Yuri Druzhkov pengembaraan pensel dan kisah dongeng sebenar buatan sendiri. Yuri Druzhkov pengembaraan pensel dan buatan sendiri kisah dongeng benar untuk membaca pengembaraan pensel dan buatan sendiri
Halaman semasa: 1 (jumlah buku mempunyai 7 halaman) [petikan bacaan boleh diakses: 2 halaman]
Yuri Postnikov
Pengembaraan Pensil dan Samodelkin
BAB SATU, di mana anda boleh makan gula-gula yang dicat dan terbang di atas timun segar
Di sebuah bandar besar, di jalan yang sangat indah bernama Jolly Bells Street, terdapat sebuah kedai mainan yang besar dan besar.
Sampai sahaja di kedai, seseorang bersin!
Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini jika penjual yang menunjukkan mainan kepada lelaki itu bersin. Jika ada pembeli kecil bersin, ini juga tidak menghairankan. Hanya penjual dan pembeli kecil tiada kaitan dengannya. Saya tahu siapa yang bersin di kedai mainan! Tiada siapa yang akan mempercayai saya pada mulanya, tetapi saya akan mengatakannya juga.
Kotak bersin! Ya Ya! Kotak untuk pensel warna. Dia berbaring di gudang mainan di antara kotak dan kotak besar dan kecil. Di atasnya tercetak huruf terang:
PENSEL WARNA "LITTLE WIZARD".
Tetapi bukan itu sahaja. Terdapat satu lagi kotak di sebelahnya. Kotak ini dipanggil:
PEREKA MEKANIKAL "MASTER SAMODELKIN".
Maka, apabila kotak pertama bersin, yang lain berkata:
- Jadi sihat!
Kemudian tudung elegan pada kotak pertama terangkat sedikit, jatuh ke tepi, dan di bawahnya ada pensil kecil dan satu-satunya. Tapi macam pensel! Bukan pensel ringkas, bukan pensel warna, tetapi pensel yang paling luar biasa dan menakjubkan!
Tolong tengok dia. Sangat kelakar?
Pensel itu mendekati "pereka" mekanikal, mengetuk penutup kayu dan bertanya:
- Siapa disana?
- Saya ni! Cikgu Samodelkin! datang jawapannya. Tolong saya keluar, tolong. Saya tidak boleh!.. - Dan di dalam kotak itu sesuatu kelihatan bergemuruh dan berbunyi.
Kemudian Pensil menarik tudung ke arahnya, menolaknya ke tepi dan mengintai ke tepi kotak. Di antara pelbagai skru dan nat berkilat, plat logam, gear, spring dan roda duduk seorang lelaki besi yang aneh. Dia melompat keluar dari kotak seperti mata air, bergoyang pada kaki lucu nipis yang diperbuat daripada mata air, dan mula melihat Pensil.
- Siapa awak? tanyanya terkejut.
– Saya?.. Saya seorang artis silap mata! Nama saya Pensil. Saya boleh melukis gambar secara langsung.
- Apakah maksudnya - gambar langsung?
- Nah, jika anda mahu, saya akan melukis burung. Dia akan segera hidup dan terbang pergi. Saya juga boleh melukis gula-gula. Boleh dimakan...
- Tidak betul! Samodelkin berseru. - Ia tidak berlaku! Dan dia ketawa. - Tidak boleh!
"Ahli sihir tidak pernah berbohong," kata Pensil, tersinggung.
- Ayuh, lukis kapal terbang! Mari lihat jenis ahli silap mata anda, jika anda bercakap benar.
- Kapal terbang! Saya tidak tahu apa itu kapal terbang,” akui Pencil. - Saya lebih suka melukis lobak merah. nak?
Saya tidak perlukan lobak merah! Adakah anda tidak pernah melihat kapal terbang? Itu cuma kelakar!
Pensel itu sedikit tersinggung lagi.
- Tolong jangan ketawa. Jika anda telah melihat segala-galanya, beritahu saya tentang pesawat itu. Apakah rupanya, bagaimana rupa pesawat itu? Dan saya akan melukisnya. Dalam kotak saya ada album gambar untuk diwarnakan. Terdapat rumah bercetak, burung, lobak merah, timun, gula-gula, kuda, ayam, ayam, kucing, anjing. Tiada yang lain! Tiada kapal terbang!
Samodelkin melompat dan membunyikan pegasnya:
– Oh, gambar yang tidak menarik dalam buku anda! OKEY! Saya akan tunjukkan kapal terbang. Ia kelihatan seperti timun panjang yang besar dan besar dengan sayap. Saya akan membuat model pesawat dari "pembina".
Samodelkin segera melompat ke dalam kotak.
Dia mengetuk-ngetuk plat logam, dia mencari skru, gear yang diperlukan, dia memutarnya di mana perlu, dengan cekap bekerja dengan pemutar skru, ditumbuk dengan tukul - ketuk-ketuk-ketuk! - dan menyanyikan lagu ini sepanjang masa:
Saya boleh melakukan semuanya sendiri
Dan saya tidak percaya pada keajaiban!
Saya sendiri! Saya sendiri! Saya sendiri!
Dan Pensil itu mengeluarkan pensel warna dari poketnya, berfikir dan berfikir dan melukis timun. Segar, hijau, dalam jerawat. Kemudian saya melukis sayap di atasnya.
- Hei, Samodelkin! Dipanggil Pensil. - Datang sini! Saya melukis kapal terbang.
"Sekejap," kata tuan. - Saya hanya perlu memasang kipas - dan pesawat akan siap. Kami mengambil skru, memakai kipas ... Ketuk-ketuk sekali, dua kali ... Nah, itu sahaja! Lihat apa pesawat itu!
Samodelkin melompat keluar dari kotak, dan dia mempunyai pesawat di tangannya. Sama seperti yang sebenar! Saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang pesawat ini. Kerana semua lelaki melihat pesawat itu. Saya tidak pernah melihat satu Pensil. Dia berkata:
- Oh, hebatnya anda melukis!
- Nah, awak, - tuan tersenyum. - Saya tidak boleh melukis. Saya membuat kapal terbang daripada "pembina".
Dan kemudian Samodelkin melihat timun, timun hijau segar.
- Di manakah anda mendapat timun itu? dia tertanya-tanya.
- Ini ... ini kapal terbang saya ...
Guru Samodelkin menggeletar dengan semua mata airnya, berdering, ketawa dengan kuat, kuat.
Itulah Samodelkin yang mengejek! Dia ketawa dan ketawa, seolah-olah seseorang sedang menggelitiknya, dan dia tidak boleh berhenti.
Pensel itu sangat tersinggung. Dia segera menarik awan di dinding. Hujan sebenar keluar dari awan. Dia merendam Samodelkin dari kepala hingga kaki, dan dia berhenti ketawa.
“Brrr…” katanya. Dari mana datangnya hujan lebat ini? Saya m-mungkin berkarat!
- Kenapa awak ketawa? jerit Pensil. - Anda sendiri bercakap tentang timun!
- Oh, saya tidak boleh! Oh, jangan buat saya ketawa, jika tidak saya akan buka skru ... Nah, pesawat! Mengapa anda melekatkan bulu ayam dalam timun! Ha ha ha! Pesawat ini tidak akan ke mana-mana!
- Dan di sini ia akan terbang! Sayap akan terbang dan kapal terbang akan terbang.
- Nah, di manakah enjin pesawat anda? Di manakah stereng? Kapal terbang tidak boleh terbang tanpa kemudi dan motor!
Naik kapal terbang saya! Saya akan tunjukkan sama ada mereka terbang atau tidak, - kata Pensil dan duduk mengangkang timun.
Samodelkin dari ketawa benar-benar jatuh pada timun.
Pada ketika itu, angin bertiup melalui tingkap yang terbuka, tiba-tiba sayap mengepak, timun menggigil dan berlepas seperti kapal terbang sebenar.
- Ai! - Pensil dan Samodelkin menjerit bersama-sama.
“Persetan! Boom!.."
Ia adalah timun segar, timun hijau asli, terbang keluar tingkap dan jatuh ke tanah.
Sesungguhnya. Pesawat itu tidak mempunyai kemudi. Adakah mungkin untuk terbang tanpa kemudi? Sudah tentu tidak. Di sinilah pesawat itu terhempas. Sayap terbang ke tepi. Mereka diangkat oleh angin dan dibawa ke bumbung rumah.
BAB DUA, kira-kira dua ekor kuda
Samodelkin berderak seperti tin besi kosong. Tetapi dia tidak cedera. Dia diperbuat daripada besi! Dia hanya sedikit takut. Dia tidak pernah perlu terbang.
Anda adalah ahli silap mata sebenar! Samodelkin berseru. "Malah saya tidak boleh membuat gambar langsung!"
Bagaimana kita hendak kembali ke kotak kita sekarang? Pensil mengeluh, menggosok benjolan di dahinya.
- Dan ia tidak perlu! Samodelkin melambaikan tangannya. - Ia ketat di sana! Gelap! Saya mahu berlari, melompat, menunggang, terbang! Lukis pesawat baru! Kami akan mengembara! Anda dan saya akan melihat pesawat sebenar! Kita semua akan lihat!
Tetapi atas sebab tertentu, Pensil tidak mahu terbang lagi.
- Saya lebih suka melukis kuda.
Dan Pensil di dinding putih rumah itu menarik dua ekor kuda yang sangat baik. Mereka mempunyai pelana lembut dan kekang yang indah dengan bintang emas terang.
Kuda-kuda yang dicat itu mula-mula melambai-lambaikan ekornya, kemudian mengerang riang dan, seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku, menjauhkan diri dari dinding.
Samodelkin membuka mulutnya dan duduk di atas tanah. Inilah yang mereka lakukan apabila mereka sangat-sangat terkejut dengan sesuatu.
Anda seorang ahli sihir yang hebat! Samodelkin berseru. "Tidak mungkin saya boleh melakukannya!"
"Sudah tiba masanya untuk kita pergi," kata Pencil dengan sederhana, gembira dengan pujian itu. "Pilih kuda anda dan duduk," dia mencadangkan.
Samodelkin lebih menyukai kuda putih.
Artis mendapat si rambut merah.
Mereka menaiki kuda mereka dan pergi mengembara.
BAB TIGA, di mana kuda berlari melintasi bandar
Di dataran yang paling indah di bandar, Yasnaya Square, berdiri seorang anggota polis. Kereta bergegas melepasinya. Bas besar, bas troli panjang, kereta kecil. Motosikal lincah berdentum tidak sabar, cuba memintas semua orang dan berlari ke hadapan.
Dan tiba-tiba polis itu berkata:
- Tidak boleh!
Di sepanjang jalan, di sepanjang jalan bandar yang luas yang penuh dengan kereta besar dan kecil, dua ekor kuda cantik sedang berlari. Satu berwarna merah dengan bintik-bintik putih, satu lagi berwarna putih dengan bintik-bintik merah. Warga kecil yang tidak dikenali sedang duduk di atas kuda, memandang sekeliling dan menyanyikan lagu ceria dengan kuat:
Oh, bagaimana saya duduk di atas kuda,
Berikan coklat kuda itu.
Awak bawa saya, kuda,
Saya tidak suka berjalan!
Sudah tentu, ia adalah Pensil dan Samodelkin.
Mereka mula-mula melihat ke kanan, kemudian ke kiri, dan kuda-kuda itu kini berpaling ke kanan, kemudian ke kiri, kemudian berlari, kemudian tiba-tiba berhenti di hadapan hidung kereta itu.
Terdapat begitu banyak perkara yang menarik dan luar biasa di jalanan! Rumah, lampu isyarat, kereta, air pancut, pokok, burung merpati, bunga, orang yang lalu lalang, papan tanda, tanglung - anda perlu melihat segala-galanya!
Sebuah kereta yang menakjubkan dengan berus bulat besar sedang memandu ke kiri. Dia menyapu jalan, menelan kertas, debu di atas turapan. Mesin penyapu!
