Bagaimanakah saya boleh mengetahui jantina saya dan sejarah nama keluarga secara percuma? Asal usul nama dan silsilah. Ilmu asal usul nama dan nama keluarga orang

Adalah dipercayai bahawa nama keluarga dengan akhiran "-ov" atau "-ev" kebanyakannya berasal dari generik. Pada mulanya mereka berasal dari patronim. Sebagai contoh, Peter, anak kepada Ivan, dipanggil Peter Ivanov. Selepas nama keluarga memasuki penggunaan rasmi (dan ini berlaku di Rusia pada abad ke-13), nama keluarga mula diberikan dengan nama anak sulung dalam keluarga. Iaitu, anak lelaki, cucu, dan cicit Ivan sudah menjadi Ivanov.

Tetapi nama keluarga juga diberikan dengan nama samaran. Jadi, jika seseorang, sebagai contoh, dipanggil Bezborodov, maka keturunannya menerima nama Bezborodov.

Selalunya diberi nama keluarga mengikut pekerjaan. Anak seorang tukang besi mempunyai nama keluarga Kuznetsov, anak seorang tukang kayu - Plotnikov, anak seorang tukang periuk - Goncharov, imam - Popov. Nama keluarga yang sama diberikan kepada anak-anak mereka.

Nama keluarga dengan akhiran "-in", atau, lebih jarang, "-yn" juga boleh berasal daripada nama dan nama panggilan nenek moyang, daripada nama profesion mereka, dan sebagai tambahan, daripada perkataan yang berakhir dengan "-a", " -ya" dan daripada kata nama perempuan yang berakhir dengan konsonan lembut. Sebagai contoh, nama keluarga Minin bermaksud: "anak Mina." Nama Ortodoks Mina tersebar luas di Rusia. Dan pada zaman kita, nama keluarga Ilyin, Fomin, Nikitin adalah perkara biasa. Nama keluarga Rogozhin mengingatkan bahawa nenek moyang lelaki ini berdagang tikar atau membuatnya.

Dan dari mana nama keluarga yang terbentuk daripada nama haiwan berasal - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov? Ahli silsilah percaya bahawa banyak nama keluarga "haiwan" boleh datang dari nama duniawi yang diberikan kepada kanak-kanak pada zaman pra-Kristian. Memberi anak nama haiwan ini atau itu, ibu bapa berharap ini akan memberinya ciri-ciri yang wujud dalam haiwan ini. Jadi, nama Beruang sepatutnya memberi kekuatan, Serigala - keberanian, Fox - licik, Babi - kuasa dan kedegilan, Kambing - kesuburan, Gagak - kebijaksanaan, Angsa - kecantikan dan kesetiaan, Nightingale - keupayaan untuk menyanyi dengan baik. Pada masa hadapan, Medvedevs, Volkovs, Lisitsyns, Kabanovs, Kozlovs, Voronins, Lebedevs, Solovyovs pergi dari nama-nama ini.

Asal nama keluarga "haiwan" juga boleh dikaitkan dengan pekerjaan seseorang. Jadi, seorang pencinta mengejar merpati dipanggil Dove, dan keturunannya kemudiannya diberi nama keluarga Golubev.

Nama keluarga yang terbentuk daripada nama haiwan - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov, Shchukin, Zhukov - adalah antara yang paling biasa di Rusia. Banyak cerita luar biasa dikaitkan dengan penampilan mereka.

Nama keluarga "tidak dapat difahami".

Kami terbiasa mempercayai bahawa nama keluarga Rusia datang sama ada dari nama nenek moyang - Ivanov, Petrov, Sidorov, atau dari pendudukan - Kuznetsov, Plotnikov, atau dari nama kawasan itu - sebagai contoh, penduduk asli kampung Penkovo ​​​​dan keturunan mereka akan dipanggil Penkov atau Penkovsky.

Tetapi dengan nama "untuk menghormati" haiwan, burung, ikan atau serangga, ia entah bagaimana tidak dapat difahami. Walau bagaimanapun, terdapat beberapa versi asal usul nama keluarga tersebut.

Nama keluarga berasal dari nama pagan

Ahli silsilah percaya bahawa banyak nama keluarga "haiwan" boleh datang dari nama duniawi yang diberikan kepada kanak-kanak pada zaman pra-Kristian. Memberi anak nama haiwan ini atau itu, ibu bapa berharap ini akan memberinya ciri-ciri yang wujud dalam haiwan ini.

Jadi, nama Beruang sepatutnya memberi kekuatan, Serigala - keberanian, Fox - licik, Babi - kuasa dan kedegilan, Kambing - kesuburan, Gagak - kebijaksanaan, Angsa - kecantikan dan kesetiaan, Nightingale - keupayaan untuk menyanyi dengan baik. Pada masa hadapan, Medvedevs, Volkovs, Lisitsyns, Kabanovs, Kozlovs, Voronins, Lebedevs, Solovyovs pergi dari nama-nama ini.

Juga, Slav kuno percaya bahawa nama "haiwan" melindungi daripada roh jahat, dan sebagai tambahan, haiwan liar akan menerima seseorang yang mempunyai nama seperti "milik mereka" dan tidak akan membahayakannya. Oleh kerana pada masa itu orang lebih dekat dengan alam semula jadi daripada sekarang, industri utama adalah memburu dan memancing, fungsi "pelindung" nama itu sangat relevan. Dan dalam pertempuran, nama sedemikian "dilindungi".

"Transformasi yang tidak begitu indah telah berlaku dengan banyak nama keluarga yang mulia, terutamanya haiwan dan burung," M.B. Olenev, pengarang karya ""Haiwan", "burung" dan "ikan" nama rantau Arkhangelsk. - Daripada melawan totem, mereka kini, terima kasih kepada perjuangan Ortodoks yang berabad-abad lamanya dengan paganisme, menjadi objek untuk ejekan. Namun begitu, keluarga purba masih hidup.”

Nama keluarga daripada nama panggilan

Selalunya, nenek moyang kita melihat beberapa ciri ciri pada seseorang, yang menjadi asas untuk nama samaran. Jadi, seorang petani yang gelisah boleh digelar Fly, maka nama keluarga biasa Mukhin. Jika gaya berjalan seseorang menyerupai angsa, maka dia berubah menjadi Angsa, dan keturunannya menjadi Gusev.

Seorang petani yang lincah dan licik boleh dibaptiskan dengan Sparrow, dan dia melahirkan keluarga Vorobyov. Mereka boleh mengatakan tentang seorang lelaki berambut gelap bahawa dia hitam seperti gagak, dan oleh itu nama panggilan Jackdaw telah diberikan kepadanya, dari mana Galkins kemudiannya pergi. Subjek kurus itu dipanggil Kren dan dia menjadi nenek moyang Zhuravlev. Yang sombong menjadi Ayam, keturunannya, masing-masing, Petukhov.

Ngomong-ngomong, nama panggilan "haiwan" dipakai oleh pengasas keluarga Romanov - budak lelaki Moscow pada zaman Ivan Kalita Andrei Kobyla dan salah seorang anak lelakinya, Fyodor Koshka, seorang negarawan yang agak terkenal pada abad XIV.

Kronik Rusia Lama berkata: "Dan Grand Duke Vasily Dmitrievich menghantar Fyodor Koshka, anak Andrei Kobyla, Ivan Udod dan Selivan kepada mereka di Novgorod, dan mereka mengamankan dunia dengan cara lama dan berjanji untuk memberikan Grand Duke boron hitam. dari semua volost Novgorod.” Di antara keturunan Andrei Kobyla dan Fyodor Koshka terdapat orang dengan nama keluarga Kobylina dan Koshkina.

Nama keluarga mengikut pekerjaan

Anehnya, asal usul nama keluarga "haiwan" juga boleh dikaitkan dengan pekerjaan seseorang. Jadi, seorang pencinta mengejar merpati dipanggil Dove, dan keturunannya kemudiannya diberi nama keluarga Golubev.

Sekiranya profesion seseorang dikaitkan dengan falconry, maka dia sendiri menerima nama panggilan Sokol, sementara keturunannya menjadi Sokolov. Sekiranya nelayan berjaya menangkap tombak, ruffs, perches, crucian carp, dia menerima nama samaran yang sesuai, yang kemudiannya bertukar menjadi nama keluarga - Shchukin, Ershov, Okunev, Karasev. Seorang pemburu arnab atau beruang boleh menjadi, sekali lagi, nenek moyang Zaitsev atau Medvedev.

