› › Haydi, çevrimiçi çizgi roman okuyun. Bir ya da iki tane bekle! Tavşan iyi bir askerdir

Haydi, çevrimiçi çizgi roman okuyun. Bir ya da iki tane bekle! Tavşan iyi bir askerdir


Tavşan kanepeden kalkıp balkona gitti. "Kurdu görebiliyor musun?"

Hayır, görünmüyor. Yürüyüşe çıkabilirsiniz.

Ah! Çiçekleri sulamayı unuttu! Annem sordu.

Tavşan odaya geri döndü. Mutfaktan bir sulama kabı aldım. “Çiçekler için” özel bir kavanozdan suyla doldurdum.

Tekrar balkona çıktı.

Ve çiçekler arasında kaç tane yabani ot var!

Sulama kutusunu beton zemine koydu. Tekrar odaya döndü. Annemin yabani otları kesmek için kullandığı makası buldum.

Ve Tavşan, Kurt'un onu uzun süredir çalıların arkasından izlediğini görmedi. Direklerdeki çamaşır ipini yırttığını. Onu televizyon anteninin üzerine kement gibi fırlattı. Ve balkonuna tırmanıyor. Ve başka bir şarkıyı ıslıkla çalıyor:

"Eğer... bir arkadaş... aniden ortaya çıksaydı..."

Bunny bunların hiçbirini görmedi. Meşguldü; küstah yabani otları kesiyordu.

"Bu ne tür bir ot? İp kadar kalın! Buraya ait değil!"

Tavşan - doğru! Ve onu kesti.

Ve bu gerçekten bir ipti.

Ve Kurt aşağı uçtu! Doğrudan polis tekerlekli sandalyesine bindim.

Belki de arabaya binmeyecekti. Ama tam o anda kör Behemoth karşıdan karşıya geçiyordu.

Gözlük sipariş etmeye gitti. Büyük bloklu binanın zemin katında cam konusunda uzmanlaşmış bir eczane vardı. Ve Behemoth'un bir tarifi vardı. Buna göre emekli olarak bu özel eczanede bedava gözlük alma hakkına sahipti.

Ve yakında yeni gözlükleriyle her şeyi iyi görebileceğine sevinerek yürüdü. Küçük emekli maaşınız bile.

Ama artık gözlüksüzdü ve motosikleti göremiyordu.

Motosiklet frenlerini çekti, aniden yana döndü ve kaldırıma doğru ilerledi. Tam da Kurt'un düştüğü yer.

Kurt bu yüzden polisin tekerlekli sandalyesine düştü.

Behemoth olmasaydı oraya asla ulaşamazdı.

İşte bu yüzden Kurt tüm gücüyle tüm sokağa bağırdı:

Peki, BEHEMOTH, bekle!

İkinci bölüm

ÇAVUŞ MEDVEDEV

Çavuş Medvedev mutluydu. Kurt nihayet yakalandı. Aynısı. Büyükannemi de kim yedi? Ve "Kırmızı Başlıklı Kız". Ve yedi çocuk. Ve üç talihsiz domuz yavrusunu yiyecekti.

Hapishaneye!

Kurt boşuna tartıştı:

Ben kimseyi yemedim vatandaş patron. Et olarak balığı tercih ediyorum. Birayla. Vobla, konserve ringa balığı. Ve küçük keçiler için... Ya da büyükanneler için?! Beni kime götürüyorsun?

Ancak Medvedev Kurtlara inanmadı. Yalnızca kurallara inanıyordu. Ve ayrıca Yüzbaşı Mishkin'e. Ancak Yüzbaşı Mishkin hastaydı. Ve tüzükte açıkça şöyle yazıyordu: "Kurdu ne kadar beslerseniz besleyin, her şey ormana bakar."

Yani ne ormanda ne de şehirde Kurtlara güvenemezsiniz.

Ertesi gün sabah, Bunny'nin doktor olan babası gazeteyi açtı.

"Sonunda" dedi, "Kurt yakalandı."

Tanrı kutsasın! - Annem mutluydu. - Bir zorba daha az.

Gazete şu mesajı yayınladı:

Tecrübeli bir suçlu yakalandı. "Gri" lakaplı. Soruşturmanın yararına ayrıntıları açıklamıyoruz. Ancak öğrendiğimiz kadarıyla "Gri" lakaplı Kurt, kurbanlarına beklenmedik bir şekilde saldırdı. Sesini keçi sesine çevirdi. Kafasına kırmızı bir şapka taktı. Üç Küçük Domuzun ve Yedi Küçük Keçinin tanık olarak görünmesini istiyoruz. Henüz dava açılmamış olsa da karar belli.

Ve sonra Kurt'un bir fotoğrafı var. Hapiste. Büyük bir hücrede.

Tavşan bunu görünce nefesi kesildi!

Bu doğru değil! Bu onun masal kurdu değil. Herkesi yiyen oydu.

Bunny'nin yerinde başkası olsa mutlu olurdu. Kurt parmaklıklar ardında. Havuç suyu içip yürüyüşe çıkın!

Ancak Tavşan bu şekilde yetiştirilmedi.

Babam sık sık "Dürüst yaşamalıyız" derdi.

Ve annem ekledi:

“Yalan görürsen geçme oğlum.”

Ve Tavşan geçmedi. Koştu.

Ancak Çavuş Medvedev ona inanmadı.

Seni biliyoruz. Kurt ve Tavşan - bir çiftte iki çizme!

Botların bununla ne alakası var?

Yoldaş Çavuş, Tavşan pes etmedi. - Onu tanıyorum. O kötü. Holigan. Ama o bunu yapmadı.

Yüzbaşı Mishkin iyileşecek ve sorunu çözecek. Kim yaptı, kim yapmadı. Ve her ihtimale karşı adresinizi bırakın. Arkadaşına karşı fazla korumacısın.

Tavşan üzgün bir ruh hali içinde eve yürüdü. Kaptan Mishkin ciddi şekilde hastaysa yalan galip gelecektir. Buna izin verilebilir mi? HAYIR! Asla!

Gün akşama yaklaşıyordu. Güneş yüksek katlı bir binanın çatısının arkasına battı. Tavşan uzun, uzun gölgesinin üzerine bastı. Ve hemen havalı hissettim.

Hayır, yaz hâlâ çok uzakta.

"Keşke bu Çavuş Medvedev'e gerçek bir Kurt getirebilseydim. Muhteşem olanı. Onu getir ve şunu söyle:

"İşte burada - tecrübeli bir suçlu. Farkı hissedin!"

Ve Tavşan bunu düşünür düşünmez, parlak, tamamen ışıklı bir mağaza vitrini gördü:

"Bir SANAL GERÇEKLİK"

Bütün bir katı kaplayan devasa pencerelerin arkasında bilgisayarlar parlıyordu. Sensörler yanıp sönüyordu. Keskin lazer ışınları gözlerime çarptı. Tıpkı bir bilim kurgu filminde olduğu gibi!

indirmek

Alexander Kurlyandsky'nin sesli peri masalı "Pekala, bir dakika bekleyin!" (çizgi filmin bir bölümünün senaryosu): "Bir zamanlar Kurt ile Tavşan televizyon ekranının karşısında oturuyorlardı. Arkadaş gibiler. En azından kış tatillerinde kavga etmemeye karar verdik. Ve ekranda.. . Küçük hayvanlar göle gidiyor. Güçlü, kaslı... Ve başında herkes - Mors... Ve - suya sıçrayan!.. - Vay! - Tavşan şaşırmış. - Saçma! - Kurt sırıtıyor . - Bunu nasıl yapacağımızı bilmiyoruz. - Ve şimdi Kurt zaten bir kürk manto giymiş... Buz çukuruna indi, cebinden bir kazan çıkardı... Ve kazanı buzluğa indirdi. su... Kurt yüzüyor, seviniyor. Ve serbest stil, kelebek ve sürünüyor... Göldeki buzlar eridi. Ve şimdi çimenler ortaya çıktı... Evet, hava sıcak! Tropikler! Çam kozalakları dönüştü ananas Huş tomurcukları - muzlara... Orta bölge değil, orman... Kurt için hava ısındı... çimlere tırmandı... Ve ondan sonra timsahlar sürünerek çıktı. Birer birer Bir kurt gibi, yürüyen askerler gibi takip ederler... Kurt bir ağaca atladı... Ve durumu değerlendirdiler, en yassı olanı seçtiler, patilerine tükürdüler ve onunla ağacı testere gibi kesmeye başladılar. ... Televizyonun önündeki tavşan titriyor... Yardıma muhtaç Kurt gibi mi?! İcat edilmiş! Tavşan prize atladı, fişi çekti... Hava soğudu. Yine kar yağdı. Ve timsahlar göle geri koştular... Ve Kurt... soğuktan dişlerini takırdatıyordu, titriyordu... - W-HAYIR, HARE, PEKİ, BEKLEYİN!.. Ve Kurt ve Tavşan yine buldular TV ekranının önündeler."

MERHABA BEYLER!

Muhtemelen "PEKİ, BEKLEYİN!" filmini izlemişsinizdir.

Kurt ve Tavşan hakkında.

Bu kitapta Kurt ve Tavşan ile de tanışacaksınız.

Ama sadece onlarla değil.

Ayrıca Tavşanın ebeveynleri ile birlikte - babası doktor ve annesi öğretmendir.

Ve bir çiftçi olan büyükannesiyle birlikte.

Ve aldatıcı Lisa ile.

Ve gerçek bir peri masalından gerçek bir Gri Kurt ile.

Kimin adı Kuzma.

Ve Baba Yaga ile de gerçek.

Ve tarihimizin ana katılımcılarından biri olan Behemoth ile.

Ve diğer birçok kahramanla birlikte.

Muhtemelen tahmin ettin mi?

Evet! Bu kitap KURT VE TAVŞANIN YEPYENİ, BİLİNMEYEN MACERASI'nı konu alıyor.

Şimdi iki Kurt Tavşanımızı kovalıyor.

Ve her şeyin nasıl bittiğini söylemeyeceğim. Aksi halde kitabı okumak ilginizi çekmeyecektir.

İlk bölüm

KURTLAR NEDEN TAVŞANLARI SEVMEZ?

Tavşan sıradan bir büyük blok evde yaşıyordu.

Pek çok yurttaşıyla aynı şekilde: Geyikler, Suaygırları, Koçlar, Porsuklar, Ayılar, Keçiler. İşçiler ve çalışanlar, yazarlar ve bilim adamları, iş adamları ve...

HAYIR. Bu tür evlerde iş adamları yaşamazdı. Ve eğer yaşıyorlarsa pek de saygın değillerdi.

Kışın blokların arasındaki çatlaklara kar taneleri uçtu. Ve odalarda kayak yapabilirsiniz. Yaz aylarında bloklar o kadar ısınıyordu ki üzerlerinde pirzola kızartmak kolaylaşıyordu. Tavanın arkasıyla bastırıp kızartın. Köfteler cızırdadı ve her yöne yağ sıçradı. Ama çok lezzetli çıktılar. Hiçbir restoranla karşılaştırılamaz. Dairede hava ısınmaya başlamıştı; güneye gitmeye gerek yoktu. Su varsa hamamınıza dalın ve deniz kıyısında olduğunuzu düşünün. Ve su yoksa da korkutucu değil. Yağmur sırasında aranabilir. Çatı o kadar sızdırıyordu ki her katta diz boyu su vardı.

Büyük bloklu bir ev herkes için iyidir!

Ama en önemlisi sakinlere zorlukların üstesinden gelmeyi öğretiyor!

Bunny böyle bir evin üçüncü katında yaşıyordu.

Tavşanın ailesi küçük ama çalışkandı.

Annesi Zaychikha anaokulu öğretmeni olarak çalışıyordu. Ve babam Hare, bir çocuk kliniğinde doktor. Hem baba hem de anne başkalarının çocuklarını büyüttü ve tedavi etti. Kendi oğulları için yeterli zamanları yoktu. Bu yüzden Tavşan kendine bakmak zorundaydı. Yemekten önce ellerinizi yıkayın, poşetlerden çorba pişirin, ayakkabılarınızı ve dişlerinizi fırçalayın.

Bütün bunlar ona bağımsız olmayı öğretti.

Ve Bunny'nin büyük bloklu bir evde yaşadığını hatırlarsanız, el becerisini, yaratıcılığını ve en zor durumlardan bir çıkış yolu bulma yeteneğini nereden aldığı anlaşılır.

Hikayemizin başladığı o talihsiz günde Tavşan kötü bir şey düşünmedi. Yaz yaklaşıyordu, tatiller. Köydeki büyükanneyi ziyaret etmek için bir gezi. Annelerinin anaokulundaki çocukların çığlıkları pencereden duyulabiliyordu. Babamın kliniğinden gelen ilaç gibi kokuyordu. Böyle anlarda sadece iyi şeyleri düşünürsünüz. Sağlıklı olduğunu ve babanın seni tedavi etmesine gerek olmadığını. Ve sen zaten bir yetişkinsin. Annenin anaokuluna gitmek zorunda değilsin.

“Yaz, ah, yaz!.. Kızıl yaz, benimle ol.”

Büyükannenin köyü mantarlarla dolu. Ve ne balık tutmak!

Eh, dünyada yaşamak güzel!

Ortamı bozan tek şey Kurt'tu. İkinci girişten. Ünlü bir holigan. Hayatı boyunca üçüncü sınıfta okudu ve birinci sınıftan itibaren sigara içti. Tavşanı görür görmez hemen onu takip edin! Esnememem ve hızla uzaklaşmam gerekiyordu.

Sonra nefesini toparlayan Bunny şunu düşündü:

"Ona neyi yanlış yaptım?" Veya: "Kurtlar neden bizi sevmiyor?"

Babama ve anneme sordu. Ancak doğrudan bir cevap vermekten kaçındılar.

"Büyüdüğün zaman anlayacaksın."

“Önemli olan oğlum, iyi çalışmaktır.”

Bir gün Tavşan, Kurt'la arkadaş olmaya karar verdi. Onun en sevdiği tek hörgüçlü deve sigarasını aldım.

Uzandı ve şöyle dedi:

Sigara içmek. Bu senin için.

Kurt sigaraları aldı. Bir sigara yaktım. Sonra Tavşan'a kötü kötü baktı:

Sigaranın zararlı olduğunu biliyor musunuz?

"Biliyorum" dedi Tavşan.

Biliyorsun ama bana aktarıyorsun. Zehirlemek mi istiyorsun?

Sen ne? - dedi Tavşan. - Seninle arkadaş olmak istiyorum.

Kurt sırıttı:

Sonra - devam. Aydınlat.

Ve paketi Tavşan'a verdi.

Tavşan, "Benim için henüz çok erken" dedi. - Annem izin vermiyor.

"Ben de buna izin veriyorum" dedi Kurt. - Öyleyse annene söyle.

Ne yapılması gerekiyordu? Tavşan bir sigara aldı.

Kurt çakmağını tıklattı. Alevi yüzüne getirdi:

Hadi hadi. Biraz sürükle!

Tavşan yoğun, keskin dumanı içine çekti. Sanki içinde bir bomba patlamış gibiydi.

Öksürdü. Sigara, fırlatıcıdan fırlayan bir roket gibi ağzından fırladı.

Kurt çığlık atarak yanan enkazını fırlattı.

Tavşan artık Kurt'la arkadaş olmaya çalışmıyordu. Onun kambur vücudunu, bacakları ellerinde ve tam hızla ileriyi gördüğünde!

Tavşan kanepeden kalkıp balkona gitti. "Kurdu görebiliyor musun?"

Hayır, görünmüyor. Yürüyüşe çıkabilirsiniz.

Ah! Çiçekleri sulamayı unuttu! Annem sordu.

Tavşan odaya geri döndü. Mutfaktan bir sulama kabı aldım. “Çiçekler için” özel bir kavanozdan suyla doldurdum.

Tekrar balkona çıktı.

Ve çiçekler arasında kaç tane yabani ot var!

Sulama kutusunu beton zemine koydu. Tekrar odaya döndü. Annemin yabani otları kesmek için kullandığı makası buldum.

Ve Tavşan, Kurt'un onu uzun süredir çalıların arkasından izlediğini görmedi. Direklerdeki çamaşır ipini yırttığını. Onu televizyon anteninin üzerine kement gibi fırlattı. Ve balkonuna tırmanıyor. Ve başka bir şarkıyı ıslıkla çalıyor:

"Eğer... bir arkadaş... aniden ortaya çıksaydı..."

Bunny bunların hiçbirini görmedi. Meşguldü; küstah yabani otları kesiyordu.

"Bu ne tür bir ot? İp kadar kalın! Buraya ait değil!"

Tavşan - doğru! Ve onu kesti.

Ve bu gerçekten bir ipti.

Ve Kurt aşağı uçtu! Doğrudan polis tekerlekli sandalyesine bindim.

Belki de arabaya binmeyecekti. Ama tam o anda kör Behemoth karşıdan karşıya geçiyordu.

Gözlük sipariş etmeye gitti. Büyük bloklu binanın zemin katında cam konusunda uzmanlaşmış bir eczane vardı. Ve Behemoth'un bir tarifi vardı. Buna göre emekli olarak bu özel eczanede bedava gözlük alma hakkına sahipti.

Ve yakında yeni gözlükleriyle her şeyi iyi görebileceğine sevinerek yürüdü. Küçük emekli maaşınız bile.

Ama artık gözlüksüzdü ve motosikleti göremiyordu.

Motosiklet frenlerini çekti, aniden yana döndü ve kaldırıma doğru ilerledi. Tam da Kurt'un düştüğü yer.

Kurt bu yüzden polisin tekerlekli sandalyesine düştü.

Behemoth olmasaydı oraya asla ulaşamazdı.

İşte bu yüzden Kurt tüm gücüyle tüm sokağa bağırdı:

Peki, BEHEMOTH, bekle!

İkinci bölüm

ÇAVUŞ MEDVEDEV

Çavuş Medvedev mutluydu. Kurt nihayet yakalandı. Aynısı. Büyükannemi de kim yedi? Ve "Kırmızı Başlıklı Kız". Ve yedi çocuk. Ve üç talihsiz domuz yavrusunu yiyecekti.

Hapishaneye!

Kurt boşuna tartıştı:

Ben kimseyi yemedim vatandaş patron. Et olarak balığı tercih ediyorum. Birayla. Vobla, konserve ringa balığı. Ve küçük keçiler için... Ya da büyükanneler için?! Beni kime götürüyorsun?

Ancak Medvedev Kurtlara inanmadı. Yalnızca kurallara inanıyordu. Ve ayrıca Yüzbaşı Mishkin'e. Ancak Yüzbaşı Mishkin hastaydı. Ve tüzükte açıkça şöyle yazıyordu: "Kurdu ne kadar beslerseniz besleyin, her şey ormana bakar."

Yani ne ormanda ne de şehirde Kurtlara güvenemezsiniz.

Ertesi gün sabah, Bunny'nin doktor olan babası gazeteyi açtı.

"Sonunda" dedi, "Kurt yakalandı."

Tanrı kutsasın! - Annem mutluydu. - Bir zorba daha az.

Gazete şu mesajı yayınladı:

Tecrübeli bir suçlu yakalandı. "Gri" lakaplı. Soruşturmanın yararına ayrıntıları açıklamıyoruz. Ancak öğrendiğimiz kadarıyla "Gri" lakaplı Kurt, kurbanlarına beklenmedik bir şekilde saldırdı. Sesini keçi sesine çevirdi. Kafasına kırmızı bir şapka taktı. Üç Küçük Domuzun ve Yedi Küçük Keçinin tanık olarak görünmesini istiyoruz. Henüz dava açılmamış olsa da karar belli.

Ve sonra Kurt'un bir fotoğrafı var. Hapiste. Büyük bir hücrede.

Tavşan bunu görünce nefesi kesildi!

Bu doğru değil! Bu onun masal kurdu değil. Herkesi yiyen oydu.

Bunny'nin yerinde başkası olsa mutlu olurdu. Kurt parmaklıklar ardında. Havuç suyu içip yürüyüşe çıkın!

Ancak Tavşan bu şekilde yetiştirilmedi.

Babam sık sık "Dürüst yaşamalıyız" derdi.

Ve annem ekledi:

“Yalan görürsen geçme oğlum.”

Ve Tavşan geçmedi. Koştu.

Ancak Çavuş Medvedev ona inanmadı.

Seni biliyoruz. Kurt ve Tavşan - bir çiftte iki çizme!

Botların bununla ne alakası var?

Yoldaş Çavuş, Tavşan pes etmedi. - Onu tanıyorum. O kötü. Holigan. Ama o bunu yapmadı.

Yüzbaşı Mishkin iyileşecek ve sorunu çözecek. Kim yaptı, kim yapmadı. Ve her ihtimale karşı adresinizi bırakın. Arkadaşına karşı fazla korumacısın.

Tavşan üzgün bir ruh hali içinde eve yürüdü. Kaptan Mishkin ciddi şekilde hastaysa yalan galip gelecektir. Buna izin verilebilir mi? HAYIR! Asla!

Gün akşama yaklaşıyordu. Güneş yüksek katlı bir binanın çatısının arkasına battı. Tavşan uzun, uzun gölgesinin üzerine bastı. Ve hemen havalı hissettim.

Hayır, yaz hâlâ çok uzakta.

"Keşke bu Çavuş Medvedev'e gerçek bir Kurt getirebilseydim. Muhteşem olanı. Onu getir ve şunu söyle:

"İşte burada - tecrübeli bir suçlu. Farkı hissedin!"

Ve Tavşan bunu düşünür düşünmez, parlak, tamamen ışıklı bir mağaza vitrini gördü:

"Bir SANAL GERÇEKLİK"

Bütün bir katı kaplayan devasa pencerelerin arkasında bilgisayarlar parlıyordu. Sensörler yanıp sönüyordu. Keskin lazer ışınları gözlerime çarptı. Tıpkı bir bilim kurgu filminde olduğu gibi!

Tavşanın önündeki kapılar kendiliğinden açıldı. Ve içeri girdi.

İçerisi dışarıdan çok daha gizemliydi.

Tavan yerine siyah yıldızlı bir gökyüzü var. Gökyüzünden soğuk, titrek bir ışık düştü. Sokak gürültüsü yok, ses yok. Ekranlar, ekranlar. Nereye baksanız sadece ekranlar var.

Ne istiyorsun?

Yakında bir satıcı duruyordu. Siyah takım elbiseli. Ve kocaman koyu renk gözlükler. Sirkteki bir sihirbaza benziyordu.

Hava karanlık ve gözlük takıyorum!

Gözlüğünü çıkardı ve Bunny'ye verdi:

Bir göz at!

Tavşan gözlüklerinin ardından baktı.

Ve kayanın üzerinde bir kale gördüm. Bir atlı kale kapısına doğru dörtnala koştu. Güneş mızrağın ucunda parlıyordu.

Tavşan gözlerini kapattı.

"Bu nedir?" Satıcı gülümsedi. - Kasklarımız var. Onu giy ve istediğin yere git. Bir sanal gerçeklik! Uygun fiyatlarla. Oldukça erişilebilir, genç adam.

Bir masalın içine girmek mümkün mü? - Tavşan'a sordu.

Bir peri masalına mı? Hiçbir şey daha basit olamaz.

Satıcı ellerini salladı ve kocaman şeffaf bir kask çıkardı. Astronotlar gibi. Sadece daha fazlası.

Sen bu kaskı tak. Ve sen bir peri masalının içindesin.

Nereye bakmalıyım? - Tavşan'a sordu.

Ama hiçbir yerde. Oturun şu rahat koltuğa... Hangi peri masalına gitmek istersiniz? Bizim? Yoksa Hans Christian Andersen'a mı?

"Bizimkine" dedi Tavşan.

Satıcı, "Seni övüyorum" dedi. - Çok genç ama zaten bir vatansever.

Tekrar elini salladı.

Bu sefer elinde bir disket vardı.

Bir masalda kimin olmasını istersiniz? Belki bir kurbağa prenses?

İşte bir tane daha! Bataklıklardan atlayın ve böcekleri yiyin.

Ama" dedi satıcı, "o zaman kraliçe olacaksın." Krallığı sen yöneteceksin.

Keşke ödevimi yapabilseydim. Krallıktaki gibi değil. Ne kadar istediklerini biliyor musun?

"Biliyorum" dedi satıcı. - Ben de okulda okudum.

O güldü:

Kusura bakmayın şaka yapıyorum. Sana ne sunabilirim? Hayattaki gibi bir Tavşan olmak istemiyor musun?

HAYIR. Tavşan olmak istemiyorum. Bundan bıktım.

Boşuna. Çok iyi insanlar - Tavşanlar. Çok tatlı, nazik, sempatik. Kimseye zarar gelmesini istemezler.

Ama herkes rahatsız edebilir.

O zaman Kurt ol.

Bir kurt? - Tavşan öfkeliydi. - Bu henüz yeterli değildi!

Ne yapmalıyız?.. Güçlü ve cesur olmak ister misin? - satıcı düşündü. - Belki bir asker o zaman?

