W m garshin jest dumna palma. „Attalea princeps”. Opowieść o dumnej i silnej palmie

Dziewczynka z zapałkami

Świąteczna opowieść

Jak zimno było tego wieczoru! Padał śnieg i zapadał zmierzch. A wieczór był ostatnim w roku - Sylwestrem. W tym zimnym i ciemnym czasie mała żebraczka z odkrytą głową i bosa wędrowała ulicami. To prawda, wyszła z domu w butach, ale jaki pożytek z wielkich starych butów? Te buciki nosiła już wcześniej jej mama - tak były duże - a dziewczynka zgubiła je dzisiaj, gdy rzuciła się biegiem na drugą stronę jezdni, przestraszona dwoma pędzącymi z pełną prędkością wagonami. Nigdzie nie znalazła buta, drugiego wyciągnął jakiś chłopiec, mówiąc, że będzie świetną kołyską dla jego przyszłych dzieci.

Więc dziewczyna wędrowała teraz boso, a jej nogi były zaczerwienione i sine od zimna. W kieszeni jej starego fartucha było kilka paczek zapałek siarkowych, jedną z nich trzymała w dłoni. Przez cały dzień nie sprzedała ani jednej zapałki i nie dostała ani grosza. Wędrowała głodna i zmarznięta, i była taka wyczerpana, biedactwo!

Płatki śniegu osiadły na jej długich blond lokach, pięknie rozrzuconych na ramionach, ale tak naprawdę nie podejrzewała, że ​​są piękne. Ze wszystkich okien wpadało światło, a ulica rozkosznie pachniała pieczoną gęsią – w końcu był sylwester. Tak myślała!

W końcu dziewczyna znalazła kąt za parapetem domu. Potem usiadła i skuliła się, podwijając nogi pod siebie. Ale zrobiło jej się jeszcze zimniej i nie odważyła się wrócić do domu: wszak nie zdążyła sprzedać ani jednej zapałki, nie pomogła ani grosza, a wiedziała, że ​​ojciec ją za to zabije; poza tym, pomyślała, w domu też jest zimno; mieszkają na strychu, gdzie wieje wiatr, choć największe szczeliny w ścianach są zatkane słomą i szmatami.

Jej małe rączki były całkowicie zdrętwiałe. Ach, jak by ich rozgrzało światło małej zapałki! Gdyby tylko odważyła się wyciągnąć zapałkę, uderzyć nią o ścianę i ogrzać sobie palce! Dziewczyna nieśmiało wyjęła jedną zapałkę i… turkusowa! Jak zapałka rozbłysła, jak jasno się zaświeciła! Dziewczyna zakryła ją dłonią, a zapałka zaczęła się palić równym, jasnym płomieniem, jak maleńka świeczka.

Niesamowita świeca! Dziewczynce wydawało się, że siedzi przed dużym żelaznym piecem z błyszczącymi mosiężnymi kulami i okiennicami. Jak wspaniale płonie w nim ogień, jak ciepło wieje! Ale co to jest? Dziewczyna wyciągnęła nogi do ognia, żeby je ogrzać, i nagle... płomień zgasł, piec zniknął, a dziewczyna została z spaloną zapałką w dłoni.

Zapaliła kolejną zapałkę, zapaliła się, zapaliła, a kiedy jej odbicie padło na ścianę, ściana stała się przezroczysta, jak muślin. Dziewczyna ujrzała przed sobą pokój, a przed nią stół nakryty śnieżnobiałym obrusem i zastawiony kosztowną porcelaną; na stole, roznosząc cudowny aromat, leżało danie z pieczonej gęsi faszerowanej suszonymi śliwkami i jabłkami! A najcudowniejsze było to, że gęś nagle zeskoczyła ze stołu i jakby z widelcem i nożem w grzbiecie tarzała się po podłodze. Poszedł prosto do biednej dziewczyny, ale… zapałka zgasła, a przed biedną dziewczyną ponownie stanął nieprzenikniony, zimny, wilgotny mur.

Dziewczyna zapaliła kolejną zapałkę. Teraz siedziała przed wystawną choinką. To drzewko było znacznie wyższe i bardziej eleganckie niż to, które dziewczyna widziała w Wigilię Bożego Narodzenia, idąc do domu bogatego kupca i wyglądając przez okno. Tysiące świec płonęło na jej zielonych gałęziach, a wielobarwne obrazy, które zdobią witryny sklepowe, patrzyły na dziewczynę. Dziewczynka wyciągnęła do nich ręce, ale… zapałka zgasła. Światła zaczęły wznosić się coraz wyżej i wkrótce zamieniły się w jasne gwiazdy. Jeden z nich przetoczył się po niebie, zostawiając za sobą długą smugę ognia.

„Ktoś umarł” – pomyślała dziewczynka, bo jej niedawno zmarła stara babcia, która jako jedyna na całym świecie ją kochała, nie raz powtarzała jej: „Kiedy spada gwiazdka, czyjaś dusza leci do Boga”.

Dziewczyna ponownie zapaliła zapałkę o ścianę i kiedy wszystko wokół niej się rozjaśniło, ujrzała swoją starą babcię w tym blasku, tak cichą i oświeconą, tak życzliwą i serdeczną.

Babciu, zawołała dziewczynka, zabierz mnie, zabierz mnie ze sobą! Wiem, że odejdziesz, gdy zgaśnie zapałka, znikniesz jak ciepły piec, jak pyszna pieczona gęś i wspaniałe wielkie drzewo!

I pospiesznie zapaliła wszystkie zapałki, które pozostały w paczce - tak bardzo chciała zatrzymać swoją babcię! A zapałki rozbłysły tak olśniewająco, że zrobiło się jaśniej niż za dnia. Babcia jeszcze nigdy w życiu nie była tak piękna, tak majestatyczna. Wzięła dziewczynkę w ramiona i oświetleni światłem i radością wznieśli się oboje wysoko, wysoko - tam, gdzie nie ma głodu, ani zimna, ani strachu, wznieśli się do Boga.

W mroźny poranek za parapetem domu znaleźli dziewczynę: rumieniec igrał na jej policzkach, uśmiech na ustach, ale nie żyła; zamarła w ostatni wieczór starego roku. Noworoczne słońce oświetliło zwłoki dziewczyny zapałkami; spaliła prawie całą paczkę.

Dziewczyna chciała się ogrzać, mówili ludzie. I nikt nie wiedział, jakie cuda widziała, pośród jakiego piękna, razem z babcią, spotkali Szczęście Noworoczne.

Andersena Hansa Christiana

Znajdź w tekście odpowiedzi na następujące pytania:

Co sprawiło, że dziewczyna poszła w sylwestra w zimną, ciemną porę roku, boso iz odkrytą głową?

Co postanawia zrobić dziewczyna, ukrywając się w kącie za parapetem domu?

