Apa itu kumpulan besar. Big band (Big band) - apakah itu dan apakah itu band besar? Ciri utama gaya jazz bebop

Big band (Pancaragam Inggeris besar - orkestra besar), sejenis ensembel instrumental jazz, bilangan pemuzik yang biasanya berkisar antara sepuluh hingga tujuh belas orang. Ditubuhkan pada penghujung 1920-an, ia terdiri daripada tiga kumpulan orkestra: saksofon - klarinet (Kekili), instrumen tembaga (Loyang, kumpulan paip dan trombon kemudiannya menonjol), bahagian irama (Bahagian irama - piano, double bass, gitar, muzik dram. instrumen).

Zaman kegemilangan muzik kumpulan besar, yang bermula di Amerika Syarikat pada tahun 1930-an, dikaitkan dengan tempoh keghairahan besar-besaran untuk hayunan - muzik tarian impulsif dan bertenaga yang menggantikan jazz zaman dahulu Negro tradisional. Kemudian, sehingga kini, kumpulan besar membuat persembahan dan mempersembahkan muzik pelbagai gaya. Walau bagaimanapun, pada dasarnya, era kumpulan besar bermula lebih awal dan bermula pada zaman teater penyanyi Amerika pada separuh kedua abad ke-19, yang sering meningkatkan kakitangan persembahan kepada beberapa ratus pelakon dan pemuzik.

Evolusi pancaragam besar mempunyai hubungan yang lebih langsung dengan pancaragam New Orleans kuno (pancaragam kawad), pancaragam ragtime dan pancaragam tembaga tentera yang bermain di jalanan, dataran, taman, semua jenis pertubuhan hiburan dan salun (pancaragam masyarakat). ), pada kapal wap sungai (jalur perahu sungai). Mereka dikenali secara meluas di New Orleans pada pergantian abad ke-19 dan ke-20. pancaragam seperti Olympia Band, Imperial Band, Magnolia Band, Tuxedo Band, Henry Allen Orchestra, Armand Pyron dan John Robichaux Salon Bands, Faith Marable and Charlie Crete's Riverboat Bands, Jack Papa Lane's Dixieland Band, Buddy Bolden's Ragtime Band , the blues band William Christopher Handy (digelar bapa blues) adalah wakil ciri jazz orkestra awal.

Komposer dan ketua band Negro Will Marion Cook bereksperimen dengan orkestra salon, mencipta muzik jenis simfoni untuk mereka. John Philip Sousa (Raja Perarakan dan pencipta sousaphone) pada tahun 1890-an. memimpin kumpulan tembaga gubahan besar dan kecil, melakukan ragtimes dan perarakan bersama mereka. Pemain piano dan komposer Scott Joplin mengarang simfoni dan dua opera berdasarkan bahan ragtime, menggunakan orkestra campuran yang besar dalam karya ini. Daripada pemuzik jazz klasik New Orleans, yang paling terkenal ialah percubaan mereka untuk membesarkan komposisi tradisional kumpulan jazz dan mencipta kumpulan instrumental di dalamnya Jelly Roll Morton, Bank Johnson, King Oliver, Louis Armstrong, Carroll Dickerson.

Dalam pembentukan gaya hayunan dan band besar pada tahun 1920-an. banyak orkestra dan pemimpin mereka mengambil bahagian - kedua-dua pemain jazz hitam (Duke Ellington, Fletcher Henderson, Benny Mouten, Don Redman, Jimmy Lunsford, Charlie Johnson, William McKinney, Louis Russell, Earl Hines, Chick Webb, Cab Calloway) dan pemuzik putih -Jean Goldkett, Ben Pollack, Tommy dan Jimmy Dorsey, Glen Gray dengan orkestra terkenalnya Casa Loma dan lain-lain. Orkestra Broadway dan Hollywood muzik popular dan hayunan manis juga memberi sumbangan tertentu kepada pembangunan jazz band besar. Pemain biola dan ketua kumpulan Paul Whiteman, dengan kerjasama komposer George Gershwin, meletakkan asas untuk eksperimen jazz simfoni, yang kemudiannya mendapat banyak penyokong dan pengikut.

