Fotobøker å bestille fra Natalia Robionek. Feltbrev - gjør-det-selv-postkort til veteraner på seiersdagen Hvordan dekorere et brev til en veteran fra en skolegutt

Galitarova Xenia, Rvel Sergey, Usenko Svetlana, Oganesyan Milena, Zarubina Nina, Lvova Valeria, Ivanov Denis, Kezberg Evgenia, Afanasyeva Anzhelika, Luchenko Maxim, Vystropovs Daria og Ivan, Patlatyuk Anatoly

Nedlasting:

Forhåndsvisning:

Statlig budsjettutdanningsinstitusjon

ungdomsskole nr. 217

Krasnoselsky-distriktet i St. Petersburg

oppkalt etter N.A. Alekseeva

All-russisk handling

"Letters of Victory"

Zarubina, Nina

Galitarov Ksenia,

Lvova Valeriya,

Ivanov Denis,

Rvel Sergey,

Kezberg Ksenia,

Afanasieva Angelika,

Luchenko Maxim,

Vystropovs Daria og Ivan,

Usenko Svetlana,

Kim Alexander, Patlatyuk Anatoly,

Hovhannisyan Milena

St. Petersburg, 2016

18. april startet kampanjen Letters of Victory i Russland. Ideen hennes er å skrive "brev til fortiden" - brev til familiemedlemmer som kjempet, jobbet bak, overlevde blokaden av Leningrad, evakuering, døde og forsvarte hjemlandet.

Aksjonen «Letters of Victory» ble også holdt på skolen vår. Elever i femte, sjette, syvende og åttende klasse skrev brev og prøvde å gjenspeile familiens personlige bidrag til bevaring av minnet og arven fra den store seieren ...

Hei, oldefar Vasya!

Du kjenner meg ikke, men jeg kjenner deg. Jeg er oldebarnet ditt Nina.

Jeg vet om deg fra historiene til sønnen din, som er min høyt elskede bestefar Valya. For øyeblikket er jeg 12 år gammel, men jeg forstår og setter pris på bragden du oppnådde under krigen, og den vil for alltid forbli i hjertene til vår store familie for alltid. Husker du Yulia og Yana, barnebarna dine? Så, Julia er moren min, hun giftet seg og fødte to barn - meg og min søster Nika. Hjemme beholder vi brevene dine. Når vi leser dem, kan ikke mamma bare lytte, det er synd for oss, bestefar, at vi sjelden besøkte deg. Jeg skal fortelle deg litt om meg selv. Jeg er en elev i femte klasse. I år var favorittemnene mine historien og historien til den patriotiske krigen. I disse leksjonene snakker jeg ofte om deg, om hvordan du kjempet, hvordan du ble tatt ut halvdød fra kalde og sultne Leningrad. Takk for den fredelige himmelen over!

Zarubina Nina.

Hei, min kjære oldefar Lyosha.

Oldefar, du har ikke sett meg og mine brødre, men vet at du har veldig gode døtre, barnebarn og oldebarn som husker og elsker deg. Det er synd at vi aldri så hverandre, du døde i 1998, men for oss - du er alltid med oss! Min bestemor viste meg bildene dine og fortalte meg mye om deg. Hun fortalte meg at du selv bygde huset etter krigen. Men mest av alt ble jeg overrasket over at kjærligheten din til bestemoren din gikk gjennom hele krigen, nå vet de ikke hvordan de skal elske slik. Bestemor savner deg. Hun ville komme til graven din, men vi vet dessverre ikke hvor du er gravlagt. Vi har oppbevart alle dokumentene dine, og jeg fikk nylig vite at du ble alvorlig skadet. Du vil alltid være en helt for meg og familien vår! Farvel, min elskede oldefar.

Galitarov Xenia.

Hei onkel Vanya.

Du kjenner meg ikke, og det burde du ikke, for vi har aldri møtt hverandre. Du gikk i krig veldig ung, på en tid da min bestemor, og søsteren din, bare var en liten jente. Du var alltid snill mot henne, og hun ventet på deg, men du var ikke bestemt til å reise hjem. Du døde i 1945, en måned før seieren. Min oldemor hadde en "begravelse". Du kjørte bak på en militærlastebil med skjæreproppen din. Veien ble utvunnet, og du fikk i oppgave å rydde den. Du var allerede en erfaren sapper, etter å ha gått gjennom hele krigen, men den dagen gikk noe galt, og nok en gang, som frivillig først, døde du, den eneste fra pelotonen.

Jeg vil gjerne møte deg nå, fortelle deg hvordan alt har endret seg, og bestemor ville bli glad for å se deg. Sytti år har gått siden krigens slutt, men vi husker deg fortsatt og ser ofte på gamle bilder. Vi har alle noe å si til deg, og jeg vil takke deg for motet du viste i krigen, og forsvarte ditt hjemland fra nazistene. Takk, onkel Vanya!

Hei ukjent soldat!

Mitt navn er Valeria, hvis det er enklere - Lera og jeg skriver et brev til deg fra byen St. Petersburg. Jeg har sett mange graver med inskripsjonen "Ukjent soldat", og i tankene mine prøver jeg å tegne bildet ditt. Når jeg prøver å forstå hva du var, kommer bildet av helten i det russiske landet til meg - sterk, modig og uovervinnelig. Jeg vet at det ikke var lett for deg. Mange gikk foran rett bak skolebenken. Takk skal du ha. Takk til alle de som kjempet sammen med deg, og som overvunnet alle vanskelighetene i krigen, fortsatt gikk til Seieren, til den Seieren, takket være at vi har levd uten krig i 70 år. Det er så godt og rolig å leve uten krig: å se skjønnheten i den kommende daggry, å føle den milde solen. En verden uten krig - barnas gledelige stemmer. Du kjempet for verdensfred, men mennesker, folk som aldri visste hva krig er, griper til våpen igjen, og igjen blir det utøst blod over landet vårt. Det er på tide å stoppe, å forstå at det viktigste er vennlighet, menneskelighet. For deg var krigens vei vanskelig, men den førte til Seieren, som du ga livet ditt for. Takk, soldat, for en fredelig himmel, for et lykkelig liv, for et fritt moderland!

Lvova Valeria

Hei kjære bestefar!

Jeg skriver et brev til deg - oldebarnet ditt. Foreldrene mine fortalte meg mye om deg og dine bedrifter, hvordan du og din avdeling arresterte mer enn hundre tyske inntrengere. Jeg er veldig lei meg for at jeg ikke så deg i live, og du ser ikke hvordan jeg vokser opp. Du vet, jeg driver med blandet kampsport, slik at hvis jeg plutselig må forsvare hjemlandet mitt, kan jeg slå tilbake fienden. For et år siden ble broren min født, han ble oppkalt etter deg - Ilya. Han er fortsatt ganske liten, men jeg tror han blir like sterk som deg. Familien vår er stolt av deg!
Ivanov Denis.

Hei mine kjære oldefedre - Alexander Anufrievich Vasiliev og Alexander Ivanovich Rvel! Oldebarnet ditt skriver til deg fra 2016, langt unna for deg. Jeg kjenner deg bare fra gamle fotografier og fra historiene til min bestemor, din datter, Alexander Anufrievich. Vi bor alle sammen i samme leilighet, alle seks: bestemor, mor, far, meg og to søstre. Jeg vil veldig gjerne vise og fortelle deg mye om jeg kunne se deg. Om hvor langt fremgangen har gått, hvordan vi studerer, hvilken sammensveiset familie vi har, hvor mange venner familien vår har. Men mest av alt vil jeg bare se på deg, snakke ansikt til ansikt. Dessverre bestemte skjebnen noe annet. Elsker deg, og uendelig takknemlig for deg for frihet, liv, en fredelig himmel over hodet ditt, oldebarnet ditt er Rvel Sergey Vyacheslavovich.

Hei kjære oldefar Carl.

Oldebarnet ditt Zhenya skriver til deg fra det fjerne 2016.

Du kjenner meg ikke, jeg ble født da du var borte. Når jeg tenker at du ikke sparte livet ditt for fredens skyld, forstår jeg at du forsvarte ditt hjemland fra nazistene.

Jeg kjenner ikke de menneskene som kjempet ved siden av deg, men jeg vil si TAKK for min lykkelige barndom.

Jeg vil gjerne klemme deg og si: "Jeg elsker deg, bestefar!"

Xenia Kezberg

Hei, kjære oldefar Pavel!

Oldebarnet ditt Angelica skriver til deg.

Du så meg da jeg var bare ett år gammel, men jeg kjenner deg fra historiene til din kone, min oldemor Zoe. Jeg vet at dere skrev brev til hverandre. Bestemor oppbevarer dem i en gammel boks. Bestefar, du vet ikke at du har tre oldebarn til, og de kjenner deg også veldig godt, fordi bildene dine fortsatt henger på rommet til bestemoren din.

Du er kanskje ikke kjent over hele verden, men for meg er du hovedpersonen! Jeg vil at du skal vite, min kjære oldefar, ingen er glemt og ingenting er glemt!

Afanasyeva Angelika

Hei min kjære oldefar!

Jeg bor i byen St. Petersburg. Jeg vet at jeg bor i denne byen takket være deg og dine kamerater fra avdelingen, fordi det var avdelingen din som brøt gjennom blokaden av Leningrad i 1944.

Du motsto kulden og sulten og alle vanskelighetene i militærlivet. Jeg er veldig stolt av deg! Jeg vil aldri glemme deg!

Ditt oldebarn er Maxim Luchenko.

Soldater gikk til fronten fra hvert hus. Så jeg hadde en slik person - min oldefar Kadatsky Alexander. Jeg vet at du ble ført til fronten i 1941, og du var en mortermann. Jeg vet også at du kom hjem i 1945, og det mest støtende er at du døde tre dager etter at du kom tilbake fra krigen. Broren min og jeg ser ofte på bildene og brevene dine. Hvis du var i live, ville du vite at du hadde tre oldebarn. Og vi er alle veldig stolte av deg!

Vystropovy Daria, Ivan

Hei, min kjære bestefar Volodya!

Du vet jeg savner deg så mye...

Jeg var heldig, vi bodde hos dere som én familie i mange år.

Jeg husker første gang jeg ba deg snakke om krigen.

Jeg visste at du var fem år gammel da det begynte.

Du sa at du bodde hos moren din i byen Leningrad, og faren din dro til fronten helt i begynnelsen av krigen. Jeg vet at selv så liten ble du såret av et skjellfragment, og dette merket forble på høyre kinn livet ut. Når jeg spiser poteter, husker jeg ordene dine om at potetskall var den mest luksuriøse retten i det beleirede Leningrad, og akkurat som deg kaster jeg aldri brød. Jeg beklager veldig at jeg ikke kunne møte deg den siste nyttårsferien. Husk at du sa at jeg definitivt ville få en A i fysikk, og det fikk jeg! Etter leksjonene løp jeg hjem til bildet ditt, og jeg tror du vet om det. Jeg sorterer ofte i tingene dine, jeg fant den blå og hvitstripete t-skjorten, jeg klemte den, innbilte meg at det var deg, det hjalp et par ganger, men t-skjorten er ikke deg. Jeg beklager at det ikke falt meg inn å spørre deg mer om barndommen din. Det er nok veldig skummelt når du i stedet for å kose deg med søtsaker og leke med leker venter på dine 125 gram brød og hører på hylet fra skjell som eksploderer i nærheten. Interessant, føler du deg bra der? Er du ikke syk der lenger?

Og jeg skal også fortelle deg i det skjulte at katten din, din elskede Vaska, nå sover bare på sengen min, og også, han savner deg veldig mye ... Og jeg savner deg ... Og mamma og pappa også. Jeg vet at du ser at jeg skriver til deg og du vet at du er verdens beste bestefar!

Usenko Svetlana

Hei, Alexander.

Til min beklagelse vet jeg ikke hvordan jeg skal kalle deg etter faren. Jeg vet ikke hvordan jeg skal adressere "deg" eller "deg", men la det være på en respektfull måte - til "deg". Jeg vet veldig lite om deg, du vet ingenting om meg. Men la oss nå bli kjent med hverandre. Jeg er oldebarnet ditt og du er min oldefar på morssiden. Jeg lærte om deg av bestemoren min, eller fra barnebarnet ditt Rimma. Jeg vet at du bodde i en landsby i Vologda-regionen. Jeg vet at du deltok i to kriger: du kjempet i Finland i 1939 og ble sjokkert, og så, da problemer kalt den store patriotiske krigen kom til landet vårt, gikk du til fronten. Som min bestemor fortalte meg, forsvarte du byen der jeg nå bor. I denne krigen ble du alvorlig såret og ble overført til reserven. Det ville vært interessant for meg å se deg, å spørre hvilke følelser, hvilke tanker som besøkte deg på den vanskelige tiden. Hvordan føles det å ha vunnet?

Kim Alexander

PS: For et interessant sammentreff av navn vi har, jeg vil tro at jeg ble oppkalt etter deg.

Hei, min kjære bestefar Misha!

Selvfølgelig er du min oldefar, men jeg tror at du ikke vil ha noe imot at jeg kaller deg bare - bestefar. Jeg skriver til deg fra 2016. Mange år har gått siden krigens slutt. Hvis du ikke vet, så vant vi! Jeg lærte om deg fra historiene til bestemor Olya, hun er kona til sønnen din. Dessverre døde han for et år siden. Jeg skriver dette brevet for å takke deg for at du forsvarte vårt fedreland med kameratene dine. Du kan bli overrasket over at jeg ikke stiller deg noen spørsmål, men jeg vet ikke hva jeg skal spørre om. Det er dumt å spørre: «Hvordan er det i krigen?», men jeg forstår at det er skummelt. Men du vet, og mange av mine jevnaldrende, etter å ha hørt dette forferdelige ordet, smiler, alt dette har blitt en vane for dem, fordi vi hovedsakelig spiller - nå er vi i dataskytespill. Jeg vil veldig gjerne motta et brev fra deg, du vil skrive til meg om deg selv. For nå er det på tide å si farvel.

Ditt oldebarn Tolya Patlatyuk skrev til deg.

Hei, kjære bestefar Sarkis!

Jeg beklager at jeg ikke kjente deg. Jeg vet bare om deg fra min mors ord. Hvis vi kunne møtes, ville jeg spurt deg hvorfor du skrev til familien din så sjelden? Jeg klandrer deg ikke på noen måte, jeg forstår at det er vanskelig å finne et minutt i vanskelige tider, og du ville sannsynligvis ikke opprøre dine kjære. Du gikk til fronten, og din kone og fire barn ble hjemme for å vente på deg. Du vet ikke, men din kone døde og takk til broren din, som, til tross for at det var seks av hans egne i familien hans, tok opp barna dine og prøvde å gjøre alt i hans makt for å oppdra alle de ti verdige menneskene . Hver gang jeg kommer til Armenia til huset ditt, prøver jeg å finne i det minste noen bilder av deg, men... Voksne svarer på spørsmålene mine om deg at du var en fantastisk, ærlig og snill person. Jeg vil veldig gjerne vite mer om deg, for du er ikke bare en bestefar for meg, du er en person. Jeg vet at du er savnet. Ikke tenk, vi har lett etter deg veldig lenge, men vi fant deg ikke. Dessverre, noen ganger er vi maktesløse, men jeg tror at du ser oss og vet at vi elsker deg veldig mye ...

Milena Hovhannisyan

Jeg ville byttet alle biblioteker

Alt i verden er volumer, volumer og volumer

For noen få ord om en hyggelig person,

Bak trekanten er det en liten bokstav.

E.N. Chudinsky

Familien vår har en tradisjon på kvelden 9. mai - Seiersdagen for å gratulere veteraner fra den store patriotiske krigen med hjemmelagde postkort og friske blomster. Vi oppfordrer deg til å lage en, det er veldig enkelt. Se trinn for trinn fotoopplæringen!

I år bestemte mannen min og nevøene min og jeg å skrive en gratulasjon og brette den i form av et postkort - en trekant, som en påminnelse om bokstaver i frontlinjen.

Med kreativ lidenskap og ubeskrivelig stolthet satte vi i gang: Vi ønsket virkelig å lage en gave med egne hender og med den formidle en del av vår takknemlighet til veteraner for verden vi lever i. Dessverre blir de færre og færre for hvert år.

Hvis du ser inn i historien, så var det under krigen en feltpost for overføring av "soldattrekanter" til deres slektninger og det var gratis for alle. Feltbrev ble som regel skrevet i øyeblikk av ro på papirark fra en vanlig notatbok, oftest med en uutslettelig blyant fuktet med spytt, på knærne, på en stubbe, i lyset av en fakkel eller måne.

Teksten ble skrevet fra hjertet og med nyheten om at soldaten har det bra, at han er i live.

Skriftlige brev ble brettet i henhold til et enkelt opplegg til en "soldatens trekant", de indikerte destinasjonsadressen, i stedet for returadressen - nummeret til den militære enheten, eller nummeret på feltposten.

Brev nådde ikke alltid adressaten, så de ble skrevet veldig ofte. Ifølge statistikken nådde bare ett av ti brev skrevet av soldater sine slektninger.

Å motta en soldats «trekant» var en stor lykke. Men folk fra fronten var redde for å motta brev i konvolutter, siden de sendte begravelser eller meldinger om at noen var savnet. Det var få som ønsket å jobbe som postbud, fordi det var nødvendig å bringe folk både gode og dårlige nyheter i konvolutter.

Feltbrev under den store patriotiske krigen inspirerte håp om seier, for et etterlengtet møte med sine kjære. I mange familier blir slike frontlinjetrekanter fortsatt holdt og gjenles mange ganger.

Tenk på hvordan vi laget et gratulasjonskort - et brev til veteraner:

1. En temategning og en gratulasjonstekst ble trykket på forsiden av et A-4-ark.

2. På baksiden - inskripsjonen "Happy Victory Day!" og improvisert "feltpost"-utskrift.

(du kan ganske enkelt signere arket for hånd, eller skrive ut teksten fraOrdog eldes med teblader)

Les noen vers:

3. Vi brettet brevet til en "soldattrekant" i henhold til skjemaet.

4. Ifølge malen ble stjerner laget av farget rødt papir.

5. Dekorerte postkortet med St. Georges bånd og epleblomster.

Håper vår erfaring er nyttig!

MERK FØLGENDE! Maler for vårt håndverk - postkort, et brevbrettingsskjema - alt dette kan lastes ned og brukes til å lage din egen "soldattrekant".

For å gjøre dette, må du høyreklikke på bildet og klikke på "Kopier" eller "Lagre". Bildet åpnes i høyere oppløsning.

God kommende ferie alle sammen!

Frontal bokstaver trekanter. Mesterklasse med trinnvise bilder

Mesterklasse om å lage et gavebrev "Skattetriangel"

Chukmareva Maria Nikolaevna, pedagog, MBDOU Pychassky barnehage nr. 2, s. Pychas, Udmurtia
Beskrivelse: denne mesterklassen kan brukes i arbeidet deres av lærere i forberedende grupper i barnehagen, grunnskolelærere og foreldre.
Hensikt: gave, arbeid til utstilling, design av tematiske veggaviser
Mål: lage et gratulasjonskort i form av et brev - en trekant.
Oppgaver:
- å danne ideer om bokstaver - trekanter fra krigsårene;
- å danne praktiske ferdigheter i å jobbe med papir, saks, lim;
- vekke interesse for den kommende aktiviteten ved å bruke ulike teknikker;
- utvikle kunstnerisk smak, kreativitet, fantasi, fantasi, finmotorikk i hender;
- å dyrke uavhengighet, tålmodighet, utholdenhet, en følelse av stolthet og respekt for veteraner og hjemmefrontarbeidere.

I denne mesterklassen foreslår jeg å lage et brev - gratulerer til veteranene våre, hjemmefrontarbeidere som et tegn på takknemlighet for den fredelige himmelen over hodet, for gaven til et lyst liv, eller barn kan gi disse brevene til sine elskede på en av begivenhetene dedikert til 70-årsjubileet for den store seieren, som finner sted i utdanningsinstitusjoner.

For å lage gratulasjonsbrev trenger vi følgende materialer og verktøy:
- ark med hvitt papir;
- farget papir;
- saks;
- PVA lim;
- St. George Ribbon;
- plasticine;
- en tepose eller en klype pulverkaffe
- maler.

Sikkerhetsregler for arbeid med saks
1. Arbeid med godt tilpasset og slipt saks
2. Saks skal ha butte, avrundede ender
3. Sett saksen med ringene mot deg
4. Følg bevegelsene til knivene mens du skjærer
5. Ikke la saksen stå åpen
6. Før saksringene fremover
7. Ikke lek med saks, ikke ta den til ansiktet
8. Bruk saks til det tiltenkte formålet

Regler for arbeid med PVA-lim
1. Når du arbeider med lim, bruk eventuelt børste
2. Ta mengden lim som kreves for å fullføre arbeidet på dette stadiet
3. Det er nødvendig å påføre lim i et jevnt tynt lag
4. Fjern overflødig lim med et papirhåndkle
5. Prøv å ikke få lim på klær, ansikt og spesielt øyne
6. Etter arbeid lukker du limet godt og fjerner det
7. Vask hendene og arbeidsområdet med såpe

For arbeid trenger du en tekst med gratulasjoner eller en festlig tegning laget av barn. For å formidle originaliteten til brevet - en trekant (farge, dens relieff), kan du bruke 2 metoder for å "aldre" papiret.
1 vei. Vi skriver ut teksten til gratulasjonene og fukter den med en fuktig svamp fra for- og baksiden.

Deretter, for arbeid, trenger vi en klype pulverkaffe, som vi drysser over hele overflaten av arket - fra forsiden og trekker en myk våt gjenstand (skumsvamp eller tepose) over arket for å løse opp kaffekornene. Vi gjør det samme på baksiden av arket. La laken tørke.

Mens det første arket tørker, foreslår jeg å møte med den andre veien"aldrende" papir. For denne metoden trenger vi en pose brygget te. OBS: te brygges av en voksen!

Med en tepose maler du over hele overflaten av arket - på begge sider. Som en gratulasjon kan du bruke en barnetegning. Tegninger tegnes best med voksstifter, siden en tegning laget med en tusj eller akvarellblyanter smøres under påvirkning av vann.

Når arkene er tørre, kan du begynne å sette sammen brevet, etter den visuelle demonstrasjonen som er foreslått i fotografiene.

For å gi bokstaver - trekanter et festlig utseende, foreslår jeg å dekorere dem med et blomsterarrangement ved hjelp av et St. George-bånd. Vi måler ønsket lengde på båndet, fester det til hjørnet av brevet, klipper det av og limer det.

Deretter klipper du ut tusenfrydblomster fra hvitt papir. Vi vrir kantene på kronbladene med en blyant eller saks.

Fra grønt papir kutter vi ut bladene med krøllete saks og lager årer ved å bøye på en bestemt måte, som vist på bildet.

Deretter fortsetter vi til utformingen av blomsterarrangementet. Vi kutter ut tynne stilker fra grønt papir og fester dem på toppen av St. George-båndet. Deretter limer du kamilleblomstene og bladene.

Vi skiller ut midten av blomstene med kuler av gul plasticine, som vi trykker lett ned og etterlater spor ved hjelp av en penn fra en fyllepenn.

Vi supplerer brevet med en festlig inskripsjon, som vi også behandler ved hjelp av en brygget tepose og når påskriften tørker klistrer vi den på brevet.

For å designe den andre versjonen av bokstaven bruker vi stjernemønstre i forskjellige størrelser, hvis hjørner er hevet opp og limt oppå hverandre slik at kronbladene til hver stjerne er plassert mellom kronbladene til neste stjerne. Kronbladene til stjernen som ligger i midten er bøyd slik at kronbladene er forbundet med hverandre.

Vi limer de ferdige blomstene - lys på den forberedte basen (limt tape og stilker) og kutter ut små blader, der vi limer bare den ene siden med lim, den andre vil stige. Legg til en gratulasjonsinskripsjon og brevet er klart!

En grunnskolelærer ba elevene om å skrive et brev

veteran fra den store patriotiske krigen i anledning Seiersdagen.

Her er en av dem. Jeg skrev et dikt til ham.

Hei, kjære veteran fra den store patriotiske krigen!

Ilya Rubtsov, en elev i 2. klasse ved gymsal nr. 22 i byen Barnaul, skriver til deg.

Vi har aldri møtt hverandre, men jeg vet at du er en modig og modig person. Fordi bare mennesker som deg var i stand til å overleve i vanskelige tider med krig og beskytte vårt moderland.

Kanskje du deltok i slaget ved Kursk med min oldefar Philip Alexandrovich Bezgodov. Eller kanskje du kjempet sammen med min andre oldefar nær Stalingrad.

Fra bøker og historier på skolen, fra filmer, jeg vet hvor vanskelig det var i fronten. Da kameratene dine døde i nærheten, og du modig gikk i kamp.

Jeg vet hvor modige de var.

Du kjente ikke frykt i kamp.

Sønner av vårt trofaste moderland.

Du beskyttet livet mitt.

Hvordan forsvarte du hjemlandet ditt?

Min bestefar fortalte meg.

Du frøs, stønnet av smerte,

Jeg ga ikke opp sovjetisk land.

Jeg vil også være modig som deg.

Takk, kjære veteran, for at du står opp for vårt fedreland uten å spare livet ditt, for å forsvare fred på jorden!

Jeg gratulerer deg med seiersdagen!

hvordan skrive et brev til en veteran fra andre verdenskrig

Alt vil gå over, og dette vil gå over. Tenker (6827) for 5 år siden

Jeg fant det på Internett, kanskje det vil hjelpe deg med å skrive brevet ditt, et brev til en veteran.

"Hei kjære veteran.

Jeg kan ikke uttrykke min takknemlighet til deg for... at jeg puster, lever, snakker, hører, ser... Det er umulig å beskrive min takknemlighet til deg for det jeg ser rundt meg... ansiktene til kjære, smilene til forbipasserende, solen, foreldre, besteforeldre, biler, fly, helikoptre - alt er takket være deg. Tross alt var det du som, risikerte livet ditt, forsvarte moderlandet, fordi det var du som bidro til å redde en så stormakt som Russland, fordi det var du som så hvordan kameratene dine døde av fiendtlige kuler ... og samtidig tiden ga ikke opp. Vit at hver enkelt av oss ... enten det er et barn eller en voksen vil alltid huske hva du har gjort for oss. Jeg er stolt over at jeg bor i samme land som deg. Russland er stolt av deg!

Jeg vet at brevet mitt ikke vil returnere kameratene dine som døde i krigen ... folk nær deg, men jeg skrev dette brevet i håp om at du ville vite ... VI vil alltid være deg takknemlig ... for din mot, mot, ære, KJÆRLIGHET TIL DITT FEDRELAND… "

P.S. Med ordet "veteran" mente jeg alle forsvarerne av fedrelandet vårt.

Mavlikhanova Dilyara (elev i 7. klasse)

"Hei, Soldier of Victory, kjære veteran fra den store patriotiske krigen.

En elev i sjette klasse, Zadorozhnaya Iya, skriver til deg.

Når jeg tenker på den store patriotiske krigen, prøver jeg å tegne bildet ditt i tankene mine for å forstå hvordan du var, Seierssoldat? Hva hjalp deg å komme deg gjennom krigens gru og vinne?

Bilder reiser seg foran øynene mine: Det er deg, soldat, i Treptow Park, i den ene hånden klemmer du et digert sverd, og med den andre hånden trykker du den tyske jenta du reddet forsiktig til brystet. Dette er deg, soldat Alyosha, i Sofia, helten i det russiske landet med et maskingevær på brystet. Dette er du, soldat-frigjøreren i Tallinn, som tok av seg capsen og senket maskingeværet i et øyeblikk av sorg. Så du var, sterk i ånden, uovervinnelig sovjetisk soldat. Jeg vet at uselvisk kjærlighet til ditt hjemland og en følelse av ansvar for alle fremtidige generasjoner hjalp deg til å vinne denne mest forferdelige krigen.

I brevet mitt vil jeg takke deg på vegne av alle barna for den store gjerningen, for den bragden du har utført i fredens og frihetens navn på jorden.

Jeg kjenner til den store patriotiske krigen fra bøker og filmer, men jeg er sikker på at ikke et eneste verk, ikke en eneste film er i stand til å formidle alt du opplevde og overvant i disse fjerne dager av krigen for fremtidens skyld. Takk skal du ha.

Takk for det faktum at du, etter å ha overvunnet tretthet, sult og til og med selve døden, reiste deg for å kjempe for ditt hjemland.

Takk for det faktum at du, etter å ha mistet slektninger, venner, kjære, fortsatte å bevege deg mot den store seieren. "

Iya Zadorozhnaya, 12 år gammel,

"Kjære bestefar! Jeg skriver om det viktigste: du hadde ikke tid til å finne ut at da, i nærheten av Moskva, beseiret du nazistene! Og så var det slaget ved Stalingrad, deretter de berømte tankkampene nær Prokhorovka ... Og det var en stor seier i mai 1945. Vi aldri jeg så deg, bestefar: jeg, ditt barnebarn Masha, ble tross alt født mer enn 50 år etter din død. Jeg bor i Belgorod, sammen med min mor og bestemor. Det er en stor og veldig vakker by, gjenoppbygd etter krigen.Jeg er 13 år, jeg studerer i 6. klasse.Hvem jeg blir, vet jeg ikke ennå...Men hvem jeg enn blir, skal jeg prøve å være som deg, for å være verdig minnet ditt."

Maria Shtalman 13 år

Andre svar

brev til en veteran

Ignatov Nazar

På denne dagen vil jeg gratulere DEG veteran!

Du har reist over hundre tusen kilometer. De bar tunge våpen. Så snart dere var ferdige med skolen, gikk mange av dere til fronten. De gikk til angrep, drev fienden ut av landet vårt, blødde, men oppfylte sin plikt til siste slutt. Takket være din bragd lever vi i landet vårt fritt og lykkelig

Jeg vil si DEG TAKK for at du reddet OSS LIV. Lavt bøyd for deg for DIN bragd, kjære veteran.

Alina Semyonova

Brev til en veteran.

Hei kjære veteran! Jeg gratulerer deg med 9. mai - Seiersdagen. På denne dagen vant du den store patriotiske krigen, som varte i fire lange år. Jeg ønsker deg oppriktig lykke, helse og langt liv.

Når jeg leste bøker om krigens år, beundret jeg bedriftene dine. Mange reiste seg for å forsvare hjemlandet, tok til våpen og gikk til fronten. Du var der også. Resten jobbet i fabrikker og laget ammunisjon til soldatene våre. Nazistene forventet ikke så kraftig motstand fra russerne. Din viktigste egenskap under krigen var enhet, som bidro til å vinne denne forferdelige, urettferdige og grusomme krigen. De som ikke kunne komme til fronten organiserte partisanavdelinger og slo også til mot fienden.

Derfor, på denne høytidelige dagen, vil jeg fortelle deg, kjære veteran:

Takk for at du lever i et fritt land - Russland!

Alexandra Nikishova

Brev til en veteran

Kjære kamerat, veteran! Jeg henvender meg til deg med takknemlige ord.

Jeg vil ønske deg helse, lykke, kjærlighet, slik at du lever lykkelig alle sine dager. Og de ble aldri syke. Hvis du har barn eller barnebarn, så vil jeg ønske at de alltid skal hjelpe deg. Glad opp, livet er fullt av gleder. Vær glad og nyt hvert minutt av livet ditt. Bli yngre og yngre og yngre.

Jeg vil uttrykke min takknemlighet til deg. Hvis det ikke var for deg, hadde vi ikke vært her akkurat nå. Takk for alt! God ferie til deg den 9. mai.

Kjære veteran! I 4 lange år kjempet du mot tyskerne. Du var veldig modig og modig, tålte smerte. På den tiden var alle engasjert i virksomhet: noen kjempet, og noen jobbet bak for fronten. Krigen var veldig forferdelig. Over 20.000.000 mennesker døde. Takket være deg er vi i live nå. Jeg ville ha deg: "Takk!" og gratulerer med 9. mai.

Polina Isaenkova

Hei kjære veteran!

På tampen av 65-årsjubileet for den store seieren over de nazistiske inntrengerne, bestemte jeg meg for å skrive et brev til deg og gratulere deg med denne lyse høytiden. Først av alt vil jeg uttrykke min dype takknemlighet til deg for å beskytte fedrelandet vårt fra de tyske okkupantene og redde folket vårt fra nazistisk slaveri. Mye blod ble utgytt, mange mennesker døde, men til tross for alt dette overga du deg ikke til grusomme fiender, mistet ikke motet i krigens smeltedigel og forsvarte vårt langmodige moderland. Det logiske resultatet av dine vanskeligheter, dine søvnløse netter, ditt enestående mot var den store seieren 9. mai 1945. På denne vakre vårdagen husker takknemlige etterkommere alle de som aldri kom tilbake fra slagmarken, de bærer blomster til graven til den ukjente soldaten. Og la navnene på de som ligger under disse granittplatene være ukjente, men deres bragd, utført i hele menneskehetens navn, er kjent for hele verden.

Velsignet minne til dem!

Og jeg ønsker deg og din familie god helse og enkel verdslig lykke. Avslutningsvis vil jeg fortelle deg at din bragd, heltemot og mot for alltid vil forbli i våre hjerter.

Khvorostov Vadim

God ferie til deg! Gratulerer med 67-årsdagen for seieren! Lykke til deg! Helse! lang tid å leve! La hver ny dag gi deg glede, fred! Vi husker bragden din, vi vet prisen på seier. Jeg bøyer meg for deg og takker deg veldig for at du reddet verden. Gratulerer med jubileet for seieren! Lykke til deg og dine kjære, bekjempe kampkamerater som smidde Seieren!

Dychkova Alina

Hei kjære veteran!

Gratulerer med seiersdagen!

Vennligst godta mine ord av dypeste takknemlighet og dyptfølt takknemlighet for din store bragd, for din kjærlighet til livet og til moderlandet.

La meg be om unnskyldning for alle menneskene som noen gang kunne fornærme deg med ord, gjerning eller likegyldighet.Jeg ønsker deg god helse og langt liv. Måtte fred, kjærlighet og lykke herske i livet ditt!

Bondarenko Regina

Hei kjære veteran!

På tampen av 67-årsjubileet for den store seieren over de nazistiske inntrengerne, bestemte jeg meg for å skrive et brev til deg og gratulere deg med denne lyse høytiden. Først av alt vil jeg uttrykke min dype takknemlighet til deg for å beskytte fedrelandet vårt fra de tyske okkupantene og redde folket vårt fra nazistisk slaveri. Mye blod ble utgytt, mange mennesker døde, men til tross for alt dette overga du deg ikke til grusomme fiender, mistet ikke motet i krigens smeltedigel og forsvarte vårt langmodige moderland! Det logiske resultatet av dine vanskeligheter, dine søvnløse netter, ditt enestående mot var den store seieren 9. mai 1945. På denne vakre vårdagen husker takknemlige etterkommere alle de som aldri kom tilbake fra slagmarken, de bærer blomster til graven til den ukjente soldaten. Og la navnene på de som ligger under disse granittplatene være ukjente, men deres bragd, utført i hele menneskehetens navn, er kjent for hele verden.

Velsignet minne til dem!

Stiene som fører til disse hellige stedene vil aldri bli gjengrodd!

Bragden utført for fedrelandets skyld vil ikke bli slettet fra vårt minne!

Og jeg ønsker deg og din familie god helse og rettferdig verdslig lykke. Til slutt vil jeg fortelle deg at din bragd, heltemot og mot for alltid vil forbli i våre hjerter!

Trunyan Zarine

Brev til en veteran.

Hei kjære veteran. Vi er veldig stolte av deg. Takket være deg har vi en lys fremtid. Jeg vil aldri glemme hva du gjorde. Du kjempet for ditt moderland og risikerte livet ditt. Mange døde i krigen, men navnene på de døde vil alltid forbli i våre hjerter. Hvert år den niende mai feirer vi Seiersdagen. Denne ferien er dedikert til deg og andre soldater fra den store patriotiske krigen. Jeg ønsker deg lykke, helse og velstand.

Matrosova Xenia

Brev til veteran

Hei kjære veteran! Jeg er veldig takknemlig for at du nådde Berlin med soldatene dine og reddet vårt moderland. Du holdt ut, du holdt ut...

Vi takker deg for ditt mot og heltemot.

På skuldrene dine tålte du alle vanskelighetene i fire forferdelige år med krig, ikke

tenker på ditt eget liv. Du forsvarte fedrelandets ære og frihet!

Jeg ønsker deg god helse, velstand og alt godt. Måtte familie og venner være lykkelige!

Takk i dag

For livet, for barndommen, for våren.

For stillhet, for et fredelig hjem,

For verden vi lever i!

Hei seierssoldater!

Hei kjære veteran fra den store patriotiske krigen!

En elev i klasse 4 "B" skriver til deg Tyurina Kristina. Med en varm vind, en klar himmel, delikate vårblomster, med tårer i øynene, kommer den lyseste ferien på jorden til oss - Seiersdagen!

Vi lever under en fredelig himmel, uten å vite sult og bombing, ikke vite hvordan vi skal miste våre kjære, de skyter ikke på oss, de tar oss ikke til fange, og alt dette er takket være deg, ditt heltemot og mot .

Nå er det til og med vanskelig å forestille seg hva du og din generasjon måtte tåle. Hvilke prøvelser har falt for deg!

Bare uselvisk kjærlighet til ditt hjemland, dine kjære, en følelse av ansvar for den kommende generasjonen hjalp deg til å vinne din forferdelige krig. Motet ditt tillot deg ikke å trekke deg tilbake, og du vant.

Vi skylder deg livet vårt, ditt heltemot. Vi skylder det til dine kamerater som døde og overlevde. Jeg vil aldri glemme de som ga livet sitt for å forsvare sitt moderland.

Tusen takk til deg seierssoldat og lav bøy for deg krigsveteran, for at du reddet vårt moderland, reddet våre helligdommer, for at du ga oss, ufødte gutter og jenter, liv, for en rolig barndom på dette blomstrende landet.

Ditt heltemot, mot og evne til å vinne vil alltid være en ledestjerne for meg.

Jeg er stolt over at jeg er en etterkommer av flotte mennesker som beseiret fascismen.

Jeg ønsker deg, snill person, helse, og at du alltid er omgitt av oppmerksomhet og varme.

Vi står deg i evig gjeld, soldat!

Biryukova Alexandra

BREV TIL VETERAN.

Hei kjære veteran! I vårt land feirer vi mange forskjellige høytider hvert år: Nyttår, Kunnskapsdagen og andre. Men for oss alle er det bare én viktigste, kjære, elskede og viktigste dag som vi feirer 9. mai – dette er Seiersdagen.

På denne dagen bringer vi blomster til massegravene til falne soldater. Stille står vi ved den evige flammen, knust av storhet, styrke, kraft, enestående bragd og ditt heltemot.

På denne festdagen skinner militære ordrer og medaljer på tunikaene og jakkene dine, og vi sier vår takknemlighet til deg, se filmer, lytt til dikt og sanger fra krigsårene og dine minner fra den forferdelige krigen.

Og sent på kvelden tar et lyst og fargerikt fyrverkeri til ære for deg opp i himmelen. Vi vet, forstår og vil for alltid huske at denne klare himmelen og til og med meg ikke eksisterte, dette ville ikke vært noe, uten deg, kjære veteran, og uten din store seier i mai 1945.

Tusen takk for ditt mot, mot og utholdenhet. Jeg ønsker deg helse, kjærlighet og oppmerksomhet fra mennesker som er kjære og nær deg.

Hvordan skrive et takkebrev til en veteran

Veteran er en offisiell tittel gitt for spesielle meritter. En veteran fra krig, arbeidskraft, enhver industri (for eksempel en veteran fra atomindustrien) er en person hvis kvaliteter er notert på statlig nivå. Derfor bør slike mennesker behandles med spesiell oppmerksomhet. Og det første du må gjøre når du skriver et brev til en veteran er å avklare hvordan etternavnet, fornavnet og patronymet hans er stavet riktig, og hva som er hans fulle veteranrangering.

Skriv et takkebrev. basert på reglene for offisiell forretningsstil.

Et brev til en veteran må begynne med en appell, for eksempel: "Kjære Viktor Kuzmich!". Husk at etternavnet til veteranen ikke er angitt i anken, det angis bare når du fyller ut "overskriften" på brevet (hvor navnet på adressaten og hans fulle veteranrangering er angitt), eller når du skriver postadressen .

Det må huskes at når du skriver et takkebrev, må adressaten være adressert til "Deg", med stor (stor) bokstav.

Etter hovedteksten må du sette datoen og angi navnet på avsenderen. Hvis du planlegger å skrive brevet på en datamaskin eller skrivemaskin, la plass til en håndskrevet signatur - en veteran vil være dobbelt glad for å motta et brev med avsenderens personlige signatur, fordi dette er et slags tegn på respekt.

Etter at utkastet til takkebrevet er utarbeidet, må du overføre teksten til et brevhode eller postkort. Dette kreves av reglene for god oppførsel. Tross alt, hvis et vanlig offisielt brev (varsel, advarsel, varsel) tillates skrevet på vanlig papir, krever et takkebrev en mer høytidelig utforming.

Datapostkort

Lærer: Tamara Sergeevna Avdeeva

Redaktør: Raisa Nikolaevna Smirnova

Hei kjære veteran.

Jeg takker deg fra bunnen av mitt hjerte for det du har gjort for meg, familien min og fedrelandet vårt! Jeg vil at brevet mitt skal bli en liten dråpe i et hav av respekt, kjærlighet og takknemlighet overfor deg.

Jeg gratulerer deg med den kommende høytiden, Victory Day! Jeg ønsker deg helse, lang levetid, godt humør. La livet glede deg og gi deg hyggelige overraskelser.

Jeg takker deg hjertelig og sier farvel til deg. Farvel, med den neste.

Fra en elev på 5 "b" klasse Tarbeeva Xenia.

Hei kjære veteran!

En elev av 5. klasse «B» i gymsal nr. 587 henvender seg til deg.

Tillat meg å uttrykke til deg ordene om den mest oppriktige takknemlighet, den dypeste takknemlighet for din heroiske gjerning i navnet til vårt store moderland, som du utførte under den store patriotiske krigen.

Hva vet jeg om krig? Krig er en forferdelig tid med prøvelser, sorg og deprivasjon for hver person som setter pris på verden. I denne vanskelige tiden for en person klarte våre russiske tropper å overvinne frykten deres, samle styrke og kjempe modig for sitt hjemland, for frihet, for den fremtidige generasjonen - for oss!

Menn i alle aldre meldte seg frivillig til fronten - det var voksne fedre og bestefedre, og det var veldig små sønner, men til tross for årene kjempet alle på like vilkår. Modige kvinner gikk til kamp og ofret livet, de hjalp de sårede, mens andre jobbet bak og bekymret seg for hver av dere.

Bit for bit hentet våre krigere seier, og ofret sine liv, sine drømmer. De ble styrt av kjærlighet til moderlandet, til sine kjære, for frihet.

Du vant! For fremtiden, for oss, og vi sier til deg: «Takk! Menneskelig takk for bragden din, for et fredelig liv, for lykken ved å se solen hver dag, mamma!

Jeg ønsker deg god helse, langt liv og hvis det er tårer i øynene dine, så bare fra lykke! Lav bue for deg!

Kjære veteraner!

Jeg vet hvor vanskelig det var for deg i disse årene av krigen, da du var bekymret for nederlaget og døden til vennene dine. kjære og slektninger, når de gledet seg over seirene og for at dere gikk som et lag mot fienden!

Og så på denne dagen, 9. mai, gratulerer jeg deg og ønsker deg lykke, kjærlighet og helse! Gratulerer, kjære veteraner.

Petrova Yaroslavna

Kjære veteraner, vi gratulerer med Seiersdagen!

Vi er deg takknemlige for det faktum at du, risikerte livet ditt, forsvarte vårt moderland, tjente moderlandet og kjempet for livet til dine etterkommere. Takket være motet ditt lever vi alle under en rolig himmel. Hvis ikke for ditt mot, ville fascistiske soldater ha tatt Russland til fange.

På denne solfylte og festlige dagen vil vi takke deg for ditt mot, mot og tro på seier! Når vi lytter til historiene dine om krigen, er vi overrasket over din utholdenhet og pågangsmot og er veldig stolte av det. Vi tror oppriktig at dette var den siste krigen.

Vi ønsker å ønske deg alt godt med helse og smil oftere!

Gavrilov Ivan 5"B"

Min oldemor Evgenia Ivanovna Zharova er en veteran fra den store patriotiske krigen. Hvis hun var i live, ville jeg skrevet dette brevet til henne:

Kjære bestemor Zhenya!

Fortell meg, vær så snill, om den store patriotiske krigen.

Jeg er veldig nysgjerrig, hvor var du under krigen og hva gjorde du? Var du redd? Har du blitt evakuert? Da krigen tok slutt, var det uvanlig for deg uten bombingen? Var det folksomt i bombeskjulene?

Ditt oldebarn Vova Tatarev.

Men jeg vil dessverre aldri høre svarene på disse spørsmålene. Vi forstår at vi ikke hadde tid til å spørre eller fortelle folk mye, bare når de ikke lenger var der....

Vi må stille flere spørsmål mens folk er hos oss ... Mens de er i live ...

Kjære veteran! Av hele mitt hjerte gratulerer jeg deg med den kjæreste høytiden for oss alle - Seiersdagen!

I brevet mitt vil jeg takke deg veldig for alt du har gjort for at mennesker skal leve i fred og vennskap, i lykke og glede, at de redder andres liv, samtidig som de risikerer å miste sine egne. Det er veldig vanskelig for oss, barn av det 21. århundre, omgitt av omsorg fra foreldre, å forestille seg hva dere måtte gjennom. Men hver gang, ved siden av monumentet over de falne soldatene, tror jeg at takket være ditt mot og heltemot, ble landet vårt reddet fra fascismen. Og det minste jeg kan gjøre er å legge blomster ved foten av monumentet.

Den forferdelige krigen berørte også familien min. Mine oldefedre kjempet også. De er for lengst borte og jeg har aldri sett dem. Men hva de fortalte om den store patriotiske krigen, vet jeg fra mine slektninger.

En av mine oldefar fra de første dagene av krigen deltok aktivt i militære operasjoner for å beseire de tyske inntrengerne i de hviterussiske partisanavdelingene. Min andre oldefar var sjef for en bilbataljon. Denne bataljonen sørget for uavbrutt forsyning av hæren med våpen, klær og mat. Mine oldefedre var heldige, de gikk gjennom hele krigen og ble ikke engang alvorlig skadet.

Vår kjære veteran, jeg vil alltid huske deg og dine bedrifter! Jeg ønsker deg lykke til, oppmerksomheten til den yngre generasjonen, en verdig alderdom og alt godt. Lav bøy for deg og grenseløs takknemlighet!

Yulia Braitseva, elev i 5. klasse

Hei kjære veteran! God ferie til deg! Lykke til deg! Helse! Lang tid å leve! La hver ny dag gi deg glede, vi vet prisen på seier. Tusen takk, du ga dine beste år, helse, slik at vi kunne leve under en fredelig himmel, nyte hver ny dag. Dag etter dag, i regn og frost, miste kjære, dro du til Victory. Vi vil prøve å ikke opprøre deg, vi vil sette pris på verden vunnet av slikt arbeid, vi vil huske bragden din hele livet. Du er vår stolthet! Lykke til deg og dine kjære, bekjempe kampkamerater som smidde Seieren! Du vil alltid være et eksempel for oss!

Narayr Iskandaryan

"Min kjære oldefar, Grigory Alexandrovich Neverov. Jeg er oldebarnet ditt Valeria Yuzhakova. Jeg vil virkelig gjerne se deg og høre historiene dine om den forferdelige krigen, fordi du var en helt og ble tildelt medaljene «For Courage» og «For Capture of Berlin». Min bestemor, datteren din, fortalte meg at du tjenestegjorde i hestekavaleriet og ble såret to ganger og fikk et granatsjokk. Du må ha hatt mye vondt. Kjære oldefar, du døde tilbake i 1986, da min far, ditt barnebarn, var liten, og selv han husker deg ikke, og vi, dine barnebarn og oldebarn, ønsket virkelig å vite mer om deg. Vi er alle veldig lei oss for at du ikke levde for å se dagene våre. Ditt oldebarn Valeria Yuzhakova

april 2015»

Kjære veteran fra den store patriotiske krigen!

Vi er glade for at vi har muligheten til å henvende oss til deg og takke deg for den store bragden du har oppnådd. Du fortjener stor respekt for alt du har gjort for ditt hjemland. Takket være ditt mot, mot, patriotisme, var du i stand til å forsvare vårt moderland. Det er vanskelig for oss, den nåværende unge generasjonen, å forestille seg all redselen du måtte tåle. Hadde det ikke vært for din seier, ville vi ikke vært heldige nok til å bo i et så flott land som Russland. Det er datoer du trenger å vite og huske for alltid. 9. mai er en slik dato. Hun vil for alltid forbli i våre og barnas hjerter. Tross alt er det ikke kjent hvilken skjebne som ville ha rammet Russland hvis ikke for din bragd. Vi tror at de fleste av menneskene som lever i vår tid er verdig din bragd. Vit at vi husker deg, respekterer deg og oppriktig takk for at du har gitt oss muligheten til å bli født i et virkelig flott land. Tusen takk! Etter en slik seier føler du en følelse av stolthet over ditt hjemland. Vi er glade for at vi ble født i Russland. Måtte dine barn og barnebarn aldri få vite krig. 9. klasse elever

Våre kjære veteraner!

Det er flott at vår samtid er mennesker som man kan si om: Levende historie. Vi bøyer oss foran det velsignede minnet om de som falt i kampene for moderlandet, og stiller oss selv spørsmålet: «Kunne vi? Vi er helt forskjellige, slett ikke som de hvis ungdom falt på de skjebnesvangre førtiårene. Vi hører på andre sanger, vi har andre eksempler foran øynene våre, våre livsmål er forskjellige fra de du hadde. Og likevel er det noe som forener oss og forener oss. Vi elsker også landet vårt. Vi bryr oss om fremtiden hennes. Dere, menneskene som reddet sivilisasjonen fra den fascistiske pesten, er for alltid et verdig forbilde. Vi bøyer hodet for dine prestasjoner. Husk og vær stolt!