Nama keluarga "rohani".

Di seminari teologi, pelajar cuba memberikan nama keluarga yang meriah. Dan selalunya mereka diberikan sebagai penghormatan kepada beberapa haiwan yang mulia.

Jadi, sebagai contoh, nama keluarga Lvov, Leopardov, Panterovsky, Golubitsky, Lebedinsky muncul, walaupun mereka tidak begitu biasa di Rusia. Mereka tiada kaitan dengan haiwan sebenar atau ciri-ciri mereka - mereka mempunyai asal tiruan.

Kananyhina Elizaveta Vladimirovna

Kerja penyelidikan mendedahkan pengaruh etimologi nama keluarga pada nasib orang

Muat turun:

Pratonton:

MBOU "Sekolah menengah Yandykovskaya"

PENYELIDIKAN

"Etimologi nama keluarga nenek moyang dalam tujuh generasi keluarga saya"

Dibuat oleh pelajar tingkatan 7

MBOU "Sekolah menengah Yandykovskaya"

Kananykhina E.V.

Disemak oleh: guru bahasa Rusia

dan kesusasteraan Minav N.F.

Pengenalan………………………………………………………… h. 2-3

Bab 1 . Etimologi sains dan nama keluarga Rusia

1.1 Etimologi perkataan “tanah air” …………………………………………… hlm. 4

1.2. Kemunculan nama keluarga Rusia……………………………..p. 5-10

bab 2 . Hubungan ciri etimologi nama keluarga

dengan nasib pembawa mereka

2.1 Etimologi nama keluarga Guryanov……………………………….p. 11-12

2.2 Silsilah keluarga Guryanov……………………………….p. 12-16

2.3 Etimologi nama keluarga Inozemtsev……………………………… p. 17

2.4. Analisis keputusan yang diperolehi……………………………… hlm. 17-19

Kesimpulan…………………………………………………… h. 20

Kesusasteraan……………………………………………………………….p. 21

Lampiran …………………………………………………………………..hlm. 22-39

"Pemikiran yang tidak berminat bahawa cucu akan melakukannya

dihormati kerana nama yang kami berikan kepada mereka,

adakah tiada harapan yang lebih mulia

Hati manusia?

A.S. Pushkin

pengenalan.

Saya dilahirkan dan tinggal di sebuah negara yang besar dan berkuasa - Rusia. Negara kita sangat cantik. Ia kaya dengan sungai dan tasik, hutan dan ladang, gunung dan dataran. Pelbagai orang tinggal di Rusia dengan adat dan tradisi mereka sendiri. Tetapi mereka semua mempunyai satu persamaan - cinta kepada tanah air. Tanah air bermula di ambang rumah anda. Dia besar dan cantik. Dan setiap orang mempunyai satu. Apa khabar ibu awak. Tanah air adalah ibu kepada rakyatnya. Dia bangga dengan anak lelaki dan perempuannya, menjaga mereka, datang untuk menyelamatkan, memberi kekuatan.

Kami sayangkan Tanah Air. Dan mencintai Tanah Air bermakna menjalani satu kehidupan dengannya.

Dalam bahasa Rusia, perkataan tanah air, ibu bapa, saudara-mara adalah akar yang sama dengan konsep genus, tetapi mereka berkaitan bukan sahaja oleh etimologi yang sama, tetapi juga oleh nasib yang sama. Keluarga adalah sel masyarakat dan, sebenarnya, berkongsi nasib masyarakat ini, menyumbang kepada sejarahnya. Dalam masyarakat moden, di mana hubungan keluarga semakin lemah atau bahkan putus, di mana saudara-mara secara praktikal tidak berkomunikasi, pengetahuan tentang silsilah seseorang, "akar umbi" seseorang menjadi satu keperluan. Kita semua berbeza. Setiap daripada kita mempunyai takdir masing-masing. Tetapi atas sebab tertentu kami bersaudara. Dan apa persamaan kita? Apa yang membuatkan kita berkaitan? Mungkin nama keluarga?

Ia menjadi menarik kepada saya: "Bagaimana nama keluarga mempengaruhi nasib seseorang."

Hipotesis: Ciri etimologi nama keluarga dicerminkan dalam nasib pembawa mereka ke satu tahap atau yang lain.

Matlamat dan objektif kajian:

Matlamat 1. Tentukan bagaimana ciri etimologi mempengaruhi pembentukan nama keluarga.

Tugasan:

Pertimbangkan etimologi perkataan people, clan. Wujudkan hubungan mereka.

Pertimbangkan asas sejarah untuk kemunculan dan pembentukan nama keluarga

Matlamat 2. Cari hubungan ciri etimologi nama keluarga dengan nasib pembawa mereka.

Tugasan:

Analisis asal usul nama keluarga Guryanov dan Inozemtsev.

Buat salasilah keluarga.

Untuk menganalisis hubungan antara ciri etimologi nama keluarga Guryanov dan Inozemtsev dan pilihan hidup pembawa mereka.

Objek kajian ialahsalasilah keluarga Gurianov.

Subjek kajian:pengaruh ciri etimologi terhadap nasib pemegang nama keluarga.

Kaedah penyelidikan:mempelajari sastera, mengkaji arkib keluarga, mengkaji pangkalan data elektronik, menganalisis dan meringkaskan kisah nenek moyang saya, menganalisis maklumat yang diterima.

Bab 1. Etimologi sains dan nama keluarga Rusia

1.1.Etimologi perkataan "tanah air"

Etimologi ialah cabang linguistik yang mengkaji asal usul perkataan. Etimologi, jika anda cuba mengenalinya dengan lebih baik, boleh menimbulkan minat bukan sahaja pada minda yang ingin tahu dan ingin tahu, tetapi juga pada orang yang malas yang paling lazim. Sains ini bukan sahaja menjawab banyak "Mengapa?" yang timbul dalam fikiran semua orang, tetapi juga membantu memahami psikologi nenek moyang kita, yang "mencipta" perkataan yang kita gunakan sekarang. Etimologi mengesan rantaian persatuan yang telah timbul dalam diri manusia selama berabad-abad. Semakin panjang rantaian, semakin menarik etimologi perkataan tersebut.

Mari kita jejak etimologi perkataan tanah air. Daripada pelbagai kamus, perkataan "tanah air" secara harfiah bermaksud yang berikut. Ia berasal dari "genus" Rusia.

Ia berasal dari bentuk purba, dari mana, antara lain, datang: Rusia Lama, "jenis" Slavik Lama (Greek γένος, γενεά, ἔθνος), Russian-genus, Ukraine-rіd (genus n. genus), Belarusian-genus , Bulgaria - genus, Serbo-Croatian - rȏd (genus p. genus.)

Perkataan "tanah air" mempunyai 2 makna leksikal.

1 Tanah air, negara asal.

2 Tempat lahir, asal sesuatu, asal sesuatu.

Apakah asal usul perkataan itu?

Perkataan Tanah Air adalah bahasa Slavonik biasa. Dibentuk daripada asas genus - "generasi, asal, keluarga" Tanah air "tanah air" manakala Ukraine. Tanah Air = "keluarga", blr. Rosina pun sama, Bulgarian. Tanah air "tanah air, tempat lahir", Serbohorv. Tanah air "kelimpahan buah-buahan", Slovenia. Rodina-sama, Czech., Rodina "keluarga", Poland. Rodzina pun sama. Dihasilkan daripada genus.

Perkataan itu mempunyai "Kata-kerabat":Orang asli, ibu bapa, baik hati.

Oleh itu, etimologi perkataan "tanah air" agak tepat menunjukkan asal dan maknanya.

1.2. Kemunculan nama keluarga Rusia

Dalam bahasa Rusia, perkataan tanah air, ibu bapa, saudara-mara adalah akar yang sama dengan konsep genus, tetapi mereka berkaitan bukan sahaja oleh etimologi yang sama, tetapi juga oleh nasib yang sama. Keluarga adalah sel masyarakat dan, sebenarnya, berkongsi nasib masyarakat ini, menyumbang kepada sejarahnya. Saya memutuskan untuk mengetahui etimologi nama keluarga salah satu cabang salasilah keluarga saya dan menganalisis pengaruh ciri etimologi terhadap nasib pembawanya.

