Dari manakah ungkapan "Seluruh dunia" berasal? Mengapa cahaya putih? Mengenai frasa pelbagai rupa "cahaya putih Cahaya putih tidak bagus" asal unit frasaologi.

Cahaya putih tidak bagus kepada siapa. Razg. Ekspres Tiada apa-apa yang menggembirakan, segala-galanya menyedihkan, menjengkelkan seseorang (sehingga anda tidak mahu hidup). [ Anyuta:] Oh, ibu, saya tidak perlukan apa-apa, saya tidak suka cahaya putih(P. Plavilshchikov. Bobyl). Natalya Mikhailovna cuba bekerja di terminal lapangan terbang di meja maklumat. Saya tidak dapat menahannya untuk masa yang lama: bunyi pesawat dan orang ramai menyebabkan sakit di belakang kepala saya, itulah sebabnya cahaya tidak menyenangkan dan saya mempunyai ketakutan yang berterusan terhadap kematian.(N. Voronov. Visi Valka Peregontsev).

Kamus fraseologi bahasa sastera Rusia. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Lihat apa "Cahaya putih tidak bagus" dalam kamus lain:

cahaya putih tidak bagus- walaupun menangis, pedih, pedih, hempuk kepala ke dinding, hempuk kepala ke dinding pun, hidup tak sedap, memanjat ke dalam air, merangkak ke dalam. jerat, walaupun anda menangis berjaga-jaga, walaupun anda melolong seperti serigala, walaupun anda memanjat ke dalam jerat, walaupun anda berbaring di dalam peti mati, Cahayanya tidak bagus, saya tidak akan melihat cahaya... ... kamus sinonim

cahayanya tidak bagus- walaupun kepala saya bersandar pada dinding, keras, tidak manis, buruk, memualkan, sukar, nipis, tidak tertanggung, berat, percikan api jatuh dari mata saya, saya tidak melihat cahaya, walaupun saya memukul kepala saya ke dinding, walaupun kalau terhantuk kepala, takkan tengok cahaya, langit macam kulit biri-biri nampak macam dalam keranda... kamus sinonim

cahaya putih- ini adalah giliran frasa yang mana orang Rusia memanggil seluruh dunia di sekeliling mereka dan semua yang ada di dalamnya. "Cahaya putih" adalah seluruh Alam Semesta. Dalam tradisi rakyat, ini adalah penjelmaan ketenteraman dunia, keindahan, keadilan, dan kebebasan. Tidak sia-sia itu…… Asas budaya rohani (kamus ensiklopedia guru)

Tidak ada kawan: dunia pun tidak bagus.- Tiada kawan: dunia pun tidak bagus. Lihat LOVE DISLOVE...

Cahaya putih tidak bagus - lari ke dalam hutan yang gelap!- Lihat RASUAH KEBASIKAN... DALAM DAN. Dahl. Pepatah orang Rusia

Cahaya putih tidak bagus- kepada siapa. Razg. Tentang seseorang dalam keadaan yang tiada harapan. Glukhov 1988, 99 ...

ringan- CAHAYA, a (u), suami. 1. Tenaga berseri, menjadikan dunia di sekeliling kita kelihatan; gelombang elektromagnet dalam julat frekuensi yang dirasakan oleh mata. Kampung Solnechny Elektrik s. S. daripada tanglung. S. kebenaran (diterjemahkan). Wajah itu diterangi dengan cahaya dalaman (diterjemahkan: ... ... Kamus Penerangan Ozhegov

CAHAYA- Cahaya putih. 1. Penyair rakyat. Dunia sekeliling, bumi dengan segala yang ada di atasnya. FSRY, 411; BTS, 71; BMS 1998, 517; Versh. 6, 180; FM 2002, 414; Mokienko 1986, 222. 2. Pribike. Mengenai ruang yang besar dan besar. SNFP, 109. 3. kepada. Pribike. MENGENAI… … Kamus besar pepatah Rusia

PUTIH Kamus Penerangan Dahl

PUTIH- PUTIH, tentang warna, sut, cat: tidak berwarna, bertentangan dengan hitam. | Dalam erti kata perbandingan, ringan, pucat. Wain putih, bir putih, madu, plum; muka putih, roti putih, dipanggil untuk membezakannya daripada merah (wain, madu), hitam (bir, plum, roti) ... Kamus Penerangan Dahl

Buku

• Tales. Nyonya Gunung Tembaga, Bazhov P.P.. Dunia cerita Ural P. Bazhov adalah indah dan luar biasa. Segala sesuatu di dalamnya bernafas dan menjalani kehidupan yang aneh. Ia dikendalikan oleh Puan Gunung Tembaga yang tegas tetapi adil. Dia memutuskan siapa yang layak untuknya...