Pada tahun 1930-an orkestra buaian putih yang dikomersialkan dengan ketara memerah pemuzik kulit hitam, setelah mengatasi mereka dalam persaingan ekonomi, tetapi ketua kumpulan kulit putih tidak lama kemudian menyedari keperluan untuk mengatasi konfrontasi perkauman dan komersial antara jazz putih dan hitam (salah seorang yang pertama ialah raja hayunan Benny Goodman). Hubungan kreatif antara pemain jazz putih dan hitam, latihan konsert bersama mereka membuka ufuk baharu dalam pembangunan muzik buaian orkestra. Kumpulan besar Negro terbaik dalam tempoh ini termasuk orkestra Benny Carter dan Count Basie, antara orkestra putih (selain Goodman) kumpulan besar Dorsey bersaudara, Glenn Miller, Artie Shaw, Charlie Barnet, Harry James, Bing Crosby dan abangnya Bob Crosby patut disebut (Bob Cats). Sejak tahun 1938, atas inisiatif Goodman, konsert filharmonik jazz orkestra biasa mula diadakan, sehubungan dengan itu kecenderungan ke arah penumpuannya dengan muzik konsert akademik, ke arah sintesis gaya dan simfonisasi, dipergiatkan.

Berlaku pada tahun 1940-an. Revolusi bop dalam jazz, yang membuka era jazz moden, mengetengahkan penyanyi-improviser dan ensembel jazz chamber - kombo, tetapi tidak menjadi penghalang kepada pembaharuan seterusnya dalam bahasa muzik dan alat instrumental yang besar. pancaragam. Eksperimen, inovatif ialah eksperimen dengan bunyi baharu (bunyi baharu), pencarian kaedah moden organisasi bunyi (sehingga dodekaponi dan mikrokromatik), idea baharu dalam bidang susunan dan gubahan, bentuk muzik dan polistilistik berdasarkan band besar. Selaras dengan jazz progresif, mereka bekerja dengan sangat baik pada tahun 1940-an dan 1950-an. Stan Kenton, Boyd Rayburn, Woody Herman. Gaya keren orkestra dari akhir 1940-an dibangunkan secara aktif oleh Claude Thornhill, Miles Davis, Gil Evans, Gerry Mulligan, wakil California West Coast Jazz. Sejak pertengahan 1950-an. apa yang dipanggil arus ketiga timbul (sintesis jazz moden dan avant-garde muzikal akademik) yang diketuai oleh komposer Günter Schuller dan ketua John Lewis Modern Jazz Quartet yang terkenal. Pengalaman mencipta kumpulan bop-big dan atas asasnya - gaya Afro-Cuban (Dizzy Gillespie), eksperimen dengan pelbagai gubahan orkestra.


Radio Big Band Swing - menyiarkan gubahan muzik jazz terbaik dari New York (AS). Dengar Big Band Swing kegemaran anda.
Swing ialah muzik dengan pemindahan rentak kuat kepada rentak lemah, improvisasi dan penekanan pada impuls luar rentak, bahagian irama yang kuat, bes berganda dan dram.

Radio Big Band Swing - Jazz Swing

Big Bend ialah sejenis ensembel muzik yang memainkan jazz. Dalam variasi yang berbeza, pasukan boleh mempunyai dari 10 hingga 25 pemain. Puncak tertinggi populariti Swing jatuh pada 30-an dan 40-an abad ke-20.

Instrumen untuk bermain jazz swing dengan Big Bend:

Saksofon, biola, saksofon, trombon, bahagian irama, piano, bes berganda, banjo dan tali lain.

Penghibur, pemuzik terkenal, ahli Swing & Big Band:

Benny Goodman 1909 - 1986
Glenn Miller 1904 - 1944
Duke Ellington 1899 - 1974
Basie, Count 1904 - 1984
Tommy Dorsey 1905 - 1956
Artie Shaw 1910 - 2004
Frank Sinatra 1915 - 1998
Lionel Hampton 1908 - 2002
Harry James 1916 - 1983
Cab Calloway 1907 - 1994
Woody Herman 1913 - 1987
Buddy Rich 1917 - 1987
Benny Carter 1907 - 2003
Charlie Christian 1916 - 1942
Roy Eldridge 1911 - 1989
Charlie Barnet 1913 - 1991
Orkestra Count Basie
Earl Hines 1903 - 1983
Jimmy Dorsey 1904 - 1957
Orkestra Glenn Miller
Krupa, Jean 1909 - 1973
Dean Martin 1917 - 1995
Michael Bublé 1975 -
Orkestra Buaian Beantown
Big Bad Voodoo Daddy
Mercer Ellington 1919 - 1996
Harry Connick 1967 -
Mary Lou Williams 1910 - 1981
Bobby Darin 1936 - 1973
Sammy Kaye 1910 - 1987
Bob Crosby 1913 - 1993
James Kern Kaiser 1905 - 1985
Johnny Long 1914 - 1972
Quincy Jones 1933 -
Claire Teal 1973 -
Louis Jordan 1908 - 1975
Kinderjazz
Steve Lawrence 1935 -
Billy Ternent 1899 - 1977
Hal Kemp 1904 - 1940