Sejarah perkataan "nama keluarga" itu sendiri menarik. Dengan asalnya, ia adalah Latin dan masuk ke dalam bahasa Rusia sebagai sebahagian daripada bahasa yang dipinjam dari bahasa Eropah Barat. Tetapi di Rusia, perkataan nama keluarga pada mulanya digunakan dalam makna "keluarga". Dan hanya pada abad ke-19 perkataan nama keluarga dalam bahasa Rusia secara beransur-ansur memperoleh makna kedua, yang kemudiannya menjadi yang utama. Seperti yang anda ketahui, nama keluarga ialah nama keluarga keturunan yang digunakan bersama dengan nama peribadi. Iaitu, ia diturunkan dari generasi ke generasi, daripada ahli keluarga yang lebih tua kepada yang lebih muda.

Oleh itu, untuk mengetahui maksud dan rahsia nama keluarga, anda perlu beralih kepada asal usulnya, memahami sejarah dan asal usulnya. Nama keluarga adalah bahan yang sangat berharga untuk penyelidikan dalam pelbagai bidang ilmu.

Sejarah perkataan nama keluarga adalah menarik. Ia berasal dari bahasa Latin dan masuk ke dalam bahasa Rusia sebagai sebahagian daripada sejumlah besar pinjaman daripada bahasa-bahasa Eropah Barat. Tetapi di Rusia, perkataan nama keluarga pada mulanya digunakan dalam makna "keluarga"; Keluarga Inggeris, famille Perancis, familia Sepanyol juga diterjemahkan sebagai "keluarga". Pada abad ke-17 - ke-18, perkataan nama panggilan masih wujud: pada masa itu ia ditandakan, dipanggil nama keluarga. Dan hanya pada abad ke-19, perkataan nama keluarga dalam bahasa Rusia secara beransur-ansur memperoleh makna kedua, yang kemudian menjadi yang utama: "penamaan keluarga keturunan ditambahkan pada nama peribadi."

Pada mulanya, nama keluarga timbul di kalangan raja feudal. Terdapat pegangan tanah turun temurun, dan inilah yang menyebabkan munculnya nama keturunan, iaitu nama keluarga. Kebanyakan nama keluarga putera raja (dan kemudiannya boyar) menunjukkan tanah yang dimiliki oleh tuan feudal, atau sepenuhnya ke kawasan tempat dia berasal. Beginilah nama keluarga budak lelaki Shuisky (selepas nama sungai dan kota Shuya), putera Vyazemsky (klan Vyazemsky, kewujudan nama keluarga ini juga berhutang kewujudan nama keluarga ini kepada sungai - Vyazma) . Tidak kurang "telus" dari sudut pandangan ini adalah nama keluarga kuno seperti Yeletsky, Zvenigorodsky, Meshchersky, Tverskoy, Tyumensky dan lain-lain.

Nama keluarga pertama Rusia ditemui dalam dokumen purba sejak abad ke-15. Tetapi mereka mungkin telah wujud sebelum ini.

Kadang-kadang perbalahan kelas yang sengit berlaku di sekitar nama keluarga. Tsar Alexei Mikhailovich (bapa Peter I) melarang putera Romodanovsky untuk menambah nama keluarga pertama yang kedua, tradisional - Starodubsky, kerana nama keluarga kedua sepadan dengan warisan kuno Romodanovskys, dan ini tidak sesuai dengan idea-idea tsars Moscow tentang pemusatan. Oleh itu, selepas dekri tsar, salah seorang Romodanovsky, Grigory, dengan air mata memukul dengan dahinya "Senyap" (seperti yang kita ingat, itulah cara Alexei Mikhailovich dipanggil): "Ampunilah, jangan beritahu saya untuk merampas lama kita. penghormatan!" Anda lihat betapa eratnya putera raja berpegang teguh pada kemurahan hati mereka ...

Tetapi kebanyakan orang yang mendiami negara kita tidak mempunyai nama keluarga. Tetapi apa yang berlaku?

Kita hanya perlu melihat ke dalam dokumen arkib yang telah diturunkan kepada kita dari abad ke-15, ke-16, dan ke-17, dan jawapannya akan ditemui. Nama panggilan dan patronim - itulah yang, sebagai tambahan kepada nama, melakukan fungsi tanda sosial untuk nenek moyang kita. Mari buka halaman kuning dokumen lama, rekod tindakan: "Ivan Mikitin adalah anak lelaki, dan nama panggilannya ialah Menshik", rekod 1568; "Onton Mikiforov ialah anak lelaki, dan nama panggilannya ialah Zhdan", dokumen 1590"; "Luba Mikiforov, anak Pipi Bengkok, pemilik tanah", kemasukan 1495; "Danilo Snot, petani", 1495; "Efimko Sparrow, petani", 1495 ... Oleh itu, nama-nama Mikitin, Nikitin, Menshikov, Mikiforov, Nikiforov, Zhdanov, Krivoshchekov, Soplin, Vorobyov kemudiannya boleh timbul.

Nama panggilan diberikan kepada orang oleh saudara mara, jiran, kelas dan persekitaran sosial mereka. Lebih-lebih lagi, nama samaran, sebagai peraturan, mencerminkan beberapa ciri ciri yang wujud pada orang tertentu ini, dan bukan yang lain. Setelah ditetapkan dalam nama keluarga, sifat-sifat dan ciri-ciri nenek moyang kita yang jauh ini telah bertahan hingga ke hari ini. Begini caranya.

Suatu ketika hiduplah seorang lelaki berambut putih. Mereka memanggilnya Putih. Anak-anaknya mula dipanggil Belyakov: "Siapa mereka?" - "Ya, siapa, Belyakovs." Nama keluarga Belyakov muncul. Tetapi orang yang memakainya sekarang mungkin bukan berambut perang, tetapi berambut perang atau berambut coklat. Sebaliknya, sesetengah warganegara Chernyshev, yang nenek moyangnya dipanggil Chernysh kerana warna rambutnya yang hitam tar, mungkin berambut perang sekarang. Orang lain kerana ketagihannya untuk berbual - "mencicit" - boleh dipanggil Vereshchaga, dan anak-anaknya Vereshchagin. Tetapi dia boleh mempunyai jiran senyap, yang juga mempunyai nama samaran - Molchan. Molchanov boleh datang dari dia.

Selalunya, sebagai nama samaran, seseorang menerima nama haiwan atau burung, jadi penampilan seseorang, watak atau tabiatnya dicatatkan dalam nama samaran. Satu untuk kegagahan boleh digelar Ayam Jantan, satu lagi untuk kaki panjang Kren, yang ketiga Ular - untuk keupayaan untuk sentiasa keluar, mengelakkan hukuman atau bahaya. Nama keluarga Petukhov, Zhuravlev dan Uzhov kemudiannya boleh timbul daripada mereka. Ngomong-ngomong, anda sendiri mungkin menyedari bahawa terdapat banyak nama keluarga "burung" dalam bahasa Rusia. Ini mudah dijelaskan: burung memainkan peranan besar dalam pertanian dan pemburuan petani, dan dalam kepercayaan popular.

Apa jenis nama samaran yang anda tidak akan jumpa, meninggalkan dokumen lama! Berikut adalah entri dari 1495, ia menyenaraikan petani Ignatko Velikiye Lapti. Dan inilah dokumen dari 1555, ia menamakan berpuluh-puluh orang yang menerima nama panggilan mereka mengikut profesion, mengikut pekerjaan mereka: Potter, Degtyar, Zubovolok, Kozhemyaka, Melnik, Rogoznik, Rudomet, Serebrennik, Krasilnik, Saddler, Skomorokh, Shvets ... Kesemua mereka boleh membentuk asas nama keluarga yang sepadan.

