rumah › peralatan elektrik › Spesifik romantisme Hoffmann: cerpen "The Golden Pot". Analisis karya "The Golden Pot" (Hoffmann) Kesusasteraan era romantisme, yang menghargai, di atas semua, non-normativeness, kebebasan kreativiti, sebenarnya masih mempunyai peraturan, walaupun, tentu saja, mereka tidak pernah

Spesifik romantisme Hoffmann: cerpen "The Golden Pot". Analisis karya "The Golden Pot" (Hoffmann) Kesusasteraan era romantisme, yang menghargai, di atas semua, non-normativeness, kebebasan kreativiti, sebenarnya masih mempunyai peraturan, walaupun, tentu saja, mereka tidak pernah

Setiap bangsa ada kisahnya sendiri. Mereka secara bebas mengaitkan fiksyen dengan peristiwa sejarah sebenar, dan ia adalah sejenis ensiklopedia tradisi dan ciri-ciri harian negara yang berbeza. Cerita rakyat telah wujud dalam bentuk lisan selama berabad-abad, manakala cerita pengarang mula muncul hanya dengan perkembangan percetakan. Kisah-kisah Gesner, Wieland, Goethe, Hauff, Brentano merupakan tanah yang subur untuk perkembangan romantisme di Jerman. Pada pergantian abad ke-18-19, nama saudara-saudara Grimm kedengaran kuat, yang mencipta dunia ajaib yang menakjubkan dalam karya mereka. Tetapi salah satu cerita dongeng yang paling terkenal ialah The Golden Pot (Hoffmann). Ringkasan kerja ini akan membolehkan anda membiasakan diri dengan beberapa ciri romantisisme Jerman, yang mempunyai kesan besar terhadap perkembangan seni selanjutnya.

Romantik: asal usul

Romantikisme Jerman adalah salah satu tempoh yang paling menarik dan bermanfaat dalam seni. Ia bermula dalam kesusasteraan, memberikan dorongan yang kuat kepada semua bentuk seni lain. Jerman pada akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19 mempunyai sedikit persamaan dengan sebuah negara yang ajaib dan puitis. Tetapi kehidupan burgher, sederhana dan agak primitif, ternyata, cukup aneh, tanah yang paling subur untuk kelahiran arah yang paling rohani dalam budaya. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann membuka pintu kepadanya. Watak Kapellmeister Kreisler yang gila, yang dicipta olehnya, menjadi pewarta wira baru, yang diliputi oleh perasaan hanya dalam tahap yang paling hebat, tenggelam dalam dunia batinnya lebih daripada yang sebenar. Hoffmann juga memiliki karya menakjubkan "The Golden Pot". Ini adalah salah satu puncak kesusasteraan Jerman dan ensiklopedia romantisisme sebenar.

Sejarah penciptaan

Kisah dongeng "The Golden Pot" ditulis oleh Hoffmann pada tahun 1814 di Dresden. Peluru meletup di luar tingkap dan peluru tentera Napoleon bersiul, dan di meja penulis dilahirkan dunia yang menakjubkan, dipenuhi dengan keajaiban dan watak ajaib. Hoffmann baru sahaja mengalami kejutan yang teruk apabila Yulia Mark yang dikasihinya telah dinikahkan oleh ibu bapanya dengan seorang ahli perniagaan kaya. Penulis sekali lagi berdepan dengan rasionalisme vulgar philistine. Dunia yang ideal di mana keharmonian semua perkara memerintah - inilah yang E. Hoffmann dambakan. "Periuk Emas" adalah percubaan untuk mencipta dunia sedemikian dan menetap di dalamnya, sekurang-kurangnya dalam imaginasi.

Koordinat geografi

Satu ciri yang menakjubkan dari "Golden Pot" ialah pemandangan untuk kisah dongeng ini berdasarkan bandar sebenar. Wira berjalan di sepanjang Jalan Zamkova, memintas Link's Baths. Lewati pintu Black dan Lake. Keajaiban berlaku pada perayaan sebenar pada Hari Kenaikan. Wira pergi berperahu, wanita Osters melawat rakan mereka Veronica. Pendaftar Geerbrand menceritakan kisah hebatnya tentang cinta Lilia dan Fosforus, minum pukulan pada waktu malam di pengarah Paulman, dan tiada siapa yang mengangkat kening. Hoffmann sangat rapat mengaitkan dunia fiksyen dengan dunia sebenar sehingga garis di antara mereka hampir terhapus sepenuhnya.

"Periuk Emas" (Hoffmann). Ringkasan: permulaan pengembaraan yang menakjubkan

Pada hari Perayaan Kenaikan, kira-kira jam tiga petang, pelajar Anselm melangkah di sepanjang trotoar. Selepas melalui Pintu Hitam, dia secara tidak sengaja mengetuk bakul penjual epal dan, untuk menebus kesalahannya, memberikan wang terakhirnya. Wanita tua itu, bagaimanapun, tidak berpuas hati dengan pampasan, mencurahkan seluruh aliran kutukan dan kutukan kepada Anselm, dari mana dia hanya menangkap apa yang mengancam untuk berada di bawah kaca. Dengan rasa kecewa, lelaki muda itu mula merayau-rayau di sekitar bandar tanpa hala tuju apabila dia tiba-tiba mendengar bunyi gemerisik elderberry. Melihat ke dalam dedaunan, Anselm memutuskan bahawa dia melihat tiga ekor ular emas yang indah menggeliat di dahan dan membisikkan sesuatu secara misteri. Salah satu daripada ular itu mendekatkan kepalanya yang anggun kepadanya dan memandang matanya dengan teliti. Anselm menjadi sangat gembira dan mula bercakap dengan mereka, yang menarik pandangan bingung orang yang lalu-lalang. Perbualan diganggu oleh pendaftar Geerbrand dan pengarah Paulman bersama anak perempuan mereka. Melihat bahawa Anselm sedikit hilang akal, mereka memutuskan bahawa dia gila dari kemiskinan yang luar biasa dan nasib malang. Mereka menawarkan pemuda itu untuk datang kepada pengarah pada waktu petang. Pada majlis resepsi ini, pelajar malang itu menerima tawaran daripada arkivis Lindgorst untuk menceburi perkhidmatannya sebagai ahli kaligrafi. Menyedari bahawa dia tidak boleh mengharapkan sesuatu yang lebih baik, Anselm menerima tawaran itu.

Bahagian awal ini mengandungi konflik utama antara jiwa yang mencari keajaiban (Anselm) dan duniawi, yang sibuk dengan kesedaran sehari-hari ("watak Dresden"), yang membentuk asas dramaturgi cerita "The Golden Pot" (Hoffmann). Ringkasan pengembaraan lanjut Anselm berikut.

rumah ajaib

Keajaiban bermula sebaik sahaja Anselm menghampiri rumah arkivis. Pengetuk itu tiba-tiba bertukar menjadi wajah seorang wanita tua yang bakulnya terbalik oleh seorang lelaki muda. Tali loceng itu ternyata seekor ular putih, dan sekali lagi Anselm mendengar kata-kata kenabian wanita tua itu. Dalam ketakutan, lelaki muda itu melarikan diri dari rumah aneh itu, dan tidak ada sedikit pun pujukan yang membantu meyakinkannya untuk melawat tempat ini lagi. Untuk menjalin hubungan antara arkivis dan Anselm, pendaftar Geerbrand menjemput mereka berdua ke kedai kopi, di mana dia menceritakan kisah mitos cinta Lily dan Phosphorus. Ternyata Lilia ini adalah nenek moyang Lindgorst, dan darah diraja mengalir dalam uratnya. Selain itu, katanya, ular emas yang begitu menawan hati pemuda itu adalah anak-anak perempuannya. Ini akhirnya meyakinkan Anselm bahawa dia perlu mencuba nasib sekali lagi di rumah arkivis.