Böyle bir masal var mı? - Tavşan mutluydu.

Satıcı düğmeye bastı. Minik ekranda masal isimleri parladı.

Burada! - dedi satıcı. - Kurmak! "Ivan Tsarevich cesur bir askerdir." Bu masalda Baba Yaga ve Boz Kurt da yer alıyor.

Gerçek?

Beni gücendiriyorsun genç adam. Sahip olduğumuz her şey gerçek.

Bu bir şanstı! Gerçek Gri Kurt'u yakalayıp polise teslim edin. Ama Baba Yaga... korkutucu.

Baba Yaga olmadan imkansız mı?

Satıcı bile rahatsız oldu:

Peri masallarını yeniden yaratmak bizim işimiz değil. İnsanlar yüzyıllardır bunları yaratıyor!

Özür dilerim,” dedi Tavşan. - Düşünmedim. Haklısın. Her şey insanların yarattığı gibi olsun.

Satıcı, "Bu çok akıllıca," diye başını salladı. - Senden hemen hoşlandım. Kültür ve yetiştirilme tarzı hissediliyor. Senin ebeveynlerin kimler?

Babam bir doktor. Ve annem eskiçağ tarihi öğretmenidir. Ama şimdi öğretmen olarak çalışıyor. Anaokulunda.

Onlara merhaba de. Bir peri masalından döndüğünüzde.

Mutlaka.

Satıcı Bunny'nin kafasına bir uzay kaskı taktı.

İyi şanlar! İyi yolculuklar!

Ve her şey bir anda yok oldu...

Üçüncü bölüm

HARE - İYİ ASKER

Satıcı kaskı Tavşanın kafasına takar takmaz hava karardı. Neredeyse yatakta yorganın altında olmak gibi. Sonra ışık biraz doğdu...

Ve Tavşan kendini ormanın kenarındaki bir tepede gördü.

Nehir uzakta kıvrıla kıvrıla akıyordu.

Güneş ağaçların tepelerinin altına yeni inmişti. Sivri gölgeleri tümseği kapladı ve nehir yatağına gömüldü. Sis nehrin üzerinde yüzüyordu. Nem ve sonbahar yaprakları kokuyordu. Evet, evet, sonbaharda. Şehirde bahar ama burada sonbahar!

Tavşanın ayağında yüksek çizmeler vardı. Omuzlarının arkasında bir silah ve bir sırt çantası var. Kendini güçlü ve cesur hissediyordu. Bir askere yakışır şekilde... Ama yine de biraz korkutucuydu.

Merhaba asker! - kötü bir ses çınladı.

Baba Yaga uçup neredeyse ona bir süpürgeyle vuruyordu. Bir bacağında keçe çizme, diğerinde ise aşağı çekilmiş bir çorap vardı. Çorap ters bir bayrak gibi dalgalanıyordu.

Baba Yaga bir daire çizdi ve indi.

Yorgun musun asker? Geceyi benimle geçir. Hamamda buhar banyosu yapacaksınız. Sana biraz çay vereceğim.

Baba Yaga dişsiz bir ağızla gülümsedi.

Tavşan, "Çaylarınızı biliyoruz" diye düşündü, "Peri masalları okuduk."

Ama yüksek sesle şunu söyledi:

Neden buhar banyosu yapmıyorsunuz? Bir Kurt'un var mı?

Hangi Kurt? Wolf nereli? - büyükanne ciyakladı. - Bir tane var... Eski, perişan. Ona Kurt bile diyemiyorsun.

Emekli mi yoksa ne? - Tavşan sırıttı.

Ne? - büyükanne şaşırdı. - Hiç böyle bir kelime duymadım.

ŞARKILAR-oner,” diye düzeltti Tavşan. - Şarkıları kim söylüyor?

Olumsuz. Şarkı söylemiyor, şarkısı söyleniyor... Peki, süpürgenin üzerine otur.

Tavşan, süpürgenin üzerinde büyükannenin önüne oturdu. Kemikli elini ona doladı. Diğer eliyle süpürgeyi hafifçe kaldırdı...

Ve havaya uçtular.

Süpürgenin üzerine oturmak rahatsız ediciydi. Düşmek üzeresin. Tavşan cesur bir asker olmasaydı her tarafa bağırırdı: "Anne!"

Ama o bir askerdi. Cesur ve cesur. Ve bu kadar.

Nehrin üzerinden uçtular, ayaklarıyla sis parçacıklarını yakaladılar. Biraz daha yükseldik... Aniden güneşe doğru uçtuk.

Hemen ısındı ve güneşin kırmızı topu... Hayır, top değil, karpuz kabuğundan büyük olmayan bir topun kenarı tüm gökyüzünü muhteşem bir çırpılmış yumurtayla doldurdu.

Ama sonra hava yeniden karardı. Karpuz kabuğu ufkun üzerine düştü. Bayramın renkleri soldu. Ama ay aydınlandı. Sanki birisi güneşi kapatıp ayı açmış gibiydi. Ve şimdi uçuşları yeşilimsi ışıkta gerçekleşti.

Ormanın üzerinden uçtuk. Hangisi olduğunu görmek zordu. Ay ışığında bütün ağaçlar gri görünüyordu.

Havada çok büyük bir şey hışırdadı. Kuş mu?.. Hayır. Halı uçağı!

Uzun cübbeli bir adam halının üzerinde duruyordu. Bıyıklı, kılıçlı. Arkasını dönerek onlara törensel bir selam verdi.

Baba Yaga arkasından bağırdı:

Defol buradan, kaybol! Gökyüzü yetmiyor mu? Masallarımızda dut uçup gitti! Seni öldüreceğim! Seninle tekrar buluşacağım!

Uzun süre sakinleşemedi:

Siparişler oluşturuldu. Kim isterse uçar. Sihirli halılar, her çeşit Carlson. Dağınık! Yabancı kötü ruhlar!

Altlarındaki orman seyrelmeye başladı ve su yüzeyi parıldamaya başladı. Deniz-göl! Her şey gümüş kuzularla kaplıdır. Ve ortada bir yelkenli gemi. Direklerdeki yelkenler kar beyazı yastıklar gibidir.

İskeleden silahlar ateşleniyor, gemiye karaya çıkma emri veriliyor!

Bu doğru. Silahların kükremesi!

Bu diğer taraftan.

Diğer kıyıda ise etrafı duvarlarla çevrili kraliyet sarayı yer alıyor. Saray yukarıdan kremalı bir pastaya benziyor. Boyalı kıvrımlar, taretler, geçişler.

Her şey parlıyor ve şarkı söylüyor! Güneş doğdu.

Şafak! Bir peri masalındaki gibi hızlı.

Artık çok uzakta değil” dedi Baba Yaga.

Ve kıyı boyunca çok alçaktan uçtular. Yosun gibi kokuyordu. Dalgaların spreyi yüzümü karıncalandırdı.

Aşağıda beyaz sakallı yaşlı bir adam sudan bir ağ çekiyordu.

Balık nasıl? Yakalanmak? - Baba Yaga ona bağırdı.

Yaşlı adam kumdan bir taş aldı:

Uçup git, seni lanet olası!

Yakalanamıyorum! Yakalanamıyorum! - Baba Yaga güldü. - Ve karınız da yaşlı. Ve kulübe. Ve kendisi de Ivan Tsarevich değil.

Tavşan kendini tuhaf hissetti. Baba Yaga'ya döndü:

Bunu neden yapıyorsun? Yaşlı birine...

O nedir? Altın balık yakaladım ama beceremedim. Ah! Sinek yuvarlanıyor.

Yaşlı adam bir şeyler bağırdı ve yumruklarını salladı. Ama duymadılar.

Kum tepelerinin üzerinden atladılar, bodur bir bataklığın üzerinden uçtular ve aşağıda orman yeniden büyümeye başladı. Ama zaten siyah, endişe verici.

Devasa yayılan ladin ağaçları, asırlık çam ağaçları. Ve aniden - orman ayrıldı, bir açıklık. Haydi inişe geçelim.

Süpürgenin ucu çimlerin üzerinde hışırdadı. Birkaç metre koştular...

Tüm. İndik.

Büyükanne, "Neredeyse çorabımı kaybediyordum" diye homurdandı. - Kahretsin, kahretsin... Ve yenilerini al - günler nerede?

Tavşan açıklığın kenarında bir kulübe fark etti. Tavuk budu üzerinde. Büyük "Çalı bacaklarına" çok benzer. Sadece pençelerle.

Kapı bir kükremeyle açıldı ve Kurt verandaya atladı. Sırtı gri, göbeği kırmızımsı. Kötü yeşil gözler.

Bunny'nin kalbi ayağa kalktı.

Vay be, "daha yaşlı" tek söylediği buydu.

Kurt hatasını anladı, çömeldi ve topalladı:

Kemikler eski. Sırtımın alt kısmı kasıldı. Başım kırılıyor. Kulaklarda gürültü var. Ah, kendimi kötü hissediyorum, kendimi kötü hissediyorum!

Zavallı, hasta adamım," büyükanne onu okşadı. - Tamamen dağıldı. Hiçbir şey, Kuzma. Sana biraz ot vereceğim. Ayrılacaksın.

Kuzma, "Ayrılmayacağım," diye mırıldandı. - Gitmeyeceğimi duydum.

Gözyaşlarına boğuldum. Biraz yakacak odun getirsen iyi olur. Ve semaver için koniler. Ve sen asker, sakin ol. Önce çay, sonra hamam. Bütün hastalıklar senden çıkacak.

Tavşan, "Çaylarınızı biliyoruz" diye düşündü. "Peri masalları okuduk. Bir fincan içtikten sonra diğerine ihtiyacınız olmayacak."

Ama yüksek sesle şunu söyledi:

Çayı severim! Her şeyden çok. Daha fazla lahana, havuç suyu. Sapların kendisinden daha fazlası.

SSS? - büyükanne şaşırdı. - Hangi meyve suyu? Havuç?

Huş ağacı,” diye düzeltti Tavşan. - Yürüyüş sırasında hava sıcak ve tozludur. Su yok, dere yok. Kendimizi ancak bu meyve suyuyla kurtarabiliriz.

Yazın hangi meyve suyu? - büyükanne şaşırdı. - Favori misin canım? İlkbaharda huş ağacı özü! Ve bu en erken olanı.

Baharda! Sağ. Bütün yıl boyunca stokluyoruz. Bankalarda. Üç litre. Kapakları yuvarlayın ve içirin.

Kapaklar mı? - Baba Yaga şaşırdı.

Sürahilerle,” diye düzeltti Tavşan. - Üç litrelik kavanozlar.

Bu askeri sevmiyorum. Ah, bundan nasıl da hoşlanmadım! - Kuzma fısıldayarak söyledi.

Korkakça acıdı. Böyle bir asker yok. Ve ruh gibi kokuyor.

Rusça? - büyükanneye sordu.

Tavşan. Kahverengi bir tavşandan olduğu gibi.

Büyükanne de fısıldayarak, "Yaşlanmışsın Kuzma," dedi. - Asker ile Tavşanı karıştırıyorsun.

Gitmek! Yap!

Kulübeye girdiler. İçinde kocaman bir fırın vardı. Kurumdan siyah duvarlarla. Ocağın yanında ahşap bir masa var. Masanın üzerinde kirli, yıkanmamış bulaşıklar var.

Hey! - Baba Yaga Kuzma'ya bağırdı. - Bulaşıkları kim yıkayacak?

Kurt itaatkar bir şekilde kulübeye atladı:

Unutmuş olmak. Birazdan orada olacağım.

Diliyle hızla kaseleri yaladı:

Tüm! Daha temiz olmuyor.

Büyükanne, "Her şeyin hatırlatılması gerekiyor," diye homurdandı. - Her zaman.

Masanın üzerinden kocaman bir kemiği fırlattı ve kemik artıkların bulunduğu köşeye uçtu.

Biraz yakacak odun getir, kemikleri at! - büyükanne bağırdı.

Neden onları atıyorsun? - dışarıdan geldi. - Biraz daha çiğneyeceğim.

Büyükanne iç çekiyormuş gibi yaptı:

Dişlerinle mi? Sonuncuları da kıracaksın.

Artıkları kirli bir havluyla örttü:

İyi bir piliçti... Yaşamalı ve yaşatmalı.

Tavşan pişman oldu: "Bu peri masalını seçmemeliydim. Kurbağa Prenses olsaydı daha iyi olurdu. Orada Kurt yok, Baba Yaga yok. En büyük yırtıcı kurbağadır."

Nerede yıkayabilirim? - yüksek sesle sordu.

“Ve işte,” dedi büyükanne ve sobaya doğru başını salladı. - Ateş sönüyor - biraz su sıçratacağız. Güzel hamam, ah, güzel! Siyah içinde. Yoksa hiç böyle yıkanmadın mı asker?

Kuzma kulübeye uçtu. Gözleri kana susamış bir şekilde parladı:

Kuyu? Zaten buharda pişirdin mi? Ve bunu gerçekten istiyorum.

Büyükannesi, "Yemek için değil, içmek için" diye düzeltti. - Çay içmeye.

Evet,” dedi Kuzma. - Çay içmek istiyorum ama gerçekten istiyorum.

Soba erirken büyükanne semaveri şişirdi. Semaver fazla buhardan yerde zıplıyordu.

Büyükanne, "Otur canım," diye davet etti. - Önce çay, sonra hamam.

Hamamdan sonra - Vanka! - Kurt'a şaka yaptı.

Büyükanne bir kütükle sırtına vurdu:

Lanet Herod! Misafirlere böyle mi davranılıyor?

Ve sessizce otları bardaklardan birine döktü.

Tavşan, "Datura otu" diye tahmin etti.

Ve yine kalbi ayaklarına çöktü:

Çay istemiyorum.

Nasıl istemezsin? - büyükanne şaşırdı. - Herşey hazır!

Sırayla fincanları semaver musluğunun altına yerleştirdi:

Enta fincan - senin için...Enta - benim için...Enta gri arkadaşım için.

Tavşan bardağının çatladığını fark etti. Neredeyse farkedilir. Sapın altında.

Ve sonra aklına kurtarıcı bir fikir geldi. Bir zamanlar bir sihirbazın bardakların yerlerini nasıl hızlı ve ustaca değiştirdiğini gördü.

Eski bir numara! - Tavşanı haykırdı ve bardakları hızla değiştirdi. - Bardaklardan birine ahududu koydum.

Bir çatırtı sesiyle bardağına bir ahududu attı.

Bütün bardakları bu mendille kapatıyorum. Eşarpın altında değiştiriyorum... Şimdi söyleyin sevgili vatandaşlar, bu bardakların hangisinde ahududu var?!

Baba Yaga ve Kurt gözlerini kırpıştırdı.

Ödül altın ruble olacak!

Ve Tavşan, askerin pantolonundan parlak bir altın para çıkardı.

"Eh," diye düşündü, "kardeşimize iyi para veriliyordu!"

Acele etmek! - O bağırdı. - Çok uzun düşünme!

Entoy'da! Entoy'da! - Baba Yaga bağırdı ve mendili bardaklardan birine çarptı.

Hayır - bunda! - Wolf başka bir bardağı işaret etti.

Tavşan atkıyı çıkardı. Ahududular beklendiği gibi çatlayarak fincanındaydı. Baba Yaga doğru tahmin etti.

Tavşan ona bir altın ruble verdi, yaşlı kadının yüzü madeni para kadar parlaktı:

Çorap alıp yeni bir süpürge yapacağım.

Ve çatlak olan fincan artık Kurt'un önünde duruyordu.

Peki, peki... Biraz çay içelim mi? - Tavşan'a sordu.

Yapacağız, yapacağız, dedi Baba Yaga.

Bırakın önce asker içsin! - dedi Kurt.

Neden benim? - Tavşan'a sordu. - Belki senin martın... o. Ha, büyükanne?

Ne yapıyorsun, tatlım?! Peki nasıl böyle bir şey düşünebilirdi?

İçinde tatula otu bulunan kupayı Kurt'a yaklaştırdı:

İç, Kuzma!

Kurt, "Sıcak, acıtıyor" dedi.

Sana söylediğim kişiye iç!

Yapacak bir şey yoktu, Kuzma içini çekti ve bardağından bir yudum aldı.

Tavşan ve Baba Yaga ona dikkatle baktılar.

Ve martılar ne olursa olsun! - Kuzma çok sevindi. Ve bir yudum daha aldı. - Ah hiç birşey!

Neşeyle diğer çaydanlıklara baktı:

Neden içmiyorsun?

İçelim, içelim!

Baba Yaga Kurt'un kupasını aldı.

Bu fincandaki çayın zehirli olmadığından emindi.

O da bir yudum aldı.

Şimdi sıra sende küçük asker. Kendine yardım et!

BEN? Büyük bir zevkle!

Tavşan sakindi. Normal, zehirsiz çay içtiğini biliyordu.

Datura otunun kokusunu ilk alan Kurt oldu. Esnedi ve dişlek ağzını tüm dünyaya gösterdi. Gözleri kapandı. Ve sessizce, gürültüsüzce yere kaydı.

Sonra Baba Yaga ne olduğunu anladı:

Ah, aşağılık asker! Kahretsin! Peki, sana söyleyeceğim...

Koltuğundan hızla kalkıp sandığı açtı. Muhtemelen oradan hayat kurtaran şifalı bitkiyi almak istedim... Ama zamanım yoktu. Kurt kadar sessizce yere çöktü.

Böylesi daha iyi,” dedi Asker Tavşan. - Çay içmeyi bileceksin.

Bir çanta buldu. Zorlukla Kurt'un kafasını oraya itti. Sonra ayaklarını kurdun kıçına dayadı ve diğer her şeyi itti.

Ve çantayı iplerle sıkıca sardı!

Ama birdenbire her şey ortadan kayboldu. Ve Baba Yaga ve kulübe.

Tavşan yine mağazadaydı.

Kuyu? Beğendiniz mi?

Ve aniden satıcı Tavşan'ın yanında bir çanta fark etti.

Vay! - tek söylediği bu. - İlk defa oradan bir şey getirildiğini görüyorum!

Bölüm dört

İKİ KURDU KOVACAKSIN...

Yaklaşık yarım saat sonra Zaychik, Kuzma'nın bulunduğu çantayı karakola teslim etti.

Ancak Çavuş Medvedev yine ona inanmadı.

Kaptan Mishkin iyileşince bu işi çözecek. Hangisi gerçek? Kim kanuna göre yargılanacak, kim kanunsuz yargılanacak.

Tavşan dehşete düşmüştü:

Ama bu adil değil! Bu şekilde yapamazsınız!

- "Kurtlarla yaşamak, kurt gibi ulumaktır." Hapishaneye! Şimdilik ikisi de otursun!

Böylece Kuzma parmaklıklar ardında kaldı.

Ve bu Çavuş Medvedev'in en büyük hatasıydı. Kolluk kuvvetlerine girdikten sonra. Bir top atışının menziline girmesine izin verilmiyordu.

İki Kurt korkunç bir güçtür. Neredeyse bir paket.

Geceleri Kurtlar parmaklıkların arasından geçerek kaçtılar. Bilinmeyen bir yöne doğru ortadan kayboldular. Çavuş Medvedev tarafından bilinmiyor. Hasta kaptan Mishkin bile.

Saygın bir mesafe koşan her iki Kurt da parktaki bir banka oturdu.

Kuzma hiç yorgun değil. Sanki dört patisiyle asfaltı iterek dörtnala uçmuyormuş gibiydi.

Ama Kurtumuz nefesini tutamadı. Öksürdü, hırıldadı, nefesi kesildi.

Kurr-re-vo... Lanet olsun!.. Kha-kha!.. Bir tavşan yakalarsam yük yapacağım... Kha-kha!!!

"Ve onu yakalayacağım," dedi Kuzma hüzünlü bir şekilde, "önce kulaklarını tekmeleyeceğim, sonra onu yiyeceğim!"

Hangi anlamda? - Kurt anlamadı.

Doğrudan!

Peki ya "boynuzlar ve bacaklar"? - Kurt'a şaka yaptı. - Jöleli et için.

Jöleli et yok! - Kuzma homurdandı. - Ilık! Hantal! Lezzetli!

Ve parmaklıklardan pasla lekelenmiş dişlerini ortaya çıkardı.

"Ve onu yiyecek" diye düşündü Kurt. "Bu ben değilim. Bir şehir sakini. Sahip oldukları her şey doğal."

Biliyorsun Kuzma," dedi Kurt, "onu yakaladığımızda sanki biz yakalanmamışız gibi." Saklanmalı ve beklemeliyiz. Kardeşim yakınlarda yaşıyor.

Bu bir iş," dedi Kuzma.

Kurtumuza bir polis arabasının onlara yetişmek üzere olduğu anlaşılıyordu. Riot Bears arabadan atlayacak, onları yere fırlatacak, çevirecek, makineli tüfek namlularını sırtlarına dürtecek: "Yakaladım, haydutlar! Silahlar? Uyuşturucular?"

Kurt benzer sahneleri televizyonda sık sık görüyordu. Ve kendimi o suçlu Kurtların yerinde bulmaktan çok korkuyordum.

Ama her şey yolunda gitti. Şehir uyuyordu. Polis arabalarının sulandığı ortaya çıktı. Suyu esirgememeleri, geçen gün açan yeşilliklerin daha da güçlü kokmasını sağladı.

Kurt'un kardeşi Vityai'nin güçlü bir yapıya sahip olduğu ortaya çıktı. Mavi tişörtün altında devasa kaslar esniyordu. Bir mağazada yükleyici olarak çalıştı. Beşte kalktım ama üçte kalkmak zorunda kaldım.

Onaylamıyorum" dedi. - Kanunlara göre yaşamak zorundasın. TAMAM. Sabaha kadar dinlenin. Ve sonra göreceğiz.

Onları yan odaya götürdü. Katlanır yatak hazırladım. Yastık ve iki battaniye attı.

Sen zorlu bir kardeşimsin," dedi Kuzma. - Ve itiraz edilecek bir şey yok. Çok sağlıklı.

Evet. Dedemizin peşine düştü.

Sen kimsin? Büyükanne?

Kurt, "Ben babama benzerim" dedi. - Benden daha temiz, tam bir salaktı. Onu yalnızca bir kez gördüm. Fotoğrafta. "Suçlu aranıyor."

Böyle bir babayla ancak gurur duyulabilir" dedi Kuzma. - Eğer onun gibi bir babam olsaydı bu fotoğrafı çerçeveleyip duvara asardım.

Babandan ne haber? - Kurt'a sordu.

Benim? Yurt dışına gitti. Onların masallarında. Grimm Kardeşlere. Kolay bir hayatın peşindeydim.

Keçi onu boynuzladı.

Evet. Dillerini bilmiyordu. Keçi geliyor. "Siz benim küçük keçilerimsiniz çocuklar. Anneniz geldi, süt getirdi"... Ve tüm bunları Almanca konuşuyor. Ve benim aptalım... Kaçmalı... Ve kapıyı açıyor ve saf Rusça: "Merhaba anne"... Sonra sanırım duydun mu? Onu korkuttu.

"Duydum" dedi Kurt.

O zamandan beri bu Tavşanlara sahibim...

Bazıları Keçi, bazıları Tavşan! - Kurt desteklendi. - Bir kabile. Ot ve lahana çiğniyorlar. Farklı okullara gidiyorlar. Kadırgalarda.

Tamam," dedi Kuzma. - Hadi halledelim! Nereye gidiyorlar? Ne tür galoşlar?

Kurt yatağı yere koydu. Üzerine bir battaniye attı.

SSS? - Kuzma şaşırdı. - Ne lordluk. Belki dişlerini de fırçalarsın?

Balkon kapısını açtı ve soğuk beton zemine uzandı:

Temiz havayı seviyorum.

Ve ben,” dedi Kurt. - Bahar... Baharı severim.

Onu kim sevmiyor? Kuzma, "Bu bir av" dedi. - Hepsinin küçük çocukları var. Lezzetli!

Ve Kurt yine hayran kaldı: "Kuzma'da her şey ne kadar basit! Biz tsa-vyalizasyonun çocukları değiliz. Peki onun adı ne?"

Ama çoktan uykuya dalarken bunu düşünüyordu.

Birkaç saat sonra Vityai tarafından uyandırıldılar:

Hadi bir yudum çay içelim ve yola çıkalım!

Alüminyum kupalardan çaylarımızı yudumladık. Çok güçlü bira. Bir somun haşlanmış sosisle tadın. Vityai somunu üç parçaya böldü. Her biri yaklaşık otuz santimetre aldı.

Girişte bir mobilya kamyoneti onları bekliyordu. Ve iki genç boğa. Kardeş Vityai gibi sağlıklı.

Volk ve Kuzma ilk uçuşu tamamladı. Herkesle birlikte mobilya taşıdılar. Doğru, Kuzma'nın pek faydası yoktu. Ne dolaba destek olmak, ne de kanepeye yardım etmek.

Sonunda mobilyaları korumakla görevlendirildi. Basit bir köpek gibi görev başındaydı. Ancak böyle bir köpeği görünce herkes sokağın diğer tarafına geçti.