Di sebelah kanan adalah sebuah kereta, dari mana tiang tinggi tumbuh di hadapan mata kita. Di bahagian paling atas tiang adalah orang dalam pakaian. Orang ramai naik ke langit, tarik wayar nipis ke atas jalan.
- Pemasangan! Samodelkin berkata kepada Pensil.
Anggota polis itu mengangkat wisel ke bibirnya dan bersiul kuat. Semua pemandu kereta, semua pemandu terkebil-kebil terkejut dan memandang ke arah Anggota Polis tersebut. Hanya Samodelkin dan Pensil tidak menoleh ke belakang. Mereka hanya tidak tahu apa yang polis siulan.
Awak bawa saya, kuda,
Saya tidak suka berjalan!
jerit Samodelkin sambil bergoyang dalam pelananya. Pensel itu menyanyi bersama dengan suara yang tipis:
Kami tidak suka berjalan!
"Kehodohan! fikir Polis itu. - Melanggar peraturan! Mereka campur tangan! Naik di bawah roda!.."
Di sebelah Polis itu terdapat sebuah motosikal besar berwarna merah. Anggota polis itu menghidupkan enjin dan memandu keluar ke tengah-tengah Jalan Orekhovaya. Di seberang jalan, lampu merah lampu isyarat menyala.
Menghentikan aliran kereta. Bas, bas troli, lori, kereta, motosikal, basikal membeku di tempatnya.
Semuanya terhenti. Hanya Samodelkin dan Pensil yang memandu dengan tenang. Tiada siapa yang pernah memberitahu mereka tentang lampu isyarat.
- Sila berhenti! kata Polis itu dengan tegas.
- Oh!.. - Pensil berbisik. “Nampaknya kita akan…
Sekumpulan kecil segera berkumpul di sekeliling Anggota Polis dan dua pesalah.
“Mereka ini pasti penghibur sarkas!” - perasan budak kecil.
- Ada apa kawan! Kenapa awak langgar? Di mana awak tinggal?
- Kami? .. Kami tinggal dalam kotak ... - Samodelkin menjawab ketakutan.
- Adakah ini nama kampung - Kotak?
- Tidak, kami dari kotak sebenar ...
- Saya tidak faham apa-apa! Anggota polis itu mengeluarkan sapu tangan dan mengelap dahinya. "Inilah perkaranya, kawan-kawan, saya tidak mempunyai masa untuk bergurau dengan kamu. Sila patuhi peraturan lalu lintas.
"Apakah peraturannya?" - Pensil yang ingin tahu ingin bertanya, tetapi Samodelkin menarik lengan bajunya tepat pada masanya. Betul ke tanya Polis macam tu?
Di atas jalan memancarkan lampu hijau lampu isyarat. Kereta, bas, bas troli, lori, motosikal, basikal berlari. Naik-jom pergi!
"Ini semua salah kuda," kata Guru Samodelkin kemudian. - Anda perlu memandu di sekitar bandar.
BAB EMPAT, di dalamnya mereka menaiki kusyen lembut
"Mari kita lukis kereta," Pensil mencadangkan.
Adakah anda fikir ia sangat mudah untuk melukis kereta? Anda tidak akan berjaya. Malah saya boleh membuat kereta hanya dari "pembina" yang sangat baik. Anda boleh membuat skuter biasa, tetapi di mana kita boleh mencari roda? ..
- Mengapa ia tidak berfungsi? sampuk Pensel. Saya telah melihat kereta!
- Baiklah, lukis kereta, - tuan Samodelkin bersetuju. Cuma jangan lupa lukis tayar pada roda. Tanpa mereka, kereta sentiasa bergegar di jalan raya. Saya tidak tahan menggeletar. Saya segera berehat kemudian. Dan tayar itu seperti bantal, mereka menunggang dengan lembut.
- Tiada apa-apa! - kata Pensel, sibuk dengan kerja. - Jangan risau! Ia akan menjadi lembut!
Semasa artis kecil itu mengecat kereta tepat di dinding putih rumah, Samodelkin membawa kuda-kuda yang dicat itu ke dataran jiran, ke rumput hijau, dan mengikatnya pada pagar besi rendah.
Samodelkin kembali dan melihat lukisan itu. Dia ingin memberi nasihat kepada Pensil. Tetapi kemudian Pensil itu selesai melukis.
Berdekatan adalah kereta sebenar yang sedia.
– Apa yang awak dah buat?! jerit Samodelkin. "Mengapa anda menarik kusyen pada roda?"
Malah, bantal diikat pada roda kereta baru! Bantal sebenar! Dalam sarung bantal merah jambu dengan reben putih. Pensel itu menarik mereka dengan sangat baik.
"Anda sendiri yang mengatakannya tentang bantal," kata Pensil.
Saya tidak menyebut bantal!
- Tidak, dia lakukan! Berkata!
- Anda semua keliru! Sekarang kereta anda tidak akan dapat memandu!
- Akan dapat! Pensel tersinggung.
- Dia tidak boleh dan tidak akan pergi! Saya lebih tahu!
- Tetapi ia akan pergi!
- Dia tidak akan pergi untuk apa-apa!
– Dan anda cuba duduk!
- Saya akan ambil dan duduk! Dan dia tidak akan pergi ke mana-mana!
Samodelkin masuk ke dalam kereta di sebelah Pencil. Kereta itu membunyikan hon dan dipandu pergi.
- Ia akan datang! Tunggangan! jerit Pensil.
Terkejut Samodelkin memegang erat stereng dengan kedua-dua belah tangannya. Dia sangat takut untuk melompat keluar dari kereta. Dia tidak sempat melihat sekeliling. Namun dia perasan bagaimana orang yang lalu lalang melihat sekeliling dan menuding jari ke arah mereka.
"Kereta yang kelakar," kata orang yang lalu lalang. - Di atas bantal!
BAB LIMA Di mana perjalanan diteruskan
Pengembara kecil kami tidak dapat bersiar-siar di sekitar bandar untuk masa yang lama.
Di jalanan, Pensil ternampak sebuah kereta pelik yang kelihatan seperti drum yang besar. Dia berguling perlahan di sepanjang trotoar. Tetapi atas sebab tertentu turapan di bawahnya hitam-hitam, licin-licin, tidak sama seperti di tempat lain. Kepulan asap wangi panas keluar dari kaki lima. Semua kereta lain cuba memintas kereta aneh itu dan laluan hitam di belakangnya.
Dan Samodelkin, melihat kereta yang luar biasa, gembira:
- Kami akan memintas dia sekarang! Dan kemudian semua orang memintas kami, tetapi anda dan saya tidak boleh memintas sesiapa ...
Dan dia pantas menghalakan keretanya ke jalan hitam.
Sarung bantal berwarna merah jambu lembut itu melekat pada turapan yang panas dan terkoyak.
Fluff terbang keluar dari bawah roda. Angin mengambilnya, menyebarkannya dan membawanya mengelilingi bandar di atas kereta, rumah, pokok.
- Nah, - kata seorang lelaki tua yang lalu lalang, - lalat poplar. Ini akan menjadi musim panas yang baik.
Dan kereta Pencil dan Samodelkin bergegas pergi dan memandu, meninggalkan kain merah jambu lembut di atas trotoar.
Jalan sudah habis. Di hadapan mereka terletak kawasan yang luas. Ia tidak ditutup dengan asfalt, tetapi dengan batu paving batu.
Roda kereta kecil itu bergegar hebat. Dia mula melantun, melantun dan ke sisi, dan ke belakang, dan ke hadapan.
Samodelkin terkena hidungnya pada stereng. Pensel itu melantun di atas kerusi empuk seperti bola.
"Saya seperti-apa-skrryn-chun-chus," gumam Samodelkin.
Dia mahu berkata: "Saya rasa saya akan terlepas tidak lama lagi." Tetapi dia terketar-ketar sehingga pemandu malang itu tidak dapat berkata-kata.
"M-meki-beki-meow," kata Pensil.
Dia bermaksud untuk berkata, “Saya sangat menggeletar. Saya pun tak faham apa yang awak cakap!"
"Blyakly-blyakli-blyakli," jawab Samodelkin.
Dia mahu berkata: “Kita perlu berhenti secepat mungkin. Kemudian kami akan memasang tayar getah sebenar.
BAB ENAM, tentang Venya Kashkin dan perompak yang dilukis
Dan pada masa ini, beberapa budak lelaki yang sangat militan muncul di dataran. Mereka berlari ke suatu tempat, mereka menjerit, mereka mengacungkan pedang kayu sebenar, pistol mainan sebenar. Seseorang akan berfikir bahawa beberapa perompak yang gagah menyerang bandar itu.
- Hooray! budak-budak itu merungut. - Hooray! Teluk!.. Bang! Wah! sial!
Pengembara kecil kami pun takut. Mereka mahu membelok ke suatu tempat, tetapi kereta itu terbang terus ke arah lelaki itu.
Seorang budak lelaki berambut perang kusut masai berlari ke arahnya. Dia mempunyai topeng penyamun hitam di atas matanya. Topeng kertas hitam sebenar. Topeng sedemikian kadangkala boleh dilihat dalam filem atau di karnival yang menyeronokkan.
- Di belakang saya! jerit budak itu. - Di atas kuda! Walaupun dia tidak mempunyai kuda. Rupa-rupanya budak ni suka memerintah.
Topeng di mukanya telah meluncur ke tepi dari larian pantas. Dia berhenti melihat, menutup matanya. Ini mungkin sebab lelaki berambut perang itu berlari masuk ke dalam kereta Samodelkin dan terbang ke atas kaki lima.
Kereta itu berkeriut, runtuh, roda bergolek ke arah yang berbeza.
Kemalangan! - kata budak lelaki itu, duduk di atas trotoar,
Budak lelaki itu berhenti, bernafas dengan kuat.
- Mereka mematahkan kereta yang sangat bagus dan bagus! Samodelkin berkata dengan marah. Dia kini boleh bercakap dengan betul. Dia tidak goyang lagi.
"Kami tidak putus," jawab budak-budak itu. - Ataman kami Venya Kashkin secara tidak sengaja terjatuh di atas kereta.
- "Mereka tidak pecah ...", Samodelkin meniru. "Mengapa kamu melambai tongkat kamu dengan begitu hebat dan berlari ke arah kami dan menjerit?" Jadi, mereka sengaja mahu memecahkan kereta itu!
- Ini bukan kayu! - budak lelaki tiba-tiba tersinggung. - Ini adalah pedang. pedang sebenar. Kami bermain perompak dan pengintip. Dan Venka adalah ketua kami ...
Pensil, sebaik sahaja dia mendengar perkataan yang tidak dikenali, disedarkan. Dia pun lupa pasal kereta yang rosak, artis pelik ni.
"Adakah anda berkata perompak dan pengintip?" - dia tanya.
- Nah, ya! Di halaman kami semua lelaki bermain perompak dan pengintip.
“Dan apakah itu perompak dan pengintip?” tanya Pensil yang naif itu.
- Ty!.. - Venya Kashkin bersiul. - Dia tidak tahu perkara remeh seperti itu! Buku untuk dibaca...
- Tarik saya, sila, perompak dan pengintip, dan saya akan melihat mereka, - tanya artis kecil itu. Atas sebab tertentu, dia pasti semua orang di dunia sepatutnya boleh melukis. - Ini mungkin sangat menarik, - kata Pensil, - tetapi saya tidak tahu apa-apa tentang mereka. Saya sudah melihat kereta, tetapi saya belum bertemu perompak dan pengintip. Saya perlu tahu semuanya. Tolong lukis!
- Ya, saya akan melukis! Saya tak ada masa lagi,” gumam Venya Kashkin.
Lelaki itu berkata:
- Lukis, Venka! Lukis perompak laut dan pengintip.
“Sila ambil berus dan cat daripada saya,” saran Pensil dan mengeluarkan sekotak cat, sekeping kertas putih bersih dan pemadam getah lembut dari poketnya.
"Nah, jika semua orang bertanya," Venya bersetuju, "jadi, saya akan melukisnya."
Dia mengambil cat, menanggalkan topeng dan mula melukis.
Mula-mula, gumpalan hitam besar muncul di atas kertas putih, menyerupai anjing yang berbulu dan marah. Ia adalah cat yang secara tidak sengaja menitis dari berus. Kemudian budak lelaki berambut perang itu melukis gambar yang luar biasa dan menakutkan!
Seorang lelaki garang dengan janggut merah yang besar, dalam jaket berjalur laut, dalam jaket laut, memegang di tangannya bendera perompak hitam, di mana tengkorak putih dengan dua tulang ditarik. Pisau besar melengkung dan dua pistol perompak purba tersangkut dari tali pinggang lelaki itu. Berdekatan berdiri seorang lelaki lain, berbalut jubah kelabu dengan kolar terangkat, bertopeng hitam, dengan hidung yang panjang dan jahat.
Seorang perompak laut berjanggut mengibarkan bendera hitam, seorang lagi, yang, tentu saja, adalah seorang pengintip, memandang ke arah semua orang melalui lubang dalam topeng hitam.
- Ini adalah perompak, perompak laut, atau, secara saintifik, lanun. Tetapi ini adalah mata-mata,” jelas Venya.
- Hebat! budak-budak itu memuji. - Sama seperti yang sebenar!
“Mengerikan!” bisik Samodelkin.
- Oh, betapa menakutkannya! kata Pensel sambil terketar-ketar. Saya tidak akan pernah melukis gambar yang sebegitu dahsyat.
– Ha! Kata Venya. "Anda tidak boleh melukis seperti saya!"
- Saya tidak boleh melakukannya?! Pensel tersinggung. (Artis adalah orang yang sangat sensitif.)
- Pensel ini tidak boleh melakukannya?! - Samodelkin berdenting dengan mata airnya.
Sudah tentu, anda sendiri faham bahawa artis kecil itu mula melukis pada masa itu juga. Biarkan Venya Kashkin melihat bagaimana artis sebenar melukis!
"Eh," kata Venya sambil melihat lukisan itu. – Ini kami tahu! Titik, titik, dua cangkuk, hidung, mulut ...
- Tidak, bukan dua cangkuk, saya melukis seorang budak lelaki, - Pensil membantah.
"Ayuh kawan, kita tidak mempunyai masa untuk bercakap dengan mereka!" Di belakang saya! perintah Venya dengan marah.
Dan budak-budak itu berlari mengejarnya sambil mengacungkan pedang mereka. Benar, seorang budak kecil kekal di atas kaki lima.
Budak apa yang awak tanya? Sudah tentu, yang sama yang dilukis oleh Pensil, seorang artis ajaib.
Ay-yay-yay, Pensil! Bagaimana anda boleh menjadi begitu remeh? Lukis budak lelaki sejati! Dan kemudian apa? Siapa yang akan membesarkan anak itu? Jaga dia, beri dia makan, pakaikan dia? Ai-yay!..
Budak lelaki itu duduk dan berkelip.
BAB TUJUH - tentang bagaimana rumah itu dibina
- Siapa nama awak? Pensil bertanya kepada kanak-kanak yang dilukis.
Budak itu tidak menjawab.
- Apa nama keluarga anda?
Budak itu tidak menjawab. Dia mengangkat tangan dan jarinya meraba bibirnya. Macam ni, dari atas ke bawah. Dia mengeluarkan bunyi yang sangat lucu, seperti "prrr". Budak itu menyukainya. Dia menekup bibirnya lagi, “Prrrr! Rod! Prrutya!
- Siapa awak? - Samodelkin menyentuh budak lelaki itu.
“Prrrr! Rod! Prrutya! budak itu bermain.
- Dia Prutya! seru Pensil. - Awak tak dengar? Dia berkata: "Saya Prutya."
- Sebenarnya, Prutya, - Samodelkin gembira. - Persetan! ranting! Ini sangat bagus!.. Prutik, jom travel bersama kami?
Prutik kecil mungkin tidak tahu apa yang dimaksudkan untuk mengembara, jika tidak dia, tentu saja, akan bersetuju. Budak itu tidak menjawab Samodelkin, tetapi tiba-tiba menjangkaunya dan memegang kakinya. Samodelkin hampir jatuh.
- Oh, tolong jangan cerewet! dia marah.
Budak itu mula berkicau lagi: “Prrrr! Rod! Tak guna!.. "
Dia tidak boleh bercakap pun! Nah, apa yang akan kita lakukan dengannya? jerit lelaki besi itu.
Dan tiba-tiba setitik jatuh kuat di atas kepala Samodelkin. Titisan hujan biasa.
"Brrr," Samodelkin mendengus. - Hujan bermula!
Awan gelap telah ditemui di atas bandar. Orang yang lalu lalang, memandang dengan berhati-hati ke arah awan, mengangkat kolar mereka, bergegas ke semua arah: ke pintu masuk, ke kedai, ke bas troli. Cuma Anggota Polis itu tidak lari ke mana-mana. Dia dengan tenang berdiri di tengah-tengah dataran: anggota polis tidak takut hujan.
- Hujan! Hujan! jerit budak-budak itu riang. - Hujan! Tunggu-batang!..
Guruh berdentum dan hujan turun. Tidak terlalu kuat, hangat, tetapi masih basah.
Budak itu mungkin sakit! Basah! kena selsema! jerit Samodelkin.
Pensil dan Samodelkin memegang lengan Prutya, berlari ke jalan raya dan bersembunyi di dalam semak.
Titisan hujan menimpa dedaun hijau lebar seperti payung terbuka. Air mengalir ke atas mereka, tetapi tidak jatuh ke tengah-tengah belukar. Di sana kering. Sebaliknya, di boulevard, jatuh dalam satu minit menembusi semua laluan, bangku kosong, katil bunga berbulu.
"Ding! Cap-cap-cap! Ding! Titis-titisan-titisan!”
Hujan itu memaku ke tanah bulu-bulu yang terbang di atas bandar, dan mereka berbaring di dalam lopak seperti ais yang mencair.
Tetapi awan itu menggerakkan tepinya yang berbulu dan berenang pergi ke tempat yang diperlukan. Matahari memandang serong kepada hujan, dan ia segera berhenti menitis.
Samodelkin memandang keluar dari semak.
- Adakah hujan lebat ini berlalu atau belum berlalu?
- Lulus, lulus! Keluar!
"Adakah dia akan pergi lagi?"
- Ia tidak akan.
- Saya sangat takut hujan! Sila lukis beberapa rumah kecil dengan bumbung sebenar. Oh!.. - Samodelkin menjerit, dan Pensil ketawa.
Setitik cahaya besar digantung, digantung pada dahan, dan juga jatuh tepat di hidung Samodelkin yang cuai.
Dia segera bersembunyi.
"Saya tidak akan keluar sehingga rumah itu siap!"
Pensel itu melukis sebuah rumah di atas pasir kuning, ditaburkan di bawah semak.
Nah, ya, saya melukis, tetapi tidak membina. Tidak ada yang mengejutkan di sini: setiap rumah pertama kali dilukis - bagaimanapun, di atas kertas, dan kemudian dibina.
- Sedia! - kata Pensel sambil melukis jubin terakhir di atas bumbung rumah.
Samodelkin melompat keluar dari persembunyian.
Semuanya seperti dalam kisah dongeng! Di hadapannya berdiri sebuah rumah baru yang beratapkan tinggi.
- Hebat! Samodelkin memuji. “Tetapi kenapa awak melukis perigi?” Saya perlu melukis paip...
Malah, terdapat sebuah perigi sebenar berhampiran rumah itu. Di atasnya tergantung baldi air. Pensel tidak tahu cara menggambar paip, tetapi telaga itu ternyata sangat baik.
"Saya tidak tahu apa itu paip," Pencil mengeluh. “Saya telah melukis begitu sedikit dalam hidup saya…
- Baiklah, tiada apa-apa, - Konsol Samodelkin, - Saya akan ajar awak nanti. Kita perlu mengeringkan Prutik terlebih dahulu. Dia basah semua... Oh, tapi di mana Prutya? Twig, kemari!
Samodelkin membelah dahan, menyelongkar di bawah semak, tetapi Prutik tidak ditemui. Pepijat telah melarikan diri!
- Baiklah, saya tahu! Anda tidak boleh mempercayai budak itu, - Pensil itu bimbang. - Kita perlu mencari Prutik. Dia boleh dilanggar kereta! Dia sangat kecil!
Di sebuah bandar besar, di jalan yang sangat indah bernama Jolly Bells Street, terdapat sebuah kedai mainan yang besar dan besar.
Sampai sahaja di kedai, seseorang bersin!
Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini jika penjual yang menunjukkan mainan kepada lelaki itu bersin. Jika ada pembeli kecil bersin, ini juga tidak menghairankan. Hanya penjual dan pembeli kecil tiada kaitan dengannya. Saya tahu siapa yang bersin di kedai mainan! Pada mulanya tiada siapa yang mempercayai saya, tetapi saya akan mengatakannya juga.
Kotak bersin! Ya Ya! Kotak untuk pensel warna. Dia berbaring di gudang mainan di antara kotak dan kotak besar dan kecil. Di atasnya tercetak huruf terang:
Pensel berwarna "Little Wizard"
Tetapi bukan itu sahaja. Terdapat satu lagi kotak di sebelahnya. Kotak ini dipanggil:
Pereka mekanikal "Master Samodelkin"
Maka, apabila kotak pertama bersin, yang lain berkata:
- Jadi sihat!
Kemudian tudung elegan pada kotak pertama terangkat sedikit, jatuh ke tepi, dan di bawahnya ada pensil kecil dan satu-satunya. Tapi macam pensel! Bukan pensel ringkas, bukan pensel warna, tetapi pensel yang paling luar biasa dan menakjubkan!
Tolong tengok dia. Sangat kelakar?
Pensel itu mendekati "pereka" mekanikal, mengetuk penutup kayu dan bertanya:
- Siapa disana?
- Saya ni! Cikgu Samodelkin! datang jawapannya. Tolong saya keluar, tolong. Saya tidak boleh!.. - Dan di dalam kotak itu sesuatu kelihatan bergemuruh dan berbunyi.
Kemudian Pensil menarik tudung ke arahnya, menolaknya ke tepi dan mengintai ke tepi kotak. Di antara pelbagai skru dan nat berkilat, plat logam, gear, spring dan roda duduk seorang lelaki besi yang aneh. Dia melompat keluar dari kotak seperti mata air, bergoyang pada kaki lucu nipis yang diperbuat daripada mata air, dan mula melihat Pensil.
- Siapa awak? tanyanya terkejut.
– Saya?… Saya seorang artis silap mata! Nama saya Pensil. Saya boleh melukis gambar secara langsung.
- Apakah maksudnya - gambar langsung?
- Nah, jika anda mahu, saya akan melukis burung. Dia akan segera hidup dan terbang pergi. Saya juga boleh melukis gula-gula. Boleh dimakan...
- Tidak betul! Samodelkin berseru. - Ia tidak berlaku! Dan dia ketawa. - Tidak boleh!
"Ahli sihir tidak pernah berbohong," kata Pensil, tersinggung.
- Ayuh, lukis kapal terbang! Mari lihat jenis ahli silap mata anda, jika anda bercakap benar.
- Kapal terbang! Saya tidak tahu apa itu kapal terbang,” akui Pencil. - Saya lebih suka melukis lobak merah. nak?
Saya tidak perlukan lobak merah! Adakah anda tidak pernah melihat kapal terbang? Itu cuma kelakar!
Pensel itu sedikit tersinggung lagi.
- Tolong jangan ketawa. Jika anda telah melihat segala-galanya, beritahu saya tentang pesawat itu. Apakah rupanya, bagaimana rupa pesawat itu? Dan saya akan melukisnya. Dalam kotak saya ada album gambar untuk diwarnakan. Terdapat rumah bercetak, burung, lobak merah, timun, gula-gula, kuda, ayam, ayam, kucing, anjing. Tiada yang lain! Tiada kapal terbang!
Samodelkin melompat dan membunyikan pegasnya:
– Oh, gambar yang tidak menarik dalam buku anda! OKEY! Saya akan tunjukkan kapal terbang. Ia kelihatan seperti timun panjang yang besar dan besar dengan sayap. Saya akan membuat model pesawat dari "pembina".
Samodelkin segera melompat ke dalam kotak.
Dia mengetuk-ngetuk plat logam, dia mencari skru, gear yang diperlukan, dia memutarnya di mana perlu, dengan cekap bekerja dengan pemutar skru, ditumbuk dengan tukul - ketuk-ketuk-ketuk! - dan menyanyikan lagu ini sepanjang masa:
Saya boleh melakukan semuanya sendiri
Dan saya tidak percaya pada keajaiban!
Saya sendiri! Saya sendiri! Saya sendiri!
Dan Pensil itu mengeluarkan pensel warna dari poketnya, berfikir dan berfikir dan melukis timun. Segar, hijau, dalam jerawat. Kemudian saya melukis sayap di atasnya.
- Hei, Samodelkin! Dipanggil Pensil. - Datang sini! Saya melukis kapal terbang.
"Sekejap," kata tuan. - Saya hanya perlu memasang kipas - dan pesawat akan siap. Kami mengambil skru, memakai kipas ... Mari ketuk satu, dua ... Nah, itu sahaja! Lihat apa pesawat itu!
Samodelkin melompat keluar dari kotak, dan dia mempunyai pesawat di tangannya. Sama seperti yang sebenar! Saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang pesawat ini. Kerana semua lelaki melihat pesawat itu. Saya tidak pernah melihat satu Pensil. Dia berkata:
- Oh, hebatnya anda melukis!
- Nah, awak, - tuan tersenyum. - Saya tidak boleh melukis. Saya membuat kapal terbang daripada "pembina".
Dan kemudian Samodelkin melihat timun, timun hijau segar.
- Di manakah anda mendapat timun itu? dia tertanya-tanya.
- Ini ... ini kapal terbang saya ...
Guru Samodelkin menggeletar dengan semua mata airnya, ketawa dengan kuat.
Itulah Samodelkin yang mengejek! Dia ketawa dan ketawa, seolah-olah seseorang sedang menggelitiknya, dan dia tidak boleh berhenti.
Pensel itu sangat tersinggung. Dia segera menarik awan di dinding. Hujan sebenar keluar dari awan. Dia merendam Samodelkin dari kepala hingga kaki, dan dia berhenti ketawa.
“Brrr…” katanya. Dari mana datangnya hujan lebat ini? Saya mungkin berkarat!
- Kenapa awak ketawa? jerit Pensil. - Anda sendiri bercakap tentang timun!
- Oh, saya tidak boleh! Oh, jangan buat saya ketawa, jika tidak saya akan buka skru ... Nah, pesawat! Mengapa anda melekatkan bulu ayam dalam timun! Ha ha ha! Pesawat ini tidak akan ke mana-mana!
- Dan di sini ia akan terbang! Sayap akan terbang dan kapal terbang akan terbang.
- Nah, di manakah enjin pesawat anda? Di manakah stereng? Kapal terbang tidak boleh terbang tanpa kemudi dan motor!
Naik kapal terbang saya! Saya akan tunjukkan sama ada mereka terbang atau tidak, - kata Pensil dan duduk mengangkang timun.
Samodelkin dari ketawa benar-benar jatuh pada timun. Pada ketika itu, angin bertiup melalui tingkap yang terbuka, tiba-tiba sayap mengepak, timun menggigil dan berlepas seperti kapal terbang sebenar.
- Ayy! - Pensil dan Samodelkin menjerit bersama-sama.
“Persetan! Boom!.."
Ia adalah timun segar, timun hijau asli, terbang keluar tingkap dan jatuh ke tanah.
Sesungguhnya. Pesawat itu tidak mempunyai kemudi. Adakah mungkin untuk terbang tanpa kemudi? Sudah tentu tidak. Di sinilah pesawat itu terhempas. Sayap terbang ke tepi. Mereka diangkat oleh angin dan dibawa ke bumbung rumah.
Bab dua
kira-kira dua ekor kuda
Samodelkin berderak seperti tin besi kosong. Tetapi dia tidak cedera. Dia diperbuat daripada besi! Dia hanya sedikit takut. Dia tidak pernah perlu terbang.
Anda adalah ahli silap mata sebenar! Samodelkin berseru. "Malah saya tidak boleh membuat gambar langsung!"
Bagaimana kita hendak kembali ke kotak kita sekarang? Pensil mengeluh, menggosok benjolan di dahinya.
- Dan ia tidak perlu! Samodelkin melambaikan tangannya. - Ia ketat di sana! Gelap! Saya mahu berlari, melompat, menunggang, terbang! Lukis pesawat baru! Kami akan mengembara! Anda dan saya akan melihat pesawat sebenar! Kita akan melihat segala-galanya di dunia!
Tetapi atas sebab tertentu, Pensil tidak mahu terbang lagi.
- Saya lebih suka melukis kuda.
Dan Pensil di dinding putih menarik dua ekor kuda yang sangat baik. Mereka mempunyai pelana lembut dan kekang yang indah dengan bintang emas terang.
Kuda-kuda yang dicat itu mula-mula melambai-lambaikan ekornya, kemudian mengerang riang dan, seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku, menjauhkan diri dari dinding.
Samodelkin membuka mulutnya dan duduk di atas tanah. Inilah yang mereka lakukan apabila mereka sangat-sangat terkejut dengan sesuatu.
Anda seorang ahli sihir yang hebat! Samodelkin berseru. "Tidak mungkin saya boleh melakukannya!"
"Sudah tiba masanya untuk kita pergi," kata Pencil dengan sederhana, gembira dengan pujian itu. "Pilih kuda anda dan duduk," dia mencadangkan.
Samodelkin lebih menyukai kuda putih. Artis mendapat si rambut merah.
Mereka menaiki kuda mereka dan pergi mengembara.
Yuri Druzhkov
Pengembaraan Pensil dan Samodelkin
kisah dongeng yang benar
Bab pertama,
di mana anda boleh makan gula-gula yang dicat dan terbang di atas timun segar
Di sebuah bandar besar, di jalan yang sangat indah bernama Jolly Bells Street, terdapat sebuah kedai mainan yang besar dan besar.
Sampai sahaja di kedai, seseorang bersin!
Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini jika penjual yang menunjukkan mainan kepada lelaki itu bersin. Jika ada pembeli kecil bersin, ini juga tidak menghairankan. Hanya penjual dan pembeli kecil tiada kaitan dengannya. Saya tahu siapa yang bersin di kedai mainan! Pada mulanya tiada siapa yang mempercayai saya, tetapi saya akan mengatakannya juga.
Kotak bersin! Ya Ya! Kotak untuk pensel warna. Dia berbaring di gudang mainan di antara kotak dan kotak besar dan kecil. Di atasnya tercetak huruf terang:
Pensel berwarna "Little Wizard"
Tetapi bukan itu sahaja. Terdapat satu lagi kotak di sebelahnya. Kotak ini dipanggil:
Pereka mekanikal "Master Samodelkin"
Maka, apabila kotak pertama bersin, yang lain berkata:
- Jadi sihat!
Kemudian tudung elegan pada kotak pertama terangkat sedikit, jatuh ke tepi, dan di bawahnya ada pensil kecil dan satu-satunya. Tapi macam pensel! Bukan pensel ringkas, bukan pensel warna, tetapi pensel yang paling luar biasa dan menakjubkan!
Tolong tengok dia. Sangat kelakar?
Pensel itu mendekati "pereka" mekanikal, mengetuk penutup kayu dan bertanya:
- Siapa disana?
- Saya ni! Cikgu Samodelkin! datang jawapannya. Tolong saya keluar, tolong. Saya tidak boleh!.. - Dan di dalam kotak itu sesuatu kelihatan bergemuruh dan berbunyi.
Kemudian Pensil menarik tudung ke arahnya, menolaknya ke tepi dan mengintai ke tepi kotak. Di antara pelbagai skru dan nat berkilat, plat logam, gear, spring dan roda duduk seorang lelaki besi yang aneh. Dia melompat keluar dari kotak seperti mata air, bergoyang pada kaki lucu nipis yang diperbuat daripada mata air, dan mula melihat Pensil.
- Siapa awak? tanyanya terkejut.
– Saya?… Saya seorang artis silap mata! Nama saya Pensil. Saya boleh melukis gambar secara langsung.
- Apakah maksudnya - gambar langsung?
- Nah, jika anda mahu, saya akan melukis burung. Dia akan segera hidup dan terbang pergi. Saya juga boleh melukis gula-gula. Boleh dimakan...
- Tidak betul! Samodelkin berseru. - Ia tidak berlaku! Dan dia ketawa. - Tidak boleh!
"Ahli sihir tidak pernah berbohong," kata Pensil, tersinggung.
- Ayuh, lukis kapal terbang! Mari lihat jenis ahli silap mata anda, jika anda bercakap benar.
- Kapal terbang! Saya tidak tahu apa itu kapal terbang,” akui Pencil. - Saya lebih suka melukis lobak merah. nak?
Saya tidak perlukan lobak merah! Adakah anda tidak pernah melihat kapal terbang? Itu cuma kelakar!
Pensel itu sedikit tersinggung lagi.
- Tolong jangan ketawa. Jika anda telah melihat segala-galanya, beritahu saya tentang pesawat itu. Apakah rupanya, bagaimana rupa pesawat itu? Dan saya akan melukisnya. Dalam kotak saya ada album gambar untuk diwarnakan. Terdapat rumah bercetak, burung, lobak merah, timun, gula-gula, kuda, ayam, ayam, kucing, anjing. Tiada yang lain! Tiada kapal terbang!
Samodelkin melompat dan membunyikan pegasnya:
– Oh, gambar yang tidak menarik dalam buku anda! OKEY! Saya akan tunjukkan kapal terbang. Ia kelihatan seperti timun panjang yang besar dan besar dengan sayap. Saya akan membuat model pesawat dari "pembina".
Samodelkin segera melompat ke dalam kotak.
Dia mengetuk-ngetuk plat logam, dia mencari skru, gear yang diperlukan, dia memutarnya di mana perlu, dengan cekap bekerja dengan pemutar skru, ditumbuk dengan tukul - ketuk-ketuk-ketuk! - dan menyanyikan lagu ini sepanjang masa:
Saya boleh melakukan semuanya sendiri
Dan saya tidak percaya pada keajaiban!
Saya sendiri! Saya sendiri! Saya sendiri!
Dan Pensil itu mengeluarkan pensel warna dari poketnya, berfikir dan berfikir dan melukis timun. Segar, hijau, dalam jerawat. Kemudian saya melukis sayap di atasnya.
- Hei, Samodelkin! Dipanggil Pensil. - Datang sini! Saya melukis kapal terbang.
"Sekejap," kata tuan. - Saya hanya perlu memasang kipas - dan pesawat akan siap. Kami mengambil skru, memakai kipas ... Mari ketuk satu, dua ... Nah, itu sahaja! Lihat apa pesawat itu!
Samodelkin melompat keluar dari kotak, dan dia mempunyai pesawat di tangannya. Sama seperti yang sebenar! Saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang pesawat ini. Kerana semua lelaki melihat pesawat itu. Saya tidak pernah melihat satu Pensil. Dia berkata:
- Oh, hebatnya anda melukis!
- Nah, awak, - tuan tersenyum. - Saya tidak boleh melukis. Saya membuat kapal terbang daripada "pembina".
Dan kemudian Samodelkin melihat timun, timun hijau segar.
- Di manakah anda mendapat timun itu? dia tertanya-tanya.
- Ini ... ini kapal terbang saya ...
Guru Samodelkin menggeletar dengan semua mata airnya, ketawa dengan kuat.
Itulah Samodelkin yang mengejek! Dia ketawa dan ketawa, seolah-olah seseorang sedang menggelitiknya, dan dia tidak boleh berhenti.
Pensel itu sangat tersinggung. Dia segera menarik awan di dinding. Hujan sebenar keluar dari awan. Dia merendam Samodelkin dari kepala hingga kaki, dan dia berhenti ketawa.
“Brrr…” katanya. Dari mana datangnya hujan lebat ini? Saya mungkin berkarat!
- Kenapa awak ketawa? jerit Pensil. - Anda sendiri bercakap tentang timun!
- Oh, saya tidak boleh! Oh, jangan buat saya ketawa, jika tidak saya akan buka skru ... Nah, pesawat! Mengapa anda melekatkan bulu ayam dalam timun! Ha ha ha! Pesawat ini tidak akan ke mana-mana!
- Dan di sini ia akan terbang! Sayap akan terbang dan kapal terbang akan terbang.
- Nah, di manakah enjin pesawat anda? Di manakah stereng? Kapal terbang tidak boleh terbang tanpa kemudi dan motor!
Naik kapal terbang saya! Saya akan tunjukkan sama ada mereka terbang atau tidak, - kata Pensil dan duduk mengangkang timun.
Samodelkin dari ketawa benar-benar jatuh pada timun. Pada ketika itu, angin bertiup melalui tingkap yang terbuka, tiba-tiba sayap mengepak, timun menggigil dan berlepas seperti kapal terbang sebenar.
- Ayy! - Pensil dan Samodelkin menjerit bersama-sama.
“Persetan! Boom!.."
Ia adalah timun segar, timun hijau asli, terbang keluar tingkap dan jatuh ke tanah.
Sesungguhnya. Pesawat itu tidak mempunyai kemudi. Adakah mungkin untuk terbang tanpa kemudi? Sudah tentu tidak. Di sinilah pesawat itu terhempas. Sayap terbang ke tepi. Mereka diangkat oleh angin dan dibawa ke bumbung rumah.
Bab dua
kira-kira dua ekor kuda
Samodelkin berderak seperti tin besi kosong. Tetapi dia tidak cedera. Dia diperbuat daripada besi! Dia hanya sedikit takut. Dia tidak pernah perlu terbang.
Anda adalah ahli silap mata sebenar! Samodelkin berseru. "Malah saya tidak boleh membuat gambar langsung!"
Bagaimana kita hendak kembali ke kotak kita sekarang? Pensil mengeluh, menggosok benjolan di dahinya.
- Dan ia tidak perlu! Samodelkin melambaikan tangannya. - Ia ketat di sana! Gelap! Saya mahu berlari, melompat, menunggang, terbang! Lukis pesawat baru! Kami akan mengembara! Anda dan saya akan melihat pesawat sebenar! Kita akan melihat segala-galanya di dunia!
Yuri Druzhkov
Pengembaraan Pensil dan Samodelkin
kisah dongeng yang benar
Bab pertama,
di mana anda boleh makan gula-gula yang dicat dan terbang di atas timun segar
Di sebuah bandar besar, di jalan yang sangat indah bernama Jolly Bells Street, terdapat sebuah kedai mainan yang besar dan besar.
Sampai sahaja di kedai, seseorang bersin!
Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini jika penjual yang menunjukkan mainan kepada lelaki itu bersin. Jika ada pembeli kecil bersin, ini juga tidak menghairankan. Hanya penjual dan pembeli kecil tiada kaitan dengannya. Saya tahu siapa yang bersin di kedai mainan! Pada mulanya tiada siapa yang mempercayai saya, tetapi saya akan mengatakannya juga.
Kotak bersin! Ya Ya! Kotak untuk pensel warna. Dia berbaring di gudang mainan di antara kotak dan kotak besar dan kecil. Di atasnya tercetak huruf terang:
Pensel berwarna "Little Wizard"
Tetapi bukan itu sahaja. Terdapat satu lagi kotak di sebelahnya. Kotak ini dipanggil:
Pereka mekanikal "Master Samodelkin"
Maka, apabila kotak pertama bersin, yang lain berkata:
- Jadi sihat!
Kemudian tudung elegan pada kotak pertama terangkat sedikit, jatuh ke tepi, dan di bawahnya ada pensil kecil dan satu-satunya. Tapi macam pensel! Bukan pensel ringkas, bukan pensel warna, tetapi pensel yang paling luar biasa dan menakjubkan!
Tolong tengok dia. Sangat kelakar?
Pensel itu mendekati "pereka" mekanikal, mengetuk penutup kayu dan bertanya:
- Siapa disana?
- Saya ni! Cikgu Samodelkin! datang jawapannya. Tolong saya keluar, tolong. Saya tidak boleh!.. - Dan di dalam kotak itu sesuatu kelihatan bergemuruh dan berbunyi.
Kemudian Pensil menarik tudung ke arahnya, menolaknya ke tepi dan mengintai ke tepi kotak. Di antara pelbagai skru dan nat berkilat, plat logam, gear, spring dan roda duduk seorang lelaki besi yang aneh. Dia melompat keluar dari kotak seperti mata air, bergoyang pada kaki lucu nipis yang diperbuat daripada mata air, dan mula melihat Pensil.
- Siapa awak? tanyanya terkejut.
– Saya?… Saya seorang artis silap mata! Nama saya Pensil. Saya boleh melukis gambar secara langsung.
- Apakah maksudnya - gambar langsung?
- Nah, jika anda mahu, saya akan melukis burung. Dia akan segera hidup dan terbang pergi. Saya juga boleh melukis gula-gula. Boleh dimakan...
- Tidak betul! Samodelkin berseru. - Ia tidak berlaku! Dan dia ketawa. - Tidak boleh!
"Ahli sihir tidak pernah berbohong," kata Pensil, tersinggung.
- Ayuh, lukis kapal terbang! Mari lihat jenis ahli silap mata anda, jika anda bercakap benar.
- Kapal terbang! Saya tidak tahu apa itu kapal terbang,” akui Pencil. - Saya lebih suka melukis lobak merah. nak?
Saya tidak perlukan lobak merah! Adakah anda tidak pernah melihat kapal terbang? Itu cuma kelakar!
Pensel itu sedikit tersinggung lagi.
- Tolong jangan ketawa. Jika anda telah melihat segala-galanya, beritahu saya tentang pesawat itu. Apakah rupanya, bagaimana rupa pesawat itu? Dan saya akan melukisnya. Dalam kotak saya ada album gambar untuk diwarnakan. Terdapat rumah bercetak, burung, lobak merah, timun, gula-gula, kuda, ayam, ayam, kucing, anjing. Tiada yang lain! Tiada kapal terbang!
Samodelkin melompat dan membunyikan pegasnya:
– Oh, gambar yang tidak menarik dalam buku anda! OKEY! Saya akan tunjukkan kapal terbang. Ia kelihatan seperti timun panjang yang besar dan besar dengan sayap. Saya akan membuat model pesawat dari "pembina".
Samodelkin segera melompat ke dalam kotak.
Dia mengetuk-ngetuk plat logam, dia mencari skru, gear yang diperlukan, dia memutarnya di mana perlu, dengan cekap bekerja dengan pemutar skru, ditumbuk dengan tukul - ketuk-ketuk-ketuk! - dan menyanyikan lagu ini sepanjang masa:
Saya boleh melakukan semuanya sendiri
Dan saya tidak percaya pada keajaiban!
Saya sendiri! Saya sendiri! Saya sendiri!
Dan Pensil itu mengeluarkan pensel warna dari poketnya, berfikir dan berfikir dan melukis timun. Segar, hijau, dalam jerawat. Kemudian saya melukis sayap di atasnya.
- Hei, Samodelkin! Dipanggil Pensil. - Datang sini! Saya melukis kapal terbang.
"Sekejap," kata tuan. - Saya hanya perlu memasang kipas - dan pesawat akan siap. Kami mengambil skru, memakai kipas ... Mari ketuk satu, dua ... Nah, itu sahaja! Lihat apa pesawat itu!
Samodelkin melompat keluar dari kotak, dan dia mempunyai pesawat di tangannya. Sama seperti yang sebenar! Saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang pesawat ini. Kerana semua lelaki melihat pesawat itu. Saya tidak pernah melihat satu Pensil. Dia berkata:
- Oh, hebatnya anda melukis!
- Nah, awak, - tuan tersenyum. - Saya tidak boleh melukis. Saya membuat kapal terbang daripada "pembina".
Dan kemudian Samodelkin melihat timun, timun hijau segar.
- Di manakah anda mendapat timun itu? dia tertanya-tanya.
- Ini ... ini kapal terbang saya ...
Guru Samodelkin menggeletar dengan semua mata airnya, ketawa dengan kuat.
Itulah Samodelkin yang mengejek! Dia ketawa dan ketawa, seolah-olah seseorang sedang menggelitiknya, dan dia tidak boleh berhenti.
Pensel itu sangat tersinggung. Dia segera menarik awan di dinding. Hujan sebenar keluar dari awan. Dia merendam Samodelkin dari kepala hingga kaki, dan dia berhenti ketawa.
“Brrr…” katanya. Dari mana datangnya hujan lebat ini? Saya mungkin berkarat!
- Kenapa awak ketawa? jerit Pensil. - Anda sendiri bercakap tentang timun!
- Oh, saya tidak boleh! Oh, jangan buat saya ketawa, jika tidak saya akan buka skru ... Nah, pesawat! Mengapa anda melekatkan bulu ayam dalam timun! Ha ha ha! Pesawat ini tidak akan ke mana-mana!
- Dan di sini ia akan terbang! Sayap akan terbang dan kapal terbang akan terbang.
- Nah, di manakah enjin pesawat anda? Di manakah stereng? Kapal terbang tidak boleh terbang tanpa kemudi dan motor!
Naik kapal terbang saya! Saya akan tunjukkan sama ada mereka terbang atau tidak, - kata Pensil dan duduk mengangkang timun.
Samodelkin dari ketawa benar-benar jatuh pada timun. Pada ketika itu, angin bertiup melalui tingkap yang terbuka, tiba-tiba sayap mengepak, timun menggigil dan berlepas seperti kapal terbang sebenar.
- Ayy! - Pensil dan Samodelkin menjerit bersama-sama.
“Persetan! Boom!.."
Ia adalah timun segar, timun hijau asli, terbang keluar tingkap dan jatuh ke tanah.
Sesungguhnya. Pesawat itu tidak mempunyai kemudi. Adakah mungkin untuk terbang tanpa kemudi? Sudah tentu tidak. Di sinilah pesawat itu terhempas. Sayap terbang ke tepi. Mereka diangkat oleh angin dan dibawa ke bumbung rumah.
Bab dua
kira-kira dua ekor kuda
Samodelkin berderak seperti tin besi kosong. Tetapi dia tidak cedera. Dia diperbuat daripada besi! Dia hanya sedikit takut. Dia tidak pernah perlu terbang.
Anda adalah ahli silap mata sebenar! Samodelkin berseru. "Malah saya tidak boleh membuat gambar langsung!"
Bagaimana kita hendak kembali ke kotak kita sekarang? Pensil mengeluh, menggosok benjolan di dahinya.
- Dan ia tidak perlu! Samodelkin melambaikan tangannya. - Ia ketat di sana! Gelap! Saya mahu berlari, melompat, menunggang, terbang! Lukis pesawat baru! Kami akan mengembara! Anda dan saya akan melihat pesawat sebenar! Kita akan melihat segala-galanya di dunia!
Tetapi atas sebab tertentu, Pensil tidak mahu terbang lagi.
- Saya lebih suka melukis kuda.
Dan Pensil di dinding putih menarik dua ekor kuda yang sangat baik. Mereka mempunyai pelana lembut dan kekang yang indah dengan bintang emas terang.
Kuda-kuda yang dicat itu mula-mula melambai-lambaikan ekornya, kemudian mengerang riang dan, seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku, menjauhkan diri dari dinding.
Samodelkin membuka mulutnya dan duduk di atas tanah. Inilah yang mereka lakukan apabila mereka sangat-sangat terkejut dengan sesuatu.
Anda seorang ahli sihir yang hebat! Samodelkin berseru. "Tidak mungkin saya boleh melakukannya!"
"Sudah tiba masanya untuk kita pergi," kata Pencil dengan sederhana, gembira dengan pujian itu. "Pilih kuda anda dan duduk," dia mencadangkan.
Samodelkin lebih menyukai kuda putih. Artis mendapat si rambut merah.
Mereka menaiki kuda mereka dan pergi mengembara.
bab tiga
di mana kuda berlari melintasi bandar
Di dataran yang paling indah di bandar, Yasnaya Square, berdiri seorang anggota polis. Kereta bergegas melepasinya. Bas besar, bas troli panjang, kereta kecil. Motosikal lincah berdentum tidak sabar, cuba memintas semua orang dan berlari ke hadapan.
Dan tiba-tiba polis itu berkata:
- Tidak boleh!
Di sepanjang jalan, di sepanjang jalan bandar yang luas yang penuh dengan kereta besar dan kecil, dua ekor kuda cantik sedang berlari. Satu berwarna merah dengan bintik-bintik putih, satu lagi berwarna putih dengan bintik-bintik merah. Warga kecil yang tidak dikenali sedang duduk di atas kuda, memandang sekeliling dan menyanyikan lagu ceria dengan kuat:
Oh, bagaimana saya duduk di atas kuda,
Berikan coklat kuda itu.
Awak bawa saya, kuda,
Saya tidak suka berjalan!
Sudah tentu, ini adalah Pensil dan Samodelkin.
Mereka mula-mula melihat ke kanan, kemudian ke kiri, dan kuda-kuda itu kini berpaling ke kanan, kemudian ke kiri, kemudian berlari, kemudian tiba-tiba berhenti di hadapan hidung kereta itu.
Terdapat begitu banyak perkara yang menarik dan luar biasa di jalanan! Rumah, lampu isyarat, kereta, air pancut, pokok, burung merpati, bunga, orang yang lalu lalang, papan tanda, tanglung - anda perlu melihat segala-galanya!
Sebuah kereta yang menakjubkan dengan berus bulat besar sedang memandu ke kiri. Dia menyapu jalan, menelan kertas, debu di atas turapan. Mesin penyapu!
Di sebelah kanan adalah sebuah kereta, dari mana tiang tinggi tumbuh di hadapan mata kita. Di bahagian paling atas tiang adalah orang dalam pakaian. Orang ramai naik ke langit, tarik wayar nipis ke atas jalan.
Halaman semasa: 1 (jumlah buku mempunyai 9 halaman)
fon:
100% +
Valentin Postnikov
Pengembaraan Pensil dan Samodelkin di "Dryndolet"
PENGENALAN, yang, bagaimanapun, tidak mungkin
Dua kawan kecil tinggal di satu bandar yang besar dan indah. Seorang bernama Pensil. Saya fikir tidak ada orang seperti itu di dunia yang, sekurang-kurangnya dari sudut telinganya, tidak pernah mendengar tentang Pensil artis ajaib. Tetapi jika, bagaimanapun, terdapat orang yang tidak tahu apa-apa, maka tolong, saya akan memberitahunya tentang seorang artis yang luar biasa. Hakikatnya adalah bahawa Pensil adalah ahli silap mata sebenar. Dia tahu melukis gambar animasi. Daripada hidung, dia mempunyai pensil ajaib. Jika anda memerlukan basikal lumba sebenar, anda hanya bertanya kepada artis yang baik, dan dia akan segera menarik basikal terpantas di dunia untuk anda. Dan jika anda mahukan kek manis yang besar, maka ahli sihir tidak akan menolak anda: satu atau dua dan sudah siap, di sebelah anda di atas meja adalah kek yang besar, wangi dan lazat.
Pensil mempunyai kawan - tuan besi Samodelkin. Dia tidak tahu cara melukis gambar secara langsung, tetapi dia tahu bagaimana melakukan perkara yang tidak boleh dilakukan oleh artis ajaib - mengutak-atik, menggergaji, mengetam dan membaiki. Dan dia melakukan semua ini sendiri, dengan tangannya sendiri. Pensil dan Samodelkin tinggal di Sekolah Sihir, tempat mereka mengajar tiga anak kecil sihir dan kebaikan. Nama lelaki itu ialah Prutik, Chizhik dan Nastenka. Lelaki itu sangat menyukai Pensil dan Samodelkin dan mereka suka belajar di Sekolah Sihir. Dan semuanya kerana pelajaran di sekolah yang menakjubkan ini juga menakjubkan. Nah, di mana lagi anda telah melihat pelajaran dalam gemeretak atau pelajaran dalam ketawa dan kegembiraan?! Dan di Sekolah Sihir terdapat pelajaran sedemikian. Tetapi yang paling disayangi dan luar biasa daripada mereka ialah Pelajaran Perjalanan Luar Biasa. Adakah anda tahu mengapa lelaki menyayanginya lebih daripada yang lain? Kerana ia berlaku bukan di dalam bilik darjah, tetapi di tempat yang paling tidak dapat difikirkan - di Afrika, di Gurun Sahara, di dasar Lautan Atlantik dan juga di Kutub Utara.
Pensil dan Samodelkin mempunyai rakan terpelajar, Profesor Pykhtelkin, seorang ahli geografi terkenal. Setiap kali pengembara bersiap sedia untuk pergi, mereka menjemput seorang saintis bersama mereka. Profesor itu tahu begitu banyak sehingga sangat mengagumkan bagaimana semuanya sesuai di kepalanya.
Dia sentiasa memberitahu kanak-kanak tentang orang dan haiwan yang luar biasa, tumbuhan dan serangga, ikan dan burung. Tetapi, selain kawan, Pensil dan Samodelkin juga mempunyai musuh. Ini adalah perompak berbahaya - lanun Bul-Bul dan pembantu pengintipnya Hole.
Mereka adalah perompak yang sangat jahat dan tamak yang tidak mahu bekerja dan sentiasa mengimpikan kekayaan. Suatu ketika dahulu, mereka ingin menculik seorang artis ajaib dan memaksanya melukis apa sahaja yang mereka mahu, tetapi lanun itu tidak berjaya, dan sejak itu mereka telah menjelajah dunia untuk mencari harta karun. Dan sekarang, jika anda ingin mengetahui kisah paling luar biasa yang baru-baru ini berlaku kepada Pensil dan Samodelkin, buka halaman seterusnya dengan cepat, dan anda akan mendapati diri anda berada dalam kesibukan bersama-sama dengan ahli sihir kecil.
BAB 1 Ahli astronomi buatan sendiri. Berita yang menakjubkan. Dryndolet.
Bulan keemasan muncul dari langit hitam dan tergantung tepat di atas rumah tempat Pensil dan Samodelkin tinggal. Semua penduduk Sekolah Sihir sudah tidur - semua orang kecuali Samodelkin. Tuan besi mengeluarkan teleskop besar dari almari dan, duduk di kerusi berlengan, mula melihat bulan. Lelaki besi itu mengagumi cahaya malam selama tiga jam, dan kemudian, setelah menyembunyikan teleskop, dia berlari ke bengkel. Sepanjang malam, bunyi aneh kedengaran dari bengkel tuan terkenal: sesuatu berdengung, berderit dan bergemuruh. Pada waktu pagi, apabila Pensil dan pelajarnya bangun dan duduk untuk bersarapan, Samodelkin keluar dari bengkel, berpuas hati, tetapi sedikit letih, dan mengenyit mata dengan riang kepada semua orang.
- Selamat Pagi! Bagaimana awak tidur? Tanya Samodelkin sambil duduk di kerusi berlengan. "Saya tidak tidur sepanjang malam dan membuat beberapa perkara.
"Saya tertanya-tanya apa yang awak buat?" Pensel bertanya. - Saya mendengar beberapa jenis raungan dan bunyi melalui mimpi dan memutuskan bahawa ia adalah guruh dan hujan bergendang di atas bumbung keluli rumah kami.
"Saya membuat kenderaan terbang semua rupa bumi," kata Samodelkin dengan bangga.
- Wah, apa ini? tanya Prutik sambil memanjangkan lehernya.
"Ini adalah mesin yang bergerak di atas tanah, di atas salji, di atas ais, berenang di bawah air, merangkak di bawah tanah dan juga terbang di udara," jelas Samodelkin.
- Mengapa kita memerlukan mesin sedemikian? - tanya Nastenka.
- Saya memutuskan untuk pergi ke angkasa lepas ke bulan! - memancarkan matanya, kata Samodelkin. - Jika awak mahu, saya akan bawa awak bersama saya.
- Sebanyak yang kita mahu! jerit budak-budak itu serentak.
- Saya akan terbang juga! - melompat dari kerusi Pensel. "Saya tidak akan biarkan awak pergi sendirian, awak tahu."
Apa yang akan kita namakan kapal angkasa kita? tanya Samodelkin.
- Saya bercadang untuk memanggilnya "Dryndoleet", - Pensil berkata dengan riang. - Oleh kerana kita akan melakukan perjalanan yang begitu menakjubkan, maka roket kita sepatutnya dipanggil sesuatu yang luar biasa.
- Nah, - Samodelkin ketawa, - biarkan ada "Dryndolet".
"Bila kita akan pergi ke bulan?" Tanya Chizhik kepada Samodelkin.
“Esok pagi,” jawab lelaki besi itu. – Hari ini kami perlu menyediakan segala yang diperlukan untuk penerbangan, mengisi minyak “Dryndolet” kami dengan bahan api dan bersiap sedia untuk perjalanan.
"Mari kita hubungi rakan kita, Profesor Pykhtelkin," cadang Prutik. - Ia akan menjadi lebih menarik bagi kita untuk melancong bersamanya, kerana dia sangat bijak dan tahu tentang segala-galanya di dunia.
"Akan ada ruang yang cukup di Dryndolet untuk semua orang," Samodelkin melompat ke atas mata air. - Ayuh, hubungi profesor secepat mungkin dan lari untuk mengumpul barang.
Sepanjang hari dihabiskan dalam kesibukan dan berlari. Semua orang memikirkan urusan mereka sendiri dan bersiap untuk perjalanan dengan cara mereka sendiri. Samodelkin mengisi minyak mesin ajaibnya dan memeriksa operasi semua mekanisme. Dia memulas sesuatu, mengacaukannya dan mengetuk dengan tukul.
Pensil memanggil Profesor Pykhtelkin dan memujuk saintis itu untuk terbang bersama semua orang ke bulan.
Lelaki itu berlari mengelilingi rumah seperti gila dan mengumpul semua yang diperlukan untuk penerbangan angkasa lepas. Prutik yang paling risau. Dia takut untuk melupakan sesuatu dan oleh itu memasukkan segala yang terlintas di tangannya ke dalam beg pakaian: cerek, pancing, penyodok, garu, besen tembaga, periuk, bantal, palung dan banyak lagi. Melihat semua keaiban ini, Samodelkin mengarahkan budak lelaki itu untuk segera menggoncang semuanya keluar dari Dryndolet dan mengambil hanya yang paling perlu bersamanya.
"Apa awak, kami tidak akan berlepas jika kami mempunyai begitu banyak perkara!" Samodelkin memegang kepalanya. - Baiklah, beritahu saya, mengapa anda memerlukan pancing di bulan? Di mana anda akan memancing di sana?
- Saya melihat peta bulan, dan ia mengatakan bahawa bulan penuh dengan lautan dan lautan yang berbeza. Jadi saya memutuskan untuk mengambil umpan.
"Terdapat banyak lautan di Bulan, tetapi tiada air di dalamnya sama sekali," Samodelkin tersenyum.
- Bagaimana keadaannya - laut dan tanpa air? tanya Chizhik yang menghampiri mereka. Adakah mereka kering, atau apa?
Tidak, tidak pernah ada air di sana. Terdapat teluk, lautan, laut dan juga paya di Bulan, tetapi tidak ada air di dalamnya dan tidak ada. Cuma saintis memutuskan untuk menamakan bahagian bulan yang berlainan dengan cara itu. Ia jelas?
"Saya tidak faham apa-apa," Nastenka menggelengkan kepalanya.
"Nah, sekarang saya tidak mempunyai masa untuk menjelaskan kepada anda, saya akan memberitahu anda kemudian," kata Samodelkin.
Menjelang petang, semuanya sudah siap untuk penerbangan. Barangan dikumpulkan dan diletakkan di dalam ruang kargo Dryndoleta. Setelah melancarkan kapal angkasa ke halaman Sekolah Sihir, Samodelkin tidur, dan lelaki dengan Pensil berjalan mengelilingi mesin ajaib untuk masa yang lama dan melihatnya dari semua sisi.
"Saya harap saya dapat mencari beberapa khazanah bulan di bulan!" Chizhik bermimpi. “Sekiranya manusia pernah hidup di Bulan, kita pasti akan menemui khazanah orang gila zaman dahulu di dalam gua di sana.
- Itu bagus! Mata Prutik bersinar. - Saya pasti akan mencari khazanah dan membawanya ke Bumi. Adakah anda tahu betapa terkenalnya saya ketika itu?! Semua akhbar akan menulis tentang saya: "Pengembara terkenal Prutik pulang dari perjalanan angkasa dengan harta karun bulan." Saya akan berjalan di sekitar bandar sepanjang hari dan menandatangani autograf.
"Awak sombong sikit," Nastenka ketawa. - Anda mula-mula mencari khazanah ini, dan kemudian bermegah.
Adakah anda fikir saya tidak akan? Bagaimana lagi saya boleh mencarinya!
"Anda tidak akan menemuinya untuk apa-apa," kata Chizhik kepada Prutik.
- Dan kenapa agaknya?
"Kerana saya akan mencari mereka sebelum anda, dan saya yang akan ditayangkan di TV, bukan anda!"
Kanak-kanak lelaki itu bertengkar dengan begitu lama dan kuat, siapa di antara mereka yang akan mencari khazanah bulan dahulu sehingga mereka tidak melihat atau mendengar bagaimana seseorang memerhati mereka dengan teliti dari sebalik semak berduri tebal dan mencuri dengar perbualan mereka.
BAB 2 Bayang-bayang malam. Perbualan rahsia. Arnab angkasa.
Malam telah jatuh ke bandar. Pensil dan Samodelkin tidur nyenyak di katil kayu mereka, dan mereka bermimpi ajaib. Bulan emas bersinar terang di atas bandar. Kucing sedang mengeong di atas bumbung, trem terakhir berdering di suatu tempat yang jauh, dan dalam semak mawar liar yang tebal, hanya beberapa meter dari kapal angkasa, dua lanun yang dahsyat sedang duduk dan berbisik tentang sesuatu. Ini adalah musuh lama Pensil dan Samodelkin - lanun gemuk berjanggut merah Bul-Bul dan mata-mata berhidung panjang Hole.
"Saya dengar semuanya," desis Hole di telinga Bulbul. "Bajingan ini akan terbang dalam perjalanan angkasa dengan alat itu," mata-mata itu menunjuk dengan jari bengkok ke arah pesawat Samodelkin. "Mereka berkata mereka akan pergi ke bulan dengan lelaki tua yang jahat itu, Profesor Pykhtelkin.
"Apa yang mereka akan lakukan di sana, pada bulan ini?" tanya lanun Bul-Bul dengan terkejut. Apa yang mereka lupa di sana?
– Dari mana mereka datang? lanun gemuk Bulbul mengangkat bahu. "Saya mendengar di suatu tempat bahawa tiada siapa yang tinggal di bulan.
"Sekarang tiada siapa yang hidup, tetapi sebelum ini, seribu tahun yang lalu, orang gila tinggal di sana.
“Ke mana mereka pergi kemudian?”
- Pelacur itu mengenali mereka, mungkin mereka terbang ke suatu tempat atau mati seperti mamot. Perkara utama ialah khazanah itu utuh dan kami mendapatnya.
"Nah, kerana ini berlaku, kita juga harus terbang untuk mendapatkan khazanah bulan," kata lanun berjanggut merah Bul-Bul. "Saya tidak akan membiarkan mana-mana lipas pensel mendapatkannya. Mereka sepatutnya menjadi milik kita, tempoh!
- Betul, kapten sayang! – mata-mata Hole menggosok tangannya dengan gembira. “Sebab tu saya bawa awak ke sini. Semasa bajingan ini sedang tidur, kami akan perlahan-lahan naik ke kapal angkasa dan bersembunyi di sana. Dan pada waktu pagi ternyata mereka terbang ke bulan bersama kami. Perkara utama ialah kita tidak ditemui lebih awal.
Sambil menjulurkan kepala mereka keluar dari semak dan memastikan tiada sesiapa yang dapat melihat mereka, penyamun itu merangkak berjinjit ke Dryndolet dan, memanjat tangga besi, mula membuka palka.
- Wow, dia berat! spy Hole mengembung keluar. - Mungkin, Samodelkin membuat palka yang begitu berat secara khas supaya lebih sukar untuk saya membukanya.
"Cincin menyalahkan," kata penutupnya dan membuka, mencubit kaki Hole yang malang itu.
– Ah-ah-ah-ah-ah! Hole hendak menjerit, tetapi Bulbul menutup mulutnya dengan tangannya.
- Adakah anda gila, menjerit seperti itu? geram lanun gemuk itu. "Adakah anda mahu Pensil dan Samodelkin bangun dan menangkap kami di sini?"
"Tidak, saya tidak mahu, cuma tudung jatuh di kaki saya," Hole mengerang. - Ia terlalu menyakitkan untuk saya.
“Cuba lagi, jerit kepada saya!” Kemudian saya akan meninggalkan anda di sini dan terbang sendirian ke bulan, dan semua khazanah bulan akan pergi kepada saya seorang diri, - Bul-Bul takut Hole.
- Saya akan diam, cuma jangan tinggalkan saya di sini, kapten sayang!
Perompak itu menyelinap melalui palka terbuka dan mendapati diri mereka berada di dalam Dryndolet. Mereka melihat sekeliling dalam kekeliruan, tetapi tidak melihat apa-apa.
"Wah, gelapnya di sini," nafas pengintip Hole. "Di manakah kita boleh bersembunyi supaya kita tidak ditemui pada waktu pagi?"
Lanun itu menghidupkan lampu suluh rahsia kecil dan bergerak mencari tempat selamat. Mereka berjalan agak lama dan akhirnya menemui apa yang mereka cari.
“Lihat, semacam pintu kecil! - Bul-Bul menunjuk dengan jarinya. Mari selami dan lihat apa yang ada.
Penyamun membuka pintu besi kecil dan menyelinap masuk ke dalam bilik. Di atas lantai mereka melihat barang berselerak, beg galas, beg. Ia adalah petak di mana pengembara meletakkan semua yang mereka perlukan yang boleh berguna kepada mereka di jalan raya.
"Mari kita gali perkara dan bersembunyi di sana sehingga esok," Bulbul mencadangkan. "Dan pada waktu pagi, jika kita tidak ditemui, kita akan terbang ke bulan untuk mendapatkan harta."
Jam bandar menunjukkan tepat dua belas. Ahli sihir kecil itu sedang tidur nyenyak dan tidak mengesyaki rancangan jahat dua perompak yang dahsyat itu. Kini dua arnab angkasa telah menetap di Dryndoleet mereka.
BAB 3 Ayam besi. ahli geografi terkenal. Penerbangan ke bulan
“Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku!" - dua kali dengan kuat menyanyi ... jam penggera. Ya, ya, itu adalah jam penggera yang dibuat oleh tuan Samodelkin.
"Mungkin kita boleh tidur lebih lama?" - Menggosok matanya yang mengantuk, menawarkan Pensil.
- Adakah anda terlupa, kami akan terbang ke bulan hari ini! - Samodelkin berdenting dengan mata air. "Kita perlu bangun dan bersiap sedia untuk penerbangan," kata lelaki besi itu penting.
Pensil, seperti katak, melompat dari katil dan berlari untuk membangunkan lelaki itu, sementara Samodelkin, sementara itu, melompat di sekitar rumah di mata airnya, melakukan seribu perkara pada masa yang sama: dia memasak sarapan pagi, dipanggil Profesor Pykhtelkin, mengumpul terlupa barang dan mengemas katil. Dua jam kemudian semuanya siap untuk terbang.
"D-z-yin!" - terdengar panggilan tajam di pintu.
"Ya, profesor telah tiba!" Pensil bergembira. Ahli sihir membuka pintu dan membenarkan tetamu masuk.
Hello, Semyon Semyonovich! - Prutik berasa gembira. Kami sangat merindui awak. Anda sudah lama tidak melawat kami!
"Saya akan pergi dalam ekspedisi ke Pulau Pisang," kata ahli geografi itu sambil tersenyum. "Mereka menemui tapak kaki Bigfoot." Rakan-rakan saya dan saya ingin menangkap makhluk yang menakjubkan ini dan membawanya ke zoo.
- Nah, adakah anda ditangkap? Pensel bertanya.
"Tidak, mereka tidak boleh," Semyon Semyonovich mengeluh dengan sedih. - Pada saat terakhir, apabila kami hampir memintasnya, dia menggigit kaki rakan saya dan melarikan diri ke dalam belukar.
"Lain kali awak bawa saya," tanya Chizhik. “Tiada siapa yang pernah lari daripada saya.
"Baiklah," ketawa ahli geografi itu, "lain kali anda akan ikut saya."
"Baiklah, okey," Samodelkin menggosok tangannya. - Setelah seluruh pasukan berkumpul, anda boleh terbang. Kapal angkasa kami sedang menunggu, semuanya sedia untuk berlepas.
Pengembara yang berani keluar ke halaman dan naik ke dalam pesawat, yang telah dibuat oleh Samodelkin, satu demi satu.
Semuanya baik-baik saja, namun lelaki besi itu agak terkejut apabila melihat pintu palka yang ditutup rapat semalam dibuka hari ini. Samodelkin mengacaukan ketat palka di bahagian dalam roket. Ini sangat penting, kerana habuk kosmik boleh masuk ke dalam Dryndolet, dan ini akan membahayakan kesihatan angkasawan.
- Perhatian! Dalam beberapa minit kapal angkasa kami akan berlepas! – kata Samodelkin dengan kuat. “Saya minta semua orang ambil tempat duduk dan pasangkan tali pinggang keledar.
Pensil, Profesor Pykhtelkin dan lelaki itu mengikut arahan Samodelkin dan duduk di kerusi berlengan kulit yang besar. Lelaki besi itu menghidupkan kawalan, motor berkuasa meraung dan Dryndolet melonjak ke langit biru, meninggalkan hanya ekor api yang berapi-api.
BAB 4 Paya bulan. Ke mana perginya udara? Hujan angkasa.
Kapal itu, memotong langit berbintang, terbang dengan pantas ke arah bulan. Angkasawan yang berani itu duduk di kerusi yang selesa dan melihat melalui kaca tebal pintu masuk ke langit berbintang yang sangat indah. Samodelkin mengawal penerbangan dengan bantuan instrumen khas. Dan Pensil dengan Profesor Pykhtelkin memberitahu kanak-kanak tentang ruang.
"Bulan beredar mengelilingi bumi kerana ia adalah satelit kita," mula Profesor Pykhtelkin.
"Dan Bumi beredar mengelilingi Matahari, kerana Bumi adalah satelit Matahari," tambah Pensil.
Apakah planet lain yang beredar? tanya Chizhik. – Mengelilingi Bumi atau mengelilingi Matahari?
"Mars, Zuhrah, Musytari, Pluto, Zuhal, Neptunus, Uranus dan Utarid berputar mengelilingi matahari kita," kata Pensil.
"Wah," Nastenka terkejut. "Saya tidak tahu terdapat begitu banyak planet yang berbeza di angkasa.
- Apa yang anda! Profesor Pykhtelkin ketawa. – Terdapat berjuta-juta planet di angkasa, mereka hanya sangat jauh dari kita, dan kita tidak mungkin dapat terbang ke mereka.
Sementara itu, di dalam bilik tempat bertindan, perompak itu bangun.
"Nampaknya kita sudah terbang," kata Hole tidak pasti.
- Hebat! Kapten Bulbul menggosok tangannya. Jadi rancangan kami berjaya. Samodelkin dan pasukannya terbang ke angkasa bersama kami. Sekarang perkara yang paling penting ialah mereka tidak menangkap kita lebih awal.
- Betul, lebih baik kita tunggu sebentar, jika tidak Samodelkin akan mengerahkan roketnya dan mendaratkan kita di Bumi. Kemudian kita tidak akan melihat khazanah bulan sebagai telinga kita sendiri!
"Pergi intip, apa yang mereka buat di sana," perintah lanun berjanggut merah itu. – Ketahui berapa lama masa yang diperlukan untuk kita terbang ke bulan. Dan yang paling penting, curi kami sesuatu untuk dimakan, jika tidak saya lapar.
Spy Hole dengan berhati-hati membuka pintu dan berlari berjinjit di sepanjang koridor panjang yang sempit menuju ke kabin kapten. Merangkak ke pintu. Hole membukanya dengan senyap dan mula mendengar dengan teliti apa yang dibincangkan oleh angkasawan kecil itu.
- Semyon Semyonovich, adakah orang hidup di Bulan? tanya Prutik.
– Tidak, malangnya, tiada orang di Bulan, – jawab Profesor Pykhtelkin. - Dan semua kerana tiada udara sama sekali.
Adakah bulan panas seperti matahari? tanya Chizhik.
"Tidak, bulan sejuk," kata Pensil. “Tidakkah kamu tahu bahawa bulan itu sendiri tidak bersinar, tetapi hanya memantulkan cahaya matahari.
Bulan sangat cantik! - Nastenka berkata dalam bisikan.
"Orang purba menganggap bahawa Bulan adalah emas, jadi mereka menyembahnya seperti dewa," sambung Samodelkin.
– Apakah perkara menarik yang boleh dilihat di sana? Prutik menyoal.
"Oh, banyak perkara menarik," jawab profesor itu. - Terdapat laut, lautan, gunung di Bulan, terdapat juga kawah, gunung berapi yang pupus, gua dan celah, meteorit yang jatuh, asteroid dan juga debu komet. Tetapi perkara yang paling luar biasa ialah di sana anda boleh melompat ke ketinggian beberapa meter, dan semuanya kerana bulan mempunyai tarikan yang sangat lemah.
- Dan apa maksudnya? tanya Chizhik.
“Ini bermakna berat badan anda akan berkurangan enam kali ganda di Bulan berbanding di Bumi. Jika anda mahu, anda boleh melompat lima belas meter dan tidak patah, - jelas Samodelkin.
– Dan apakah, di Bulan benar-benar terdapat laut dan lautan? tanya Prutik.
- Ya, - jawab Pensil, - Saya sendiri melihat di peta bulan Laut Awan dan Laut Ketenangan, Laut Hujan dan Lautan Ribut.
"Betul," kata profesor itu, "hanya tidak ada air di dalamnya sama sekali, hanya debu kosmik."
"Lalu mengapa mereka dipanggil 'laut'?" Chizhik terkejut. Adakah terdapat lautan dan lautan tanpa air?
"Ada orang di Bulan," jawab Samodelkin. - Dan semuanya kerana pada masa dahulu, saintis purba yang melihat bulan melalui teleskop mereka, nampaknya terdapat laut. Dan seorang saintis bahkan memanggil dua bahagian bulan sebagai "paya" - Paya Busuk dan Paya Berkabus.
– Dan terdapat juga tasik di Bulan, – Profesor Pykhtelkin menyambung, – Tasik Mimpi dan Tasik Kematian.
- Bolehkah kita makan tengah hari? cadang artis silap mata Pensil. - Dan kemudian saya lapar.
"Ayuh, mari," lelaki itu menyokongnya.
Pensel itu naik ke dinding keluli dan mula melukis. Belum sempat semua orang sedar, sayur-sayuran, buah-buahan, kentang, roti, potong goreng, pisang masak dan banyak lagi sudah ada di atas meja. Pensel itu melukis dan menyanyikan lagu ceria:
Nama saya Pensil!
Saya mesra dengan setiap kanak-kanak.
Satu dua tiga empat lima,
Saya boleh melukis segala-galanya!Dan semua lelaki, dan semua lelaki
Saya gembira untuk mengajar lukisan!
Tetapi ingat: baik
Hanya pensel yang tajam!Nama saya Pensil!
Saya mesra dengan inspirasi
Saya sangat memerlukan anak-anak
Dan orang dewasa juga memerlukannya!
Setengah jam kemudian, makan malam sudah siap. Meletakkan "Dryndolet" pada autopilot, Samodelkin duduk di meja bersama-sama dengan seluruh angkasawan. Semasa makan malam, Profesor Pykhtelkin meneruskan kuliahnya.
Pernahkah anda mendengar bahawa ia sangat sejuk di bulan pada waktu malam?
"Ia sejuk di mana-mana pada waktu malam, kerana matahari tidak panas," jawab Prutik. – Ia juga sejuk pada waktu malam di Bumi.
- Ya, tetapi ia sangat sejuk di Bulan - seratus lima puluh darjah, - kata Semyon Semyonovich. "Jika kami tidak memakai pakaian angkasa, kami akan bertukar menjadi manusia salji."
- Dan jika kita tiba di bulan bukan pada waktu malam, tetapi pada siang hari? tanya Prutik. "Kalau begitu kita tidak akan membekukan?"
"Tetapi ia sangat panas di Bulan pada siang hari," jawab Samodelkin. - Lebih daripada seratus darjah, tidak ada haba seperti itu walaupun di Afrika.
- Bagaimana kita hendak berjalan di bulan, jika ia sangat panas pada siang hari dan sangat sejuk pada waktu malam? - tanya Nastenka.
"Untuk melakukan ini, saya membina peranti khas ke dalam kapal angkasa kami, dengan bantuannya kami boleh berjalan di bulan dengan selamat dan kami tidak akan panas atau sejuk.
Bagaimana kita akan bercakap di sana? tanya Profesor Pykhtelkin.
Apakah maksud "bagaimana"? Pensel tidak faham. - Seperti yang biasa kita katakan, kita akan bercakap di Bulan - dengan lidah dan bibir.
"Tetapi tidak ada udara di sana!" seru profesor terpelajar itu.
Jadi bagaimana jika tiada udara? Pensel mengangkat bahu.
- Seperti "jadi apa"? Adakah anda terlupa bahawa bunyi dihantar hanya melalui udara, dan jika ia tidak berada di Bulan, maka kita tidak akan mendengar satu sama lain.
"Adakah anda mengatakan bahawa jika saya mengatakan sesuatu kepada Samodelkin, dia tidak akan mendengar saya?" – artis silap mata terkejut.
- Itu sahaja, Pensil sayangku! Semyon Semyonovich tersenyum. - Walaupun anda berdiri dekat, dekat dengan Samodelkin dan menjerit di telinganya, maka rakan besi anda tidak akan mendengar apa-apa.
"Tidak mengapa," Samodelkin meyakinkan semua orang. "Saya akan membuat fon kepala kecil supaya kita boleh mendengar satu sama lain walaupun kita tersesat."
- Itu bagus! Chizhik bergembira. - Jadi, di Bulan anda bukan sahaja boleh melompat seperti katak selama beberapa meter, tetapi juga menjerit di bahagian atas paru-paru anda, dan tiada siapa yang akan memarahi anda kerana itu, kerana jeritan saya masih tidak akan didengari!
"Saya tidak tahu sebelum ini bahawa begitu banyak keajaiban yang berbeza berlaku di Bulan," kata Nastenka.
Alangkah baiknya hidup di bulan! - kata Prutik termenung. "Sayangnya tiada udara langsung.
- Profesor, beritahu saya, mengapa tiada udara di bulan? - tanya Nastenka. – Ke mana dia pergi? Atau adakah ia tidak pernah ada?
– Pada suatu masa dahulu, suatu masa dahulu, terdapat kedua-dua udara dan air di Bulan, tetapi kemudian udara secara beransur-ansur menguap, dan air tersejat.
"Mengapa udara bulan terbang?" Prutik terkejut.
"Kerana bulan sangat kecil," jelas profesor itu. - Dan semakin kecil planet itu, semakin sukar baginya untuk mengekalkan udara dan air berhampirannya. Dan semua kerana di planet kecil terdapat tarikan yang sangat lemah.
– Jadi, Bumi kita mempunyai begitu banyak udara dan air kerana ia menarik mereka? tanya Chizhik.
- Ya, anak saya. Jika Bumi kita tidak menarik mereka, maka udara akan menguap, dan air akan menguap dan mereka tidak akan kembali lagi, - jawab Semyon Semyonovich.
"Tetapi alangkah baiknya jika Bumi kita lebih dekat sedikit dengan Matahari," kata Nastenka. Kemudian kita tidak akan mempunyai musim sejuk.
"Jika matahari datang sedikit lebih dekat dengan planet kita, maka perkara yang mengerikan akan berlaku," Profesor Pykhtelkin memegang kepalanya.
- Apa yang akan berlaku? tanya Samodelkin.
- Kemudian air di lautan dan lautan akan mendidih, seolah-olah dalam periuk, dan pokok-pokok akan menyala seperti obor.
"Nah, kemudian kita akan mula menjadi sangat sejuk sehingga air di laut akan membeku ke dasar, bersama-sama dengan semua ikan dan ikan paus," jawab Profesor Pykhtelkin. - Ya, seluruh Bumi akan dilitupi dengan lapisan ais tebal yang tidak cair walaupun pada musim panas. Dan secara amnya, di semua planet cuaca berbeza, pada sesetengahnya panas, pada yang lain ia sejuk, dan di suatu tempat ia betul-betul, seperti di Bumi kita, sebagai contoh.
Adakah benar bahawa satu hari di bulan berlangsung selama dua minggu? tanya Prutik.
"Benar," profesor itu mengangguk.
- Dan malam? tanya Chizhik.
Malam juga berlangsung tepat dua minggu.
Tiba-tiba, sesuatu menghempap dinding kapal angkasa itu: “Bang! Wah! Boo! Satu demi satu, pukulan jatuh ke atas Dryndolet dari semua pihak.
Kapal angkasa itu bergegar, pinggan mangkuk jatuh dengan deruan yang dahsyat dari meja. Angkasawan yang ketakutan melompat dari kerusi mereka dan berlari mengelilingi bilik.
"Oh, ibu, apa yang berlaku?" - jerit Nastenka. - Samodelochkin, apa itu?
"Bertenang," kata tuan besi.
Dia melompat ke panel kawalan kapal angkasa dan menekan sejenis tuil. Pukulan itu segera berhenti.
- Apakah ini? apa dah jadi? - pengembara dihujani kapten dengan soalan.
“Jangan risau,” jawab Samodelkin, “ini hujan meteor.
- Hujan? Apakah jenis hujan ini? Chizhik terkejut.
"Pancuran meteor adalah apabila roket bertemu di angkasa dengan batu kecil dan besar yang terbang seperti kawanan burung di antara planet dan bintang," jelas Samodelkin.
Mengapa ia berhenti begitu cepat? tanya Nastenka Samodelkina.
- Saya menghidupkan satu peranti khas, dan sekarang kita tidak takut meteorit. Batuan angkasa kini terbang di sebelah kapal kami tanpa mengenainya.
“Kemarilah, semua!” - profesor memanggil semua orang ke lubang besar. Lihatlah betapa cantiknya hujan meteor ini.
Pensel bersama lelaki itu naik ke tingkap kaca besar dan dengan penuh semangat mula memerhati fenomena kosmik yang menakjubkan.
Spy Hole, yang selama ini mencuri dengar dengan teliti di bawah pintu, melihat bahawa semua pengembara telah menjauh dari meja dan sedang melihat batu-batu angkasa yang terbang, membuka pintu secara senyap-senyap, merangkak ke meja makan dan mula memasukkan segala yang datang ke dalam dadanya. Hole tidak lupa tentang botol air berkilauan yang berdiri di tengah meja. Kemudian, dengan senyap, perompak itu kembali ke pintu dan menyelinap keluar ke koridor. Tiada seorang pun pengembara yang menyedarinya, kerana semua orang memandang dengan penuh minat ke dalam jurang kosmik berbintang, penuh dengan misteri dan rahsia.