Lawatan ke tukang tilik

Anak perempuan pendaftar Geerbrand, membayangkan bahawa Anselm boleh menjadi penasihat mahkamah, meyakinkan dirinya bahawa dia sedang jatuh cinta, dan mula berkahwin dengannya. Yang pasti, dia pergi ke peramal, yang memberitahunya bahawa Anselm telah menghubungi kuasa jahat dalam diri arkivis, jatuh cinta dengan anak perempuannya - seekor ular hijau - dan dia tidak akan pernah menjadi penasihat. Untuk menghiburkan gadis malang itu, ahli sihir itu berjanji untuk membantunya dengan membuat cermin ajaib yang melaluinya Veronica boleh menyihir Anselm untuk dirinya sendiri dan menyelamatkannya daripada lelaki tua yang jahat itu. Malah, terdapat permusuhan yang telah lama wujud antara tukang tilik dan arkivis, dan dengan cara ini ahli sihir itu mahu menyelesaikan akaun dengan musuhnya.

dakwat ajaib

Lindgorst, pada gilirannya, juga menyediakan Anselm dengan artifak ajaib - dia memberinya sebotol dengan jisim hitam misteri, yang mana lelaki muda itu sepatutnya menulis semula huruf dari buku itu. Setiap hari simbol-simbol itu menjadi lebih dan lebih difahami oleh Anselm, tidak lama kemudian ia mula kelihatan kepadanya bahawa dia telah mengetahui teks ini untuk masa yang lama. Pada salah satu hari bekerja, Serpentina muncul kepadanya - seekor ular yang dengannya Anselm jatuh cinta secara tidak sedar. Dia berkata bahawa bapanya berasal dari suku Salamander. Kerana cintanya kepada ular hijau, dia diusir dari tanah ajaib Atlantis dan ditakdirkan untuk kekal dalam bentuk manusia sehingga seseorang dapat mendengar nyanyian tiga anak perempuannya dan jatuh cinta dengan mereka. Sebagai mas kahwin, mereka dijanjikan periuk emas. Apabila bertunang, bunga lili akan tumbuh daripadanya, dan sesiapa yang boleh belajar memahami bahasanya akan membuka pintu ke Atlantis untuk dirinya sendiri dan untuk Salamander.

Apabila Serpentina hilang, memberikan Anselm ciuman yang menyala sebagai perpisahan, pemuda itu melihat surat-surat yang dia salin dan menyedari bahawa segala yang dikatakan oleh ular itu terkandung di dalamnya.

pengakhiran yang bahagia

Untuk seketika, cermin ajaib Veronica memberi kesan kepada Anselm. Dia melupakan Serpetina dan mula bermimpi tentang anak perempuan Paulman. Setibanya di rumah arkivis, dia mendapati bahawa dia telah berhenti melihat dunia keajaiban, surat-surat, yang sehingga baru-baru ini dia membaca dengan mudah, sekali lagi bertukar menjadi coretan yang tidak dapat difahami. Setelah menitiskan dakwat di atas kertas itu, pemuda itu telah dipenjarakan dalam balang kaca sebagai hukuman atas kecuaiannya. Dia melihat sekeliling, dia melihat beberapa lagi tin yang sama dengan orang muda. Cuma mereka tidak faham sama sekali bahawa mereka berada dalam kurungan, mengejek penderitaan Anselm.

Tiba-tiba, rungutan datang dari periuk kopi, dan lelaki muda itu mengenali di dalamnya suara wanita tua yang terkenal itu. Dia berjanji untuk menyelamatkannya jika dia berkahwin dengan Veronica. Anselm dengan marah menolak, dan ahli sihir itu cuba melarikan diri dengan periuk emas. Tetapi kemudian Salamander yang menggerunkan menghalang laluannya. Pertempuran berlaku di antara mereka: Lindgorst menang, mantera cermin Anselm jatuh, dan ahli sihir itu berubah menjadi ubi bit yang jahat.

Semua percubaan Veronica untuk mengikat Anselm kepadanya berakhir dengan kegagalan, tetapi gadis itu tidak berputus asa lama. Kontraktor Paulman, yang dilantik sebagai ahli majlis mahkamah, menawarkan tangannya dan hatinya, dan dia dengan senang hati memberikan persetujuannya. Anselm dan Serpentina gembira bertunang dan menemui kebahagiaan abadi di Atlantis.

"Periuk Emas", Hoffmann. Wira

Pelajar yang bersemangat Anselm tidak bernasib baik dalam kehidupan sebenar. Tidak syak lagi bahawa Ernst Theodor Amadeus Hoffmann mengaitkan dirinya dengannya. Lelaki muda itu dengan penuh semangat ingin mencari tempatnya dalam hierarki sosial, tetapi terjumpa dunia pencuri yang kasar dan tidak imaginatif, iaitu, penduduk bandar. Ketidakselarasan beliau dengan realiti jelas ditunjukkan pada awal cerita, apabila dia menterbalikkan bakul penjual epal. Orang yang berkuasa, berdiri teguh dengan kaki di atas tanah, mengolok-olok dia, dan dia sangat merasakan dia diketepikan dari dunia mereka. Tetapi sebaik sahaja dia mendapat pekerjaan dengan arkivis Lindhorst, kehidupannya mula bertambah baik serta-merta. Di rumahnya, dia mendapati dirinya dalam realiti ajaib dan jatuh cinta dengan seekor ular emas - anak bongsu arkib Serpentina. Kini makna kewujudannya ialah keinginan untuk memenangi cinta dan kepercayaannya. Dalam imej Serpentina, Hoffmann merangkumi kekasih yang ideal - sukar difahami, sukar difahami dan sangat cantik.

Dunia ajaib Salamander berbeza dengan watak "Dresden": pengarah Paulman, Veronica, pendaftar Geerbrand. Mereka benar-benar kehilangan keupayaan untuk melihat keajaiban, menganggap kepercayaan kepada mereka sebagai manifestasi penyakit mental. Hanya Veronica, yang jatuh cinta dengan Anselm, kadang-kadang membuka selubung dunia yang hebat. Tetapi dia kehilangan kecenderungan ini sebaik sahaja penasihat mahkamah muncul di kaki langit dengan cadangan perkahwinan.

Ciri-ciri genre

"A Tale from New Times" - ini adalah nama yang dicadangkan oleh Hoffmann sendiri untuk ceritanya "The Golden Pot". Analisis ciri-ciri karya ini, yang dijalankan dalam beberapa kajian, menjadikannya sukar untuk menentukan dengan tepat genre di mana ia ditulis: plot kronik memungkinkan untuk mengaitkannya dengan cerita, banyak sihir - kepada dongeng. kisah, jilid kecil - kepada cerita pendek. Yang nyata, dengan penguasaan philistinisme dan pragmatisme, dan bumi Atlantis yang hebat, di mana akses hanya tersedia untuk orang yang mempunyai sensitiviti yang tinggi, wujud secara selari. Oleh itu, Hoffmann menegaskan prinsip dua dunia. Kekaburan bentuk dan dualiti secara umum adalah ciri karya romantis. Mengambil inspirasi dari masa lalu, Romantik memandang dengan penuh harapan ke masa depan, berharap untuk mencari dalam perpaduan sedemikian yang terbaik dari semua dunia yang mungkin.

