Mit baruzdinroten Ohren zum Lesen. Alle Bücher zum Thema: „Baruzdin lustige Geschichten.“

Baruzdin Sergey Alekseevich (1926-1991) wurde in Moskau geboren. Als der Große Vaterländische Krieg begann, war er fünfzehn Jahre alt. Er verließ die Schule und wurde Hilfsarbeiter in einer der Moskauer Druckereien. Mit siebzehn Jahren ging er an die Front. Mit neunzehn Jahren kehrte Sergei Baruzdin mit seiner Frau und seiner Tochter nach Hause zurück. 1958 schloss er sein Studium am Literaturinstitut ab. BIN. Gorki. Baruzdin schrieb für Kinder und Erwachsene, seine kritischen Artikel und Rezensionen erschienen regelmäßig in der Presse. 1966 leitete er die Bahn. „Völkerfreundschaft“.

Baruzdins erste Bücher wurden in den 1950er Jahren veröffentlicht. Sein Roman „ Wiederholung der Vergangenheit“ (1964) richtet sich an ältere Jugendliche und Erwachsene. Und seit 1950 werden Baruzdins Kinderbücher veröffentlicht. Dies sind Gedichte über ein wandelndes Baby, über die Freundschaft der Sonne mit dem Himmel und des Baumes mit der Erde, über die Reinheit der Seele des Kindes („ Warum weinte das Mädchen?“), über „irdische Lebewesen“, über das Schwierige und Gute sowie über das Schlechte (Geschichte „ Nichts Besonderes”).

Baruzdin schrieb auch Märchen: „ Straßenbahngeschichten”, “Die Geschichte vom Waldkönig und dem Pionierlager". In der zweiten Geschichte werden alle Ereignisse so dargestellt, wie sie mit den klaren Augen von Kindern – zwei Jungen – gesehen wurden. Das Phantastische erweist sich als eine Art Fortsetzung des Gewöhnlichen.

Die Probleme von Romanen und Geschichten für Kinder sind vielfältig. Sergey Baruzdin schreibt über den Tod junger Menschen im Krieg („ Ihr Name ist Yolka“), über Erinnerung und Ehre („ Glaube und erinnere dich“), über den Moskauer Frühling und die Angelegenheiten der Moskauer, über Tiere, über das Meer, über Stimmungen und Träume, über das Leben der Erwachsenen und die Sorgen der Kinder („ Mama“), über alles, was im Leben für Kinder und Erwachsene wichtig ist. Baruzdins Werke sind immer emotional, die Landschaft in ihnen – sei es das Meer in Wirklichkeit und in Träumen, der Moskauer Frühling oder die Berliner Vororte am Ende des Krieges – ist nicht nur Hintergrund, sondern Teil des Wesens eines Menschen; Die Dialoge sind rasant und vermitteln genau die Essenz der Ereignisse und Charaktere. Sergey Baruzdin erweiterte das Thema der Kinderliteratur, da er an die Fähigkeit eines jungen Lesers glaubte, bildliche Sprache zu verstehen und zu assimilieren. Die alltäglichsten Dinge und Ereignisse geraten in den Fokus der Aufmerksamkeit des Autors – und der Leser spürt ständig die Sorge des Autors um das Schöne und Gute.

Einen wichtigen Platz in der Arbeit von Baruzdin für Kinder nehmen Geschichten über Tiere ein. Beim Lesen lernt das Kind die Schönheit und Vielfalt der Natur kennen.

Für sich persönlich unterschied Sergei Alekseevich nicht zwischen Kinder- und „Erwachsenen“-Literatur. Oft müssen Kinder – die Helden seiner Geschichten – verstehen lernen, von welchen Eltern sie zufällig geboren wurden („ Der erste April – ein Frühlingstag”, “Waldgeschichte”).

Kleine Geschichte“ Mischa und Jascha„ (1988) ist der Freundschaft zwischen einem Baby und einem Welpen und ihren freudigen Entdeckungen der Welt gewidmet. Sammlung von Märchen“ Erbsenvogelscheuche“ (1988) ist thematisch vielfältig, in der Sprache einfach und ausdrucksstark. IN " Kurzgeschichten„Dinge reden, auf Papier gezeichnete Bäume laufen, Bastschuhe erkennen ihre Verbundenheit mit einer Person, die Enden des Seils begreifen, dass es „besser ist, zusammen zu leben als allein“, Bücher laufen davon, dorthin, wo sie gelesen werden.

