orang tidak tahu sakit,
Pelbagai kesedihan, kehilangan,
Supaya ia bersinar untuk anak-anak kita
Hanya matahari hari-hari yang damai.

Tahniah pada percutian terbesar - Hari Kemenangan! Saya berharap anda hanya hari yang damai dan berita baik, langit cerah di atas kepala anda dan ketenangan di setiap rumah. Biarkan setiap sudut bumi dipenuhi dengan gelak tawa kanak-kanak, dan biarkan perang tidak pernah menyentuh walaupun sebahagian kecil dalam hidup anda. Saya mendoakan anda kebahagiaan dalam setiap nafas dan kualiti yang paling diperlukan - nilai bahawa ada kehidupan dengan segala keseronokannya, ada keluarga dan orang yang menyayangi anda, ada seketika - dan menghargainya.

Datuk kita bergaduh
Untuk dunia kita, bahu ke bahu.
Tahniah pada Hari Kemenangan,
Selamat hari Mei yang mulia.

Jangan ada perang lagi,
Biarkan air mata tidak menyentuh mata anda.
Saya bertanya: menghargainya, orang ramai,
Apa yang dilakukan untuk anda.

Jimat sehari, seminit,
Sekali lagi, supaya tidak menjadi perang.
Biarkan hanya letupan dari bunga api
Didengari di tempat tinggi.

Biarkan ketakutan tidak diketahui
Biarkan masalah tidak menyentuh anda.
Bagaimana kita mendapat kemenangan?
Tidak pernah lupa!

Di mana datuk kita pergi berperang dengan musuh,
Kami berusaha untuk: mengembalikan keamanan, kebebasan,
Dengan sepenuh hati saya, kepada orang yang menunggu!

Mereka pergi berperang dan tidak berputus asa,
Dan mereka tidak takut dengan peluru berbahaya...
Mereka berjalan ke arah musuh tanpa berundur,
Untuk Dunia, untuk kita semua, mati!

Percutian yang hebat - Hari Kemenangan!
Terima kasih semua, datuk kita,
Untuk keberanian dan kehormatan anda,
Untuk fakta bahawa kita semua mempunyai Keamanan!

Percutian yang hebat - Hari Kemenangan -
Garis sejarah adalah asli.
datuk kita menakluki
Harganya yang tidak terkira.

Kami akan mengingati kejayaan mereka selama-lamanya!
Kami tidak akan lupa nama
Yang sangat tidak berhati perut
Peperangan itu membawa kesan yang kejam.

Semoga langit cerah
Biarkan taman mekar
Biarkan semua orang mempunyai roti yang cukup,
Kami tidak tahu keperluan.

Semoga kemenangan kita
Akan dikenang sampai bila-bila.
Dan tidak akan minum cawan itu
Kita tidak akan pernah berperang!

Selamat Hari Kemenangan!
Tunduk kepada veteran,
Apa yang mereka berjaya berikan kepada kita kepada dunia,
Kami berbangga dengan pencapaian gemilang mereka,
Kami akan mengingati dan menghormati mereka sepanjang hidup kami.

Dan lampu-lampu obelisk akan menyala,
Poppi akan mekar di negeri yang jauh,
Seolah-olah dalam ingatan tentera yang mulia,
Siapa yang mati dalam pertempuran berdarah...

Rasanya sudah beberapa tahun berlalu,
Tapi kita sentiasa ingat
Feat dan kemuliaan suci,
Disimpan dalam hati awak.

Tahniah atas Kemenangan anda,
Apa yang sukar
Dan dengan kerja keras dan darah datuk saya,
Apa yang berdiri di sana adalah untuk menghina musuh.

Tahniah kerana masih hidup
Bahawa kita bebas sekarang
Terima kasih penyelamat
Kami mengasihi, menghormati, dan mengingati anda!

Percutian yang hebat - Hari Kemenangan,
Tarikh yang tidak dapat dilupakan untuk negara.
datuk kita memenanginya,
Kosnya mahal!

Dan kami akan ingat hari ini selama-lamanya,
Kejayaan mereka ada di hati saya selamanya.
Mereka sentiasa bersyukur
Mereka menyelamatkan nyawa kita ketika itu.

Kami mendoakan anda damai di seluruh dunia,
Dan anda tidak akan pernah tahu ketakutan perang.
Supaya semua orang sentiasa hidup bahagia,
Dikelilingi oleh kedamaian dan kebaikan.

Selamat Hari Kemenangan kepada anda semua!
Saya mengucapkan selamat sejahtera kepada anda semua,
Supaya segala musibah dan kesusahan
Hilang seperti kabus.

Supaya matahari bersinar terang,
Supaya tiada lagi peperangan,
Dan semoga kehidupan sentiasa membawa
Hanya hari yang terbaik.