Artikel itu dikhaskan untuk orkestra jazz seperti kumpulan besar. Ciri-ciri utama orkestra diberikan, gaya seperti bebop, swing, fusion dipertimbangkan. Anda juga akan mengetahui apakah kumpulan besar yang wujud dan nama ketua mereka.

Kumpulan besar jazz. Apa ini?

Terjemahan literal frasa ini ialah orkestra besar. Ini adalah salah satu ciri yang membezakan orkestra jazz, yang dicirikan oleh komposisi instrumen tertentu. Peranan utama yang diberikan kepada kumpulan Antara ciri khusus kumpulan besar, perkara berikut perlu diambil perhatian:

  • Pemisahan kumpulan instrumental, yang biasanya dipanggil "bahagian".
  • Teknik khas permainan ensemble: jalinan penambahbaikan pemain solo dengan bahagian tersusun, serta penggunaan jenis iringan orkestra (latar belakang) yang tidak standard.
  • Campuran timbre kontras yang terang, yang menimbulkan perkaitan dengan kolaj dan bunyi campuran.
  • Denyutan berirama yang tidak sekata, pergeseran berterusan dalam penekanan, yang merupakan elemen prestasi yang sangat sukar.

Bilangan pemuzik adalah dari sepuluh hingga dua puluh orang. Selalunya, kumpulan besar keluar dalam komposisi instrumental: lima saksofon, empat trompet, empat trombon dan kumpulan irama piano, dram). Kumpulan alat berikut dijangka:

  • Bahagian saksofon - dibaca.
  • Bahagian loyang - loyang.
  • Bahagian irama.
  • Bahagian alat tiupan kayu - kayu.
  • Kumpulan rentetan.

Ini adalah ciri utama orkestra seperti kumpulan besar. Swing, bebop, fusion ialah tiga gaya jazz yang berbeza, yang akan dibincangkan di bawah.

Ciri utama gaya jazz bebop

Satu variasi gaya ini telah dibentuk pada awal tahun 40-an. Nama tepatnya ialah bop (bop). Dan sudah pun derivatif perkataan ini (bebop, bibap, ribap) telah digunakan secara meluas dalam kehidupan seharian. Kesemua mereka berkaitan secara langsung dengan amalan vokal scat dan mempunyai genesis onomatopoeik. Nama lain untuknya ialah gaya minton. Istilah ini mengambil asal usulnya daripada nama kelab Harlem (Minton's Playhouse). Pemuzik pengasas bebop membuat persembahan di kelab ini. Gaya ini (bop) muncul sebagai arah eksperimen selepas hayunan.

Trend utama yang mencirikan gaya bop:

  • Pemodenan jazz panas lama.
  • Kehadiran improvisasi solo bebas.
  • Inovasi dalam bidang cara ekspresif muzik (irama, melodi, tekstur, harmoni, tempo, timbre, dll.).

Swing adalah cara ekspresi dalam jazz

Diterjemah daripada bahasa Inggeris (swing) bermaksud hayunan, hayunan. Perkataan swing digunakan dalam dua pengertian, sebagai alat jazz ekspresif dan sebagai gaya.

Ayunan sebagai alat jazz ekspresif ialah jenis denyutan metro-irama khusus, yang terbentuk pada sisihan berirama yang tidak berkesudahan (kedua-dua lewat dan maju) daripada rentak kuat rentak tanah. Dalam hal ini, terdapat perasaan tenaga dalaman yang besar, yang berada dalam keadaan keseimbangan yang tidak stabil. Kesan sejenis "bergoyang" jisim bunyi, asas metrik yang tidak stabil, dicipta. Swing sebagai cara ekspresif dicirikan oleh konflik metro-ritmik.