Saya membentangkan ulasan unit frasaologi untuk perkataan cahaya .

Jumlah ditemui lebih daripada 80 unit frasaologi tersebut.

Mereka diedarkan oleh kumpulan tematik: kematian, kegembiraan, dunia, bahagian dunia, pengenalan, kelahiran dan penerbitan, masyarakat sekular, awal, jauh, layanan penuh kasih sayang, rasa sakit, meninggalkan dunia, pemahaman, segala-galanya dan di mana-mana, dll.

Frasaologi tentang kematian

• Bukan yang terselamat di dunia ini (orang yang beransur-ansur mati)
• Berpisah dengan cahaya ini (mati)
• Hantar ke dunia seterusnya (bunuh seseorang)
• Pergi ke dunia seterusnya (mati)
• Tidak hidup lagi (meninggal dunia)
• Seseorang dari dunia lain (orang mati yang keluar dari kubur) - dengan cara itu, unit frasa dengan "kematian"

Frasaologi tentang kegelisahan

• Tidak melihat cahaya putih (untuk dibebani dengan kerja, masalah) - dengan cara itu, unit frasa untuk "putih"
• Saya tidak akan melihat cahaya hari (tidak ada yang menggembirakan saya, sukar)
• Cahaya pudar di mata (semuanya menjadi tidak menyenangkan, menjijikkan) - dengan cara itu, unit frasa dari "mata"
• Cahaya putih tidak bagus (semuanya tertekan, tiada yang menggembirakan)
• Cahaya akan kelihatan seperti kulit domba (ia akan menjadi tidak tertanggung, buruk)

Frasaologi tentang keamanan

• Cahaya ini (dunia duniawi)
• Cahaya itu (akhirat)
• Cahaya putih (bumi, dunia sekeliling)
• Cahaya Tuhan (bumi, dunia sekeliling)

Frasaologi tentang bahagian dunia

• Sebahagian daripada dunia (benua, salah satu negara di dunia)
• Negara di dunia (Eropah, Asia, Afrika, Amerika, Australia, Antartika)
• Dunia Lama (Eropah, Asia dan Afrika)
• Dunia Baru (Amerika sebagai sebahagian daripada dunia)

Frasaologi tentang mengenal pasti

• Untuk muncul dalam cahaya hari (untuk muncul, untuk didedahkan)
• Untuk membawa kepada cahaya hari (untuk membuat sesuatu yang tercela diketahui umum) - dengan cara itu, unit frasa dengan membawa keluar
• Untuk datang ke cahaya hari (untuk muncul, menjadi jelas)
• Untuk membawa kepada cahaya (untuk mendedahkan, untuk mendedahkan)

Frasaologi tentang kelahiran dan penerbitan

• Untuk melihat cahaya (untuk dilahirkan; untuk diterbitkan)
• Untuk diterbitkan (untuk diterbitkan)
• Untuk muncul / dilahirkan (untuk dilahirkan)
• Untuk menerbitkan (menerbitkan)

Frasaologi tentang masyarakat sekular

• Masuk ke dunia (menjadi ahli masyarakat tinggi)
• Pergi ke dunia (menghadiri malam, bola)
• Keluar ke dunia (bawa ke bola, resepsi)

Frasaologi tentang awal

• Bukan cahaya pertama (sangat awal) - dengan cara itu, unit frasa dengan "tidak mahupun"
• Bangun pada waktu subuh (bangun pada waktu subuh) - dengan cara itu, unit frasa dengan "bangun"
• Sehingga cahaya putih (sehingga subuh)

Frasaologi tentang jauh

• Ke hujung dunia (sangat jauh, sejauh mungkin)
• Di hujung dunia (sangat jauh)
• Tidak rasuk rendah (cukup jauh)

Frasaologi tentang rawatan penyayang

• Cahaya (saya) jelas (kebaikan)
• Cahaya saya (istilah sayang untuk seseorang)
• Cahaya mata saya (ucapan sayang kepada orang yang disayangi)

Frasaologi tentang rasa sakit

• Saya tidak gembira dengan cahaya putih (merasakan kesakitan yang teruk, kemarahan, ketakutan)
• Tidak melihat cahaya (tiba-tiba rasa sakit akut, marah, takut)
• Tidak melihat cahaya Tuhan (reaksi emosi yang kuat terhadap kesakitan, pukulan, kejutan)

Frasaologi tentang meninggalkan dunia

• Mengusir dari dunia (mengalami celaan, mengomel)
• Keluar dari dunia (wujudkan keadaan hidup yang tidak dapat ditanggung)
• Hantar pergi ke dunia seterusnya (musnahkan, bawa mati)

Frasaologi tentang pemahaman

• Dalam cahaya palsu (salah, herot)
• Dalam cahaya sebenar (betul)
• Seolah-olah saya dilahirkan semalam (bodoh, bodoh)

Frasaologi tentang segala-galanya dan di mana-mana

• Di seluruh dunia (di mana-mana, di seluruh dunia)
• Seluruh dunia (semuanya)
• Kepada seluruh dunia (di hadapan semua orang, semua orang)

Frasaologi tentang cahaya seperti baji

• Cahaya tidak menumpu seperti baji (ada alternatif)
• Cahaya telah menumpu seperti baji (satu-satunya, yang luar biasa)

Frasaologi tentang penghiburan

• Hanya cahaya di tingkap (satu-satunya penghiburan)
• Cahaya di tingkap (satu-satunya kegembiraan, penghiburan)

Frasaologi tentang tidak pernah dan tidak pernah

• Bukan untuk apa-apa di dunia (dalam apa jua keadaan)
• Tidak pernah melihat cahaya (tidak pernah berlaku)

Frasaologi tentang akhir dunia

• Akhir dunia (akhir dunia, kiamat)
• Akhir dunia (keruntuhan sepenuhnya; luar biasa)

Frasaologi tentang keajaiban dunia

• Keajaiban dunia kelapan (sesuatu yang luar biasa, luar biasa) - dengan cara itu, unit frasa dengan angka
• Tujuh Keajaiban Dunia (keajaiban paling terkenal (struktur seni bina) di dunia) - dengan cara itu, unit frasa dengan angka tujuh

Frasaologi tentang ancaman

• Apakah kedudukan dunia (sangat kuat, tanpa kata-kata kasar)
• Adalah lebih baik bagi anda (dia, dll.) untuk tidak dilahirkan (ancaman, amaran kepada seseorang)

Frasaologi tentang penjelasan

• Untuk memberi penerangan (untuk menjelaskan, untuk menjelaskan)
• Lempar cahaya (jelas, jelaskan) - dengan cara itu, unit frasa dengan lontaran
  

Unit frasaologi lain tentang cahaya

• Melihat dalam cahaya merah jambu (melebih-lebihkan kebajikan)
• Lihat cahaya putih di kawasan berkotak-kotak (pergi ke penjara)
• Ke dalam cahaya putih seperti satu sen yang cantik (hilang sasaran)
• Untuk memberi lampu hijau (untuk memudahkan pelaksanaan sesuatu) - dengan cara itu, unit frasa dengan "hijau"
• Bapa cahaya! (ungkapan kebingungan, terkejut)

Unit frasaologi pengarang untuk "cahaya" dari karya penulis

• Terdapat banyak perkara di dunia, kawan Horatio, yang tidak pernah diimpikan oleh orang bijak kita (W. Shakespeare, “Hamlet”)
• Tiada kisah yang lebih menyedihkan di dunia selain kisah Romeo dan Juliet (W. Shakespeare, "Romeo dan Juliet")
• Orang yang diam bahagia di dunia! (A.S. Griboyedov, “Celaka dari Kecerdikan”)
• Saya akan pergi mencari di seluruh dunia di mana terdapat sudut untuk perasaan tersinggung! (A.S. Griboedov, “Woe from Wit”, lihat unit frasaologi daripada “Woe from Wit”)
• Kesedihan saya cerah (A.S. Pushkin, "Di atas bukit Georgia terletak kegelapan malam...")
• Tidak ada kebahagiaan di dunia, tetapi ada kedamaian dan kemahuan (A.S. Pushkin, "Sudah tiba masanya, kawan saya, sudah tiba masanya," lihat unit frasa Pushkin)
• Bosannya dunia ini tuan-tuan! (N.V. Gogol, "Kisah Bagaimana Ivan Ivanovich Bergaduh dengan Ivan Nikiforovich", lihat unit frasaologi Gogol)
• Bukan tanpa jiwa yang baik di dunia (N.A. Nekrasov, "Schoolboy", lihat unit frasa Nekrasov)
• Sekiranya lampu mati, atau saya tidak boleh minum teh? (F.M. Dostoevsky, “Nota dari Bawah Tanah”)
• Bersinar - dan tiada kuku! Ini slogan saya - dan matahari! (V.V. Mayakovsky, "Pengembaraan luar biasa yang berlaku kepada Vladimir Mayakovsky pada musim panas di dacha", lihat unit frasa Mayakovsky)
• Sungguh menakutkan untuk hidup di dunia ini, tidak ada keselesaan di dalamnya (N.M. Oleinikov, "Kepada Heinrich Levin (Tentang dia jatuh cinta dengan Shurochka Lyubarskaya)")
• Terbang dari bayang ke cahaya (A.A. Tarkovsky, “Rama-rama di Taman Hospital”)

Seperti yang kita lihat, bahasa itu memberi kita pelajaran yang tidak dijangka: kumpulan unit frasa yang paling banyak mempunyai makna negatif (kematian, kegembiraan). Walaupun, secara umum, unit frasa "ringan" dan neutral masih diguna pakai.