Hoffmann di Rusia

Terjemahan pertama dari kisah dongeng Jerman oleh Hoffmann "The Golden Pot" diterbitkan di Rusia pada 20-an abad ke-19 dan segera menarik perhatian semua cerdik pandai. Belinsky menulis bahawa prosa penulis Jerman menentang kehidupan seharian yang kasar dan kejelasan rasional. Herzen menumpukan artikel pertamanya untuk sebuah esei tentang kehidupan dan kerja Hoffmann. Di perpustakaan A.S. Pushkin terdapat koleksi lengkap karya Hoffmann. Terjemahan dari bahasa Jerman telah dibuat ke dalam bahasa Perancis - mengikut tradisi ketika itu untuk memberi keutamaan kepada bahasa ini berbanding bahasa Rusia. Anehnya, di Rusia penulis Jerman jauh lebih popular daripada di tanah airnya.

Atlantis adalah sebuah negara mitos di mana keharmonian yang tidak dapat dicapai dalam realiti semua perkara telah direalisasikan. Di tempat itulah pelajar Anselm berusaha untuk mendapatkan cerita dongeng "The Golden Pot" (Hoffmann). Ringkasan ringkas pengembaraannya, malangnya, tidak boleh membenarkan seseorang untuk menikmati sama ada kelainan terkecil dalam plot, atau semua keajaiban menakjubkan yang dihamburkan fantasi Hoffmann dalam perjalanannya, atau gaya penceritaan yang halus yang khusus untuk romantisme Jerman. Artikel ini hanya bertujuan untuk membangkitkan minat anda terhadap karya pemuzik, penulis, artis dan peguam yang hebat.

Pada Perayaan Kenaikan, kira-kira pukul tiga petang, seorang lelaki muda, seorang pelajar bernama Anselm, sedang berjalan pantas melalui Pintu Hitam di Dresden. Secara kebetulan, dia mengetuk bakul besar epal dan pai yang dijual oleh seorang wanita tua yang hodoh. Dia memberikan dompet kurusnya kepada wanita tua itu. Penjaja itu tergesa-gesa menangkapnya dan meletuskan kutukan dan ancaman yang dahsyat. "Anda akan jatuh di bawah kaca, di bawah kaca!" dia menjerit. Diiringi dengan ketawa jahat dan pandangan simpati, Anselm membelok ke jalan terpencil di sepanjang Elbe. Dia mula merungut dengan kuat tentang kehidupannya yang tidak berharga.

Monolog Anselm terganggu oleh bunyi gemerisik aneh yang datang dari semak yang lebih tua. Kedengaran seperti loceng kristal berbunyi. Mendongak ke atas, Anselm melihat tiga ekor ular hijau keemasan yang cantik melilit dahan. Salah satu daripada tiga ular itu menghulurkan kepalanya ke arahnya dan memandangnya dengan lembut dengan mata biru gelap yang indah. Anselm dirampas oleh perasaan kebahagiaan tertinggi dan kesedihan yang paling dalam. Tiba-tiba suara kasar dan tebal kedengaran, ular-ular itu meluru masuk ke Elbe dan hilang secara tiba-tiba ketika mereka muncul.

Anselm dalam kesedihan memeluk batang elderberry, menakutkan dengan penampilannya dan ucapan liar penduduk bandar berjalan di taman. Mendengar kenyataan yang tidak diingini dengan perbelanjaannya sendiri, Anselm bangun dan bergegas berlari. Tiba-tiba dia dipanggil. Ternyata kawannya - pendaftar Geerbrand dan pengarah Paulman bersama anak perempuan mereka. Rektor menjemput Anselm untuk menaiki bot di Elbe bersama mereka dan menghabiskan malam itu dengan makan malam di rumahnya. Kini Anselm jelas memahami bahawa ular emas itu hanyalah pantulan bunga api di dedaunan. Namun begitu, perasaan yang sama yang tidak diketahui, gembira atau sedih itu, sekali lagi menghimpit dadanya.

Semasa berjalan, Anselm hampir terbalik bot, menjerit ucapan aneh tentang ular emas. Semua orang bersetuju bahawa lelaki muda itu jelas bukan dirinya sendiri, dan kemiskinan dan nasib malangnya harus dipersalahkan. Geerbrand menawarkannya pekerjaan sebagai jurutulis untuk arkivis Lindgorst untuk wang yang berpatutan - dia hanya mencari seorang penulis kaligrafi dan pelukis berbakat untuk menyalin manuskrip dari perpustakaannya. Pelajar itu sangat gembira dengan tawaran ini, kerana minatnya adalah untuk menyalin karya kaligrafi yang sukar.

Pada pagi keesokan harinya, Anselm berpakaian dan pergi ke Lindhorst. Dia baru sahaja hendak menangkap pengetuk pintu rumah arkivis, tiba-tiba wajah gangsa itu berkerut dan bertukar menjadi seorang wanita tua, yang Anselm epalnya bertaburan di Pintu Hitam. Anselm berundur ketakutan dan meraih tali loceng. Dalam deringannya, pelajar itu mendengar kata-kata yang tidak menyenangkan: "Anda akan berada dalam kaca, dalam kristal." Tali loceng itu turun dan ternyata menjadi ular putih lutsinar raksasa. Dia membungkus dan meramasnya, sehingga darah terpercik dari urat, menembusi tubuh ular dan menjadikannya merah. Ular itu mengangkat kepalanya dan meletakkan lidahnya dari besi panas di dada Anselm. Dari kesakitan yang tajam dia hilang deria. Pelajar itu bangun di atas katilnya yang malang, dan di atasnya berdiri pengarah Paulman.

Selepas kejadian ini, Anselm tidak berani mendekati rumah arkivis itu lagi. Tiada pujukan rakan membawa kepada apa-apa, pelajar itu sebenarnya dianggap sakit mental, dan, menurut pendaftar Geerbrand, ubat terbaik untuk ini adalah bekerja dengan seorang arkivis. Untuk memperkenalkan Anselm dan Lindgorst lebih dekat, pendaftar mengatur pertemuan untuk mereka pada suatu petang di sebuah kedai kopi.

Petang itu, arkivis menceritakan kisah aneh tentang bunga bakung yang berapi-api yang dilahirkan di lembah purba, dan tentang Fosforus muda, yang untuknya bunga bakung itu meradang dengan cinta. Fosforus mencium bunga lili, ia menyala dalam api yang terang, makhluk baru keluar darinya dan terbang, tidak mempedulikan lelaki muda yang jatuh cinta. Fosforus mula meratapi kekasihnya yang hilang. Naga hitam terbang keluar dari batu, menangkap makhluk ini, memeluknya dengan sayapnya, dan ia sekali lagi berubah menjadi bunga lili, tetapi cintanya untuk Fosforus menjadi sakit yang tajam, dari mana segala-galanya di sekelilingnya pudar dan layu. Fosforus melawan naga dan membebaskan bunga bakung, yang menjadi ratu lembah. "Saya berasal dari lembah itu, dan teratai yang berapi-api itu adalah nenek moyang saya, jadi saya sendiri adalah seorang putera raja," Lindhorst menyimpulkan. Kata-kata arkivis ini menimbulkan rasa kagum dalam jiwa pelajar.

Setiap petang pelajar itu datang ke semak elderberry yang sama, memeluknya dan berseru dengan sedih: “Ah! Saya sayang awak, ular, dan saya akan mati dalam kesedihan jika awak tidak kembali! Pada satu malam ini, arkivis Lindgorst menghampirinya. Anselm memberitahunya tentang semua kejadian luar biasa yang berlaku kepadanya sejak kebelakangan ini. Arkivis memberitahu Anselm bahawa tiga ular itu adalah anak perempuannya, dan dia bercinta dengan anak bongsunya, Serpentina. Lindgorst menjemput lelaki muda itu ke tempatnya dan memberinya cecair ajaib - perlindungan daripada ahli sihir tua. Selepas itu, arkivis bertukar menjadi layang-layang dan terbang.