Berayun sebagai gaya jazz orkestra

Ia muncul dalam tempoh 20-30-an hasil gabungan bentuk gaya Eropah dan Negro jazz. Pada mulanya, ia diwakili oleh kumpulan besar, dan menjelang akhir 30-an, muzik dalam gaya ini dipersembahkan oleh kombo (kumpulan ruang). Ciri ciri gaya:

  • Sejenis denyutan, menyebabkan persatuan langsung dengan "goyang".
  • Gabungan istimewa improvisasi solo dengan teknik permainan keratan.
  • Warna ton asal.
  • Peranan penting komposisi dan susunan.

Tidak semua orang tahu apa itu swing big band. Ini adalah hasil daripada pembangunan dan pengembangan gaya Chicago.

Ciri gaya gabungan

Diterjemah dari bahasa Inggeris, fusion bermaksud gabungan, aloi. Gabungan ialah arah gaya kemodenan. Gaya jenis ini muncul pada tahun 70-an berdasarkan rock jazz, serta gabungan unsur-unsur cerita rakyat bukan Eropah dan muzik akademik Eropah.

Muzik gaya gabungan kebanyakannya memainkan peranan. Ia biasanya dibezakan oleh ciri meter-irama yang kompleks dan tandatangan masa. Pendengar di Eropah, Jepun dan Amerika Selatan adalah peminat dan pakar sebenar gaya muzik ini.
Di Rusia, salah satu penghibur pertama ialah kumpulan "Arsenal" (ditubuhkan pada tahun 1973) dengan penyertaan Pada tahun 1974, di bawah pimpinan Georgy Garanyan, album pertama dikeluarkan di bawah nama "Labyrinth. Komposisi Jazz" dalam gaya gabungan jazz.

Apakah kumpulan besar itu?

Kemunculan kumpulan besar dan populariti mereka tidak selalu sama.
Jadi, sebagai contoh, Orkestra Benny Goodman sangat popular dan mendapat permintaan tinggi di kalangan orang ramai, yang tidak tahu bahawa kumpulan besar ini muncul dengan bantuan orkestra lain yang wujud sebelum ini. Orkestra ini berdasarkan pengalaman dan sokongan besar Fletcher Henderson Big Band. Pemuzik seperti:

  • Artie Shaw;
  • Bob Crosby;
  • Jimmy Dorsey;
  • Harry James.

Pada penghujung tahun 1930-an, orkestra itu sangat popular. Penciptanya adalah seorang trombonist yang mempelajari asas-asas penyusunan untuk masa yang lama. Beliau memperkenalkan beberapa inovasi. Salah satunya ialah korus kristal.

Count Basie Big Band telah ditubuhkan pada tahun 1930-an di Kansas City dan akhirnya ditubuhkan di New York. Basie, yang menghormati tradisi jazz, dapat mencapai hayunan yang sempurna dan bunyi yang kuat. Dalam orkestra ini, kehadiran jelas dirasai, yang merupakan ciri kumpulan besar. Antaranya perlu diperhatikan perkara berikut:

  • Borang soal jawab.
  • Interaksi bahagian orkestra.
  • Penggunaan riff orkestra.

Orkestra Ketua kumpulan itu menggabungkan beberapa bakat sekaligus: seorang ketua kumpulan muzik, seorang pemain piano, seorang komposer, seorang pelukis. Dia berjaya mencipta bunyi individu yang menggabungkan unsur-unsur orkestrasi muzik klasik dan teknik jazz tradisional.

Oleh itu, kumpulan besar mempunyai ciri dan ciri tersendiri, komposisi tertentu pemuzik dan instrumen. Terdapat gaya jazz yang berbeza: swing, bebop, fusion. Kemunculan kumpulan besar dan populariti mereka tidak selalu sama. Kumpulan besar Benny Goodman, Glenn Miller, Count Basie, Duke Ellington sangat popular.

Pengarah artistik dan konduktor Vladimir Tolkachev, Artis Terhormat Rusia
Pengurus pasukan Viktor Tregubov

Mengenai pasukan

Orkestra itu dicipta pada tahun 1985 daripada pelajar Konservatori Negeri Novosibirsk. Selama beberapa tahun ia dipanggil Eurosib International. Sejak tahun 1994, orkestra itu telah menjadi sebahagian daripada Filharmonik Negeri Novosibirsk.