Co widzi mały żebrak, gdy ten płonie"niesamowita świeca"?

Dlaczego dziecko widzi babcię?

Zapamiętaj i zapisz imiona innych bohaterek autora.

Odpowiedz na pytania

Znajdź w tej bajce te elementy, które są nieodłączne opowieści literackie, bajki w ogóle.

Wypełnij tabelę

Odpowiedzi

Musiała sprzedawać zapałki wypłacić im kaucję grosze , ale przez cały dzień nie sprzedała ani jednej zapałki i nie dali jej ani grosza, a ona wiedziała, że ​​ojciec ją za to zbije, a w domu też zimno jak na dworze.

Jej ręce były całkowicie zdrętwiałe. Ach, gdyby tylko ogrzało ich światło małej zapałki! Gdyby tylko odważyła się wyciągnąć zapałkę, uderzyć nią o ścianę i ogrzać sobie palce! Dziewczyna nieśmiało wyjęła jedną zapałkę i… turkusowa! Jak zapałka rozbłysła, jak jasno się zaświeciła! Dziewczyna zakryła ją dłonią, a zapałka zaczęła się palić równym, jasnym płomieniem, jak maleńka świeczka..

Dziewczynce wydawało się, że siedzi przed dużym żelaznym piecem ... Jak wspaniale płonie w nim ogień, jak ciepło z niego wieje! ... płomień zgasł, piec zniknął, a dziewczyna miała w ręku spaloną zapałkę”.

Stara babcia... jedyna na całym świecie ją kochała”.

Calineczka, Gerda, Mała Syrenka itp.

Trzy razy dziewczyna zapaliła zapałki, takie potrójne powtórzenie jest typowe dla wielu baśni. Ponadto zapalone zapałki ożywiają prawie cudowne zdjęcia magiczny dla małej biednej dziewczynki. Tu kończy się magia tej historii.

Witajcie drodzy miłośnicy bajek. Zapraszam do świadomej refleksji nad baśniowymi znaczeniami.

Któregoś dnia życie dało mi niesamowite spotkanie z niesamowitą kobietą, która powiedziała nie mniej niesamowita historia. Już jako dziecko wielkie wrażenie wywarła na niej lektura bajki „Dziewczynka z zapałkami” G.Kh. Andersena. Jednak wrażenie z baśni nie zawsze pozostaje miłe i cudowne, a czasem może pozostawić duchową bliznę niewidoczną dla ludzkiego oka. Dlaczego to się dzieje? Drodzy przyjaciele, przede wszystkim trzeba przyjąć na wiarę stwierdzenie, że bajka to nie dziecinna igraszka. Bajek nigdy nie opowiadano „tak po prostu”, tj. niepotrzebnie.

Bajka ludowa to zaszyfrowana mądrość przodków:

  • O wyzwaniach, jakie stawia przed nami Jej Królewska Mość Życie;
  • O lekcje życia przez które musimy przejść;
  • i wreszcie o pułapkach, w jakie możemy wpaść.

Jak powinna zakończyć się „poprawna” bajka?! Oczywiście, szczęśliwy! Z wyjątkiem opowieści ostrzegawczych. Bohater musi otrzymać zasłużone powołanie i wyjść z prób, które spadły na jego los jako zwycięzca. Istnieje jednak wiele baśni autora, które mają dramatyczny finał. Z czym to jest związane?

  • Po pierwsze, bajka jest potężnym narzędziem regulacji własnego stanu emocjonalnego. Nie jest tajemnicą, że często dzieła literackie mają charakter autobiograficzny i stanowią projekcję lęków, przeżyć samego autora.
  • Po drugie, baśń, która ma dramatyczny finał, sugeruje, że bohater, który znalazł się w trudnej sytuacji sytuacja życiowa, nie dostrzega wyzwania, jakie rzuca mu Życie i zamiast przejść przeznaczoną mu lekcję, wpada w sidła jakiejś archetypicznej intrygi. A jeśli widzimy, że bajka kończy się w ten sposób, to musimy zrozumieć, że jej celem jest ostrzeżenie nas przed niewłaściwymi strategiami postępowania bohaterów.

Przykładem takiej bajki jest bajka „Dziewczynka z zapałkami”.

Proponuję spojrzeć na tę opowieść z perspektywy Złożona Bajkoterapia i ustalić, które fabuły archetypowe byli aktywni w życiu bohaterki Andersena.

Na początek kilka słów o archetypach w Kompleksowej Terapii Bajkowej. Działki archetypowe to starożytne mechanizmy, które pozostają niezmienione przez wiele stuleci i rozwijają się jak w życiu współcześni ludzie jak i w życiu baśniowi bohaterowie. Ostrzegają, demonstrują scenariusze rozwiązania sytuacje konfliktowe, ujawniają tajemnice inicjacji męskich i żeńskich.

W bajce „Dziewczynka z zapałkami” można dostrzec uniwersalny archetyp „Boskie wymię” – wątek „Nieuczciwa postawa”, oraz archetyp żeński „Macocha i pasierbica”.

Działka "niesprawiedliwe traktowanie" mówi, że w życiu równowaga „bierz – dawaj” zostaje zachwiana. Osoba staje się dawcą, który przekazuje swoją siłę, własny zasób. „Niezmordowani konsumenci” przyzwyczajają się do takiego zasobu. Kiedy źródło zasobów jest wyczerpane, są przepełnieni urazą. Wierzą, że mają prawo brać, a dawca ma obowiązek wyprodukować tyle, ile mogą wziąć. Prędzej czy później dawca się wyczerpie, a ci, którzy korzystali z jego zasobów, zamieniają się w leniwe i samolubne stworzenia lub po prostu okazują się niewdzięczni.

Wróćmy do historii. Bohaterką opowieści jest dziewczyna z dysfunkcyjnej rodziny, wychowywana przez ojca-tyrana. Ojciec stawia przed nią zadania niemożliwe, za których niepowodzenie zostaje ukarana. Dziewczyna nie mogła sprzedawać pudełek zapałek w ostatni wieczór przed Nowym Rokiem i przerażona gniewem ojca postanowiła nie wracać do domu, pozostając na ulicy. „…Nie odważyła się wrócić do domu, bo nie sprzedała ani jednej zapałki, nie pomogła ani grosza – ojciec ją zbije!”. Surowy dla dziecka jest nie tylko ojciec, ale także świat, w którym żyje: „...w tym zimnie i ciemności, biedna dziewczyna z odkrytą głową i boso szła ulicami. Co prawda wyszła z domu w butach, ale do czego one służyły! Ogromne, ogromne! Matka dziewczynki miała na sobie były ostatnie i zleciały dziecku z nóg, gdy przebiegła przez ulicę, przestraszona dwoma pędzącymi wagonami, jednego buta nigdy nie znalazła, drugiego zabrał chłopiec i uciekł z nim, mówiąc, że zrobić doskonałą kołyskę dla swoich dzieci, kiedy będą... Głodna, zmarznięta, szła coraz dalej... Aż szkoda było patrzeć na biedaka...”.