Anak perempuan Paulman, Veronica, secara tidak sengaja mendengar bahawa Anselm boleh menjadi penasihat mahkamah, mula mengimpikan peranan penasihat mahkamah dan isterinya. Di tengah-tengah mimpinya, dia mendengar suara berderit yang tidak diketahui dan mengerikan yang berkata: "Dia tidak akan menjadi suamimu!".

Setelah mendengar daripada seorang rakan bahawa seorang peramal tua Frau Rauerin tinggal di Dresden, Veronica memutuskan untuk meminta nasihat kepadanya. "Tinggalkan Anselm," kata ahli sihir itu kepada gadis itu. - Dia seorang yang jahat. Dia menghubungi musuh saya, lelaki tua yang jahat itu. Dia jatuh cinta dengan anak perempuannya, seekor ular hijau. Dia tidak akan pernah menjadi penasihat mahkamah." Tidak berpuas hati dengan kata-kata tukang tilik, Veronica ingin beredar dari situ, tetapi kemudian tukang tilik itu bertukar menjadi pengasuh tua gadis itu, Lisa. Untuk melengahkan Veronica, pengasuh itu berkata bahawa dia akan cuba menyembuhkan Anselm daripada sihir ahli sihir itu. Untuk melakukan ini, gadis itu mesti datang kepadanya pada waktu malam, pada ekuinoks masa depan. Harapan sekali lagi bangun dalam jiwa Veronica.

Sementara itu, Anselm bersedia untuk bekerjasama dengan arkivis. Lindhorst memberikan pelajar itu sejenis jisim hitam sebagai ganti dakwat, pen berwarna pelik, kertas putih dan licin yang luar biasa, dan mengarahkannya untuk menyalin manuskrip Arab. Dengan setiap perkataan, keberanian Anselm meningkat, dan dengan itu, kemahiran. Bagi lelaki muda itu nampaknya ular itu membantunya. Arkivis membaca pemikiran rahsianya dan berkata bahawa kerja ini adalah ujian yang akan membawanya kepada kebahagiaan.

Pada malam ekuinoks yang sejuk dan berangin, seorang peramal membawa Veronica ke sebuah padang. Dia menyalakan api di bawah kawah dan melemparkan ke dalamnya mayat-mayat aneh yang dibawanya dalam bakul. Mengikuti mereka, segulung dari kepala Veronica dan cincinnya terbang ke dalam kawah. Ahli sihir menyuruh gadis itu terus melihat ke dalam minuman yang sedang mendidih itu. Tiba-tiba, Anselm keluar dari kedalaman kawah dan menghulurkan tangannya kepada Veronica. Wanita tua itu membuka paip di dandang, dan logam cair mengalir ke dalam bentuk yang diganti. Pada masa yang sama, suara gemuruh bergema di atas kepalanya: "Pergi, cepat!" Wanita tua itu jatuh ke tanah sambil meraung, dan Veronica pengsan. Apabila dia sedar di rumah, di atas sofa, dia mendapati di dalam poket baju hujannya yang basah kuyup cermin perak, yang telah dilemparkan oleh tukang tilik malam sebelumnya. Dari cermin, seperti pada waktu malam dari kawah mendidih, kekasihnya memandang gadis itu.

Pelajar Anselm telah bekerja untuk arkivis selama beberapa hari. Tulisan berjalan dengan pantas. Anselm seolah-olah bahawa baris yang dia salin telah lama diketahui olehnya. Dia sentiasa merasakan Serpentina di sebelahnya, kadang-kadang nafas ringannya menyentuhnya. Tidak lama kemudian Serpentina muncul kepada pelajar itu dan berkata bahawa bapanya sebenarnya berasal dari suku Salamander. Dia jatuh cinta dengan seekor ular hijau, anak perempuan lily, yang tumbuh di taman putera roh Fosfor. Salamander itu memeluk ular itu, ia hancur menjadi abu, seekor makhluk bersayap lahir daripadanya dan terbang pergi.

Dalam keadaan terdesak, Salamander berlari melalui taman, menghancurkannya dengan api. Fosforus, putera negara Atlantis, menjadi marah, memadamkan api Salamander, menghukumnya hidup dalam bentuk seorang lelaki, tetapi meninggalkannya hadiah ajaib. Barulah Salamander akan membuang beban yang berat ini, apabila ada lelaki muda yang akan mendengar nyanyian tiga anak perempuannya dan jatuh cinta kepada mereka. Sebagai mas kahwin, mereka akan menerima Periuk Emas. Pada saat pertunangan, bunga lili berapi-api akan tumbuh dari periuk, lelaki muda itu akan memahami bahasanya, memahami segala-galanya yang terbuka kepada roh yang tidak berwujud, dan dengan kekasihnya akan mula tinggal di Atlantis. Salamander, setelah menerima pengampunan, akan kembali ke sana. Ahli sihir tua itu berusaha untuk memiliki periuk emas. Serpentina memberi amaran kepada Anselm: "Berhati-hatilah dengan wanita tua itu, dia memusuhi kamu, kerana perangai murni kebudak-budakan kamu telah memusnahkan banyak mantra jahatnya." Kesimpulannya, ciuman itu membakar bibir Anselm. Sedar dari tidur, pelajar itu mendapati kisah Serpentina dicetak pada salinan manuskrip misterinya.

Walaupun jiwa Anselm beralih kepada Serpentina yang dikasihi, dia kadang-kadang secara tidak sengaja memikirkan Veronica. Tidak lama kemudian Veronica mula muncul kepadanya dalam mimpi dan secara beransur-ansur menguasai fikirannya. Pada suatu pagi, bukannya pergi ke arkivis, dia pergi melawat Paulman, di mana dia menghabiskan sepanjang hari. Di sana dia secara tidak sengaja melihat cermin ajaib di mana dia mula melihat bersama Veronica. Perjuangan bermula di Anselm, dan kemudian menjadi jelas kepadanya bahawa dia selalu memikirkan Veronica sahaja. Kucupan panas membuatkan perasaan seorang pelajar semakin kuat. Anselm berjanji dengan Veronica untuk mengahwininya.

Selepas makan malam, pendaftar Geerbrand muncul dengan segala yang diperlukan untuk membuat pukulan. Dengan seteguk pertama minuman itu, keanehan dan keajaiban minggu-minggu terakhir muncul semula di hadapan Anselm. Dia mula bermimpi kuat tentang Serpentine. Tiba-tiba, selepas dia, pemilik dan Geerbrand mula menjerit dan meraung, seolah-olah dirasuk: "Hidup Salamander! Biarkan wanita tua itu binasa!" Veronica cuba untuk meyakinkan mereka bahawa Liza tua pasti akan mengalahkan ahli sihir itu. Dalam ketakutan gila, Anselm melarikan diri ke almarinya dan tertidur. Bangun, dia mula bermimpi tentang perkahwinannya dengan Veronica. Kini taman arkib mahupun Lindhorst sendiri tidak kelihatan begitu ajaib baginya.