Pasukan ini bekerja dalam pelbagai genre. Salah satu aktivitinya ialah muzik bentuk bebas - ini adalah variasi 40 minit oleh V. Tolkachev pada tema J. Gershwin "Summertime", "Concerto for Orchestra" oleh V. Chekasin. The Big Band juga menjalankan projek-projek utama: mementaskan versi konsert jazz opera J. Gershwin Porgy dan Bess dengan penyanyi Amerika, koir dan orkestra rentetan; persembahan Rusia pertama Ellington-Streyhorn's Shakespeare Suite; persembahan program dari karya Glazunov dan Stravinsky dengan penyertaan pemuzik orkestra simfoni akademik; versi jazz "West Side Story" dengan orkestra rentetan dan Chamber Choir dan muzik dari balet "The Nutcracker" yang ditranskripsikan oleh Duke Ellington; Konsert Suci Kedua Ellington; muzikal "De-Lovely", program "Songs of Frank Sinatra", dsb.



Big Band mengambil bahagian dalam lebih daripada 30 festival jazz antarabangsa: Pori dan Imatra (Finland), Montreux (Switzerland), Vienne dan Megeve (Perancis), Hannover (Jerman); mengadakan persembahan dua kali pada jam 4 petang di Paris di Kelab Jazz Lionel Hampton yang terkenal.

Pemain solo terkenal membuat persembahan dengan kumpulan itu: Bobby Watson, Donald Harrison dan Valery Ponomarev (semua mereka bermain dalam ensembel Jazz Messengers yang legenda), Ernie Watts (pemenang Anugerah Grammy dua kali), Dee Dee Bridgewater (pemenang Anugerah Grammy tiga kali) , Anne Hampton Calloway, Nicole Henry, Kevin Mahogany, Bobby Harden, Tommy Campbell, Fantine (AS), Mina Agossi, André Villeger, Jean Lou Lignon (Perancis), John Downes, Anthony Strong (England), Benjamin Ehrman (Belanda), Leonid Ptashka, Robert Anchipolovsky (Israel), bintang jazz Rusia Igor Bril, Igor Butman, Georgy Garanyan, Anatoly Kroll, Daniil Kramer, Vladimir Chekasin, Arkady Shilkloper dan lain-lain.

Pada tahun 2008, Big Band V. Tolkachev membuat persembahan di arena utama Festival Jazz di Pori dalam program yang sama dengan superstar jazz dunia: Chick Corea, Dave Wickle, Randy Brekker, Al Di Meola, Lenny White.

Pada tahun 2013 dan 2014 pasukan itu melawat Korea Selatan, dan salah satu konsert berlangsung di dewan konsert terbaik dan terbesar di negara ini - Pusat Seni Seoul.

Band besar mempunyai ulasan yang sangat baik daripada pakar:

"Kami tidak mengesyaki bahawa terdapat Big Band yang begitu menakjubkan di negara anda"

Wartawan ITAR-TASS V. Kutakhov meringkaskan kenyataan penonton Pusat Seni Seoul (Julai 2013).

“Kugiran besar Vladimir Tolkachev dianggap sebagai salah satu kumpulan besar terbaik di Rusia. Selepas saya melihat mereka secara peribadi, saya boleh mengatakan bahawa ini secara amnya adalah salah satu kumpulan terbaik yang pernah saya dengar, ini adalah Big Band sebenar dengan gaya yang wujud dalam kumpulan besar masa lalu "

Jason Park ("Berita Petang", Manchester, England, Julai 2008)

"Di Novosibirsk, pengakap berbakat Inisiatif Muzik Jazz menemui harta karun, dan orkestra jazz Vladimir Tolkachev telah dipilih sebagai kumpulan terbaik festival itu"

“Hannoversche allgemeine zeitung”, No. 50, 28 Februari 2002

"Apa yang didengari oleh pendengar di dewan dari tebing Ob memusnahkan prasangka budaya yang telah menetap di kepala Barat ... Saya ingin mencubit diri saya untuk mempercayai realiti apa yang sedang berlaku: itu bermakna apa itu - muzikal Siberia!”