Ponadto w opisywanej historii jest łatwo rozpoznawalny historia „Macocha i pasierbica”, ale w przeciwieństwie do bajka o Kopciuszku Miła wróżka nie dał dziewczynie magiczny bilet V nowe życie a dziewczyna zamarzła na zewnątrz. Taki jest tragiczny koniec tej historii. Co poszło nie tak?! Masz rację, dziewczyna wpadła w pułapkę tego spisku.

Jaka jest idea fabuły „Macochy i pasierbicy”?

Edukacja. Macocha jest nauczycielką bohaterki, jej „trenerem”. Dość okrutny, niesprawiedliwy, samolubny. „Macocha” może być twoją własną okrutną i zimną matką, siostrami lub bratem, ojcem lub ojczymem. Macocha zleca pasierbicy zadania, za każdym razem zwiększając stopień trudności. Taki trening jest niezbędny w życiu bohaterki, aby nabrała jakości, której potrzebuje w życiu - witalności. Dlatego:

  • Wyzwaniem tej fabuły jest pokazanie odporności i cierpliwości w procesie uczenia się.
  • Lekcją jest przetrwanie strat i widocznej niesprawiedliwości wobec siebie, zachowując samokontrolę; traktować przestępców jako trenerów.
  • Pułapką jest uleganie złości, niechęci do symbolicznej macochy, utrata wiary i perspektywy, a także nieuświadamianie sobie, że to, co się dzieje, jest szkołą życia. Poczucie beznadziejności, wpadanie w pozycję „ofiary”.

Niestety smutek, który dotknął dziewczynę, załamał ją i wpadła w pułapkę, decydując się na opuszczenie tego życia.

Jak fabuła tej tragicznej historii mogła potoczyć się inaczej?!

Przez prawo uczciwej wymiany dawca zawsze otrzymuje na czas pomoc i pocieszenie. Dziewczyna nie czekała na nią. Tak bardzo bała się powrotu do domu, do ojca, kolejnego ataku okrutnego, niesprawiedliwego traktowania, że ​​postanowiła już nie żyć w tej rzeczywistości. Dziewczyna tworzy w wyobraźni obrazy szczęśliwej, ale nieosiągalnej przyszłości - ciepły piec, pyszną pieczoną gęś i cudowną, dużą choinkę! Dziewczyna wypełnia swoją fantazję życiem, gdzie możliwe jest spotkanie z niedawno zmarłą starą babcią, która jako jedyna na całym świecie ją kochała. I nie jest już w stanie wrócić do realnego świata, pełnego niesprawiedliwości i okrucieństwa. „...Zapałki rozbłysły tak olśniewająco, że zrobiło się jaśniej niż za dnia. Babcia za życia nigdy nie była tak piękna, tak majestatyczna. Wzięła dziewczynkę w ramiona i oświetleni światłem i radością oboje wstąpili wysoko, wysoko – tam, gdzie nie ma głodu, zimna, strachu – wstąpili do Boga”.

Niestety, zapałka nie mogła podjąć wyzwania i zaliczyć przeznaczonej dla niej lekcji, po której otworzyłoby się przed nią życie pełne możliwości.

O czym, przyjaciele, jest ta historia?

  • Może ktoś widział w niej siebie.
  • Być może komuś udało się spojrzeć na świat oczami nastolatka, który robi krok ku pewnej śmierci (nastoletnie samobójstwo).
  • Być może ktoś odebrał tę opowieść jako zaproszenie do subtelnego dialogu o życiu. Tak przyjaciele. Przekazywanie dzieciom wiedzy o świecie to nasz rodzicielski obowiązek. Ale czy warto czytać tę historię dzieciom? Myślę, że ta historia jest dla rodziców. Dla kobiet. W przypadku dzieci polecam stosowanie jej tylko w szczególnych przypadkach i pod okiem psychologa dziecięcego-bajkoterapeuty. Bajka to szyfr, który wkracza do naszej podświadomości i aktywnie uczestniczy w naszym życiu. Nierozszyfrowane informacje z bajki mogą okazać się dla dziecka ciężarem nie do uniesienia, pogrążając je w atmosferze odrzucenia świata. Błędne postrzeganie bajki prowadzi do błędnych wniosków.

Jak uczysz swoje dziecko o pułapkach i lekcjach płynących z tych archetypów? Na przykładzie bajek dostępnych ich percepcji – „Kopciuszek”; "Dwanaście miesięcy"; „Piękna Vasilisa”; „Morozko” itp.

  • Kluczowym punktem tej fabuły jest to, że ani jedna fantastyczna pasierbica nie walczy ze swoją macochą. Pasierbica czerpie korzyści z każdego zadania dla siebie. I to jest klucz do zdania egzaminu. Jeśli w życiu kobiety rozgrywa się historia „Macocha i pasierbica”, niezależnie od scenerii, bez względu na to, jak szaleją w niej urazy, złość i poczucie niesprawiedliwości, musi ona nieustannie zadawać sobie pytanie: „Co mi daje ta sytuacja, czego mnie uczy?” Pasierbica, która przeszła próby i zachowała miłość w sercu, z pewnością spotka ją w życiu.

Proszę nie mylić tej historii z inną kobiecą historią "Piękna i Predator".

Analiza z wietoczna historia

"Dziewczynka z zapałkami"

„Dziewczynka z zapałkami” – krótkie świąteczne

Historia Hansa Christiana Andersena,

napisany jako dodatek do tekstu

ryt. Johann Lundby (duński) rosyjski. Z

obraz młodej sprzedawczyni zapałek.

„Dziewczynka z zapałkami” to prawdziwy klasyk. Świąteczna opowieść. Ta praca jest nie tylko czytana - powstają na niej filmy i kreskówki, a nawet pisane są opery.

Historia opowiada o małej sprzedawczyni zapałek, która zamarza w sylwestra i postanawia nie wracać do domu ze strachu przed znęcającym się nad nią ojcem. Za każdym razem, gdy zapala zapałkę, by się ogrzać, przed jej oczami pojawiają się jasne wizje - gruba noworoczna gęś, która unosi się z talerza i idzie w jej stronę, drzewko świąteczne z zabawkami, zmarła babcia... Rano dziewczynka zostaje znaleziona zamrożona z pudełkiem spalonych zapałek.