Keesokan harinya, pelajar itu meneruskan kerjanya dengan arkivis, tetapi kini nampaknya perkamen manuskrip itu tidak ditutup dengan huruf, tetapi dengan coretan yang rumit. Cuba menyalin surat itu, Anselm menitiskan dakwat pada manuskrip itu. Kilat biru terbang keluar dari tempat itu, seorang arkivis muncul dalam kabus tebal dan menghukum pelajar itu dengan teruk atas kesilapannya. Lindhorst memenjarakan Anselm dalam salah satu balang kristal yang berdiri di atas meja di pejabat arkivis. Di sebelahnya berdiri lima lagi kelalang, di mana pemuda itu melihat tiga ulama dan dua jurutulis, yang pernah juga bekerja untuk arkivis. Mereka mula mengejek Anselm: "Orang gila itu membayangkan bahawa dia sedang duduk di dalam botol, sedangkan dia sendiri berdiri di atas jambatan dan melihat bayangannya di sungai!" Mereka juga mentertawakan lelaki tua gila yang menghujani mereka dengan emas kerana melukis contengan untuknya. Anselm berpaling daripada rakan-rakan sembrononya dalam kemalangan dan mengarahkan semua fikiran dan perasaannya kepada Serpentina yang dikasihi, yang masih menyayanginya dan cuba sedaya upaya untuk meredakan keadaan Anselm.

Tiba-tiba Anselm mendengar rungutan tersekat-sekat dan mengenali ahli sihir di dalam periuk kopi lama bertentangan. Dia berjanji kepadanya keselamatan jika dia berkahwin dengan Veronica. Anselm dengan bangganya menolak. Kemudian wanita tua itu mengambil periuk emas dan cuba bersembunyi, tetapi arkivis telah memintasnya. Pada saat berikutnya, pelajar itu melihat pertempuran maut antara ahli sihir dan wanita tua, dari mana Salamander muncul sebagai pemenang, dan ahli sihir itu berubah menjadi bit hodoh. Pada saat kemenangan ini, Serpentina muncul di hadapan Anselm, mengumumkan kepadanya pengampunan yang diberikan. Kaca itu retak dan dia jatuh ke dalam pelukan Serpentina yang cantik itu.

Keesokan harinya, Pendaftar Geerbrand dan Kon-Rektor Paulman tidak dapat memahami dalam apa cara sekalipun bagaimana pukulan biasa telah membawa mereka kepada keterlaluan. Akhirnya, mereka memutuskan bahawa pelajar terkutuk itu, yang menjangkiti mereka dengan kegilaannya, harus dipersalahkan untuk segala-galanya. Banyak bulan telah berlalu. Pada hari hari nama Veronica, penasihat mahkamah yang baru dibuat Geerbrand datang ke rumah Paulman dan menawarkan gadis itu tangan dan hati. Dia bersetuju dan memberitahu bakal suaminya tentang cintanya kepada Anselm dan tentang ahli sihir itu. Beberapa minggu kemudian, Puan Geerbrand, penasihat mahkamah, menetap di sebuah rumah yang indah di Pasar Baru.

Pengarang menerima surat daripada arkivis Lindhorst dengan kebenaran untuk menghebahkan kisah nasib aneh menantunya, bekas pelajar, dan kini penyair Anselm, dan dengan jemputan untuk melengkapkan kisah Periuk Emas di dewan rumahnya tempat pelajar terkenal Anselm bekerja. Anselm sendiri bertunang dengan Serpentina di kuil yang indah, menghirup bau bunga lili yang tumbuh dari periuk emas, dan menemui kebahagiaan abadi di Atlantis.

diceritakan semula

“Terdapat dunia tempatan, duniawi, setiap hari dan dunia lain, Atlantis ajaib, dari mana manusia pernah berasal. Inilah yang dikatakan Serpentina kepada Anselm tentang bapanya, arkivis Lindhorst, yang, ternyata, adalah semangat unsur prasejarah api Salamander, yang tinggal di tanah ajaib Atlantis dan diasingkan ke bumi oleh putera roh Phosphorus kerana cintanya kepada anak perempuan ular lily "Chavchanidze D. L. "Ironi romantik" dalam karya E.T.-A. Hoffmann // Nota saintifik Institut Pedagogi Negeri Moscow. DALAM DAN. Lenin. - No. 280. - M., 1967. - S.73 ..

Kisah hebat ini dianggap sebagai fiksyen sewenang-wenangnya yang tidak begitu penting untuk memahami watak-watak cerita, tetapi dikatakan bahawa Fosforus, putera roh, meramalkan masa depan: orang akan merosot (iaitu, mereka tidak akan faham lagi. bahasa alam), dan hanya kerinduan yang samar-samar akan mengingatkan kewujudan dunia lain (tanah air purba manusia), pada masa itu Salamander akan dilahirkan semula dan dalam perkembangannya ia akan sampai kepada seseorang yang, setelah dilahirkan semula di sini. cara, akan sekali lagi melihat alam semula jadi - ini sudah menjadi antropodiksi baru, doktrin manusia. Anselm adalah milik orang-orang generasi baru, kerana dia dapat melihat dan mendengar keajaiban semula jadi dan mempercayainya - lagipun, dia jatuh cinta dengan seekor ular cantik yang muncul kepadanya dalam semak elderberry berbunga.

Serpentina menyebut ini sebagai "jiwa puitis naif" yang dimiliki oleh "lelaki-lelaki muda yang, kerana kesederhanaan moral mereka yang berlebihan dan kekurangan sepenuhnya apa yang dipanggil pendidikan sekular, dihina dan diejek oleh orang ramai" Hoffman E.T.-A. "Periuk Emas" dan cerita lain. -M., 1981. - P. 23. Manusia di ambang dua dunia: sebahagiannya makhluk duniawi, sebahagian lagi rohani. Malah, dalam semua karya Hoffmann, dunia disusun dengan cara ini. Hoffman.-M., 1982. - S.118..

Jiwa Anselm adalah "medan perang" antara pasukan ini, lihat, sebagai contoh, betapa mudahnya pandangan dunia Anselm berubah apabila dia melihat cermin ajaib Veronica: baru semalam dia jatuh cinta dengan Serpentina dan menulis sejarah arkivis di rumahnya dengan tanda-tanda misteri, dan hari ini nampaknya dia hanya memikirkan Veronica, "bahawa imej yang muncul kepadanya semalam di dalam bilik biru adalah Veronica sekali lagi dan bahawa kisah hebat perkahwinan Salamander dengan ular hijau hanya ditulis oleh dia, dan tidak diberitahu kepadanya dengan cara apa pun. Dia sendiri kagum dengan mimpinya dan mengaitkannya dengan keagungannya, kerana cinta kepada Veronica, keadaan fikiran ... ”Hoffman E.T.-A. "Periuk Emas" dan cerita lain. -M. 1981. - P. 42. Kesedaran manusia hidup dalam mimpi dan setiap mimpi ini sentiasa, nampaknya, mencari bukti objektif, tetapi, sebenarnya, semua keadaan fikiran ini adalah hasil daripada pengaruh semangat juang yang baik. dan jahat. Antinomi melampau dunia dan manusia adalah ciri ciri pandangan dunia romantis.

"Dunia dwi direalisasikan dalam imej cermin, yang terdapat dalam jumlah besar dalam cerita: cermin logam licin seorang peramal tua, cermin kristal yang diperbuat daripada sinaran cahaya dari cincin di tangan arkivis Lindhorst, cermin ajaib Veronica yang mempesonakan Anselm” Chavchanidze D.L. "Ironi romantik" dalam karya E.T.-A. Hoffmann // Nota saintifik Institut Pedagogi Negeri Moscow. DALAM DAN. Lenin. - No. 280. - M., 1967. - S.84 ..