Saya berpendapat bahawa sebilangan besar unit frasaologi ditemui tidaklah mengejutkan, kerana perkataan cahaya mempunyai beberapa sekali gus makna penting (keamanan, masyarakat tinggi, ringan seperti itu). Ini juga nampaknya menjelaskan sejumlah besar unit frasaologi pengarang (frasa tangkapan) oleh penulis untuk perkataan cahaya.

Meneruskan topik Anda boleh menyemak koleksi unit frasaologi yang lain:

→ → → seluruh dunia dalam Kamus Frasa Bahasa Rusia

di seluruh dunia - ini

seluruh dunia

menjadi, menjadi; tinggal, dsb.

Di semua tempat yang mungkin di bumi.

Ini merujuk kepada orang atau objek yang unik dan unik atau ketiadaan sepenuhnya jenis orang atau objek ini.

Selalunya dalam reka bentuk daripada negatif

Pecah hati - ia hanya terdengar bagus, tetapi tidak ada jenayah yang lebih teruk di dunia. B. Akunin, Pelagia dan Sami Hitam. Dia, orang yang terbaik, paling baik, paling bijak di dunia, adalah satu-satunya harapannya sehingga hari ini. A. Marinina, Apabila dewa ketawa.

Claudia nampaknya tidak ada orang lain di dunia ini yang mempunyai tangan lelaki yang begitu cantik dan kuat. T. Ustinova, Kerabat Darah.

Saya tidak mempunyai sesiapa di seluruh dunia, tiada siapa yang akan membantu saya, tiada siapa yang akan menyokong saya. A. Marinina, Apabila dewa ketawa.

Apabila ibu saya menyalakan perokok, baunya lebih baik daripada apa-apa di dunia. T. Nabatnikova, Setiap Pemburu.

Saya hanya mempunyai Verochka di seluruh dunia dan dia kekal dan menguburkan semua orang. D. Dontsova, Letih mainan tidur.

Di seluruh dunia Green berkata "anda" hanya kepada mereka bertiga.... Ada yang lain sebelum ini, tetapi mereka semua mati. B. Akunin, Ahli Majlis Negeri.

Kamus frasaologi besar bahasa Rusia. - M.: AST-Tekan.

E.N. Telia.

Pautan ke halaman

• Pautan terus: http://site/phrase_dictionary/5356/;
• Kod HTML pautan: Apakah maksudnya di seluruh dunia dalam Kamus Frasaologi Bahasa Rusia;
• BB-kod pautan: Definisi konsep di seluruh dunia dalam Kamus Frasaologi Bahasa Rusia.

Kadang-kadang, apabila kita menggabungkan perkataan, kita meletakkan pemikiran yang berbeza ke dalamnya sehingga orang luar tidak akan segera memahami apa yang kita bicarakan. Intinya bukan pada ketergantungan lidah atau ketidakupayaan untuk menyatakan pemahaman seseorang dengan jelas, tetapi dalam kepelbagaian aplikasi frasa tertentu. Ini termasuk ungkapan "cahaya putih". Setelah membelek-belek kamus, anda dapat melihat bahawa kedua-dua perkataan ini digunakan bersama dalam pelbagai bidang bukan sahaja kehidupan, tetapi juga sains.

Mari kita fikirkan apa itu.

Pendekatan saintifik

Cahaya putih di kalangan saintis ditentukan terutamanya oleh neutraliti kesannya pada mata kita. Iaitu, ini adalah yang tidak dikaitkan dengan mana-mana warna pelangi. Semuanya bercampur di dalamnya. Dalam kehidupan, untuk memahami apa itu, anda harus memberi perhatian kepada cahaya Matahari. Apabila ia melalui atmosfera, ia hilang dan kita menganggapnya sebagai putih. Gelombang sedemikian juga dipancarkan oleh objek pepejal yang dipanaskan pada suhu tinggi.