Kita semua tahu nama Rusia yang pernah popular, Vasily. Dalam bahasa Rusia, ia berasal dari bahasa Yunani, di mana ia bermaksud "diraja". Lebih daripada 50 nama keluarga telah dibentuk bagi pihak Vasily, yang berbeza antara satu sama lain dalam pelbagai warna - kecil, menghina, dll. atau ditukar untuk keharmonian: Vasin, Vaskin, Vasyatnikov, Vasyutin, Vasilevsky, Vasilchikov, Vasiliev. Dan bagi pihak Ivan, lebih daripada seratus (!) Nama keluarga telah dibentuk. Tetapi dalam nama keluarga Ishchuk, anda tidak mungkin "mengiktiraf" nama ... Joseph. Ia berasal dari Ukraine pada abad ke-15 kira-kira di wilayah wilayah Vinnitsa, Zhytomyr, Rivne dan Khmelnytsky sekarang. Di sanalah nama Ortodoks Joseph bertukar menjadi Josip, dan kemudian menjadi Isko. Anak lelaki bernama Isko dan mendapat jolokan Ishchuk. Itu sahaja!

Pada masa lalu, walaupun di kalangan peniaga, hanya yang terkaya - "pedagang terkemuka" - diberi penghormatan untuk menerima nama keluarga. Pada abad ke-16 terdapat hanya beberapa daripada mereka. Sebagai contoh, peniaga Stroganov. Ngomong-ngomong, di antara nama keluarga peniaga terdapat banyak yang mencerminkan "pengkhususan profesional" pembawa mereka. Ambil, sebagai contoh, nama keluarga Rybnikov. Ia terbentuk daripada perkataan rybnik, iaitu "penjual ikan".

Lapisan penduduk Rusia yang tidak kurang banyaknya terdiri daripada menteri-menteri gereja. Para paderi mula menerima nama keluarga secara beramai-ramai hanya pada penghujung abad ke-18 - separuh pertama abad ke-19. Kami sering bertemu dengan nama keluarga "gereja", selalunya tanpa mengesyakinya.

Selalunya nama keluarga diberikan kepada imam mengikut nama gereja tempat mereka berkhidmat: diakon Ivan, yang berkhidmat di Gereja Trinity, boleh menerima nama keluarga Trinity. Beberapa paderi memperoleh nama keluarga selepas tamat pengajian dari seminari: Athensky, Dukhososhestvensky, Brilliants, Dobromyslov, Benemansky, Kiparisov, Palmin, Reformatsky, Pavsky, Golubinsky, Klyuchevsky, Tikhomirov, Myagkov, Liperovsky (dari akar bahasa Yunani yang bermaksud "sedih"), Gilyarovsky daripada akar Latin yang bermaksud "ceria").

Kebanyakan nama keluarga imam berakhir dengan -sky, meniru nama keluarga Ukraine dan Belarus: pada masa itu, ramai orang dari wilayah ini adalah antara pentadbiran gereja, guru seminari dan akademi teologi. Memandangkan terdapat banyak nama keluarga sedemikian di -sky, orang ramai sering menganugerahkan ahli seminari dengan nama keluarga ironis Po-by-sea-like-by-dry-walking. Dan kadang-kadang lebih sombong: Melalui-pagar-terlihat-perempuan...

Apabila perhambaan jatuh di Rusia, kerajaan menghadapi tugas yang serius. Adalah perlu untuk memberikan nama keluarga kepada bekas budak, yang, sebagai peraturan, tidak memilikinya sebelum ini. Jadi separuh kedua abad ke-19 boleh dianggap sebagai tempoh "penamaan" terakhir penduduk negara. Sesetengah petani diberi nama keluarga penuh atau ditukar bekas pemilik mereka, pemilik tanah - ini adalah bagaimana seluruh kampung Polivanovs, Gagarins, Vorontsovs, Lvovkins muncul. Orang lain dalam dokumen itu menulis nama keluarga "jalan", yang boleh mempunyai lebih daripada satu keluarga yang berbeza. Pada yang ketiga, patronimik itu ditukar menjadi nama keluarga. Tetapi keseluruhan proses ini sangat rumit, selalunya orang terus melakukannya tanpa nama keluarga. Keadaan ini disebabkan oleh penerbitan pada September 1888 dekri khas Senat: “... Seperti yang ditunjukkan oleh amalan, di kalangan orang yang dilahirkan dalam perkahwinan yang sah, terdapat ramai orang yang tidak mempunyai nama keluarga, iaitu, yang menanggung nama keluarga yang dipanggil oleh patronimik, yang menyebabkan salah faham yang ketara, dan kadang-kadang juga penyalahgunaan ... Untuk dipanggil dengan nama keluarga tertentu bukan sahaja hak, tetapi juga kewajipan setiap orang sepenuhnya, dan penetapan nama keluarga pada beberapa dokumen diperlukan oleh undang-undang itu sendiri.

Kebanyakan saintis bersetuju bahawa nama keluarga Rusia mengikut asal boleh dibahagikan kepada kumpulan berikut:

Nama keluarga yang terbentuk daripada kanonik dan pelbagai bentuk nama rakyat yang diterima semasa pembaptisan: Ivanov, Petrov, dll.

Sehingga abad ke-13, kebanyakan orang Rusia juga mempunyai nama sekular, bukan gereja: Besson, Nechai, dll. Selalunya, keturunan menerima nama keluarga daripada nama biasa atau nama panggilan ini.

Nama keluarga terbentuk daripada nama kawasan di mana salah satu nenek moyang berasal (asas nama keluarga tersebut adalah pelbagai nama geografi - bandar, kampung, kampung, sungai, tasik, dll.): Meshcheryakov, Novgorodtsev, dll.

Nama keluarga terbentuk daripada nama panggilan profesional nenek moyang, memberitahu siapa di antara mereka yang melakukan apa. Oleh itu Goncharovs, Ovsyannikovs, Kovalis, dll.

Kumpulan nama keluarga yang diterima oleh pelajar institusi agama adalah sama ada nama paroki, atau perkataan asing yang dihiasi dengan akhiran Rusia, atau beberapa nama eksotik, atau cuti gereja. Oleh itu Trinity, Rozhdestvensky, Hyacinth dan Cypress.

Nama keluarga berasal dari nama wakil dunia haiwan. Oleh itu Zaitsevs, Vorobyovs, Medvedevs dan lain-lain.

bab 2

2.1 Etimologi nama keluarga Guryanov

Saya memutuskan untuk mengkaji etimologi nama keluarga keluarga Guryanov dan Inozemtsev (saya adalah wakil generasi ke-7) dan menganalisis bagaimana ciri etimologi ditunjukkan dalam wakil pembawa mereka.

Nama keluarga Guryanov berasal dari salah satu daripada banyak bentuk bahasa sehari-hari nama pembaptisan nenek moyang yang hampir dilupakan - Gury, yang berasal dari perkataan Ibrani kuno "gur" - singa muda, anak singa.

Adalah dipercayai bahawa guru - "bijak", "guru".

Walaupun nama penuh dalam bahasa Rusia sehingga abad ke-19 kekal sebagai hak milik gereja dan dokumen-dokumen khidmat, bentuk bahasa sehari-hari mereka digunakan setiap hari, dari Guriy: Gurey, Gurya, Gura, Gurka, Gurna, Guryan, Guryak, Gurcha, nama keluarga Gureev, Guryev berasal dari mereka. , Gurin, Gurkov, Gurnov, Guryanov, Guryakov, Gurchenko dan lain-lain. Jadi nama keluarga Guryanov berasal dari bentuk bahasa sehari-hari nama ketua keluarga - Gur.

Menurut kalendar Ortodoks, pengasas nama keluarga boleh dibaptiskan pada salah satu daripada 5 hari ingatan orang-orang kudus dengan nama Gury. 3 Julai (20 Jun O.S.), 17 Oktober (4) dan 18 Disember (5) didedikasikan untuk orang suci Rusia - Gury, ketua biskop pertama Kazan (abad XVI), yang terkenal dengan aktiviti pertapaan dan dakwahnya. Seorang lagi martir suci, Gury of Edessa (abad ke-4, diperingati 28/15 November), dihormati di kalangan Kristian Ortodoks sebagai penaung perkahwinan dan keluarga bahagia; di Moscow, di gereja John the Warrior di Babiegorodsky Lane, di Yakimanka, ada kapel wali ni. Hari 28 November telah dijuluki oleh orang-orang - Guryev, percaya bahawa sejak hari itu "semua yang najis lari dari bumi, takut fros dan musim sejuk." Tujuh martir Maccabees, antaranya ialah Saint Gurius (abad ke-2, diperingati 14/1 Ogos), diceritakan dalam Kitab Maccabees ke-2, yang merupakan sebahagian daripada Alkitab. Yang pertama, madu Penyelamat juga popular dipanggil Maccabee.