Skema warna yang digunakan oleh Hoffmann dalam penggambaran objek dari dunia seni "Golden Pot" menggambarkan bahawa cerita itu tergolong dalam era romantisme. Ini bukan sahaja warna halus, tetapi semestinya dinamik, warna bergerak dan skema warna keseluruhan, selalunya benar-benar hebat: "baju ekor kelabu pike" Hoffman E.T.-A. "Periuk Emas" dan cerita lain. -M., 1981. - P.11., “Ular bersinar dengan emas hijau” Ibid. - P.15., "zamrud berkilauan jatuh ke atasnya dan melilitnya dengan benang emas yang berkilauan, berkibar-kibar dan bermain-main di sekelilingnya dengan beribu-ribu lampu" Ibid. - P.16., "darah terpercik dari urat, menembusi ke dalam tubuh ular yang telus dan mewarnainya dengan merah" Ibid. - P.52., "balok-balok keluar dari batu permata, seperti dari fokus yang menyala, ke semua arah, yang, apabila digabungkan, membentuk cermin kristal yang cemerlang" Ibid. - P.35..

Ciri yang sama - dinamisme, kecairan yang sukar difahami - dimiliki oleh bunyi dalam dunia artistik karya Hoffmann (desir daun elderberry secara beransur-ansur berubah menjadi deringan loceng kristal, yang, pada gilirannya, ternyata menjadi bisikan yang tenang dan memabukkan, kemudian loceng sekali lagi, dan tiba-tiba semuanya terputus oleh disonansi yang kasar, bunyi bising di bawah dayung perahu mengingatkan Anselm tentang bisikan).

Kekayaan, emas, wang, barang kemas dipersembahkan dalam dunia artistik kisah Hoffmann sebagai objek mistik, alat sihir yang hebat, objek sebahagiannya dari dunia lain. "Pemakan rempah setiap hari - bayaran inilah yang menggoda Anselm dan membantunya mengatasi ketakutannya untuk pergi ke arkivis misterius, tukang cerita rempah inilah yang mengubah orang hidup menjadi dirantai, seolah-olah dituangkan ke dalam gelas" Hoffman E.T.-A . "Periuk Emas" dan cerita lain. -M., 1981. - P.33. Cincin berharga Lindhorst mampu memikat hati seseorang. Dalam mimpi masa depan, Veronica membayangkan suaminya, ahli majlis mahkamah Anselm, dan dia mempunyai "jam tangan emas dengan latihan, dan dia memberinya gaya terkini, anting-anting yang cantik dan indah" Ibid. - P.42..

Wira cerita dibezakan oleh kekhususan romantis yang jelas. Arkib Lindgorst adalah penjaga manuskrip misteri purba, yang mengandungi, nampaknya, makna mistik, di samping itu, dia juga terlibat dalam eksperimen kimia misteri dan tidak membenarkan sesiapa masuk ke makmal ini. Anselm adalah penyalin manuskrip, yang fasih dalam penulisan kaligrafi. Anselm, Veronica, Kapellmeister Geerbrand mempunyai telinga untuk muzik, boleh menyanyi dan juga mengarang muzik. Secara umumnya, semua tergolong dalam komuniti saintifik, dikaitkan dengan pengekstrakan, penyimpanan dan penyebaran pengetahuan.

Kewarganegaraan pahlawan pasti tidak disebut, tetapi diketahui bahawa ramai pahlawan bukan orang sama sekali, tetapi makhluk ajaib yang lahir dari perkahwinan, contohnya, bulu naga hitam dan ubi bit. Namun begitu, kewarganegaraan jarang pahlawan sebagai unsur wajib dan lazim dalam kesusasteraan romantik masih ada, walaupun dalam bentuk motif yang lemah: arkivis Lindgorst menyimpan manuskrip dalam bahasa Arab dan Koptik, serta banyak buku “daripada mereka yang ditulis dalam beberapa tanda pelik, bukan milik mana-mana bahasa yang diketahui" Ibid. - P.36..

Gaya "Golden Pot" dibezakan dengan penggunaan yang aneh, yang bukan sahaja identiti individu Hoffmann, tetapi juga kesusasteraan romantis secara umum. “Dia berhenti dan memeriksa pengetuk besar yang dipasang pada patung gangsa. Tetapi sebaik sahaja dia mahu mengambil tukul ini pada pukulan terakhir jam menara yang bergema di Gereja Salib, apabila tiba-tiba wajah gangsa itu berpusing dan menyeringai menjadi senyuman menjijikkan dan memancarkan sinar mata besi. Oh! Ia adalah penjual epal dari Black Gate…” Hoffman E.T.-A. "Periuk Emas" dan cerita lain. -M., 1981. - P.13., "Tali loceng itu turun dan ternyata menjadi ular raksasa putih lutsinar ..." Ibid. - P.42., "Dengan kata-kata ini, dia berpaling dan pergi, dan kemudian semua orang menyedari bahawa lelaki kecil yang penting itu, sebenarnya, burung kakak tua kelabu" Ibid. - P.35..

Fiksyen membolehkan anda mencipta kesan dunia dwi romantis: terdapat dunia tempatan, dunia sebenar, di mana orang biasa memikirkan sebahagian daripada kopi dengan rum, bir berganda, gadis pintar, dll., dan terdapat dunia fantasi. Fantasi dalam cerita Hoffmann berasal dari imejan yang aneh: salah satu tanda objek dengan bantuan yang aneh itu meningkat sehingga ke tahap yang objek itu, seolah-olah, bertukar menjadi yang lain, sudah hebat. Sebagai contoh, episod dengan Anselm bergerak ke dalam botol.

Imej seorang lelaki yang diikat oleh kaca, nampaknya, berdasarkan idea Hoffmann bahawa orang kadang-kadang tidak menyedari kekurangan kebebasan mereka - Anselm, setelah masuk ke dalam botol, melihat orang malang yang sama di sekelilingnya, tetapi mereka cukup berpuas hati dengan mereka. kedudukan dan berfikir bahawa mereka bebas, bahawa mereka bahkan pergi ke kedai minuman, dsb., dan Anselm telah menjadi gila (“membayangkan bahawa dia sedang duduk di dalam balang kaca, tetapi berdiri di atas jambatan Elbe dan melihat ke dalam air” Ibid. - Hlm. 40.).

Penyimpangan pengarang agak kerap muncul dalam teks cerita yang agak kecil (hampir dalam setiap 12 vigil). Jelas sekali, makna artistik episod-episod ini adalah untuk menjelaskan kedudukan pengarang iaitu ironi pengarang. “Saya mempunyai hak untuk meragui, pembaca budiman, bahawa anda pernah bersumbat di dalam bekas kaca…” Ibid. - P.40.. Penyimpangan pengarang yang jelas ini menetapkan inersia persepsi terhadap teks yang lain, yang ternyata semuanya diserap dengan ironi romantis Lihat: Chavchanidze D. L. "Ironi romantik" dalam karya E.T.-A. Hoffmann // Nota saintifik Institut Pedagogi Negeri Moscow. V. I. Lenin. - No. 280. - M., 1967. - P.83.

Akhirnya, penyimpangan pengarang memainkan satu lagi peranan penting: dalam vigil terakhir, pengarang mengumumkan bahawa, pertama, dia tidak akan memberitahu pembaca bagaimana dia mengetahui semua sejarah rahsia ini, dan kedua, bahawa Salamander Lindhorst sendiri mencadangkan dan membantunya menyelesaikan kisah tentang nasib Anselm, yang bergerak, ternyata, bersama Serpentina dari kehidupan duniawi biasa ke Atlantis. Hakikat komunikasi pengarang dengan roh unsur Salamander menimbulkan bayangan kegilaan ke atas keseluruhan naratif, tetapi kata-kata terakhir cerita menjawab banyak soalan dan keraguan pembaca, mendedahkan makna alegori utama: "Kebahagiaan Anselm adalah tiada apa-apa selain kehidupan dalam puisi, yang merupakan keharmonian suci segala sesuatu yang mendedahkan dirinya sebagai misteri alam yang paling dalam!” Hoffman E.T.-A. "Periuk Emas" dan cerita lain. -M., 1981. - P.55..