Pengarah artistik dan konduktor Vladimir Tolkachev, Artis Terhormat Rusia
Pengurus pasukan Viktor Tregubov

Mengenai pasukan

Orkestra itu dicipta pada tahun 1985 daripada pelajar Konservatori Negeri Novosibirsk. Selama beberapa tahun ia dipanggil Eurosib International. Sejak tahun 1994, orkestra itu telah menjadi sebahagian daripada Filharmonik Negeri Novosibirsk.

Pasukan ini bekerja dalam pelbagai genre. Salah satu aktivitinya ialah muzik bentuk bebas - ini adalah variasi 40 minit oleh V. Tolkachev pada tema J. Gershwin "Summertime", "Concerto for Orchestra" oleh V. Chekasin. The Big Band juga menjalankan projek-projek utama: mementaskan versi konsert jazz opera J. Gershwin Porgy dan Bess dengan penyanyi Amerika, koir dan orkestra rentetan; persembahan Rusia pertama Ellington-Streyhorn's Shakespeare Suite; persembahan program dari karya Glazunov dan Stravinsky dengan penyertaan pemuzik orkestra simfoni akademik; versi jazz "West Side Story" dengan orkestra rentetan dan Chamber Choir dan muzik dari balet "The Nutcracker" yang ditranskripsikan oleh Duke Ellington; Konsert Suci Kedua Ellington; muzikal "De-Lovely", program "Songs of Frank Sinatra", dsb.



Big Band mengambil bahagian dalam lebih daripada 30 festival jazz antarabangsa: Pori dan Imatra (Finland), Montreux (Switzerland), Vienne dan Megeve (Perancis), Hannover (Jerman); mengadakan persembahan dua kali pada jam 4 petang di Paris di Kelab Jazz Lionel Hampton yang terkenal.

Pemain solo terkenal membuat persembahan dengan kumpulan itu: Bobby Watson, Donald Harrison dan Valery Ponomarev (semua mereka bermain dalam ensembel Jazz Messengers yang legenda), Ernie Watts (pemenang Anugerah Grammy dua kali), Dee Dee Bridgewater (pemenang Anugerah Grammy tiga kali) , Anne Hampton Calloway, Nicole Henry, Kevin Mahogany, Bobby Harden, Tommy Campbell, Fantine (AS), Mina Agossi, André Villeger, Jean Lou Lignon (Perancis), John Downes, Anthony Strong (England), Benjamin Ehrman (Belanda), Leonid Ptashka, Robert Anchipolovsky (Israel), bintang jazz Rusia Igor Bril, Igor Butman, Georgy Garanyan, Anatoly Kroll, Daniil Kramer, Vladimir Chekasin, Arkady Shilkloper dan lain-lain.

Pada tahun 2008, Big Band V. Tolkachev membuat persembahan di arena utama Festival Jazz di Pori dalam program yang sama dengan superstar jazz dunia: Chick Corea, Dave Wickle, Randy Brekker, Al Di Meola, Lenny White.

Pada tahun 2013 dan 2014 pasukan itu melawat Korea Selatan, dan salah satu konsert berlangsung di dewan konsert terbaik dan terbesar di negara ini - Pusat Seni Seoul.

Band besar mempunyai ulasan yang sangat baik daripada pakar:

"Kami tidak mengesyaki bahawa terdapat Big Band yang begitu menakjubkan di negara anda"

Wartawan ITAR-TASS V. Kutakhov meringkaskan kenyataan penonton Pusat Seni Seoul (Julai 2013).

“Kugiran besar Vladimir Tolkachev dianggap sebagai salah satu kumpulan besar terbaik di Rusia. Selepas saya melihat mereka secara peribadi, saya boleh mengatakan bahawa ini secara amnya adalah salah satu kumpulan terbaik yang pernah saya dengar, ini adalah Big Band sebenar dengan gaya yang wujud dalam kumpulan besar masa lalu "

Jason Park ("Berita Petang", Manchester, England, Julai 2008)

"Di Novosibirsk, pengakap berbakat Inisiatif Muzik Jazz menemui harta karun, dan orkestra jazz Vladimir Tolkachev telah dipilih sebagai kumpulan terbaik festival itu"

“Hannoversche allgemeine zeitung”, No. 50, 28 Februari 2002

"Apa yang didengari oleh pendengar di dewan dari tebing Ob memusnahkan prasangka budaya yang telah menetap di kepala Barat ... Saya ingin mencubit diri saya untuk mempercayai realiti apa yang sedang berlaku: itu bermakna apa itu - muzikal Siberia!”


Atas