Nama yang diberikan semasa pembaptisan menjadi benang yang menghubungkan orang percaya dengan orang suci, yang boleh menjadi perantara untuk seseorang di hadapan Tuhan. Apabila nama keluarga dibentuk daripada nama pembaptisan, santo penaung nenek moyang "mewariskan warisan" kepada seluruh keluarga. Walau bagaimanapun, nama keluarga juga boleh berasal dari nama panggilan duniawi pengasasnya - Gur. Gurom dalam beberapa dialek Rusia, khususnya, di Don, mereka memanggil lelaki sombong itu. Nama panggilan ketua keluarga bukan gereja sering menjadi asas kepada nama generik, kerana, bersama dengan nama kanonik peribadi, keunikannya memungkinkan untuk membentuk nama yang membezakan satu klan dari yang lain.

2.2 Silsilah keluarga Gurianov.

Orang pertama yang diingati oleh nenek moyang kita dalam keluarga Guryanov ialah Andrey Guryanov. Dia hidup pada abad ke-19. Tiada apa yang diketahui tentang pekerjaannya. Anak lelakinya Vasily Andreevich adalah seorang yang berpendidikan dan berkhidmat sebagai akauntan untuk Merchant Lepekhin. Pada tahun 1894, Vasily membina sebuah rumah di mana Guryanov masih tinggal. (lihat lampiran muka surat 22, 23) .

Isteri Vasily Andreevich Alexander adalah seorang wanita yang manis dan bijak. Dia pandai membaca, mengira. Nenek Alexandra dilahirkan pada tahun 1855 dan meninggal dunia pada tahun 1959. Dia hidup selama 104 tahun. (Lihat muka surat 24)

Vasily dan Alexandra mempunyai tiga anak Ivan (1889), Eva dan Ekaterina. Eva dan Catherine berkahwin di Liman. Dan Ivan tinggal di rumah ibu bapanya, di mana dia membawa isterinya Anna Inozemtseva. Anna Timofeevna Inozemtseva dilahirkan pada tahun 1894. Bapanya Timofey Inozemtsev dianggap sebagai orang kaya. Mereka mempunyai rumah yang besar dan halaman yang luas, ramai pekerja. Rumah ini sudah dalam bentuk ditukar dan kini berdiri di Kirovaya Street. Sinchenko Yevgeny Fedorovich tinggal di dalamnya. Mishakina Alevtina Alexandrovna tinggal di tempat ladang. Timothy mempunyai enam orang anak.

Pada masa itu, dipercayai bahawa keluarga Inozemtsev kaya. Sementara itu, dari cerita Anna kepada nenek saya Lytseva Nina Alekseevna, ketika dia datang ke keluarga Guryanov, potret besar maharaja dan permaisuri dalam bingkai berlapis emas digantung di dinding. Semasa revolusi, potret itu disembunyikan di siling. Semasa kanak-kanak, nenek Nina dan sepupunya telah lama mencarinya, tetapi mereka tidak pernah menemuinya. Terdapat juga ikon lama di dalam rumah. Mereka masih tergantung di sudut suci sehingga hari ini.(Lihat ms 25)

Ivan dan Anna hidup sebagai keluarga yang besar dan mesra. Daripada perkahwinan ini, 13 orang anak telah dilahirkan, di mana hanya tujuh yang terselamat. Anastasia dilahirkan pertama (1911). Dia berkahwin dengan Andrei Koshmanov. Pada tahun 1928, keluarga Koshmanov telah dirampas dan dibuang ke Siberia. Nenek Anna menyembunyikan Anastasia yang sudah hamil daripada Reds. Pada tahun 1929, Anastasia melahirkan seorang anak lelaki, Mikhail Andreevich Koshmanov. Apabila Mikhail berumur dua tahun, Anastasia meninggal dunia. Mikhail dibesarkan dalam keluarga Guryanov, menerima pendidikan dan bekerja sepanjang hayatnya sebagai mandor di briged makanan ternakan. Anak-anaknya dari perkahwinannya dengan Kozheurova Olga ialah Koshmanova Nina Mikhailovna dan Lyubov Mikhailovna. Nina Mikhailovna, kemudiannya, lulus dari sekolah pedagogi, dan untuk beberapa waktu bekerja sebagai guru sekolah rendah. (Lihat halaman 4)

Pada tahun 1912, Ivan dan Anna mempunyai seorang anak perempuan, Alexandra. Seorang wanita yang angkuh dan bijak berkahwin dengan Peter Koshmanov. Dari perkahwinan ini, seorang anak perempuan, Tamara, dan anak lelaki, Victor dan Peter, dilahirkan. (lihat muka surat 4)

Pada tahun 1915, anak perempuan Anna dilahirkan. Nama keluarganya ialah Nyura. Dia seorang wanita yang cantik dan bijak. Anna mempunyai tiga anak perempuan Nina, Lydia dan Tatiana. (lihat muka surat 4)

Pada tiga puluh Mac, pada cuti Ortodoks "Alexey warm" pada tahun 1917, datuk moyang saya Guryanov Alexei Ivanovich dilahirkan. Pada tahun 1941, seorang lelaki muda berusia 24 tahun pergi untuk berperang. Datuk "Lenya" menghabiskan seluruh perang di belakang roda kereta subkompak. Berjuang berhampiran Stalingrad, di Poland, Czechoslovaks. Dua tahun lagi selepas Kemenangan Besar, datuk Lenya kekal dalam barisan. Dia berkhidmat di Jepun, mempertahankan kepentingan Kesatuan Soviet. Guryanov Aleksey Ivanovich telah dianugerahkan pingat "Untuk Pertahanan Stalingrad" dan "Untuk Kemenangan ke atas Jerman". Selepas perang, pada tahun 1985 beliau dianugerahkan Perintah Perang Patriotik darjah kedua. Pada tahun 1948 dia berkahwin dengan Claudia Ivanovna Inozemtseva (lahir pada tahun 1927). Claudia Ivanovna, seorang gadis berusia 14 tahun, membina kereta api Astrakhan-Kizlyar. Dia dianugerahkan pingat untuk kerja berani dan tidak mementingkan diri semasa Perang Dunia Kedua. Pada tahun 1949, anak perempuan mereka Nina Alekseevna (nenek saya) dilahirkan. Pada tahun 1953 dan 1959, dua lagi gadis Anna dan Lydia dilahirkan. Datuk Lenya dan nenek Klava sedaya upaya memastikan anak-anak mendapat pendidikan. Nina dan Anna lulus dari Sekolah Pedagogi Gudermes dan bekerja sebagai guru. Lydia memasuki guru geografi, tetapi kemudian berubah fikiran dan lulus dari Akademi Undang-undang Negeri Saratov. Dia berkahwin di Saratov. Datuk moyang Lenya meninggal dunia pada usia 94 tahun. Dan nenek moyang Klava masih hidup. Dia berusia 85 tahun pada tahun ini. Dia mempunyai tiga anak perempuan, enam cucu, lapan cicit.

Mengikuti datuk Lenya, seorang anak perempuan, Daria, dilahirkan. Daria berkahwin dengan Belov Alexei. Mereka mempunyai dua anak lelaki Vyacheslav dan Anatoly. Anatoly mati sangat muda. Tidak lama kemudian Dariya Alekseevna juga meninggal dunia akibat jangkitan.

(mencucuk jarinya dengan tulang ikan) (lihat ms.

Pada tahun 1925, Ivan dan Anna mempunyai seorang anak lelaki, Vasily. Semasa Perang Patriotik Besar, Vasily berkhidmat sebagai swasta dan meninggal dunia pada tahun 1944. Apa yang direkodkan dalam buku rekod arkib pusat Kementerian Pertahanan: (lihat ms.