Sebagai contoh, apabila logam cair, cahaya putih dipancarkan daripadanya. Malah, saintis tidak mencadangkan sebarang imejan khas. Jadi untuk bercakap, tiada imaginasi, hanya satu yang jelas.Cahaya putih adalah yang mengandungi keseluruhan gamut pelangi dan dilihat secara neutral. Perlu diingatkan bahawa dalam pembinaan teori dan pelaksanaan praktikalnya, konsep ini tidak dapat dinafikan kepentingannya. Mana-mana pakar akan memberitahu anda tentang perkara ini.

Imaginasi puitis

Individu kreatif adalah perkara yang sama sekali berbeza. Mereka telah lama merasakan kelantangan dan kepelbagaian gabungan perkataan sedemikian. Sebagai contoh, ungkapan "seluruh dunia" bermaksud bukan sahaja "di planet ini", tetapi "dalam semua dunia yang mungkin." Berapa banyak skop yang ada untuk individu yang melihat maklumat itu! Semua orang membayangkan dunia seperti yang digambarkan oleh imaginasi. Faktor pembatas bukanlah pemikiran atau kata-kata penyair, tetapi hanya pandangan dunia sempit pembaca. Bagi sesetengah orang, "seluruh dunia" hanyalah negara atau wilayah tempat seseorang tinggal; untuk orang lain, seluruh planet; yang lain serta-merta membayangkan Alam Semesta, luar biasa besar dan tidak diketahui. Sebaliknya, ia adalah pengimbang kepada dunia gelap.

Iaitu, imej yang menunjukkan pembahagian hipotesis ruang hidup kita kepada dua sektor yang saling eksklusif, berfungsi mengikut peraturan khas mereka sendiri, sentiasa berjuang antara satu sama lain untuk kepimpinan dalam jiwa manusia.

Elemen pendidikan

Penggunaan mahir konsep pelbagai rupa tersebut membolehkan "dengan sedikit usaha" untuk mempengaruhi perkembangan imaginasi kanak-kanak dengan ketara. Jika kita bermula dari persepsi cahaya putih sebagai ruang sekeliling, maka kita boleh mengembangkan pemikiran kita tanpa henti. Mulakan dengan tempat kediaman individu, keluarga, komuniti, orang, dan secara beransur-ansur beralih ke seluruh umat manusia. Anda akan mendapat penerangan terperinci tentang dunia kita. Tetapi "cahaya putih" bukan sahaja bermaksud wilayah. Dalam sesetengah kes, ini ialah definisi komuniti yang dipengaruhi oleh peristiwa atau maklumat tertentu. Seseorang boleh memetik sebagai contoh ungkapan popular "terhina di hadapan seluruh dunia." Ia merujuk kepada penduduk, bukan wilayah.

Gunakan dalam ungkapan popular

Frasa yang dipersoalkan jatuh cinta dengan orang kerana imejan, kepelbagaian tafsiran, dan keharmonian yang wujud di dalamnya. Ia boleh didapati dalam kenyataan tokoh budaya yang telah menjadi hampir popular. Sebagai contoh, A. Tvardovsky pernah mengemukakan frasa yang menjadi popular: "Itulah sebabnya kedudukan itu bagus - anda boleh memikirkan segala-galanya di dunia ini dengan perlahan."

Ungkapan ini mengandungi kritikan pedas terhadap semua jenis pegawai kerajaan yang tidak mempunyai apa-apa dalam jiwa mereka kecuali narsis yang tidak berasas, yang tidak tahu bagaimana dan tidak mahu bekerja, semata-mata untuk memenuhi tugas mereka. Frasa itu sudah bertahun-tahun lamanya, tetapi kaitannya jauh dari hilang! Dan ingat Baba Yaga, yang memarahi Ivanushka kerana tepu dengan cahaya putih! Apakah yang dimaksudkan? Ini bukan lagi sekadar permainan kata-kata, ini adalah penentangan dunia yang serius, walaupun dalam suasana dongeng. Cahaya putih bertindak sebagai kebaikan manusia yang teratur dan harmoni berbeza dengan "dunia hitam", yang dicirikan oleh kekacauan dan kejahatan. Hanya dua perkataan, tetapi makna yang mendalam!

Ia adalah kebiasaan untuk memanggil cahaya putih bukan sahaja seluruh dunia sedia ada, planet dengan populasi yang tinggal di atasnya. Frasa pendek ini mengandungi pemahaman tentang keharmonian, ketepatan, ketakterhinggaan perkembangan dan pencapaian kebaikan bagi setiap individu. Ini bermakna manusia berusaha untuk kebahagiaan dan pembangunan yang harmoni, yang bertentangan dengan dunia kekasaran, kejahatan, perpecahan dan kesedihan yang tidak terukur.