Kadang-kadang dua realiti, dua bahagian dunia dwi romantis bersilang dan menimbulkan situasi lucu. Jadi, sebagai contoh, Anselm yang mabuk mula bercakap tentang sisi lain realiti yang hanya diketahui olehnya, iaitu, tentang wajah sebenar arkivis dan Serpentina, yang kelihatan seperti karut, kerana orang-orang di sekeliling tidak bersedia untuk segera memahami bahawa "Encik .taman putera roh Fosforus dalam hati kerana seekor ular hijau terbang menjauhinya ”Ibid. - P.45 .. Walau bagaimanapun, salah seorang peserta dalam perbualan ini - pendaftar Geerbrand - tiba-tiba menunjukkan kesedaran tentang apa yang berlaku dalam dunia nyata selari: "Arkivis ini benar-benar Salamander terkutuk; dia menjentik api dengan jari-jarinya dan membakar lubang-lubang dalam kot rok dengan cara paip berapi-api ”Ibid. - P.45 .. Terbawa-bawa oleh perbualan, rakan bicara benar-benar berhenti bertindak balas terhadap kekaguman orang di sekeliling mereka dan terus bercakap tentang wira dan peristiwa yang hanya dapat difahami oleh mereka, sebagai contoh, tentang wanita tua itu - "ayahnya bukan apa-apa. tetapi sayap yang koyak, ibunya adalah bit yang buruk” Hoffman E.T.-A. "Periuk Emas" dan cerita lain. -M., 1981. - P.45..

Ironi pengarang menjadikannya amat ketara bahawa watak-watak itu hidup di antara dua dunia. Di sini, sebagai contoh, adalah permulaan ucapan Veronica, yang tiba-tiba memasuki perbualan: "Ini adalah fitnah yang keji," kata Veronica dengan mata berkilauan dengan kemarahan ... "Ibid. - P.45 .. Nampaknya kepada pembaca seketika bahawa Veronika, yang tidak mengetahui keseluruhan kebenaran tentang siapa seorang arkivis atau seorang wanita tua, marah dengan ciri-ciri gila Encik Lindhorst dan Liza tua, yang dia tahu, tetapi ternyata Veronika juga tahu dan marah dengan yang sama sekali berbeza: "... Liza tua adalah wanita yang bijak, dan kucing hitam itu sama sekali bukan makhluk jahat, tetapi seorang lelaki muda yang berpendidikan. perlakuan yang paling halus dan sepupunya germain” Ibid. - P.46..

Perbualan rakan bicara mengambil bentuk yang agak tidak masuk akal (Geerbrand, sebagai contoh, bertanya soalan "bolehkah Salamander makan tanpa membakar janggutnya ..?" Ibid. - P. 46.), apa-apa maksud serius tentangnya akhirnya dimusnahkan oleh ironi . Walau bagaimanapun, ironi mengubah pemahaman kita tentang apa yang sebelum ini: jika semua orang dari Anselm hingga Geerband dan Veronica sudah biasa dengan sisi realiti yang lain, maka ini bermakna bahawa dalam perbualan biasa yang berlaku di antara mereka sebelum ini, mereka saling menyembunyikan pengetahuan mereka tentang realiti yang berbeza, atau perbualan ini mengandungi petunjuk, perkataan yang tidak jelas, yang tidak dapat dilihat oleh pembaca, tetapi dapat difahami oleh watak-watak, dan sebagainya. Ironi, seolah-olah, menghilangkan persepsi holistik tentang sesuatu (seseorang, sesuatu peristiwa), menyelesaikan perasaan yang tidak jelas dan "salah faham" tentang dunia sekeliling Lihat: Skobelev A.V. Mengenai masalah korelasi ironi romantis dan sindiran dalam karya Hoffmann // The Artistic World of E.T.-A. Hoffmann. - M., 1982. - S. 128.

Ciri-ciri tersenarai dalam cerita Hoffmann "The Golden Pot" jelas menunjukkan kehadiran unsur-unsur pandangan dunia mitologi dalam karya ini. Pengarang membina dua dunia selari, masing-masing dengan mitologinya sendiri. Dunia biasa dengan pandangan dunia Kristiannya tidak menarik perhatian pengarang dari segi mitologi, bagaimanapun, dunia yang hebat digambarkan bukan sahaja dalam butiran yang paling terang, tetapi untuknya pengarang juga mencipta dan menerangkan secara terperinci gambaran mitologi strukturnya. . Itulah sebabnya fantasi Hoffmann tidak cenderung kepada bentuk fantasi tersirat, tetapi sebaliknya, ia ternyata menjadi eksplisit, ditekankan, dibangunkan dengan megah dan tidak terkawal - ini meninggalkan kesan yang ketara pada susunan dunia kisah dongeng romantis Hoffmann.

"Periuk Emas"

Tajuk novel hebat ini disertakan dengan sarikata fasih "A Tale from New Times". Makna sari kata ini terletak pada fakta bahawa watak-watak dalam kisah ini adalah sezaman dengan Hoffmann, dan aksi itu berlaku di Dresden sebenar pada awal abad ke-19. Beginilah cara Hoffmann memikirkan semula tradisi Jena dalam genre dongeng - penulis memasukkan rancangan kehidupan seharian sebenar dalam struktur ideologi dan seninya.

Dunia kisah dongeng Hoffmann telah menyatakan tanda-tanda dunia dwi romantis, yang terkandung dalam karya dalam pelbagai cara. Dualitas romantik direalisasikan dalam cerita melalui penjelasan langsung oleh watak-watak asal usul dan struktur dunia di mana mereka hidup. Terdapat dunia tempatan, duniawi, setiap hari dan dunia lain, sejenis Atlantis ajaib, dari mana manusia pernah berasal. Inilah yang Serpentina memberitahu Anselm tentang bapanya, arkivis Lindgorst, yang, ternyata, adalah semangat api unsur prasejarah Salamander, yang tinggal di tanah ajaib Atlantis dan diasingkan ke bumi oleh putera roh Phosphorus untuk cintanya kepada anak ular lily.

Wira novel itu, pelajar Anselm, adalah seorang yang kalah eksentrik, dikurniakan "jiwa puitis yang naif", dan ini menjadikan dunia yang hebat dan indah itu dapat diakses olehnya. Manusia berada di ambang dua dunia: sebahagian duniawi, sebahagian rohani. Menghadapi dunia ajaib, Anselm mula memimpin kewujudan dua, jatuh dari kewujudan prosaiknya ke alam dongeng, bersebelahan dengan kehidupan sebenar biasa. Selaras dengan ini, cerpen dibina secara gubahan di atas jalinan dan interpenetrasi rancangan yang hebat-hebat dengan yang sebenar. Fantasi dongeng romantik dalam puisi halus dan keanggunannya mendapati di sini di Hoffmann sebagai salah satu eksponen terbaiknya. Pada masa yang sama, rancangan sebenar jelas digariskan dalam novel. Pelan dongeng yang dibangunkan secara meluas dan jelas dengan banyak episod pelik, secara tidak dijangka dan nampaknya secara rawak menceroboh kisah kehidupan seharian sebenar, tertakluk kepada struktur ideologi dan artistik yang jelas, logik. Sifat dua dimensi kaedah kreatif Hoffmann, sifat dua dunia dalam pandangan dunianya, dicerminkan dalam penentangan dunia sebenar dan hebat.