Nombor penyertaan 53282752

Nama keluarga Guryanov

Nama Vasily

Patronymic Ivanovich

Tarikh lahir _._.1925

Tempat lahir Kalmyk ASSR, daerah Toltandsky, dengan. Yandyki

Tarikh dan tempat kerahan tenaga Dzhangalinsky RVC, Kazakh SSR, wilayah Kazakhstan Barat, daerah Dzhangalinsky

Tempat terakhir ibu pejabat perkhidmatan 230 sd

Persendirian pangkat tentera

Sebab pergi terbunuh

Tarikh bersara 28/02/1944

Nama sumber maklumat TsAMO

Nombor dana sumber maklumat 58

Nombor inventori sumber maklumat 18002

Nombor kes sumber 191

Pada tahun 1927, anak lelaki Nikolai dilahirkan. Semasa perang, Nikolai terbunuh apabila dia pergi ke "baris" untuk mendapatkan roti.

Oleh itu, hanya datuk saya Aleksey Ivanovich Guryanov kekal dalam garis lelaki dari keluarga Guryanov. Dia, seperti yang telah saya nyatakan, tidak mempunyai anak lelaki. Oleh itu, sepanjang garis ini, dari Guryanovs, nenek saya Nina Alekseevna, Anna Alekseevna dan Lidia Alekseevna hidup dan sihat sekarang.

2.3 Etimologi nama keluarga Inozemtsev

Datuk moyang saya Guryanov Ivan Vasilyevich berkahwin dengan Anna Timofeevna Inozemtseva. Saya memutuskan untuk menentukan etimologi nama Inozemtsev, dan menguji hipotesis saya.

Nama keluarga Inozemtsev dibentuk dari nama panggilan Inozmemets: ia boleh diberikan kepada anak-anak orang asing atau orang yang suka melancong, melawat tanah lain. Oleh itu, nama keluarga ini menunjukkan asal usul nenek moyang bukan Rusia.Nama keluarga ini terdapat dalam dokumen dari abad ke-16: Inozem Usov, ketua labial, 1597, Kostroma. Warga asing, akhirnya menerima nama Inozemtsev.

2.3. Analisis keputusan

Saya membuat salah satu cabang salasilah keluarga di sepanjang garis Guryanov. Seterusnya, saya akan menambah ke meja semua saudara yang termasuk dalam pokok ini, dan menganalisis pekerjaan mereka.

Ramai orang berminat dengan persoalan bagaimana untuk mengetahui jantina anda dan sejarah nama keluarga anda secara percuma. Sebenarnya, tidak ada yang sukar dalam hal ini, kerana terdapat pelbagai perkhidmatan, terutamanya pangkalan data terbuka. Maklumat yang terkandung di dalamnya sudah cukup untuk "mencari" saudara jauh mereka dan mengetahui bila mereka hidup dan apa yang mereka lakukan.

Maklumat tentang nenek moyang anda boleh didapati di Internet.

Asal nama keluarga juga boleh dilihat menggunakan Internet. Perkara yang paling penting ialah mempunyai arahan yang jelas yang boleh diikuti semasa carian. Perlu diingat bahawa banyak tapak hanya mengandungi maklumat yang tidak boleh dipercayai, jadi tidak semua sumber boleh dipercayai.

Juga, apabila mencari anda boleh terserempak dengan penipu. Pengguna yang berminat dengan sejarah nama keluarga dan asal usul nenek moyangnya mungkin diminta untuk nombor telefon, yang kemudiannya "kod pengaktifan" akan dihantar. Ini adalah skim asas yang membantu mengeluarkan wang dari akaun orang yang mudah tertipu.

Penipu boleh membuat tapak pendua (iaitu salinan satu halaman sumber kehidupan sebenar). Sesetengah penyemak imbas mempunyai perlindungan terbina dalam yang sengaja memberi amaran kepada pengguna tentang cuba mengakses tapak yang tidak selamat.

Bagaimana untuk mengetahui salasilah keluarga: cara mudah

Sudah tentu, pilihan yang paling mudah ialah bertanya-tanya dengan saudara-mara yang lebih tua dan jauh, Jika ada. Sebagai peraturan, setiap keluarga mempunyai rahsia sendiri atau hanya meremehkan.

Pilihan lain ialah menggali dokumen, gambar lama, yang biasanya disimpan di loteng atau di atas laci. Hampir setiap rumah terdapat kotak berdebu di mana pelbagai perkara berusia "seratus tahun" terletak. Nama dan nama keluarga saudara jauh boleh ditunjukkan dalam dokumen dan gambar, yang akan memudahkan pencarian selanjutnya.

Gambar-gambar sebegini selalunya merupakan gudang maklumat berharga. Jika anda mempunyai peluang untuk beralih kepada arkib keluarga - jangan ragu untuk menggunakannya.

Data yang diterima daripada ahli keluarga mesti direkodkan dalam buku nota atau buku nota. Sebarang maklumat akan berguna - tarikh lahir, bilangan anak, nama penuh, jawatan kerja. Selepas itu, adalah mungkin untuk menjalankan penyiasatan kecil, menggunakan bukan sahaja elektronik, tetapi juga arkib kertas.

Sudah tentu, ini semua agak membosankan. Tetapi kadang-kadang, hanya mengetahui profesion dan nama seseorang, anda boleh menubuhkan identitinya. Ia adalah asas - untuk datang ke perusahaan di mana saudara telah disenaraikan sebagai pekerja, untuk meningkatkan arkib lama.

Mencari akar salasilah keluarga

Cara percuma untuk mengetahui salasilah keluarga melalui Internet

Arkib digital selalunya memberikan maklumat yang lengkap, tetapi anda perlu tahu cara menggunakannya. Sebagai peraturan, tapak yang cekap dicipta oleh organisasi berasingan (contohnya - pusat salasilah keluarga). Mereka benar-benar selamat dan boleh dipercayai.

Tapak pertama yang perlu dipertimbangkan: http://rosgenea.ru/ - TsGI. Sumber itu dicipta untuk mereka yang ingin mencari saudara mereka. Ia mempunyai beberapa kelebihan penting:

Dalam kes ini, nama keluarga "Volkov" telah dimasukkan, tetapi penapisnya "tidak tepat", jadi hasilnya adalah senarai keseluruhan nama keluarga yang serupa dan serupa.

Sebelum ini dikatakan bahawa apa-apa maklumat tentang saudara akan berguna. Dan ini benar, kerana butiran kecil biografi yang membantu dalam carian.

Arahan tapak

Mula-mula anda perlu memasukkan nama akhir dalam bar carian. Seperti yang ditunjukkan sebelum ini pada skrin, sekiranya penapis "tidak tepat", perkhidmatan memberikan banyak pilihan. Dan di sini anda sudah perlu mengingati atau cuba menubuhkan nama saudara, kerana jika tidak, carian akan menjadi sangat lama.

Jadi sekarang pada contoh konkrit ia akan dipertimbangkan cara menggunakan tapak dan helah yang boleh anda gunakan:

Tekan gabungan pada papan kekunci CTRL+V, selepas itu tetingkap baharu muncul. Dengan bantuannya, kita akan mencari orang yang sesuai. Hanya masukkan maklumat tambahan.

Dalam kes ini, kami memasukkan "Perm" sebagai tempat kediaman, dan kami mendapat hasilnya pada halaman pertama - Nama dan alamat orang tersebut, iaitu saudara seseorang.

Malangnya, tapak itu sendiri tidak menyediakan keupayaan untuk memasukkan maklumat tambahan dalam bar carian (sebagai tambahan kepada nama keluarga) untuk mendapatkan hasil yang diinginkan dengan segera. Oleh itu, anda perlu menyemak semua halaman.

Ia sangat pelik, tetapi hanya sedikit orang yang tahu tentang kaedah ini, jadi portal itu dianggap agak tidak berguna - lagipun, mencari orang yang betul memerlukan terlalu banyak masa. Manual ini menunjukkan cara untuk mengurangkan masa ini beberapa kali. Dalam kes ini, masukkan selepas gabunganCTRL + Vapa-apa pun boleh: alamat, tahun lahir, nama, dan juga semuanya.

Jika anda mencari beberapa orang sekaligus, lebih baik melukis salasilah keluarga terlebih dahulu. "Helah sekolah" ini sebenarnya berfungsi dengan baik, kerana ia membantu mengesan "benang" silsilah dengan jelas.

Buat pokok gineologi anda sendiri!