I.P. Motyashov bemerkte, dass die Bücher von Sergei Baruzdin „die Einzigartigkeit der Intonation des Autors in sich tragen – nachdenklich und freundlich, ein wenig traurig, erwärmt von der Wärme menschlicher Teilnahme, erleuchtet vom Licht der Freude am Sein und an der Tat.“ Der Schriftsteller stand ständig im Mittelpunkt der Probleme der Literatur und des Journalismus und veröffentlichte ein Buch über führende Kinderbuchautoren. Seine Bücher vermittelten Erwachsenen und Kindern humane Prinzipien, Ideale des Guten und der Moral.

„Baruzdin als Mensch, als Mensch, der sich später für die Art des Dienstes an der Gesellschaft entschied, die man Schreiben nennt, begann im Krieg, und fast alles und vielleicht sogar alles weitere auf seinem schriftstellerischen Weg wurde von diesem Ausgangspunkt bestimmt , dort verwurzelt, im Blut und Schweiß des Krieges, in seinen Straßen, Nöten, Verlusten, Niederlagen und Siegen.

K. Simonov, „Referenzpunkt“, 1977

Der Junge Seryozha Baruzdin lebte im Moskau der Vorkriegszeit. In der Schule studiert. Drew. Habe Gedichte geschrieben.

In Moskau gab es ein literarisches Atelier des Pionierpalastes, wohin ein talentierter Junge geschickt wurde. Seit 1937seine Gedichte wurden in Pioneer veröffentlicht. Sergey war ein Kind. Seine Gedichte unterschieden sich von den Gedichten anderer Kinder des jüngeren Kreises, in dem Sergei studierte, sie waren voller Ernsthaftigkeit. Schon als Kind glaubte Baruzdin: „Gedichte sind Gedichte und man sollte sie nicht so schreiben, wie man spricht oder denkt.“.

Der Große Vaterländische Krieg begann für ihn plötzlich. Statt zu lernen, musste der Vierzehnjährige zur Arbeit gehen. Sergey dachte: „Wer kann ich sein? Ich hatte Träume. [… ] Aber das waren Träume von etwas, das nicht bald geschehen sollte. Wenn ich groß bin. Wenn ich mit der Schule fertig bin, in der ich noch trompeten und trompeten muss. Wenn ich mit dem College fertig bin. Und natürlich gab es in diesen Träumen kein Heute – den Krieg.

Er bekam einen Job in der Druckerei der Zeitung „Moskovsky Bolshevik“ auf dem Konto des Schuldners des Katoshnik(gerollte Papierrollen zu einer Rotationsmaschine). Und auch in dieser Arbeit fühlte er eine große Verantwortung.

Baruzdin wurde in die freiwillige Truppe aufgenommen und musste während des Luftangriffs auf seinem Posten sein – auf dem Dach seines Hauses. „Ich hatte ein Gefühl, das der Freude nahe kam. Allein auf einem riesigen Dach, und selbst wenn so ein Lichtspiel in der Nähe ist! Das ist viel besser, als am Tor oder am Hauseingang Dienst zu haben. Zwar konnte man dort plaudern, es waren viele Leute im Dienst und ich war allein. Und ich fühle mich immer noch besser! Ich scheine der Besitzer des ganzen Daches, des ganzen Hauses zu sein, und jetzt sehe ich, was niemand sieht. er sagte.

Die Druckerei meldete Freiwillige für die Volksmiliz an, sie nahmen ihn jedoch nicht dorthin, da er erst 15 Jahre alt war. Andererseits wurde er als Freiwilliger für den Bau von Verteidigungsanlagen in Chistye Prudy eingesetzt.

Am 16. Oktober 1941 brachte sein Vater Sergej in einem Sonderbataillon, das aus den in Moskau verbliebenen Arbeitern der Volkskommissariate gebildet wurde, an die Front. Ich habe es selbst genommen und es vor einigen höheren Autoritäten verteidigt, als sie Einspruch erheben wollten. Sergei hat sogar ein Jahr hinzugefügt.