Obraz Dzieciątka narodził się w starożytnych kulturach wraz z mitami o Matce, o Ojcu, o Drzewie Świata, o stworzeniu świata. Dziecko, dobre dziecko znaleźć w folklorze i literaturze. Takie dziecko widzimy u wielkiego gawędziarza H. K. Andersena. główny bohater to dziecko cierpiące bez winy, ukarane bez zbrodni. To właśnie ten temat cierpienia dziecka rozbrzmiewa Świąteczna opowieść"Dziewczynka z zapałkami". W pracy obraz dzieciństwa jest żałobny - „dziecko płacze”. Łzy dzieci postrzegane są tu jako efekt niesprawiedliwego, złego życia dorosłych.

I tylko gatunek bożonarodzeniowej opowieści pozwala oderwać się od codziennego zgiełku, ludzkiej obojętności, spojrzeć w świat cudowności, przypomnieć o życzliwości i miłosierdziu.

Na przykład w bożonarodzeniowej opowieści „Dziewczynka z zapałkami” Andersen pochyla głowę przed małą dziewczynką, która próbuje ocalić swoją rodzinę, sprzedając zapałki. Ginie tragicznie, przymarzając do ściany jakiegoś domu. Ludzie wokół współczują, ale nikt nie wie, że przed dziewczyną otworzył się wspaniały niebiański świat - świat aniołów, które zabierają ze sobą dziecko. Ten świat wróżek kontrastuje życie dobrze odżywionych i zadowolonych z siebie mieszkańców miasta.

Biedna dziewczyna nie jest taka, jak ci wokół niej, ponieważ jej dusza jest czysta i czysta, jak dusza anioła. Los dziecka skłania mnie, jak każdego czytelnika, do zastanowienia się, dlaczego są biedni i bogaci, a dzieci, które są uważane za anioły, przechodzą takie testy, jakie mogą zrobić tylko dorośli. Wszyscy ulubieni bohaterowie - dzieci są silne duchem, ponieważ oni Ciężki czas Bóg pomaga.

Który odcinek jest najjaśniejszy w bajce?

Boże Narodzenie jest uważane za najjaśniejsze i najmilsze święto, ale to święto nie przynosi dziecku radości. Tutaj świąteczna serdeczność i gościnność współistnieją z okrucieństwem i bezdusznością.

Niestety w prawdziwe życie cud się nie wydarzył - dziewczyna zamarza w mroźną zimę, ale nikt nie wiedział, jakie piękno ujrzała, w jakim blasku wzniosła się z babcią do noworocznych radości na niebie, gdzie odnajduje wszystko, czego brakowało jej w rzeczywistości - Była obok tych, którzy ją kochali, troszczyli się o nią. Dziewczyna przestała cierpieć. Szkoda, że ​​bohaterka nie znalazła swojego Szczęścia w prawdziwym życiu.

Jak myślisz, dlaczego Andersen napisał taką bajkę?

Bohaterka jest wezwana do zmiękczenia bezdusznych dusz, do ożywienia świętych i zbawczych uczuć ukrytych w głębi duszy każdego człowieka. Pisarz odwołuje się do miłosierdzia ludzi.

Jak rozumiesz znaczenie tego słowa Łaska?

Zdolność do zrobienia czegoś dobrego dla innych, do pomocy osobie ze współczucia, współczucia.

Czy zakończenie bajki można nazwać szczęśliwym?

Wszystko zależy od wiary danej osoby: jeśli wierzysz w Chrystusa, jesteś szczęśliwy, ale jeśli nie, to inna sprawa.

Bajki Andersena są głębokie, filozoficzne i niewyczerpane w swojej mądrości, pięknie, fantazji i jednocześnie prawdziwości – opowiadają przecież o naszym życiu, które niewiele się zmieniło od czasów, gdy na naszej ziemi mieszkał wielki czarodziej, bo tego dnia w bohaterach bajek - Byley każdy się odnajdzie. W końcu tylko smutne rzeczy czynią bezdusznych ludzi milszymi.

Ta praca jest bardzo współczesna, w pełni przyznaję, że taka historia może spokojnie wydarzyć się w zimie w duże miasto. Dziecko może się zgubić, zostać samo na ulicy, zamarznąć i nikt nie zwróci na nie uwagi. W końcu ta dziewczyna zmarła z powodu ludzkiej obojętności i okrucieństwa, które teraz panuje na świecie. Powinny być takie bajki, żebyśmy nie zestarzeli się, a nasze dzieci nie mogły stać się bezlitosne i niewspółczujące. I pamiętajcie, że obok nas zawsze są ludzie potrzebujący pomocy, my możemy tej pomocy udzielić i tym samym uratować człowieka, być może nawet od śmierci. Moim zdaniem baśń „Dziewczynka z zapałkami” jest nadal aktualna. Uczy, by nie być okrutnym nie tylko wobec bliskich, ale wobec wszystkich. Bądźcie miłosierni, nie zapominajcie, że jesteśmy ludźmi.

Podsumowując, należy podkreślić ideę baśni G.Kh. Andersena „Dziewczyna z zapałkami”, napisany w XIX wieku. Pomysł -„Bądź miłosierny!”

W XXI wieku brzmi to szczególnie adekwatnie, ponieważ wciąż jest wiele dzieci potrzebujących współczucia i pomocy.

To główna wartość pracy - uczy współczucia, współczucia i życzliwości.

„Opowieść o Princepsie Attalei”

W jednym dużym mieście ogród Botaniczny, aw tym ogrodzie - ogromna szklarnia z żelaza i szkła. Była bardzo piękna: smukłe, skręcone kolumny podtrzymywały cały budynek; spoczywały na nich łuki w jasne wzory, splecione ze sobą całą siecią żelaznych ram, w które wstawiono szkło.

Szklarnia była szczególnie piękna, gdy zachodziło słońce i oświetlało ją czerwonym światłem. Potem wszystko płonęło, czerwone refleksy grały i migotały, jak w wielkim, doskonale wypolerowanym drogocennym kamieniu.

Przez grube przezroczyste szkło można było zobaczyć rośliny. Pomimo wielkości szklarni było im w niej ciasno. Korzenie splatały się ze sobą i pobierały od siebie wilgoć i pokarm. Gałęzie drzew kolidowały z ogromnymi liśćmi palm, wyginały je i łamały, a one, oparte o żelazne ramy, wyginały się i łamały.

Ogrodnicy nieustannie ścinali gałęzie, wiązali liście drutem, aby nie mogły rosnąć tam, gdzie chcieli, ale to niewiele pomogło. Rośliny potrzebowały szerokiej przestrzeni, rodzimej ziemi i wolności. Byli mieszkańcami gorących krajów, łagodnymi, luksusowymi stworzeniami; pamiętali o swojej ojczyźnie i tęsknili za nią. Bez względu na to, jak przezroczysty jest szklany dach, nie jest to czyste niebo. Czasem zimą szyby były oszronione; wtedy w szklarni było całkiem ciemno. Wiatr buczał, uderzał w ramy i wprawiał je w drżenie. Dach był pokryty zamiecionym śniegiem. Rośliny stały i słuchały wycia wiatru i wspominały inny wiatr, ciepły, wilgotny, który dał im życie i zdrowie. Chcieli znów poczuć jego oddech, chcieli, żeby potrząsał ich gałęziami, bawił się ich liśćmi. Ale w szklarni powietrze było nieruchome;

tylko czasem zimowa burza tłukła szyby i ostry, zimny strumień, pełen szronu, płynął pod dachem. Gdziekolwiek uderzył ten strumień, liście bledły, kurczyły się i usychały.