Dualitas itu direalisasikan dalam sistem watak, iaitu, dalam fakta bahawa watak-watak jelas dibezakan oleh kepunyaan atau kecenderungan kepada kuasa baik dan jahat. Dalam The Golden Pot, kedua-dua kuasa ini diwakili, sebagai contoh, oleh arkivis Lindgorst, anak perempuannya Serpentina dan ahli sihir tua, yang, ternyata, adalah anak perempuan bulu naga hitam dan ubi bit. Pengecualian adalah protagonis, yang berada di bawah pengaruh yang sama dari kedua-dua kuasa, tertakluk kepada perjuangan yang boleh berubah dan kekal ini antara yang baik dan yang jahat. Jiwa Anselm adalah "medan perang" antara pasukan ini. Sebagai contoh, betapa mudahnya pandangan dunia Anselm berubah apabila dia melihat cermin ajaib Veronica: hanya semalam dia jatuh cinta dengan Serpentina dan menulis sejarah arkivis di rumahnya dengan tanda-tanda misteri, dan hari ini nampaknya dia hanya berfikir. soal Veronica.

Dunia berganda direalisasikan dalam imej cermin, yang terdapat dalam jumlah besar dalam cerita: cermin logam licin seorang peramal tua, cermin kristal yang diperbuat daripada sinar cahaya dari cincin di tangan arkivis. Lindhorst, cermin ajaib Veronica yang mempesonakan Anselm. Cermin adalah alat ajaib terkenal yang sentiasa popular dengan semua ahli mistik. Adalah dipercayai bahawa seseorang yang dikurniakan penglihatan rohani dapat dengan mudah melihat dunia yang tidak kelihatan dengan bantuan cermin dan bertindak melaluinya, seperti melalui sejenis portal.

Dualitas Salamander terletak pada hakikat bahawa dia terpaksa menyembunyikan intipati sebenarnya daripada orang ramai dan berpura-pura menjadi arkivis rahsia. Tetapi dia membenarkan intipatinya untuk menampakkan dirinya kepada mereka yang pandangannya terbuka kepada dunia yang tidak kelihatan, dunia puisi yang lebih tinggi. Dan kemudian orang yang boleh, melihat perubahannya menjadi layang-layang, penampilan agungnya, taman syurganya di rumah, pertarungannya. Anselm menemui kebijaksanaan Salamander, tanda-tanda yang tidak dapat difahami dalam manuskrip dan kegembiraan berkomunikasi dengan penduduk dunia yang tidak kelihatan, termasuk Serpentina, menjadi tersedia. Satu lagi penghuni yang tidak kelihatan adalah seorang wanita tua dengan epal - buah kesatuan bulu naga dengan bit. Tetapi dia adalah wakil kuasa gelap dan cuba dalam setiap cara yang mungkin untuk menghalang pelaksanaan rancangan Salamander. Rakan sejawat duniawinya ialah wanita tua Liza, seorang ahli sihir dan peramal, yang menyesatkan Veronica.

Gofrat Geerbrand ialah kembar Gofrat Anselm. Dalam peranan pengantin lelaki atau suami, masing-masing meniru satu sama lain. Perkahwinan dengan satu korugasi adalah salinan perkahwinan dengan yang lain, walaupun secara terperinci, walaupun dalam anting-anting yang mereka bawa sebagai hadiah kepada pengantin perempuan atau isteri mereka. Bagi Hoffmann, perkataan "double" tidak sepenuhnya tepat: Anselm Veronika boleh menukar bukan sahaja untuk Geerbrand, tetapi untuk ratusan, untuk sebahagian besar daripada mereka.

Dalam The Golden Pot, bukan sahaja Anselm mempunyai dua kali ganda dalam pengertian ini. Veronica juga mempunyai dua - Serpentina. Benar, Veronica sendiri tidak mengesyaki ini. Apabila Anselm tergelincir dalam perjalanan ke Serpentina yang dicintainya dan hilang kepercayaan dalam mimpinya, Veronica, sebagai seorang ganda sosial, datang kepadanya. Dan Anselm menghiburkan dirinya dengan perincian sosial yang biasa - "mata biru" dan penampilan yang manis. Menggantikan Serpentina atas alasan yang sama di mana Veronica Anselm bertukar kepada Gofrat Geerbrand

Penghinaan berganda adalah penghinaan terbesar yang boleh ditimpakan kepada manusia. Jika double digulung, maka orang itu sebagai orang berhenti. Double - keperibadian hilang dalam keperibadian, kehidupan dan Jiwa hilang dalam hidup.

Kecelakaan pelajar Anselm. - Tembakau bermanfaat dari con-rector Paulmann dan ular hijau keemasan.

Pada Hari Kenaikan, kira-kira jam tiga petang, seorang lelaki muda berjalan pantas melalui Pintu Hitam di Dresden dan baru sahaja masuk ke dalam bakul epal dan pai yang dijual oleh seorang wanita tua yang hodoh - dan memukul dengan baik bahagian itu daripada kandungan bakul telah dihancurkan, dan segala-galanya yang telah selamat melarikan diri nasib ini bertaburan ke semua arah, dan budak-budak jalanan dengan gembira bergegas ke harta rampasan yang dibawa oleh lelaki muda yang tangkas itu! Pada tangisan wanita tua itu, rakan-rakannya meninggalkan meja mereka di mana mereka menjual pai dan vodka, mengelilingi lelaki muda itu dan mula memarahinya dengan kasar dan marah sehingga dia, kebas dengan kekesalan dan malu, hanya dapat mengeluarkannya yang kecil dan tidak. terutamanya dompet penuh, wanita tua itu merampasnya dengan rakus dan segera menyembunyikannya. Kemudian bulatan ketat pedagang berpisah; tetapi apabila lelaki muda itu melompat keluar dari situ, perempuan tua itu menjerit mengejarnya: “Larilah, anak sialan, supaya kamu akan diterbangkan; anda akan jatuh di bawah kaca, di bawah kaca!…” Ada sesuatu yang mengerikan dalam suara wanita ini yang tajam dan menusuk, sehingga para pejalan kaki berhenti dengan terkejut, dan ketawa yang kedengaran pada mulanya segera terhenti. Pelajar Anselm (dialah lelaki muda itu), walaupun dia sama sekali tidak memahami kata-kata pelik wanita tua itu, merasakan gementar yang tidak disengajakan dan mempercepatkan langkahnya untuk mengelakkan mata orang ramai yang ingin tahu yang diarahkan. pada dia. Kini, melalui aliran rakyat pintar, dia mendengar di mana-mana berkata: “Ah, anak muda yang malang! Oh, dia wanita terkutuk! Dengan cara yang aneh, kata-kata misteri wanita tua itu memberikan pengembaraan lucu itu satu perubahan yang tragis, sehingga semua orang memandang dengan penyertaan pada seseorang yang mereka tidak perasan sama sekali sebelum ini. Wanita-wanita itu, memandangkan perawakan lelaki muda itu yang tinggi dan wajahnya yang kacak, yang ekspresifnya diperhebat oleh kemarahan yang tersembunyi, dengan rela hati memaafkan kejanggalannya, serta pakaiannya, yang sangat jauh dari mana-mana fesyen, iaitu: pike-nya baju ekor kelabu disesuaikan sedemikian rupa seolah-olah tukang jahit yang bekerja untuknya hanya tahu dengan khabar angin tentang gaya moden, dan seluar satin hitam, seluar yang dipelihara dengan baik memberikan keseluruhan sosok itu sejenis gaya tuan, yang sama sekali tidak konsisten dengan gaya berjalan dan postur. .

Popular dalam kategori: