Tema utama dua kapten. Kajian terhadap novel Kaverin "Dua Kapten

Seorang budak lelaki bernama Sanya Grigoriev tinggal di sebuah bandar kecil bernama Ensk bersama ibu bapa dan kakaknya. Pada suatu hari, seorang posmen mati dan beg berisi surat ditemui berhampiran tebing sungai, yang dengan rela hati dibacakan oleh jiran Grigoriev, Daria. Pada masa yang sama, bapa Sanya tersilap didakwa atas tuduhan membunuh, dan budak itu mengetahui kebenaran, tetapi dia tidak dapat mendedahkannya kepada orang lain kerana kebodohannya.

Tidak lama kemudian, seorang doktor yang baik hati, yang bertemu dalam perjalanan Sanya, membantunya menguasai ucapan, tetapi Grigoriev yang lebih tua meninggal dunia dalam tahanan, tanpa menunggu keadilan. Si ibu segera berkahwin semula, bapa tiri ternyata seorang yang tidak bertanggungjawab dan tidak berhati perut yang mengejek ahli keluarga barunya.

Ibu Sanya, yang tidak dapat menahan kewujudan yang mengerikan bersama suami keduanya, juga tidak lama lagi meninggal dunia. Jiran-jiran berhasrat untuk menghantar budak lelaki itu dan kakaknya Sasha ke rumah anak yatim, tetapi Sanya dan rakan terdekatnya Petka berjaya melarikan diri ke Moscow. Di sana, lelaki itu tidak diawasi untuk beberapa lama, tetapi kemudian Sanya ditahan, dan oleh itu dia mendapati dirinya berada di sekolah yang baru dibuka untuk kanak-kanak yang kehilangan ibu bapa mereka.

Budak lelaki itu bersemangat melanjutkan pelajarannya dan mencari bahasa yang sama dengan rakan sekelas. Suatu hari, secara kebetulan, dia berakhir di sebuah apartmen di mana Nikolai Antonovich Tatarinov, yang memegang jawatan ketua sekolah, tinggal. Kehidupan Sanya termasuk Katya, umurnya, seorang gadis yang aktif, emosi dan cukup membaca, dan ibunya Marya Vasilievna, yang hampir sentiasa dalam keadaan membosankan dan tertekan.

Budak lelaki itu mula sentiasa melawat Tatarinovs, dia telah lama mengetahui bahawa sepupu Nikolai Antonovich adalah suami Marya Vasilievna dan bapa kepada Catherine muda. Setelah berlayar dalam ekspedisi ke tanah utara yang terpencil, Kapten Tatarinov hilang selama-lamanya, dan ketua sekolah tidak jemu menekankan betapa dia berjaya lakukan untuk mendiang abangnya, walaupun tidak ada maklumat yang tepat tentang nasib bapa Katya. kini, isteri dan anak perempuannya tidak tahu sama ada dia masih hidup atau sudah lama mati.

Pada usia tujuh belas tahun, Sanya bertemu Katya lagi, sebelum itu dia tidak muncul di Tatarinov selama beberapa tahun, dia dilarang untuk datang kepada mereka, marah dengan remaja Nikolai Antonovich. Gadis itu memberitahu kawan zaman kanak-kanaknya kisah bapanya, ternyata pada tahun 1912 dia mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya yang tinggal di Ensk dan berlayar ke Vladivostok dengan sekunar "Saint Mary". Pada masa akan datang, saudara-maranya tidak pernah bertemu dengannya lagi, dan semua permintaan Marya Vasilievna untuk mendapatkan bantuan dalam mencari kapten atas nama tsar tetap tidak dijawab.

Salah seorang rakan Alexander, Romashov atau Romashka yang licik dan cerdik, seperti yang dipanggil di sekolah, yang juga tidak peduli dengan Katya, melaporkan kepada sepupunya bahawa gadis itu sering berkomunikasi dengan Grigoriev. Ekaterina segera dihantar ke Ensk kepada ibu saudaranya, Sanya pergi ke bandar yang sama, setelah mengalahkan Romashka dengan teruk sebelum ini.

Tiba di rumah, Grigoriev, selepas berehat panjang, sekali lagi melihat kakaknya yang matang Sasha, dari mana dia mengetahui bahawa kawan lamanya Petka berada di Moscow dan akan belajar seni halus. Lelaki muda itu sekali lagi membaca surat lama yang memberi kesan besar kepadanya pada zaman kanak-kanaknya, dan tiba-tiba menyedari bahawa mereka bercakap tentang ekspedisi yang diketuai oleh Tatarinov yang hilang.

Dengan berhati-hati membaca setiap baris, Sanya memahami bahawa bapa Katya yang memberikan nama Severnaya Zemlya Maria sebagai penghormatan kepada isterinya, dan hampir semua peralatan untuk ekspedisi ternyata tidak dapat digunakan sepenuhnya terima kasih kepada sepupunya, yang bertanggungjawab untuk bahagian ekonomi. Lelaki itu segera memberitahu Catherine tentang segala-galanya, dan gadis itu mempercayai kata-katanya tanpa teragak-agak.

Sanya juga memberitahu kebenaran kepada Marya Vasilievna, menegaskan bahawa dia menuduh Nikolai Antonovich sebenarnya membunuh sepupunya dan anggota krunya. Hanya kemudian lelaki muda itu menyedari bahawa kebenaran benar-benar membunuh ibu Katya, kerana pada masa ini dia telah berjaya menjadi isteri Nikolai Antonovich. Seorang wanita yang tidak mempunyai kekuatan mental yang mencukupi untuk penemuan besar itu membunuh diri.

Selepas pengebumian, Nikolai Antonovich dengan mahir meyakinkan orang ramai, termasuk anak saudaranya, bahawa surat saudaranya yang meninggal adalah tentang orang yang sama sekali berbeza. Lelaki itu melihat bahawa semua orang di sekelilingnya dianggap sebagai penyebab kematian tragis Marya Vasilievna, dan dia akan mencari ekspedisi tanpa gagal dan membuktikan bahawa dia tidak berbohong atau memfitnah tentang ketua sekolah.

Grigoriev sedang belajar di sekolah penerbangan di Leningrad, manakala kakaknya Sasha dan suaminya Petya sedang bersiap untuk menjadi artis. Selepas tamat pengajian, Sanya menjadi juruterbang kutub, dan apabila dia bertemu rakan lamanya Valya Zhukov, dia mengetahui bahawa Romashka kini kerap melawat Tatarinov dan, nampaknya, merancang untuk berkahwin dengan Catherine.

Sanya tidak berhenti memikirkan gadis ini dan memutuskan untuk pergi ke Moscow. Tetapi pertama-tama dia berjaya menemui mayat kapal sekunar, di mana Kapten Tatarinov berlayar, dan juruterbang muda itu akan membuat laporan yang sepadan dan mendedahkan keseluruhan kebenaran tentang ekspedisi yang hilang itu.

Walau bagaimanapun, Nikolai Antonovich berjaya mendahului Sanya, dia sendiri menerbitkan artikel di akhbar yang didedikasikan untuk mendiang Tatarinov dan penemuannya, dan pada masa yang sama meletakkan fitnah di Grigoriev di mana-mana, akibatnya laporan yang dijadualkan dibatalkan. Korablev, yang mengajar geografi di sekolah tempat Sanya belajar sebelum ini, datang untuk membantu lelaki muda itu, dan terima kasih kepadanya bahawa lelaki itu sekali lagi mencapai persefahaman bersama dengan Katya dan kepercayaan di pihaknya. Gadis itu dengan tegas menolak untuk berkahwin dengan Romashka, seperti yang dikehendaki saudara-maranya, dan meninggalkan rumah, kerana dia telah memperoleh profesion ahli geologi dan menjadi ketua ekspedisi.

Romashka tidak berputus asa, dia memberitahu Sana bahawa dia mempunyai beberapa bahan yang menuduh Nikolai Antonovich, tetapi sebagai balasan dia mesti memutuskan hubungan dengan Katya. Tetapi Grigoriev masih berjaya mendapatkan kebenaran untuk perjalanan yang didedikasikan untuk membongkar rahsia bapa Catherine. Orang muda yang mengalami cinta bersama yang melulu berasa gembira, tetapi pada masa ini saudara perempuan Grigoriev Sasha melahirkan seorang anak lelaki, tetapi dia sendiri tidak lama lagi mati akibat komplikasi.

Ia mengambil masa kira-kira lima tahun. Alexander dan Ekaterina, yang menjadi isterinya, sentiasa berpindah antara wilayah Timur Jauh, Moscow dan Crimea. Kemudian mereka memutuskan untuk menetap di Leningrad, tetapi tidak lama kemudian Sanya terpaksa pergi berperang di wilayah Sepanyol, dan kemudian melawan musuh di udara selepas serangan Jerman ke USSR.

Apabila bertemu dengan Romashka, dia memberitahu Katya bagaimana dia sepatutnya cuba menyelamatkan Alexander yang cedera, tetapi gagal. Wanita muda itu sama sekali tidak mempercayainya, dan pada hakikatnya dia benar-benar meninggalkan Grigoriev yang tidak berdaya kepada belas kasihan takdir, merampas dokumen dan senjata yang ada bersamanya. Tetapi Sanya masih bertahan dan, selepas rawatan di hospital, bergegas ke Leningrad yang kelaparan, berhasrat untuk mencari Katya.

Isteri Grigoriev tidak lagi di bandar ini, dan semua pencarian untuk Alexander adalah sia-sia. Tetapi semasa salah satu serangan, anak kapalnya menemui jejak ekspedisi Tatarinov yang tinggal di tempat-tempat ini, mayat kapten itu sendiri, serta semua suratnya kepada saudara-mara dan laporan. Tidak lama kemudian Sanya menemui isterinya daripada rakan lamanya Dr. Pavlov, yang pernah mengajarnya bercakap.

Pada tahun 1944, Grigorievs sekali lagi berakhir di Moscow, di mana mereka bertemu dengan banyak kawan sayang untuk mereka, yang telah mereka anggap mati. Sanya mendedahkan semua kekejaman dan ketidakjujuran Romashka, yang sedang dibicarakan, dan kemudian membuat laporan terperinci untuk ahli geografi, di mana dia mendedahkan semua rahsia mengenai perjalanan Tatarinov.

Selepas kata-kata Grigoriev, tiada siapa yang mempunyai keraguan tentang kesalahan siapa seluruh kru "St. Mary" meninggal dunia. Nikolai Antonovich terpaksa meninggalkan dewan di mana mesyuarat khidmat berlangsung dalam keadaan memalukan, dan jelas kepada semua orang bahawa kerjayanya akan berakhir selama-lamanya dan dia tidak akan dapat memulihkan nama baiknya.

Sanya dan Katya pergi ke Ensk, dan hakim tua Skovorodnikov, bapa Peter, kawan Alexander sejak kecil, dalam ucapannya menarik tanda yang sama antara Tatarinov dan Grigoriev yang mati. Dia berhujah bahawa kapten sebegitulah yang menjadi sumber pergerakan ke hadapan baik untuk pemikiran saintifik dan untuk semua manusia.

Karya Kaverin "Two Captains" adalah novel yang saya temui baru-baru ini. Novel itu ditugaskan dalam kelas sastera. Apabila saya mula membaca "Dua Kapten" Kaverin, saya tidak dapat melepaskan diri, walaupun pada mulanya ada keinginan untuk membaca cerita Kaverin "Dua Kapten" secara ringkas. Tetapi, kemudian saya memutuskan untuk membacanya sepenuhnya dan tidak menyesal, kini tidak sukar untuk menulis berdasarkan karya Kaverin "Dua Kapten".

Veniamin Kaverin dua kapten

Veniamin Kaverin dalam karya "Dua Kapten" memberitahu kita tentang nasib Kapten Sanya Grigoriev. Sebagai seorang budak lelaki, dia terpaksa ditinggalkan tanpa bapanya, yang ditangkap, dituduh membunuh. Di penjara, bapa Sanya yang tidak bersalah meninggal dunia. Budak itu, walaupun dia tahu tentang pembunuhan sebenar, tidak dapat berkata apa-apa, kerana dia bisu. Ia akan menjadi kemudian bahawa Dr Ivan Ivanovich akan membantu menghilangkan penyakit ini, tetapi buat masa ini budak lelaki itu tinggal bersama ibu dan bapa tirinya, yang mengejek mereka. Tidak lama kemudian ibunya juga meninggal dunia, dan Sanya pergi bersama kakaknya ke ibu saudaranya, yang ingin menghantar mereka ke rumah anak yatim. Seperti yang anda lihat, sejak zaman kanak-kanak, Sanya mengalami nasib yang sukar, tetapi ini tidak menghalangnya daripada menjadi orang sebenar yang pergi ke matlamatnya. Matlamatnya adalah untuk mengetahui kebenaran tentang ekspedisi Tatarinov. Grigoriev mahu memulihkan nama baik Kapten Tatarinov, yang telah dipelajari oleh Sanya semasa kecil dengan membaca suratnya.

Dalam cerita Kaverin "Dua Kapten" tempoh masa yang besar akan disentuh, dari pra-revolusi hingga Perang Patriotik Besar. Dalam tempoh masa ini, Sanya bertukar daripada seorang budak lelaki kepada seorang lelaki yang perlu membuat keputusan yang sukar. Kisah Kaverin penuh dengan pelbagai peristiwa menarik, terdapat plot twist yang luar biasa di sini. Terdapat pengembaraan di sini, dan cinta, persahabatan dan pengkhianatan.

Oleh itu, setelah belajar dari surat tentang Tatarinov, yang menemui Tanah Utara, Sanya juga belajar tentang saudara kapten yang sama Tatarinov, Nikolai Antonovich. Lelaki ini, yang jatuh cinta dengan isteri Tatarinov, memastikan tiada siapa yang kembali dari ekspedisi. Grigoriev, sebaliknya, ingin memulihkan nama baik Tatarinov, dia ingin membuka mata semua orang terhadap tindakan Nikolai Antonovich, tetapi kebenaran membunuh janda Tatarinov, dan Katya, anak perempuan Tatarinov, yang disukai Sana, berpaling darinya. .

Plot kerja itu menarik, anda sentiasa bimbang tentang watak-watak, kerana dalam karya Kaverin bukan sahaja watak positif, tetapi juga negatif. Sneaky Nikolai Antonovich, yang mengkhianati saudaranya, dan Romashka, kawan khayalan Sanya, yang tidak melakukan apa-apa selain kezaliman, melakukan pengkhianatan, pengkhianatan, dan pembohongan tanpa sebarang masalah. Tanpa sedikit pun hati nurani, dia meninggalkan Sanya yang cedera, mengambil senjata dan dokumen darinya. Plot adalah tegang dan anda tidak boleh memahami terlebih dahulu bagaimana cerita itu akan berakhir. Dan ia berakhir dengan keadilan, yang berjaya. Sanya berjaya mencari mayat Tatarinov yang mati, dia berjaya membaca laporannya, dia berkahwin dengan Katya Tatarinova, Romashka, seperti Nikolai Antonovich, mendapat apa yang mereka layak. Yang pertama masuk penjara, dan yang kedua dibuang dari sains.