Ale szkło zostało wstawione bardzo szybko. Ogród Botaniczny prowadzony był przez znakomitego dyrektora naukowego i nie pozwalał na żaden nieporządek, mimo że większość czasu spędzał na nauce pod mikroskopem w specjalnej przeszklonej kabinie ustawionej w głównej szklarni.

Wśród roślin była jedna palma, wyższa od wszystkich i piękniejsza od wszystkich. Reżyser, który siedział w kabinie, nazwał ją po łacinie Attalea! Ale to imię nie było jej rodzimym imieniem: wymyślili je botanicy. Botanicy nie znali rodzimej nazwy i nie była ona napisana sadzą na białej tablicy przybitej do pnia palmy. Pewnego razu do ogrodu botanicznego przybył gość z tego gorącego kraju, gdzie rosły palmy; kiedy ją zobaczył, uśmiechnął się, bo przypominała mu jego ojczyznę.

A! - powiedział. - Znam to drzewo. I nazwał go jego ojczystym imieniem.

Przepraszam - krzyknął do niego reżyser ze swojej budki, w tym czasie ostrożnie odcinając brzytwą jakąś łodygę - mylisz się. Takie drzewo, jak raczyłeś powiedzieć, nie istnieje. Ten - Attalea princeps, pochodzący z Brazylii.

O tak - powiedział Brazylijczyk - Wierzę ci, że botanicy nazywają ją Attalea, ale ma też rodzime, prawdziwe imię.

Prawdziwe imię to to, które nadała nauka – sucho powiedział botanik i zamknął drzwi kabiny, żeby ludzie mu nie przeszkadzali, który nawet nie rozumiał, że jak człowiek nauki coś powie, to trzeba być milczeć i słuchać.

A Brazylijczyk stał przez długi czas i patrzył na drzewo, i stawał się coraz bardziej smutny. Pamiętał swoją ojczyznę, jej słońce i niebo, jej bujne lasy z cudownymi zwierzętami i ptakami, jej pustynie, jej cudowność południowe noce. Pamiętał też, że nigdzie nie był szczęśliwy, z wyjątkiem ojczyzna i podróżował po całym świecie. Dotknął dłonią palmy, jakby się z nią żegnał, i wyszedł z ogrodu, a następnego dnia był już na parowcu do domu.

Ale palma pozostała. Teraz stało się to dla niej jeszcze trudniejsze, chociaż przed tym incydentem było bardzo ciężko. Była zupełnie sama. Wznosiła się pięć sążni ponad wierzchołki wszystkich innych roślin, a te inne rośliny jej nie kochały, zazdrościły jej i uważały za dumne. Ten wzrost dał jej tylko jeden smutek; oprócz tego, że wszyscy byli razem, a ona była sama, najlepiej pamiętała swoje rodzinne niebo i tęskniła za nim najbardziej, bo najbliżej było tego, co je zastąpiło: brzydkiego szklanego dachu. Czasami widziała przez nie coś niebieskiego: to było niebo, choć obce i blade, ale wciąż prawdziwie błękitne. A kiedy rośliny rozmawiały między sobą, Attalea zawsze milczał, tęskniąc i myśląc tylko o tym, jak dobrze byłoby stać nawet pod tym bladym niebem.

Powiedz mi, proszę, czy wkrótce będziemy podlewani? zapytała palma sago, która bardzo lubiła wilgoć. - Wydaje mi się, że ja, prawy, wyschnę dzisiaj.

Jestem zaskoczony twoimi słowami, sąsiedzie - powiedział kaktus brzuchaty. - Czy naprawdę nie wystarcza ci ta ogromna ilość wody, która jest na ciebie wylewana każdego dnia?

Spójrz na mnie: dają mi bardzo mało wilgoci, ale nadal jestem świeża i soczysta.

Nie jesteśmy przyzwyczajeni do zbytniej oszczędności, odpowiedziała sagowa palma. -

Nie możemy rosnąć na tak suchej i tandetnej glebie jak niektóre kaktusy. Nie jesteśmy przyzwyczajeni do życia w jakiś sposób. A poza tym wszystkim powiem ci, że nie jesteś proszony o komentarze.

Powiedziawszy to, palma sago poczuła się urażona i zamilkła.

Jeśli chodzi o mnie — wtrącił Cinnamon — jestem prawie zadowolony ze swojego stanowiska. To prawda, jest tu trochę nudno, ale przynajmniej mam pewność, że nikt mnie nie oszuka.

Ale przecież nie wszyscy zostaliśmy oszukani - powiedziała paproć drzewiasta. -

Oczywiście to więzienie może też wielu wydawać się rajem po nędznej egzystencji, jaką prowadzili w dziczy.

Tutaj cynamon, zapominając, że została oszukana, obraził się i zaczął się kłócić.

Niektóre rośliny stanęły w jej obronie, inne w obronie paproci i doszło do gorącej sprzeczki. Gdyby mogły się poruszać, z pewnością walczyłyby.

Dlaczego się kłócisz? - powiedział Attalea. - Możesz sobie z tym pomóc? Zwiększasz tylko swoje nieszczęście gniewem i irytacją. Lepiej zostawić spory i przemyśleć sprawę. Posłuchaj mnie: rośnij wyżej i szerzej, rozrzucaj gałęzie, pchaj ramy i szyby, nasza szklarnia rozpadnie się na kawałki, a my wyjdziemy wolni. Jeśli jedna gałąź uderzy w szybę, to oczywiście zostanie odcięta, ale co zrobić ze setką mocnych i odważnych pni? Musimy tylko współpracować, a zwycięstwo jest nasze.

Na początku nikt nie sprzeciwiał się palmie: wszyscy milczeli i nie wiedzieli, co powiedzieć.

W końcu palma sago zdecydowała się.

To wszystko nonsens – powiedziała.

Nonsens! Nonsens! - przemówiły drzewa i nagle zaczęły dowodzić

Attalea, że ​​ona sugeruje straszne bzdury. - Niemożliwy sen! oni krzyczeli.

Nonsens! Śmieszny! Ramy są mocne i nigdy ich nie złamiemy, a nawet gdybyśmy to zrobili, to o co chodzi? Przyjdą ludzie z nożami i siekierami, odrąbią gałęzie, zamkną ramy i wszystko będzie po staremu. Tylko i będzie. że będą odcinać nam całe kawałki...

Cóż, jak chcesz! — odpowiedział Attalea. - Teraz wiem, co robić. Zostawię cię w spokoju: żyj jak chcesz, narzekaj na siebie, kłóc się o zapasy wody i zostań na zawsze pod szklanym słojem. Znajdę swoją własną drogę. Chcę zobaczyć niebo i słońce nie przez te kraty i szyby - i zobaczę!

A palma dumnie spoglądała swoim zielonym wierzchołkiem na rozpostarty pod nią las towarzyszy. Żaden z nich nie odważył się jej nic powiedzieć, tylko palma sago cicho powiedziała do sąsiada cykady:

Cóż, zobaczmy, zobaczmy, jak odcięli ci dużą głowę, abyś nie był bardzo arogancki, dumny!

Reszta, choć milcząca, wciąż była zła na Attaleę za jej dumne słowa. Tylko jedna mała trawa nie była zła na palmę i nie obrażała się na jej przemówienia. Była to najbardziej nieszczęśliwa i godna pogardy ze wszystkich roślin szklarniowych: krucha, blada, pełzająca, o ospałych, pulchnych liściach. Nie było w nim nic niezwykłego i używano go w szklarni tylko do przykrywania gołej ziemi. Owinęła się wokół stóp dużej palmy, słuchała jej i wydawało jej się, że Attalea ma rację. Nie znała południowej natury, ale kochała też powietrze i wolność. Szklarnia też była dla niej więzieniem. „Jeżeli ja, nic nieznacząca, ociężała trawa, tak cierpię bez mojego szarego nieba, bez bladego słońca i zimnego deszczu, to cóż musi przeżywać w niewoli to piękne, a potężne drzewo!” – pomyślała i czule owijała się wokół palmy. drzewo i pogłaskałem je.

Dlaczego nie jestem duże drzewo? Skorzystałbym z rady. Razem dorastaliśmy i razem wychodziliśmy na wolność. Wtedy reszta przekonałaby się, że Attalea miał rację.

Ale ona nie była dużym drzewem, tylko małą i powolną trawą. Mogła tylko jeszcze czulej owinąć się wokół pnia Attalei i na próbę szepnąć jej swoją miłość i pragnienie szczęścia.

Oczywiście wcale nie jest nam tak ciepło, niebo nie jest tak czyste, deszcze nie są tak obfite jak u was, ale mimo to mamy też niebo, słońce i wiatr. Nie mamy tak bujnych roślin jak ty i twoi towarzysze, z tak ogromnymi liśćmi i pięknymi kwiatami, ale rośniemy też bardzo ładne drzewa: sosny, świerki i brzozy. Jestem małym chwastem i nigdy nie dostanę się na wolność, ale ty jesteś taki wielki i silny! Twój bagażnik jest solidny i nie potrwa długo, zanim wyrośniesz na szklany dach. Przebijesz się przez nie i wyjdziesz na światło Boga.

Wtedy powiesz mi, czy wszystko jest tak piękne, jak było. Z tego też będę zadowolony.

Dlaczego, mała trawko, nie chcesz się ze mną umówić? Mój pień jest twardy i mocny: oprzyj się o niego, czołgaj się po mnie. To nic dla mnie nie znaczy, że cię poniżam.

Nie, gdzie mam iść! Spójrz, jaki jestem ospały i słaby: nie mogę podnieść nawet jednej gałęzi. Nie, nie jestem twoim przyjacielem. Dorośnij, bądź szczęśliwy. Proszę cię tylko, kiedy cię zwolnią, pamiętaj czasem o swoim małym przyjacielu!

Wtedy palma zaczęła rosnąć. I zanim goście szklarni byli nią zaskoczeni ogromny wzrost i z miesiąca na miesiąc stawał się coraz wyższy. Tak szybki wzrost przypisał dyrektor ogrodu botanicznego dobra opieka i był dumny z wiedzy, z jaką zbudował szklarnię i prowadził swój biznes.

Tak, spójrz na Princepsa Attaleę, powiedział. - Tak wysokie okazy są rzadkością w Brazylii. Zastosowaliśmy całą naszą wiedzę, aby rośliny rozwijały się w szklarni równie swobodnie jak na wolności i myślę, że osiągnęliśmy pewien sukces.

Jednocześnie z zadowolonym spojrzeniem klepał laską twarde drewno, a uderzenia odbiły się głośnym echem po szklarni. Liście palmy drżały od tych ciosów. Och, gdyby mogła jęczeć, jaki krzyk wściekłości usłyszałby dyrektor!

Wyobraża sobie, że rosnę dla jego przyjemności, pomyślał Attalea.

Niech sobie wyobraża!”

I rosła, wydając wszystkie swoje soki tylko po to, by się rozciągnąć, pozbawiając je korzeni i liści. Czasami wydawało jej się, że odległość do skarbca wcale się nie zmniejsza. Potem wytężyła wszystkie siły. Ramy zbliżały się coraz bardziej, aż w końcu młody liść dotknął zimnego szkła i żelaza.

Spójrz, spójrz - zaczęły mówić rośliny - gdzie się wspięła! Czy zostanie to rozstrzygnięte?

Jak strasznie urosła, powiedziała paproć drzewiasta.

Cóż, co urosło! Eka jest niewidoczna! Gdyby tylko mogła utyć tak jak ja! - powiedziała gruba cykada, z beczką jak beczką. - A co się rozciąga? To i tak nic nie da. Kratki są mocne, a szkło grube.

Minął kolejny miesiąc. Róża Attalei. W końcu mocno oparła się o ramy.

Nie było gdzie rosnąć. Potem pień zaczął się wyginać. Jego ulistniony wierzchołek zgniótł się, zimne pręty ramy wbiły się w delikatne młode liście, pocięły je i okaleczyły, ale drzewo było uparte, liści nie oszczędzało, mimo wszystko naciskało na kraty, a kraty były już poruszały się, chociaż były zrobione z mocnego żelaza.

Trawa obserwowała walkę i zamarła z podniecenia.

Powiedz mi, czy nie czujesz bólu? Skoro ramy są już tak mocne, to czy nie lepiej się wycofać? — zapytała palmę.

Zraniony? Co to znaczy cierpieć, kiedy chcę być wolny? Czy ty sam mnie nie zachęcałeś? odpowiedziała dłoń.

Tak, zachęcałam, ale nie wiedziałam, że to takie trudne. Szkoda mi Ciebie. Tak bardzo cierpisz.

Zamknij się, słaba roślino! Nie żałuj mi! Umrę lub będę wolny!

I w tym momencie rozległ się głośny huk. Gruba żelazna taśma pękła.

Odłamki szkła spadły i zadzwoniły. Jeden z nich uderzył dyrektora, gdy wychodził ze szklarni.

Co to jest? - zawołał, wzdrygając się na widok kawałków szkła przelatujących w powietrzu. Wybiegł ze szklarni i spojrzał na dach. Nad szklanym sklepieniem dumnie wznosiła się wyprostowana zielona korona palmy.

"Tylko coś?" pomyślała. "I to wszystko przez co tak długo marniałam i cierpiałam? I czy to był dla mnie najwyższy cel do osiągnięcia?"

Była głęboka jesień, kiedy Attalea wyprostował wierzchołek w dziurkę. Mżyło drobnym deszczem zmieszanym ze śniegiem; wiatr gnał niskie, szare, postrzępione chmury. Miała wrażenie, że ją obejmują. Drzewa były już nagie i wyglądały jak jakieś brzydkie trupy. Tylko sosny i jodły miały ciemnozielone igły. Drzewa spojrzały ponuro na palmę: „Zamarzniesz! -

jakby do niej mówiły. Nie wiesz, co to jest mróz. Nie możesz znieść. Dlaczego wyszedłeś ze swojej szklarni?”

A Attalea zdał sobie sprawę, że dla niej to już koniec. Zamarła. Znów pod dachem? Ale nie mogła wrócić. Musiała stać na zimnym wietrze, czuć jego podmuchy i ostry dotyk płatków śniegu, patrzeć na brudne niebo, na zubożałą przyrodę, na brudne podwórko ogrodu botanicznego, na nudne, ogromne miasto widoczne we mgle, i poczekaj na ludzi tam na dole, w szklarni, oni nie zdecydują, co z tym zrobić.

Dyrektor nakazał wycięcie drzewa.

Można by na tym zbudować specjalną czapkę - powiedział - ale na jak długo? Ona znów dorośnie i wszystko zniszczy. A poza tym będzie to za dużo kosztować. Odetnij ją!

Związali palmę linami, aby spadając nie rozbiła ścian szklarni, i przepiłowali ją nisko, u samego korzenia. Trawnik, który owinął się wokół pnia drzewa, nie chciał rozstać się ze swoim przyjacielem i również wpadł pod piłę. Kiedy palmę wyciągnięto ze szklarni, na fragmencie pozostałego pnia leżały roztrzaskane piłą łodygi i liście.

Wyciągnij te śmieci i wyrzuć je - powiedział reżyser. - Zżółkła już, a picie bardzo ją zepsuło. Posadź tu coś nowego.

Jeden z ogrodników zręcznym uderzeniem łopaty wyrwał całe naręcze trawy. Wrzucił go do kosza, wyniósł i rzucił na podwórko, na sam wierzchołek martwej palmy, która leżała w błocie i była już do połowy pokryta śniegiem.

Garszyn Wsiewołod - Opowieść o księdzu Attalei, przeczytaj tekst

Zobacz także Garshin Vsevolod - Proza (opowiadania, wiersze, powieści ...):

Bajkowy podróżnik-żaba
Dawno, dawno temu żyła sobie żaba żaba. Siedziała na bagnie i łapała komara...

Bajka Czego nie było
Pewnego pięknego czerwcowego dnia - a było pięknie bo było...

W jednym dużym mieście był ogród botaniczny, aw tym ogrodzie była ogromna szklarnia z żelaza i szkła. Była bardzo piękna: smukłe, skręcone kolumny podtrzymywały cały budynek; spoczywały na nich łuki w jasne wzory, splecione ze sobą całą siecią żelaznych ram, w które wstawiono szkło. Szklarnia była szczególnie piękna, gdy zachodziło słońce i oświetlało ją czerwonym światłem. Potem wszystko płonęło, czerwone refleksy grały i migotały, jak w wielkim, doskonale wypolerowanym drogocennym kamieniu.

Przez grube przezroczyste szkło można było zobaczyć rośliny. Pomimo wielkości szklarni było im w niej ciasno. Korzenie splatały się ze sobą i pobierały od siebie wilgoć i pokarm. Gałęzie drzew kolidowały z ogromnymi liśćmi palm, wyginały je i łamały, a one, oparte o żelazne ramy, wyginały się i łamały. Ogrodnicy nieustannie ścinali gałęzie, wiązali liście drutem, aby nie mogły rosnąć tam, gdzie chcieli, ale to niewiele pomogło. Rośliny potrzebowały szerokiej przestrzeni, rodzimej ziemi i wolności. Byli mieszkańcami gorących krajów, łagodnymi, luksusowymi stworzeniami; pamiętali o swojej ojczyźnie i tęsknili za nią. Bez względu na to, jak przezroczysty jest szklany dach, nie jest to czyste niebo. Czasem zimą szyby były oszronione; wtedy w szklarni było całkiem ciemno. Wiatr buczał, uderzał w ramy i wprawiał je w drżenie. Dach był pokryty zamiecionym śniegiem. Rośliny stały i słuchały wycia wiatru i wspominały inny wiatr, ciepły, wilgotny, który dał im życie i zdrowie. Chcieli znów poczuć jego oddech, chcieli, żeby potrząsał ich gałęziami, bawił się ich liśćmi. Ale w szklarni powietrze było nieruchome; tylko czasem zimowa burza tłukła szyby i ostry, zimny strumień, pełen szronu, płynął pod dachem. Gdziekolwiek uderzył ten strumień, liście bledły, kurczyły się i usychały.

Ale szkło zostało wstawione bardzo szybko. Ogród Botaniczny prowadzony był przez znakomitego dyrektora naukowego i nie pozwalał na żaden nieporządek, mimo że większość czasu spędzał na nauce pod mikroskopem w specjalnej przeszklonej kabinie ustawionej w głównej szklarni.

Wśród roślin była jedna palma, wyższa od wszystkich i piękniejsza od wszystkich. Reżyser, który siedział w kabinie, nazwał ją po łacinie Attalea! Ale to imię nie było jej rodzimym imieniem: wymyślili je botanicy. Botanicy nie znali rodzimej nazwy i nie była ona napisana sadzą na białej tablicy przybitej do pnia palmy. Pewnego razu do ogrodu botanicznego przybył gość z tego gorącego kraju, gdzie rosły palmy; kiedy ją zobaczył, uśmiechnął się, bo przypominała mu jego ojczyznę.

- A! - powiedział. - Znam to drzewo. I nazwał go jego ojczystym imieniem.

„Przepraszam” – krzyknął do niego ze swojej budki reżyser, który w tym czasie ostrożnie obcinał brzytwą jakąś łodygę – „mylisz się. Takie drzewo, jak raczyłeś powiedzieć, nie istnieje. To jest Princeps Attalea, pochodzący z Brazylii.

„O tak”, powiedział Brazylijczyk, „W pełni ci wierzę, że botanicy nazywają ją Attalea, ale ma też rodzime, prawdziwe imię.

„Prawdziwe imię to to, które nadała nauka” – sucho powiedział botanik i zamknął drzwi kabiny, żeby ludzie mu nie przeszkadzali, który nawet nie rozumiał, że jeśli człowiek nauki coś powiedział, to trzeba milczeć i być posłusznym.

A Brazylijczyk stał przez długi czas i patrzył na drzewo, i stawał się coraz bardziej smutny. Pamiętał swoją ojczyznę, jej słońce i niebo, jej wspaniałe lasy z cudownymi zwierzętami i ptakami, jej pustynie, jej cudowne południowe noce. Pamiętał też, że nigdzie poza ojczyzną nie był szczęśliwy i podróżował po całym świecie. Dotknął dłonią palmy, jakby się z nią żegnał, i wyszedł z ogrodu, a następnego dnia był już na parowcu do domu.

Ale palma pozostała. Teraz stało się to dla niej jeszcze trudniejsze, chociaż przed tym incydentem było bardzo ciężko. Była zupełnie sama. Wznosiła się pięć sążni ponad wierzchołki wszystkich innych roślin, a te inne rośliny jej nie kochały, zazdrościły jej i uważały za dumne. Ten wzrost dał jej tylko jeden smutek; oprócz tego, że wszyscy byli razem, a ona była sama, najlepiej pamiętała swoje rodzinne niebo i tęskniła za nim najbardziej, bo najbliżej było tego, co je zastąpiło: brzydkiego szklanego dachu. Czasami widziała przez nie coś niebieskiego: to było niebo, choć obce i blade, ale wciąż prawdziwie błękitne. A kiedy rośliny rozmawiały między sobą, Attalea zawsze milczał, tęskniąc i myśląc tylko o tym, jak dobrze byłoby stać nawet pod tym bladym niebem.

- Powiedz mi, proszę, czy wkrótce będziemy podlewani? zapytała palma sago, która bardzo lubiła wilgoć. „Naprawdę myślę, że się dzisiaj wyschnę.

„Twoje słowa mnie zaskakują, sąsiedzie” – powiedział brzuchaty kaktus. „Czy nie wystarcza ci ta ogromna ilość wody, która jest na ciebie wylewana każdego dnia?” Spójrz na mnie: dają mi bardzo mało wilgoci, ale nadal jestem świeża i soczysta.

„Nie jesteśmy przyzwyczajeni do zbytniej oszczędności”, odpowiedziała palma sagowa. „Nie możemy rosnąć na glebie tak suchej i tandetnej jak niektóre kaktusy. Nie jesteśmy przyzwyczajeni do życia w jakiś sposób. A poza tym wszystkim powiem ci, że nie jesteś proszony o komentarze.

Powiedziawszy to, palma sago poczuła się urażona i zamilkła.

— Jeśli chodzi o mnie — wtrącił Cinnamon — jestem prawie zadowolony ze swojego stanowiska. To prawda, jest tu trochę nudno, ale przynajmniej mam pewność, że nikt mnie nie oszuka.

„Ale nie wszyscy zostaliśmy oszukani”, powiedziała paproć drzewiasta. „Oczywiście to więzienie może również wydawać się rajem dla wielu, po nędznej egzystencji, którą prowadzili w dziczy.

Tutaj cynamon, zapominając, że została oszukana, obraził się i zaczął się kłócić. Niektóre rośliny stanęły w jej obronie, inne w obronie paproci i doszło do gorącej sprzeczki. Gdyby mogły się poruszać, z pewnością walczyłyby.

- Dlaczego się kłócicie? - powiedział Attalea. – Pomożesz sobie w tym? Zwiększasz tylko swoje nieszczęście gniewem i irytacją. Lepiej zostawić spory i przemyśleć sprawę. Posłuchaj mnie: rośnij wyżej i szerzej, rozrzucaj gałęzie, pchaj ramy i szyby, nasza szklarnia rozpadnie się na kawałki, a my wyjdziemy wolni. Jeśli jedna gałąź uderzy w szybę, to oczywiście zostanie odcięta, ale co zrobić ze setką mocnych i odważnych pni? Musimy tylko współpracować, a zwycięstwo jest nasze.

Na początku nikt nie sprzeciwiał się palmie: wszyscy milczeli i nie wiedzieli, co powiedzieć. W końcu palma sago zdecydowała się.

– To wszystko bzdury – powiedziała.

- Nonsens! Nonsens! drzewa przemówiły i nagle zaczęły udowadniać Attalei, że wygłasza straszne bzdury. - Niemożliwy sen! oni krzyczeli.

- Nonsens! Śmieszny! Ramy są mocne i nigdy ich nie złamiemy, a nawet gdybyśmy to zrobili, to o co chodzi? Przyjdą ludzie z nożami i siekierami, odrąbią gałęzie, zamkną ramy i wszystko będzie po staremu. Tylko i będzie. że będą odcinać nam całe kawałki...

- Cóż, jak chcesz! — odpowiedział Attalea. „Teraz wiem, co robić. Zostawię cię w spokoju: żyj jak chcesz, narzekaj na siebie, kłóc się o zapasy wody i zostań na zawsze pod szklanym słojem. Znajdę swoją własną drogę. Chcę zobaczyć niebo i słońce nie przez te kraty i szyby - i zobaczę!

A palma dumnie spoglądała swoim zielonym wierzchołkiem na rozpostarty pod nią las towarzyszy. Żaden z nich nie odważył się jej nic powiedzieć, tylko palma sago cicho powiedziała do sąsiada cykady:

- Cóż, zobaczmy, zobaczmy, jak odcięli ci dużą głowę, abyś nie był bardzo arogancki, dumny!

Reszta, choć milcząca, wciąż była zła na Attaleę za jej dumne słowa. Tylko jedna mała trawa nie była zła na palmę i nie obrażała się na jej przemówienia. Była to najbardziej nieszczęśliwa i godna pogardy ze wszystkich roślin szklarniowych: krucha, blada, pełzająca, o ospałych, pulchnych liściach. Nie było w nim nic niezwykłego i używano go w szklarni tylko do przykrywania gołej ziemi. Owinęła się wokół stóp dużej palmy, słuchała jej i wydawało jej się, że Attalea ma rację. Nie znała południowej natury, ale kochała też powietrze i wolność. Szklarnia też była dla niej więzieniem. „Jeżeli ja, nic nieznacząca, ospała trawa, tyle cierpię bez mojego szarego nieba, bez bladego słońca i zimnego deszczu, to cóż musi przeżywać to piękne i potężne drzewo w niewoli! - tak pomyślała i czule owinęła się wokół palmy i pogłaskała ją. Dlaczego nie jestem dużym drzewem? Skorzystałbym z rady. Razem dorastaliśmy i razem wychodziliśmy na wolność. Wtedy reszta przekonałaby się, że Attalea miał rację.


Szczyt