Sholokhov "Don Tenang". Watak sebenar buku oleh M.A. Sholokhov "Quiet Flows the Don" Kehidupan selepas perang

Menurut Mikhail Sholokhov, pengarang novel epik Quiet Flows the Don, watak kegemarannya dalam buku itu ialah Grigory Melekhov. Imej wira ini, nasibnya dan juga penampilan telah dihapuskan dari orang sebenar - Kharlampy Vasilyevich Ermakov.

Sholokhov secara peribadi mengenali prototaip protagonis novelnya, mereka sering bertemu dan bercakap pada tahun 1926, ketika penulis sedang mengumpul bahan untuk karyanya. Pengarang datang ke kampung Veshenskaya, dan dia dan Ermakov bercakap, merokok dan bertengkar untuk malam yang panjang. Salah satu arkib mengandungi surat di mana penulis menangani Yermakov dengan permintaan untuk bertemu. Sholokhov kemudiannya sangat berminat dengan peristiwa 1919 yang berkaitan dengan nasib Don Cossacks semasa pemberontakan Veshensky.

Bukan kebetulan bahawa pengarang beralih kepada Kharlampy Ermakov. Nasib lelaki legenda ini tidak mudah. Dia dilahirkan di ladang Antipov di kampung Veshenskaya, kini ia adalah wilayah Rostov. Dia dibesarkan dalam keluarga Cossack biasa, lulus dari sekolah paroki tempatan. Zaman kanak-kanak dan remaja Ermakov tidak berbeza dalam sesuatu yang istimewa, mereka lulus seperti kebanyakan rakan senegaranya.

Kharlampiy Vasilyevich Ermakov (7 Februari 1891, kampung Antipov di kampung Wilayah Vyoshenskaya Don Cossacks (kini daerah Sholokhov di wilayah Rostov) - 17 Jun 1927, Millerovo dari Wilayah Caucasus Utara (kini wilayah Rostov) - seorang peserta dalam Perang Saudara, salah satu prototaip Grigory Melekhov dalam novel oleh M. A. Sholokhov "Quiet Don".

Dilahirkan di kampung Antipov di kampung Vyoshenskaya Oblast Don Cossacks, dalam keluarga Don Cossack. Pada usia dua tahun, dia diberi untuk dibesarkan dalam keluarga saudara Arkhip Gerasimovich dan Ekaterina Ivanovna Soldatov, yang tinggal di ladang Bazki di kampung yang sama. Punca keputusan ini adalah kehilangan keupayaan bapanya untuk bekerja kerana kehilangan tangan kanannya. Dia mendapat pendidikan di sekolah paroki dua tahun Vyoshenskaya. Pada usia 19 tahun dia berkahwin dengan seorang wanita Cossack Praskovya Ilyinichna. Pada tahun 1911 mereka mempunyai seorang anak perempuan, Pelageya, dan pada tahun 1913, seorang anak lelaki, Joseph.

Pada Januari 1913 beliau telah dipanggil untuk perkhidmatan aktif dalam Rejimen Don Cossack ke-12. 25 April 1914 beliau lulus dari pasukan latihan dan dilantik sebagai pegawai platun. Dengan meletusnya Perang Dunia I, dia berakhir di Front Barat Daya, di mana dia bertempur sehingga musim gugur 1916. Kemudian dia sampai ke hadapan Romania. Selama 2.5 tahun perang dia telah dianugerahkan empat salib St. George dan empat pingat St. George. Telah cedera dua kali. Kali pertama - 21 September 1915 berhampiran Kovel; dan sehingga 26 November dia dirawat di sebuah hospital di bandar Sarny. Pada 20 November 1916, dia cedera di Romania, dalam pertempuran untuk ketinggian 1467. Selepas kecederaan ini, dia dihantar untuk rawatan ke hospital Rostov. Selepas sembuh, pada 25 Januari 1917, dia menerima cuti dua bulan untuk meningkatkan kesihatannya dan kembali ke ladang asalnya. Kemudian - berkaitan dengan tamat tempoh empat tahun perkhidmatan aktif - dia menerima cuti "keutamaan" selama tiga bulan.

Pada Mei 1917, rakan senegaranya memilih Kharlampy Ermakov (pada masa ini dia mempunyai pangkat konstabel) sebagai timbalan dari kampung Vyoshenskaya ke Bulatan Tentera Besar, yang memilih Ataman Kaledin. Pada bulan Jun, dia sekali lagi digerakkan ke dalam tentera, di rejimen simpanan Don Cossack ke-2, yang terletak di kampung Kamenskaya. Dari rejimennya, dia dipilih menjadi Jawatankuasa Ketenteraan Serantau - sebuah badan pemerintahan sendiri unit tentera, yang dibentuk pada 14 Julai 1917 di kongres wilayah wakil unit infantri dan Cossack di Novocherkassk. Pada musim panas dia menyelesaikan kursus pendidikan am di sekolah kadet Novocherkassk.

Dengan meletusnya Perang Saudara di Don, beliau menyokong Jawatankuasa Revolusi Tentera Don, yang diketuai oleh F. Podtelkov dan N. M. Golubev. Dia berperang melawan detasmen Chernetsov, cedera berhampiran stesen Likhaya, dan pada akhir Januari 1918 pulang ke rumah semula. Kuasa Soviet ditubuhkan di Don, dan Ermakov dipilih sebagai pengerusi Majlis Vyoshensky stanitsa. Dia memegang jawatan ini sehingga permulaan pemberontakan anti-Bolshevik di daerah Verkhne-Donskoy, yang berlaku pada 16-20 April. Kemudian, akhbar Don memanggilnya salah seorang penganjur rampasan kuasa. Untuk penyertaan dalam pemberontakan ini, beliau menerima gelaran koroner. Dengan pemulihan pemerintahan ataman, Kh. Ermakov telah dipilih sebagai ataman dari kampung Vyoshenskaya. Walau bagaimanapun, perkhidmatan The Reds menyebabkan ketidakpercayaan kepadanya - dan pada mesyuarat stanitsa yang diadakan pada 14 Mei, dia telah dipilih semula sebagai pembantu kedua kepada ataman.

Pada musim panas dan musim luruh tahun 1918, Kh. Yermakov, sebagai komander platun rejimen Vyoshensky pertama Tentera Don, berperang melawan Tentera Merah di arah Tsaritsyn dan Balashov. Apabila pada akhir Disember, bosan dengan perang dan dinaikkan pangkat oleh Reds, Cossack meninggalkan bahagian depan, dia pulang ke rumah. Sebulan kemudian, memenuhi arahan surat pekeliling Orgburo Jawatankuasa Pusat RCP (b) "mengenai decossackization" bertarikh 24 Januari 1919, Tentera Merah memulakan keganasan di Upper Don. 25 Februari p. Seni. pemberontakan berlaku di kampung Kazanskaya. Pada 26 Februari, pemberontak membebaskan Migulinskaya, dan pada 27 - kampung Vyoshenskaya. Pada hari yang sama, kornet Kh. Ermakov memulakan pembentukan detasmen pemberontak ladang-ladang kanan. Dua hari kemudian, detasmen Ermakov berarak di kampung Karginskaya, di mana mereka mengalahkan detasmen hukuman Likhachev dan menawan depot artileri Reds. Pada 5 Mac, orang tua ladang Bazka menyerahkan perintah Bazkov Hundred kepadanya. Beberapa hari kemudian, komander pasukan pemberontak, P. Kudinov, melantiknya komander Bahagian Don Atas Pertama dan bukannya Yesaul Alferov. Selama 3 bulan, bahagian Ermakov telah berjaya berperang di sektor selatan barisan pemberontak menentang unit Tentera ke-9 Barisan Selatan Tentera Merah, mara ke Novocherkassk. Pada bulan Mei, di bawah tekanan daripada bala tentera baru, pemberontak berundur ke tebing kiri Don. Tetapi sehari kemudian, sekumpulan Jeneral Secretev menerobos barisan hadapan merah dan menyertai tentera pemberontak. Tentera Merah meninggalkan Daerah Don Atas.

Selepas berhubung dengan Tentera Don, tentera pemberontak secara beransur-ansur dibubarkan, komander pemberontak digantikan oleh pegawai kerjaya Tentera Don. Kh. Ermakov kekal dalam jawatannya lebih lama daripada yang lain. Beliau memerintah Divisyen Don Atas Pertama (dinamakan semula Briged Don Atas Pertama) sehingga 1 (14) Julai. Pada hari ini, briged Ermakov menyertai briged kavaleri ke-5. Ermakov sendiri menerima jawatan komander seratus rejimen Vyoshensky ke-20. Beberapa lama kemudian, Kh. Ermakov dilantik sebagai pegawai untuk penugasan di ibu pejabat kumpulan Semiletov. Pada bulan Ogos, dia cedera berhampiran kampung Filonovskaya. Pada bulan Oktober, sebaik pulang dari hospital, beliau dilantik sebagai penolong komander rejimen untuk bahagian ekonomi. Pada bulan Disember, ataman A. Bogaevsky dinaikkan pangkat menjadi perwira, pada bulan Januari - kepada sub-saul, pada bulan Februari - kepada kapten, dan dipindahkan ke jawatan penolong komander rejimen untuk unit tempur.