Terdapat beberapa cara untuk membuat pokok ginekologi. Video ini menerangkan kaedah yang paling berkesan.

Sejarah nama keluarga

Adalah menarik untuk mengetahui sejarah nama keluarga sendiri sekurang-kurangnya. Tetapi, malangnya, maklumat ini disediakan terutamanya oleh sumber kontroversi. Masalah terbesar ialah secara literal di setiap sudut pengguna penipu sedang menunggu. Sejak format "Hantarkan nama keluarga anda melalui SMS dan kami akan memberitahu kisahnya" sangat popular di kalangan perosak internet kecil.

Sejarah nama keluarga, atau sebaliknya, maknanya, boleh dikira secara bebas menggunakan logik. Makna utama terkandung dalam awalan. Sebagai contoh: Volkov - Wolf, tergolong dalam kumpulan yang dipanggil nama keluarga "haiwan". Perkara yang sama boleh dikatakan tentang Medvedev. Kadang-kadang anda perlu memilih perkataan yang konsonan dengan nama keluarga, kerana ini juga mempunyai makna yang istimewa.

Ia adalah sejarah nama keluarga yang bukan sahaja keseluruhan makna yang dilaburkan di dalamnya, tetapi juga asal usul, dan kehadiran nenek moyang yang hebat - komander, penguasa, pahlawan. Selalunya orang mementingkan ciri-ciri nama keluarga dan mencari persamaan dengan watak mereka sendiri.

Di Rusia, Ukraine dan Belarus, adalah kebiasaan untuk memanggil orang dengan nama peribadi, patronimik dan nama keluarga mereka. Sebab fenomena ini menjadi jelas jika kita mempertimbangkan sejarah panjang kemunculan patronim Rusia.

Di hampir semua negara Eropah, adalah kebiasaan untuk menamakan orang menggunakan sepasang nama pertama: nama peribadi dan nama keluarga (nama keluarga). Tradisi ini bermula sejak zaman Rom kuno. Pengecualian adalah Iceland, di mana patronymic digunakan dan bukannya nama keluarga, iaitu, nama ibu bapa, bapa (patronymic) atau ibu (matronymic). Sebagai contoh, penyanyi Iceland terkenal Björk, sebenarnya dipanggil Björk Gvüdmundsdottir (anak perempuan Gvüdmund).

Oleh itu, orang Iceland tidak mempunyai nama keluarga.

Tetapi di negeri-negeri Slavik Timur terdapat tradisi yang berbeza. Di Rusia, Ukraine dan Belarus, nama penuh seseorang terdiri daripada nama peribadi, patronimik dan nama keluarga: Philip Bedrosovich Kirkorov, Alla Borisovna Pugacheva. Adat ini agak mengejutkan orang Eropah yang lain, tetapi nampaknya agak munasabah bagi orang di Timur Tengah, di mana nama bapa sering ditambah pada nama peribadi. Jin perkasa Hasan-Abdurakhman ibn Khottab (iaitu, anak Hottab) menjadi di Soviet Moscow hanya Gasan Hottabovich, Hottabych tua.

Dalam bahasa Slavik, peranan perkataan Arab "ibn" dimainkan oleh akhiran "-vich" (untuk lelaki) dan "-ovna / -evna / -ichna" (untuk wanita). Oleh itu, sebagai contoh, nama keluarga Serbia dan Bosnia sangat mirip dengan patronim Rusia: Bregovic, Voinovich, Vukovich dan juga Karageorgievich. Pada zaman Kievan Rus, patronim patronimik adalah keistimewaan hanya orang mulia: putera raja dan pasukan mereka.

Terdapat banyak contoh dalam epik Rusia: Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Nastasya Mikulichna. Malah musuh Tugarin dipanggil oleh patronimiknya: Tugarin Zmeevich. Ya, dan Nightingale the Perompak, walaupun bangsat terkutuk, juga anak Odikhmant. Iaitu, Odikhmantievich. Mungkin satu-satunya pengecualian apabila seorang pembajak dipanggil pembajak oleh patronimik dalam epik ialah Mikula Silyaninovich. Nah, ya, Mikula ini adalah pengecualian dalam banyak aspek.

Veliky Novgorod adalah pengecualian daripada perintah am. Sebuah bandar yang kaya dan, mengikut piawaian pada masa itu, sebuah bandar bebas Eropah, suka hidup bagi pihak seseorang, mengikut undang-undangnya sendiri.

Oleh itu, orang Novgorodian memperkenalkan perintah khas: untuk memanggil satu sama lain dengan patronymic, iaitu, dengan cara yang mulia. Walaupun Tsar Ivan III memusnahkan Republik Novgorod dan menempatkan orang Novgorodian yang bangga di bandar-bandar yang berbeza, mereka mengekalkan adat ini, menyatakan rasa hormat bersama. Bukan itu sahaja, mereka menyampaikannya kepada orang lain.

Fesyen untuk nama keluarga datang ke Rus' dari Grand Duchy of Lithuania. Seawal abad ke-12, Veliky Novgorod menjalin hubungan rapat dengan negeri ini. Noble Novgorodians boleh dianggap sebagai pemilik rasmi pertama nama keluarga di Rus'.

Senarai orang mati yang paling awal diketahui dengan nama keluarga: "Novgorodets adalah pade yang sama: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov anak seorang penyamak ..." (Kronik Novgorod pertama versi senior, 1240). Nama keluarga membantu dalam diplomasi dan dalam perakaunan untuk tentera. Jadi lebih mudah untuk membezakan satu Ivan daripada yang lain.

Keluarga Boyar dan putera raja

Pada abad XIV-XV, putera dan bangsawan Rusia mula mengambil nama keluarga. Nama keluarga sering dibentuk daripada nama tanah.Oleh itu, pemilik ladang di Sungai Shuya menjadi Shuisky, di Vyazma - Vyazemsky, di Meshchera - Meshchersky, cerita yang sama dengan Tversky, Obolensky, Vorotynsky dan lain-lain -skys.




Ia mesti dikatakan bahawa -sk- ialah akhiran Slavik biasa, ia boleh didapati dalam nama keluarga Czech (Komensky), Poland (Zapototsky), dan Ukraine (Artemovsky).

Boyars juga sering menerima nama keluarga mereka dari nama pembaptisan nenek moyang atau nama panggilannya: nama keluarga tersebut secara harfiah menjawab soalan "siapa?" (bermaksud “anak siapa?”, “jenis apa?”) dan mempunyai akhiran posesif dalam gubahan mereka.

Akhiran -ov- bergabung dengan nama duniawi yang berakhir dengan konsonan keras: Smirnoy - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov.

Akhiran -Ev- bergabung dengan nama dan nama panggilan yang mempunyai tanda lembut di hujungnya, -y, -ey atau h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

Akhiran -in- menerima nama keluarga yang terbentuk daripada nama dengan vokal "a" dan "ya": Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

Sementara itu, pemberian patronimik kepada orang dari kelas bawahan bertukar menjadi ganjaran diraja. Bermula dari abad ke-15, gelaran "orang terkemuka" muncul, yang, untuk merit istimewa, dibenarkan oleh dekri diraja untuk dipanggil oleh patronimik mereka. Penghormatan itu hebat. Pada abad ke-17, sebagai contoh, satu-satunya keluarga saudagar yang dihormati dengan nama patronimik ialah saudagar Stroganov.

Bagi orang lain yang hina (atau, seperti yang dikatakan ketika itu, orang "pangkat min"), patronim, jika perlu, dibentuk mengikut model "Ivan anak Sidorov" atau lebih mudah "Ivan Sidorov". Oleh itu, dari patronymics, sebahagian besar nama keluarga Rusia dibentuk. Dengan cara ini, tepat mengikut model ini bahawa patronymics dibentuk, jika perlu, dalam bahasa Bulgaria: Philip Bedrosov Kirkorov.

Dan sekarang mari kita ingat tentang Peter Alekseevich, iaitu, tentang Tsar Peter I. Antara kelebihannya yang lain ialah pembaharuan perkhidmatan kedaulatan. Daripada sistem perintah longgar yang wujud pada zaman bapanya, Alexei Mikhailovich, maharaja memperkenalkan piramid langsing hierarki perkhidmatan gaya Eropah, "jadual pangkat". Dia, tentu saja, tidak menciptanya sendiri, tetapi "menyalinnya" dari sistem perkhidmatan awam Prusia. Asal Prusia "kad laporan" dikatakan oleh "penilai", "fendriks" dan "stallmasters" yang menetap di dalamnya.