Kaverin dua kapten watak utama

Dalam karya Kaverin "Dua Kapten" watak utama ialah Sanya Grigoriev. Ini adalah orang yang mempunyai tujuan yang hidup di bawah moto: "Berjuang dan cari, cari dan jangan berputus asa." Ini adalah seorang lelaki yang mencapai matlamatnya, dia menjadi juruterbang kutub, dia berjaya menyelesaikan penyiasatan ekspedisi Tatarinov yang hilang. Sanya berani, berani, tahu apa yang dia mahu dari kehidupan dan mengambil segala-galanya daripadanya.

Pelaksana: Miroshnikov Maxim, pelajar kelas 7 "K".

Penyelia: Pitinova Natalya Petrovna, guru bahasa dan kesusasteraan Rusia

ANALISIS NOVEL VENIAMIN KAVERIN

"DUA KAPTEN"

Mukadimah. Biografi Kaverin V.A.

Kaverin Veniamin Aleksandrovich (1902 - 1989), penulis prosa.

Dilahirkan pada 6 April (19 masa Gregorian) di Pskov dalam keluarga seorang pemuzik. Pada tahun 1912 dia memasuki gimnasium Pskov. "Kawan abang saya Yu. Tynyanov, kemudiannya seorang penulis terkenal, adalah guru sastera pertama saya, yang memberi inspirasi kepada saya dengan kecintaan yang mendalam terhadap kesusasteraan Rusia," tulis V. Kaverin.

Pada usia enam belas tahun dia datang ke Moscow dan pada tahun 1919 menamatkan sekolah menengah di sini. menulis puisi. Pada tahun 1920, beliau berpindah dari Universiti Moscow ke Universiti Petrograd, pada masa yang sama mendaftar di Institut Bahasa Oriental, menamatkan pengajian dari kedua-duanya. Dia ditinggalkan di universiti di sekolah siswazah, di mana selama enam tahun dia terlibat dalam kerja saintifik dan pada tahun 1929 dia mempertahankan tesisnya bertajuk "Baron Brambeus. Kisah Osip Senkovsky. Pada tahun 1921, bersama-sama dengan M. Zoshchenko, N. Tikhonov, Vs. Ivanov adalah penganjur kumpulan sastera "Serapion Brothers".

Ia pertama kali diterbitkan dalam almanak kumpulan ini pada tahun 1922 (kisah "Chronicle of the city of Leipzig for 18 ... year"). Dalam dekad yang sama, beliau menulis cerita dan novel: "Masters and Apprentices" (1923), "The Suit of Diamonds" (1927), "The End of Khaza" (1926), kisah tentang kehidupan saintis "Brawler, atau Petang di Pulau Vasilyevsky" (1929). Dia memutuskan untuk menjadi seorang penulis profesional, akhirnya menumpukan dirinya kepada kreativiti sastera.

Pada tahun 1934 - 1936 menulis novel pertamanya "Fulfillment of Desire", di mana dia menetapkan tugas bukan sahaja untuk menyampaikan pengetahuannya tentang kehidupan, tetapi juga untuk mengembangkan gaya sasteranya sendiri. Ia berjaya, novel itu berjaya.

Karya Kaverin yang paling popular ialah novel untuk remaja - "Dua kapten", jilid pertama yang telah siap pada tahun 1938. Tercetusnya Perang Patriotik menghentikan kerja pada jilid kedua. Semasa perang, Kaverin menulis surat-menyurat barisan hadapan, esei ketenteraan, cerita. Atas permintaannya, dia dihantar ke Armada Utara. Di sana, berkomunikasi setiap hari dengan juruterbang dan kapal selam, saya memahami ke arah mana kerja pada jilid kedua The Two Captains akan pergi. Pada tahun 1944, jilid kedua novel itu diterbitkan.

Pada tahun 1949 - 1956 bekerja pada trilogi "Buku Terbuka", tentang pembentukan dan perkembangan mikrobiologi di negara ini, tentang matlamat sains, tentang watak seorang saintis. Buku ini telah mendapat populariti yang besar di kalangan pembaca.

Pada tahun 1962, Kaverin menerbitkan cerita "Seven Unclean Pairs", yang menceritakan tentang hari-hari pertama perang. Pada tahun yang sama, cerita "Hujan Miring" ditulis. Pada tahun 1970-an dia mencipta buku memoir "In the Old House", serta trilogi "Illuminated Windows", pada tahun 1980-an - "Drawing", "Verlioka", "Evening Day".

Analisis novel "Dua Kapten"

Dengan karya sastera yang indah - novel "Dua Kapten", saya bertemu musim panas ini, membaca kesusasteraan "musim panas" yang disyorkan oleh guru. Novel ini ditulis oleh Veniamin Aleksandrovich Kaverin, seorang penulis Soviet yang hebat. Buku itu diterbitkan pada tahun 1944, dan pada tahun 1945 penulis menerima Hadiah Stalin untuknya.

Tanpa keterlaluan, saya boleh mengatakan bahawa "Dua Kapten" adalah buku kultus beberapa generasi orang Soviet. Saya sangat menyukai novel ϶ᴛоᴛ. Saya membacanya hampir dalam satu nafas, dan watak-watak buku itu menjadi kawan saya. Saya percaya novel ini membantu pembaca menyelesaikan banyak persoalan penting.

Pada pendapat saya, novel "Dua Kapten" adalah buku tentang pencarian - pencarian kebenaran, jalan hidup seseorang, kedudukan moral dan etika seseorang. Bukan kebetulan bahawa kapten menjadi wiranya - orang yang mencari jalan baharu dan memimpin orang lain!

Dalam novel oleh Veniamin Kaverin "Dua Kapten" cerita berlalu di hadapan kita dua watak utama - Sani Grigoriev dan kapten Tatarinov.

DALAM pusat novel adalah nasib Kapten Sanya Grigoriev. Sebagai seorang budak lelaki, nasib menghubungkannya dengan kapten lain - kapten yang hilang Tatarinov, dan keluarganya. Kita boleh mengatakan bahawa Sanya menumpukan seluruh hidupnya untuk mencari kebenaran tentang ekspedisi Tatarinov dan untuk memulihkan nama yang difitnah lelaki ini.

Dalam proses mencari kebenaran, Sanya menjadi matang, belajar kehidupan, dia perlu membuat keputusan asas, kadang-kadang sangat sukar.

Peristiwa novel itu berlaku di beberapa tempat - bandar Ensk, Moscow dan Leningrad. Penulis menerangkan 30-an dan tahun-tahun Perang Patriotik Besar - masa zaman kanak-kanak dan remaja Sanya Grigoriev. Buku ini penuh dengan peristiwa yang tidak dapat dilupakan, plot twist yang penting dan tidak dijangka.

Ramai daripada mereka berkaitan dengan imej Sani, dengan perbuatan jujur ​​dan beraninya.

Saya masih ingat episod ketika Grigoriev, membaca semula surat lama, mengetahui kebenaran tentang Kapten Tatarinov: lelaki itu yang membuat penemuan penting - dia menemui Tanah Utara, yang dinamakannya sebagai penghormatan kepada isterinya - Maria. Sanya juga mengetahui tentang peranan keji sepupu kapten Nikolai Antonovich - dia membuatnya supaya kebanyakan peralatan pada sekunar Tatarinov ternyata tidak dapat digunakan. Atas kesalahan lelaki ini, hampir keseluruhan ekspedisi terkorban!

Sanya berusaha untuk "memulihkan keadilan" dan memberitahu segala-galanya tentang Nikolai Antonovich. Tetapi pada masa yang sama, Grigoriev hanya memburukkan keadaan - dengan kata-katanya sendiri, dia praktikal membunuh janda Tatarinov. Peristiwa ini menolak Sanya dan Katya - anak perempuan Tatarinov, dengan siapa pahlawan itu jatuh cinta.

Oleh itu, pengarang buku itu menunjukkan bahawa tidak ada tindakan yang jelas dalam kehidupan. Apa yang kelihatan betul pada bila-bila masa boleh berubah menjadi sebaliknya. Anda perlu berfikir dengan teliti tentang semua akibat sebelum anda mengambil sebarang tindakan penting.

Juga, peristiwa-peristiwa dalam buku yang sangat diingati bagi saya adalah penemuan oleh Kapten Grigoriev, sebagai orang dewasa, diari pelayar Tatarinov, yang, selepas banyak halangan, diterbitkan di Pravda. Ini bermakna bahawa orang telah mengetahui tentang makna sebenar ekspedisi Tatarinov, mengetahui kebenaran tentang kapten heroik ini.

Hampir di penghujung novel, Grigoriev menemui mayat Ivan Lvovich. Ini bermakna misi wira telah selesai. Persatuan Geografi mendengar laporan Sanya, di mana dia memberitahu keseluruhan kebenaran tentang ekspedisi Tatarinov.

Seluruh hidup Sanka dikaitkan dengan prestasi kapten yang berani, sejak kecil dia telah sama dengan penjelajah utara yang berani dan pada masa dewasa menemui ekspedisi "St. Mary", memenuhi tugasnya untuk mengingati Ivan Lvovich.

V. Kaverin tidak hanya tampil dengan wira karyanya, Kapten Tatarinov. Dia mengambil kesempatan daripada sejarah dua penakluk berani di Utara Jauh. Salah seorang daripada mereka ialah Sedov. Dari satu lagi dia mengambil sejarah sebenar perjalanannya. Ia adalah Brusilov. Hanyut "St. Mary" betul-betul mengulangi hanyut Brusilovskaya "St. Anna". Diari pelayar Klimov sepenuhnya berdasarkan diari pelayar "St. Anna" Albanov, salah satu daripada dua ahli ekspedisi tragis ini yang masih hidup.

Jadi, bagaimana Ivan Lvovich Tatarinov membesar? Ia adalah seorang budak lelaki yang dilahirkan dalam keluarga nelayan yang miskin di pantai Laut Azov (Wilayah Krasnodar). Pada masa mudanya, dia pergi sebagai pelayar di kapal tangki minyak antara Batum dan Novorossiysk. Kemudian dia lulus peperiksaan untuk "panji angkatan laut" dan berkhidmat di Jabatan Hidrografi, dengan sikap acuh tak acuh yang membanggakan menanggung pengiktirafan pegawai yang angkuh.

Saya banyak membaca bahasa Tatar membuat nota di tepi buku. Dia berdebat dengan Nansen. Sekarang kapten "sepenuhnya bersetuju", kemudian "sepenuhnya tidak bersetuju" dengannya. Dia mencelanya kerana fakta bahawa, tidak sampai ke tiang kira-kira empat ratus kilometer, Nansen berpaling ke bumi. Idea bernas: "Ais akan menyelesaikan masalahnya sendiri" ditulis di sana. Pada helaian kertas kuning yang telah jatuh dari buku Nansen, tulisan tangan Ivan Lvovich Tatarinov ditulis: "Amundsen berharap dengan segala cara untuk meninggalkan Norway penghormatan untuk menemui Kutub Utara, dan kami akan pergi tahun ini dan membuktikan kepada keseluruhannya. dunia bahawa Rusia mampu mencapai kejayaan ini." Dia mahu pergi, seperti Nansen, mungkin lebih jauh ke utara dengan ais hanyut, dan kemudian sampai ke kutub pada anjing.

Pada pertengahan Jun 1912, kapal sekunar St. Maria ”meninggalkan Petersburg ke Vladivostok. Pada mulanya, kapal itu mengikuti laluan yang dimaksudkan, tetapi di Laut Kara, "Holy Mary" membeku dan perlahan-lahan mula bergerak ke utara bersama dengan ais kutub. Oleh itu, mahu tidak mahu, kapten terpaksa meninggalkan niat asalnya - untuk pergi ke Vladivostok di sepanjang pantai Siberia. “Tetapi tidak ada kejahatan tanpa kebaikan! Pemikiran yang sama sekali berbeza kini menguasai saya, "tulisnya dalam surat kepada isterinya. Malah terdapat ais di dalam kabin, dan setiap pagi mereka perlu memotongnya dengan kapak. Ia adalah perjalanan yang sangat sukar, tetapi semua orang melakukannya dengan baik dan mungkin akan melakukannya jika mereka tidak terlambat dengan peralatan, dan jika peralatan itu tidak begitu teruk. Pasukan itu berhutang semua kegagalannya kepada pengkhianatan Nikolai Antonovich Tatarinov. Daripada enam puluh anjing yang dijualnya kepada pasukan di Arkhangelsk, kebanyakannya terpaksa ditembak pada Novaya Zemlya. "Kami mengambil risiko, kami tahu bahawa kami mengambil risiko, tetapi kami tidak menjangkakan tamparan sedemikian," tulis Tatarinov, "Kegagalan utama adalah kesilapan yang anda perlu bayar setiap hari, setiap minit, yang saya amanahkan ekspedisi dengan Nikolai… »

Antara surat perpisahan kapten ialah peta kawasan penggambaran dan kertas perniagaan. Salah satunya adalah salinan kewajipan, mengikut mana kapten mengetepikan sebarang imbuhan terlebih dahulu, semua pengeluaran komersial apabila kembali ke "Tanah Besar" adalah milik Nikolai Antonovich Tatarinov, kapten bertanggungjawab dengan semua hartanya kepada Tatarinov sekiranya berlaku. kehilangan kapal.

Tetapi di sebalik kesukaran dia berjaya membuat kesimpulan daripada pemerhatian dan formulanya, yang dicadangkan olehnya, membenarkan seseorang untuk menolak kelajuan dan arah pergerakan ais di mana-mana kawasan Lautan Artik. Ini kelihatan hampir sukar dipercayai apabila seseorang mengingati bahawa hanyut yang agak pendek di St. Mary" melalui tempat yang, nampaknya, tidak memberikan data untuk jumlah yang begitu luas.

Kapten ditinggalkan sendirian, semua rakan-rakannya mati, dia tidak boleh berjalan lagi, dia sejuk dalam perjalanan, berehat, dia tidak boleh memanaskan badan semasa makan, dia membekukan kakinya. "Saya khuatir kita sudah tamat, dan saya tidak mempunyai harapan walaupun anda akan membaca baris ini. Kami tidak boleh berjalan lagi, kami membeku semasa dalam perjalanan, berhenti, kami tidak dapat memanaskan badan semasa makan, "kami membaca barisnya.

Tatarinov memahami bahawa tidak lama lagi tiba gilirannya, tetapi dia sama sekali tidak takut mati, kerana dia melakukan lebih daripada yang dia mampu untuk terus hidup.

Kisahnya tidak berakhir dengan kekalahan dan kematian yang tidak diketahui, tetapi dengan kemenangan.

Pada akhir perang, membuat laporan kepada Persatuan Geografi, Sanya Grigoriev berkata bahawa fakta-fakta yang telah ditubuhkan oleh ekspedisi Kapten Tatarinov tidak kehilangan kepentingannya. Oleh itu, berdasarkan kajian hanyut, penjelajah kutub terkenal Profesor V. mencadangkan kewujudan pulau yang tidak diketahui antara selari ke-78 dan ke-80, dan pulau ini ditemui pada tahun 1935 - dan tepat di mana V. menentukan tempatnya. Hanyut berterusan yang ditubuhkan oleh Nansen telah disahkan oleh pelayaran Kapten Tatarinov, dan formula untuk pergerakan perbandingan ais dan angin mewakili sumbangan besar kepada sains Rusia.

Filem-filem fotografi ekspedisi itu, yang telah bersembunyi di dalam tanah selama kira-kira tiga puluh tahun, telah dibangunkan.

Pada mereka dia muncul kepada kami - seorang lelaki tinggi dengan topi bulu, dalam but bulu, diikat di bawah lutut dengan tali. Dia berdiri dengan kepala berdegil tunduk, bersandar pada pistolnya, dan beruang mati, dengan kakinya terlipat seperti anak kucing, terletak di kakinya. Ini adalah jiwa yang kuat dan tidak takut!

Semua orang berdiri apabila dia muncul di skrin, dan kesunyian, keheningan yang begitu merajalela di dalam dewan, sehinggakan tiada sesiapa pun yang berani untuk bernafas, apatah lagi berkata sepatah pun.

“... Pahit untuk saya memikirkan semua perkara yang boleh saya lakukan jika saya tidak dibantu, tetapi sekurang-kurangnya tidak dihalang. Satu penghiburan adalah bahawa dengan kerja keras saya, tanah luas baru telah ditemui dan dilampirkan ke Rusia ... ", - kami membaca baris yang ditulis oleh kapten yang berani. Dia menamakan tanah itu selepas isterinya, Marya Vasilievna.

Dan pada jam-jam terakhir dalam hidupnya, dia tidak memikirkan dirinya sendiri, tetapi bimbang tentang keluarganya: "Mashenka sayangku, entah bagaimana anda akan hidup tanpa saya!"

Perwatakan yang berani dan jelas, kesucian pemikiran, kejelasan tujuan - semua ini mendedahkan seorang lelaki yang berjiwa besar.

Dan Kapten Tatarinov dikebumikan seperti pahlawan. Kapal-kapal yang memasuki Teluk Yenisei dari jauh melihat kuburnya. Mereka berjalan melewatinya dengan bendera separuh tiang, dan bunga api meriam adalah bunga api. Kubur itu dibina daripada batu putih, dan ia berkilauan mempesonakan di bawah sinaran matahari kutub yang tidak pernah terbenam. Kata-kata berikut diukir pada puncak pertumbuhan manusia: "Di sini terletak mayat Kapten I.L. Tatarinov, yang melakukan salah satu perjalanan yang paling berani dan meninggal dunia dalam perjalanan pulang dari Severnaya Zemlya yang ditemuinya pada bulan Jun 1915. "Berjuang dan cari, cari dan jangan pernah berputus asa!"- ini adalah moto kerja.

Itulah sebabnya semua wira cerita menganggap I.L. Tatarinov seorang wira. Kerana dia seorang yang tidak takut, dia melawan kematian, dan walaupun segalanya dia mencapai matlamatnya.

Akibatnya, kebenaran berjaya - Nikolai Antonovich dihukum, dan nama Sanya kini dikaitkan erat dengan nama Tatarinov: "Kapten seperti ini menggerakkan manusia dan sains ke hadapan".

Dan, pada pendapat saya, ini benar-benar benar. Penemuan Tatarinov sangat penting untuk sains. Tetapi tindakan Sani, yang menumpukan bertahun-tahun untuk memulihkan keadilan, juga boleh dipanggil satu kejayaan - baik saintifik dan manusia. Wira ini sentiasa hidup mengikut undang-undang kebaikan dan keadilan, tidak pernah pergi ke keburukan. Inilah yang membantunya bertahan dalam keadaan yang paling ᴄᴫᴏ yang keras.

Kita boleh mengatakan perkara yang sama untuk tentang isteri Sanya - Katya Tatarinova. Dari segi kekuatan perwatakan, wanita ini setanding dengan suaminya. Dia melalui semua ujian yang menimpanya, tetapi tetap setia kepada Sana, membawa cintanya hingga ke akhirnya. Dan ini walaupun pada hakikatnya ramai orang berusaha untuk memisahkan wira. Salah seorang daripada mereka adalah kawan khayalan Sanya "Romashka" - Romashov. Disebabkan lelaki ini terdapat banyak kekejaman - pengkhianatan, pengkhianatan, pembohongan.

Akibatnya, dia dihukum - dia dimasukkan ke dalam penjara. Penjahat lain juga dihukum - Nikolai Antonovich, yang diusir dari sains dengan memalukan.

Kesimpulan.

Berdasarkan apa yang saya katakan di atas, kami membuat kesimpulan bahawa "Dua Kapten" dan wiranya banyak mengajar kita. “Dalam semua ujian, perlu menjaga maruah dalam diri, untuk sentiasa kekal sebagai manusia. Dalam apa jua keadaan, seseorang mesti setia kepada kebaikan, cinta, cahaya. Hanya dengan itu adalah mungkin untuk menghadapi semua ujian, "kata penulis V. Kaverin.

Dan wira bukunya menunjukkan kepada kita bahawa kita perlu menghadapi kehidupan, untuk menghadapi sebarang kesulitan. Kemudian anda dibekalkan dengan kehidupan yang menarik, penuh dengan pengembaraan dan perbuatan sebenar. Kehidupan yang tidak akan malu untuk dikenang di hari tua.

Bibliografi.

Yurin Vladimir

Kerja penyelidikan yang dijalankan oleh murid Kor Kadet Tambov mempunyai satu ciri - kami cuba mencari asas praktikal untuk menjalankan analisis intensif sains: mencapai tahap ekspedisi, mendapatkan sokongan dan nasihat daripada pakar peringkat All-Russian , menjadi peserta dalam acara pendidikan sebenar. Oleh kerana itu, kerja penyelidikan sering membawa kepada pelaksanaan projek.

Acara pendidikan yang terkemuka pada tahun akademik lepas ialah projek untuk mewujudkan Kelab Cahaya Utara Penjelajah Kutub Muda dalam kor kadet. Rakan kongsi projek kami ialah Persatuan Penjelajah Kutub Rusia (Presiden - Artur Nikolaevich Chilingarov, wakil khas Presiden Rusia untuk kerjasama antarabangsa di Artik dan Antartika, kadet kehormat korps kami), yayasan amal All- Kelab Rusia "Pengembaraan" (Dmitry dan Matvey Shparo), jabatan wilayah Perkhidmatan Keselamatan Persekutuan Rusia , masyarakat Dynamo, budaya fizikal, sukan dan pelancongan wilayah Tambov, pentadbiran wilayah, institusi pendidikan di Moscow dan Pushkino, wilayah Moscow , dan lain-lain lagi.

Tetapi komponen praktikal pelaksanaan projek harus mempunyai asas yang kukuh untuk kerja penyelidikan kadet dalam pelbagai bidang: geografi, alam sekitar, etnografi dan lain-lain.

Oleh itu, kaitan kerja saya terletak pada hakikat bahawa ia adalah sebahagian daripada projek sistemik kor kadet yang didedikasikan untuk Utara.

Dalam kes ini, kerja penyelidikan yang dibentangkan adalah sebahagian daripada kerja berpasukan mengenai analisis salah satu karya sastera utama yang dikhaskan untuk masalah menemui dan mengkaji wilayah Utara Jauh.

Muat turun:

Pratonton:

Sekolah Asrama Kadet Institusi Pendidikan Belanjawan Negeri Wilayah Tambov "Kor Kadet Berbilang Profil"

Kerja penyelidikan mengenai topik:

"Pembangunan genre epistolari dalam surat Kapten Tatarinov

dalam karya V. Kaverin "Dua Kapten"

Dilengkapkan oleh: Yurin Vladimir Yurievich,
kadet darjah 10

Ketua: Gutarina Svetlana Viktorovna,

Guru bahasa dan kesusasteraan Rusia

Pengenalan ……………………………………………………………………………3 - 7

Bab 1. Teori genre epistolari.

1.1 Daripada sejarah genre epistolari…………………………………… 7 - 12

1.2 Persoalan definisi genre huruf………………………………………… 12 - 13

1.3 Rumus ucapan bertatasusila dalam surat…………………………………… 13 - 14

Bab 2. Komposisi surat.

2.1 Permulaan surat……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 14-17

2.2 Bahagian maklumat …………………………………………… 17

2.3 Mengakhiri surat…………………………………………………… 17 – 19

Bab 3. Surat dari Kapten Tatarinov dalam organisasi plot novel

V. Kaverina "Dua kapten".

3.1 Ulasan komponen kandungan novel oleh V. Kaverin “Dua Kapten” ……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………… 19 - 20

3.2 Analisis petikan “pertama” dari surat tersebut…………………………………… 20 – 23

3.3 Analisis petikan "kedua" dari surat tersebut…………………………………… 23 - 27

3.4 Analisis petikan “ketiga” dari surat tersebut…………………………………… 27 - 28

Kesimpulan………………………………………………………… 28 - 30

Kesusasteraan………………………………………………………… 30 - 31

Permohonan………………………………………………………… 32 - 37

PENGENALAN

Tolong tulis saya surat!
Dalam zaman kita yang keras, mereka tidak mempunyai harga ...
N. Kuzovleva.

Hari ini, kebanyakan orang telah lupa cara menulis surat. Dalam hal ini, seni epistolari jatuh dengan mendadak, digantikan dengan kemudahan komunikasi telefon, irama dan rentak kemodenan, sehingga menjejaskan sejarah masa depan, ahli biografi, pengkritik sastera dan ahli bahasa. Anda hanya kagum apabila anda melihat sekeliling monumen masa lalu yang penuh dengan kerja keras orang ramai yang mencari persahabatan. Kami mengagumi, membaca semula jilid surat yang diterbitkan A. S. Pushkin, L. N. Tolstoy, A. P. Chekhov. Dan lebih awal - zaman Rom kuno. Bentuk, kandungan dan reka bentuknya sendiri menarik - jelas, dipertimbangkan dengan baik, kemas, di mana rasa hormat terhadap penerima dirasakan.
Surat mencipta semula takdir. Tiada sumber, dokumen, sangkaan, pembinaan minda atau pandangan jiwa akan mengembalikan apa yang diceritakan oleh seseorang (atau wira karya sastera) tentang dirinya dalam suratnya. Di dalamnya, dia mendedahkan dirinya kepada orang sezaman dan keturunannya, membawa segala-galanya bersamanya, yang tidak akan pernah diteka, dibangkitkan atau dikenali oleh sesiapa pun.
Apa yang anda cari dan temui dalam surat? Intonasi peribadi, suara rancak. surat- ini adalah salah satu jenis teks bertulis yang paling kuno, dengan bantuan orang pada setiap masa bertukar maklumat, fikiran dan perasaan. Berapa banyak konsep yang terkandung dalam perkataan ajaib dan kaya ini! Apa yang lebih menarik, misteri daripada sepucuk surat yang belum dibuka, yang anda pegang di tangan anda, tidak kira dari siapa: dari saudara, rakan atau kenalan. Ia boleh membuat anda gembira, dan kecewa, dan mengubah seluruh hidup anda. Bukan tanpa alasan bahawa artis perkataan sering memilih huruf sebagai satu bentuk penceritaan novelistik, contohnya, "The Sorrows of Young Werther" karya Goethe, "Julia or New Eloise" Rousseau. Genre epistolari digunakan dalam klasik Rusia (I. S. Turgenev, L. N. Tolstoy, A. P. Chekhov, F. M. Dostoevsky) dan dalam kesusasteraan tempoh kemudian (V. Kaverin "Dua Kapten", D. Granin " Bison"). Surat pelik ialah nota, diari dalam novel karya M.Yu. Lermontov "Seorang Hero Zaman Kita". Genre "surat" juga popular dalam karya penyair zaman perang. Ini adalah surat janji, surat pengakuan, surat sumpah: "Di ruang istirahat" oleh A. Surkov, "Tunggu saya" oleh K. Simonov, "Malam Gelap" oleh V. Agatov.

Kerja penyelidikan yang dijalankan oleh murid Kor Kadet Tambov mempunyai satu ciri - kami cuba mencari asas praktikal untuk menjalankan analisis intensif sains: mencapai tahap ekspedisi, mendapatkan sokongan dan nasihat daripada pakar peringkat All-Russian , menjadi peserta dalam acara pendidikan sebenar. Oleh kerana itu, kerja penyelidikan sering membawa kepada pelaksanaan projek.

Acara pendidikan yang terkemuka pada tahun akademik lepas ialah projek untuk mewujudkan Kelab Cahaya Utara Penjelajah Kutub Muda dalam kor kadet. Rakan kongsi projek kami ialah Persatuan Penjelajah Kutub Rusia (Presiden - Artur Nikolaevich Chilingarov, wakil khas Presiden Rusia untuk kerjasama antarabangsa di Artik dan Antartika, kadet kehormat korps kami), yayasan amal All- Kelab Rusia "Pengembaraan" (Dmitry dan Matvey Shparo), jabatan wilayah Perkhidmatan Keselamatan Persekutuan Rusia , masyarakat Dynamo, budaya fizikal, sukan dan pelancongan wilayah Tambov, pentadbiran wilayah, institusi pendidikan di Moscow dan Pushkino, wilayah Moscow , dan lain-lain lagi.

Antara tugas utama Kelab:

pemeliharaan dan pembangunan tradisi penjelajah kutub Rusia;

mempopularkan pencapaian terbaik dalam kajian dan pembangunan Wilayah Utara;

menarik perhatian orang ramai kepada masalah Utara Rusia;

latihan bimbingan vokasional kadet untuk perkhidmatan masa depan dalam bidang ketenteraan dan awam di wilayah Utara;

pengembangan kerja penyelidikan kadet yang berkaitan dengan kajian sosio-budaya dan saintifik Utara;

pembangunan praktikal wilayah utara melalui penyertaan dalam ekspedisi, perjalanan bersiar-siar, perjalanan mendaki, penganjuran syif kem khusus.

Tugas praktikal diselesaikan secara aktif: 2 kadet telah dilatih di Republik Karelia untuk mengambil bahagian dalam lintasan ski dari stesen hanyut Barneo ke Kutub Utara, 15 kadet sedang dipilih untuk ekspedisi ke Tanah Franz Josef.

Tetapi komponen praktikal pelaksanaan projek harus mempunyai asas yang kukuh untuk kerja penyelidikan kadet dalam pelbagai bidang: geografi, alam sekitar, etnografi dan lain-lain.

Oleh itu, kaitan kerja saya terletak pada hakikat bahawa ia adalah sebahagian daripada projek sistemik kor kadet yang didedikasikan untuk Utara.

Dalam kes ini, kerja penyelidikan yang dibentangkan adalah sebahagian daripada kerja berpasukan mengenai analisis salah satu karya sastera utama yang dikhaskan untuk masalah menemui dan mengkaji wilayah Utara Jauh.

Topik kerja saya:"Pembangunan genre epistolari dalam surat Kapten Tatarinov dalam karya V. Kaverin "Dua Kapten".

Membaca semula surat Kapten Tatarinov, anda mendapati diri anda berfikir bahawa sebahagian daripadanya boleh disalin hampir tepat hari ini. Ini adalah lebih penting kerana ramai di antara kita, yang memegang pen, berasa kehilangan, tidak dapat mencari cara berbahasa dan menerapkannya dengan sewajarnya dalam cadangan atau dalam ucapan takziah. Cara linguistik sedemikian adalah unit epistolari - ditentukan mengikut situasi, diarahkan secara komunikatif, berkonjugasi secara tematik, saling berkaitan dan rumus komunikasi stabil yang saling bergantung. Budaya dan etika komunikasi yang sebenar dapat dikesan dengan tepat dalam surat-surat masa lalu. Oleh itu, bagi kita, orang zaman elektronik, contoh yang baik juga tidak menyakitkan.
Objek kajianberkhidmat sebagai surat daripada Kapten I. L. Tatarinov kepada Maria Vasilievna, isterinya.

Subjek kajianadalah unit epistolari.

Tujuan kerja ini- untuk mengenal pasti ciri-ciri unit epistolari dalam surat Kapten Tatarinov kepada penerima yang disebutkan di atas.

Tujuan kajian menentukan perkara berikut tugasan: - berkenalan dengan kesusasteraan terpilih mengenai topik itu; - untuk mengkaji dan menganalisis warisan epistolari Kapten Tatarinov kepada isterinya;

Sistematisasi bahan yang dianalisis dengan huruf; - untuk mengenal pasti dan mendedahkan ciri-ciri unit epistolari dalam surat Kapten Tatarinov kepada penerima.

Kebaharuan kerja ini terletak pada hakikat bahawa huruf secara umum adalah fenomena yang sedikit dipelajari. Penyelidikan mereka adalah di persimpangan beberapa disiplin, mereka adalah objek sejarah, kritikan sastera, linguistik dan sains lain. Ahli bahasa hanya mengkaji beberapa ciri jenis huruf tertentu, oleh itu, gambaran lengkap jenis aktiviti sastera dalam sains ini, boleh dikatakan, hilang. Perlu diingatkan bahawa surat-surat itu hampir tidak tertakluk kepada kajian linguistik, sama ada dari segi bahasa atau pertuturan.

Dalam proses mengerjakan topik ini, kaedah berikut digunakan:

Biografi (digunakan untuk menjelaskan hubungan antara intensiti surat-menyurat, penggunaan unit etiket-epistolari khas (alamat, perpisahan, dll.) dengan unsur-unsur biografi wira; - perbandingan (digunakan apabila membandingkan keperluan untuk surat-menyurat peribadi pada masa yang berbeza );

Analitikal (digunakan dalam kajian langsung unit epistolari).
Kepentingan teori terletak pada fakta bahawa karya itu menyediakan analisis sistematik unit epistolari etika; ciri-ciri fungsi mereka diserlahkan bergantung pada penerima dan sifat surat.
Kepentingan praktikal ditentukan oleh fakta bahawa bahan teori dan praktikal kerja boleh digunakan oleh guru, pelajar institusi pendidikan semasa belajar, sebagai contoh, novel

F. M. Dostoevsky "Orang Miskin", surat dari Onegin dan Tatyana dalam novel itu

A. S. Pushkin "Eugene Onegin".
Secara struktur, kerja itu terdiri daripada pengenalan, yang memberikan rasional untuk topik yang dipilih, menentukan kaitan dan kebaharuan, objek dan subjek penyelidikan, menggariskan peringkat utama kerja, menentukan kepentingan teori dan praktikal, tiga bab: bab pertama membincangkan sejarah isu yang dikaji, teori kreativiti epistolari, dalam bab kedua, pengenalan dengan komposisi surat berlaku, dalam bab ketiga, analisis unit epistolari dibuat, ciri-cirinya didedahkan berdasarkan surat Kapten Tatarinov, kesimpulan, senarai rujukan (26 sumber)dan lampiran, yang mengandungi teks surat Kapten Tatarinov kepada isterinya, yang memungkinkan untuk memvisualisasikan ciri-ciri unit epistolari dalam novel V. Kaverin "Dua Kapten", gambar objek geografi Utara yang disebutkan dalam surat itu. , senarai pulau-pulau kepulauan Severnaya Zemlya dan surat kepada Kapten Tatarinov.

. Bab 1. Teori genre epistolari

1.1 Daripada sejarah genre.
"Surat" sebagai genre sastera telah tersebar sejak zaman dahulu dalam bahasa Yunani dan terutamanya dalam kesusasteraan Rom. Surat-surat Cicero, Seneca, Pliny the Younger adalah contoh kesusasteraan epistolari awal. Di Timur, di Greece, Rom, Rus Purba, Eropah zaman pertengahan, seni menulis surat telah mencapai tahap perkembangan yang tinggi. Orang Rom menganggap seni ini anggun dan percuma, ia adalah sebahagian daripada pendidikan.

Dalam teori epistolari purba, surat dipanggil "separuh daripada dialog" (iaitu, dialog tanpa lawan bicara), tetapi pada masa yang sama mereka menekankan perbezaan antara menulis sebagai bentuk ucapan bertulis dan ucapan lisan: "... menulis. memerlukan pemprosesan yang lebih berhati-hati daripada dialog: selepas semua, dialog meniru ucapan , berkata tanpa persediaan, dadakan, surat itu ditulis dan dihantar sebagai hadiah.

Ahli retorik kuno dan "jurutulis" memberikan peraturan surat-menyurat dan contoh seni menulis surat dan menegaskan bahawa tugas menulis adalah untuk memanggil spade sebagai spade, untuk kekal sebagai dokumen, fenomena setiap hari dengan semua reka bentuk yang mahir. Plot umum surat itu mungkin hilang. Tidak ada yang wajib dalam gubahan surat itu, semuanya bergantung pada niat penulis, dia berkuasa memotong penceritaan di pertengahan ayat dan kembali kepada topik yang dibangkitkan pada awalnya. Pada akhirnya, ia mungkin tidak meletakkan tandatangan.

Sebagai perbandingan dengan keperluan yang dikenakan oleh ahli retorik dan "penulis" purba kepada surat-menyurat peribadi, kami mengemukakan keperluan yang telah dikenakan pada abad ke-19. Daripada buku "Life in the Light, at Home and at Court", yang diterbitkan pada tahun 1890, adalah jelas bahawa dalam banyak cara masyarakat itu betul, dengan tegas mematuhi peraturan kesopanan, dan dalam banyak cara pendahulu kita adalah betul, mematuhi etika. . Pengarang karya ini percaya bahawa "... anda harus menulis tentang orang yang ditujukan surat itu, dan menyentuh subjek yang mungkin menarik minatnya, maka anda sudah boleh memberitahu tentang diri anda, menerangkan situasi dan hobi anda, sebagai kesimpulan, kembali kepada keperibadian wartawan, tanyakan tentang pelbagai keadaan yang berkaitan dengannya, dan kemudian nyatakan keinginan untuk berjumpa dengan anda tidak lama lagi.

Sampel pertama novel epistolari muncul di Eropah seawal abad ke-17. Karya pertama seumpama itu ialah Surat Portugis oleh Gabriel Joseph Guilleragas, yang ditulis pada tahun 1669. Karya itu adalah koleksi surat cinta daripada biarawati Portugis Marianna Alcoforado. Satu lagi novel dalam surat abad ke-17 ialah Aphra Behn's Love Correspondence between a Nobleman and His Sister, yang ditulis

pada tahun 1684.

Pada abad XVIII, genre novel dalam surat menjadi sangat popular, terutamanya di kalangan penulis - sentimentalis. Populariti genre ini difasilitasi oleh kejayaan novel "Pamela, atau Virtue Reborn", "Clarissa, or the Story of a Young Lady", yang mengandungi isu paling penting dalam kehidupan peribadi dan menunjukkan, khususnya, bencana yang boleh berpunca daripada tingkah laku salah ibu bapa dan anak-anak.berkaitan dengan perkahwinan, The History of Sir Charles Grandison, oleh Samuel Richardson.

Di Perancis pada abad ke-18, novel dalam surat ditulis oleh Charles Louis de Montesquieu "Surat Parsi", Philippe Bridard de la Garde "Surat Teresa", Jean-Jacques Rousseau "Julia, atau Eloise Baru", Choderlos de Laclos "Berbahaya Penghubung". Di Jerman, pada masa yang sama, Johann Wolfgang Goethe beralih kepada genre novel dalam surat. "The Suffering of Young Werther" beliau adalah salah satu daripada genre epistolari klasik.

Dalam kesusasteraan romantisme, perkembangan genre diteruskan. Novel Julia Kridener "Valerie", Etienne de Senancourt "Oberman", Johann Christian Friedrich Hölderlin "Hyperion" dicipta dalam bentuk surat. Genre epistolari juga digunakan dalam Lady Susan karya Jane Austen. Dalam kesusasteraan neo-romantik, teknik genre telah dibangunkan oleh Bram Stoker dalam novel Dracula.

Dalam kesusasteraan Rusia, adalah mustahil untuk tidak menyebut novel pertama oleh F. M. Dostoevsky "Orang Miskin", yang ditulis antara 1844 dan 1846, ketika pengarang berusia dua puluh lima tahun. Novel ini menggambarkan surat-menyurat antara Makar Devushkin dan Varvara Dobroselova.

"Surat dicipta untuk menyampaikan fikiran mereka kepada mereka yang tidak hadir," kata "Buku surat baru dan lengkap, atau setiausaha agung, yang mengandungi surat: memaklumkan, memberi nasihat, menuduh ..." 1829. Dan selanjutnya: "Mereka berkhidmat bukannya perbualan lisan dan, seolah-olah, di hadapan mata mewakili orang yang berjauhan antara satu sama lain. Seni menulis surat adalah cara di mana hampir semua komunikasi dalam masyarakat terkandung.

Penulis surat membandingkan surat seseorang dengan potretnya sendiri, yang mudah rosak walaupun dengan satu baris yang salah. Mereka percaya bahawa "gaya penulisan tidak boleh terlalu tinggi, tetapi tidak terlalu badut, ia sepatutnya kelihatan seperti perbualan biasa."

Pada abad ke-19 surat adalah sama pentingnya dengan sekarang. Ini juga dibuktikan oleh koleksi "Nada Baik" yang diterbitkan pada tahun 1881 oleh Hermann Goppe. Adalah masuk akal untuk menerima pakai beberapa peraturan yang wujud ketika itu. Memandangkan bahagian penting dari adab yang baik bukanlah penghormatan kepada fesyen, bukan trend seketika, tetapi peraturan yang digilap oleh masa, yang mengikutinya menyelamatkan kita daripada kesulitan, membawa kegembiraan daripada komunikasi.

Sebagai contoh, "Koleksi nasihat dan arahan", yang dikeluarkan pada tahun 1889, pada satu masa secara literal adalah buku panduan. Peruntukan utama boleh diterima walaupun sekarang, ia sedang dihidupkan semula (peraturan untuk menangani, menulis surat). Buku itu memberitahu kita bahawa "dalam seni mengarang surat, keupayaan untuk membezakan orang yang kita tulis memainkan peranan yang sangat penting, untuk memberikan nada yang betul kepada surat kita, iaitu, nada yang sangat sesuai dengannya. perasaan dan sikap kepada siapa kita menulis. Dan seterusnya: “Sebarang surat, tidak kira siapa yang ditulis, mencerminkan watak moral penulis, ukuran pendidikannya. Itulah sebabnya perlu dalam surat-menyurat untuk diperhalusi dan cerdik serta mengingati kebenaran suci itu dengan tepat yang orang tepat menyimpulkan tentang martabat moral dari surat.

Surat itu disesuaikan dengan pemindahan maklumat sebanyak mungkin dan pelbagai dalam jumlah sekecil mungkin mesej. Komunikasi "berjimat cermat" sedemikian telah ditetapkan mengikut sejarah: selepas semua, surat-menyurat peribadi mencerminkan keseluruhan kehidupan harian orang di luar hubungan rasmi mereka, dan ini adalah kompleks emosi, pemikiran, dan tindakan yang besar.

Kepentingan surat peribadi adalah lebih besar, kerana perbualan intim membolehkan anda bercakap secara terbuka tentang banyak perkara, untuk menimbulkan persoalan yang tidak boleh dibangkitkan secara terbuka - politik, falsafah, sejarah. Maksudnya, kesusasteraan epistolari memberi peluang untuk bertukar-tukar pandangan tentang isu-isu yang dianggap tidak boleh dipertikaikan.

Tokoh-tokoh budaya dan seni mengangkat bahasa persuratan ke tahap bahasa karya seni. Mereka juga menerbitkan beberapa surat mereka sebagai karya fiksyen dan kewartawanan. Sebagai contoh, artikel N.V. Gogol dalam "Petikan terpilih daripada surat-menyurat dengan rakan-rakan" adalah petikan daripada surat peribadi pengarang. Surat peribadi A. S. Pushkin, P. A. Vyazemsky, V. A. Zhukovsky dan banyak penulis lain dibaca pada satu masa di kalangan dan salun sebagai karya sastera. Dan penulis sendiri menulis surat dengan ketekunan yang tidak kurang daripada karya seni mereka. Draf beberapa surat tokoh budaya dan seni terkenal telah dipelihara, yang membuktikan kerja berhati-hati pada kandungan dan gaya mereka.

Oleh itu, bercakap tentang sikap berhati-hati terhadap penciptaan surat mereka sendiri, seseorang dapat melihat ketelitian yang sama dalam menulis surat oleh wira karya. Pada asasnya, ini adalah surat mesra. Di dalamnya, ciri ciri yang "kelonggaran", kebebasan yang bermakna, kepercayaan dan hubungan mesra antara peserta dalam komunikasi, bahawa "rahsia" menggunakan bahasa itu terbongkar, sistem pilihan pertuturan didedahkan.

Pada masa yang berbeza, genre epistolari menarik penulis dengan potensinya yang besar. A. I. Herzen menulis: "Untuk penyimpangan dan kurungan, saya paling suka bentuk huruf ... - anda boleh menulis tanpa teragak-agak apa yang terlintas di fikiran." Dan juga: "Saya selalu melihat surat dengan semacam gementar, dengan sejenis keseronokan yang menyakitkan, gugup, tebal dan, mungkin, dekat dengan ketakutan. ... Seperti daun kering yang telah musim sejuk di bawah salji, surat itu mengingatkan saya musim panas yang lain, panasnya, malam-malamnya yang hangat, dan fakta bahawa ia telah pergi selama-lamanya, anda boleh meneka daripada mereka tentang pokok oak yang bercabang dari mana angin memetik mereka, tetapi ia tidak membuat bising di atas kepala anda dan tidak tekan dengan sekuat tenaga, kerana ia menekan dalam buku. Surat-menyurat menjadi "semacam bergerak, pengakuan terbuka ... semuanya tetap, semuanya ditandakan dalam huruf ... tanpa pemerah pipi dan perhiasan."

Dalam kes ini, surat ditakrifkan sebagai komunikasi bertulis tidak rasmi persendirian (alamat dan penerima), dicirikan oleh kebebasan kandungan yang mencukupi, kehadiran elemen epistolari standard (rayuan, tandatangan, serta tarikh, tempat penulisan), yang, sebagai peraturan, melibatkan penerimaan respons dan bukan bermaksud surat auto-rum untuk diterbitkan. Untuk surat mesra yang sangat penting adalah perasaan berterusan keperibadian penerima oleh pengarang surat itu, "keserupaan rumah" bahan, autobiografinya.

Dalam dekad yang lalu, terima kasih kepada Internet, novel berdasarkan surat-menyurat elektronik telah muncul. Novel penting pertama yang ditulis dalam bahasa Sepanyol dan menerangkan surat-menyurat semata-mata melalui e-mel ialah The Heart of Voltaire oleh penulis Puerto Rico Luis López Nieves. Novel itu ditulis pada tahun 2005. Tidak seperti novel epistolari tradisional, penggunaan e-mel dalam novel menjadikan plot lebih dinamik, kerana Internet membolehkan mesej dihantar ke mana-mana sahaja di dunia dalam masa beberapa saat.
1.2 Persoalan definisi genre huruf

Dalam sains moden, hampir tidak ada karya di mana teori genre ini akan dikembangkan secara mendalam.

Sesetengah sarjana menganggap ciri surat yang paling menarik adalah tumpuan mereka kepada pembaca tertentu. Dan oleh kerana penerima mungkin bukan satu orang, tetapi sekumpulan orang, kandungan surat itu boleh menangani isu-isu bukan sahaja yang bersifat peribadi, tetapi juga masalah awam dan negeri.

Semua huruf boleh dikelaskan dari beberapa sudut pandangan. Satu jenis klasifikasi adalah dari segi penerima tetap, iaitu, berapa banyak surat yang ditujukan kepada orang tertentu dan apakah nada umum surat ini. Adalah mungkin untuk mengklasifikasikan surat dari segi kandungan dan tujuannya. Secara konvensional, kumpulan berikut dibezakan dalam klasifikasi ini: surat peribadi, surat perniagaan, surat kewartawanan dan surat falsafah. Selalunya kita perlu bercakap tentang surat perniagaan dan peribadi. Ciri-ciri utama surat perniagaan (rasmi) ialah persuasif, konsistensi yang ketat, ringkas, dan bermaklumat. Surat-menyurat perniagaan dalam banyak cara hampir dengan gaya perniagaan rasmi dengan kehadiran stok khas perbendaharaan kata rasmi, perkeranian dan frasaologi. Surat peribadi dibezakan oleh emosi, kemudahan, pemindahan tanggapan sendiri, liputan peristiwa dan maklumat yang agak besar dari kehidupan pengarang surat dan penerima. Melalui bahasa pahlawan, kita boleh menentukan bukan sahaja mood, watak, tetapi juga sikapnya terhadap penerima. Dan ini sangat penting! Lagipun, menyusun teks surat dengan berhati-hati, kami berharap mendapat jawapan kepadanya.

Genre sastera yang berbeza pada tahap yang berbeza mencerminkan kekhususan linguistik individu. Genre epistolari boleh dipanggil universal, kerana ia sangat sesuai untuk kajian keperibadian linguistik dalam semua kekayaan manifestasinya.

1.3 Rumus pertuturan bertatasusila dalam huruf

Menulis ialah satu genre pertuturan (epistolari) yang istimewa. Ia disusun dan dihantar kepada penerima untuk memberitahunya tentang sesuatu, untuk memberitahunya tentang sesuatu, untuk mengekalkan komunikasi dengannya. Genre penulisan menentukan stereotaip ekspresi yang lebih besar daripada komunikasi lisan, justeru set khas ungkapan etiket bercirikan genre epistolari.

Adab menulis adalah sebahagian daripada adab pertuturan secara umum, tetapi ia adalah bahagian yang istimewa, kerana hubungan antara mereka yang berkomunikasi tidak berlaku secara langsung, tetapi dalam masa dan ruang secara bertulis. Kedua-dua ciri temporal-ruang dan bentuk bertulis mencadangkan genre penulisan yang istimewa dan menentukan pilihan bahasa tertentu yang berbeza daripada cara etika pertuturan lisan. Jarak "juru bicara" dalam ruang tidak termasuk ekspresi muka, gerak isyarat, intonasi, apa yang boleh dipanggil pemahaman dari separuh perkataan, kemungkinan bertanya lagi, pengukuhan situasi, oleh itu, ia membayangkan kesempurnaan perbandingan pembinaan, penggunaan, urutan. persembahan, iaitu ciri-ciri yang menjadi ciri ucapan monolog. Walau bagaimanapun, surat tidak boleh dipanggil monolog dalam erti kata penuh, kerana kehadiran penerima tertentu, dan yang paling penting, jawapan yang diharapkannya, juga menyebabkan bentuk dialog komunikasi (salam, perpisahan, rayuan, dll.). Jarak "juru bicara" di angkasa mungkin memerlukan penerangan isyarat, contohnya: Saya memeluk, mencium, berjabat tangan. Keterpencilan "juru bicara" dalam masa menjadikannya perlu untuk mengingatkan penerima tentang soalan yang dikemukakan dalam suratnya, untuk kembali ke topik yang telah disebutkan (Anda bertanya bagaimana saya hidup ...), iaitu, sekali lagi, surat itu berdiri sebagai genre khas teks dialogik-monologi.

bab 2

Secara komposisi, surat itu terdiri daripada tiga bahagian: 1) permulaan (alamat, sapaan, dll.), 2) bahagian maklumat dan 3) pengakhiran.

2.1 Permulaan surat

Setiap jenis penulisan melibatkan jenis ciri permulaannya sendiri, yang ditentukan oleh tahap penyeragaman huruf. Sememangnya, penyeragaman adalah yang tertinggi dalam surat perniagaan, dan yang paling rendah dalam surat mesra.

Jenis permulaan ini, seperti menunjukkan dari mana surat itu dihantar, dan tarikh penulisan pada permulaan surat mungkin tiada dalam surat tidak rasmi.

Permulaan surat Rusia juga termasuk rayuan, salam. Urutan bahagian pada permulaan surat tidak rasmi adalah seperti berikut:

Tempat dan tarikh menulis surat;

salam sejahtera;

Rayuan.

Tempat menulis surat itu adalah nama geografi: dari yang paling luas - nama negeri (Rusia, Perancis), hingga yang paling sempit - nama bandar (Moscow, St. Petersburg), kampung (kampung Vyazniki), penempatan (kampung Oktyabrsky) . Di samping itu, ini boleh menjadi nama bersyarat tempat surat itu ditulis: sanatorium Anapa, papan kapal Georgia. Seperti yang dapat dilihat daripada contoh, gabungan nama generik dengan nama bersyarat lebih kerap digunakan, yang biasa digunakan untuk surat tidak rasmi.

Tarikh menulis surat paling kerap termasuk hari, bulan dan tahun. Ketiga-tiga elemen ini diformatkan dengan cara yang berbeza: nombor boleh disertakan dalam tanda petikan, perkataan "tahun" disingkatkan. Dalam jenis huruf lain, bulan mungkin ditunjukkan dengan angka Rom atau Arab, contohnya: 8/X-1978, 8.X.78, 8-X-78, 10.8.78. Huruf itu mungkin tidak menunjukkan tahun , tetapi kadangkala masa hari dan hari dalam seminggu boleh ditanda. Contohnya: 8.X, pagi; 7/VIII, Ahad; 11 pagi, Sabtu.

Alamat dalam surat

Pilihan bentuk etiket alamat ditentukan oleh norma etika pertuturan Rusia.

Pilihan nama pertama dan tengah, bentuk penuh atau kecil nama, serta nama dan nama persaudaraan dengan akhiran penyayang (contohnya: Valechka, mommy) ditentukan oleh hubungan antara penerima dan pengirim, tahap keakraban mereka, sifat perhubungan pada masa ini, kandungan surat itu.

Bentuk panggilan perkataan "sayang" tersebar luas. Lebih-lebih lagi, perkataan sayang adalah neutral dalam kes ini. Sebagai perkataan neutral, ia bertentangan, di satu pihak, dengan perkataan "penyayang", "intim" seperti sayang, sayang, dll., dan sebaliknya, perkataan "rasmi" seperti yang dihormati, sangat dihormati. Perlu juga diperhatikan bahawa rayuan "sayang" disertai dengan kata ganti "saya (milik saya)", juga mempunyai watak intim (contohnya: Ibu sayang saya!). Urutan perkataan "saya", "sayang", "kekasih" boleh berbeza. Contohnya: Sayangku! sayang! Atau sayangku! Kesayanganku! Di kalangan orang rapat, penggunaan sejumlah besar alamat penyayang individu dan sekali-sekala adalah perkara biasa.

Ucapan salam dalam surat

Elemen pembuka biasa ialah salam, yang boleh memulakan surat rasmi dan tidak rasmi persendirian. Surat boleh bermula: 1) dengan rayuan; 2) dengan salam dan rayuan; 3) dengan rayuan dan salam; 4) dengan salam.

Ucapan neutral gaya yang paling biasa ialah "Hello (mereka)!", "Selamat petang!", Yang boleh berlaku sebelum dan selepas rayuan, sebagai contoh: Hello, sayang Ekaterina Ivanovna! Semyon Vasilyevich yang dihormati, hello! Selamat petang, Olenka sayang saya! Anakku sayang, selamat petang!

Perkataan "salam" membentuk pelbagai ucapan. Sebagai contoh: Izinkan saya untuk mengalu-alukan anda, sayang Alexei Nikolaevich! Ucapan seperti itu terdapat dalam surat tidak rasmi daripada orang-orang generasi tua dan pertengahan, sebagai contoh: Dear Victor, saya dengan hormatnya mengucapkan salam.

Dalam ucapan, formula "Saya menghantar (topi keledar) hello" sering muncul. Formula ini adalah tipikal untuk surat tidak rasmi. Sebagai contoh: Saya menghantar salam hangat, sayang Klava!

Ucapan sering mengandungi petunjuk tempat dari mana surat itu dihantar, sebagai contoh: Salam dari Crimea! Saya menghantar salam dari kapal! Ucapan, yang disusun dengan perkataan "salam", "hello", sering disertai dengan ucapan dan tahniah, jika subjek surat itu memperuntukkan perkara ini. Contohnya: Kostya! Salam dari Crimea dan salam sejahtera! Saya mengucapkan salam hormat kepada para peserta Persidangan Saintifik Antarabangsa.

2.2 Bahagian maklumat

Untuk pergi terus ke bahagian maklumat, terdapat frasa stereotaip. Mereka memasukkan mesej secara harmoni (contohnya: Saya akan memberitahu anda tentang perniagaan dalam beberapa perkataan atau saya tergesa-gesa untuk memberitahu berita ... dll.). Terdapat juga frasa stereotaip yang mengandungi maklumat maklumat (contohnya: Di sinilah saya berakhir. Atau, itu sahaja berita, dsb.).

Unsur-unsur bahagian maklumat surat itu juga termasuk pendakap - formula yang membolehkan anda memasukkan segmen baharu yang penting bagi surat itu. Peralihan dari perenggan ke perenggan, dari satu pemikiran ke pemikiran yang lain, sebagai peraturan, direalisasikan dengan bantuan ikatan-ikatan, ikatan-pembangkang, ikatan-generalisasi.

Klip lampiran memperkenalkan mesej tambahan, sebagai contoh: Sebagai tambahan kepada apa yang telah dikatakan, kami memaklumkan ...; Ya, saya ingin menambah...

Pendakap balas memperkenalkan mesej yang mengandungi pengehadan atau penentangan terhadap apa yang telah diperkatakan, sebagai contoh: Jadi kami pada dasarnya bersetuju dengan keadaan anda. Walau bagaimanapun, saya mesti membuat beberapa penjelasan.

Skepa generalisasi, sebagai peraturan, memperkenalkan mesej terakhir kepada apa yang dikatakan sebelum ini, sebagai contoh: Berdasarkan perkara di atas, seseorang boleh membuat kesimpulan berikut ...

2.3 Huruf tamat

Penghujung surat, seperti permulaan, mempunyai urutan bahagian yang dinormalkan.

Di akhir surat tidak rasmi terdapat bahagian-bahagian berikut: 1) frasa akhir; 2) memohon maaf berulang kali, terima kasih, tahniah; 3) andaian bahawa surat-menyurat akan tetap; 4) permintaan untuk menulis dan menjawab soalan (selalunya soalan ini disenaraikan); 5) salam dan permintaan untuk menghantar salam; 6) perpisahan; 7) PS - (post scriptum - secara literal: selepas apa yang ditulis) - di mana apa yang tidak sengaja ditinggalkan dalam teks surat ditambah.

Urutan bahagian di hujung surat adalah seperti berikut:

Frasa akhir;

permintaan untuk menulis;

Andaian bahawa surat-menyurat akan menjadi perkara biasa;

Berulang kali memohon maaf, tahniah, hasrat;

Terima kasih;

Salam dan permintaan untuk menyampaikan salam;

Perpisahan dan ungkapan yang mengiringi perpisahan;

Jaminan rasa hormat, persahabatan, cinta;

Tandatangan;

Postscripts.

Pada masa yang sama, tidak semua elemen skema mesti ada dalam surat.

Tandatangan di hujung surat

Tandatangan di hujung surat sepadan dengan bentuk alamat yang diterima antara koresponden. Sekiranya koresponden memanggil satu sama lain dengan nama pertama dan patronimik mereka, maka pengirim menulis nama pertama dan patronimiknya di akhir surat, dan jika mereka memanggil satu sama lain dengan nama pertama atau nama persaudaraan mereka, maka mereka menandatangani nama atau persaudaraan. nama, dan bentuk kecil selalunya sepadan dengan yang biasa kepada pemberita.

Tandatangan penerima bukan standard dalam surat mesra juga menyatakan sikap pengarang surat kepada penerima, berfungsi untuk mewujudkan dan mengekalkan komunikasi, dan "meningkatkan" kesan pragmatik komunikasi. Contohnya: Kelapa Anda (K.S. Stanislavsky - N.K. Schlesinger; 12 Disember 1886).

Stereotaip postskrip pada akhir suratPostscript - teks yang terletak selepas tandatangan. Postskrip pertama boleh dimasukkan dengan P.S. (postscript), dan postscript sekunder ialah P.S.S. (post-postscript), selepas itu frasa boleh pergi: Di ​​samping itu, saya memaklumkan ..., Satu lagi berita ... dan lain-lain.

Dalam surat peribadi, postskrip tanpa tanda P.S boleh dilakukan.

Bab 3. Surat dari Kapten Tatarinov dalam organisasi plot novel V. Kaverin "Dua Kapten".

3.1 Tinjauan komponen kandungan novel oleh V. Kaverin "Dua Kapten".

Sebelum meneruskan kajian surat Kapten Tatarinov, saya ingin mengatakan tentang plot kerja itu. Ia berdasarkan surat Kapten Ivan Lvovich Tatarinov, yang ekspedisinya tersesat di utara berhampiran Novaya Zemlya. Penulis tidak sengaja memilih jenis penceritaan ini. Surat-surat ini berjalan melalui keseluruhan novel, sebahagian besarnya menentukan masa depan protagonis - Sanka Grigoriev. Mereka adalah sejenis pautan dalam novel: masa lalu menghantui wira pada masa kini dan mendorongnya kepada penemuan masa depan.

Dari halaman novel, kita mengetahui bahawa Ivan Lvovich Tatarinov adalah kapten sekunar "Saint Mary", yang pada musim gugur tahun 1912 melakukan ekspedisi utara. Pada mulanya, dia terfikir untuk menaiki sekunar di sepanjang pantai Siberia dari St. Petersburg ke Vladivostok. Kemudian dia menukar laluannya dan mengambil Laluan Laut Utara sejauh mungkin ke Kutub Utara. Untuk masa yang lama ekspedisi itu dianggap hilang, nasib Tatarinov tidak diketahui. Dan hanya secara kebetulan dan ketekunan Alexander Grigoriev diketahui bahawa penemuan geografi penting dibuat oleh Tatarinov. Sebuah tanah baru telah ditemui, yang dipanggilnya "Tanah Mary" dan yang kemudiannya ditemui oleh Vilkitsky dan dinamakan Severnaya Zemlya. Formula diperolehi yang memungkinkan untuk mengira kelajuan dan arah pergerakan ais di mana-mana kawasan Lautan Artik. Maklumat saintifik tentang kewujudan Peterman's Land telah disangkal. Dari surat kapten diketahui bahawa sekunar itu ditutup dengan ais di Laut Kara. 13 orang, yang diketuai oleh pelayar Klimov, atas perintahnya, pergi ke tanah besar untuk menyampaikan maklumat tentang penemuan itu kepada Jabatan Hidrografi. Tatarinov sendiri, dengan seluruh ekspedisi, tinggal selama musim sejuk di tanah baru yang ditemuinya, dan kemudian bergerak ke arah tanah besar. Sisa-sisa ekspedisinya ditemui oleh Grigoriev di pantai utara Taimyr.

3.2. Analisis petikan "pertama" dari surat itu.

Bermula untuk mengkaji salah satu surat Kapten Tatarinov, saya ingin memberi mereka nombor secara bersyarat, kerana saya perhatikan bahawa tarikh yang tepat tidak ditunjukkan di dalamnya. Selain itu, novel ini tidak memberikan sempadan yang jelas di hujung huruf pertama dan permulaan huruf lain. Karya itu berkata: "Di sini daun pertama berakhir. Saya membeleknya, tetapi tiada apa yang boleh dibaca di sisi lain, kecuali beberapa perkataan yang tidak jelas, sedikit terpelihara di antara noda dan noda. Oleh itu, saya akan memanggil mereka petikan "pertama", "kedua", dan "ketiga" dari surat itu, berdasarkan pengikut mereka dalam novel itu.

"Kawan saya, sayang saya, sayang Mashenka!

Kini sudah kira-kira dua tahun sejak saya menghantar surat kepada anda melalui ekspedisi telegraf kepada Yugorsky Shar. Tetapi berapa banyak yang telah berubah sejak itu, saya tidak boleh memberitahu anda! Sebagai permulaan, kemudian kami bergerak bebas di sepanjang laluan yang dimaksudkan, dan sejak Oktober 1913 kami perlahan-lahan bergerak ke utara bersama-sama dengan ais kutub. Oleh itu, mahu tidak mahu, kami terpaksa meninggalkan niat asal - untuk pergi ke Vladivostok di sepanjang pantai Siberia. Tetapi tidak ada kejahatan tanpa kebaikan! Pemikiran yang sama sekali berbeza kini menguasai saya. Saya harap ia tidak kelihatan kepada anda - seperti beberapa sahabat saya - "kebudak-budakan" atau "sembrono" ...

Tempat menulis dan tarikh dalam surat itu

Tiada tarikh dalam surat itu. Kapten Tatarinov hanya menunjukkan masa yang agak lama untuk menghantar surat itu: "... kira-kira dua tahun telah berlalu sejak saya menghantar surat kepada anda ...". V. Kaverin menggunakan teknik ini untuk menunjukkan bahawa masa tidak mempunyai kuasa ke atas keinginan seseorang untuk hidup dan mencipta, dan dalam kes wira novel itu, untuk menemui sesuatu yang baru untuk orang lain.

Tempat berlepas surat itu ialah Yugorsky Shar.Dari ensiklopedia kita belajar apa ituselatantara pantai pulauVaygach dan tanah besar Eurasia, menghubungkan bahagian selatan Barents danKarskylaut. Panjangnya kira-kira 40 km, lebarnya dari 2.5 hingga 12 km. Kedalaman paling besar ialah 36 m. Hampir sepanjang tahun ia dilitupi dengan ais. Terdapat beberapa pulau di selat itu, yang utama ialah Storozhevoy dan Sokoly. pantai selatcuram, tebingdan yang berbatu. Tiada tumbuh-tumbuhan berkayu di tebing, terdapat rumput yang jarang, slanka,Lumut Dan lumut rusa. Buat pertama kali di kalangan pelayar Eropah Barat mereka melepasi Yugorsky Shar1580British Arthur Peet dan Charles Jackman, memanggil selat ini Nassau. Kemudian, versi Rusia muncul - Selat Vaigach. Pada masa ini, selat itu dipanggil Yugorsky Shar. DENGANkurun ke 17Pengembara Rusia menggunakan selat itu dalam perjalanan mereka keMangazeya. Tinjauan yang lebih tepat mengenai Yugorsky Shar telah dijalankan di Dan 1898 ekspedisi L. F. Dobrotvorsky Dan A. I. Vilkitsky.

Surat itu menggunakan gabungan "melalui ekspedisi telegraf ke Yugorsky Shar". Ia juga mempunyai justifikasi sejarah dan geografi. Stesen hidrometeorologi (kutub) marin Yugorsky Shar dibuka pada tahun 1913 di bawah program kategori II, ia terletak di pantai di muara timur selat Yugorsky Shar, 3 km dari saluran keluarnya ke Laut Kara, antara Capes Lakorzali dan Yarossel. Pada 3 Ogos 1989, stesen itu dipindahkan 500 m timur laut dari lokasi asalnya. Pemerhatian telah ditamatkan dan stesen telah ditutup pada 17 Mei 1993.

Alamat dalam surat

"Kawan saya, sayang saya, sayang Masha!" - dengan kata-kata ini, Kapten Tatarinov memulakan suratnya kepada isterinya. Bentuk neutral alamat etika standard "sayang, sayang" mengambil warna yang berbeza dalam konteks ini: mereka menunjukkan kualiti rohani seseorang, dan penggunaan kata ganti posesif "saya" memberikan watak yang intim. Di samping itu, frasa rayuan "kawan saya" digunakan - simbol kebolehpercayaan dan pengabdian. Urutan perkataan digunakan secara langsung, dan dalam alamat "kawan saya" terdapat penyongsangan, yang melakukan aksen dan fungsi semantik, berfungsi untuk menyerlahkan perkataan yang diperlukan. Menurut pembinaan ucapan, kita boleh menyimpulkan: Kapten Tatarinov melihat dalam isterinya seorang kawan yang boleh dipercayai dan kawan setia yang dia sayangi dan hargai.

Ucapan salam dalam surat

Tiada salam dalam surat itu. Ini bercakap, di satu pihak, tentang perasaan yang menguasai wira, dan di sisi lain, tentang kefanaan masa, atau lebih tepatnya, kekurangannya. Terlalu banyak yang ingin diperkatakan dan diluahkan. Atau mungkin Kapten Tatarinov tidak mahu memikirkan kilometer besar yang memisahkannya daripada keluarganya. Oleh itu, dia mengelakkan "hello" standard. Nampaknya dia melihat Maria Vasilievna, dan perkataan-setem tidak sesuai di sini.

Bahagian maklumat

Dalam bahagian maklumat, Kapten Tatarinov bercakap tentang peristiwa masa lalu, tetapi dalam penerangannya saya melihat wira itu lebih romantik daripada penemu lintang utara yang luas. Seruan retorik "Tetapi berapa banyak yang telah berubah sejak itu, saya tidak boleh memberitahu anda!" mempesonakan: wira terharu dengan arus maklumat yang ingin disampaikan kepada penerima. Formula ini sudah menunjukkan kepentingan peristiwa tersebut yang akan diterangkan kemudian. Wira menetapkan laluan dengan ketepatan yang melampau, menggunakan perkataan profesional: ekspedisi, laluan, utara, ais kutub. Ivan Lvovich memulakan bahagian maklumat dengan frasa standard: "bermula dengan...". Ini menunjukkan bahawa wira mempunyai sesuatu untuk diberitahu, tetapi pemikiran sedang tergesa-gesa, anda perlu mengambil perkara yang paling penting. Oleh itu, Kapten Tatarinov, takut mengganggu komposisi naratif yang jelas, bermula dengan tarikh: "sejak Oktober 1913, kami perlahan-lahan bergerak ke utara bersama dengan ais kutub." Surat itu menggunakan unit frasa "tidak ada berkat tanpa kebaikan", di mana nota optimistik didengar. Walaupun dalam keadaan sukar, atau lebih tepatnya, keadaan tanpa harapan, Tatarinov mendapat kelebihan. Paling penting dalam surat ini saya tertarik dengan baris terakhir: "Pemikiran yang sama sekali berbeza kini menguasai saya. Saya harap ia tidak kelihatan kepada anda - seperti yang berlaku kepada beberapa rakan saya - "kebudak-budakan" atau "melulu."Di sini gaya watak itu asli, penuh dengan giliran yang pelik. Epithets digunakan: pemikiran itu dipanggil "kebudak-budakan, melulu". Mereka menggambarkan kepada kita watak seorang penjelajah kutub sejati, seorang yang penuh harapan dan impian yang tidak tercapai. Merumuskan analisis petikan ini dari surat Kapten Tatarinov kepada isterinya, perlu diperhatikan campuran dua gaya bahasa sehari-hari (permulaan huruf, unit frasa, kata keterangan "tidak mahu") dan saintifik (nama geografi yang tepat, tarikh). Mengenai unit epistolari, seseorang boleh perhatikan kelengkapan komposisi tertentu: permulaan "untuk bermula dengan itu ..." dan serpihan kesimpulan pernyataan "dengan cara ini".

Surat tamat

Hujung surat hilang.

3.3 Analisis petikan "kedua" dari surat itu.

Petikan kedua bermula dengan penerangan tentang kapal sekunar "Saint Mary":"Di tengah-tengah satu bidang seperti itu berdiri" St. Maria“, dilitupi salji sehingga ke gunwale. Dari semasa ke semasa, kalungan fros memecahkan tali-temali dan jatuh ke bawah dengan bunyi gemerisik yang tenang.. Dan kemudian berikut:"Seperti yang anda lihat, Mashenka, kerana kesedihan saya menjadi seorang penyair. Walau bagaimanapun, kami juga mempunyai penyair sebenar - tukang masak kami Kolpakov. Jiwa resah! Sepanjang hari dia menyanyikan puisinya. Berikut ialah empat baris untuk anda ingat:
Di bawah bendera Ibu Rusia
Kapten dan saya akan meneruskan perjalanan
Dan mengelilingi pantai Siberia
Dengan kapal awak yang cantik.

Saya menulis dan membaca semula surat saya yang tidak berkesudahan dan menulis lagi dan melihat bahawa saya hanya berbual dengan anda, dan banyak lagi yang penting untuk dikatakan. Saya menghantar Klimov satu pakej yang dialamatkan kepada ketua Jabatan Hidrografi. Ini adalah pemerhatian saya, surat rasmi dan laporan yang menggariskan sejarah hanyut kami. Tetapi untuk berjaga-jaga, saya menulis kepada anda tentang penemuan kami: tidak ada tanah pada peta di utara Semenanjung Taimyr. Sementara itu, berada di latitud 79° 35" antara meridian 86 dan 87 timur Greenwich, kami melihat jalur perak tajam, sedikit cembung, memanjang dari ufuk. Pada ketiga bulan April, jalur itu bertukar menjadi perisai berwarna bulan kusam , dan keesokan harinya kami melihat awan yang sangat aneh dalam bentuk, seperti kabus yang menyelubungi gunung yang jauh. Saya yakin bahawa ini adalah daratan. Malangnya, saya tidak dapat meninggalkan kapal dalam kedudukan yang sukar untuk menerokainya. Tetapi segala-galanya di hadapan. selama saya memanggilnya dengan nama anda, supaya pada mana-mana peta geografi anda kini akan menemui salam yang tulus daripada Monotimo Hawkclaw anda, seperti yang pernah anda panggil saya. Berapa lama dahulu, Tuhanku! Namun, saya tidak mengeluh. Kita akan lihat satu sama lain dan semuanya akan baik-baik saja. Tetapi satu fikiran, satu fikiran menyeksa saya!”

Tempat menulis dan tarikh dalam surat itu

Alamat dalam surat

Dalam surat itu kita melihat rayuan "Mashenka". Di samping itu, perlu diperhatikan penggunaan akhiran kecil -ENK- dalam perkataan ini, yang menunjukkan sikap positif dan baik hati penulis kepada penerimanya. Ya, Ivan Lvovich menyukai Mashanya, jika tidak, bagaimana frasa berikut dapat dijelaskan: "Saya menulis dan membaca semula surat saya yang tidak berkesudahan dan menulis lagi dan melihat bahawa saya hanya berbual dengan anda, tetapi ada banyak lagi yang penting untuk dikatakan." Kata-kata ini sesuai dengan lirik intim Pushkin.

Ucapan salam dalam surat

Bahagian maklumat

Dalam bahagian maklumat, wira berkata: "daripada kesedihan, saya menjadi penyair." Garis perihalan tidak meninggalkan acuh tak acuh: "Dari semasa ke semasa, kalungan fros mematahkan tali-tali dan jatuh dengan bunyi gemerisik yang tenang." Cadangan ini menunjukkan bahawa kita bukan sahaja penemu jarak utara yang tidak diketahui, tetapi hanya seorang yang melihat keindahan dan mengaguminya. Hebatnya ketabahan Kapten Tatarinov. Dia menanamnya dalam jiwa pasukannya. Ini dibuktikan oleh baris puisi yang dia sebut sebagai demonstrasi bakat puitis tukang masak Kolpakov. Di dalamnya kita melihat kesungguhan terhadap matlamat yang dimaksudkan, keinginan untuk mengatasi semua halangan dan, tentu saja, cinta untuk "Ibu Rusia". Serpihan surat yang dianalisis menunjukkan kepada kita contoh ucapan kiasan yang jelas, walaupun sekali lagi anda dapat melihat kemasukan perbendaharaan kata profesional: gunwale, rigging. Gabungan perkataan dan profesionalisme yang biasa digunakan menunjukkan bahawa Kapten Tatarinov, walaupun dalam surat kepada orang yang disayangi, tidak melupakan tugasnya kepada Tanah Air.

Coretan berikut ialah laporan perniagaan. Wira itu sendiri menulis: "Saya menghantar pakej dengan Klimov yang dialamatkan kepada ketua Jabatan Hidrografi. Ini adalah pemerhatian saya, surat rasmi dan laporan di mana sejarah hanyut kami dibentangkan. Kapten Tatarinov menerangkan penemuan hebatnya secara ringkas, tetapi membaca baris suratnya, seseorang dapat melihat keseronokan wira. Dengan nafas yang tertahan, dia menulis kepada Mashenkanya bahawa bumi "baru" dinamakan sempena namanya: "Setakat ini saya telah menamakannya dengan nama anda, jadi anda kini akan menemui ucapan tulus di mana-mana peta geografi ...". Sekali lagi kita melihat perasaan menyentuh hati Ivan Lvovich untuk isterinya, yang, tidak kira betapa peliknya kedengarannya, berkaitan dengan sains penemuan geografi Far North.

Severnaya Zemlya… Dalam warta kita membaca: “Severnaya Zemlya terletak di bahagian tengah Lautan Artik. Dari barat, pantai kepulauan dibasuh oleh perairan Laut Kara, dari timur - oleh Laut Laptev. Severnaya Zemlya dipisahkan dari bahagian benua Wilayah Krasnoyarsk oleh Selat Vilkitsky, 130 km panjang dan 56 km lebar pada titik paling sempit antara Cape Chelyuskin dan hujung selatan Kepulauan Transe di luar pantai Pulau Bolshevik. Titik paling jauh dari tanah besar ialah Tanjung Zemlyanoy di Pulau Schmidt, jauh dari Semenanjung Taimyr.

sepanjang 470 kilometer. Titik paling utara pulau itu ialah Cape ArcticPulau Komsomolets(81 ° 16 "22.92" lintang utara), jarak darinya ke Kutub Utara ialah 990.7 km, oleh itu tanjung sering digunakan sebagai titik permulaan untuk ekspedisi Artik, paling selatan ialah Tanjung Neupokoev di Pulau Bolshevik (77 ° 55 ". 11.21" latitud utara), yang paling barat adalah tanjung tanpa nama di barat ekstrem Pulau Schmidt (90 ° 4 "42.95" bujur timur), yang paling timur - di kawasan Cape Baza di pulau Little Taimyr (107 °). 45 "55.67" bujur timur). Jarak dari utara ke selatan ialah 380 kilometer, dari barat ke timur - 404 kilometer.

Kepulauan itu ditemui pada tahun 1913 oleh ekspedisi hidrografi 1910-1915 oleh Boris Vilkitsky.

Terdapat pertembungan kebenaran geografi dan kebenaran sastera, cara V. Kaverin melihatnya. Saya tidak akan membuktikan kebolehpercayaan nama dan nama keluarga, serta siapa yang menemui Severnaya Zemlya. Ini untuk kajian lain. Tetapi ketepatan gaya "objektif" Ivan Lvovich sangat mengagumkan. Selain itu, dia menjalankan kajian menyeluruh tentang penemuannya. Dia menulis: "... berada di latitud 79 ° 35 "antara meridian 86 dan 87 timur Greenwich, kami melihat jalur perak tajam, sedikit cembung, memanjang dari ufuk itu sendiri. Pada 3 April, jalur itu bertukar menjadi bulan matte -perisai berwarna, dan keesokan harinya kami melihat awan bentuk yang sangat aneh, serupa dengan kabus yang menyelubungi gunung yang jauh. Saya yakin bahawa ini adalah bumi. "Rekod ini disertai bukan sahaja dengan ukuran darjah yang membantu untuk menentukan dengan tepat objek, tetapi juga mengikut tarikh. Bagi penemu, ini sangat penting. Takut, Klimov tidak akan dapat menyampaikan maklumat tentang penemuan itu, dia mendedikasikan isterinya kepada rahsianya, walaupun dia menulis tentangnya, bermula dengan frasa " ... untuk berjaga-jaga, saya menulis kepada anda tentang penemuan kami."

Surat tamat

Di penghujung serpihan, kita melihat frasa terakhir: “Sudah berapa lama dahulu, Tuhanku! Namun, saya tidak merungut. Kita jumpa awak dan semuanya akan baik-baik saja." Seruan retorik segera melaksanakan dua fungsi: di satu pihak, Ivan Lvovich terkejut dengan perpisahan yang lama, dan di sisi lain, dia cuba menyampaikan kepada isterinya keinginan untuk melihatnya, sambil menyeru Tuhan sebagai saksi. Ini diikuti dengan baris yang penuh dengan keyakinan dan ketenangan. Mengetahui keadaannya yang sukar, dia tidak mahu merobek hati Maria Vasilyevna. Oleh itu, kata-kata itu terdengar begitu menjanjikan: "Kita akan berjumpa antara satu sama lain, dan semuanya akan baik-baik saja."

3.4 Analisis petikan "ketiga" dari surat itu.

Tempat menulis dan tarikh dalam surat itu

Dalam serpihan ini, tarikh dan tempat penulisan tidak dinyatakan. Ini memberikan alasan untuk mempercayai bahawa petikan yang dibentangkan adalah sebahagian daripada surat itu.

Ucapan salam dalam surat

Tiada salam dalam surat itu.

Alamat dalam bahagian surat dan maklumat

Memulakan analisis serpihan ketiga, saya ingin perhatikan beberapa kekeliruan dari segi komposisi. Rayuan digunakan dalam bentuk yang sedikit berbeza: "Saya mohon satu perkara." Tidak ada nama, tidak ada kata-kata yang indah, tetapi semuanya sangat jelas: menggunakan kata kerja dalam suasana imperatif, Kapten Tatarinov memerintahkan isterinya untuk memenuhi permintaannya - tidak mempercayai Nikolai Antonovich, saudara kapten. Ivan Lvovich tidak memfitnah seseorang. Tuhan sahaja mungkin tahu betapa sukarnya garis-garis ini diberikan kepadanya. Dia menyalahkan orang yang disayangi atas banyak kegagalan ekspedisi, tetapi dia melakukannya tanpa berkata sepatah kata pun, dan menyokong hujahnya dengan bukti: "... daripada enam puluh anjing yang dia jual kepada kami di Arkhangelsk, kebanyakannya mempunyai untuk ditembak pada Novaya Zemlya.” Sebagai ayat, nota tragis berbunyi dalam surat Kapten Tatarinov: "Kami dengan selamat boleh mengatakan bahawa kami berhutang semua kegagalan kami hanya kepadanya." Perasaan terkejut, putus asa terdengar seperti penggera dalam pengulangan leksikal: "Kami mengambil risiko, kami tahu bahawa kami mengambil risiko, tetapi kami tidak menjangkakan tamparan sedemikian." Namun, perasaan cinta kepada keluarga dan orang yang dekat di hati mengatasi kepahitan kehilangan dan kekurangan. Garis besar plot diputuskan dengan cepat, dan Kapten Tatarinov sekali lagi tidak menemui perkataan untuk menggambarkan segala yang dilihat dan dialaminya. Dia mengingati anak perempuannya, dengan penuh kasih sayang memanggilnya "Katyusha". Sekali lagi, teknik yang sama yang kita perhatikan dalam serpihan kedua: kehadiran akhiran kecil adalah simbol manifestasi emosi dan perasaan positif.

Surat tamat

Mengasihani dan meyakinkan isterinya, Ivan Lvovich tidak berbohong, tetapi bercakap benar, tidak kira betapa pahitnya ia. Baris terakhir kedengaran tragis. Tetapi harapan mati terakhir. Dan sekali lagi mood yang penting. Ia tidak lagi bertindak sebagai perintah, tetapi sebagai permintaan hati "anda masih tidak benar-benar menunggu ...".

Kesimpulan

Penulisan adalah refleksi langsung tindakan komunikatif semula jadi yang direalisasikan dalam bentuk yang paling langsung dan tidak dibebani oleh sekatan genre yang dikenakan oleh semua jenis aktiviti kreatif yang lain. Pertimbangan penerima menentukan pilihan yang luas untuk menarik pelbagai cara penetapan hubungan. Cara sedemikian termasuk unit epistolari.

Dalam kerja kami, kami membuat analisis sistematik unit-unit ini dalam surat Kapten I. L. Tatarinov kepada Maria Vasilievna, isterinya. Pada masa yang sama, kami menganggap unit ini sebagai struktur komposisi penulisan. Kami menggunakan 3 serpihan, kemungkinan besar daripada satu huruf, kerana tiada bukti bilangan huruf dalam novel itu.

Nampaknya wajar, suai manfaat dan logik untuk meneroka pengalaman yang terkumpul oleh genre epistolari menjelang akhir abad kedua puluh, untuk melihat bagaimana ia menampakkan dirinya pada peringkat akhir kewujudannya. Semua ini menentukan tujuan kerja kami - untuk mengenal pasti ciri-ciri unit epistolari dalam surat Kapten Tatarinov kepada penerima di atas.

Berdasarkan matlamat, kami menjalankan analisis sistematik unit epistolari, mengenal pasti ciri fungsinya bergantung pada penerima dan sifat surat. Secara komposisi, surat itu terdiri daripada tiga bahagian: permulaan, bahagian maklumat dan penghujung.

Komponen berikut menonjol pada mulanya:

1. Tempat menulis dan tarikh dalam surat tersebut.

Untuk surat Kapten Tatarinov, menulis tarikh dengan penetapan hari dan bulan bukanlah tipikal. Hanya setahun diberi. Ini diperhatikan dalam serpihan pertama, dalam serpihan yang tinggal tidak ada tarikh.

2. Rayuan.

Dalam petikan yang dianalisis, rayuan kiasan, yang menyatakan sikap mempercayai, mesra yang istimewa terhadap penerima, paling banyak digunakan. Ini dicapai dengan menggunakan julukan luar biasa, akhiran kecil.

3. memberi salam.

Dalam semua serpihan, Kapten Tatarinov meneruskan tanpa pendahuluan yang tidak perlu ke bahagian maklumat. Mungkin ini disebabkan oleh fakta bahawa surat-menyurat itu cukup mantap. Wira tidak menggunakan sapaan, mengetahui bahawa ini tidak akan menyinggung perasaan penerima, kerana hubungan kepercayaan telah berkembang antara peserta dalam surat-menyurat.

4. Bahagian maklumat.
Bahagian maklumat surat Ivan Lvovich berbeza kerana setiap input maklumat baharu hampir selalu bermula dengan perenggan baharu. Oleh itu, mesej secara praktikal tidak berkaitan antara satu sama lain dan boleh wujud secara berasingan antara satu sama lain. 5. Pengakhiran surat.

Di penghujung surat, banyak unsur konstituen hilang. Oleh itu, keperluan epistolari lebih dihormati berkaitan dengan perpisahan dan hasil daripada apa yang ditulis. Tandatangan ditemui sekali sahaja: "... salam dari Mongotimo Hawkclaw anda."

Jadi, kita boleh menyatakan bahawa gaya epistolari, setelah dipatuhi dengan ketat, tidak hilang. Surat dalam bentuk tradisionalnya tidak hilang, tetapi hanya berubah. Walau bagaimanapun, fakta ini sama sekali tidak bermakna mutasi lengkapnya, mungkin ia hanya penyesuaian kepada keadaan teknikal baru.

Kajian tentang proses-proses ini tidak dapat diragukan lagi dan akan membolehkan kita melihat prospek bentuk baru ekspresi hubungan manusia.

kesusasteraan

1. Akishina A.A., Formanovskaya N.I. Etika penulisan Rusia. M.: 1983. 192 hlm.

2. Andreev V.F. Etika moden dan tradisi Rusia. M.: 2005. 400s.

3. Babaitseva V.V. Bahasa Rusia: Sintaks dan tanda baca. M.: 1979, 264 hlm.

4. Babaitseva V.V. Bahasa Rusia. Pengumpulan tugas. 8-9 darjah. M.: 2005. 271 hlm.

5. Babaitseva V.V., Chesnokova L.D. Bahasa Rusia: Teori: Proc. untuk 5-9 sel. M.: 1995. 256 hlm.

6. Barkhudarov S.G., Kryuchkov S.E., Maksimov L.Yu., Cheshko L.A. Bahasa Rusia: Proc. untuk 9 sel. M.: 2003. 143 hlm.

7. Beloshapkova V.A. Bahasa Rusia moden. M.: 1999. 928 hlm.

9. Geologi USSR, v. 26 - Kepulauan Artik Soviet, M., 1970

10. Dunker Z.M. Organisasi fungsional-semantik penulisan persendirian: AKD-St. Petersburg, 1992.

11. Elina E.G. Bentuk epistolari dalam kesusasteraan Rusia 60-an abad XIX.//Halaman langsung. Daripada sejarah dan teori sastera. Koleksi artikel. Rumah Penerbitan Saratov Univ., 1978.

12. Elistratova A. Prosa epistolari romantik.//Romantisme Eropah. Moscow: Nauka, 1973.

13. Kaverin V.A., Dua kapten. Roman, K., 1957

14. E. S. Korotkevich, Gurun Kutub, L., 1972

15. Pankeev I.A. Ensiklopedia adab. M.: 2001. 480 p.

16. Ponyrko NV. Warisan epistolari Rus Purba, abad XI-XII: Kajian, teks, terjemahan. St. Petersburg: "Sains", 1992.

17. Bahasa Rusia. Ensiklopedia ed. Filina F.P.. M., Ensiklopedia Soviet, 1979, 432 p., dengan ilustrasi.

18. Rybchenkova L.M. Program untuk sekolah menengah, gimnasium, lyceum: Bahasa Rusia. darjah 5-9. M.: 2000. 160 p.

19. Safonov V.A. Detik abadi. M.: 1981. 504 hlm.

20. Sokolova N.L. Mengenai komponen makna unit etika pertuturan // Sains Filologi. 2003. No. 5. Dari 96.

21. Ushakov G. A., Di atas tanah yang tidak terinjak, M. - L., 1951.

22. Ensiklopedia untuk kanak-kanak. T. 9. Kesusasteraan Rusia abad ke-19 - 20. M .: Avanta +, 2004.

Surat Kapten Tatarinov

"Kawan saya, sayang saya, sayang Mashenka!
Kini sudah kira-kira dua tahun sejak saya menghantar surat kepada anda melalui ekspedisi telegraf kepada Yugorsky Shar. Tetapi berapa banyak yang telah berubah sejak itu, saya tidak boleh memberitahu anda! Sebagai permulaan, kemudian kami bergerak bebas di sepanjang laluan yang dimaksudkan, dan sejak Oktober 1913 kami perlahan-lahan bergerak ke utara bersama-sama dengan ais kutub. Oleh itu, mahu tidak mahu, kami terpaksa meninggalkan niat asal kami - untuk pergi ke Vladivostok di sepanjang pantai Siberia. Tetapi tidak ada kejahatan tanpa kebaikan! Pemikiran yang sama sekali berbeza kini menguasai saya. Saya harap dia tidak kelihatan kepada anda - seperti beberapa rakan saya - "kebudak-budakan" atau "sembrono" ...
**********

“... mencapai kedalaman yang agak dalam di beberapa tempat. Di antara satu bidang tersebut terdapat "St. Maria“, dilitupi salji sehingga ke gunwale. Dari semasa ke semasa, kalungan fros memecahkan tali-temali dan jatuh ke bawah dengan bunyi gemerisik yang tenang. Seperti yang anda lihat, Mashenka, kerana kesedihan saya menjadi seorang penyair. Walau bagaimanapun, kami juga mempunyai penyair sebenar - tukang masak kami Kolpakov. Jiwa resah! Sepanjang hari dia menyanyikan puisinya. Berikut ialah empat baris untuk anda ingat:
Di bawah bendera Ibu Rusia
Kapten dan saya akan meneruskan perjalanan
Dan mengelilingi pantai Siberia
Dengan kapal awak yang cantik.

Saya menulis dan membaca semula surat saya yang tidak berkesudahan dan menulis lagi dan melihat bahawa saya hanya berbual dengan anda, dan banyak lagi yang penting untuk dikatakan. Saya menghantar Klimov satu pakej yang dialamatkan kepada ketua Jabatan Hidrografi. Ini adalah pemerhatian saya, surat rasmi dan laporan yang menyatakan sejarah hanyut kami. Tetapi untuk berjaga-jaga, saya menulis kepada anda tentang penemuan kami: tidak ada tanah pada peta di utara Semenanjung Taimyr. Sementara itu, berada di latitud 79° 35" antara meridian 86 dan 87 timur Greenwich, kami melihat jalur perak tajam, sedikit cembung, memanjang dari ufuk. Pada ketiga bulan April, jalur itu bertukar menjadi perisai berwarna bulan kusam , dan keesokan harinya kami melihat awan yang sangat aneh dalam bentuk, seperti kabus yang menyelubungi gunung yang jauh. Saya yakin bahawa ini adalah daratan. Malangnya, saya tidak dapat meninggalkan kapal dalam kedudukan yang sukar untuk menerokainya. Tetapi segala-galanya di hadapan. selama saya memanggilnya dengan nama anda, supaya pada mana-mana peta geografi anda kini akan menemui salam yang tulus dari Mongotimo Hawkclaw anda, seperti yang anda pernah memanggil saya. Berapa lama dahulu, Tuhanku! Namun, saya tidak mengeluh ... Namun , Saya tidak mengeluh, "Saya terus ingat, bergumam, keliru, bahawa di sini adalah satu perkataan lagi, satu lagi, dan kemudian - saya terlupa, tidak ingat. "Saya tidak mengeluh. Kita akan melihat satu sama lain, dan semuanya akan baik-baik saja. Tetapi satu fikiran, satu fikiran menyeksa saya!"
********

“... Ia adalah pahit untuk berfikir bahawa segala-galanya mungkin berbeza sama sekali. Saya tahu dia akan berdalih, mungkin dia akan dapat meyakinkan awak bahawa saya sahaja yang dipersalahkan untuk segala-galanya. Saya mohon satu perkara: jangan percaya lelaki ini! Kita boleh dengan selamat mengatakan bahawa kita berhutang semua kegagalan kita hanya kepadanya. Cukuplah daripada enam puluh anjing yang dijualnya kepada kami di Arkhangelsk, kebanyakannya terpaksa ditembak di Novaya Zemlya. Itulah kos perkhidmatan ini kepada kami! Bukan saya sahaja - seluruh ekspedisi menghantar kutukan kepadanya. Kami mengambil risiko, kami tahu bahawa kami mengambil risiko, tetapi kami tidak menjangkakan tamparan sedemikian. Ia kekal untuk melakukan segala-galanya dalam kuasa kita. Berapa banyak yang saya boleh beritahu anda tentang perjalanan kami! Akan ada cukup cerita untuk Katyushka sepanjang musim sejuk. Tetapi betapa mahalnya harga yang harus dibayar, Tuhanku! Saya tidak mahu anda berfikir bahawa keadaan kita tidak ada harapan. Tapi jangan terlalu berharap…”

Surat yang ditujukan kepada Kapten I. L. Tatarinov

Oktober, 2012, Tambov

Hello Ivan Lvovich! Dengan ucapan dan ucapan selamat sejahtera, Vladimir Yurin, seorang kadet Kor Kadet Pelbagai Disiplin di Tambov, menyapa anda. Semasa saya menyampaikan surat saya kepada anda, saya dipenuhi dengan keterujaan. Jadi saya ingin menjerit: "Hello kepada penemu hamparan utara, hello kepada abad kedua puluh dari abad kedua puluh satu!"

Pada awal surat saya, saya ingin memberitahu anda bahawa anda adalah seorang yang legenda! Pertama, penemuan anda membantu perkembangan sains domestik, dan kedua, ia menjadi bahan untuk mencipta novel indah yang ditulis oleh V. Kaverin. Kerja ini mengejutkan setiap kadet kor kami.

Ivan Lvovich, malangnya saya tidak mengenali anda secara peribadi, tetapi saya benar-benar mahu menjadi seperti anda. Saya, seperti anda, suka membaca. Saya mempunyai minat untuk buku ini sejak kecil. Saya sangat suka novel pengembaraan dan sejarah, di mana orang yang berani dan berkemauan kuat muncul. Mereka, seperti anda, mengecas dengan tenaga yang menakjubkan. Dan selepas itu, sekurang-kurangnya ke Kutub Utara, bahkan ke padang pasir Sahara.

Anda adalah wira sebenar! Orang seperti anda dan ahli pasukan anda telah menunjukkan contoh patriotisme yang tiada tandingan. Cinta untuk Tanah Air... Apa yang lebih berharga dan lebih penting untuk seseorang pada bila-bila masa. Setiap daripada kita menyerap perasaan ini dengan susu ibu. Sebagai seorang ibu adalah suci bagi seseorang, begitu juga Tanah Air.

Membaca helaian novel, saya tersentuh hingga ke lubuk jiwa dengan perasaan awak yang ditujukan kepada orang tersayang. Awak sayang keluarga awak. Memahami kerumitan keadaan semasa, anda masih tidak berputus asa, tetapi kekal optimis, ditambah romantis. Berpisah dengan orang tersayang, dipisahkan beribu kilometer, anda terus berfikir dan menjaga mereka, tanpa mengira jarak.

Ketabahan anda sangat mengagumkan. Saya mahu menjadi seperti anda dalam pelbagai cara.

Mata saya mesti berkilauan semasa saya menulis baris ini. Tetapi banyak yang ingin saya katakan. Saya mempunyai impian - untuk menjadi seorang tentera. Mungkin, pilihan ini, sebahagiannya, saya berhutang kepada anda, kerana ciri-ciri lelaki sejati yang anda miliki menarik saya. Anda tidak suka kemasyhuran, ucapan yang megah. Saya juga, asing dengan bau cita-cita, tetapi semangat juang seorang pejuang sejati mendidih dalam jiwa saya.

Sebagai penutup surat saya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada anda untuk contoh yang jelas untuk diikuti. Anda telah menjadi wira bukan sahaja novel Kaverin, tetapi juga wira untuk banyak generasi lelaki. Angkat kepala anda, Kapten Tatarinov! Kata-katamu yang menjadi motto ramai di antara kami akan diingati sampai bila-bila. "Berjuang dan cari, cari dan jangan pernah berputus asa!"

Yang ikhlas, Vladimir.

Komposisi

Karya Veniamin Kaverin menduduki tempat yang istimewa dalam kesusasteraan moden. Artis ini melihat dunia di sekelilingnya dengan sangat optimis, percaya bahawa realiti adalah kerana ia dicipta oleh orang sendiri. Dan walaupun dalam situasi kehidupan yang paling sukar, dia mencari sesuatu yang positif dan benar-benar berharga. Wira karyanya adalah orang yang kuat dan cantik dari segi rohani.

Novel "Dua Kapten" menceritakan kisah kehidupan Sanya Grigoriev sejak kecil. Susah sangat nasib budak ni. Memikirkan masa kanak-kanaknya, dia teringat dengan kesakitan di hatinya saat bapanya, seorang yang tidak bersalah, ditangkap. Tidak lama kemudian bapa pahlawan itu meninggal dunia. Ibu Sanya juga tidak hidup lama: “Dia hanya memanggil saya dan memegang tangan saya, menggelengkan kepalanya dan menahan bibirnya yang menggeletar dengan susah payah. Saya faham bahawa dia ingin mengucapkan selamat tinggal. Tetapi seperti orang bodoh, saya berdiri dengan kepala menunduk dan berdegil memandang ke lantai.

Apabila berada di rumah anak yatim, Sanya pasti keseorangan jika tidak kerana perkenalannya dengan Katya dan keluarganya. Bagi seorang anak yatim piatu yang tidak mempunyai sesiapa kecuali adik perempuannya, mereka ini menjadi keluarga kedua. Ibu bapa Katya melayan hero itu dengan baik. Ya, dan Sanya sendiri sangat gemar mengunjungi rumah mereka.

Pada pendapat saya, walaupun semua kesulitan yang dialami oleh Sasha Grigoriev, dia tidak hancur di bawah pengaruh alam sekitar. Dia tidak boleh diubah oleh dunia kejam yang telah berkembang di sekelilingnya. Nampaknya kesepian, tahun-tahun kelaparan, kehilangan ibu bapa dan seluruh keadaan dalam masyarakat sepatutnya mengeraskan Sanya, menjadikannya tidak peduli kepada orang lain. Malah, kesakitan dan penderitaannya sendiri membuatkan hero itu peka dengan perasaan orang lain. Orang ini tahu memahami orang lain. Kesucian rohani dan cinta kepada seluruh dunia menjadikan Sanya Grigorieva, pada pendapat saya, seorang yang luar biasa.

Satu lagi ciri watak hero ini ialah keinginannya untuk keadilan. Saya fikir ini adalah salah satu nilai asas manusia. Rasa tanggungjawab dan tanggungjawab itulah yang membuatkan Sanya mendedahkan kebenaran tentang nasib Kapten Tatarinov. Bagi lelaki itu, lelaki ini menjadi ideal maskulinitas, kemahuan, kecantikan dalaman. Sasha Grigoriev bermimpi menjadi seperti dia.

Wira novel itu berusaha untuk menjadi berguna kepada orang di sekelilingnya. Dan dia berjaya menjadi seorang yang sebenar. Dia menjadi juruterbang, dengan berani mempertahankan tanah airnya semasa tahun perang. Sanya menemui ekspedisi Kapten Tatarinov. Grigoriev meneruskan kerja hebatnya. Kata-kata hakim kepada Sasha menjadi simbolik: "... Dan saya secara sah melihat anda di sebelahnya, kerana kapten seperti dia dan anda menggerakkan manusia dan sains ke hadapan." Saya fikir, seperti Kapten Tatarinov, Sasha Grigoriev sentiasa dipandu oleh moto "Berjuang dan cari, cari dan jangan berputus asa." Itulah yang hero ini rapat dengan saya.

Katya, tidak syak lagi, juga boleh dipanggil orang sebenar. Ini adalah gadis yang sangat baik dan lembut, yang bagaimanapun dibezakan oleh kekuatan dan stamina dalaman. Dia tahu bagaimana menghargai orang dan berusaha hanya untuk kebaikan.

Kehidupan Katya juga tidak boleh dipanggil mudah. Heroin ini, pada pendapat saya, didedahkan paling jelas pada masa dewasa. Katya adalah isteri juruterbang Sasha Grigoriev. Ini adalah wanita yang kuat yang tahu bagaimana menangani ketakutannya dan tahu bagaimana untuk membantu, menyokong dalam masa yang sukar.

Katya, seperti semua isteri juruterbang, bimbang tentang suaminya, bimbang tentang nasibnya apabila dia pergi ke penerbangan lain. Dia teruja apabila kenderaan baru tiba dalam skuad, kerana ini adalah tanda pasti tugas baru untuk suaminya. Katya bimbang, menelefon ibu pejabat tanpa henti dan mengganggu pegawai bertugas dengan soalan tentang Sanya apabila dia dalam perjalanan perniagaan. Heroin ini berkata tentang dirinya: "Sama seperti mereka, saya pasti bahawa saya tidak akan membiasakan diri dengan profesion suami saya, dan, seperti mereka, saya akhirnya terbiasa dengannya."

Oleh itu, Katya tidak mengeluh tentang nasibnya. Dia menekankan bahawa ramai wanita, seperti dia, hidup dalam kebimbangan abadi, yang telah mereka pelajari untuk mengatasinya. Kekuatan wanita ini terserlah pada tahun-tahun perang. Kemudian dia, sebaik mungkin, cuba membantu pembela tanah air. Wanita menggali parit, menjaga yang cedera di hospital tentera. Kita boleh mengatakan bahawa perang dan ketakutan untuk orang tersayang tidak memecahkan Katya, tetapi menjadikannya lebih kuat.

Saya fikir Katya sama sekali tidak kalah dengan suaminya Sanya Grigoriev. Dia mempunyai kemahuan dan kejantanan yang sama. Katya boleh dipanggil model isteri sebenar pegawai Rusia, wanita Rusia sebenar. Heroin ini boleh dipanggil orang sebenar.

Saya sangat menyukai imej ini. Katya mempunyai kewanitaan, kelembutan, kecantikan. Tetapi pada masa yang sama, dia seorang yang sangat kuat, berani, berazam. Dia sentiasa mampu menyokong suaminya dalam detik-detik sukar hidup.


Atas