Pada akhir Februari, tentera Don berundur ke Kuban. 3 Mac Art., berhampiran kampung Georgie-Afipskaya, Kh. Ermakov, bersama-sama dengan bahagiannya, menyerah kepada Merah-Hijau, dan pada 15 Mac dia dipindahkan ke Tentera Merah. Menerima di bawah perintahnya pasukan berkuda berasingan ke-3. Rejimen Tentera Berkuda Pertama, dibentuk daripada Cossack yang menyertai Tentera Merah. Dia memerintahkan mereka di hadapan Poland. Kemudian dia dilantik sebagai komander rejimen ke-82 dan dihantar ke Barisan Wrangel. Selepas penangkapan Crimea, Ermakov dihantar ke Don untuk melawan "geng" Makhno, Popov dan Andreyanov. Pada pertengahan tahun 1921, beliau dilantik sebagai ketua sekolah Kraskom kav ke-14. bahagian di Maykop. Dia dianugerahkan pedang dan jam tangan nominal. M. A. Sholokhov menulis pada tahun 1974 kepada pengkritik sastera K. I. Priima:

Pada Januari 1923, Kh. Ermakov telah dipecat daripada tentera dengan cuti yang tidak ditentukan "sebagai bekas orang kulit putih." Sebulan kemudian dia pulang ke rumah. Dan pada 23 Februari 1923, dia telah ditangkap oleh GPU. Ermakov dituduh menganjurkan pemberontakan Vyoshensky pada tahun 1919 di bawah Perkara 58 Kanun Prosedur Jenayah. Penyiasatan berlangsung hampir satu setengah tahun, bagaimanapun, mereka tidak dapat membuktikan kesalahannya: kebanyakan saksi memberi keterangan semasa penyiasatan bahawa Yermakov telah digerakkan secara paksa ke dalam tentera pemberontak oleh P. Kudinov dan pemimpin pemberontakan yang lain; teringat bagaimana dia menyelamatkan askar Tentera Merah yang ditangkap daripada hukuman mati. Penduduk kampung membuat petisyen kolektif untuk membelanya. Terima kasih kepada ini, pada 19 Julai 1924, Kh. Ermakov dibebaskan dengan jaminan. Penyiasatan berlangsung selama 10 bulan lagi, dan mungkin akan berterusan lebih lama, tetapi pada bulan April satu plenum Jawatankuasa Pusat RCP (b) berlaku, yang memutuskan pemulihan separa Cossack. Akibatnya, pada 15 Mei 1925, sesi lawatan Mahkamah Caucasian Utara di bandar Millerovo memutuskan untuk menolak kes itu "untuk kesesuaian."

Selepas pembebasannya, Ermakov berkhidmat di Majlis stanitsa dan kerjasama. Pada tahun-tahun ini, dia sering melawat ibu bapa M. A. Sholokhov, yang tinggal di Karginskaya, yang berkenalan dengannya. Dalam fail penyiasatan terakhir Ermakov, surat kepadanya dari Sholokhov bertarikh 6 April 1926 telah disimpan, di mana penulis muda itu meminta beberapa maklumat tentang pemberontakan Don Atas pada tahun 1919. Selepas itu, banyak butiran biografi Kh. Ermakov digunakan oleh Sholokhov untuk biografi Grigory Melekhov.


Pada 20 Januari 1927, Ermakov ditangkap sekali lagi. Kali ini, siasatan mendapati saksi yang mendakwa bahawa dia secara sukarela mengambil alih perintah pemberontak, secara peribadi mengambil bahagian dalam pelaksanaan Tentera Merah, dan bahawa dia sedang menjalankan pergolakan anti-Soviet. Pada 6 Jun 1927, lembaga kehakiman OGPU, setelah mempertimbangkan kes di luar mahkamah di bawah Artikel 58/11 dan 58/18 Kanun Jenayah, memutuskan: Ermakov Kharlampy Vasilyevich harus "ditembak". Pada 17 Jun, hukuman itu dilaksanakan.


Buat pertama kalinya, pameran Muzium Perkhidmatan Keselamatan Persekutuan di Wilayah Rostov mempamerkan bahan-bahan dari kes pelaksanaan Cossack Kharlampiy Ermakov, seorang lelaki yang, bukan tanpa alasan, dianggap sebagai prototaip protagonis novel " Quiet Flows the Don" oleh Grigory Melekhov.

Misteri pengakhiran terbuka

Sholokhov meninggalkan penghujung terbuka dalam bukunya. Bagaimana nasib lanjut Gregory berkembang, pembaca hanya boleh meneka. Dan ada sebab yang baik untuk itu. Selari dengan plot liku-liku novel, OGPU mempromosikan kes Kharlampy Ermakov.

Menyerahkan teks "Quiet Don" ke rumah percetakan, penulis tidak dapat mengelak daripada mengetahui bahawa titik dalam kehidupan sukar Don Cossack telah diletakkan. Pemimpin KGB ketika itu Genrikh Yagoda menandatangani hukuman mati Ermakov tanpa bicara. Dan apabila, pada awal tahun 1928, penerbitan dua buku pertama novel terkenal itu bermula di majalah Oktober, hukuman ini telah dijalankan selama setengah tahun.

Sholokhov yang paling aktif berkomunikasi dengan Ermakov antara dua penggalnya di penjara. Pada masa penulis bercakap dengan Kharlampiy untuk mengetahui setepat mungkin butiran perang saudara ke atas Don, pihak berkuasa juga bersusah payah mengumpul bahan. Informan berputar mengelilingi Ermakov, dan setiap langkahnya menerima tafsiran sendiri dalam OGPU.

Sholokhov sendiri jatuh ke dalam bidang pandangan Chekist. Suratnya, di mana dia membuat temu janji dengan Yermakov untuk mendapatkan "beberapa maklumat tambahan mengenai era 1919 ... mengenai butiran pemberontakan V. Donskoy", tidak sampai kepada penerima. Tetapi selama bertahun-tahun ia diselesaikan dalam folder khas OGPU.

Sekarang adalah mustahil untuk mengetahui sama ada Sholokhov sedar bahawa suratnya muncul dalam kes itu sebagai bukti material, - kata Alexei Kochetov, seorang pekerja Rizab Muzium Sholokhov. - Tetapi sudah tentu, dia tahu tentang penangkapan dan pelaksanaan Yermakov. Mungkin inilah yang membuatkan Sholokhov bercakap dengan teliti tentang prototaip Grigory Melekhov selama bertahun-tahun. Dan hanya selepas dia menjadi orang terkenal dan pemenang Nobel, penulis mula menyebut Kharlampy Ermakov sebagai prototaip sebenar wiranya.

Kenaikan pedang

Kharlampy Yermakov berasal dari ladang Yermakovsky di kampung Veshenskaya di Wilayah Don Cossack. Kini ia adalah ladang Antipovsky. Datuknya membawa seorang isteri Polonia dari kempen Turki, yang melahirkan seorang anak lelaki, Vasily. Dan, seperti yang ditulis Sholokhov, "sejak masa itu, darah Turki mula bercampur dengan darah Cossack. Dari sini, Cossack berhidung cangkuk, cantik liar diketuai di ladang ..."

Kharlampy tinggal di Ermakovsky selama dua tahun pertama, kemudian ibu bapanya memberinya "sebagai anak" - untuk dibesarkan di ladang Bazki dalam keluarga Cossack Arkhip Soldatov yang tidak mempunyai anak.

Alexei Kochetov cuba mencari gambar Soldatov dan mereka yang masih ingat lelaki ini. Foto itu tidak dapat ditemui, tetapi stanitsa tua berkata bahawa dia mengingati Arkhip Gerasimovich. "Dia mempunyai kincir angin di atas bukit jauh dari Don, di mana terdapat gunung kapur. Selalu ada angin. Mereka tidak kaya. miliknya".

Dari Bazkov Kharlampiy pergi ke perkhidmatan diraja, mengambil bahagian dalam kedua-dua Perang Dunia Pertama dan Perang Saudara. Dia menghabiskan kira-kira sepuluh tahun untuk kempen. Menurut beberapa sumber, dia cedera lapan kali, menurut yang lain - 14. Setelah hampir tidak sembuh, dia sekali lagi berakhir di hadapan. Atas keberanian yang terdesak, dia dianugerahkan empat palang St. George, empat pingat St. George dan senjata anugerah peribadi. Nampaknya ingatan warga negara heroik itu sepatutnya disimpan dalam sejarah Don, tetapi nama Ermakov telah didiamkan untuk masa yang sangat lama. Kharlampy, seperti kebanyakan Cossack, bergegas antara kulit putih dan merah untuk mencari keadilan. Kedua-duanya cuba berurusan dengan Ermakov lebih daripada sekali ...

Satu yang tidak menembak

Selepas revolusi, Ermakov adalah antara askar barisan hadapan yang menyertai unit pengerusi Jawatankuasa Revolusi Tentera Don, Fyodor Podtelkov. Walau bagaimanapun, dia marah dengan tindakan balas yang tidak masuk akal dan kejam terhadap Cossack. Apabila Podtelkov melaksanakan hukuman mati terhadap penduduk kampung yang ditangkap, Kharlampy meninggalkan detasmen Merah dan membawa seratusnya melintasi Don. Jadi Ermakov berakhir di seberang barikade, dan selepas beberapa lama dia menyaksikan sendiri pelaksanaan Podtelkov. Tetapi kali ini, dia tidak memberikan seorang Cossack sebagai algojo.

Mahkamah medan tentera orang kulit putih menjatuhkan hukuman mati kepada Kharlampy, tetapi Cossack tidak berundur dari komander mereka, mengancam untuk memberontak, dan perintah itu meninggalkan Ermakov sendirian. Semasa rusuhan Veshensky yang terkenal pada tahun 1919, Yermakov memerintahkan rejimen, dan kemudian bahagian berkuda pemberontak. Kemudian dia berundur ke Kuban bersama Tentera Don. Di Novorossiysk, melihat bagaimana, di bawah selubung kegelapan, bahagian Putih yang kalah dimuatkan ke kapal wap, Yermakov memutuskan untuk mengubah nasibnya sekali lagi. Dia kekal di jeti dan menyerah kepada tentera Budyonny.

Dia diselamatkan oleh fakta bahawa The Reds telah mendengar tentang keberanian dan keengganannya untuk mengambil bahagian dalam hukuman mati. Dia diamanahkan untuk memimpin skuadron, kemudian rejimen. Selepas kekalahan Wrangel, Budyonny melantiknya sebagai ketua sekolah kavaleri di Maykop. Tidak lama kemudian Kharlampy telah dihempaskan dan kembali ke ladang asalnya.

Perkara itu telah hilang

Ermakov tidak dibenarkan berehat dari perang. Hampir serta-merta mereka dituduh di bawah Perkara 58 Kanun Jenayah Persekutuan Rusia yang terkenal - tindakan kontra-revolusi yang bertujuan untuk menggulingkan, melemahkan atau melemahkan kuasa. Dia menghabiskan lebih daripada dua tahun di Rumah Koreksional Rostov. Pada musim panas 1924, Kharlampiy dibebaskan, dan setahun kemudian kesnya ditolak, dengan kata-kata untuk "tidak sesuai." Ermakov membina pertahanannya sendiri, dan dia melakukannya dengan cekap, yang membantunya dibebaskan. Walaupun dalam ruangan "pendidikan" dia menulis - yang paling rendah.

Dan pada tahun 1927, penangkapan kedua Ermakov berlaku. Sekali lagi dalam siasatan, Kharlampy terus berjuang untuk hidup dan kebebasannya. Pada masa yang sama, dia tidak menyebut nama orang yang boleh menderita, dia hanya menyebut rakan seperjuangan yang sudah meninggal dunia atau mereka yang berakhir dalam buangan. Berikut adalah petikan daripada penjelasan bertulis beliau. “Pada mulanya, semasa penahanan saya, saya tenang, tidak mementingkan perkara ini, kerana saya tidak dapat menyangka bahawa saya, yang telah memberikan semua kekuatan dan darah saya selama beberapa tahun untuk mempertahankan revolusi, boleh dituduh perkhidmatan pasif dalam pasukan yang bertentangan dengan hati saya.

Tetapi apabila DOGPU membentangkan saya dengan tuduhan yang berat dan keji di bawah Perkara 58, sebagai telah secara aktif menentang Sov. pihak berkuasa, saya mula membantah..." Kharlampy didakwa dengan tuduhan yang serius. tentera Soviet Rusia, dalam bidang Seni. Veshenskaya, pemberontakan berlaku di belakang Tentera Merah, diketuai oleh Yesaul Ermakov Kharlampy Vasilyevich ... "; "Encik Ermakov adalah ... komander semua pasukan pemberontak Pengawal Putih Seni. Veshenskaya dan sekitarnya.

Halaman Bercakap

Fail itu mengandungi dokumen yang menunjukkan bagaimana penduduk ladang Bazka cuba melindungi rakan senegara mereka. Di sini, sebagai contoh, adalah petikan dari minit mesyuarat agung: "Yermakov Kharlampy bukanlah penganjur pemberontakan dan tidak menjalankan sebarang kerja persediaan." Terdapat 90 tandatangan di bawah protokol ini, di antaranya terdapat salib buta huruf. Orang ramai tidak takut untuk bersuara membela rakan senegara mereka. Dan terdapat beberapa dokumen sedemikian dalam kes Ermakov. Dalam salah satu daripada mereka, penduduk kampung dengan jelas menyatakan kehendak mereka: "Kami berharap dia dibebaskan sebagai seorang lelaki yang dipenjarakan dengan sia-sia."

Tidak mungkin untuk mengumpul asas bukti untuk pendakwaan, dan lebih-lebih lagi untuk memeras bukti daripada Yermakov terhadap sesiapa sahaja. Namun Harlampy telah dijatuhkan hukuman. Pada masa itu, Jawatankuasa Eksekutif Pusat USSR meluluskan Dekri Presidium pada 26 Mei 1927 mengenai prosedur luar mahkamah untuk mempertimbangkan kes. Ini yang membolehkan penyiasat menentukan nasibnya. Rekod penyiasatan berakhir dengan perkataan "Ermakov - tembak. Failkan kes dalam arkib."

Sehingga kini, dipercayai bahawa Ermakov ditembak di Millerovo, tetapi baru-baru ini pekerja muzium menerima maklumat lain. Nikolai Galitsyn, bekas ahli agronomi di ladang negeri Kalininsky, berkata bahawa dia mengenali Cossack Alferov lama, yang semasa pemberontakan Don Atas pada tahun 1919 adalah seorang kerani di detasmen Kharlampy Ermakov. Mereka berdua ditangkap pada tahun 1927 dan dibawa ke Millerovo, di mana mereka dijatuhi hukuman mati. Tetapi pelaksanaan hukuman itu ditahan dan dihantar ke penjara di Kamensk. Alferov menawarkan Ermakov untuk membunuh pengiring dan melarikan diri, tetapi dia tidak bersetuju. Dia sedang menunggu jawapan kepada petisyen yang Sholokhov kononnya dihantar kepada Budyonny dengan permintaan untuk membebaskan mereka berdua.

Suatu malam Yermakov telah dipanggil dan tidak pernah kembali ke sel. Alferov dibebaskan.

Tahun ini menandakan ulang tahun ke-120 kelahiran Kharlampy Vasilyevich Ermakov, prototaip utama Grigory Melekhov dari novel oleh M.A. Sholokhov "Don Tenang". Agak banyak yang diketahui tentang Bazkov Cossack ini, apatah lagi yang diketahui tentang ahli keluarganya. Tetapi masih, sekurang-kurangnya secara ringkas, adalah perlu untuk mengatakan tentang ketua keluarga, yang hidupnya mempunyai kesan yang mendalam terhadap nasib keturunannya.

Kharlampy Vasilyevich Ermakov (02/07/1891 - 06/17/1927) dilahirkan di ladang Antipov - atau, menurut orang lama tempatan - di ladang Ermakov (yang kini telah bergabung dengan ladang Antipovsky) di kampung Vyoshenskaya Daerah Donetsk di Wilayah Tentera Don. Dari usia dua tahun, dia dibesarkan dalam keluarga ladang Cossack Bazka Soldatov Arkhip Gerasimovich, yang berkahwin dengan Makcik Kharlampia. Lulus sekolah rendah. Ahli Perang Dunia Pertama dan Perang Saudara. Peperangan dan perkhidmatan tentera mengambil masa 10 tahun dan 1 bulan hidupnya, dengan 5 tahun dalam Tentera Rusia, 1.5 tahun dalam Tentera Don, 3.5 tahun dalam Tentera Merah. Selama lebih dari lapan tahun, Kharlampy Yermakov tidak turun dari kudanya, tidak melepaskan pedang, tombak dan senapangnya. 8 kali pada masa ini dia cedera (menurut sumber lain - 14). Sebaik sahaja dia pulih, dia sekali lagi mendapati dirinya berada di tengah-tengah pertempuran. Dan di mana sahaja nasib melemparkannya, dia sentiasa dan di mana-mana berkhidmat dengan berani, berani dan berani. Untuk keberanian dia dianugerahkan empat palang St. George, empat pingat St. George, senjata anugerah peribadi (saber) dan anugerah lain. Semasa pemberontakan Vyoshensky Cossack pada Mac-Jun 1919, H.V. Ermakov memerintah divisyen pemberontak pertama, ditempatkan di tebing kanan Don ke arah selatan-tenggara. Disebut dengan nama sendiri sebagai salah seorang hero novel "Quiet Don".

Ermakov hanya hidup 36 tahun, 4 bulan dan 10 hari. Menurut artikel politik (58-11, 58-18), dia telah disabitkan oleh Collegium OGPU dan ditembak pada 17 Jun 1927 di bandar Millerovo (menurut versi lain, di kampung Kamenskaya). 18 Ogos 1989 dipulihkan. Salah satu lorong di kampung Bazkovskaya dinamakan sempena namanya. Adalah diketahui bahawa dia mempunyai dua anak sendiri, seorang perempuan dan seorang lelaki, yang, mungkin, adalah prototaip Polyushka dan Mishatka dari The Quiet Don, terdapat juga seorang anak angkat. Hari ini anda boleh memberitahu lebih lanjut tentang mereka, berdasarkan bahan yang saya kumpulkan sebelum ini dan diterbitkan dalam akhbar serantau kami.

Pada penghujung bab terakhir novel "Quiet Flows the Don" terdapat frasa pendek yang bercakap tentang nasib anak perempuan Grigory Melekhov: "... Polyushka meninggal pada musim gugur ... Dari glottis." "Polyushka" - Pelageya Kharlampievna Ermakova (selepas perkahwinan Shevchenko), - tidak seperti watak dalam buku itu, dia terselamat dari kesusahan kedua-dua Perang Patriotik Awam dan Besar, hanya 3 tahun tidak cukup untuk dia bertemu dengan abad XXI yang baru. 5 Oktober 2010 genap 100 tahun kelahirannya. Saya ingat Pelageya Kharlampievna dengan baik: pendek, gemuk, dengan wajah berkulit gelap dan mata yang sangat baik dan meriah. Dia tidak pernah meninggikan suaranya, dia penuh dengan maruah dalaman. Apabila pada tahun 1961 kami datang "untuk pertama kalinya ke gred pertama" sekolah menengah Bazkovskaya, dia adalah seorang guru kelas "a" ke-2. Dan dengan 2 "b" maka Elizaveta Andreevna Kochegarova bekerja. Dan hanya beberapa dekad kemudian, saya secara tidak sengaja mengetahui bahawa kedua-dua guru ini adalah adik-beradik perempuan, anak perempuan (asli dan angkat) Kharlampy Vasilievich Ermakov. Tetapi lebih lanjut mengenai itu sedikit kemudian.

Pelageya Kharlampievna Ermakova dilahirkan di kampung Bazki. Menurut ingatannya sendiri, dia dibesarkan terutamanya oleh datuk Soldatov, kerana ibunya meninggal lebih awal. Dia belajar di sekolah tempatan, pada tahun 1923 dia menyertai perintis, lulus dari sekolah rendah pada tahun 1924, dan pada tahun 1929 - sekolah sembilan tahun Vyoshenskaya. Setelah memutuskan untuk menjadi guru, dua tahun kemudian dia menerima diploma dari Kolej Pedagogi Perindustrian Taganrog. Dia mula bekerja semasa tempoh kolektivisasi di sekolah rendah teladan Bazkovskaya, pada tahun-tahun sebelum perang dia bekerja di sekolah menengah ladangnya sendiri sebagai guru sekolah rendah, kemudian berpindah sebentar ke tempat kerja baru suaminya di Usman. Di sini, di selatan wilayah Lipetsk, mereka ditangkap oleh perang, mereka terpaksa dipindahkan. Tetapi sebaik sahaja kampung Bazkovskaya dibebaskan, dia kembali ke sekolah asalnya sebagai guru besar ... Suaminya, seorang guru bahasa dan kesusasteraan Rusia (yang juga tahu bahasa Jerman dengan sempurna) Shevchenko Andrey Iovich, kemudian dilantik sebagai pengarah. Kedua-duanya harus menjadi "pentadbiran" sekolah, dan guru, dan penjaga. Kelas selepas pendudukan dan rehat dalam kerja sekolah bercampur-campur, dari pelbagai umur, bekalan sekolah, pen, kertas hilang. Bangunan itu dipenuhi dengan apa sahaja yang perlu, pelajar sering datang ke kelas dalam keadaan lapar. Tetapi kesukaran ini dapat diatasi secara beransur-ansur. Pada peluang pertama, setahun kemudian, dia kembali ke kerjaya utamanya - mengajar di gred rendah. Di sini dia berada dalam elemennya, bukan sahaja meletakkan asas pengetahuan untuk kanak-kanak, tetapi juga berkongsi pengalaman yang tidak ternilai dengan rakan sekerja.

Anak perempuannya, Valentina Andreevna Dudareva, kini seorang pesara, mengenang: "Ibu adalah sifat yang sangat baik, baik di rumah dan di tenaga pengajar dia bergaul dengan semua orang. Dan tiada apa yang boleh dikatakan tentang kanak-kanak. Supaya dia tidak tinggal selepas kelas sehingga pelajar terakhir meninggalkan kelas - ini tidak pernah berlaku! Seseorang akan mengikat selendang, seseorang akan mencari topi, dan seseorang perlu mengelap hidungnya. Walaupun dia lebih tegas dengan anak-anaknya. Saya tidak perlu, dan abang saya Volodya masuk ke kelasnya ... ". Rakan-rakan guru semua sebagai satu menyatakan bahawa Pelageya Kharlampievna tahu kerjanya dengan sempurna, bahawa dia mempunyai karunia semula jadi guru-pendidik, bahawa dia "memahami psikologi orang yang sedang berkembang - sains yang paling sukar." Semasa bekerja di sekolah, dia berjaya terlibat dalam persembahan amatur, dipilih berulang kali - bermula pada tahun 1937 - sebagai timbalan majlis kampung dan daerah. Mungkin itu juga sebab dia mengenali hampir semua ibu bapa pelajarnya, yang turut membantunya dalam kerja utamanya. Kerja sedemikian sangat diperhatikan: pada tahun 1966, Pelageya Kharlampievna Shevchenko telah dianugerahkan Order of Lenin. Saya takut untuk tersilap langkah, tetapi, pada pendapat saya, ini adalah satu-satunya anugerah yang begitu tinggi dalam kalangan guru di kawasan kita. Berada di P.Kh. Shevchenko dan anugerah lain - gelaran "Kecemerlangan dalam Pendidikan Awam", pingat ulang tahun, tetapi yang utama adalah kasih sayang dan rasa hormat orang-orang di sekelilingnya, rakan-rakan Bazkovits di tempat pertama. Berpuluh-puluh muridnya masih mengingati guru pertama mereka dengan penuh rasa syukur.

Kembali ke permulaan artikel, terdapat keperluan untuk menyelesaikan satu lagi baris dalam cerita tentang anak-anak Ermakov. Dalam kes "atas tuduhan Ermakov Kh. et al." mengenai artikel politik, dalam profilnya tentang orang yang ditangkap, antara ahli keluarga lain direkodkan:

Anak perempuan: Ermakova Pelageya Kharlampievna, 16 tahun;

Anak lelaki: Iosif Kharlampievich, 14 tahun;

Anak perempuan: Elizaveta Andreevna Topilina, 9 tahun.

Pada mulanya tidak jelas siapa Elizaveta Topilina? Kemudian tekaan datang: Elizaveta Andreevna Topilina - bukankah ini guru kelas rendah Bazkovian yang sama, Elizaveta Andreevna, yang menjadi Kochegarova dalam perkahwinan? Ternyata dia!

H.V. Ermakov, selepas kematian isterinya, pada awal 1920-an, berkawan dengan balu Bazkovo Cossack - Topilina Anna Vasilievna, nee Boikova. Elizaveta Topilina, kemudiannya diterima pakai oleh H.V. Ermakov, adalah anak perempuannya dari perkahwinan pertamanya. Adik beradik perempuan - Polyushka dan Lisa - menjadi kawan, terutamanya sejak Elizabeth lebih muda daripada Pelageya dan Joseph. Suami pertama Anna Vasilievna, Andrei Ivanovich Topilin, meninggal dunia dalam Perang Saudara. Kharlampy dan Anna tidak tinggal bersama lama: selama bertahun-tahun dia ditangkap dua kali, dan pada tahun 1927, selepas penangkapan kedua, dia ditembak sebagai salah seorang pemimpin pemberontakan Vyoshensky. Bertahun-tahun kemudian, apabila Kharlampy tidak lagi hidup, kepada soalan: "Bagaimana anda tinggal bersama Ermakov?" Anna Vasilievna menjawab sebentar lagi: "Saya banyak berjalan ...". Selepas pelaksanaan H.V. Ermakov, dia bekerja di ladang kolektif. Molotov (kemudian ladang kolektif itu dinamakan semula sebagai "Quiet Don"). Sebelum perang, apabila dia sudah berusia lebih dari empat puluh tahun, dia berkahwin dengan jiran, Mark Ivanovich Bokov, tetapi ini juga bukan nasib: dia meninggal dunia pada tahun pertama perang.

Terdapat satu tempoh ketika anak-anak Yermakov sangat merasakan bahawa mereka adalah ahli keluarga seseorang yang ditindas di bawah artikel politik. Elizabeth, sebagai contoh, telah dibuang dari Komsomol, tidak dibenarkan menghadiri sekolah, tetapi dia masih berjaya belajar menjadi guru sekolah rendah. Dapat dilihat bahawa kakak tirinya Pelageya adalah contoh untuknya. Pada akhir 1930-an, selepas menamatkan pengajian dari institut itu, Pyotr Kochegarov datang untuk mengajar di sekolah jiran Kalinin. Dia bertemu dengan Elizaveta Topilina, seorang guru muda Bazkovo, dan selepas beberapa ketika mereka berkahwin. Pada tahun 1940, pejabat pendaftaran dan pendaftaran tentera menghantar Peter ke sekolah pegawai politik di Grodno. Di sana perang menemuinya. Pada awalnya, dia, seperti beribu-ribu rakan sekerjanya, hilang. Elizaveta Andreevna ditinggalkan dengan anak kecilnya dalam pelukannya. Dia mengajar, bekerja, cuba belajar yang terbaik dari Pelageya Kharlampievna, kemudian dianugerahkan pingat "Untuk Buruh Berani. Dalam memperingati ulang tahun ke-100 kelahiran V.I. Lenin. Anak lelakinya, Anatoly, belajar, lulus dari sekolah teknikal kereta di Millerovo, bekerja di Bazkovsky ATH pada 1960-an, kemudian sebagai mekanik di lif, ketua bengkel di ladang negeri Tihiy Don, dan bersara dari Selkhozkhimiya.

Jadi nasib dua guru sekolah rendah dari sekolah menengah Bazkovskaya pergi bersebelahan. Perlu diingatkan bahawa sebelum revolusi, bapa mereka, Kharlampy Vasilievich Ermakov, juga belajar di sekolah yang sama.

Kebetulan bahawa lebih kurang diketahui tentang anak lelaki Kharlampy Vasilyevich - Joseph. Kira-kira setahun yang lalu, Ivan Nikolaevich Borshchev, bekas pekerja jabatan polis Vyoshensky, ahli ekspedisi memburu dan memancing Sholokhov, pemain solo jangka panjang ensemble cerita rakyat muzium kami Zarnitsa, memperkenalkan kami kepada memoirnya. Dalam memoir ini, I.N. Borshchev, yang, malangnya, meninggal dunia baru-baru ini, terdapat serpihan kecil mengenai Iosif Ermakov. Saya akan memetiknya sepenuhnya:

“Joseph mewarisi watak bapanya dan bakat komander tentera, watak bapanya yang tidak kenal lelah. Kadang-kadang, dipanaskan oleh segelas alkohol, dia bertindak, tidak selalu sesuai dengan rangka kerja undang-undang, jadi dia memulakan Perang Patriotik Besar sebagai askar biasa di sebuah syarikat penjara. Tetapi sifat juang yang diwarisi bapanya sekali lagi mengangkatnya menjadi komander kompeni dengan pangkat pegawai yang sepadan. Semasa perang, dia cedera beberapa kali, diturunkan dua kali pangkat swasta, pada akhir perang dia dilucutkan kerja dari jawatan komander kompeni dengan pangkat leftenan kanan.Seorang penduduk Bazkov, Kolonel Tikhon Matveyevich Kalmykov, seorang peserta dalam Perang Patriotik Besar, rakan petani Joseph Ermakov, memberitahu bagaimana dia bertemu dengannya pada tahun-tahun yang mengerikan itu.Entah bagaimana, sebuah telegram segera menyampaikan di hadapan bahawa dua anggota tentera telah merampas sebuah pesawat, "tumbuhan jagung", dan langkah-langkah mesti diambil untuk menahan mereka. Selepas beberapa lama, Kalmykov dimaklumkan bahawa pesawat sedemikian telah mendarat di wilayah unitnya. Tiba di tapak pendaratan, dia bertemu dengan rakan senegaranya, salah seorang "perampas" - Ermakov. Ternyata dia, bersama beberapa juruterbang, telah dibenarkan keluar dari hospital selepas cedera, dan bersama-sama mereka pergi untuk mengejar unit mereka. Dalam perjalanan, mereka "mendapat minuman keras", minum, terserempak dengan lapangan terbang dan memutuskan untuk mempercepatkan kemaraan mereka ke kawasan asal mereka dengan kapal terbang. Sememangnya, "troika" NKVD untuk ini dengan cepat menghantar mereka ke batalion penal untuk meneruskan perkhidmatan mereka.Selepas perang, Iosif Ermakov bekerja pada satu masa sebagai mekanik di ladang negara Kruzhilinsky. Dia sering melawat Mikhail Alexandrovich, dan dia akan menjadi prototaip beberapa kotak penalti wira dalam buku "Mereka Berjuang untuk Tanah Air", tetapi mereka yang berkuasa tidak mahu memberi laluan kepada kebenaran tentang Perang Besar, dan sebaliknya. dari rumah penerbitan, manuskrip Sholokhov jatuh ke dalam perapian penulis. Malangnya, pembaca tidak akan tahu sekarang bagaimana Mishatka-Joseph dan anak-anak pahlawan lain dari Quiet Flows the Don berjuang untuk tanah air mereka.

Apa lagi yang boleh ditambah pada serpihan indikatif ini?

Sebelum perang, Joseph tinggal bersama datuknya Soldatov Arkhip Gerasimovich di Bazki (ini juga disahkan oleh arkib serantau kami mengenai kakitangan), belajar di sekolah Bazkov, tetapi "tidak menamatkan pengajian saya." Pada usia 19 tahun, dia berkahwin dengan jiran yang lebih tua daripadanya, mereka mempunyai seorang anak lelaki, Mikhail. Dia bekerja di mana sahaja dia terpaksa, suka kuda, sering pergi ke syarikat yang ceria dengan gitarnya, dan apabila perang bermula, dia pergi ke hadapan. Dia bukan sahaja cedera, tetapi memakai peluru di bawah jantungnya, berulang kali dianugerahkan, termasuk pistol nominal, tetapi selepas batalion keseksaan dia telah dilucutkan semua anugerah. Kerana sifat "zaburunny"nya yang mudah meletup dan ketagihan alkohol untuk masa yang lama di tempat kerja yang sama, dia tidak tinggal lama (dia bekerja sebagai pemuat di kedai am, seorang pekerja di ladang negeri, bekerja untuk seketika di lombong di Yenakiyevo, di Donbass). Atas sebab yang sama, hubungan yang lebih stabil dan kehidupan keluarga tidak berjaya dengan wanita. Walaupun perlu diperhatikan bahawa walaupun di bawah hop Iosif Kharlampievich tidak kehilangan keupayaannya untuk bekerja dan tidak menghindar dari sebarang kerja.

Bagaimanakah watak "Ermakov" yang meletup itu menampakkan dirinya? Berikut adalah tiga episod.

Entah bagaimana, melalui deretan pasar lama Bazkov (kini terdapat lif di sana), Yermakov mendengar dari bibir salah seorang wanita pedagang ulasan yang tidak menarik tentang dirinya. Dia segera berbalik, menghampirinya, dan bukan sahaja cawannya, tetapi juga dari seluruh barisan perdagangan terdekat, segera terbang ke tanah ... "Osya Yermakov kacau lagi," kata orang. Dan ini adalah satu lagi episod. Pada Oktober 1961, Vasily Ilyich Chumakov, seorang jurugambar untuk sebuah akhbar tempatan, sedang mengangkut melintasi Don untuk meneruskan tugasan dari pejabat editorial kepada penternak ternakan di ladang Frolovsky. Untuk perjalanan melalui pencairan musim luruh, dia diberi seekor kuda di bawah pelana. DALAM DAN. Chumakov kemudian berkata: "Tiba-tiba, di atas feri, seseorang menyentuh kaki saya: ambil gambar, bertanya. Dia berpaling, dan ini adalah Iosif Ermakov, anak kepada Kharlampy Ermakov. Saya tidak mahu, saya katakan. Selepas beberapa ketika, dia muncul semula: ayuh, dia mencadangkan bagaimana kami akan meninggalkan feri, jadi kami akan cuba berlumba ke hospital Bazkovskaya ... Kami bersiap sedia, yang bermaksud dia di hadapan, saya seterusnya. Dia menggoncang kudanya dengan begitu kuat, britzkanya berguling dari feri, dan - terhempas ke atas katil lorong, satu roda - terjatuh ke dalam air. Britzka jatuh pada gandar, dia hampir tidak menyimpan kuda. Saya membantunya mengangkat britzka, dan saya merakam gambarnya dengan roda di tangannya.

Atau kes sebegitu. Pada suatu hari, pada pertengahan 1960-an, Iosif Ermakov terpaksa menyeberang dari Veshki ke tebing kanan Don, rumah. Ia adalah musim sebelum musim sejuk, jambatan pontoon telah pun dialihkan, tetapi feri masih belum berjalan. "Bagaimana ini bukan lintasan?!" - kuat marah Ermakov. Menggembirakan perhatian semua orang yang berdiri di pantai, dia menembak setinggi suaranya kepada pekerja jalan raya dan pimpinan wilayah itu, kemudian dia mengambil sebatang kayu besar dan, yang mengejutkan mereka yang berkumpul, memukulnya di hadapannya. , pergi pada ais nipis, masih lemah. Tiada siapa yang akan terfikir untuk mempertaruhkan nyawa mereka seperti itu! Orang ramai menarik nafas lega hanya apabila dia melangkah ke tebing bertentangan, melemparkan tongkatnya, dan sosok tunggalnya bergerak ke arah Belogorskaya Luka, ke arah jalan hutan lama.Di sekeliling Joseph, pelbagai khabar angin sentiasa bergulung-gulung, yang mungkin yang paling berterusan - "Sholokhov sedang membantunya." Sebenarnya, ia bukan khabar angin sama sekali. Kadang-kadang, Ermakov pergi kepada penulis, dia sering membantunya, menyelamatkannya dari penjara polis, atau, dengan berat hati, sekali lagi mengatur pekerjaan. Mengetahui cinta Joseph terhadap kuda, Sholokhov membantunya mendapatkan pekerjaan di salah satu ladang stud di tenggara rantau ini, di daerah Remontnensky. Di sana dia bekerja untuk beberapa waktu, cuba mencipta keluarga baru. Tetapi pada akhir 1960-an, bencana melanda. Iosif Kharlampievich terjatuh semasa kemalangan dari belakang trak (menurut sumber lain, dari kereta traktor) dan meninggal dunia ... Ini dilaporkan dalam surat kepada keluarganya oleh seorang wanita yang dia harapkan untuk menyambung nasibnya secara rasmi.

Apa lagi yang kita tahu tentang saudara-mara, keturunan Kharlampy Ermakov? Anak lelaki Pelageya Kharlampievna Vladimir Andreevich, dilahirkan pada tahun 1937, bekerja sebagai pengimpal di ladang negeri Tikhy Don, di ATP tempatan dan meninggal dunia pada tahun 2006, anak perempuannya Elena tinggal dan bekerja di St. Vyoshenskaya. Anak perempuan Pelageya Kharlampievna Valentina Andreevna Dudareva, dilahirkan pada tahun 1941, bekerja selama bertahun-tahun dalam rangkaian perdagangan buku, kini tinggal di kampung Vyoshenskaya. Anak lelaki Iosif Kharlampievich Mikhail Iosifovich tinggal di bandar Shakhty, kemudian di Ukraine, kini tiada apa yang diketahui secara pasti tentang nasibnya. Anak lelaki Elizaveta Andreevna Kochegarova (Topilina), Anatoly Petrovich, meninggal dunia pada tahun 2010 dan dikebumikan di tanah perkuburan Bazkovsky.

Sebagai kesimpulan, kita boleh beralih kepada soalan tradisional: adakah kita tahu segala-galanya tentang keluarga Ermakov? Sudah tentu tidak. Dan masih banyak kerja yang perlu dilakukan ke arah ini, seperti yang dibuktikan oleh fakta ini. ... Beberapa ketika dahulu, di laman web bandar Yeysk, Wilayah Krasnodar, dalam bahagian "Cari", permintaan muncul di bawah No. 4161 Pivovarova (Ermakova) Lyudmila Pavlovna, dilahirkan pada tahun 1943: wilayah, kampung Vyoshenskaya , ladang Bazka, dia ditembak pada tahun 1927. Saya tahu bahawa dia mempunyai anak lain. Nampaknya anak perempuannya Polina (Pelageya) Kharlampievna Ermakova (Shevchenko) kekal tinggal di rumah yang sama. Tolong bantu saya mencarinya."

Dengan kebenaran Valentina Andreevna Dudareva, kami segera menghantar koordinatnya, nombor telefon untuk dihubungi ke laman web Yeysk, dan, menurut maklumat terkini, dia menerima poskad dari Wilayah Krasnodar.

Nah, seperti yang mereka katakan, harapan tidak mati, ia hanya mengubah keadaan kualitatifnya.

kesusasteraan

  1. Voronov V.A. Pemuda Sholokhov. Halaman biografi penulis. / Rostov-on-Don, Rostizdat, 1985; Priyma K.I. Seiring dengan usia. / Rostov-on-Don, Rostizdat, 1981; Sivovolov G.Ya. "Quiet Flows the Don": cerita tentang prototaip. Catatan ahli sejarah tempatan sastera. / Rostov-on-Don, Rostizdat, 1991.
  2. Kuznetsov F.F. Kharlampy Ermakov - prototaip atau "pengarang bersama"? http://sp.voskres.ru/critics/kuznezov2.htm
  3. Galitsyn N. Cossack Alferov teringat ... // Tenang Don. 2011, 31 Mac, No 38.
  4. Kochetov A.A.G. Soldatov, bapa wira The Quiet Flows the Don. // Diam Don. 2007, 24 Mei, No 58; Kochetov A. Pelageya Kharlampievna, anak perempuan Ermakov. // Diam Don. 2010, 5 Oktober, No 135; Kochetov A. Dan mereka adalah saudara perempuan ... // Tenang Don. 2010, 21 Oktober, No 142.
  5. Erokhin A. Guru pertama saya ... // Don Soviet. 1966, 9 Oktober, No. 120.
  6. Soal Selidik No. 6 untuk mereka yang ditangkap dan ditahan dengan kemasukan ke OGPU. Arkib Ermakov Kh.V. Salinan dokumen. DF GMZSH NV-7293/15.
  7. Borshchev I.N. M.A. Sholokhov dan sejarah pahit kita. Manuskrip. 2009.
  8. Ganzhin P. Wartawan foto "Quiet Don" Vasily Chumakov berusia 70 tahun. // Diam Don. 1997, 16 Januari, No.
  9. Davlyatshin A. Sholokhov saya.URL:http://www.litrossia.ru/archive/41/history/966.php.

_______________________________

Kochetov Alexey Mikhailovich

Disiarkan sebelum ini: Buletin Vyoshensky No. 11: Koleksi Bahan Persidangan Saintifik dan Praktikal Antarabangsa “Mengkaji Kreativiti M.A. Sholokhov pada peringkat sekarang: pendekatan, konsep, masalah" ("Bacaan Sholokhov-2011") dan artikel saintifik / Negeri. muzium-rizab M.A. Sholokhov. - Rostov n / D .: CJSC "Kniga", 2011. - 336 p. ms 167-177.

Adaptasi filem novel Mikhail Alexandrovich Sholokhov The Quiet Flows the Don arahan Sergei Ursulyak membawa pembaca baharu ke blog kami, dan kami juga ingin bercakap sedikit tentang versi baharu filem adaptasi buku itu. Sebagai contoh, untuk menarik perhatian mereka yang percaya bahawa "Grishka tidak sama dalam filem baru, Glebov adalah ya!" Untuk satu perincian bahawa pencipta versi baharu "The Quiet Flows the Don" mungkin bergantung pada bila berfikir melalui solekan protagonis. Mari kita bercakap tentang prototaip Grigory Melekhov - Kharlampy Vasilyevich Ermakov. Bandingkan foto Ermakov dan Evgeny Tkachuk dalam solek. Nampak tak?

Sholokhov, bermula pada tahun 1920-an, sentiasa ditanya tentang wiranya (Grigory, Aksinya dan watak-watak lain dalam The Quiet Flows the Don) - sama ada mereka berdasarkan orang sebenar atau dicipta. Ramai yang menemui prototaip dalam kehidupan dan cuba mendapatkan pengesahan tekaan mereka daripada penulis. Selama bertahun-tahun, penulis menjawab kira-kira berikut:« Jangan cari orang yang sama persis di sekeliling anda, dengan nama dan nama keluarga yang sama yang anda temui dalam buku saya. Watak saya adalah orang biasa, ini adalah beberapa ciri, dikumpulkan dalam satu imej.

"Quiet Flows the Don" diterima secara samar-samar oleh pengkritik dan pembaca. Sholokhov dituduh melakukan propaganda kontra-revolusioner. Masa itu sukar dan membimbangkan. Banyak yang terpaksa saya sembunyikan agar tidak memudaratkan diri sendiri atau orang lain.

Walau bagaimanapun, selepas Mikhail Alexandrovich dianugerahkan Hadiah Nobel (yang menjadi sejenis pertahanan terhadap beberapa serangan), pada pertemuan dengan pembaca dan ketika berkomunikasi dengan pengkritik sastera, pengarang The Quiet Flows the Don mula menamakan Kharlampy Ermakov, menyedari bahawa ia adakah dia yang memberinya banyak untuk mencipta imej Grigory Melekhov.

Mengenai hubungan antara Mikhail Sholokhov dan Kharlampiy Ermakov, kita dapati dalam Felix Kuznetsov dalam bukunya "Quiet Flows the Don": Nasib dan kebenaran novel hebat itu» :

1. "Jelas sekali, masa utama komunikasi M.A. Sholokhov dengan Ermakov jatuh pada masa dia [Ermakov - M.U.] dibebaskan dari penjara, bermula dari Julai 1924 dan hingga akhir 1926, sejak 20 Januari 1927 Ermakov ditangkap semula .

Terdapat juga bukti dokumentari ini - surat Sholokhov kepada Kharlampy Yermakov, surat yang sama pada salinan fotonya yang Sholokhov menulis baris tentang sikap Budyonny terhadap Kharlampy Yermakov. Dan asalnya disimpan dalam "Kes" itu.

Sepucuk surat daripada M. A. Sholokhov kepada Kharlampy Yermakov, yang dirampas semasa penangkapan dan penggeledahan terakhir di rumahnya, disimpan dalam "Kes" sebagai bukti material dalam pakej khas, berasingan, bersama dengan dokumen yang sangat penting untuk penyiasatan: "Rekod ” dari Kharlampy Yermakov dan “ Minit” sesi penugasan Mahkamah Wilayah Kaukasia Utara bertarikh 29 Mei 1925, menamatkan "Kes" Ermakov sebelumnya "kerana tidak sesuai".

Kami tidak tahu sama ada Sholokhov tahu bahawa suratnya kepada Yermakov jatuh ke tangan OGPU dan muncul dalam "Kes" sebagai bukti material penyertaan Yermakov dalam pemberontakan Don Atas. Tetapi dia tidak dapat membantu tetapi mengetahui tentang penangkapan dan pelaksanaan prototaip wiranya. Keadaan inilah yang membuatnya mengambil sikap berhati-hati dalam isu prototaip Grigory Melekhov selama bertahun-tahun.

2. Dengan semua sikap pilih kasih, penyiasatan tidak dapat menemui apa-apa yang cukup serius untuk mahkamah sebagai tambahan kepada apa yang ditemui pada 1923-1924. Nampaknya, oleh itu, Rostov OGPU meninggalkan perbicaraan Kharlampy Yermakov dan berpaling ke Moscow untuk mendapatkan kebenaran untuk memutuskan nasibnya dengan mengeluarkan "hukuman luar mahkamah", yang mungkin hanya satu: untuk menembaknya.

Ia mengambil masa beberapa dekad untuk nama baik Kharlampiy Ermakov, seorang yang mengagumkan, yang tenaga fenomenal dan biografi tragisnya telah menentukan watak abadi Grigory Melekhov, akhirnya dipulihkan.

Pada 18 Ogos 1989, "oleh Resolusi Presidium Mahkamah Wilayah Rostov", kes itu ditamatkan "kerana ketiadaan corpus delicti dalam tindakan Ermakov Kh.V. Ermakov Kharlampy Vasilyevich telah dipulihkan secara anumerta.

Walaupun semua kesukaran dan keadaan tragis dalam hidup Ermakov, Sholokhov tidak takut untuk bertemu dengannya, bercakap selama berjam-jam, dan walaupun dia berdiam diri tentangnya untuk masa yang lama sebagai prototaip Grigory Melekhov, dia membawanya keluar di bawah namanya sendiri dalam novel beliau.

Bagaimana dia - Kharlampy Ermakov? Buku Felix Kuznetsov memetik memoir sezaman, tetapi kenangan yang paling berharga ditinggalkan oleh anak perempuan Kharlampy Vasilyevich (prototaip Polyushka dalam The Quiet Don) - Pelageya Kharlampevna Ermakova (Shevchenko):

Kembali pada tahun 1939, dalam perbualan dengan I. Lezhnev, guru Bazkovo Pelageya Ermakova, Shevchenko oleh suaminya, mengingatkan ayahnya seperti ini:

“Ayah saya seorang warganegara yang sangat ganas. Saya tidak mahu memikirkannya!

Tetapi kemudian, secara beransur-ansur cerah, dia mula bercakap:

- Dia seorang yang sangat baik. Orang Cossack menyukainya. Untuk seorang kawan, dia sudah bersedia untuk menanggalkan baju terakhirnya. Dia ceria, ceria. Dia maju bukan dengan pendidikan (dia hanya menamatkan tiga kelas), tetapi

dengan keberanian. Dalam pertempuran, dia seperti angin puyuh, memotong kanan dan kiri. Dia tinggi, cergas, sedikit bongkok.< ... >

Pada tahun 1912 dia dipanggil untuk perkhidmatan tentera, perang imperialis pada tahun 1914 mendapati dia dalam tentera< ... > Bapa kembali ke sini dari tentera hanya pada tahun 1917, dengan tunduk penuh salib dan pingat St. George. Ini sebelum Revolusi Oktober. Kemudian dia bekerja di Veshki dengan Reds. Tetapi pada tahun 1918 orang kulit putih datang. Kuasa Soviet tidak lagi wujud di negara kita sejak musim bunga. Pada tahun 1919, bapa saya bukan penganjur pemberontakan Vyoshensky. Dia diseret masuk, dan dia berakhir di sisi orang kulit putih. Mereka menjadikannya seorang pegawai< ... >

Apabila orang putih bergolek ke Laut Hitam, ayah saya bersama mereka. Di Novorossiysk, di hadapan matanya, baron menaiki kapal pengukus dan belayar ke luar negara. Dia memastikan mereka menggunakan kegelapannya. Kemudian dia pergi berkhidmat dalam pasukan berkuda Budyonnovsk. Dia mengaku, bertaubat, dia diterima ke dalam Pasukan Berkuda Pertama, dia seorang komander, menerima anugerah ... Dia telah didemobilisasi daripada tentera Budyonny hanya pada tahun 1924, dan bekerja di sini dalam Jawatankuasa Bantuan Bersama sehingga 1927.

“Pelageya Kharlampyevna mengeluarkan peti laci, mengeluarkan sekeping gambar usang berwarna kuning pada tahun-tahun itu.

"Itu sahaja yang tinggal daripada ayah saya," katanya sambil menghulurkan gambar itu.

Cossack muda, berhidung cangkuk, bercabang dengan juling mata yang letih memandang darinya, seorang lelaki yang telah mengalami banyak pengalaman dalam hidupnya, yang lebih daripada sekali memandang ke wajah kematian. Nampaknya, bukan mudah bagi Yermakov untuk mendapatkan tiga salib St. George yang disematkan pada kot askar: empat belas kali dia cedera, terkejut dengan peluru. Di sebelah kiri, di bahagian paling hujung pedang, seorang wanita bertubuh gempal, ditutup dengan selendang bulu berkotak-kotak dengan jumbai, memegang sikunya. Ini adalah Praskovya Ilyinichna, isteri Yermakov.

- Dari barisan Jerman, - kata P. Kh. Ermakova, - ayah saya kembali sebagai pahlawan - dengan tunduk penuh salib St. George, dalam pangkat kornet, kemudian pada nasib malangnya ... Sumpah. Cossack itu berisiko. Dia kidal, tetapi dia juga bekerja dengan kuat dan utama dengan tangan kanannya. Dalam pertempuran, saya mendengar daripada orang, dia sangat dahsyat. Dia menyertai Reds pada tahun 1918, dan kemudian Whites menariknya kepadanya, dia adalah komander mereka. Ibu kami meninggal dunia pada tahun 1918. Dia tiba dari kedudukan ketika dia sudah dikebumikan. Nipis ... suram sekali. Dan tiada setitik pun air mata di mataku. Hanya rindu ... Tetapi apabila dia kehilangan kudanya, dia menangis ... Saya masih ingat ia berada di jalan raya, semasa kami berundur ke Veshki, kudanya - Orel - cedera parah oleh serpihan cengkerang. Kuda itu - bermuka putih, jatuh ke tanah, mengangkat kepalanya dan menjerit dengan kuat - menjerit! Bapa bergegas ke kuda, menguburkan dirinya di surai: "Helangku, burung bersayap! Saya tidak menyelamatkan awak, saya minta maaf, saya tidak menyelamatkan awak!" Dan air matanya mengalir turun ... Bapa berundur ke Novorossiysk dengan orang kulit putih, dan di sana dia menyerah kepada Tentera Merah dan berkhidmat di Budyonny, pergi ke komander. ...

< ... > Selepas demobilisasi, ayah saya tinggal di sini di Bazki, bersama kami. Pada tahun 1926, Mikhail Aleksandrovich Sholokhov - ketika itu masih muda, dengan ubun-ubun, mata biru - sering datang ke Bazki untuk melawat bapanya. Dulu saya dan anak perempuan Kharlamov, Verochka, sedang bermain atau belajar pelajaran, dan Mikhail Alexandrovich akan datang dan berkata kepada saya: "Ayo, berambut gelap, dengan sebelah kaki menghantam jalan untuk ayahmu!" Bapa datang ke Sholokhov, dan mereka berbual lama di tingkap terbuka di hadapan Don - dan sehingga subuh, ia berlaku ... Dan tentang apa - anda boleh bertanya kepada Mikhail Alexandrovich sekali-sekala ... »

"Setibanya di rumah, ayah saya biasanya tidak memandu melalui pintu pagar," dia ingat, "tetapi melompat ke atasnya. Seperti biasa, duduk di meja, ayah saya duduk saya dan abang saya di lututnya, membelai, memberi hadiah.

Selepas penerbitan bahagian pertama The Quiet Flows the Don dalam majalah Oktyabr, pengarangnya, Mikhail Sholokhov muda, telah dihujani dengan surat yang bertanya sama ada wira novel, Grigory Melekhov, mempunyai prototaip? Penulis berdiam diri dan hanya pada tahun 1964, apabila Hadiah Nobel dianugerahkan, dia mengakui bahawa Grishka sebenar wujud, tetapi dia tidak menamakannya. Pengkaji karya penulis berjaya mengetahui identitinya.

Cossack gagah

Prototaip Grigory Melekhov adalah Cossack dari kampung Bazka, yang namanya Kharlampy Ermakov. Seperti buku Grishka, neneknya adalah seorang wanita Turki, yang dibawa oleh datuknya dari kempen. Untuk penampilan mereka yang panas baran dan berkulit gelap, jiran-jiran memanggil keluarga Ermakov, seperti Melekhov, "Turks". Kharlampy hidup selama 36 tahun, di mana 10 tahun dia berada dalam peperangan. Era Perang Saudara adalah masa yang sukar, samar-samar, sama dengan nasib Cossack Ermakov.

Dalam Perang Dunia I, Kharlampy membezakan dirinya sebagai seorang askar yang berani dan dengusan gagah, yang mana dia menerima keempat-empat Georgiev. Semasa perang, dia dikejutkan dengan peluru dan cedera sebanyak 14 kali. Permulaan Perang Saudara, Cossack bertemu dalam pangkat kornet, dan cedera di kampung Kaminskaya.

Seperti buku Grishka, Kharlampy menerima revolusi dan menyertai Cossack revolusioner Fyodor Podtelkov. Semasa pertempuran dengan Cossack of Chernetsov, Ermakov bertengkar dengan komander kerana tahanan yang dicincang dan, kerana kecederaan, pergi ke kampung Veshenskaya. Apabila Pemberontakan Veshensky meletus pada Mac 1919, Yermakov menyertainya.

Alasan yang mengubah pandangan politik Cossack Kharlampiy adalah keganasan yang dilepaskan oleh Bolshevik di Don, yang dilakukan mengikut perintah Sverdlov untuk "decossackization", bertarikh 24 Januari 1919. Semasa berundur "kulit putih" dari Moscow, Ermakov sudah pun menjadi kapten. Selepas beberapa siri kekalahan dan penerbangan perintah ke luar negara, Kharlampy enggan berhijrah. Dia menyerah diri dengan orang-orangnya dan pergi ke sisi "Merah".

Ermakov bertempur dengan Wrangel dan Kutub Putih dalam Tentera Berkuda Pertama. Budyonny yang legenda mengingati Cossack Ermakov dan berkata bahawa dia adalah salah satu rungutan terbaik. Seperti yang anda lihat, nasib Don Cossack Kharlampy sepenuhnya sepadan dengan peringkat kehidupan Grigory Melekhov.

Seorang kenalan dari ladang Bazka

Mikhail Sholokhov muda, yang sudah menjadi penulis yang agak terkenal di Don, sering melawat rakannya Fyodor di ladang Bazka. Semasa perhimpunan petang, Sholokhov bertemu dengan jiran rakannya Kharlampy Ermakov. Dalam perbualan peribadi, penulis mempelajari butiran kehidupan Cossack - tentang darah Turki, konflik dengan Podtelkov, yang hampir berakhir dengan pelaksanaannya, melemparkan antara sisi merah dan putih.

Anak perempuan Ermakov, Pelageya Shevchenko, teringat bahawa Sholokhov sering melawat keluarga mereka dan bercakap dengan bapanya untuk masa yang lama. Sholokhov yang teliti menulis semua yang dikatakan. Penulis muda membaca bab pertama novelnya dengan kuat kepada Ermakov, yang mendengar dan, jika perlu, membuat pelarasan. Dua orang yang sangat berbeza antara satu sama lain datang bersama dengan latar belakang cinta kepada Don dan salah faham tentang dasar yang dijalankan oleh pihak berkuasa berhubung dengan Cossack.

Selepas penerbitan novel pada tahun 1928, salah seorang pegawai polis tertinggi mendesis ke arah Sholokhov - "Ya, anda Mishka contric." Adalah dipercayai bahawa Stalin menyelamatkan penulis muda dan epiknya. Novel ini secara munasabah menunjukkan kesilapan dasar "decossackization", yang dimulakan oleh musuh Stalin Yakov Sverdlov.

Kehidupan selepas perang

Semasa kehidupannya yang bergelora, Don Cossack Kharlampy berkhidmat dengan tsar selama 5 tahun, pergerakan Putih selama satu setengah tahun dan 3 tahun di Tentera Merah. Yermakov menghabiskan lebih daripada dua tahun di penjara Soviet. Pada Januari 1923, prototaip Melekhov telah dipecat daripada tentera dan dihantar bercuti sebagai bekas "putih". Pada 23 Februari tahun yang sama, dia telah ditangkap atas tuduhan menganjurkan pemberontakan Veshensky.

Siasatan itu bergantung pada kecaman, yang menunjukkan bahawa Yermakov, yang mempunyai kuasa besar di kalangan Cossack, secara terbuka mengejek pihak berkuasa Soviet. Penduduk kampung menulis petisyen kolektif untuk membelanya dan mengimbas kembali bagaimana Kharlampy tidak membenarkan askar Tentera Merah ditembak.

Ermakov dibebaskan dengan ikat jamin, dan pada Mei 1925 kes itu ditutup. Kharlampy mendapat pekerjaan di Majlis stanitsa dan sering melawat ibu bapa Mikhail Sholokhov. Mereka teringat bahawa Yermakov masuk ke halaman dengan melompat pagar dengan menunggang kuda. Episod ini mencirikan watak Cossack dengan baik. Pada Januari 1927, penahanan baru atas tuduhan yang sama, dan pada 17 Jun, Cossack Ermakov ditembak.

Mikhail Sholokhov tidak melupakan keluarga Ermakov. Dia datang ke rumah mereka untuk masa yang lama bercakap dengan Pelageya, dan membantu anaknya Kharlampy Joseph, yang, seperti bapanya, sangat menyukai kuda, membantu mendapatkan pekerjaan di ladang stud.

Monumen dari rakyat

Pada tahun 1980, kecemasan berlaku di kampung Veshenskaya. Di tebing Don, seorang yang tidak dikenali mendirikan sebuah monumen seberat 90 kilogram. Di atasnya terdapat tanda dengan tulisan "Kepada prototaip protagonis The Quiet Flows the Don, seorang pejuang yang gagah dan seorang lelaki yang sangat berani. 1893 - 1927". Monumen itu didirikan oleh seorang pekerja Soviet sederhana dari Nizhny Novgorod, Ivan Kaleganov.

Lelaki itu sedang membaca novel dan memutuskan untuk mengekalkan ingatan Ermakov. Untuk mencapai matlamatnya, dia menjual Volganya dan membeli bahan yang diperlukan. Ivan mengangkut bahagian monumen beberapa kali dalam beg galas dan menguburkan unsur-unsur di tebing Don. Apabila semuanya sudah siap, dalam satu malam dia memasang monumen yang berdiri selama seminggu. Kini monumen itu disimpan di Muzium Sholokhov.


Atas