Tidak syak lagi, Gottfried Wilhelm Leibniz yang terkenal menunjukkan kuasa "jadual pangkat" kepada Peter I. Leibniz sangat gembira dengan "projek Prusia", di mana kerajaan yang sangat lemah itu, yang bergantung pada jirannya yang berkuasa, Poland, menjadi sebuah negeri yang terkemuka di Eropah dalam beberapa tahun sahaja. Dan pada masa yang sama, Prusia tidak mempunyai sebarang sumber selain sumber manusia.

Tetapi semua orang telah ditugaskan ke tempat itu dan sebulat suara melaksanakan perkhidmatan, tentera atau awam. Masing-masing adalah cog atau cog yang tidak mencolok, dan bersama-sama mereka membentuk mekanisme keadaan yang berfungsi dengan baik. Sememangnya, minda seorang ahli matematik dan ahli falsafah pasti mengagumi kesempurnaan itu. Fikiran maharaja juga.

Antara bonus lain, "jadual pangkat" menjamin orang perkhidmatan, selepas mencapai pangkat tertentu, bangsawan, pertama peribadi, dan kemudian keturunan. Hasil daripada pengembangan pangkalan bangsawan, orang yang mempunyai nama keluarga "bermaksud" yang mencurigakan mula muncul di kalangan bangsawan perkhidmatan: Ivanovs, Mikhalkovs, Ilyins. Bagaimana membezakan mereka daripada Ivanov borjuasi, pedagang Mikhalkovs atau petani Ilyins?

Cuba lakukan ini Catherine II.

Menurut dekrinya, adalah dicadangkan untuk memperkenalkan ejaan nama patronimik yang berbeza untuk pegawai atau pegawai pelbagai kelas.

Pegawai dan pegawai kelas rendah, dari 14 hingga 9 termasuk, direkodkan dalam dokumen rasmi tanpa nama tengah - Nikita Mikhalkov. (Gred 9 sepadan dengan pangkat kapten tentera atau pangkat penasihat tituler negeri).

Pegawai dan pegawai dari gred 8 hingga 5 termasuk yang akan dipanggil seperti berikut: Nikita Sergeev Mikhalkov. (Pangkat kelas 5 adalah penasihat negeri dan brigedier - pangkat, walaupun tinggi, belum menjadi jeneral.)

Akhirnya, pegawai dan pegawai yang mempunyai pangkat am (gred 4 dan ke atas) dinamakan dalam dokumen rasmi oleh patronimik mereka: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Nampaknya pada tahun-tahun itulah fenomena timbul yang membawa kepada kelaziman patronim dalam antroponim Rusia. Dalam surat-menyurat rasmi, semuanya ditulis seperti yang diperintahkan oleh Catherine II.

Tetapi dalam surat-menyurat tidak rasmi, setiap bangsawan memanggil dirinya sebagai jeneral, dengan patronimik: kapten kakitangan Konstantin Alexandrovich Bagration-Mukhransky.

Contoh buruk adalah menular. Penamaan mengikut patronimik diambil oleh estet lain, filistin, pedagang dan juga petani kaya. Pada masa kejatuhan Empayar Rusia, pada Februari 1917, hampir semua penduduknya mempunyai patronim dalam pasport mereka.

Mengapa Romanovs - Romanovs?

Nama keluarga yang paling terkenal dalam sejarah Rusia ialah Romanovs. Nenek moyang mereka Andrei Kobyly (boyar dari zaman Ivan Kalita) mempunyai tiga anak lelaki: Semyon Zherebets, Alexander Elka Kobylin dan Fedor Koshka. Zherebtsovs, Kobylins dan Koshkins, masing-masing, berasal dari mereka.

Selepas beberapa generasi, keturunan memutuskan bahawa nama keluarga dari nama samaran itu tidak mulia. Kemudian mereka mula-mula menjadi Yakovlevs (selepas cicit Fyodor Koshka) dan Zakharyin-Yuryevs (selepas nama cucunya dan cicit lain), dan kekal dalam sejarah sebagai Romanov (selepas cicit cicit). daripada Fyodor Koshka).

Nama keluarga bangsawan

Bangsawan Rusia pada asalnya mempunyai akar yang mulia, dan di kalangan bangsawan terdapat banyak orang yang datang ke perkhidmatan Rusia dari luar negara. Semuanya bermula dengan nama keluarga asal Yunani dan Poland-Lithuania pada akhir abad ke-15, dan pada abad ke-17 mereka disertai oleh Fonvizins (Jerman von Wiesen), Lermontovs (Scottish Lermont) dan nama keluarga lain dengan akar Barat.

Juga, batang asing untuk nama keluarga yang diberikan kepada anak tidak sah taraf orang bangsawan: Sherov (cher Perancis "sayang"), Amantov (aman Perancis "tercinta"), Oksov (Ochs Jerman "lembu jantan"), Herzen (Jerman Herz "hati " ).

Kanak-kanak yang dilahirkan pada umumnya "menderita" banyak daripada imaginasi ibu bapa mereka. Sesetengah daripada mereka tidak bersusah payah mencipta nama keluarga baru, tetapi hanya menyingkat nama lama: ini adalah bagaimana Pnin dilahirkan dari Repnin, Betskoy dari Trubetskoy, Agin dari Elagin, dan "orang Korea" Go dan Te berasal dari Golitsyn dan Tenishev. Orang Tatar juga meninggalkan tanda penting pada nama keluarga Rusia. Begitulah cara Yusupov (keturunan Murza Yusup), Akhmatov (Khan Akhmat), Karamzin (Tatar. Kara "hitam", Murza "tuan, putera"), Kudinov (Kazakh-Tatar yang diputarbelitkan. Kudai "Tuhan, Allah") dan lain.

Nama keluarga askar

Mengikuti golongan bangsawan, orang perkhidmatan sederhana mula menerima nama keluarga. Mereka, seperti putera raja, juga sering dipanggil mengikut tempat kediaman mereka, hanya dengan akhiran "lebih mudah": keluarga yang tinggal di Tambov menjadi Tambovtsevs, di Vologda - Vologzhaninovs, di Moscow - Moskvichevs dan Moskvitinovs. Ada yang berpuas hati dengan akhiran "bukan keluarga" yang menandakan penduduk wilayah ini secara umum: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, dan seseorang menerima nama panggilan tanpa sebarang perubahan - oleh itu Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava dan lain-lain.

Nama keluarga pendeta

Nama keluarga imam dibentuk daripada nama-nama gereja dan cuti Kristian (Krismas, Assumption), dan juga dibuat secara buatan daripada perkataan Slavonik Gereja, Latin dan Yunani. Yang paling lucu daripada mereka adalah yang diterjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Latin dan menerima akhiran "kerajaan" -sk-. Jadi, Bobrov menjadi Kastorsky (lat. kastor "memerang"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. sturnus "jalak"), dan Orlov - Aquilev (lat. aquila "helang").

Nama keluarga petani

Nama keluarga di kalangan petani sehingga akhir abad ke-19 jarang berlaku. Pengecualian adalah petani bukan hamba di utara Rusia dan di wilayah Novgorod - oleh itu Mikhailo Lomonosov dan Arina Rodionovna Yakovleva.

Selepas pemansuhan perhambaan pada tahun 1861, keadaan mula bertambah baik, dan pada masa pasport sejagat pada tahun 1930-an, setiap penduduk USSR mempunyai nama keluarga.

Mereka dibentuk mengikut model yang telah terbukti: akhiran -ov-, -ev-, -in- ditambahkan pada nama, nama panggilan, habitat, profesion.

Mengapa dan bila mereka menukar nama?

Apabila para petani mula memperoleh nama keluarga, atas sebab takhayul, dari mata jahat, mereka memberi anak-anak bukan nama keluarga yang paling menyenangkan: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina. Selepas revolusi, barisan mereka yang ingin menukar nama keluarga mereka kepada nama yang lebih meriah mula terbentuk di pejabat pasport.





Tag:

Atas