Wie alle Jungen hing Sergei mehr an seinem Vater als an seiner Mutter. Er sah seinen Vater vor dem Krieg und besonders während des Krieges selten, aber sie fanden immer eine gemeinsame Sprache, sowohl in großen als auch in kleinen Angelegenheiten. Sergey war besonders stolz darauf, dass sein Vater ihm manchmal solche Geheimnisse anvertraute, dass er nicht einmal seiner Mutter vertraute.

Das allererste Gedicht, das Sergey über seinen Vater schrieb:

Papa lebte,

sehr nett,

Bin gerade zu spät gekommen

Und er nahm die Arbeit mit nach Hause.

Das machte seine Mutter wütend.

Ich dachte:

Habe das Auto mitgebracht

Und er hat den Job bekommen

Stell sie ins Regal

Das Werk wurde nicht geöffnet.

Täglich

Papa kommt

Nur zu Hause schlafen.

Von so viel Arbeit

Unser Vater ist gemein.

Manchmal passiert es so:

Unser Vater

Nimmt einen Job an

Und er sitzt die ganze Nacht darüber.

Morgen Papa

Tee schluckt

Und er rennt mit ihr zum Gottesdienst.

Am 18. Oktober 1941 starb Sergejs Vater durch ein Fragment einer deutschen Mine. Er wurde am fünften Tag auf dem Deutschen Friedhof beigesetzt. Unter den Hunderten dort bestatteten Menschen mit deutschen Nachnamen lag nun auch ein Mann mit russischem Nachnamen.

Damit war der Tod noch nicht zu Ende. Jeden Tag wurden es mehr und mehr. Sergei sah, wie Menschen, die er kannte und die er nicht kannte, starben. Das war der Schrecken des Krieges.

Was für verschiedene Menschen der Krieg doch zusammengebracht hat. Sergey hatte noch nie zuvor Menschen auf diese Weise angesehen. Sie waren unterschiedlich und er akzeptierte sie immer so, wie sie waren. Aber es war während des Krieges, dass Sergey dachte, dass unterschiedliche Menschen unterschiedliche menschliche Qualitäten in jedem Menschen haben. Kein Mensch ist ganz gut oder ganz böse. In jedem Menschen gibt es sowohl Gutes als auch Schlechtes und alles. Und es hängt von der Person selbst ab, ob sie eine Person ist und weiß, wie sie mit sich selbst umgehen soll, welche Eigenschaften in ihr vorherrschen ...

1945 nahm Baruzdin an der Eroberung Berlins teil und dort verspürte er vor allem Heimweh nach seiner Heimat. Er sagte: „Vielleicht muss keiner von uns diese Worte jetzt laut aussprechen. Weder für mich noch für all die anderen, die tausend Meilen von ihren Heimatorten nach Berlin kamen. Diese Worte sind in unseren Herzen, oder besser gesagt, es sind nicht einmal Worte. Es ist ein Gefühl von Zuhause“.

Während des Großen Vaterländischen Krieges war S. Baruzdin an den Fronten: in der Nähe von Leningrad, im Baltikum, im Zweiten Weißrussischen, im Fernen Osten (in Mukden, Harbin, Port Arthur).

„Von allen meinen Auszeichnungen ist die Medaille „Für die Verteidigung Moskaus“ ​​eine meiner teuersten“, gab Sergey Alekseevich zu. - Und weitere Medaillen „Für die Einnahme Berlins“ und „Für die Befreiung Prags“. Sie sind meine Biografie und Geografie der Kriegsjahre.“

Im Jahr 1958 Baruzdin absolvierte das Gorki-Literaturinstitut.

Sergei schuf Militärbücher: den Roman „Repetition of the Passed“, „The Tale of Women“, die Geschichte „Natürlich“ und den Roman „Noon“, der leider unvollendet blieb.

Jeder erinnert sich an die klugen, freundlichen und lustigen Baruzda-Werke für Kindheit und Jugend:„Ravi und Shashi“, „Wie Hühner schwimmen lernten“, „Elch im Theater“und viele andere. Mehr als zweihundert Gedicht- und Prosabücher für Kinder und Erwachsene mit einer Gesamtauflage von über 90 Millionen Exemplaren in 69 Sprachen!

Seit 1966 Sergej Alexejewitsch V leitete die All-Union-Zeitschrift „Friendship of Peoples“. Dank der Energie, des Willens und des Mutes des Chefredakteurs hat das Magazin seinen Lesern seit jeher Worte von hoher künstlerischer Wahrheit vermittelt.

Am 4. März 1991 verstarb Sergei Alekseevich Baruzdin. Die Bücher des Autors werden heute nachgedruckt und gelesen.

Weitere Bücher zu ähnlichen Themen:

    AutorBuchBeschreibungJahrPreisBuchtyp
    Olga Gennadievna Karagodina Geschichten über Tiere veralten nicht und stören nicht. Es geht um die Einstellung des Autors und der Leser gegenüber unseren kleineren Brüdern. Viele Geschichten basieren auf den Beobachtungen des Autors an Tieren und Vögeln, zum Beispiel ... - @Publishing Solutions, @ (Format: 84x108 / 32, 528 Seiten) @ @ E-Book @
    240 E-Book
    Prishvin Michail Michailowitsch „Geschichten über Tiere“ ist eine Sammlung von Werken von Mikhail Prishvin, der die Natur und Tiere kannte und liebte und das Erstaunliche und sogar ein wenig Menschliche im Verhalten von Tieren und Vögeln bemerkte. Jungs und… - @Kid, @(Format: 84x108/32, 528 Seiten) @ Lesen ohne Mama @ @ 2018
    167 Papierbuch
    Prishvin M.M. „Geschichten über Tiere“ ist eine Sammlung von Werken von Mikhail Prishvin, der die Natur und Tiere kannte und liebte und das Erstaunliche und sogar ein wenig Menschliche im Verhalten von Tieren und Vögeln bemerkte. Jungen und… - @Kid (AST), @(Format: 84x108/32, 528 Seiten) @ Lesen ohne Mama @ @ 2019
    112 Papierbuch
    Prishvin M.M. „Geschichten über Tiere“ ist eine Sammlung von Werken von Mikhail Prishvin, der die Natur und Tiere kannte und liebte und das Erstaunliche und sogar ein wenig Menschliche im Verhalten von Tieren und Vögeln bemerkte. Jungs und… - @PUBLISHING `AST`, @(Format: 84x108/32, 528 Seiten) @ Lesen ohne Mama @ @
    103 Papierbuch
    Michail Prischwin „Geschichten über Tiere“ ist eine Sammlung von Werken von Mikhail Prishvin, der die Natur und Tiere kannte und liebte und das Erstaunliche und sogar ein wenig Menschliche im Verhalten von Tieren und Vögeln bemerkte. Jungs und ... - @AST Publishing, @ (Format: 84x108 / 32, 528 Seiten) @ Lesen ohne Mama@ E-Book @2019
    119 E-Book
    Ernest Seton-Thompson außerschulische Lektüre @ @ 2018
    183 Papierbuch
    Ernest Seton-Thompson Geschichten über Tiere von Ernest Seton-Thompson sind im Lehrplan für Literatur für die 6. Klasse enthalten. Für das Sekundarschulalter - @Eksmo, @(Format: 84x108/32, 528 Seiten) @ Klassiker in der Schule. Neues Design @ @ 2018
    183 Papierbuch
    Ernest Seton-Thompson Klassiker in der Schule @ @ 2018
    117 Papierbuch
    Ernest Seton-Thompson Tiergeschichten von Ernest Seton-Thompson sind im Lehrplan für Literatur für die 6. Klasse enthalten – @Eksmo, @ (Format: 84x108 / 32, 528 Seiten) @ außerschulische Lektüre @ @ 2018
    117 Papierbuch
    E. Seton-Thompson, Gerald Durrell Die Sammlung umfasst die besten Werke berühmter Naturautoren über Tiere: „Animal Tales“ von E. Seton-Thompson und „My Family and Other Animals“ von Gerald Durrell. Geschichten und Romane werden unterschieden ... - @ Lenizdat, @ (Format: 84x108 / 32, 528 Seiten) @ Bibliothek für Kinder @ @ 1994
    370 Papierbuch
    Dmitri Korobkow Animal Stories enthält naturalistische Skizzen von Vögeln, Tiergeschichten mit menschlichen Gewohnheiten und Geschichten über die treuesten Freunde des Menschen, Hunde – @Publishing Solutions, @(Format: 84x108/32, 528 Seiten) @ @ E-Book @

    Hier stellte sich heraus, dass wir uns erneut mit Sergei Alekseevich trafen. Er wurde Student des nach Alexei Maksimovich Gorki benannten Literaturinstituts. Und ich habe an diesem Gruppenseminar für kreatives Training teilgenommen, bei dem ich der Leiter war. Aber das war kein kleiner Pionier-Schüler mehr, Seryozha, sondern ein interessanter, geschickter und auf seine Art arbeitender Schriftsteller, der von unseren Kindern geliebt wurde. Und ich erinnere mich mit Freude an den feierlichen Tag, als der Schriftsteller Sergej Barustin, nachdem er die gesamte Ausbildung des Instituts sehr gut abgeschlossen hatte, von uns aus den Mauern der großen Literatur entlassen wurde.

    Sergey Baruzdin kann gleichermaßen Gedichte, Romane und Bücher für Kinder und Erwachsene verfassen. Beispielsweise hat er kürzlich einen sehr interessanten Roman veröffentlicht: Replaying the Past. In diesem Buch sprach Baruzdin sehr aufrichtig und aufrichtig über seine Kameraden, mit denen er die schwierigen Kriegsjahre durchlebte. Wenn Sie erwachsen sind, werden Sie selbst Bücher lesen, die Baruzdin „für die Großen“ geschrieben hat.

    Nun, was die Gedichte, Geschichten und Geschichten angeht, die er für Sie, die jüngsten Leser, geschrieben hat, wissen Sie wahrscheinlich schon viel. Ich werde sie hier jetzt nicht noch einmal erzählen, denn aus diesem Grund sind sie in diesem Buch gesammelt, Sie könnten sie selbst lesen, wenn Sie sie nicht alle schon einmal gelesen hätten. Oder wenn Sie noch einmal das Treffen mit den niedlichen Elefantenbabys Ravi und Shashi genießen möchten, die aus Indien zu uns gekommen sind. Und sehen Sie, wie unser Schneeball nach Indien gelangte. Und erfahren Sie, wie Hühner schwimmen lernten. Und lesen Sie sich gegenseitig oder sich selbst vor, wie Ihre Mitmenschen Schritt für Schritt ins Leben kommen. Und wie Aljoschka aus unserem Haus lebt. Und wer studiert heute? Und den schlauen Hübschen wiederzusehen oder zum ersten Mal zu treffen. Und auch mit Svetlana, die schon groß geworden ist ...

    Nein, zu all diesen Versen und Geschichten verrate ich euch vorab nichts! Wer von euch selbst nicht lesen kann, der bitte andere, es ihm vorzulesen. Und wer bereits lesen und schreiben kann und mit einem Buch umzugehen weiß, wird es aufschlagen, alles selbst lesen und sich von ganzem Herzen bei seinem älteren Freund, einem guten Schriftsteller Sergei Alekseevich Baruzdin, bedanken.

    IHR NAME IST GELB


    Und ich weiß. Sie sind der Enkel von Alexandra Fjodorowna.

    Woher weißt du?

    Sieht aus wie. Oh, wie ähnlich! Ist es wahr! Warum waren Sie noch nie hier?

    Lenka hätte alles erwarten können, aber nicht das hier. Sie sagten, er sehe aus wie sein Vater. Das ist vielleicht wahr. Nun, Mutter. Kann sein. Teilweise. Aber damit er, der Junge, wie eine Großmutter aussah! Das ist unglaublich. Lenka wurde sogar rot.

    Und warum, frage ich, ist nicht früher gekommen? - Sie ließ nicht locker.

    Warum ist er nicht früher hierhergekommen? Wie soll ich es ihr sagen! Vielleicht ist es nicht gut, dass er nie mit seiner Großmutter hier war. Aber irgendwie war alles einfach und er kam nicht. Ich besuchte Pionierlager. Für zwei Schichten. Und letztes Jahr waren es drei. Und vorher? .. Zuvor war Lenka im Kindergarten. Lustig, vielleicht? Wahrscheinlich ... Mit einem Kindergarten und ging aus der Stadt ... Nur er erinnerte sich fast nicht daran ...

    Oma besuchte uns jedes Jahr. Deshalb ist er nicht gekommen“, murmelte Lenka. Und ich dachte mir: „Na, Mädchen! ..“

    Es war im neununddreißigsten Vorkriegsjahr, als Lenka zum ersten Mal nach Seryozhki kam. Sie trafen sich in einem Gemischtwarenladen, wo Lenka Salz kaufte.


    Ihr Name war Elka. Manchmal liebevoll - Fischgrätmuster. Aber Lenka wagte es nicht.

    In Moskau war er ein Typ wie ein Typ, aber hier gab er ihr nach. Als ich vor zwei Jahren vom Dach eines dreistöckigen Hauses sprang, hatte ich keine Angst. Er brach sich das Bein, das Fersenbein – er ertrug es. Vorher, in der Schule (anscheinend lernte er in der zweiten Klasse), ritt er auf dem Geländer, fiel in eine Treppe, schlug sich alle Zähne aus – er schwieg, wimmerte nicht. Und vor ziemlich langer Zeit, vor der Schule, bin ich in den Stacheldraht geklettert. Mein Vater musste es mit einer Schere aufschneiden, um Lenka herauszuholen, aber er bewegte seine Augen nicht. Er biss die Zähne zusammen und prahlte dann sogar. Lenka hatte nie Angst vor Lehrern in der Schule oder vor älteren Kindern. Und hier…

    Weihnachtsbaum, Weihnachtsbaum, Weihnachtsbaumstab. Lustig, vielleicht? Vielleicht…

    Warum heißt du Elka? fragte er einmal.

    Tatsächlich gab es in diesen Jahren viele unerwartete Namen. Industrie, zum Beispiel Elektrifizierung, Wil, Rabkrin, Stalin, Kollektivierung ...

    In Lenkas Klasse gab es sogar eine Prolya, und zwar in vollem Umfang – die Proletarische Revolution. Wenn er erwachsen ist, wird Petrowitsch eine proletarische Revolution erleben!

    Aber er hat Elka nie getroffen.

    Und Ohrringe – ist das nicht lustig? platzte es aus ihr heraus. - Warum heißt unser Dorf Ohrringe? Das wissen Sie nicht!

    Lyonka war verblüfft: Er wusste es nicht.

    Und woher sollte er das wissen! Er schien den Namen „Ohrringe“ nicht zu hören. Ich wusste, dass meine Großmutter irgendwo im Dorf wohnt, dass es in der Nähe einen Fluss gibt. Es heißt Nara. Und die Ohrringe...

    Er kannte zum Beispiel alle spanischen Städte und Provinzen, in denen die Republikaner gegen die Francoisten kämpften – Madrid, Toledo, Valencia, Guadalajara, Asturien, Katalonien. Ich kannte alle Grenzschutzhelden, angefangen bei Karatsupa. Und alle Stachanow-Leute und Piloten, die Nonstop-Langstreckenflüge in den Fernen Osten und nach Amerika unternahmen, ganz zu schweigen von den Tscheljuskin-Leuten und Papanini-Leuten. Nicht nur nach Nachnamen, sondern auch nach Vornamen und Vatersnamen. Fußballer „Torpedo“, „Spartak“ – auch. Auch im Völkerbund gibt es verschiedene ausländische Vertreter. Alle Höhen in der Nähe des Khasan-Sees: Namenlos, Schwarz, Bogomolnaya, Zaozernaya, Machine Gun Hill, Mezhdurozhnaya…

    Was ist mit Ohrringen? In den Zeitungen wurde nicht über Ohrringe geschrieben. Und er musste in „Ohrringe“ keine Briefe an seine Großmutter schreiben.

    Im Sommer besuchte sie zwar manchmal meine Großmutter in Moskau, und manchmal im Winter, zu Weihnachten oder besser gesagt zu Neujahr, kam sie!

    Glaubst du, es liegt an den Birkenohrringen? Elka fuhr fort. - Nun ja, nein, obwohl wir viele Birken haben. Es ist nur so, dass der Gutsbesitzer allein hier in unserer Schule lebte, nur vor der Revolution. Man sagt also, exzentrisch ... Er nannte alle seine Kinder Ohrringe. Und er hatte nur Jungen und wurde geboren. Sechs Kinder und alles Jungs! So ist es passiert - Ohrringe! .. So hat es mir Papa erklärt. Und Mutter. Hier!

    Interessant! - Lenka konnte es nicht ertragen, wirklich erstaunt über die unerwartete Entdeckung.

    Aber ich dachte an etwas anderes. "Vater Mutter". Das ist lächerlich! Elka ist dreizehn Jahre alt, keine Kleine, aber sie spricht wie eine Kleine. Lenka hätte nie sagen können: „Mama“, „Papa“. Na ja, besser: „Mama“, „Papa“ ... Oder „Mutter“, „Vater“, wenn man von Eltern mit Kindern spricht.

    Und doch, warum sie, gedrungen, stämmig, weder wie ein Weihnachtsbaum noch wie ein Stock (in ihren Augen war es eher Lyonka, ein Stock), Elka heißt, verstand ich nicht.

    Lenka war fast einen Kopf größer als der Weihnachtsbaum. Aber es stellte sich heraus, dass es nichts bedeutete. Er war schüchtern vor ihr und errötete wie vor dem Älteren. Wo ist Moskaus Selbstvertrauen geblieben? Vielleicht, weil sie ununterbrochen plauderte? Und hast du gestritten? Und wusste mehr als er? Aber da war eine Klassenkameradin und, wenn wir vom Alter reden, zwei Monate jünger als Lenka.

    Was ist mit Elka? Sie lächelte und ihre langen, verbrannten Wimpern bewegten sich wie pelzige Raupen. - Mama hat es immer so genannt. Bei mir ist sie Russin ... So ist es passiert - Elka! Jeder ist es gewohnt...

    Warum Russisch? - Lenka hat es nicht verstanden. - Und was noch?

    Mein Vater ist Este. Nur russifiziert, - erklärte Elka. - Wenn Sie möchten, rufen Sie Anka oder Anya an. Das ist auch möglich. Nur in Wirklichkeit heiße ich Enda, wegen der Rückseite des „e“. Das bedeutet auf Russisch „das Eigene“ ... Hier!

    Lenka kam es vor, als wäre sie ein gewöhnliches Dorfmädchen. Läuft barfuß. Gesicht mit Sommersprossen. Verbrannte Haare und krause Zöpfe. Sogar die Augen sind rund, groß und sofort klar, nicht blau, nicht grau, nicht braun, sondern ausgebrannt, blass. Und ein ausgeblichenes Kleid über den Knien, nicht wie die, die Mädchen aus der Stadt tragen. Und plötzlich ... ist Papa ein Este. Enda – „das Eigene“.

    Sie sind also ein Ausländer? - Lenka war völlig überrascht.

    Er hat nie lebende Ausländer gesehen. Außer den Spaniern und selbst dann den Kindern, die zu einem Pioniertreffen in ihre Schule kamen. Damals gab es in Moskau viele davon. Aber die Spanier verstanden fast kein Russisch, und Lenka verstand, wie alle Jungs, aus ihren Worten nur eines: „Aber Pasaran! „Sie kommen nicht durch!“ Hier geht es natürlich um die Nazis ...

    Was für ein Ausländer bin ich, wenn ich die estnische Sprache nicht kenne und noch nie in Estland war! sagte Elka. - Ich kenne "tere", und das war's! „Hallo“ bedeutet. Hier…

    Weihnachtsbaum, Weihnachtsbaum, Anka, Enda, „sein eigenes“ ... Lenka konnte all diese Weisheiten nicht sofort begreifen. Mit dreizehn Jahren und neben einem solchen Mädchen ist es schwierig.

    „Ich würde dich lieber einfach Elka nennen“, murmelte er. - OK?

    Und ich etwas, das! sagte sie fröhlich. - Was auch immer bequemer ist, rufen Sie einfach an. - Und dann fügte sie hinzu: - Gehst du mit mir ins Kino? „Sieben Mutige“. Im Club drehen sie sich abends um ...

    Sicherlich. Warum gehe ich nicht!

    
    Spitze