Bir İnek bağırdı:

Çirkinlik! Böyle bir köpek ve ağızlığı yok! Polis nereye bakıyor?

Kuzma ona nereye baktığını söylemek istedi ama Vityai buna izin vermedi. Mağazaya uğrayıp Kuzma'ya çivili bir tasma satın alamayacak kadar tembel değildim. Ve bir ağızlık.

Şehir hayatına alış, Kuzma!

Yakası ve ağzıyla Kuzma kocaman bir Alman çobanına benziyordu. Sadece gözler kızgınlıktan şiddetli bir öfkeyle yanıyordu.

Üçüncü yolculuktan sonra Kurtumuz nihayet öldü. Sırtımı düzeltemedim. Dört ayak üzerine inmek üzere. Kuzma gibi.

Hiç bir şey! - Vityai onun omzuna vurdu. - İlk gün en zor olanıdır. Bundan sonra her şey daha kolay olacak.

Ancak işler hiç de kolaylaşmadı.

Beşinci uçuş belirleyiciydi.

Ağır bir kanepeyi sürüklüyorlardı. Dokuzuncu kata. Asansör yok. Kuzma da kamburunu riske atmak zorunda kaldı. Kirli basamaklardan aşağı karın üstü sürünerek iniyorsun.

Vityai onlar için üzülerek şunları söyledi:

Biraz dinlen.

Ve mutfağa gitti. Sahibiyle anlaşın, makbuzları imzalayın.

Kurt, sahibini hemen tanıdı. Aynı Behemoth'du. Bu yüzden polise düştü. Ezilmiş ayakkabılarla, kazakta yamalar var.

Ancak Behemoth onu tanımadı. Hala gözlükleri yoktu. Sadece bunları emretti. Özel bir eczanede. Puan bazında.

Kuzma, "Yeterince yaşadım" dedi. - Üç piliç almak daha kolay!

"Ve artık bıktım" dedi Kurt. - Hayatımda hiç bu kadar çalışmamıştım.

Daha sonra ikisi de saati fark etti. Cep. Bir komodinin üzerinde. Görünüşe göre Behemoth onları unutmuş. Veya fark etmedi.

Merak ediyorum" dedi Kurt, "saat kaç?" Bilmiyor musun Kuzma?

Nereye gitmeliyim?

HAKKINDA! Saat zaten on iki! - dedi Kurt ve saati cebine koydu: - Öğle yemeği zamanı!

Ve ikisi de merdivenlerden aşağıya sırılsıklam düştü.

Nereye gidiyorsun? - Ağır bir buzdolabını tek başına sürükleyen Bull şaşırmıştı.

Biraz su al!

Termosta çay var. Para israf etmenin bir anlamı yok!

Ama termostan gelen çayı hiç içmediler.

Yükleyici mürettebattan hiçbiri onları bir daha görmedi.

Beşinci Bölüm

BUNLARIN HEPSİ HARRİLERİN SUÇU!

Kurt ve Kuzma bodruma yerleştiler. Tavşanın yaşadığı evden çok uzakta değil.

Daha önce burada bir kazan dairesi vardı, hatta eski bir yazıt olan “Evrensel” üç dökme demir kazan bile korunmuştu. Ve kazanlarda... O kadar çok şey vardı ki! Sakız ambalajları, teneke kutular. Paslı borulardan çizgili bir Amerikan bayrağı sarkıyordu.

Kuzma ve Wolf bütün gün kirli şiltelerin üzerinde yatıyorlardı. Havanın kararmasını bekledik. Kuzma, Tavşan'la tanışma umudunu kaybetmedi. Pencerelerin altında görev yapıyordu. Karanlık bir sokakta onu bekliyordum. Ama görünüşe göre Bunny uyarılmıştı. Evden ayrıldıysa gözlüklü annesi veya babasıyla birlikteydi.

Bir gün Kuzma neredeyse kendini yakalıyordu.

İşte böyleydi.

Kuzma evinin avlusunda Tavşanı bekliyordu. Akşamın geç vakti. Bir buket çiçekle. Çöp konteynerinde. Uzanmak. Birkaç saattir onu bekliyordu. Ama asla gelmedi. Savaş noktasında uyuyakaldım. Ve zaten bir araba minibüsünde uyandı. Pencere yok, kapı yok. Sıska, perişan bir köpeğin yanında. Köpek sürekli inliyordu.

Neredeyiz? - Kuzma'ya sordu.

Ama köpek ya konuşamıyordu ya da konuşmak istemiyordu.

Korkuyla başka bir köşeye doğru sürünerek uzaklaştı.

Minibüs tümseklerin üzerinden sıçradı, Kuzma bir yandan diğer yana savruldu.

Duvarlardan birinde parmaklıklı bir pencere keşfetti. Ona baktım ve hayrete düştüm. Korkunç bir hızla koştular ve önlerinde ne at ne de başka bir itici güç vardı.

Kuzma ön duvara çarptı.

Hey! Açıl!

Minibüs durdu. Kuzma şaşırmış sesler duydu:

Orada kim bağırıyor olabilir? Köpekler mi?

Siz kendiniz köpeksiniz! - Kuzma bağırdı.

Bir kilidin açılma sesi duyuldu. Kapı ardına kadar açıldı.

Orada kim var?!

Kim kim? Gri Kurt! O kim! - Kuzma havladı.

Ve "köpeği gezdirenlerin" kafalarının üzerinden atlayarak topuklarının üzerine çöktü.

Bu olaydan sonra öfkesi daha da arttı. Hem Tavşan'dan hem de tüm bu şehirden nefret ediyordum.

"Arka ayakları üzerinde yürüyorlar. Motorlu arabalara biniyorlar. Sigara içiyorlar! Yılan Gorynych'in ardından olduğu gibi."

Kurt, yoldaşıyla tartışmadı. Kuzma için ne kadar zor olduğunu anladı. Her zaman köpek gibi davranın ve hatta ağızlık takın.

Kuzma bugün özellikle keyifsizdi. Sabahtan beri hiçbir şey yemediler. Son meyveli sakız ikiye bölündü ve sabah saat altıda yutuldu. Kahvaltı bu kadar.

Sizce saat kaç? - Kurt'a sordu.

Sadece Kuzma'yı kasvetli düşüncelerinden uzaklaştırmak istiyordu. Sonra kendi kendine cevap verdi:

Ve sanırım beş. Bunu güneşten görebiliyorum.

Yalan söylüyordu. Bodrumlarında güneşi görmek kesinlikle imkansızdı. Tavanın altındaki küçük pencereden yoldan geçenlerin yalnızca ayakları görülebiliyordu.

Sen güneşten görebilirsin ama ben karnından görebilirim. Gerçekten yemek yemek istiyorum” dedi Kuzma.

Ben de istiyorum,” dedi Kurt. - Şimdi biraz sosis istiyorum. Doktora. Ve dana etinden bile daha iyi.

Ve daha da iyisi," dedi Kuzma, "bir buzağı." Hiç sosis olmadan.

En lezzetli kısmı arka kısmıdır” dedi Kurt. - Barbekü için.

Ne olursa olsun onu yiyecektim. Barbekü olmadan.

Hayır,” diye şaka yaptı Kuzma. - Haşlanmış.

Ve ikisi de sustu.

Ne hakkında düşünüyorsun? - Kurt'a sordu.

Bence buzağı yoksa Tavşan etinin de daha kötü olmadığını düşünüyorum. Neden bahsediyorsun?

Ve sanırım... Peki neden bu şekilde düzenlendi? Okullar, akademiler, ders kitapları - Tavşanlar için her şey. İşte buradasın örneğin Kuzma. Televizyonda mısın? HAYIR! Peki radyoda? Tekrar olmasın. Ve Zaitsev'i gösteriyorlar. Neden?

Çünkü senin mekanında onları yemiyorlar," dedi Kuzma hüzünlü bir şekilde. - Böylece çoğaldılar. Tavşanlar gibi. Tavşan yemelisin. Tişörtlerle oturmak değil koşuyor olmalılar.

Onları yiyemezsin,” dedi Kurt. - İşte, bilirsin... Böyle şeyler için.

O zaman sessiz ol. Yakında bizi göreceksiniz. Tavşanlar seni kendin yemeye başlayacak.

Sen nesin? Dilini gagala!

Haydi başlayalım, haydi başlayalım! Sözlerimi hatırla. Ya onlar biziz ya da biz onları. Sürüler oluşturup bizi kovalamaya başlayacaklar.

Görünüşe göre çıkış yolu yok mu? - Kurt dehşete düşmüştü.

Tek bir çıkış yolu var.

Onları yemelisin! Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği için. Bütün çıkış yolu bu!

"Yemek" kelimesinden sonra ikisi de sustu. Herkes yine yemeği düşündü.

Dinle,” dedi Kurt. - Bir plan var!

Diğer plan ne?

Saat sat. Neden onlara ihtiyacımız var?

Behemoth'tan çaldıkları saati çıkardılar. Bunları dikkatle inceledik.

Saatler şöyleydi. Altın değil, gümüş değil. Üstelik henüz yürümediler. Arka kapakta bir çeşit yazı vardı.

De... re... Dore... Dor... Tekrar - "o"... Doro... Bu hangi harf? Yarım "pe" mi?... Bir "ge"ye benziyor!

Kuzma, "Eh, sen okuryazarsın," dedi.

Burada okur yazar olacaksınız. Seni her dersten kovduklarında. Köpekler! Her okuldan.

Gerçekten yemek yemek istiyordum. Çok. Kuzma için daha kolaydı. Önceki gece bir güvercin yakaladı. Ve onu yuttu. Toplamda, tamamen. Sadece tüyler uçuştu. Ve Kurt kemerde bir delik daha açmak zorunda kaldı.

Saat ilerlemiyor; bu çok saçma,” dedi Kurt. - Yazıyı gördün mü? Diyelim ki bu saat antika bir saat. Büyükbabamın hala onları giydiğini. Devrimden önce. Artık devrimden önceki her şey son derece değerli.

Ve Kurt planın ana hatlarını çizdi. Saatinizi çalıntı mal pazarında satın. Karanlığı beklemek zorundayız.

Altıncı Bölüm

ÇALINAN EŞYA PAZARI

Çalınan malların satıldığı pazar şehrin eteklerinde bulunuyordu. Parkta. Kapalı sinemada.

Parkın tamamında tek bir ışık yanıyordu.

Garip kişilikler ona yaklaştı. Bazıları ürüne daha iyi bakmak içindir. Diğerleri - parayı kontrol edin. Sahte değiller mi?

Işıklar parladı; birisi sigara yakıyordu. Ve sonra birinin kırık burnunu, yara izini veya morarmış gözünü görebiliyordunuz.

Volga tekerleklerine kimin ihtiyacı var? Koltukları, camları, radyosu, motoru, gövdesi, farları ve plakaları var mı?

Okul sertifikası alacağım. Ama sadece A'larla!

Tekerlekli bir piyanoyu sürüyordum. Zaporozhets karavanıyla nakledildi.

Ve işte birisinin mermer kafası. Bir motosikletin bagajında. Ya Puşkin ya da Lermontov. Veya modern bir yazar. Karanlıkta göremiyorum.

Kurt ve Kuzma çitin hemen yanındaki köşeye yerleştiler.

Antika gümüş saat. Sevgili bir dedenin yeğenine hediyesi. On dokuzuncu yüzyıl!

Kimse ürünleriyle ilgilenmedi.

Saat antikadır, altındır. Büyük-büyük-büyükbabamdan bir hediye. On yedinci yüzyıl!

Sonuç yok.

Saat antikadır. Elmas. Büyük-büyük-büyük-büyükbabamdan bir hediye. Onbeşinci yüzyıl... M.Ö!

Ve sonra geniş bir gölge onları kapladı.

Saatinize bakabilir miyim?

Su aygırı'nın başı yıldızlı gökyüzünün arka planında göze çarpıyordu. Aynısı. Düşük kör. Kimin saatini çaldılar?

Kafası karışan kurt saati ona verdi.

Bunlar gerçekten elmas mı? - Behemoth'a sordu.

Bu doğru mu. Rakamlar elmas ve ibreler altındır.

Yazık,” dedi Behemoth. - Benimki çok basitti.

Kayboldum," diye anlayışla karşıladı Kurt.

Hayır, dedi Behemoth. - Çalınmıştı.

Ah, pislik! - diye bağırdı Kurt. - Ne pislik!

Su aygırı saati incelemeye devam etti.

Benimkine çok ama çok benzer. Sadece benimki basitti, çok basitti. Elmas yok, altın yok.

Bu hırsızları isterim!!! - Kurt tekrar bağırdı. - Yargılama veya soruşturma olmaksızın!!!

Kuzma onu pantolonunun paçasından çekti. Kurt, oltaları sarma zamanının geldiğini kendisi anladı.

Ve Behemoth karanlıkta saatine bakmaya devam etti:

Benimkinin arkasında bir yazı vardı.

Cebinden gözlüğünü çıkardı:

Kusura bakma, gözlükler benim değil.

"To-ro-go-mu ve aşk... be-hemotics... Behemoth'un büyükbabasından..."

Vay, tıpkı benimki gibi!

Biliyor musun? - dedi Kurt. - Saati bedava alın. Başkasınınkine ihtiyacımız yok!

Su aygırı sonunda her şeyi anladı. Kurdu yakasından yakaladı, yerden kaldırdı ve tüm parka bağırdı:

Ah seni hırsız!

Her taraftan ona tısladılar:

Sus baba. Buradaki herkes böyle.

Ama "babayı" sakinleştirmek zordu:

Sen bir hırsızsın! Hırsız. Saatim çalındı. Ah, hırsız!

Kurt gökle yer arasında asılı kaldı.

Bırak gideyim baba. Gitmeme izin ver. Artık yapmayacağım. Dedemin üzerine yemin ederim. Seninki ve benimki.

Kuzma arkadaşının yardımına koşmaya çalıştı. Dişlerini gösterip hırladı. Pantolonunun paçasını yakaladı.

Ancak Hippopotamus onu bir tekmeyle parkın en uzak ucuna gönderdi.

Ve bir an sonra Kurt onun ardından uçtu.

Parkın aynı uzak ucuna.

Sadece Kuzma su birikintisinden kalktı, sadece dört uzvunun üzerinde durmak istedi...

Kurt onun üstüne nasıl düştü?

Ve sonra gecenin karanlığına birlikte çığlık attılar. Bütün bu lanet park için:

Peki, BEHEMOTH, BEKLEYİN!!!

Yedinci Bölüm

ZENGİN VE SAĞLIKLI OLMAK DAHA İYİDİR!

Kirli, ıslak Wolf ve Kuzma parktan ayrıldılar. Gerçekten yemek yemek istiyordum. Ama anlaşılan onların kaderi şu: Bugün geceyi aç geçirmek.

Devasa parlak araba frenlerinde gıcırdıyordu. Tekerleklerin altından gelen sular onları tepeden tırnağa ıslattı.

Kuzma öfkeyle kükredi.

Ama o kadar büyük bir Lev arabadan atladı ki, işleri halletmenin bir anlamı yoktu.

Tamamen siyah deri giymişti. Ayrıca bu şehirdeki tüm aslanlar gibi onun da bir mürettebatı var.

Lev eğildi ve Kuzma'nın kulağının arkasını kaşıdı:

Köpek ne kadar?

Ne tür bir köpek? - Kurt anlamadı.

Bu, kardeşim. Bir yakada.

Satılık değil! - Wolf kaba bir şekilde tersledi.

Sat kardeşim. Seni kırmayacağım.

Bir evim var. İki kez soyuldu... Ve böyle bir köpekle...

Ve yine Kuzma'nın kulağının arkasını kaşıdı.

Hayır dedi! - Kurt tekrar tersledi.

Sana bin vereceğim. Yeşil.

En az iki! Her şeyi satın alabileceğini mi sanıyorsun?

Kurt bu "yeni Aslanlardan" nefret ediyordu. Onlara her şey mübahtır. Yepyeni makinelerde piyasaya çıkıyorlar. Tekerleklerin altından su döküyorlar... Hayır! Bugün senin yolun olmayacak!

Ama sonra Kuzma arka ayakları üzerinde ayağa kalktı ve kulağına fısıldadı:

Satmak! Yine de kaçacağım. Ve parayı paylaşacağız. Anlaşıldı?

"Yeni Aslan" Kuzma'yı tüm kudretli haliyle görmekten çok memnundu.

Sana bir buçuk veriyorum!.. Öyle olsun - iki!

Tamam,” dedi Kurt. - Senden hoşlanıyorum. Al onu.

Sağ ol, kanka.

Lev cebine uzandı. Cüzdanını çıkardı.

Burada. İki bin. Anlaştığımız gibi.

Kurt parayı cebinde sakladı.

Lev'e tasmayı uzattı:

Sağlığınız için giyin!

Onu neyle beslemeliyim? - Lev sordu.

Kashami," dedi Kurt. -Manna. Veya yulaf ezmesi. Ve daha fazla sebze. Soğan sarımsak. Havuç, lahana.

Harika! İki hektar sebzem var!

Ve Kuzma'yı arabaya sürükledi.

Kurt fenere yaklaştı. Parayı saydım.

Her şey tam olarak eczanedeki gibidir. Kurt'un hiç bu kadar çok parası olmamıştı.

"Peki bu Tavşan benim için nedir?" diye düşündü Kurt. "Bütün hayatım boyunca - Tavşan ve Tavşan... Dünyada Tavşan'dan başka bir şey yok mu?.. falan parayla. Köpek onunla birlikte, onunla birlikte." bu Tavşan!”

Ve Kurt hızla caddede yürüdü.

"Önce bir takım elbise alacağım. En pahalısını. Sonra... Sonra da sonra gelecek!"

Yoldan geçen bir arabayı durdurdu.

Mağazaya! Sevgili!

Yaklaşık on ila on beş dakika içinde araba onu şehir merkezine götürdü.

Kurt yeni, ışıltılı bir gece mağazasına girdi.

Oradan koyu kırmızı bir ceket satın aldı. Çok pahalı. Parlak, yumurta sarısı renkli pantolon. Çok pahalı. Papyon, puro, Fransız parfümü, şapka - her şey çok ama çok pahalı!

Daha sonra oradaki özel bir kabinde kıyafetlerini değiştirdi. Eski şeyleri satıcılara bıraktı:

Fakirlere ver. Her türden porsuk, rakun. Kim toprağı karıştırıyor?

Ve çok zengin bir beyefendinin yürüyüşüyle ​​dükkândan ayrıldı.

"Şimdi" diye karar verdi Kurt, "kendimizi yenilememiz gerekiyor!"

Caddenin karşısında bir restoran vardı. Çok pahalı. Beyinsiz. Girişte siyah bir adam görevdeydi: Zürafa.

Wolf'a restoranın kapısını açtığında ve onu orada gördüklerinde, sanki askerden yeni dönmüş kendi oğullarıymış gibi ona doğru koştular.

Yönetmenin kendisi ofisinden dışarı koştu.

Amerikalı mı? İtalyan mı?

Rusano! - Kurt gururla cevap verdi.

En rahat masaya oturdu. Köşede, bir palmiye ağacının altında. Hindistan cevizi palmiye ağacında büyüdü. Ama bunlar gerçek çılgınlıklar değildi. İçerideki ışıklar parlıyordu.

Kurt, "Keşke kafanıza düşmezlerse" diye düşündü. "O zaman... fındık gibi olacak!"

Ne istiyorsun? - Garsona neredeyse iki kat eğilerek sordu.

Sana biraz tavşan diliyorum! - dedi Kurt.

Tavşan yok. Tavşan ister misin? "A la champignon" soslu mu?

İstek! - dedi Kurt. - Ama en pahalısı! Ben de bira istiyorum.

En pahalı! On kupa. Ve işte. En pahalısı.

Vobla yok. Mersin balığı ister misin? "A la balık de çaça" soslu mu?

Pahalı mı?

O zaman istiyorum. Ve daha fazla sigara!

En pahalı? - garsona sordu.

Evet. En çok!

Birkaç dakika sonra tekerlekli başka bir masa onun masasının yanına getirildi. Ve bir garson yerine üç garson servis yaptı. Biri bira döküyordu. Bir diğeri ise yiyecekleri tabaktan tabağa taşımaktı. Üçüncüsü bana bir ışık verdi. Orada bir heykel gibi durdum ve Kurt'un sigara almasını bekledim. Hemen bir pırıltı alıyor. Ve küller silkelendiğinde kül tablası tazelendi!

"Ah, zengin olmak güzel bir şey!" diye düşündü Kurt. "Zengin ve sağlıklı. Böylece sipariş ettiğiniz her şeyi yiyebilecek kadar gücünüz olur."

Derin düşüncelere dalmıştı.

"Zengin olsaydım... Her gün burada yemek yerdim. Sabah, öğleden sonra ve akşam... Birazını da yanıma alırdım. Peki ya geceleri istersem."

Ödeme zamanı geldi. Garson hesabı sundu. Gümüş bir tabakta. Göz kamaştırıcı beyaz yaprak.

Kurt, "Burada hiçbir şey yazılı değil" dedi.

Ve yaprağı çeviriyorsun.

Kurt yaprağı çevirdi ve nefesi kesildi. Fatura, ancak ödemeye yetecek kadardı. Kurt sahip olduğu her şeyi verdi.

Üstü kalsın! - değişme hakkı olmamasına rağmen nezaketle dedi.

Garson eğildi.

Kurt selam verirken gümüş tabağı sessizce cebine sakladı.

Ve gururla çıkışa doğru yürüdü.

Ama sonra başka bir garson onu durdurdu:

Bir köpek sana soruyor. Hoparlör... Çok, çok büyük. Senin iyi arkadaşın olduğunu söylüyor.

Kurt ne tür bir köpek olduğunu hemen anladı.

Hayır, tanıdık değilim! - O bağırdı. - Beni içeri alma... Çıkışın var mı? Kıyamamak?

Ancak acil çıkış Kurt'u kurtarmadı. Kuzma dışarı atladığı anda yolunu kesti:

Selam kardeşim!

Kuzma arka ayakları üzerinde ayağa kalktı. Boynundan kırık bir zincir parçası sarkıyordu.

Burada hayatımı riske atıyorum... Ve sadık yoldaşım restoranlarda topluluk günlerini atlıyor.

Ne yapıyorsun Kuzma? Sen nesin?

Benim payım nerede kardeşim?

Kurt cebinden son paraları çıkardı. Ve diğerinden - gümüş bir tabak. Paraları bir tabağa koydu ve Kuzma'ya verdi.

Kuzma tabağa alttan vurdu. Paralar çeşme gibi uçtu.

Eğer benim payıma düşeni iade etmezsen bu dünyada yaşayamazsın. Sana üç gün veriyorum! Ve bir ons daha fazla değil!

Sekizinci Bölüm

HER ŞEY YERDE! BU BİR SOYGUN!

Kuzma'yı hafife almamak lazım. Kurt bunu çok iyi anladı. Bir adamı ısırıp parçalara ayırmak onun için çocuk oyuncağı. Peki bu adam kim... Belki o da seninle aynıdır Kurt, hiç önemi yok.

Üç gün uzun bir süre değil. Parayı nereden alabilirim? Doğrusunu söylemek gerekirse üç günde pek bir şey kazanamazsınız.

Kurt bodrumda dolaşarak düşünüyordu.

Ve sonunda şunu buldum:

BANKA SOYMAMIZ GEREKİYOR!

Bütün akıllı insanların yaptığı budur. Paraya ihtiyaç duyulduğunda. Bunu bizzat filmlerde gördüm.

Kuzma bu fikri destekledi. Ama o yardım etmeyi reddetti: "Sen benim karşımda suçlusun, soygun yapıyorsun. Ben de artık yeter."

Ve zincir parçasını döndürdü.

Kurt onu "Her şeyi hesaba kattım" diye ikna etti. - Risk yok. Sıfır!

Böylesi daha iyi” dedi Kuzma. - Yani tek başına halledebilirsin.

Ama iki tanesi daha eğlenceli.

Hayır... Biraz sıkılmayı tercih ederim.

En azından planımı dinle.

Bankayı gördün mü? Yolun karşısı. Zeminler mermerdir. Avizeler parlıyor. Ve hiç kimse yok... Onu almak çocuk oyuncağı.

Nasıl?! - Kuzma sordu.

Sana söylüyorum... Kocaman bir çantayla geldim. Çantada gazeteler var. Sıradan eski gazeteler.

Çanta boş kalmasın diye. Bankalara boş çantayla gitmiyorlar.

Cevaplıyorum:

“Çantamda para var.”

Hemen eğilmeye başlar. Az az. Hayatında hiç bu kadar çok para birimi görmemişti.

Sopayı kapıyorum ve onun üstüne, kornalarına vuruyorum!

O paçayı kurtardı! Tabancasını alıp havaya ateş ediyorum.

"Soygun! Herkes yere!" Tıpkı filmlerdeki gibi...

"Kımıldat bebeğim!!"

Gözyaşları içinde:

"Beni öldürmeyin! Aksi takdirde kovulacağım."

Bu bir iş," dedi Kuzma. - İyi plan!

Ama yine de katılmayı reddetti.

Ve Kurt planını tek başına gerçekleştirmek zorundaydı.

İlk başta her şey yolunda gitti. Tam plana göre.

Kurt çantayı buldu. Ve gazeteler buldum. Ve çantayı gazetelerle doldurdu. Ve bir kulüp buldum. Çöp yığınındaki sandalyenin bacağını kopardım.

Daha sonra prestij adına koyu kırmızı bir ceket, papyon ve yumurta sarısı pantolon giydi. Biraz Fransız parfümü sürdü, ağzına bir puro koydu ve sandalyenin ayağını kolunun altına sakladı. Kocaman bir çuvalı omuzladı.

Ve bir banka soymaya gitti.

Bir anda banka binasında çok sayıda insan toplandı. Bana emekli maaşı verdiler.

Kimse Kurt'a dikkat etmedi.

Güvenlik görevlisi - Keçi - uzakta bir köşede gazete okuyordu.

Kurt ona doğru ilerlemeye çalıştı. Ama onu ceketinden çektiler:

Nereye gidiyorsun? Burada bir çizgi var.

Yaşlı adam - Ram, yaşlı gözlerle Kurt'a aşağıdan yukarıya baktı.

Parayı bana ver. Sadece bir dakkalığına.

Vay, bir dakika,” diye mırıldandı yaşlı kadın, “İnek.” - Bak ne kadar paran var!

Utanma yok, vicdan yok! - şişman, nefes darlığı Domuz öfkeliydi.

Sonuna gelin! - dedi Baran kararlı bir şekilde. - Haydut!

Ben bir sahtekar mıyım? - Kurt kırıldı.

Sen! Sen! - Baran onayladı.

Kurt, "Ben dolandırıcı değilim" dedi.

Para birimi nereden geliyor?

Kurt heyecanlanmaya başladı:

Para birimini nerede gördün?

Evet, bu o! - Baran pes etmedi. - Bütün bir çanta. Çaldı, çaldı! Ve yine de - sıraya atlıyor!

Bunu ben mi çaldım? Çaldım mı?

Sen, sen! Haydut!

Kurt torbayı çözdü, başının üzerine kaldırdı ve içindekilerin tamamını nefret ettiği Koç'un başına döktü. Eski gazeteler, elma çekirdekleri, patates kabukları, karton yumurta kutuları; çöpten topladığım her şey.

Yumurta sarıları Baran'ın yüzüne sarı gözyaşları gibi yayıldı.

Vatandaşlar! - Baran bağırdı. - Nedir?! Emekliler dövülüyor!

Yumruklarıyla Kurt'a doğru koştu. Kurt ona sopayla vurmak istedi. Ama kolunun altından çıkaramadı. Kuyruk onu her taraftan sıkıştırıyordu.

Kurt için kötü olurdu. Eğer gardiyan olmasaydı - Keçi. Ortalıkta bir sorun olduğunu anlayan Kozol, kılıfından tabancayı çıkardı:

Vatandaşlar! Derhal dağılın!

Ve havaya ateş etti.

Kurt bu karışıklıktan yararlandı, kuşatmadan çıkıp sokağa koştu.

Ama sıra onun peşinden koştu.

Yaşlı adam Ram en hızlı koşan kişiydi.

Domuz beklenmedik bir çeviklikle Kurt'un yoluna doğru koştu ve onu yere sermeye çalıştı.

İnek boynuzlarıyla arkadan pes etti.

Ve neredeyse en sevdiği sigaralardakinin aynısı olan tek kamburlu Camel, onun peşinden tükürdü...

Ve anladı, seni alçak!

Kurt muhtemelen kaçardı. Muhtemelen kaçacaktı.

Ancak olaylara bir başka emekli Behemoth müdahale etti.

Otobüsten yeni inmiş, kaldırımın ortasında durmuş, emekli maaşını nereden alması gerektiğini hatırlıyordu. Sağ ya da sol?

Sonunda sağa doğru adım attı.

Ve Kurt'un yolunu kapattı.

Kurt ona doğru uçtu... Ve sonra emekliler Kurt'a uçtu.

Onu yere düşürdüler ve şemsiyelerle, evrak çantalarıyla, çantalarla vurmaya başladılar...

Ama bu dünyadaki her şey er ya da geç sona erecektir.

Emeklilerin şevki yavaş yavaş azaldı. Ve herkes dağılmaya başladı.

Kurt kaldırımdan ayağa kalktı ve kendini silkti. Behemoth'a baktı ve caddenin karşısında bağırdı:

Peki, BEHEMOTH, bekle!

Dokuzuncu Bölüm

ONU ZAYIF KASMONAUT'A VERİN!

Kuzma biraz sempatiyle de olsa Kurt'a baktı.

Bir peri masalından fırlamış gibi görünüyorsun. Her şey aynı. "Kurt ve yedi Genç keçi".

Bunun bir peri masalıyla ne alakası var? Benim bir keçim yoktu ama bir Keçim vardı. Ve yedi değil yüz çocuk vardı. Ve hepsi emekli.

Kardeşim yok. Orada sadece bir keçi vardı. Sensin. Banka soymamalı, sadaka dilenmelisin.

Kuzma! - Kurt mutluydu. - Ve bu bir fikir! Yazıksa? A?

Kurt - ve acımak için mi? - Kuzma kaşlarını çattı.

- "Ne", "ne" - hiçbir şey! Bir gününüz kaldı. Anlaşıldı?

Ama yine de... Bahçenin derinliklerindeki çöp yığınında eski bir bebek arabası buldular. Üç tekerlek üzerinde. Bebek arabasının ön duvarı kırıldı. Böylece bebek Kurt içine oturabilir. Ve dördüncü tekerlek yerine çöpe atılmış bir kızartma tavası taktılar. Kızartma tavasının sapının, hareketi engellememesi için kırılması gerekiyordu.

Sonuç birinci sınıf bir tekerlekli sandalyedir.

Engelli kişinin rolü Kurt tarafından oynanacaktı.

Ve Kuzma'ya rehber köpek rolü verildi.

Kuzma tasmasını bebek arabasının ön kısmına kendisi bağladı.

Ve gittiler!

Ama gitmeden önce Kurt'un hangi engelliyi canlandırması gerektiğine karar vermemiz gerekiyordu.

Savaş kahramanı?

Kurt'un görünüşü kahramanca değil.

O da pek bir emek kahramanına benzemiyor.

Sonunda uzay versiyonuna karar verdik.

Kurt bir tabela karaladı: "ROKET TEST CİHAZINA UZAY VITIRAN'A DOLU BİR KONU VERİN!"

Kurt posteri göğsüne astı.

Ve şehrin sokaklarında ilerlediler.

Kuzma bir bebek arabasını sürüklüyordu ve Kurt bir "uzay savaşçısı" gibi davranarak sanki aydan yeni düşmüş gibi gökyüzüne bakıyordu.

Yoldan geçenler onlara şaşkın şaşkın baktılar ama onlara "bedava" vermediler.

Ve bir Mühür şöyle dedi:

Bırakın uzaya DÜŞsünler!

Bodruma döndüklerinde Kurt, "Yanlış karar verdik" dedi. - Artık yer için para yok. Radyoda bizzat duydum. Artık iş moda. Şöyle yazılması gerekirdi: "Bunu zavallı bankacıya ver!"

"Bakıyorsun" dedi Kuzma, "bir bankacıya benzemiyorsun." Daha çok bir hayduta benziyorsun. Yüksek yoldan.

Kendine benziyorsun!

Evet öyle görünüyor” dedi Kuzma. - Ve bundan gurur duyuyorum. Haydutlar en iyi insanlardır.

O zaman şöyle yazalım.

"Zavallı hayduta aşık olun!"

Öyle yazmışlar. Ve bebek arabası karanlık bir geçide yerleştirildi.

Ve gitti! Hizmet etmeye başladılar. Yoldan geçen herkes hızla uzaklaşmaya çalıştı.

Kısa süre sonra Kurt'un şık şapkası parayla doldu. Aslında çok büyük değil. Kapı eşiklerinde büyük miktarda para taşınmaz.

Ve aniden Tavşanı gördüler. Ama Tavşan onları görmedi.

Sokaktan kapıya yeni girdi. Gözleri karanlığa alışık değildi. Ve alıştıklarında artık çok geçti.

"Harika, asker," dedi Kuzma. - Tanıdın mı?

Tavşan geri çekildi; şimdi aralarında bir bebek arabası vardı.

Bekle, Asker İvan! Acelen ne?

Tavşan, Kuzma'nın tasmasının bebek arabasına dolandığını fark etti ve koşmaya başladı. Kuzma onun arkasında.

Bebek arabası kendi ekseni etrafında dönüyordu.

Yoldan geçenler bu tuhaf takip karşısında ağızları açık baktılar. Tavşan önden koştu. Arkasında çok büyük bir köpek var. Ve köpeğin arkasında tasmalı bir bebek arabası kükreyerek yuvarlanıyordu.

Bebek arabasında engelli bir Kurt oturuyordu ve göğsünde bir poster vardı: "Zavallı Hayduta Düşelim!"

Tavşan için kötü olurdu. Sokak yokuş aşağı gitti ve "zavallı haydutlar" hızla ona yetişti. Bebek arabaları hızla hızlanarak Kuzma'yı arkadan itti.

Ancak bu sırada Behemoth eczaneden çıktı. O çok üzgündü. Gözlük yine ona uymadı. Miyop için gözlük sipariş etti ama ileri görüşlülük için ona gözlük verdiler. Ve bu gözlükler takılıyken hiçbir şey göremiyordu.

Su aygırı karşıdan karşıya geçmek için patikaya adım attı.

Ve Kuzma'nın tasmasına yakalandı. Tasma bir ip gibi gerildi - Kuzma neredeyse yakasında boğuluyordu. Bebek arabası devrildi ve Kurt oradan düştü.

Ve Behemot'tan sonra birlikte söz verdiler:

"Pekala, BEHEMOTH, bekle!"

Onuncu Bölüm

Hile Tilki

Artık bir engelli yerine iki kişi vardı.

Kuzma'nın sol bacağında ve sağ kulağında ağrı vardı.

Wolf'un sol kulağı ağrıyor. Ve bacağım hiç acımadı. Ancak sağ gözü kararmıştı.

İki engelli kurttan bir sağlıklı kurt toplanabildi. Arzu edildiği takdirde. Ama bu sadece bir şaka. Ama arkadaşlarımızın şakaya ayıracak vakti yoktu. Bodrumda olmak tehlikeli olmaya başlamıştı. Polis gelmek üzere.

Ya da belki, - dedi Kurt, - Bu küçük tavşan mı? Yaz yakında geliyor. Hadi denize gidelim. Altın saatler ve çantalar var. Sahilde uzanıp güneşleniyorlar. Bizim için bekliyorlar. Av sezonunu başlatalım. A?

Görüyorsun ya Kuzma. Bir yerlerde bir şeyler kötüyse. Veya sahipleri kötü görünüyor. Kötü bir yerde yatan bir şey için.

Bu yüzden onu almalısın! Daha iyi görünmek için! - Kurt buna dayanamadı.

HAYIR! Bu bir kurdun işi değil! Tavşanı yakalayana kadar kalbime huzur yok. Eğer seni yakalarsam, seni ısırarak öldürürüm. Babamın üzerine yemin ederim. Yurt dışında ölenler.

Kurt, "Çok kızgınsın Kuzma" dedi. - Hatta çok fazla. Sende zerre kadar nezaket yok. Dayak atmak bir şeydir. Kalbin durana kadar! Anlıyorum.

“Ah, sen,” dedi Kuzma. - Kabile yeni ve tanıdık değil. Peki sen kimin çocuğu olarak doğdun?

Kurt utandı:

Şaka yapıyorum Kuzma. Daima seninleyim. Mezara. Tavşan. Tavşanlara ölüm!

Bakmak! - Kuzma sertçe dedi. -Sağ gözün siyah. Sol SSS'ye ne olursa olsun.

Yağmur kaldırımda ıslık çalmaya başladı. Bodrum nemli ve rahatsız oldu. Tam başlarının üzerindeki dar pencereden su akıntıları köpürüyordu. Ayrı dereler bodruma girdi ve duvarlar boyunca guruldadı.

Bütün bunlar ruhun gücünü güçlendirmedi. Ve bu olmadan çok güçlü değiller.

Sağanak yağıştan dolayı pencerenin önünden geçenler koşuyordu. Sadece ayakkabıları ve çizmeleri görünüyordu. Ve bacaklar. Ama diz üstü değil.

Tilki! - Kurt aniden bağırdı. - Tayttan tanıdım. Kimse onun gibi kıyafet giymez. Kırmızı bir çiçekte.

Ve ne? - Kuzma'ya sordu. - Peki Lisa. Ne yani tilkileri görmedim mi?

Onun gibisi yok. Kafası bir akademi! Bize bir plan çizecek olan odur.

Tilki gerçekten de tüm akademi kadar akıllıydı. Keşke bu zihin barışçıl hedeflere yönelseydi.

Ancak Lisa farklı bir yol izledi. Aldatmak, aldatmak. Söz ver ve sonra kaç... Dünya bundan daha büyük bir usta görmedi! Ve ona bakın, çok güzel. Gözler dürüst ve naziktir. En azından bir filmde bir prensesi oyna.

Bundan ne elde edeceğim? - Lisa hemen sordu.

Kalbin ne istiyorsa! - dedi Kurt.

"Sevgilimin pek çok şeyi var," diye gülümsedi Lisa. - Yeni bir araba iyidir. Altın yüzükler. Kremler, parfümler. Mutfak mobilyası.

Hayatta kalmaya ne dersiniz? Hoşunuza gider mi? - Kuzma'ya sordu.

Ne kadar katı,” Lisa gücenmişti.

Elimizde olan bu," dedi Kurt. -Ben babasız, annesiz büyüdüm.

Yetimhane mi yoksa ne? - Lisa'ya sordu.

"Bir bakıma," dedi Kurt. - Onu büyükannesi büyüttü.

Başka hangi büyükanne?

Baba Yağa. Duydun mu?

Beynimi pudralamak benim için sorun değil! "Onu Baba Yaga büyüttü"! Ve ben Ölümsüz Koschey'im.

Biliyor musun güzellik? - Kuzma dedi. - Seni ikna edecek vaktim yok. Ve tıpkı senin gibi Koshchei'ni gördüm. Karşıma oturdu. Titriyor, terliyor, ölümden kurtarılmayı diliyordu.

O ölümsüz.

Şimdilik, şimdilik. Şu ana kadar hiç kimse onun ölümüyle ilgili iğneyi bulamadı. Ve iğne yumurtanın içinde. Ve yumurta ördeğin içinde. Ve Tsarevich Ivan ördeği vurdu. Böylece ortaya çıkıyor: "Bana yardım et Kuzma! Yardım et canım. Bana bir yumurta getir. Krallığın yarısını al. Herhangi bir yarısını! Sağ olanı istiyorsan, soldakini de istiyorsun."

Ama Lisa hâlâ buna inanmıyordu:

Tamam ozaman. Buraya nasıl geldin?

Tavşan! Ona... İçmesi için Datura otu vermek. Ve şehrinize, kahretsin.

Ah evet Zayai! - Lisa güldü.

Ancak Kuzma'nın gözlerini görünce hemen durdu:

Tamam... Yardım edeceğim. Yarım krallığa ihtiyacım yok. Ama bir parça... Küçücük, küçücük.

Bunu düşündü.

Onu evden çıkarmalıyız. Ya da daha iyisi, şehirden. Şehirde zor. Her tarafta polis var. Köye olacaktı. Büyükanneye. "Kırmızı Başlıklı Kız" masalındaki gibi. Onu okudun mu?

Kurt, "Okuyoruz, okuyoruz" dedi. - Henüz okumayı bitirmediler. Okuma-yazma oranımız... Pek iyi değil.

"Korkunç değil" dedi Lisa. - Kafan varsa diplomaya ihtiyacın yok!

Bu doğru,” dedi Kurt. - Gözlük kullananlara sertifika. Ve gözlük olmadan işlerin nerede kötü olduğunu görebiliyorum.

"Dikkatimizi dağıtmayalım" dedi Lisa. - Büyükannem hakkında konuştuk. Büyükannesi var mı?

Yemek yemek! - Kurt mutluydu. - Kışın geldim. Köy köydür. O kadar gübre kokuyordu ki sinekler uyandı.

Harika! O nerede yaşıyor?

Nasıl bilebilirim? Onunla yazışmıyorum.

Sorun değil. Hadi bulalım!

Tilki kısa eteğini kıpırdatıp ortadan kayboldu.

Bir-iki saatliğine gitmişti. Nihayet geldi. Neşeli, mutlu.

Ben olmasam ne yapardın? Öğrendim! Her şeyi öğrendim. Tavşanını ankesörlü telefondan arıyorum.

“Orman,” diye önerdi Bunny.

"Evet, oradan... Bu demir yol boyunca... Peki adı ne?"

"Rizhskaya'da".

"Hemen... Rizhskaya boyunca. Büyükannen hastalandı... Bu sokaktan..."

"İğne yapraklı".

"Evet... O halde hazırlan torunum, hazırlan canım. Acele et. Zamanında gelmek istiyorsan büyükannene veda et. Hediyeleri de unutma. Tereyağı, ringa balığı..."

Kurt, "Bira," diye önerdi.

Ben bira istemedim. Onu sevme.

Ne aptal! Biradan daha iyi ne olabilir? Bir gelincikle soğuk.

Tavşan! - Kuzma dedi. - Tavşan daha iyi olabilir. Yoksa neden bahsettiğimizi unuttunuz mu sevgililer?

Üzgünüm Kuzma,” dedi Lisa. - Unutma. Yani... Ona bunun doğru olmadığını söylüyorum. Ve aniden... ağlamaya başlıyor... Küçük tavşanım. Yemin ederim. Onun için çok üzüldüm!

Kuzma, "Ağlasaydım inanırdım" dedi. - Ağladı - bu onun bizim olduğu anlamına geliyor!

Bize karşı nazik,” dedi Kurt. - En sevdiğimiz tavşanımız.

Kuzma, "Nazik insanları seviyorum" dedi. - Kaba olanların durumu daha kötü. Hayatlarına tutunuyorlar. Verdiklerine pişman oluyorlar.

Haklısın Kuzma. - dedi Kurt. - Bir kuruş karşılığında kendilerini boğacaklar!

Tüm! - Kuzma'nın sözü kesildi. - Gidiyorum.

Su birikintisine yaklaştı. Ondan içtim. Ağzındaki damlaları sildi.

Daha keskin bir bıçak al. Çanta, ipler... Bir şey unuttun mu?

Kurt, Kuzma'nın aradığı her şeyi bodrumda bulunan okul çantasına koydu.

"Pekala, gideceğim." dedi Lisa. - Eğer geri dönersen bana haber ver. Size tüy yok canlarım, tüy yok!

Nereye gitti güzelim? - Kuzma'ya sordu. - Yoksa planını beğenmedin mi?

Beğenmek. Gerçekten güzel. Ama çocuklar küçük. Biri yarın evleniyor, salak. Diğeri askere gitmek istemiyor. Yeterince para biriktiremezsiniz! Ve ben tamamen yalnızım, zavallı anne.

Kuzma, "Bizi küçümsemeyin" dedi. - Bizimle geleceksin!

Hiçbir yere gitmiyorum! - Lisa sinirlendi. - Ben de... Patron!

Ne?! - Kuzma sırıttı. - Sikişmeyecek misin?

Arka ayakları üzerinde durdu ve ön bacaklarını onun kar beyazı bluzunun üzerine koydu.

Sikişmeyecek misin?

Tilki patilerini omuzlarından itti. Bluzun üzerinde kirli izler vardı.

Ah, aptal! Kızlara böyle mi davranılıyor? Peki, görgü kuralları! Nerede büyüdün?

Asil bakirelerin okulunda," diye güldü Kurt. - Baba Yaga'da!

Gidecek misin gitmeyecek misin? - Kuzma tekrar sordu.

Gideceğim, gideceğim” dedi Tilki. - Bu kadar yakışıklı adamları bırakamam.

Harika! - Kurt mutluydu.

Ama bir şartla. Sen Kuzma, pantolon ve ceket giyeceksin.

Dahası? Ne lordluk! Belki bir de kravat takmalıyım? Adı ne, "büyükanne" mi?

Bir kelebek,” diye önerdi Kurt.

Ve ne? Ve papyonun zararı olmaz," dedi Lisa. - Ve arka ayaklarınız üzerinde durmanın zamanı geldi. Bu şekilde uzağa gidemeyiz.

Bunu senin arka bölgelerine yapamam.

Yapabilirsiniz. Çubuğu al. Ona güveneceksin. Nazik, yaşlı bir büyükbaba gibi.

"O haklı" dedi Kurt. - Ve böylece herkes bize bakıyor.

Kuzma pantolon ve ceket giymişti. Kanalizasyonu temizlemem için bana bir sopa verdiler. Kauçuk uçlu. Ve Kuzma, "nazik" Kurt ve "nazik, nazik" Tilki ile birlikte, nazik bir yaşlı büyükbaba gibi bir sopaya yaslanarak eğildi ve bodrumdan çıkışa doğru yöneldi.

On Birinci Bölüm

LESNAYA KÖYÜ, KHVOYNAYA CADDESİ

Tren penceresinin dışında neşeli manzaralar parladı. Narin yeşillikler, kıştan sonra karanlık alanlar, geçitlerdeki rengarenk arabalar.

İşte mavi gökyüzünde uçan bir helikopter.

Kuzma, memleketinin nasıl değiştiğine hayret etmekten hiç vazgeçmedi:

Hiçbir şey yoktu - işte böyle! Her şey kendi kendine yuvarlanır ve uçar. At yok, uçan halı yok.

Lisa ona gülümseyerek baktı:

Mutlu olacak bir şey var mı? Kir, hamamböcekleri. Yurtdışında - evet! Orada yaşayabilirsin.

Kuzma, "Yurtdışına çıkmadım" dedi. - Yeter baba, seni aptal. Arazimi seviyorum. Nehirler, göller. Ve ormanlar böyledir; onları asla yakalayamayacaklar!

Ve vatanımı seviyorum” dedi Kurt. - Kafan varsa ömrün boyunca çalışamazsın.

Bir kafaya sahip olmak iyidir" dedi Tilki, "kafa güzelse." Gözler parlıyor, yanaklar parlıyor. Ah! On yedi yılım nerede?

-"Nerede?" Hapiste! - Kurt'a şaka yaptı.

Yalan söylüyorsun! - Lisa gücendi. “Bana on beş günden fazla süre vermediler.”

Böylece hoş bir şekilde sohbet eden arkadaşlar Lesnaya platformuna doğru yola çıktılar.

Demiryolu raylarının ortasında ahşap bir platform duruyordu. Sol şehre, sağ ise arkaya doğru gidiyordu. Platformun üzerindeki tahtalar zamanla ve bisiklet lastiklerinden kararmıştı.

Nereye gitmeli? - Kurt'a sordu.

Şimdi öğreneceğiz," dedi Lisa.

Genç, yakışıklı Fawn'a yaklaştı. Küçük geyik şehre gidiyordu. Temiz bir şehir kıyafeti giyiyordu. Elinde bir evrak çantası ve bir buket çiçek var.

"Merhaba." Lisa gülümsedi. - Khvoynaya Caddesi... Bana söyleyebilir misin?

Gülümsedi ve kuyruğunu çevirdi.

Küçük geyik bile utanmıştı.

Kime ihtiyacınız var? Ben de bu sokaktanım. İğne yapraklı.

Ah ne kadar iyi! - Lisa mutluydu. - Zaitseva'ya gerçekten ihtiyacımız var. Büyükanne. Bunu biliyor musun?

Zaitsev'i kim tanımıyor? "Büyükanne"! Bu büyükanne henüz yaşlı değil. Bu yolu takip edin. Ağaçların arasından. Gölü geçtik. Ve sonra - asfalt yol boyunca. Ve geleceksin. Büyükannene.

Küçük geyik onun şakalarına çok sevindi. Kendisi halledebilirdi ama gelini şehirde onu bekliyordu. Kara gözlü güzel piliç.

Arkadaşlar platformdan aşağı indiler, demiryolu raylarını geçtiler ve sonra patika boyunca yukarı çıktılar. Yağmurdan sonra ıslak çimenlerin üzerinde. Başka bir yaz sakini tarafından çiğnenmedi.

Yürüdüler, yürüdüler ve geldiler.

Ancak beklenen çöküş yerine güçlü bir ev gördüler. Yüksek, sağlam bir çitin arkasında.

Evin etrafında dolaştılar. Daha sonra orman tarafındaki çitin üzerinden dikkatlice tırmandık.

İçeride gördükleri şey açıklamaya meydan okuyor. Ahırda tavşanlar eğleniyordu. Bölgede türü bilinmeyen bir kuş geziniyordu. Hindilere benzer ancak çiçek demetleri gibi kocaman kuyrukları vardır.

Tavus kuşları," dedi Tilki. - Onları yurtdışında gördüm. Her tüy ağırlığınca altın değerindedir.

Kuyruk kuyruktur” dedi Kuzma. - Üzerinde et yok, yağ yok. Sıradan bir süpürge.

"Eh," Lisa sadece iç çekti.

Büyükanne evde değildi. Taş garajdan kapıya kadar iki geniş yol uzanıyordu. Açık nervürlü bir desenle.

Büyükannemiz uzaklaştı mı? - dedi Kurt. - Dansa.

Kuzma, "Eh, emriniz var" dedi. - Bizim masallarımızda büyükanneler evde oturur. Torunlar bebek bakıcılığı yapıyor. Bizi bekliyorlar Volkov. Yemek yemek istersen doğrudan ona git. O her zaman evdedir. Aç kalmayacaksın. Peki sen...

Kurt aniden Kuzma'nın buradaki her şeyden hoşlanmadığını hissetti.

Ama burada" dedi Kurt, "avcılar sana ateş etmez." Hayvan korumamız var. Bir de veterinerler var. Eğer durum kötüleşirse hayvanat bahçesine gelebilirsin. Orada her zaman yiyecek olacak.

Kuzma bu tür konuşmalara şaşırmıştı.

Kurt - hayvanat bahçesine mi?

Evet! Yiyecek bir şey yoksa.

Sakin olun çocuklar," dedi Lisa. - Acele etmeliyiz. Ta ki sevgili torunumuz gelene kadar.

Eve girdiler. İçerisi dışarıdan çok daha ilginçti. Köşede bir Japon televizyonu, solunda ise bir VCR vardı. Parke zeminler kristal bir avizeyi yansıtıyordu.

Ne konak," dedi Kuzma. -Bizim masallarımızda sadece krallar böyle yaşar.

"Ve burada" dedi Kurt, "köyün en basit işçileri böyle yaşıyor."

Tilki masadan gri bir kağıt parçası aldı. Bu bir telgraftı.

Sevgili Büyükanne!

Lütfen ölme. Beni bekle. Yakında geleceğim.

Tavşanın.

"Anladım" dedi Kuzma. - Şehre gittim. Oteller için.

Ne tür hediyeler?

Kurt açık buzdolabının yanında duruyordu:

Burada onlardan o kadar çok var ki!

Kuzma kırmızı plastik bir şişe aldı.

Bu nedir?

"Sos" dedi Tilki. - Domates.

Et için.

Ne lordluk! Eti bozun.

Kadife minderlerle kaplı geniş bir kanepeye oturdular. Kanepe o kadar yumuşaktı ki kalkmak istemedim.

Evet, dedi Kurt. - Peki şehirde ne görmedim? Keşke burada yaşayıp yaşayabilseydim. Hava taze. Gıda doğaldır. Sigarayı bırakırdım. Başka ne işe yarar?

Tavşan! - Kuzma dedi. - Bir tavşana ihtiyacımız var!

"Bir planım var" dedi Lisa. - Sen Kuzma, dolaba saklan. Ve sen Wolf, buzdolabına git. Büyükanne geliyor. Dolabı açar. Bir de Kuzma var. Ayakta ve sessiz. Bir hayalet gibi. Büyükanne "bunun çılgınca" olduğunu anlıyor. Buzdolabına gider. Damlaların arkasında. Açılır. Ve Kurt var. Ve o da sessiz. Büyükanne temiz. Tek yapmamız gereken sevgili Tavşanımızın gelişini beklemek.

Harika plan! - Kuzma onayladı. - Peki ya sen, Lisa? Nerede olacaksın?

Görev başında olacağım. Yanındaki. Ahırın çatısında.

Çok uzak değil?

HAYIR. Seni neden rahatsız edeyim?

Bir motor sesi duyuldu.

Büyük bir cip kapıya yaklaştı.

Arabanın kornası çaldı ve kapı kendiliğinden açıldı.

Büyükanne bahçeye girdi. Yere atladı.

Tilki onun güçlü figürüne hayran kaldı. Uzaktan, çatıdan, yani hayatının baharında bir kadın.

Hiçbir şeyden şüphelenmeyen büyükanne eve girdi.

Birkaç dakika boyunca evde ölüm sessizliği oluştu.

Tilki planının ne kadar iyi uygulandığından memnundu.

Ancak birden çığlıklar duyuldu. Cıvata. Bulaşıkların kırılma sesi. Ev sanki deprem başlamış gibi sallanıyordu.

Fox, "Bunu neden yapıyor?" diye düşündü. "Yaşlı bir kadın..."

Ve bunu düşünür düşünmez büyükanne evden çıktı. Sağlıklı ve zarar görmemiş. Jeepine atlayıp yola koyuldu.

Tilki eve koştu.

Korkunç bir tablo gördü.

Kuzma şişmiş bir yüzle bankta yatıyordu. Gözleri kapalıydı.

Ve Kurt büyükannenin kanepesine yayıldı. Gözleri açıktı. Ama farklı yönlere bakıyorlardı.

Lisa onunla başladı.

Başına bir kova su döktü.

Siyah kuşak sahibidir. Karate,” dedi Kurt.

Nereye gitti? - Lisa'ya sordu.

Tıbbi yardım için," dedi Volk. - Kurbanlar için. Bizim için öyle.

Tilki, büyükannesi gittikten sonra pencereden dışarı baktı ve orada bir Tavşan gördü.

Acelesi vardı, neredeyse koşuyordu. Ölmekte olan büyükannemi görmeye geç kalmaktan korkuyordum.

Tavşan! Tavşan!

Tilki, Kurt'un üzerine bir battaniye attı. Büyükannesinin şapkasını başına geçirdi.

Kuzma tekrar dolaba itildi.

Tavşan hiçbir şey bilmeden eve girdi.

İlk gördüğü şey “büyükanne” oldu. Çenesine kadar bir battaniyeyle örtülü, kanepede yatıyordu. Kafasında bir şapka vardı ve kocaman bir burnu dışarı çıkmıştı.

Nene! - Tavşan bağırdı. - Sana ne oldu? Burnun neden bu kadar büyük?

"Burun akıntısı," dedi Kurt zorlukla duyulabilecek bir sesle.

Bu korkutucu değil. Sütünü ısıtacağım.

"Bir bira istiyorum" diye fısıldadı Kurt.

Neyle, neyle?

Bal ile,” diye düzeltti Kurt kendini ve battaniyeyi daha da üzerine çekti.

Ve diğer tarafta battaniyenin altından kocaman kurt bacakları belirdi.

Nene! - Bunny'nin nefesi kesildi. - Ne kadar büyük bacakların var!

"Karmaşıklık," diye mırıldandı Kurt. - Gripten sonra.

Hiç bir şey. Bu geçecek. Keçe çizme giyeceksin.

Keçe botlarımı çıkarmalı mıyım? - Kurt korkmuştu.

Hangi botlar? Pek iyi duymuyorsun büyükanne.

Kurt battaniyenin altından "Sy-yshu, vo-uchek, sy-yshu" dedi.

Ne dedin?

DUYUYORUM! - Kurt havladı ve battaniyeyi attı.

Ah! Ne kadar büyük dişlerin var! - Tavşan korkmuştu.

Ve bu da,” Kuzma saklandığı yerden çıktı, nedenini biliyorsunuz. Sizin gibileri yemek için dişlere ihtiyacımız var... Lezzetli ve genç tavşanlar!

Tavşan geri çekildi ve pencereden atlamak istedi. Ama dışarıdaki kepenkler hızla kapandı. Lisa oradaydı.

Kapıdan içeri girmeye çalıştı ama ayağı boş bir kovaya çarptı.

Tilki çantayı iplerle bağladı. Çanta kulübeden sürüklendi. Beni yüksek bir çitin üzerinden attılar. Kendi başımıza taşındık.

Ve Tavşanı ormana doğru sürüklediler.

On İkinci Bölüm

FOX'UN BİR PLANI DAHA

Kuzma ormanda kendini evindeymiş gibi hissediyordu.

Buradaki her şey tanıdıktı canım. Ve güçlü olanlar yedi. Ve çam ağaçlarıyla kaplı yumuşak yollar. Ve kıştan sonra erimemiş kararmış kar yığınları.

Kuzma'nın aklı başına geldi. Yorgun kıyafetlerini çıkardı. Ve onu neredeyse sonsuza kadar istasyonun taş zeminine yapıştıran kanalizasyon açıklığını ağaçların tepelerine attı.

Sonunda dört ayak üzerine çöktü. Ve özgürce ileri doğru koştu.

Eh, aferin!

Kurt, "Yanılıyorsun," diye şaka yapmaya çalıştı. - Çok güzel!

Aslında Kurt öyle hissetmiyordu. Bu kasvetli ve endişe verici ormandan hoşlanmamıştı. Su birikintilerinden hoşlanmadım; arada sırada üzerlerinden atlamak zorunda kaldım. Çantayı Tavşan'la birlikte taşıyan tek kişinin o olması hoşuma gitmedi. Ve genel olarak... Her şeyi beğenmedi.

Bu nerede! - Kuzma dedi ve dişlerini gösterdi.

Yağmurun ardından ormanda sis oluştu. Sanki orman çam kolonyasıyla kokulandırılmış gibi kokuyordu. Ağaçlar beklenmedik bir şekilde sisin içinden çıktı ve onlarla kafa kafaya çarpışmamak için kaçmak zorunda kaldınız.

Sonunda küçük bir açıklığa geldiler.

İşte bu," dedi Kuzma. - Geldik. Burada Tavşan'la ödeşeceğiz.

Nesin sen Kuzma? - Kurt korkmuştu. - Bunun için biliyor musun?

Kim gördü? Tanıklar kimlerdir?

"Bir planım var" dedi Kurt.

Son. Son plan Kuzma. Hadi bu küçük tavşanı yenelim. Hepsi için! Lahana için. Havuç için. Suçsuz yere kaybolan büyükbabalarımız için. Keçi yüzünden ölen baban için. Aptal babam için. Böylece Hares hatırlasın. Tüm zamanlar ve insanlar. Daima!

Bu kadar? - Kuzma alaycı bir şekilde sordu.

Ve başka?

Ve gerçek şu ki benim farklı bir planım var. Şimdi oradaki ağacın altına ateş yakacağız. Sen kardeşim, huş ağacı yakacak odun toplayacaksın. Ve sen canım... - Kuzma Fox'a döndü: - Kozalak ve çimen. Hoş kokulu bir pus için. Biz de onun tatlı ruhu için... Büyük bir mutlulukla...

"Biliyorsun Kuzma," dedi Lisa. - Heyecanlanma. Haklısın elbette. Sen çaresiz bir adamsın. Bunları seviyorum. Ama sakince düşünün. Neyse onu yiyeceğiz. Üçe bir. Sırada ne var?

Onun için fidye alsak daha iyi olmaz mı canım? Büyükannesi zengindir. Yirmi bine ihtiyacımız olacak. Para birimi cinsinden. Kendimizin ve çocuklarımızın geçimini sağlayacağız.

Ve bu doğru! - dedi Kurt. - Harika plan. Ve çalışmak zorunda değilsin. Bütün hayat.

Bir düşün Kuzma. Bu para birçok tavşan için yeterlidir.

Hayır dedi!

Büyükannenin yanına daha fazla parayla döneceksin. Lisa, "Hayatında bu kadar para görmedi" dedi. - Kulübeyi tavuk budu üzerine sabitleyin. Ayaklarınız için ayakkabı satın alın. Platformda. Islanmamak için. İyi yaşayacak, iyi yaşayacak ve iyi para kazanacaksınız. Bir peri masalı gibi!

Kuzma bunu düşündü.

Baba Yaga'ya parayla dönme fikri hoşuma gitti. Yaşlı kadın onun hakkında hiçbir şey düşünmüyor. Fazladan bir parçayla sitem ediyor. Ve işte... Fazladan parça kim?

Tamam, dedi, kendi istediğin gibi olsun. Ancak bir şartımız var. Üç gündür bekliyoruz. Fidye yoksa biter! Dördüncü gün, ben şahsen... Ondan bir sosis yapacağım. Temizlemek?

Ve Tavşan çantasındaki her şeyi duydu.

Anne ve babasına veda etti. Onları sık sık dörtlüyle üzdüğüme pişman oldum. Bazen bulaşıkları yıkamadığımı. Her zaman egzersiz yapmadığımı. Hastanın büyükannesini hiç görmediği. Daha iyisini yapabilirdi ama yapmadı. Zaman yoktu.

Ve o kadar üzgündü ki neredeyse ağlayacaktı.

"Ne için? Neyi yanlış yaptım?"

Muhtemelen ağlardı. Ama sonra Kurt çantanın üzerine oturdu.

Tavşan acıdan dişlerini sıktı.

On Üçüncü Bölüm

TORUMU - Barbeküye git!

Sabah büyükanne kapının altında bir not buldu:

"Sevgili büyükanne! Aptal değilsen 20 bini köprünün solundaki engelin altına koy. Yoksa torunun kebap olur."

Üç gün bekliyoruz, bir ons bile fazla değil.

"DABRA-ZHILATILI"

Büyükanne bu “dabra-zhilatililerin” kim olduğunu hemen anladı.

Kurdu ve Kuzma'yı gördü. Ve Lisa'yı tahmin ettim. Kaybettiği altın küpe için.

Ne yapalım? Polise gitmek mi? Polisin yapacak çok işi var. Geçen yılın buzağısını hâlâ arıyorlar. Arıyorlar, arıyorlar ama bulamıyorlar.

HAYIR. Torunumuza kendi başımıza yardım etmemiz gerekiyor.

Büyükanne uzun zamandır her şeyi kendi başına yapmaya alışkındır. Süt inekleri, patates ekin, elma ağaçlarını kaplayın. Böylece diğer yabani tavşanlar tarafından çiğnenmezler.

Onun için her şey yolunda gitti ve işe yaradı.

Bölgede tavşan yetiştiren ilk kişi oydu.

Bir keresinde yaz sakinlerine bir torba patates satıp iki tavşan aldım. Karı koca. Birkaç ay sonra tavşan ailesinde bebekler ortaya çıktı. Tavşanlar da. Çocuklar hızla büyüdüler ve kendileri de çocuk sahibi olmaya başladı.

Büyükanne ilk başta çok mutluydu. "Ne kadar çok çocuk olursa o kadar iyi!" Bütün tavşanları gözlerinden tanıyordu. Herkese ismiyle hitap ediyordu. Görünüşe göre tavşanlar aynı. Aslında bazılarının sol kulağı biraz daha uzunken bazılarının sağ kulağı biraz daha uzundur. Kimisi ukala, kimisi sakin. Bazıları neşeli, bazıları üzgün - ne kadar kulaklarını kaşıyıp onlara peri masalları anlatsanız da.

Ancak her ay giderek daha fazla tavşan vardı. Büyükanne onlardan nereye gideceğini bilmiyordu. Sitenin etrafında koştular, kulübenin etrafından atladılar, onun yatağında uyudular.

"Hayır," diye karar verdi büyükanne, "böyle yaşayamazsın! Yakında bu tavşanlar beni evimden kovacak."

Ve onun için ne kadar zor olursa olsun tavşanların yarısını sattı. Ve toplanan parayla büyük bir ahır inşa etti. Dinlenmek için. Böylece herkese yetecek kadar alan var.

Tavşanlar, büyükannenin satılan tavşanlar konusunda çok endişelendiğini fark etti. Onları çok seviyordu. Ve daha da hızlı çocuk sahibi olmaya başladılar. Ve çok geçmeden sayıları eskisinden çok daha fazla oldu.

Büyükannem, tavşanların başkasının topraklarını ele geçirmemesi için komşu bir arsa satın almak, yeni bir ev inşa etmek ve yüksek bir çit dikmek zorunda kaldı.

Bunun için parayı nereden buldu? Tavşanları tekrar satmak zorunda kaldım.

Ancak bu sefer de tavşanlar hızla eski saflarına kavuştu. Ve yine onlara çok az yer vardı.

Bunun üzerine büyükanne tavşanlara kızmış ve tavus kuşu yetiştirmeye başlamış. Tavus kuşları o kadar hızlı çoğalmazlar. Ve Lisa'nın doğru bir şekilde söylediği gibi tavus kuşu tüyleri çok değerlidir. Tavus kuşunun kuyruğundan kendi başlarına düşerler. Sadece seçip piyasada satmak için zamanınız var.

Büyükannenin çok parası var. Güçlü bir Jeep arabası satın aldı. Böyle bir arabayla köy yollarında pazara gitmek daha kolaydır. Arabanın çalınmasını önlemek için karate tekniklerinde ustalaştı. Ve bu spordaki bölgesel yarışmalarda ana ödülü - “Kara Kuşak” kazandı. Satrançta büyükusta olmak gibi bir şey bu.

Büyükannem spor yapmaktan dolayı daha güzel ve genç oldu. Artık ona büyükanne demek zordu. Aşkla ilgili filmler izlemeye başladı. Ve orada nasıl öpüştüklerini daha iyi görmek için büyük bir Japon televizyonu satın aldı. Ve bir video. Daha sonra tekrar öpücük izlemek için.

Ve gübre gibi kokması da aptalca. Kurt bu fikri kıskançlıktan ortaya attı. Büyükannem her zaman sadece pahalı parfüm kokardı!

Büyükannemiz büyük B harfiyle harika bir Tavşandı!

Torununu kurtarma zamanı geldiğinde ise kafası hiç karışmamıştı. En sevdiğim ve çok sağlıklı bitki çayımı demledim, raftan “Kırsal alanlarda ve arazi koşullarında bir kurt nasıl yenilir” referans kitabını aldım. Bir bardak içtim, bir tane daha... Üçüncüsü... Aynı zamanda hiç durmadan referans kitabını okudum.

Sonunda büyükanne rehberi kapattı. Üzerine boş bir beşinci fincan çay koydu.

Yaşasın! Kurtarma planı vardı!

On dördüncü bölüm

KARAR NİHAİDİR, İTİRAZA TABİ DEĞİLDİR

Bu sırada ormandaki terk edilmiş bir ayı ininde fidyeyi bekliyorlardı.

Mağara tesadüfen bulundu. Kurt bir köke bastı ve düştü. Bir çalışma odası elbette tüm olanaklara sahip bir daire değildir, ancak bir çalışma odasında açık havaya göre daha iyidir.

Bir gün geçti, iki gün geçti ama hala fidye yoktu.

Üçüncüsü geldi.

Bu üçüncü sabah Kuzma şafaktan hemen önce uyandı. Bütün gece kabuslarla işkence gördü, rüyasında Üç Küçük Domuz ve Keçi'yi gördü. Babam yurt dışında öldü. Kurt, tüm rüyalarının yanı sıra horluyordu. Kuzma'nın yapmadığı şey! Ve bacağını çekti ve göğsüne bir parke taşı koydu - hiçbir şey yardımcı olmadı.

Tilki de temiz havada uyumasına rağmen yeterince uyuyamadı. Başını çalışma odasından dışarı çıkardı, geri kalanı geceyi evde geçirdi.

Ve Tavşan hiç uyumadı. Elleri ve ayakları soğuk bir duvara bağlı. Arkanı dönme, hareket etme.

Tırmanmak! - Kuzma bağırdı ve sürünerek dışarı çıktı.

Geceleri don olayları yaşandı. Çimler, çalılar - her şey beyaz donla kaplı. Neredeyse kış gibi.

Ne buz," dedi Tilki. - Brrr! Bu doğaya dayanamıyorum!

Ama benim için" dedi Kurt, "en azından hiç var olmadı."

Ama benim için" dedi Kuzma, "burada olmasaydınız daha iyi olurdu, harika dostlarım...

Çıtırdayıp doğruluncaya kadar uzandı:

Ben de tuzağa düşeceğim... Belki biraz para koymuşlardır.

Git, git,” dedi Tilki. - Artık tam zamanı.

Zamanı geldi, zamanı değil ama bahçeden çıkın! - Kurt'a şaka yaptı.

Kuzma gülümsemedi.

Zorlu ve soğuk yolda tırıs gibi koştu ve bir kurt olarak kaderini düşündü.

"Önceden iyiydi" diye düşündü Kuzma. "Baba Yaga, açgözlü olmasına rağmen adildi. Her şeyi eşit olarak bölüştü. Ya buzağı yakalanacaktı. "

Ve aniden Kuzma durdu.

Önünde bayraklar asılıydı. Kırmızılar. Hem sağ hem de sol. Bayraklar etrafını sarmıştı; sanki tüm ormanı çevreliyor gibiydiler.

Kuzma kenara çekilmeye çalıştı ama işe yaramadı. Üstünden atlamak için koştum - korkutucuydu. Aklıyla bunun saçmalık olduğunu, bunların sadece kırmızı paçavralar olduğunu anlıyor. Ama hiçbir şey yapamıyor.

"Ah, sizi lanet olasılar!"

Ve Kuzma tüm gücüyle geri koştu.

Ne oldu? - Lisa'ya sordu.

Bayraklar! - Kuzma bağırdı.

Hangi onay kutuları?

Kızıllar!

Ve ne? - Lisa'ya sordu.

Ne gibi? Her yerde bayrak var! Her taraftan!

Ama bunu aşabilirsin," dedi Lisa.

Denedim. Çalışmıyor!

Fox, "İşte buradalar, kahramanlar" dedi. - Yırtıcı hayvanlar. Buzağı ve köy tavuklarının fırtınası. Konuya gelince... Kırmızı paçavralardan korkuyordum.

Kim korktu? BEN?!

Sen, sen. Köylü.

Kuzma onu ensesinden yakaladı:

Ben köylü müyüm? Sana köylüyü göstereceğim! Ateş yak!

Bekle kardeşim. Kurt onu sakinleştirmeye çalıştı: "Heyecanlanma."

Ama Kuzma artık kimseyi duymuyordu.

Mağaraya daldı. Ve hemen elinde keskin bir bıçakla ortaya çıktı. Onu huş ağacının gövdesine sertçe sıkıştırdı. Tekrar ortadan kayboldu. Tavşanı inden dışarı sürükledi. Onu aynı huş ağacının yanına sürükledi ve sırtına yasladı.

Burayı yenileyelim! Ve yangın orada, bir tepenin üzerinde. Orası daha kuru. Biraz içelim. Yemediğimizi de yanımıza alıyoruz. Üç gün yeterli. Geceler soğuk, fena gitmez. Her şey hakkında ne düşünüyorsun?

Hem Tilki hem de Kurt itiraz etmeye cesaret edemedi. Kuzma sinirlendiğinde gerçekten korkutucu oluyordu.

Ben de senin gibi düşünüyorum Kuzma," dedi Kurt.

Ben de öyle düşünüyorum,” dedi Lisa. - Herkes nasıl düşünüyorsa ben de öyle düşünüyorum. Ben gidip biraz odun toplayacağım. Kuru. Yakınlarda fark ettim. Kuru kuru.

Ve o gitti. Kurt nereye gittiğini anladı. Yolundan çekildi. Ve doğru olanı yaptı.

Ve sen kardeşim," dedi Kuzma Kurt'a, "karları erit ve çantayı hazırla." Et için.

Kuzma Tavşan'a yaklaştı ve onu hissetti.

Genç. Et çok yumuşak. Tatlı karaciğer. Tavuktan daha kötü değil.

Tükürüğünü yuttu.

Ben gidip rahatlayacağım. Yemeden önce.

Ve genç köknar ağacına doğru gitti.

Kurt Tavşan'a baktı. Acınası görünüyordu.

"İşte şimdi burada oturuyor," diye düşündü Kurt, "canlı. Ve yarım saat içinde Tavşan değil, tavşan sosisi olacak. Tüyler ürpertici."

Tavşan aniden "Kurt ve Kurt" dedi. - Burnumu sil.

Kurt ladin ağacına baktı: Kuzma görebiliyor muydu? Gömleğinin alt kısmını yırttı.

Burnunu buraya sümkür. Daha güçlü!

Teşekkür ederim Wolf.

Tavşan tamamen solmuştu.

Soğuk almak?

Senden sıcak bir bira içmeni istiyorum. Ahududu ile.

Ben bira içmem.

Boşuna. Bira tüm hastalıklara iyi gelir! Bira içerdim... Şimdi burada oturuyor olmazdım. Aksi takdirde - lahana, havuç... Ders kitapları farklı. Ben de atladım.

Ders kitaplarının bununla ne alakası var?

Ve aynı zamanda. Kendinizi inşa edin! Hem sen hem de gözlüklü baban... Hepiniz. Tavşanlar! Seni göremiyorum!

Tavşan sessiz kaldı.

Güle güle Kurt.

Anneme selam söyle. Ve babama. Onlar için çok üzülüyorum. Annem ağlayacak. Yapamaz. Kalbi hasta.

Neden tedavi görmüyor?

Bir kere. Üç grup çocuğu var.

Sağlık daha önemli! - dedi Kurt.

Ve sustu. Aptalca bir şey söylediğimi fark ettim.

Daha da iyisi," dedi Tavşan, "hiçbir şey söyleme." Bulunacağımı düşünsünler.

Onu nasıl bulabilirsin? Sadece boynuzlarınız ve bacaklarınız bulunacak...

Kurt yine korkunç bir tablo ortaya koydu.

Biliyor musun, Hare...

Kurt ladin ağacına doğru baktı. Bıçağı huş ağacından çıkardı.

Tavşan ürperdi.

Korkma!

Halatları geri çekti... Rraz! İki! Ve hiç ip yok.

Tavşan anlamadı.

Gözlerin nereye baksa!

Ya sen?.. Kuzma bunu affetmeyecektir.

Beni affet. Nereye gidecek?

Kurt, Tavşanı ormana doğru dürttü.

Hayır, dedi Tavşan. - Yapamam.

Ve haklı olarak! Ve aferin! - Kuzma'nın sesi aniden çınladı. - Benden uzağa kaçamazsın.

Kuzma uzun zaman önce geri döndü. Açıklığı fark edilmeden dolaşarak çalıların arasına saklandı ve oradan yaşanan sahneyi zevkle izledi.

Demek kardeşim, sen böylesin! Tavşanlarla birlikte! Kiminle, kiminle? Mutlu Tavşan!!!

Kurt dizlerinin üzerine çöktü.

Üzgünüm Kuzma!

Benim affım yok!

Kuzma ağacı kırdı. Keskin bir bıçakla dalları kesmeye başladı.

Seninle başlamam gerekecek kardeşim! Şimdi seni bu Noel ağacına koyacağız. Neşeli bir ateşin üzerinde tüttürelim. Haydi kızartalım... Tavşan! Hainlerle nasıl baş edilir?

Tavşan sessiz kaldı.

Kuzma Kurt'u iplerle sardı.

Bir dostun sana ihanet ettiyse... Arkadaşın bile değil, kardeşin... Sen ona güvendin ama o sana ihanet etti. Ölmeyi hak ediyor mu? Ne düşünüyorsun? Kuyu? Konuşmak!

Eğer gerçek bir arkadaşsa... Ve ihanete uğrasaydı... Yapardım... Affetmezdim.

Tebrikler! - Kuzma çok sevindi. - Belki sana merhamet ederim. Yakacak odun toplayın!

Tavşan isteksizce ayağa kalktı ve birkaç kuru dal aldı.

Hayatınıza değer vererek doğru olanı yapıyorsunuz" dedi Kuzma. - Tek can var ama hainler çok.

Evet, dedi Tavşan. - Ve annem yalnız.

İyi evlat.

Kuzma Kurt'a döndü:

Duydun mu? Tavşanlarda durum böyle! Ebeveynler nasıl sevilir! Bizimki gibi değil. Yaşarken öğrenin.

Yapmayacağım! - dedi Kurt öfkeyle. - Yıllardır ders çalışmadım ve ölmeden önce de okumayacağım!

Artık Tavşan'a nefretle bakıyordu.

Özür dilerim,” dedi Tavşan. - Annem için üzülüyorum. Çok. Ve baba. Annemin kalbi hasta.

Ya ben? Benim için üzülmüyor musun?

Neden senin için üzülüyorum? Sadece "Pekala, bir dakika bekle!" Senden duydum! Bütün hayat. "Bunun için bekle!" evet "Peki, bekle bir dakika!"

Sağ! - Kuzma dedi. - Bir arkadaşınıza üzülebilirsiniz. Sen onun için kimsin? Dost değil, düşman! Hem onun için hem de benim için. Sen bir hainsin!

Tavşan genç huş ağacına yaklaştı.

Merhaba Kuzma! Hadi şu huş ağacını kıralım.

Huş ağacı en güzel kokulu dumanı yayar. Büyükanne konuştu.

Tavşan alt dalı çekti. Huş ağacını yere eğdi. Ama pes etmedi, esnekti.

Tavşan bir dalda asılıydı. Üst kısım bükülmüş. Neredeyse yere.

Yardım et, Kuzma!

Kuzma geldi. Atladım. Pençeleriyle tepeyi yakaladı.

Huş ağacı ağırlığı altında yere kadar eğildi. Huş ağacı gövdesi bir yay gibi büküldü. Ve sonra Tavşan dalı bıraktı.

Aşırı kilolardan kurtulan huş ağacı bir ıslık sesiyle doğruldu, Kuzma uçtu, direnemedi...

Ve yaydan fırlayan bir ok gibi ormanın üzerinden uçtu!

Tavşan bıçağını salladı - Kurt'un ipleri patladı.

Şimdi koşalım!

Kurt'un tek söylediği "Tavşan" oldu.

Ve sen ne düşündün?

Ve ormandan hızla uzaklaştılar.

Onbeşinci Bölüm

Peki, BEHEMOTH, bekle!

Kuzma yerden kalktı ve kendini silkti.

"Hayır canlarım. Benden bu kadar kolay kurtulamayacaksınız!"

Ve dev sıçrayışlarla peşine düştü. Neredeyse yere değmeden ormanın içinden uçtu. Gözleri açık bir şekilde kırık bir dal, çiğnenmiş çimen - Kurt ve Tavşan'ın izlerini fark etti.

"Yalan söylüyorsun! Gitmeyeceksin! Bir sosis vardı, iki tane olacak!"

Öfke, kırgınlık ve intikam susuzluğu gücümü kat kat artırdı. yetiştiğini hissetti. Biraz daha! Biraz daha! Burun delikleri kaçakların kokusunu aldı.

Ve işte buradalar. İleride ağaçların arasında kıyafetler parladı.

Biraz daha bastı.

Son iki atlayış... FOX!

Nereden geldin!?

Kuzma! Ah, Kuzma!

Tilki korkudan titriyordu:

Ben mi?.. Biraz çalı çırpı alıyorum, Kuzma. Çalılık için.

Hangi çalılık için?!

Kuru için Kuzma. Kuru için.

Tavşan ve Kurt nerede?

Göremedim Kuzma. Yemin ederim.

Ahhh! - Kuzma homurdandı.

Lisa'yı bir kenara attı.

Sadece vakit kaybettiği ortaya çıktı.

Hadi gidelim! Yine - peşinde!

Tavşan ve Kurt ormandan kaçtılar.

Nehir önlerinde kıvrıla kıvrıla akıyordu. Nehrin üzerinde cılız bir ahşap köprü vardı. Köprünün arkasında, tepede bir köy var. Mavi gökyüzü, beyaz bulutlar. Güneş ışığındaki kütük kulübeler oyuncaklara benziyor. Bizimkiler var. Büyükanne, polis. Keşke zamanım olsaydı...

Yokuştan aşağı yuvarlandılar.

Köprü onların ağırlığı altında bir o yana bir bu yana sallanıyordu... Ah! Bu nedir?

Köprünün ortasındaki tahtalar kırıldı. Keskin kırık kenarlar sıkışmış. Artık köprüyü geçemezsin!

Ve aşağıda, boşluğun altında... Behemoth diz boyu suyun içinde duruyordu. Bir motosikletin gidonları suyun dışına çıkıyordu. Eski çift ağırlıklı köprü buna dayanamadı. Bir su aygırı ve aynı zamanda bir motosikletin üzerinde!

Behemoth zavallı görünüyordu. Ne yapacağını bilmiyordu.

Haydi Kurt. Zıplamak! - Tavşan bağırdı. - Burası sığ! Hadi orada yüzelim!

Korkmuş! - dedi Kurt.

Ormanda dalların çatlama sesi duyuldu. Kuzma karaya atladı.

Hemen durumu değerlendirdi:

Anladım! Yakışıklı adamlar!

Zıplamak! - Tavşan tekrar bağırdı.

Tavşan, Kurt'u ikna edemedi. Onu sadece suya itti.

Ve onun peşinden atladı.

Kurt yüzemiyordu. Onu desteklemem, itmem gerekiyordu. Çok soğuk suda.

Haydi Kurt. Haydi aşkım. Biraz daha. Biraz daha. Lütfen.

Gelemem. Artık güç yok.

Kurt boğuluyordu. Islak çamaşırlar aşağıya doğru çekiliyordu. Ama kıyı çok yakındı.

Ve kıyıda Kuzma gülümseyerek onları bekliyordu. Bir sıçrayışta köprüdeki boşluğun üzerinden atladı. Şimdi de talihsiz yüzücülerin çabalarını izliyordum.

"Karşıya yüzerlerse bu iyi! Hesaplaşacak birileri olur. Ama yüzerek karşıya geçmezlerse... Eh, bu da fena değil!"

Karşıya yüzerek geçtik. Islak, zavallı, çalılara yapışan Kurt ve Tavşan karaya tırmandılar.

Merhaba canım! Merhaba sevgililer!

Kuzma onları ağzı açık bir şekilde selamladı. Gözleri kana susamış bir şekilde parlıyordu.

Kuyu? Kimden başlamalıyız? İlk kim?

BEN! - dedi Tavşan. - İlk ben.

Çok güzel. Ama yine de seninle başlayacağız kardeşim!

Kuzma atlamaya hazırlanarak kendini hazırladı.

Patiler yukarı!!! - aniden tehditkar bir komut duyuldu.

Çalıların arkasından elinde silahla yaşlı bir kadın çıktı.

Kuzma'ya kurşun atmaya hazırdı ama Bunny bağırmayı başardı:

Vurma! Onu geri alacağım. Bir peri masalına!

Büyükanne düşündü ve silahı indirdi.

Kuzma köprüye koştu. Acele et, nehrin diğer tarafına acele et. Ormanda. Yakın ve sevgili, ormanı kurtarıyorum.

Ve diğer tarafta Behemoth onu bekliyordu.

Patiler yukarı!!!

Silahın namlusu doğrudan Kuzma'nın alnına doğrultuldu. Bu sefer Behemoth gözlük takıyordu. Yepyeni, daha dün elime ulaştı. Artık kaçırmayacak.

Kuzma kendini suya attı ve yüzdü. Hızlı hızlı! Bu nefret edilen Tavşanlardan, yozlaşmış Kurtlardan.

Akıntı onu yakaladı. Onu nehrin kıvrımı boyunca taşıdı. Ve oradan, ayak parmağının arkasından boğuk ve kızgın çığlığı geldi:

Tavşan! Tavşan! Beni duyabiliyor musun?

Duyuyorum, duyuyorum,” Tavşan elini salladı.

Peki, Za-hay... Po-oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Şiddetli rüzgar ve ağaçların gürültüsü Kuzma'nın son tehditlerinin bu kitapta duyulmasına engel oldu.

Kurt ve Tavşan nehir kenarındaki bir uçurumun üzerinde oturuyorlardı. Oltalarla.

Kurt hayatında ilk kez balığa çıktı. Ondan önce hamam böceğinin nehirde yüzdüğünü, kuruduğunu sanıyordu.

Herkes kendi şamandırasına baktı. Güneş suya yansıyordu ve şamandırayı takip etmek zordu. Güneşin parıltısında kaybolmuştu.

Bilirsin,” dedi Tavşan, “Kurtlar da iyi olabilir.”

Bunlar olur," dedi Kurt.

Tavşan yemi yuttu. Çubuğu salladı. Kancanın üzerinde gümüş bir hamamböceği vardı.

Tavşan onu kancadan çıkardı ve kovaya attı. Orada yüzen aynı güzelliklerden yaklaşık on tane vardı.

Neden senin için ısırıyor da benim için ısırmıyor? - Kurt'a sordu. - Oltaları değiştirelim.

"Hadi" dedi Tavşan ve kendininkini Kurt'a verdi: "İşte."

Ve kendisi de Wolf'un oltasını alıp fırlattı.

Ve sonra Tavşan yine kurdun yemini yutmuş.

Kurt yeni yüzücüye kıskançlıkla baktı.

Hayır, burada bir sorun var dedi. Oltayı kendim atayım.

Solucanın olduğu kancayı sudan çıkardı ama yanlış hesapladı. Kanca bir çalılığa takıldı.

Kurt oltayı çekiştirerek kancayı çıkarmaya çalıştı. Hat sıklaştı.

Beklemek! - Tavşan onu durdurmaya çalıştı.

Ama Kurt artık kimseyi duymuyordu. Tavşana, şansına, bu balık avına, dünyadaki her şeye kızgındı.

Tüm gücüyle çekti. Olta kırıldı ve kendisi de dengesini koruyamayınca suya uçtu.

Tavşan onun sudan çıkmasına yardım etmek istedi.

Ama Kurt ona öfkeyle baktı.

HAYIR. İyi Tavşanlar yoktur... Böyle şeyler yoktur. HAYIR!

Ve ciğerlerine daha fazla hava çekerek tüm bölgeye bağırdı:

Peki HARNES, bekle!

Bulunduğunuz sayfa: 1 (kitabın toplam 3 sayfası vardır)

MERHABA BEYLER!

Muhtemelen "PEKİ, BEKLEYİN!" filmini izlemişsinizdir.

Kurt ve Tavşan hakkında.

Bu kitapta Kurt ve Tavşan ile de tanışacaksınız.

Ama sadece onlarla değil.

Ayrıca Tavşanın anne babasıyla birlikte: doktor olan babası ve öğretmen olan annesi.

Ve bir çiftçi olan büyükannesiyle birlikte.

Ve aldatıcı Lisa ile.

Ve gerçek bir peri masalından gerçek bir Gri Kurt ile.

Kimin adı Kuzma.

Ve Baba Yaga ile de gerçek.

Ve tarihimizin ana katılımcılarından biri olan Behemoth ile.

Ve diğer birçok kahramanla birlikte.

Muhtemelen tahmin ettin mi?

Evet! Bu kitap KURT VE TAVŞANIN YEPYENİ, BİLİNMEYEN MACERASI'nı konu alıyor.

Şimdi iki Kurt Tavşanımızı kovalıyor.

Ve her şeyin nasıl bittiğini söylemeyeceğim. Aksi halde kitabı okumak ilginizi çekmeyecektir.

İlk bölüm

KURTLAR NEDEN TAVŞANLARI SEVMEZ?

Tavşan sıradan bir büyük blok evde yaşıyordu.

Pek çok yurttaşıyla aynı şekilde: Geyikler, Suaygırları, Koçlar, Porsuklar, Ayılar, Keçiler. İşçiler ve çalışanlar, yazarlar ve bilim adamları, iş adamları ve...

HAYIR. Bu tür evlerde iş adamları yaşamazdı. Ve eğer yaşıyorlarsa pek de saygın değillerdi.

Kışın blokların arasındaki çatlaklara kar taneleri uçtu. Ve odalarda kayak yapabilirsiniz. Yaz aylarında bloklar o kadar ısınıyordu ki üzerlerinde pirzola kızartmak kolaylaşıyordu. Tavanın arkasıyla bastırıp kızartın. Köfteler cızırdadı ve her yöne yağ sıçradı. Ama çok lezzetli çıktılar. Hiçbir restoranla karşılaştırılamaz. Dairede hava ısınmaya başlamıştı; güneye gitmeye gerek yoktu. Su varsa hamamınıza dalın ve deniz kıyısında olduğunuzu düşünün. Ve su yoksa da korkutucu değil. Yağmur sırasında aranabilir. Çatı o kadar sızdırıyordu ki her katta diz boyu su vardı.

Büyük bloklu bir ev herkes için iyidir!

Ama en önemlisi sakinlere zorlukların üstesinden gelmeyi öğretiyor!

Bunny böyle bir evin üçüncü katında yaşıyordu.

Tavşanın ailesi küçük ama çalışkandı.

Annesi Zaychikha anaokulu öğretmeni olarak çalışıyordu. Ve babam Hare, bir çocuk kliniğinde doktor. Hem baba hem de anne başkalarının çocuklarını büyüttü ve tedavi etti. Kendi oğulları için yeterli zamanları yoktu. Bu yüzden Tavşan kendine bakmak zorundaydı. Yemekten önce ellerinizi yıkayın, poşetlerden çorba pişirin, ayakkabılarınızı ve dişlerinizi fırçalayın.

Bütün bunlar ona bağımsız olmayı öğretti.

Ve Bunny'nin büyük bloklu bir evde yaşadığını hatırlarsanız, el becerisini, yaratıcılığını ve en zor durumlardan bir çıkış yolu bulma yeteneğini nereden aldığı anlaşılır.

Hikayemizin başladığı o talihsiz günde Tavşan kötü bir şey düşünmedi. Yaz yaklaşıyordu, tatiller. Köydeki büyükanneyi ziyaret etmek için bir gezi. Annelerinin anaokulundaki çocukların çığlıkları pencereden duyulabiliyordu. Babamın kliniğinden gelen ilaç gibi kokuyordu. Böyle anlarda sadece iyi şeyleri düşünürsünüz. Sağlıklı olduğunu ve babanın seni tedavi etmesine gerek olmadığını. Ve sen zaten bir yetişkinsin. Annenin anaokuluna gitmek zorunda değilsin.

“Yaz, ah, yaz!.. Kızıl yaz, benimle ol.”

Büyükannenin köyü mantarlarla dolu. Ve ne balık tutmak!

Eh, dünyada yaşamak güzel!

Ortamı bozan tek şey Kurt'tu. İkinci girişten. Ünlü bir holigan. Hayatı boyunca üçüncü sınıfta okudu ve birinci sınıftan itibaren sigara içti. Tavşanı görür görmez hemen onu takip edin! Esnememem ve hızla uzaklaşmam gerekiyordu.

Sonra nefesini toparlayan Bunny şunu düşündü:

"Ona neyi yanlış yaptım?" Veya: "Kurtlar neden bizi sevmiyor?"

Babama ve anneme sordu. Ancak doğrudan bir cevap vermekten kaçındılar.

"Büyüdüğün zaman anlayacaksın."

“Önemli olan oğlum, iyi çalışmaktır.”

Bir gün Tavşan, Kurt'la arkadaş olmaya karar verdi. Onun en sevdiği tek hörgüçlü deve sigarasını aldım.

Uzandı ve şöyle dedi:

-Sigara içmek. Bu senin için.

Kurt sigaraları aldı. Bir sigara yaktım. Sonra Tavşan'a kötü kötü baktı:

-Sigaranın zararlı olduğunu biliyor musunuz?

"Biliyorum" dedi Tavşan.

-Biliyor musun, bunu bana aktarıyorsun. Zehirlemek mi istiyorsun?

-Sen ne? - dedi Tavşan. - Seninle arkadaş olmak istiyorum.

Kurt sırıttı:

-O halde, işte başlıyoruz. Aydınlat.

Ve paketi Tavşan'a verdi.

Tavşan, "Benim için erken" dedi. - Annem izin vermiyor.

"Ben de buna izin veriyorum" dedi Kurt. - Öyleyse annene söyle.

Ne yapılması gerekiyordu? Tavşan bir sigara aldı.

Kurt çakmağını tıklattı. Alevi yüzüne getirdi:

-Hadi hadi. Biraz sürükle!

Tavşan yoğun, keskin dumanı içine çekti. Sanki içinde bir bomba patlamış gibiydi.

Öksürdü. Sigara, fırlatıcıdan fırlayan bir roket gibi ağzından fırladı.

Kurt çığlık atarak yanan enkazını fırlattı.

Tavşan artık Kurt'la arkadaş olmaya çalışmıyordu. Onun kambur vücudunu, bacakları ellerinde ve tam hızla ileriyi gördüğünde!

Tavşan kanepeden kalkıp balkona gitti. "Kurdu görebiliyor musun?"

Hayır, görünmüyor. Yürüyüşe çıkabilirsiniz.

Ah! Çiçekleri sulamayı unuttu! Annem sordu.

Tavşan odaya geri döndü. Mutfaktan bir sulama kabı aldım. “Çiçekler için” özel bir kavanozdan suyla doldurdum.

Tekrar balkona çıktı.

Ve çiçekler arasında kaç tane yabani ot var!

Sulama kutusunu beton zemine koydu. Tekrar odaya döndü. Annemin yabani otları kesmek için kullandığı makası buldum.

Ve Tavşan, Kurt'un onu uzun süredir çalıların arkasından izlediğini görmedi. Direklerdeki çamaşır ipini yırttığını. Onu televizyon anteninin üzerine kement gibi fırlattı. Ve balkonuna tırmanıyor. Ve başka bir şarkıyı ıslıkla çalıyor:

"Eğer... bir arkadaş... aniden ortaya çıksaydı..."

Bunny bunların hiçbirini görmedi. Meşguldü; küstah yabani otları kesiyordu.

"Bu ne tür bir ot? İp kadar kalın! Buraya ait değil!"

Tavşan - doğru! Ve onu kesti.

Ve bu gerçekten bir ipti.

Ve Kurt aşağı uçtu! Doğrudan polis tekerlekli sandalyesine bindim.

Belki de arabaya binmeyecekti. Ama tam o anda kör Behemoth karşıdan karşıya geçiyordu.

Gözlük sipariş etmeye gitti. Büyük bloklu binanın zemin katında cam konusunda uzmanlaşmış bir eczane vardı. Ve Behemoth'un bir tarifi vardı. Buna göre emekli olarak bu özel eczanede bedava gözlük alma hakkına sahipti.

Ve yakında yeni gözlükleriyle her şeyi iyi görebileceğine sevinerek yürüdü. Küçük emekli maaşınız bile.

Ama artık gözlüksüzdü ve motosikleti göremiyordu.

Motosiklet frenlerini çekti, aniden yana döndü ve kaldırıma doğru ilerledi. Tam da Kurt'un düştüğü yer.

Kurt bu yüzden polisin tekerlekli sandalyesine düştü.

Behemoth olmasaydı oraya asla ulaşamazdı.

İşte bu yüzden Kurt tüm gücüyle tüm sokağa bağırdı:

-Pekala, BEHEMOTH, bekle!

İkinci bölüm

ÇAVUŞ MEDVEDEV

Çavuş Medvedev mutluydu. Kurt nihayet yakalandı. Aynısı. Büyükannemi de kim yedi? Ve "Kırmızı Başlıklı Kız". Ve yedi çocuk. Ve üç talihsiz domuz yavrusunu yiyecekti.

-Hapishaneye!

Kurt boşuna tartıştı:

“Ben kimseyi yemedim, vatandaş şef.” Et olarak balığı tercih ediyorum. Birayla. Vobla, konserve ringa balığı. Ve küçük keçiler için... Ya da büyükanneler için?! Beni kime götürüyorsun?

Ancak Medvedev Kurtlara inanmadı. Yalnızca kurallara inanıyordu. Ve ayrıca Yüzbaşı Mishkin'e. Ancak Yüzbaşı Mishkin hastaydı. Ve tüzükte açıkça şöyle yazıyordu: "Kurdu ne kadar beslerseniz besleyin, her şey ormana bakar."

Yani ne ormanda ne de şehirde Kurtlara güvenemezsiniz.

Ertesi gün sabah, Bunny'nin doktor olan babası gazeteyi açtı.

"Sonunda" dedi, "kurt yakalandı."

-Tanrı kutsasın! - Annem mutluydu. - Bir zorba daha az.

Gazete şu mesajı yayınladı:

Tecrübeli bir suçlu yakalandı. "Gri" lakaplı. Soruşturmanın yararına ayrıntıları açıklamıyoruz. Ancak öğrendiğimiz kadarıyla "Gri" lakaplı Kurt, kurbanlarına beklenmedik bir şekilde saldırdı. Sesini keçi sesine çevirdi. Kafasına kırmızı bir şapka taktı. Üç Küçük Domuzun ve Yedi Küçük Keçinin tanık olarak görünmesini istiyoruz. Henüz dava açılmamış olsa da karar belli.

Ve sonra Kurt'un bir fotoğrafı var. Hapiste. Büyük bir hücrede.

Tavşan bunu görünce nefesi kesildi!

Bu doğru değil! Bu onun masal kurdu değil. Herkesi yiyen oydu.

Bunny'nin yerinde başkası olsa mutlu olurdu. Kurt parmaklıklar ardında. Havuç suyu içip yürüyüşe çıkın!

Ancak Tavşan bu şekilde yetiştirilmedi.

Babam sık sık "Dürüst yaşamalıyız" derdi.

Ve annem ekledi:

“Yalan görürsen geçme oğlum.”

Ve Tavşan geçmedi. Koştu.

Ancak Çavuş Medvedev ona inanmadı.

-Seni biliyoruz. Kurt ve Tavşan iki çift çizmedir!

-Botların bununla ne alakası var?

"Yoldaş Çavuş," diye devam etti Tavşan. - Onu tanıyorum. O kötü. Holigan. Ama o bunu yapmadı.

-Yüzbaşı Mishkin iyileşecek, o halledecek. Kim yaptı, kim yapmadı. Ve her ihtimale karşı adresinizi bırakın. Arkadaşına karşı fazla korumacısın.

Tavşan üzgün bir ruh hali içinde eve yürüdü. Kaptan Mishkin ciddi şekilde hastaysa yalan galip gelecektir. Buna izin verilebilir mi? HAYIR! Asla!

Gün akşama yaklaşıyordu. Güneş yüksek katlı bir binanın çatısının arkasına battı. Tavşan uzun, uzun gölgesinin üzerine bastı. Ve hemen havalı hissettim.

Hayır, yaz hâlâ çok uzakta.

"Keşke bu Çavuş Medvedev'e gerçek bir Kurt getirebilseydim. Muhteşem olanı. Onu getir ve şunu söyle:

"İşte o, deneyimli bir suçlu. Farkı hissedin!"

Ve Tavşan bunu düşünür düşünmez, parlak, tamamen ışıklı bir mağaza vitrini gördü:

"Bir SANAL GERÇEKLİK"

Bütün bir katı kaplayan devasa pencerelerin arkasında bilgisayarlar parlıyordu. Sensörler yanıp sönüyordu. Keskin lazer ışınları gözlerime çarptı. Tıpkı bir bilim kurgu filminde olduğu gibi!

Tavşanın önündeki kapılar kendiliğinden açıldı. Ve içeri girdi.

İçerisi dışarıdan çok daha gizemliydi.

Tavan yerine siyah yıldızlı bir gökyüzü var. Gökyüzünden soğuk, titrek bir ışık düştü. Sokak gürültüsü yok, ses yok. Ekranlar, ekranlar. Nereye baksanız sadece ekranlar var.

-Ne istiyorsun?

Yakında bir satıcı duruyordu. Siyah takım elbiseli. Ve kocaman koyu renk gözlükler. Sirkteki bir sihirbaza benziyordu.

-Hava karanlık ve gözlük takıyorum!

Gözlüğünü çıkardı ve Bunny'ye verdi:

-Bir göz at!

Tavşan gözlüklerinin ardından baktı.

Ve kayanın üzerinde bir kale gördüm. Bir atlı kale kapısına doğru dörtnala koştu. Güneş mızrağın ucunda parlıyordu.

Tavşan gözlerini kapattı.

"Bu nedir?" Satıcı gülümsedi. - Kasklarımız var. Onu giy ve istediğin yere git. Bir sanal gerçeklik! Uygun fiyatlarla. Oldukça erişilebilir, genç adam.

- Bir peri masalına girebilir misin? - Tavşan'a sordu.

- Bir peri masalına mı? Hiçbir şey daha basit olamaz.

Satıcı ellerini salladı ve kocaman şeffaf bir kask çıkardı. Astronotlar gibi. Sadece daha fazlası.

-Bu kaskı tak. Ve sen bir peri masalının içindesin.

-Nereye bakmalıyım? - Tavşan'a sordu.

-Ama hiçbir yerde. Oturun şu rahat koltuğa... Hangi peri masalına gitmek istersiniz? Bizim? Yoksa Hans Christian Andersen'a mı?

"Bizimkine" dedi Tavşan.

Satıcı, "Seni övüyorum" dedi. – Çok genç ama zaten bir vatansever.

Tekrar elini salladı.

Bu sefer elinde bir disket vardı.

-Bir peri masalında kimin olmasını istersiniz? Belki bir kurbağa prenses?

-İşte bir tane daha! Bataklıklardan atlayın ve böcekleri yiyin.

"Ama" dedi satıcı, "o zaman kraliçe olacaksın." Krallığı sen yöneteceksin.

– Keşke ödevimi yapabilseydim. Krallıktaki gibi değil. Ne kadar istediklerini biliyor musun?

"Biliyorum" dedi satıcı. – Ben de okulda okudum.

O güldü:

-Alınmayın, şaka yapıyorum. Sana ne sunabilirim? Hayattaki gibi bir Tavşan olmak istemiyor musun?

-HAYIR. Tavşan olmak istemiyorum. Bundan bıktım.

- Boşuna. Çok iyi insanlar - Tavşanlar. Çok tatlı, nazik, sempatik. Kimseye zarar gelmesini istemezler.

-Ama herkes rahatsız edebilir.

-O zaman Kurt ol.

-Bir kurt? - Tavşan öfkeliydi. – Bu henüz yeterli değildi!

-Ne yapmalıyız?.. Güçlü ve cesur olmak ister misin? – satıcı düşündü. - Belki bir asker o zaman?

-Böyle bir masal var mı? – Tavşan mutluydu.

Satıcı düğmeye bastı. Minik ekranda masal isimleri parladı.

-Burada! - dedi satıcı. - Kurmak! "Ivan Tsarevich cesur bir askerdir." Bu masalda Baba Yaga ve Boz Kurt da yer alıyor.

-Gerçek?

-Beni gücendiriyorsun genç adam. Sahip olduğumuz her şey gerçek.

Bu bir şanstı! Gerçek Gri Kurt'u yakalayıp polise teslim edin. Ama Baba Yaga... korkutucu.

-Baba Yaga'sız yaşayamaz mısın?

Satıcı bile rahatsız oldu:

-Peri masallarını yeniden yaratmak bize düşmez. İnsanlar yüzyıllardır bunları yaratıyor!

"Özür dilerim" dedi Tavşan. – Düşünmedim. Haklısın. Her şey insanların yarattığı gibi olsun.

Satıcı, "Bu çok akıllıca," diye başını salladı. – Senden hemen hoşlandım. Kültür ve yetiştirilme tarzı hissediliyor. Senin ebeveynlerin kimler?

-Babam doktor. Ve annem eskiçağ tarihi öğretmenidir. Ama şimdi öğretmen olarak çalışıyor. Anaokulunda.

-Onlara merhaba de. Bir peri masalından döndüğünüzde.

-Mutlaka.

Satıcı Bunny'nin kafasına bir uzay kaskı taktı.

-İyi şanlar! İyi yolculuklar!

Ve her şey bir anda yok oldu...

Üçüncü bölüm

TAVŞAN İYİ ASKERDİR

Satıcı kaskı Tavşanın kafasına takar takmaz hava karardı. Neredeyse yatakta yorganın altında olmak gibi. Sonra ışık biraz doğdu...

Ve Tavşan kendini ormanın kenarındaki bir tepede gördü.

Nehir uzakta kıvrıla kıvrıla akıyordu.

Güneş ağaçların tepelerinin altına yeni inmişti. Sivri gölgeleri tümseği kapladı ve nehir yatağına gömüldü. Sis nehrin üzerinde yüzüyordu. Nem ve sonbahar yaprakları kokuyordu. Evet, evet, sonbaharda. Şehirde bahar ama burada sonbahar!

Tavşanın ayağında yüksek çizmeler vardı. Omuzlarının arkasında bir silah ve bir sırt çantası var. Kendini güçlü ve cesur hissediyordu. Bir askere yakışır şekilde... Ama yine de biraz korkutucuydu.

-Harika, asker! – kötü bir ses çınladı.

Baba Yaga uçup neredeyse ona bir süpürgeyle vuruyordu. Bir bacağında keçe çizme, diğerinde ise aşağı çekilmiş bir çorap vardı. Çorap ters bir bayrak gibi dalgalanıyordu.

Baba Yaga bir daire çizdi ve indi.

-Yoruldun mu asker? Geceyi benimle geçir. Hamamda buhar banyosu yapacaksınız. Sana biraz çay vereceğim.

Baba Yaga dişsiz bir ağızla gülümsedi.

Tavşan, "Çaylarınızı biliyoruz" diye düşündü, "Peri masalları okuduk."

Ama yüksek sesle şunu söyledi:

-Neden buhar banyosu yapmıyorsun? Bir Kurt'un var mı?

-Hangi Kurt? Wolf nereli? - büyükanne ciyakladı. – Bir tane var... Eski, perişan. Ona Kurt bile diyemiyorsun.

-Emekli falan mı? – Tavşan sırıttı.

-Ne? - büyükanne şaşırdı. – Hiç böyle bir kelime duymadım.

"ŞARKILAR-oner" diye düzeltti Tavşan. - Şarkıları kim söylüyor?

-Olumsuz. Şarkı söylemiyor, şarkısı söyleniyor... Peki, süpürgenin üzerine otur.

Tavşan, süpürgenin üzerinde büyükannenin önüne oturdu. Kemikli elini ona doladı. Diğer eliyle süpürgeyi hafifçe kaldırdı...

Ve havaya uçtular.

Süpürgenin üzerine oturmak rahatsız ediciydi. Düşmek üzeresin. Tavşan cesur bir asker olmasaydı her tarafa bağırırdı: "Anne!"

Ama o bir askerdi. Cesur ve cesur. Ve bu kadar.

Nehrin üzerinden uçtular, ayaklarıyla sis parçacıklarını yakaladılar. Biraz daha yükseldik... Aniden güneşe doğru uçtuk.

Hemen ısındı ve güneşin kırmızı topu... Hayır, top değil, karpuz kabuğundan büyük olmayan bir topun kenarı tüm gökyüzünü muhteşem bir çırpılmış yumurtayla doldurdu.

Ama sonra hava yeniden karardı. Karpuz kabuğu ufkun üzerine düştü. Bayramın renkleri soldu. Ama ay aydınlandı. Sanki birisi güneşi kapatıp ayı açmış gibiydi. Ve şimdi uçuşları yeşilimsi ışıkta gerçekleşti.

Ormanın üzerinden uçtuk. Hangisi olduğunu görmek zordu. Ay ışığında bütün ağaçlar gri görünüyordu.

Havada çok büyük bir şey hışırdadı. Kuş mu?.. Hayır. Halı uçağı!

Uzun cübbeli bir adam halının üzerinde duruyordu. Bıyıklı, kılıçlı. Arkasını dönerek onlara törensel bir selam verdi.

Baba Yaga arkasından bağırdı:

-Çık buradan, kaybol! Gökyüzü yetmiyor mu? Masallarımızda dut uçup gitti! Seni öldüreceğim! Seninle tekrar buluşacağım!

Uzun süre sakinleşemedi:

- Siparişler oluşturuldu. Kim isterse uçar. Sihirli halılar, her çeşit Carlson. Dağınık! Yabancı kötü ruhlar!

Altlarındaki orman seyrelmeye başladı ve su yüzeyi parıldamaya başladı. Deniz-göl! Her şey gümüş kuzularla kaplıdır. Ve ortada bir yelkenli gemi. Direklerdeki yelkenler kar beyazı yastıklar gibidir.

İskeleden silahlar ateşleniyor, gemiye karaya çıkma emri veriliyor!

Bu doğru. Silahların kükremesi!

Bu diğer taraftan.

Diğer kıyıda ise etrafı duvarlarla çevrili kraliyet sarayı yer alıyor. Saray yukarıdan kremalı bir pastaya benziyor. Boyalı kıvrımlar, taretler, geçişler.

Her şey parlıyor ve şarkı söylüyor! Güneş doğdu.

Şafak! Bir peri masalındaki gibi hızlı.

Baba Yaga, "Artık çok uzak değil" dedi.

Ve kıyı boyunca çok alçaktan uçtular. Yosun gibi kokuyordu. Dalgaların spreyi yüzümü karıncalandırdı.

Aşağıda beyaz sakallı yaşlı bir adam sudan bir ağ çekiyordu.

-Balık nasıl? Yakalanmak? - Baba Yaga ona bağırdı.

Yaşlı adam kumdan bir taş aldı:

-Uç git, lanet olası!

-Yakalanamıyor! Yakalanamıyorum! - Baba Yaga güldü. - Ve karınız da yaşlı. Ve kulübe. Ve kendisi de Ivan Tsarevich değil.

Tavşan kendini tuhaf hissetti. Baba Yaga'ya döndü:

-Bunu neden yapıyorsun? Yaşlı birine...

-O nedir? Altın balık yakaladım ama beceremedim. Ah! Sinek yuvarlanıyor.

Yaşlı adam bir şeyler bağırdı ve yumruklarını salladı. Ama duymadılar.

Kum tepelerinin üzerinden atladılar, bodur bir bataklığın üzerinden uçtular ve aşağıda orman yeniden büyümeye başladı. Ama zaten siyah, endişe verici.

Devasa yayılan ladin ağaçları, asırlık çam ağaçları. Ve aniden - orman ayrıldı, bir açıklık. Haydi inişe geçelim.

Süpürgenin ucu çimlerin üzerinde hışırdadı. Birkaç metre koştular...

Tüm. İndik.

Büyükanne, "Neredeyse çorabımı kaybediyordum" diye homurdandı. - Kahretsin, kahretsin... Ve yenilerini al - günler nerede?

Tavşan açıklığın kenarında bir kulübe fark etti. Tavuk budu üzerinde. Büyük "Çalı bacaklarına" çok benzer. Sadece pençelerle.

Kapı bir kükremeyle açıldı ve Kurt verandaya atladı. Sırtı gri, göbeği kırmızımsı. Kötü yeşil gözler.

Bunny'nin kalbi ayağa kalktı.

"Vay canına, 'daha yaşlı'" demekle yetindi.

Kurt hatasını anladı, çömeldi ve topalladı:

-Kemikler eski. Sırtımın alt kısmı kasıldı. Başım kırılıyor. Kulaklarda gürültü var. Ah, kendimi kötü hissediyorum, kendimi kötü hissediyorum!

Büyükanne, "Zavallı, hasta adamım," diye okşadı onu. - Tamamen dağıldı. Hiçbir şey, Kuzma. Sana biraz ot vereceğim. Ayrılacaksın.

Kuzma, "Ayrılmayacağım," diye mırıldandı. - Gitmeyeceğimi hissediyorum.

-Gözyaşlarına boğuldum. Biraz yakacak odun getirsen iyi olur. Ve semaver için koniler. Ve sen asker, sakin ol. Önce çay, sonra hamam. Bütün hastalıklar senden çıkacak.

Tavşan, "Çaylarınızı biliyoruz" diye düşündü. "Peri masalları okuduk. Bir fincan içtikten sonra diğerine ihtiyacınız olmayacak."

Ama yüksek sesle şunu söyledi:

-Çayı severim! Her şeyden çok. Daha fazla lahana, havuç suyu. Sapların kendisinden daha fazlası.

-SSS? - büyükanne şaşırdı. -Ne suyu? Havuç?

"Huş ağacı" diye düzeltti Tavşan. – Yürüyüş sırasında hava sıcak ve tozlu. Su yok, dere yok. Kendimizi ancak bu meyve suyuyla kurtarabiliriz.

-Yazın hangi meyve suyu? - büyükanne şaşırdı. -Tanıdın mı canım? İlkbaharda huş ağacı özü! Ve bu en erken olanı.

-Baharda! Sağ. Bütün yıl boyunca stokluyoruz. Bankalarda. Üç litre. Kapakları yuvarlayın ve içirin.

-Kapaklar mı? – Baba Yaga şaşırdı.

"Kavanozlarla" diye düzeltti Tavşan. - Üç litrelik kavanozlar.

-Bu askerden hoşlanmıyorum. Ah, bundan nasıl da hoşlanmadım! – dedi Kuzma fısıltıyla.

- Korkakça acıyor. Böyle bir asker yok. Ve ruh gibi kokuyor.

-Rusça? - büyükanneye sordu.

- Tavşan. Kahverengi bir tavşandan olduğu gibi.

Büyükanne de fısıltıyla, "Yaşlanmışsın Kuzma," dedi. – Asker ile Tavşanı karıştırıyorsun.

-Gitmek! Yap!

Kulübeye girdiler. İçinde kocaman bir fırın vardı. Kurumdan siyah duvarlarla. Ocağın yanında ahşap bir masa var. Masanın üzerinde kirli, yıkanmamış bulaşıklar var.

-Hey! - Baba Yaga Kuzma'ya bağırdı. - Bulaşıkları kim yıkayacak?

Kurt itaatkar bir şekilde kulübeye atladı:

-Unutmuş olmak. Birazdan orada olacağım.

Diliyle hızla kaseleri yaladı:

-Tüm! Daha temiz olmuyor.

Büyükanne, "Sana her şeyi hatırlatmamız gerekiyor," diye homurdandı. - Her zaman.

Masanın üzerinden kocaman bir kemiği fırlattı ve kemik artıkların bulunduğu köşeye uçtu.

- Biraz yakacak odun getir, kemikleri at! - büyükanne bağırdı.

-Neden onları atıyorsun? – dışarıdan geldi. - Biraz daha çiğneyeceğim.

Büyükanne iç çekiyormuş gibi yaptı:

-Dişlerinle mi? Sonuncuları da kıracaksın.

Artıkları kirli bir havluyla örttü:

- İyi bir piliçti... Yaşamalı ve yaşatmalı.

Tavşan pişman oldu: "Bu peri masalını seçmemeliydim. Kurbağa Prenses olsaydı daha iyi olurdu. Orada Kurt yok, Baba Yaga yok. En büyük yırtıcı kurbağa kurbağadır."

-Nerede yıkayabilirim? – yüksek sesle sordu.

"İşte" dedi büyükanne ve sobaya doğru başını salladı. - Ateş sönüyor - biraz su sıçratacağız. Güzel hamam, ah, güzel! Siyah içinde. Yoksa hiç böyle yıkanmadın mı asker?

Kuzma kulübeye uçtu. Gözleri kana susamış bir şekilde parladı:

-Kuyu? Zaten buharda pişirdin mi? Ve bunu gerçekten istiyorum.

Büyükannesi, "Yemek için değil, içmek için" diye düzeltti. - Çay içmeye.

"Evet" dedi Kuzma. - Çay içmek istiyorum ama gerçekten istiyorum.

Soba erirken büyükanne semaveri şişirdi. Semaver fazla buhardan yerde zıplıyordu.

Büyükanne, "Otur canım," diye davet etti. - Önce çay, sonra hamam.

-Hamamdan sonra - Vanka! – Kurt şaka yaptı.

Büyükanne bir kütükle sırtına vurdu:

- Lanet Herod! Misafirlere böyle mi davranılıyor?

Ve sessizce otları bardaklardan birine döktü.

Tavşan, "Datura otu" diye tahmin etti.

Ve yine kalbi ayaklarına çöktü:

- Çay istemiyorum.

-Nasıl istemezsin? - büyükanne şaşırdı. - Herşey hazır!

Sırayla fincanları semaver musluğunun altına yerleştirdi:

-Enta fincan - senin için...Enta - benim için...Enta gri arkadaşım için.

Tavşan bardağının çatladığını fark etti. Neredeyse farkedilir. Sapın altında.

Ve sonra aklına kurtarıcı bir fikir geldi. Bir zamanlar bir sihirbazın bardakların yerlerini nasıl hızlı ve ustaca değiştirdiğini gördü.

-Eski bir numara! - Tavşanı haykırdı ve bardakları hızla değiştirdi. – Bardaklardan birine ahududu koydum.

Bir çatırtı sesiyle bardağına bir ahududu attı.

-Bütün bardakları bu mendille kapatıyorum. Eşarpın altında değiştiriyorum... Şimdi söyleyin sevgili vatandaşlar, bu bardakların hangisinde ahududu var?!

Baba Yaga ve Kurt gözlerini kırpıştırdı.

-Ödül altın ruble olacak!

Ve Tavşan, askerin pantolonundan parlak bir altın para çıkardı.

"Eh," diye düşündü, "kardeşimize iyi para veriliyordu!"

-Acele etmek! - O bağırdı. – Çok uzun düşünmeyin!

-Bunda! Entoy'da! - Baba Yaga bağırdı ve mendili bardaklardan birine çarptı.

-Hayır - bunda! - Wolf başka bir bardağı işaret etti.

- Tavşan atkıyı çıkardı. Ahududular beklendiği gibi çatlayarak fincanındaydı. Baba Yaga doğru tahmin etti.

Tavşan ona bir altın ruble verdi, yaşlı kadının yüzü madeni para kadar parlaktı:

-Çorap alacağım, yeni bir süpürge yapacağım.

Ve çatlak olan fincan artık Kurt'un önünde duruyordu.

-Peki, peki... Biraz çay içelim mi? - Tavşan'a sordu.

Baba Yaga, "Yapacağız, yapacağız" dedi.

- Önce asker içsin! - dedi Kurt.

-Neden benim? - Tavşan'a sordu. - Belki martınız... o. Ha, büyükanne?

-Ne yapıyorsun, tatlım?! Peki nasıl böyle bir şey düşünebilirdi?

İçinde tatula otu bulunan kupayı Kurt'a yaklaştırdı:

-İç, Kuzma!

Kurt, "Sıcak, acıtıyor" dedi.

-Sana söylediğim kişiye iç!

Yapacak bir şey yoktu, Kuzma içini çekti ve bardağından bir yudum aldı.

Tavşan ve Baba Yaga ona dikkatle baktılar.

- Artık çay yok! – Kuzma çok sevindi. Ve bir yudum daha aldı. - Ah hiç birşey!

Neşeyle diğer çaydanlıklara baktı:

-Neden içmiyorsun?

- İçelim, içelim!

Baba Yaga Kurt'un kupasını aldı.

Bu fincandaki çayın zehirli olmadığından emindi.

O da bir yudum aldı.

-Şimdi sıra sende asker. Kendine yardım et!

-BEN? Büyük bir zevkle!

Tavşan sakindi. Normal, zehirsiz çay içtiğini biliyordu.

Datura otunun kokusunu ilk alan Kurt oldu. Esnedi ve dişlek ağzını tüm dünyaya gösterdi. Gözleri kapandı. Ve sessizce, gürültüsüzce yere kaydı.

Sonra Baba Yaga ne olduğunu anladı:

-Ah, aşağılık asker! Kahretsin! Peki, sana söyleyeceğim...

Koltuğundan hızla kalkıp sandığı açtı. Muhtemelen oradan hayat kurtaran şifalı bitkiyi almak istedim... Ama zamanım yoktu. Kurt kadar sessizce yere çöktü.

"Böylesi daha iyi" dedi Tavşan Askeri. - Çay içmeyi bileceksin.

Bir çanta buldu. Zorlukla Kurt'un kafasını oraya itti. Sonra ayaklarını kurdun kıçına dayadı ve diğer her şeyi itti.

Ve çantayı iplerle sıkıca sardı!

Ama birdenbire her şey ortadan kayboldu. Ve Baba Yaga ve kulübe.

Tavşan yine mağazadaydı.

-Kuyu? Beğendiniz mi?

Ve aniden satıcı Tavşan'ın yanında bir çanta fark etti.

-Vay! – tek söylediği bu. “İlk defa oradan bir şey getirildiğini görüyorum!”

Bölüm dört

İKİ KURDU KOVACAKSIN...

Yaklaşık yarım saat sonra Zaychik, Kuzma'nın bulunduğu çantayı karakola teslim etti.

Ancak Çavuş Medvedev yine ona inanmadı.

– Kaptan Mishkin iyileşince bu işi çözecek. Hangisi gerçek? Kim kanuna göre yargılanacak, kim kanunsuz yargılanacak.

-Tavşan dehşete düşmüştü:

-Ama bu adil değil! Bu şekilde yapamazsınız!

- “Kurtlarla yaşamak, kurt gibi ulumaktır.” Hapishaneye! Şimdilik ikisi de otursun!

Böylece Kuzma parmaklıklar ardında kaldı.

Ve bu Çavuş Medvedev'in en büyük hatasıydı. Kolluk kuvvetlerine girdikten sonra. Bir top atışının menziline girmesine izin verilmiyordu.

İki Kurt korkunç bir güçtür. Neredeyse bir paket.

Geceleri Kurtlar parmaklıkların arasından geçerek kaçtılar. Bilinmeyen bir yöne doğru ortadan kayboldular. Çavuş Medvedev tarafından bilinmiyor. Hasta kaptan Mishkin bile.

Saygın bir mesafe koşan her iki Kurt da parktaki bir banka oturdu.

Kuzma hiç yorgun değil. Sanki dört patisiyle asfaltı iterek dörtnala uçmuyormuş gibiydi.

Ama Kurtumuz nefesini tutamadı. Öksürdü, hırıldadı, nefesi kesildi.

-Kurr-re-vo... Lanet olsun!.. Kha-kha!.. Bir tavşan yakalarsam yük yapacağım... Kha-kha!!!

"Ve onu yakalayacağım," dedi Kuzma hüzünlü bir şekilde, "önce kulaklarını tekmeleyeceğim, sonra onu yiyeceğim!"

-Ne anlamda? – Kurt anlamadı.

-Doğrudan!

- Peki ya “boynuzlar ve bacaklar”? – Kurt şaka yaptı. - Jöleli et için.

-Jöleli et yok! – Kuzma homurdandı. - Ilık! Hantal! Lezzetli!

Ve parmaklıklardan pasla lekelenmiş dişlerini ortaya çıkardı.

"Ve onu yiyecek" diye düşündü Kurt. "Bu ben değilim. Bir şehir sakini. Sahip oldukları her şey doğal."

"Biliyor musun Kuzma," dedi Kurt, "biz onu yakaladığımızda sanki biz yakalanmamışız gibi." Saklanmalı ve beklemeliyiz. Kardeşim yakınlarda yaşıyor.

Kuzma, "Bu bir iş" dedi.

Kurtumuza bir polis arabasının onlara yetişmek üzere olduğu anlaşılıyordu. Riot Bears arabadan atlayacak, onları yere fırlatacak, çevirecek, makineli tüfek namlularını sırtlarına dürtecek: "Yakaladım, haydutlar! Silahlar? Uyuşturucular?"

Kurt benzer sahneleri televizyonda sık sık görüyordu. Ve kendimi o suçlu Kurtların yerinde bulmaktan çok korkuyordum.

Ama her şey yolunda gitti. Şehir uyuyordu. Polis arabalarının sulandığı ortaya çıktı. Suyu esirgememeleri, geçen gün açan yeşilliklerin daha da güçlü kokmasını sağladı.

Kurt'un kardeşi Vityai'nin güçlü bir yapıya sahip olduğu ortaya çıktı. Mavi tişörtün altında devasa kaslar esniyordu. Bir mağazada yükleyici olarak çalıştı. Beşte kalktım ama üçte kalkmak zorunda kaldım.

"Onaylamıyorum" dedi. - Kanunlara göre yaşamak zorundasın. TAMAM. Sabaha kadar dinlenin. Ve sonra göreceğiz.

Onları yan odaya götürdü. Katlanır yatak hazırladım. Yastık ve iki battaniye attı.

Kuzma, "Sen sert bir kardeşimsin" dedi. - Ve itiraz edilecek bir şey yok. Çok sağlıklı.

-Evet. Dedemizin peşine düştü.

-Sen kimsin? Büyükanne?

Kurt, "Ben babama benzerim" dedi. “Benden daha temiz, tam bir salaktı.” Onu yalnızca bir kez gördüm. Fotoğrafta. "Suçlu aranıyor."

Kuzma, "Böyle bir babayla ancak gurur duyabilirsiniz" dedi. “Onun gibi bir babam olsaydı bu fotoğrafı çerçeveye koyar ve duvara asardım.”

-Babandan ne haber? - Kurt'a sordu.

-Benim? Yurt dışına gitti. Onların masallarında. Grimm Kardeşlere. Kolay bir hayatın peşindeydim.

-Keçi onu boynuzladı.

-Evet. Dillerini bilmiyordu. Keçi geliyor. "Siz benim küçük keçilerimsiniz çocuklar. Anneniz geldi, süt getirdi"... Ve tüm bunları Almanca konuşuyor. Ve benim aptalım... Kaçmalı... Ve kapıyı açıyor ve saf Rusça: "Merhaba anne"... Sonra sanırım duydun mu? Onu korkuttu.

"Duydum" dedi Kurt.

-O zamandan beri bu Tavşanlar oldum...

-Bazıları Keçi, bazıları Tavşan! - Kurt desteklendi. - Bir kabile. Ot ve lahana çiğniyorlar. Farklı okullara gidiyorlar. Kadırgalarda.

"Tamam" dedi Kuzma. - Hadi halledelim! Nereye gidiyorlar? Ne tür galoşlar?

Kurt yatağı yere koydu. Üzerine bir battaniye attı.

-Eğil.

-SSS? – Kuzma şaşırdı. - Ne lordluk. Belki dişlerini de fırçalarsın?

Balkon kapısını açtı ve soğuk beton zemine uzandı:

-Temiz havayı seviyorum.

"Ben de" dedi Kurt. – Bahar… Baharı seviyorum.

-Onu kim sevmiyor? Kuzma, "Bu bir av" dedi. - Hepsinin küçük çocukları var. Lezzetli!

Ve Kurt yine hayran kaldı: "Kuzma'da her şey ne kadar basit! Biz tsa-vyalizasyonun çocukları değiliz. Peki onun adı ne?"

Ama çoktan uykuya dalarken bunu düşünüyordu.

Birkaç saat sonra Vityai tarafından uyandırıldılar:

- Hadi bir yudum çay içelim ve atlara binelim!

Alüminyum kupalardan çaylarımızı yudumladık. Çok güçlü bira. Bir somun haşlanmış sosisle tadın. Vityai somunu üç parçaya böldü. Her biri yaklaşık otuz santimetre aldı.

Girişte bir mobilya kamyoneti onları bekliyordu. Ve iki genç boğa. Kardeş Vityai gibi sağlıklı.

Volk ve Kuzma ilk uçuşu tamamladı. Herkesle birlikte mobilya taşıdılar. Doğru, Kuzma'nın pek faydası yoktu. Ne dolaba destek olmak, ne de kanepeye yardım etmek.

Sonunda mobilyaları korumakla görevlendirildi. Basit bir köpek gibi görev başındaydı. Ancak böyle bir köpeği görünce herkes sokağın diğer tarafına geçti.

Bir İnek bağırdı:

-Çirkinlik! Böyle bir köpek ve ağızlığı yok! Polis nereye bakıyor?

Kuzma ona nereye baktığını söylemek istedi ama Vityai buna izin vermedi. Mağazaya uğrayıp Kuzma'ya çivili bir tasma satın alamayacak kadar tembel değildim. Ve bir ağızlık.

-Şehir hayatına alış, Kuzma!

Yakası ve ağzıyla Kuzma kocaman bir Alman çobanına benziyordu. Sadece gözler kızgınlıktan şiddetli bir öfkeyle yanıyordu.

Üçüncü yolculuktan sonra Kurtumuz nihayet öldü. Sırtımı düzeltemedim. Dört ayak üzerine inmek üzere. Kuzma gibi.

-Hiç bir şey! – Vityai onun omzuna vurdu. – İlk gün en zor olanıdır. Bundan sonra her şey daha kolay olacak.

Ancak işler hiç de kolaylaşmadı.

Beşinci uçuş belirleyiciydi.

Ağır bir kanepeyi sürüklüyorlardı. Dokuzuncu kata. Asansör yok. Kuzma da kamburunu riske atmak zorunda kaldı. Kirli basamaklardan aşağı karın üstü sürünerek iniyorsun.

Vityai onlar için üzülerek şunları söyledi:

-Biraz dinlen.

Ve mutfağa gitti. Sahibiyle anlaşın, makbuzları imzalayın.

Kurt, sahibini hemen tanıdı. Aynı Behemoth'du. Bu yüzden polise düştü. Ezilmiş ayakkabılarla, kazakta yamalar var.

Ancak Behemoth onu tanımadı. Hala gözlükleri yoktu. Sadece bunları emretti. Özel bir eczanede. Puan bazında.

Kuzma, "Yeterince yaşadım" dedi. - Üç piliç seçmek daha kolay!

"Bu benim için yeterli" dedi Kurt. "Hayatımda hiç bu kadar çalışmamıştım."

Daha sonra ikisi de saati fark etti. Cep. Bir komodinin üzerinde. Görünüşe göre Behemoth onları unutmuş. Veya fark etmedi.

"Merak ediyorum" dedi Kurt, "saat kaç?" Bilmiyor musun Kuzma?

-Nereye gitmeliyim?

-HAKKINDA! Saat zaten on iki! - dedi Kurt ve saati cebine koydu: - Öğle yemeği zamanı!

Ve ikisi de merdivenlerden aşağıya sırılsıklam düştü.

-Nereye gidiyorsun? - Ağır bir buzdolabını tek başına sürükleyen Bull şaşırmıştı.

- Biraz su al!

-Termostada çay var. Para israf etmenin bir anlamı yok!

Ama termostan gelen çayı hiç içmediler.

Yükleyici mürettebattan hiçbiri onları bir daha görmedi.

Beşinci Bölüm

BUNLARIN HEPSİ HARRİLERİN SUÇU!

Kurt ve Kuzma bodruma yerleştiler. Tavşanın yaşadığı evden çok uzakta değil.

Daha önce burada bir kazan dairesi vardı, hatta eski bir yazıt olan “Evrensel” üç dökme demir kazan bile korunmuştu. Ve kazanlarda... O kadar çok şey vardı ki! Sakız ambalajları, teneke kutular. Paslı borulardan çizgili bir Amerikan bayrağı sarkıyordu.

Kuzma ve Wolf bütün gün kirli şiltelerin üzerinde yatıyorlardı. Havanın kararmasını bekledik. Kuzma, Tavşan'la tanışma umudunu kaybetmedi. Pencerelerin altında görev yapıyordu. Karanlık bir sokakta onu bekliyordum. Ama görünüşe göre Bunny uyarılmıştı. Evden ayrıldıysa gözlüklü annesi veya babasıyla birlikteydi.

Bir gün Kuzma neredeyse kendini yakalıyordu.

İşte böyleydi.

Kuzma evinin avlusunda Tavşanı bekliyordu. Akşamın geç vakti. Bir buket çiçekle. Çöp konteynerinde. Uzanmak. Birkaç saattir onu bekliyordu. Ama asla gelmedi. Savaş noktasında uyuyakaldım. Ve zaten bir araba minibüsünde uyandı. Pencere yok, kapı yok. Sıska, perişan bir köpeğin yanında. Köpek sürekli inliyordu.

-Neredeyiz? – Kuzma sordu.

MERHABA BEYLER!

Muhtemelen "PEKİ, BEKLEYİN!" filmini izlemişsinizdir.

Kurt ve Tavşan hakkında.

Bu kitapta Kurt ve Tavşan ile de tanışacaksınız.

Ama sadece onlarla değil.

Ayrıca Tavşanın ebeveynleri ile birlikte - babası doktor ve annesi öğretmendir.

Ve bir çiftçi olan büyükannesiyle birlikte.

Ve aldatıcı Lisa ile.

Ve gerçek bir peri masalından gerçek bir Gri Kurt ile.

Kimin adı Kuzma.

Ve Baba Yaga ile de gerçek.

Ve tarihimizin ana katılımcılarından biri olan Behemoth ile.

Ve diğer birçok kahramanla birlikte.

Muhtemelen tahmin ettin mi?

Evet! Bu kitap KURT VE TAVŞANIN YEPYENİ, BİLİNMEYEN MACERASI'nı konu alıyor.

Şimdi iki Kurt Tavşanımızı kovalıyor.

Ve her şeyin nasıl bittiğini söylemeyeceğim. Aksi halde kitabı okumak ilginizi çekmeyecektir.

İlk bölüm

KURTLAR NEDEN TAVŞANLARI SEVMEZ?

Tavşan sıradan bir büyük blok evde yaşıyordu.

Pek çok yurttaşıyla aynı şekilde: Geyikler, Suaygırları, Koçlar, Porsuklar, Ayılar, Keçiler. İşçiler ve çalışanlar, yazarlar ve bilim adamları, iş adamları ve...

HAYIR. Bu tür evlerde iş adamları yaşamazdı. Ve eğer yaşıyorlarsa pek de saygın değillerdi.

Kışın blokların arasındaki çatlaklara kar taneleri uçtu. Ve odalarda kayak yapabilirsiniz. Yaz aylarında bloklar o kadar ısınıyordu ki üzerlerinde pirzola kızartmak kolaylaşıyordu. Tavanın arkasıyla bastırıp kızartın. Köfteler cızırdadı ve her yöne yağ sıçradı. Ama çok lezzetli çıktılar. Hiçbir restoranla karşılaştırılamaz. Dairede hava ısınmaya başlamıştı; güneye gitmeye gerek yoktu. Su varsa hamamınıza dalın ve deniz kıyısında olduğunuzu düşünün. Ve su yoksa da korkutucu değil. Yağmur sırasında aranabilir. Çatı o kadar sızdırıyordu ki her katta diz boyu su vardı.

Büyük bloklu bir ev herkes için iyidir!

Ama en önemlisi sakinlere zorlukların üstesinden gelmeyi öğretiyor!

Bunny böyle bir evin üçüncü katında yaşıyordu.

Tavşanın ailesi küçük ama çalışkandı.

Annesi Zaychikha anaokulu öğretmeni olarak çalışıyordu. Ve babam Hare, bir çocuk kliniğinde doktor. Hem baba hem de anne başkalarının çocuklarını büyüttü ve tedavi etti. Kendi oğulları için yeterli zamanları yoktu. Bu yüzden Tavşan kendine bakmak zorundaydı. Yemekten önce ellerinizi yıkayın, poşetlerden çorba pişirin, ayakkabılarınızı ve dişlerinizi fırçalayın.

Bütün bunlar ona bağımsız olmayı öğretti.

Ve Bunny'nin büyük bloklu bir evde yaşadığını hatırlarsanız, el becerisini, yaratıcılığını ve en zor durumlardan bir çıkış yolu bulma yeteneğini nereden aldığı anlaşılır.

Hikayemizin başladığı o talihsiz günde Tavşan kötü bir şey düşünmedi. Yaz yaklaşıyordu, tatiller. Köydeki büyükanneyi ziyaret etmek için bir gezi. Annelerinin anaokulundaki çocukların çığlıkları pencereden duyulabiliyordu. Babamın kliniğinden gelen ilaç gibi kokuyordu. Böyle anlarda sadece iyi şeyleri düşünürsünüz. Sağlıklı olduğunu ve babanın seni tedavi etmesine gerek olmadığını. Ve sen zaten bir yetişkinsin. Annenin anaokuluna gitmek zorunda değilsin.

“Yaz, ah, yaz!.. Kızıl yaz, benimle ol.”

Büyükannenin köyü mantarlarla dolu. Ve ne balık tutmak!

Eh, dünyada yaşamak güzel!

Ortamı bozan tek şey Kurt'tu. İkinci girişten. Ünlü bir holigan. Hayatı boyunca üçüncü sınıfta okudu ve birinci sınıftan itibaren sigara içti. Tavşanı görür görmez hemen onu takip edin! Esnememem ve hızla uzaklaşmam gerekiyordu.

Sonra nefesini toparlayan Bunny şunu düşündü:

"Ona neyi yanlış yaptım?" Veya: "Kurtlar neden bizi sevmiyor?"

Babama ve anneme sordu. Ancak doğrudan bir cevap vermekten kaçındılar.

"Büyüdüğün zaman anlayacaksın."

“Önemli olan oğlum, iyi çalışmaktır.”

Bir gün Tavşan, Kurt'la arkadaş olmaya karar verdi. Onun en sevdiği tek hörgüçlü deve sigarasını aldım.

Uzandı ve şöyle dedi:

Sigara içmek. Bu senin için.

Kurt sigaraları aldı. Bir sigara yaktım. Sonra Tavşan'a kötü kötü baktı:

Sigaranın zararlı olduğunu biliyor musunuz?

"Biliyorum" dedi Tavşan.

Biliyorsun ama bana aktarıyorsun. Zehirlemek mi istiyorsun?

Sen ne? - dedi Tavşan. - Seninle arkadaş olmak istiyorum.

Kurt sırıttı:

Sonra - devam. Aydınlat.

Ve paketi Tavşan'a verdi.

Tavşan, "Benim için henüz çok erken" dedi. - Annem izin vermiyor.

"Ben de buna izin veriyorum" dedi Kurt. - Öyleyse annene söyle.

Ne yapılması gerekiyordu? Tavşan bir sigara aldı.

Kurt çakmağını tıklattı. Alevi yüzüne getirdi:

Hadi hadi. Biraz sürükle!

Tavşan yoğun, keskin dumanı içine çekti. Sanki içinde bir bomba patlamış gibiydi.

Öksürdü. Sigara, fırlatıcıdan fırlayan bir roket gibi ağzından fırladı.

Kurt çığlık atarak yanan enkazını fırlattı.

Tavşan artık Kurt'la arkadaş olmaya çalışmıyordu. Onun kambur vücudunu, bacakları ellerinde ve tam hızla ileriyi gördüğünde!

Tavşan kanepeden kalkıp balkona gitti. "Kurdu görebiliyor musun?"

Hayır, görünmüyor. Yürüyüşe çıkabilirsiniz.

Ah! Çiçekleri sulamayı unuttu! Annem sordu.

Tavşan odaya geri döndü. Mutfaktan bir sulama kabı aldım. “Çiçekler için” özel bir kavanozdan suyla doldurdum.

Tekrar balkona çıktı.

Ve çiçekler arasında kaç tane yabani ot var!

Sulama kutusunu beton zemine koydu. Tekrar odaya döndü. Annemin yabani otları kesmek için kullandığı makası buldum.

Ve Tavşan, Kurt'un onu uzun süredir çalıların arkasından izlediğini görmedi. Direklerdeki çamaşır ipini yırttığını. Onu televizyon anteninin üzerine kement gibi fırlattı. Ve balkonuna tırmanıyor. Ve başka bir şarkıyı ıslıkla çalıyor:

"Eğer... bir arkadaş... aniden ortaya çıksaydı..."

Bunny bunların hiçbirini görmedi. Meşguldü; küstah yabani otları kesiyordu.

"Bu ne tür bir ot? İp kadar kalın! Buraya ait değil!"

Tavşan - doğru! Ve onu kesti.

Ve bu gerçekten bir ipti.

Ve Kurt aşağı uçtu! Doğrudan polis tekerlekli sandalyesine bindim.

Belki de arabaya binmeyecekti. Ama tam o anda kör Behemoth karşıdan karşıya geçiyordu.

Gözlük sipariş etmeye gitti. Büyük bloklu binanın zemin katında cam konusunda uzmanlaşmış bir eczane vardı. Ve Behemoth'un bir tarifi vardı. Buna göre emekli olarak bu özel eczanede bedava gözlük alma hakkına sahipti.

Ve yakında yeni gözlükleriyle her şeyi iyi görebileceğine sevinerek yürüdü. Küçük emekli maaşınız bile.

Ama artık gözlüksüzdü ve motosikleti göremiyordu.

Motosiklet frenlerini çekti, aniden yana döndü ve kaldırıma doğru ilerledi. Tam da Kurt'un düştüğü yer.

Kurt bu yüzden polisin tekerlekli sandalyesine düştü.

Behemoth olmasaydı oraya asla ulaşamazdı.

İşte bu yüzden Kurt tüm gücüyle tüm sokağa bağırdı:

Peki, BEHEMOTH, bekle!

İkinci bölüm

ÇAVUŞ MEDVEDEV

Çavuş Medvedev mutluydu. Kurt nihayet yakalandı. Aynısı. Büyükannemi de kim yedi? Ve "Kırmızı Başlıklı Kız". Ve yedi çocuk. Ve üç talihsiz domuz yavrusunu yiyecekti.

Hapishaneye!

Kurt boşuna tartıştı:

Ben kimseyi yemedim vatandaş patron. Et olarak balığı tercih ediyorum. Birayla. Vobla, konserve ringa balığı. Ve küçük keçiler için... Ya da büyükanneler için?! Beni kime götürüyorsun?

Ancak Medvedev Kurtlara inanmadı. Yalnızca kurallara inanıyordu. Ve ayrıca Yüzbaşı Mishkin'e. Ancak Yüzbaşı Mishkin hastaydı. Ve tüzükte açıkça şöyle yazıyordu: "Kurdu ne kadar beslerseniz besleyin, her şey ormana bakar."

Yani ne ormanda ne de şehirde Kurtlara güvenemezsiniz.

Ertesi gün sabah, Bunny'nin doktor olan babası gazeteyi açtı.

"Sonunda" dedi, "Kurt yakalandı."

Tanrı kutsasın! - Annem mutluydu. - Bir zorba daha az.

Gazete şu mesajı yayınladı:

Tecrübeli bir suçlu yakalandı. "Gri" lakaplı. Soruşturmanın yararına ayrıntıları açıklamıyoruz. Ancak öğrendiğimiz kadarıyla "Gri" lakaplı Kurt, kurbanlarına beklenmedik bir şekilde saldırdı. Sesini keçi sesine çevirdi. Kafasına kırmızı bir şapka taktı. Üç Küçük Domuzun ve Yedi Küçük Keçinin tanık olarak görünmesini istiyoruz. Henüz dava açılmamış olsa da karar belli.

Ve sonra Kurt'un bir fotoğrafı var. Hapiste. Büyük bir hücrede.

Tavşan bunu görünce nefesi kesildi!

Bu doğru değil! Bu onun masal kurdu değil. Herkesi yiyen oydu.

Bunny'nin yerinde başkası olsa mutlu olurdu. Kurt parmaklıklar ardında. Havuç suyu içip yürüyüşe çıkın!

Ancak Tavşan bu şekilde yetiştirilmedi.

Babam sık sık "Dürüst yaşamalıyız" derdi.

Ve annem ekledi:

“Yalan görürsen geçme oğlum.”

Ve Tavşan geçmedi. Koştu.

Ancak Çavuş Medvedev ona inanmadı.

Seni biliyoruz. Kurt ve Tavşan - bir çiftte iki çizme!

Botların bununla ne alakası var?

Yoldaş Çavuş, Tavşan pes etmedi. - Onu tanıyorum. O kötü. Holigan. Ama o bunu yapmadı.

Yüzbaşı Mishkin iyileşecek ve sorunu çözecek. Kim yaptı, kim yapmadı. Ve her ihtimale karşı adresinizi bırakın. Arkadaşına karşı fazla korumacısın.

Tavşan üzgün bir ruh hali içinde eve yürüdü. Kaptan Mishkin ciddi şekilde hastaysa yalan galip gelecektir. Buna izin verilebilir mi? HAYIR! Asla!

Gün akşama yaklaşıyordu. Güneş yüksek katlı bir binanın çatısının arkasına battı. Tavşan uzun, uzun gölgesinin üzerine bastı. Ve hemen havalı hissettim.

Hayır, yaz hâlâ çok uzakta.

"Keşke bu Çavuş Medvedev'e gerçek bir Kurt getirebilseydim. Muhteşem olanı. Onu getir ve şunu söyle:

"İşte burada - tecrübeli bir suçlu. Farkı hissedin!"

Ve Tavşan bunu düşünür düşünmez, parlak, tamamen ışıklı bir mağaza vitrini gördü:

"Bir SANAL GERÇEKLİK"

Bütün bir katı kaplayan devasa pencerelerin arkasında bilgisayarlar parlıyordu. Sensörler yanıp sönüyordu. Keskin lazer ışınları gözlerime çarptı. Tıpkı bir bilim kurgu filminde olduğu gibi!

Tavşanın önündeki kapılar kendiliğinden açıldı. Ve içeri girdi.

İçerisi dışarıdan çok daha gizemliydi.

Tavan yerine siyah yıldızlı bir gökyüzü var. Gökyüzünden soğuk, titrek bir ışık düştü. Sokak gürültüsü yok, ses yok. Ekranlar, ekranlar. Nereye baksanız sadece ekranlar var.

Ne istiyorsun?

Yakında bir satıcı duruyordu. Siyah takım elbiseli. Ve kocaman koyu renk gözlükler. Sirkteki bir sihirbaza benziyordu.

Hava karanlık ve gözlük takıyorum!

Gözlüğünü çıkardı ve Bunny'ye verdi:

Bir göz at!

Tavşan gözlüklerinin ardından baktı.

Ve kayanın üzerinde bir kale gördüm. Bir atlı kale kapısına doğru dörtnala koştu. Güneş mızrağın ucunda parlıyordu.

Tavşan gözlerini kapattı.

"Bu nedir?" Satıcı gülümsedi. - Kasklarımız var. Onu giy ve istediğin yere git. Bir sanal gerçeklik! Uygun fiyatlarla. Oldukça erişilebilir, genç adam.

Bir masalın içine girmek mümkün mü? - Tavşan'a sordu.

Bir peri masalına mı? Hiçbir şey daha basit olamaz.

Satıcı ellerini salladı ve kocaman şeffaf bir kask çıkardı. Astronotlar gibi. Sadece daha fazlası.

Sen bu kaskı tak. Ve sen bir peri masalının içindesin.

Nereye bakmalıyım? - Tavşan'a sordu.

Ama hiçbir yerde. Oturun şu rahat koltuğa... Hangi peri masalına gitmek istersiniz? Bizim? Yoksa Hans Christian Andersen'a mı?

"Bizimkine" dedi Tavşan.

Satıcı, "Seni övüyorum" dedi. - Çok genç ama zaten bir vatansever.

Tekrar elini salladı.

Bu sefer elinde bir disket vardı.

Bir masalda kimin olmasını istersiniz? Belki bir kurbağa prenses?

İşte bir tane daha! Bataklıklardan atlayın ve böcekleri yiyin.

Ama" dedi satıcı, "o zaman kraliçe olacaksın." ...

Kategoride popüler:
Para kısa rapor mesajının geçmişi
Para kısa rapor mesajının geçmişi
Okumak
Okul çocukları için İngilizce öğretmenine ne zaman ihtiyacınız var? İngilizce öğretmeni telefon numarası
Okul çocukları için ne zaman bir İngilizce öğretmenine ihtiyacınız var?
Okumak
Gia için İspanyolca dil hazırlığı
Gia için İspanyolca dil hazırlığı
Okumak
Ölü Prenses ve Yedi Şövalyenin Hikayesi (Puşkin A.
Ölü Prenses ve Yedi Şövalyenin Hikayesi (Puşkin A.
Okumak

En son makaleler
Cesur Terzi masalından Cesur Terzi Kemeri
Okumak
Dünya dili Esperanto
Okumak
İnsanlar kendilerine göre yargılanmazlar; onlar kendi başlarına yargılanırlar...
Okumak
Modüllü denklemler ve eşitsizlikler
Okumak
Ukrayna masalları Çocuklar için Ukrayna masalları...
Okumak
Güzel gif tatlı rüyalar tatlım
Okumak
Erotik günaydın dileklerimle
Okumak
Sevdikleriniz için can sıkıntısıyla ilgili ücretsiz kartlar
Okumak
Tepe