Πώς να γράψετε μια πρόταση με ευθύ λόγο. Πρόταση με ευθύ λόγο

2. Αν τα λόγια του συγγραφέα προηγούνται της ευθείας, τότε τοποθετείται μια άνω τελεία μετά από αυτά και η πρώτη λέξη του ευθύ λόγου γράφεται με κεφαλαίο: Και ο Μάρκο περπατά μέρες και νύχτες στο δάσος πάνω από τον ποταμό Δούναβη, ψάχνοντας τα πάντα, γκρίνια για όλα: «Πού είναι η νεράιδα;Αλλά τα κύματα γελούν: "Δεν ξέρουμε". Αλλά τους φώναξε: "Λες ψέματα! Παίζεις μόνος σου μαζί της!»(Μ.Γ.)

3. Εάν ο ευθύς λόγος προηγείται των λέξεων του συγγραφέα, τότε τοποθετείται κόμμα και παύλα μετά από αυτόν. αν ο ευθύς λόγος περιέχει ερώτηση ή θαυμαστικό, τότε ακολουθείται από ερωτηματικό, θαυμαστικό ή έλλειψη και παύλα. Τα λόγια του συγγραφέα σε όλες τις περιπτώσεις ξεκινούν με ένα μικρό γράμμα:

• 1) «Το να ψάχνεις φίλους στο μέλλον είναι πολλή μοναξιά», είπε ο Κούλκοφ. (Λέοντος.);
• 2) «Φτάσαμε...»- σκέφτηκε άτονα ο Λιτόβτσενκο. (Λέοντος.);
• 3) «Τι ημερομηνία έχουμε σήμερα;»- αναφώνησε ξαφνικά, χωρίς να απευθυνθεί σε κανέναν. (Λέοντος.); 4) "Εμαθα!"- σκέφτηκε [Nekhlyudov]. (L.T.)

Σημείωση.Υπάρχουν περιπτώσεις (μάλλον σπάνιες) που ο ευθύς λόγος σπάει τα λόγια του συγγραφέα. Στη συνέχεια, τοποθετείται άνω και κάτω τελεία πριν από την ευθεία ομιλία (βλ. παράγραφο 2) και μετά από αυτήν - ένα κόμμα (ερωτητικό ή θαυμαστικό) και μια παύλα (βλ. παράγραφο 3), για παράδειγμα:

• 1) Είπε: «Δεν νιώθω καλά σήμερα», - και σώπασε·
• 2) Και μόνο όταν ψιθύρισε: "Μητέρα! Μητέρα!"— φαινόταν να αισθάνεται καλύτερα. (Ch.);
• 3) Στην ερώτησή μου: «Ζει ο γέρος επιστάτης;»- κανείς δεν μπορούσε να μου δώσει μια ικανοποιητική απάντηση. (Π.)

• α) Εάν δεν πρέπει να υπάρχει κανένα σημάδι στο διάλειμμα στον ευθύ λόγο ή πρέπει να υπάρχει κόμμα, άνω τελεία, άνω και κάτω τελεία ή παύλα, τότε τα λόγια του συγγραφέα και στις δύο πλευρές επισημαίνονται με κόμμα και παύλα. Οι λέξεις του συγγραφέα και η πρώτη λέξη του δεύτερου μέρους του ευθύ λόγου γράφονται με ένα μικρό γράμμα, για παράδειγμα: 1) «Μην τραγουδάς,- Η μαμά χαμογέλασε, - θα κρυώσεις στο λαιμό σου». (Λαγός.) (Χωρίς τα λόγια του συγγραφέα θα ήταν: "Μην τραγουδάς, θα κρυώσεις στο λαιμό σου.") 2) "Χαρούμενος,- αυτός είπε, - Η ασφαλής επιστροφή σας από ένα δύσκολο ταξίδι». (Παυστ.) (Χωρίς τα λόγια του συγγραφέα θα ήταν: «Χαίρομαι για την ασφαλή επιστροφή σου από ένα δύσκολο ταξίδι.»)
• β) Αν έπρεπε να έχει υπάρξει περίοδος που ο ευθύς λόγος έσπασε, τότε μετά τον ευθύ λόγο τοποθετείται κόμμα και παύλα πριν από τα λόγια του συγγραφέα και μετά τα λόγια του συγγραφέα τοποθετείται τελεία και παύλα. Το δεύτερο μέρος της ευθείας ομιλίας ξεκινά με κεφαλαίο γράμμα, για παράδειγμα: «Η παρουσία μας στο έδαφος σε μια τέτοια τεταμένη στιγμή είναι απαραίτητη,- τελείωσε ο Μπαρτάσεφ. — Φεύγω αύριο". (Ν.Ο.) (Χωρίς τα λόγια του συγγραφέα θα ήταν: "Η παρουσία μας στο έδαφος σε μια τέτοια τεταμένη στιγμή είναι απαραίτητη. Φεύγω αύριο.")
• γ) Αν στο διάλειμμα του ευθύ λόγου έπρεπε να υπάρχει ερώτηση ή θαυμαστικό, τότε αυτό το σημάδι και μια παύλα τοποθετούνται πριν από τα λόγια του συγγραφέα και μια τελεία και μια παύλα μετά τα λόγια του συγγραφέα. Το δεύτερο μέρος της ευθείας ομιλίας ξεκινά με κεφαλαίο γράμμα, για παράδειγμα: 1) «Γιατί στις έξι;- ρώτησε ο Πάβελ. — Άλλωστε, αλλάζουν στις επτά».. (Ν.Ο.) (Χωρίς τα λόγια του συγγραφέα θα ήταν: "Γιατί στις έξι; Μετά από όλα, αλλάζουν στις επτά."); 2) «Α, καλά!- είπε ο αξιωματικός με φωνή τραγουδιού. Αυτό είναι υπέροχο. Αυτό ακριβώς χρειαζόμαστε: μια έρημη θάλασσα».. (Παυστ.) (Χωρίς τα λόγια του συγγραφέα θα ήταν: "Ω, λοιπόν! Αυτό είναι υπέροχο. Χρειαζόμαστε απλώς μια έρημη θάλασσα.")

Σημείωση.Εάν ένα μέρος των λέξεων του συγγραφέα αναφέρεται στο πρώτο μισό του ευθείας ομιλίας και το άλλο στο δεύτερο, τότε τοποθετείται άνω και κάτω τελεία και παύλα μετά τα λόγια του συγγραφέα (τα σημάδια τοποθετούνται πριν από τα λόγια του συγγραφέα σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζονται στην παράγραφο 4, «β» και «γ»), Για παράδειγμα:

5. Κατά τη μετάδοση ενός διαλόγου, κάθε αντίγραφο συνήθως (ειδικά σε έντυπη μορφή) ξεκινά από μια νέα γραμμή, τοποθετείται μια παύλα πριν από το αντίγραφο και δεν χρησιμοποιούνται εισαγωγικά, για παράδειγμα:

- Δεν έρχεσαι, Μαξίμ Μαξίμιτς;

- Γιατί?

- Ναι, δεν έχω δει ακόμα τον διοικητή... (ΤΖΙ.)

Σημείωση.Ο διάλογος μπορεί επίσης να μορφοποιηθεί διαφορετικά: οι γραμμές γράφονται σε μια σειρά, σε μια επιλογή, καθεμία από αυτές μπαίνει σε εισαγωγικά και χωρίζεται από την άλλη με μια παύλα, για παράδειγμα: Την ρωτούσατε: «Τι αναστενάζεις, Μπέλα; Είσαι λυπημένος? - "Οχι!" - "Θέλετε κάτι?" - "Οχι!" - «Νοσταλείς για την οικογένειά σου;» - «Δεν έχω συγγενείς». (ΜΕΓΑΛΟ.)

Τις περισσότερες φορές, όταν μεταφέρουν τα λόγια κάποιου αυτολεξεί, οι άνθρωποι δεν σκέφτονται καν ότι χρησιμοποιούν προτάσεις με ευθύ λόγο στις δηλώσεις τους. Εάν τα μεταφέρετε σε χαρτί, θα απαιτήσουν σωστή σχηματική γραφή με ειδικά σημεία στίξης - εισαγωγικά.

Οποιαδήποτε δήλωση, είτε νοητική είτε προφορική, μπορεί να γραφτεί με τη μορφή πρότασης με ευθύ λόγο ή αφήγηση. Στα σύγχρονα ρωσικά, υπάρχουν κατασκευές με άμεσο, ακατάλληλα άμεσο λόγο, έμμεσο και διάλογο.

Τι είναι ο ευθύς λόγος;

Στα ρωσικά, οι προτάσεις με ευθύ λόγο χρησιμοποιούνται για να μεταφέρουν κυριολεκτικά τις λέξεις άλλων ανθρώπων. Ταυτόχρονα, είναι επίσης σημαντικό να υποδεικνύεται ποιος τα είπε, επομένως μια τέτοια πρόταση περιέχει τα λόγια του συγγραφέα και τη δήλωσή του. Τα λόγια του συγγραφέα περιέχουν πάντα ένα ρήμα που δείχνει ακριβώς πώς μεταφέρεται ο λόγος ή με ποια συναισθηματική χροιά. Για παράδειγμα, είπε, σκέφτηκε, προφέρθηκε, ενέκρινε, πρότεινε και άλλα:

• «Κάνει πιο κρύο, ίσως υπήρχε χαλαζόπτωση κοντά», σκέφτηκε ο Πίτερ.
• Σας διατάζω: «Αφήστε τον αδελφό σας ήσυχο, αφήστε τον να ασχοληθεί με τη ζωή του».
• «Γιατί δεν είναι κανείς εδώ», ξαφνιάστηκε η Αλένκα, «ήρθα νωρίτερα ή άργησα;»
• «Πάντα έτσι είναι», αναστέναξε βαριά η γιαγιά.

Λίγοι γνωρίζουν ότι τα πρώτα βιβλία τυπώθηκαν χωρίς σημεία στίξης και η έννοια των «εισαγωγικών» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στη λογοτεχνία στα τέλη του 18ου αιώνα. Πιστεύεται ότι ο N.M. Karamzin εισήγαγε αυτό το σύμβολο στη χρήση του γραπτού λόγου. Πιθανότατα έλαβαν το όνομά τους από τη διαλεκτική λέξη "kavysh", που σήμαινε "παπάκι". Παρόμοια με τα σημάδια που αφήνουν τα πόδια της πάπιας, τα εισαγωγικά ρίζωσαν και έγιναν σημείο στίξης όταν έγραφαν ονόματα και μεταφέρονταν τα λόγια των άλλων.

Σχεδιασμός δομών που μεταφέρουν τον λόγο κάποιου άλλου

Οι προτάσεις με ευθύ λόγο χωρίζονται σε δύο μέρη: τα λόγια του συγγραφέα και τη δήλωση. Για τον διαχωρισμό τους, χρησιμοποιούνται εισαγωγικά, κόμματα, παύλες και άνω και κάτω τελείες. Μόνο εάν δεν υποδεικνύεται ο ομιλητής, δεν χρησιμοποιούνται εισαγωγικά, για παράδειγμα, πρόκειται για παροιμίες και ρητά (Δεν μπορείτε να βγάλετε ένα ψάρι από μια λίμνη χωρίς δυσκολία), στις οποίες ο συγγραφέας είναι ένας λαός, ένα συλλογικό άτομο.

Τα σημεία στίξης σε προτάσεις με ευθύ λόγο τοποθετούνται ανάλογα με το πού ακριβώς βρίσκονται οι λέξεις του συγγραφέα.

• Όταν οι λέξεις του συγγραφέα βρίσκονται στην αρχή μιας πρότασης, μετά από αυτές τοποθετείται μια άνω τελεία και η δήλωση γράφεται και στις δύο πλευρές με εισαγωγικά. Για παράδειγμα, «Ο δάσκαλος υπενθύμισε στην τάξη: «Αύριο είναι μια μέρα καθαρισμού στο σχολείο». Στο τέλος μιας πρότασης με ευθύ λόγο (παραδείγματα παρακάτω), τοποθετείται ένα σημάδι, ανάλογα με τον τονισμό. Για παράδειγμα:
  1) Η Μάσα ξαφνιάστηκε: "Πού ήρθες από εδώ;"
  2) Φοβισμένο από το σκοτάδι, το μωρό φώναξε: «Μαμά, φοβάμαι!»

• Τα σημεία στίξης σε προτάσεις με ευθύ λόγο χωρίς ένδειξη του συγγραφέα, που εμφανίζονται στην ίδια γραμμή, χωρίζονται μεταξύ τους με μια παύλα. Για παράδειγμα:
  "Που θα πας τώρα?" - ρώτησα τον σκυθρωπό φίλο μου. - «Γιατί πρέπει να ξέρεις;» - «Κι αν είμαστε στον ίδιο δρόμο;» - "Μετά βίας".

Κάθε πρόταση με ευθύ λόγο μπορεί να απεικονιστεί με τη μορφή διαγράμματος.

Σχήματα προτάσεων

Το σχήμα μιας πρότασης με ευθύ λόγο αποτελείται από σύμβολα και σημεία στίξης. Σε αυτό, το γράμμα "p" ή "P" υποδηλώνει ευθεία ομιλία και το γράμμα "A" ή "a" υποδηλώνει τις λέξεις του συγγραφέα. Ανάλογα με την ορθογραφία των γραμμάτων, οι λέξεις του συγγραφέα ή ευθύς λόγος γράφονται με κεφαλαίο ή μικρό.

• "Ρ", - α. «Έπρεπε να είχαμε στρίψει αριστερά εδώ», είπε ο επιβάτης στον οδηγό.
• "Π!" - ΕΝΑ. «Δεν στάθηκες εδώ, νεαρέ!» - φώναξε η γιαγιά από το τέλος της γραμμής.
• "Π?" - ΕΝΑ. «Γιατί με ακολούθησες;» - ρώτησα τον γέρο σκύλο.
• Α: «Π». Η μαμά γύρισε στον γιο της: «Μετά το σχολείο, πήγαινε στο κατάστημα για ψωμί».
• Α: «Π!» Η γιαγιά έσπρωξε το πιάτο πίσω στον εγγονό της: «Φάε, αλλιώς δεν θα πας βόλτα!»
• Α: «Π;» Ο δάσκαλος σήκωσε τα μάτια του έκπληκτος: «Τι θα κάνεις με τέτοια σημάδια;»

Αυτά είναι παραδείγματα πλήρων ευθειών προτάσεων

Σχέδια "σπασμένου" ευθύγραμμου σχεδίου

Το διάγραμμα προτάσεων με ευθύ λόγο δείχνει ξεκάθαρα πώς πρέπει να τοποθετούνται τα σημεία στίξης.

Εφαρμογή ευθύς λόγου

Η ρωσική γλώσσα έχει πολλούς τρόπους να παρουσιάσει μια ιστορία. Οι προτάσεις με ευθύ λόγο είναι μια από αυτές. Τις περισσότερες φορές χρησιμοποιούνται σε λογοτεχνικά κείμενα και σε άρθρα εφημερίδων όπου απαιτείται κατά λέξη μετάδοση των δηλώσεων κάποιου.

Χωρίς τη μετάδοση ανθρώπινων σκέψεων και λέξεων, η μυθοπλασία θα ήταν μόνο περιγραφική και απίθανο να έχει επιτυχία στους αναγνώστες. Κυρίως ενδιαφέρονται για τις σκέψεις και τα συναισθήματα των άλλων, που προκαλούν θετική ή αρνητική απάντηση στο μυαλό. Αυτό είναι που «δένει» τον αναγνώστη με το έργο και καθορίζει αν αρέσει ή όχι.

Μια άλλη τεχνική που χρησιμοποιείται στη ρωσική λογοτεχνία και την καθημερινή ζωή είναι η έμμεση ομιλία.

Τι είναι ο έμμεσος λόγος;

Είναι εύκολο να θυμηθεί κανείς πώς οι προτάσεις με ευθύ λόγο διαφέρουν από τον έμμεσο λόγο. Δεν υπάρχει κυριολεκτική μετάδοση των λέξεων και του τονισμού άλλων ανθρώπων. Πρόκειται για σύνθετες προτάσεις με δευτερεύοντα και κύρια μέρη, που συνδυάζονται χρησιμοποιώντας συνδέσμους, αντωνυμίες ή το μόριο "li".

Οι προτάσεις με άμεσο και έμμεσο λόγο στα ρωσικά μεταφέρουν ξένες λέξεις, αλλά ακούγονται διαφορετικά. Για παράδειγμα:

1. Ο γιατρός προειδοποίησε: «Σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα». Πρόκειται για ευθύ λόγο με κυριολεκτική μετάφραση των λόγων του γιατρού.
2. Ο γιατρός προειδοποίησε ότι σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα. Πρόκειται για έμμεσο λόγο, αφού τα λόγια του γιατρού τα μεταφέρει κάποιος άλλος. Σε προτάσεις με έμμεσο λόγο, οι λέξεις του συγγραφέα (το κύριο μέρος) έρχονται πάντα πριν από την ίδια τη δήλωση (το δευτερεύον μέρος) και χωρίζονται από αυτήν με κόμμα.

Δομή έμμεσων προτάσεων

Όπως όλες οι σύνθετες προτάσεις, οι έμμεσες προτάσεις αποτελούνται από μια κύρια πρόταση και μια ή περισσότερες δευτερεύουσες προτάσεις:

• Ο γιατρός προειδοποίησε ότι σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα, οπότε πρέπει να σηκωθούμε νωρίτερα.

Επίσης, η έμμεση ομιλία μπορεί να μεταφερθεί με μια απλή πρόταση χρησιμοποιώντας μικρά μέλη, για παράδειγμα:

• Ο γιατρός προειδοποίησε για την έναρξη των διαδικασιών μια ώρα νωρίτερα.

Σε αυτό το παράδειγμα, τα λόγια του γιατρού μεταφέρονται χωρίς να κατασκευαστεί μια σύνθετη πρόταση, αλλά το νόημά τους μεταφέρεται σωστά.

Ένας σημαντικός δείκτης όταν αλλάζετε την ευθεία ομιλία σε έμμεση είναι ότι σε μια σύνθετη πρόταση από το κύριο μέρος στη δευτερεύουσα μπορείτε πάντα να κάνετε την ερώτηση:

• Ο γιατρός προειδοποίησε (για τι;) ότι σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα.

Για την κατασκευή έμμεσου λόγου χρησιμοποιούνται σύνδεσμοι και αντωνυμίες. Αυτή είναι η διαφορά μεταξύ μιας πρότασης με άμεσο και έμμεσο λόγο.

Σωματεία και συμμαχικές λέξεις για τη μετάδοση των λόγων των άλλων

Σε περίπτωση που ο έμμεσος λόγος έχει αφηγηματικό χαρακτήρα, χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο «τι»:

• Η μαμά είπε ότι ήταν καλύτερα να πάρεις μια ομπρέλα.

Όταν η πρόταση έχει χαρακτήρα κινήτρου, χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο «έτσι ώστε»:

• Η γιαγιά μου είπε να πλύνω τα πιάτα.

Κατά τη δημιουργία μιας ερωτηματικής έμμεσης πρότασης, οι ίδιες αντωνυμίες διατηρούνται ως ερωτηματικές προτάσεις με ευθύ λόγο:

Εάν δεν υπάρχουν ερωτηματικές αντωνυμίες στον ευθύ λόγο, το μόριο "αν" χρησιμοποιείται σε μια πρόταση με έμμεσο λόγο:

• Ρώτησα: «Θα τελειώσεις το μπορς;»
• Ρώτησα αν θα τελείωνε το μπορς.

Κατά τη μετάδοση των λέξεων κάποιου άλλου στην έμμεση ομιλία, ο τονισμός του ομιλητή δεν μεταφέρεται.

Λάθος ευθύς λόγος

Ένας άλλος τύπος έμμεσων προτάσεων είναι η ακατάλληλη ευθεία ομιλία. Συνδυάζει ταυτόχρονα τον λόγο του συγγραφέα με τον χαρακτήρα.

Για να κατανοήσετε καλύτερα τη διαφορά, θα πρέπει να αναλύσετε προτάσεις με ευθύ λόγο, έμμεσο και ακατάλληλο άμεσο.

• Έχοντας φτάσει από την Ελλάδα, οι φίλοι μου είπαν: «Σίγουρα θα επιστρέψουμε εκεί». Πρόκειται για μια πρόταση με ευθύ λόγο, χωρισμένη στα λόγια του συγγραφέα και στην ίδια τη δήλωση.
• Έχοντας φτάσει από την Ελλάδα, οι φίλοι μου είπαν ότι σίγουρα θα επέστρεφαν εκεί. Αυτή είναι μια πρόταση με έμμεσο λόγο, στην οποία από το κύριο μέρος μπορείτε να θέσετε μια ερώτηση στον υφιστάμενο (είπαν για τι;)
• Οι φίλοι μου ήρθαν από την Ελλάδα. Σίγουρα θα επιστρέψουν εκεί! Πρόκειται για μια ακατάλληλα ευθεία ομιλία, η κύρια λειτουργία της οποίας είναι να μεταφέρει το κύριο νόημα των όσων ειπώθηκαν, αλλά όχι για λογαριασμό των χαρακτήρων που επισκέφθηκαν την Ελλάδα, αλλά για λογαριασμό του συγγραφέα της ιστορίας, του φίλου τους.

Η κύρια διαφορά μεταξύ της ακατάλληλης ευθείας ομιλίας είναι η μετάδοση των συναισθημάτων άλλων ανθρώπων χρησιμοποιώντας τα δικά του λόγια.

Διάλογος

Ένας άλλος τύπος μετάδοσης του λόγου κάποιου άλλου στη λογοτεχνία είναι ο διάλογος. Χρησιμοποιείται για να μεταφέρει τα λόγια πολλών συμμετεχόντων, ενώ οι παρατηρήσεις γράφονται σε νέα γραμμή και επισημαίνονται με μια παύλα:

Ο δάσκαλος ρώτησε:

Γιατί δεν ήσουν στην τάξη;

«Πήγα στο γιατρό», απάντησε ο μαθητής.

Ο διάλογος χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία σε έργα με μεγάλο αριθμό χαρακτήρων.

Προτάσεις με ευθύ λόγο

Προτάσεις με ευθύ λόγοαποτελείται από τα λόγια και τον ευθύ λόγο του συγγραφέα:

«Θα πάω στο Βόλγα μεθαύριο», είπε η Σάσα. (Α. Τσέχον)

Σε αυτή την πρόταση οι λέξεις συγγραφέας - είπε ο Σάσα? ο ευθύς λόγος περικλείεται σε εισαγωγικά. Το μέρος των λέξεων του συγγραφέα (λέξεις που εισάγουν ευθύ λόγο) περιλαμβάνει Ρήματαείπε, σκέφτηκε, ρώτησε, έγραψε, διάβασε, ψιθύρισε, αναφώνησε κ.λπ.

1) Μ. Γκόρκιέγραψε: «Ένα καλό βιβλίο, απλά διακοπές.
2) «Ό,τι καλό έχω μέσα μου το οφείλω στα βιβλία», είπε ο Μ. Γκόρκι.
3) «Τι βιβλία σου αρέσουν;» - ρώτησε η Βέρα Βασίλιεβνα.
4) «Αυτό το βιβλίο είναι καταπληκτικό! Αυτό είναι πραγματικά ένα υπέροχο θαύμα!» - έγραψε ο Λεβ Κασίλ.

Σχέδια προτάσεων άμεσου λόγου

1) Α: "Ρ".
2) “P”, -a.
3) "Ρ;" - ΕΝΑ.
4) "P!" - ΕΝΑ.

Στο γραπτό, ο ευθύς λόγος περικλείεται σε εισαγωγικά.

Αν λόγια του συγγραφέασταθείτε πριν από τον ευθύ λόγο, μετά τοποθετείται άνω και κάτω τελεία μετά από αυτά, ο ευθύς λόγος γράφεται με κεφαλαίο.

Ευθύς λόγος. Κανόνες

Από τα παραδείγματα που δίνονται σε αυτό το μάθημα, έχετε ήδη καταλάβει μόνοι σας ποιες προτάσεις με ευθεία ομιλία μπορούν να είναι και αναλύσατε το σχήμα των προτάσεων με ευθεία ομιλία, αλλά τώρα ας προσπαθήσουμε να διατυπώσουμε έναν ορισμό και να μάθουμε τι ονομάζεται ευθύς λόγος.

Ο ευθύς λόγος αναφέρεται σε λέξεις που ανήκουν σε κάποιον, αλλά που μεταδίδονται χωρίς αλλαγές.

Με άλλο τρόπο, μπορούμε επίσης να πούμε ότι ο ευθύς λόγος είναι μια δομή στην οποία οι λέξεις του ατόμου στο οποίο ανήκουν αυτές οι λέξεις ή ο λόγος μεταφέρονται αυτολεξεί.

Ας δώσουμε ένα παράδειγμα:

1. Η μητέρα μου με φώναξε: "Σάσα, πήγαινε σπίτι!".
2. «Τι ώρα είναι;» - ρώτησε η Σάσα.
3. «Μια και μισή», απάντησε η μητέρα μου.
4. «Μπορώ να περπατήσω λίγο περισσότερο;» - ρώτησε η Σάσα.
5. Η μαμά είπε: «Πρώτα πρέπει να φας μεσημεριανό και να καθίσεις για τα μαθήματά σου».

Κάθε πρόταση στην οποία υπάρχει ευθύς λόγος αποτελείται από δύο μέρη: τα λόγια του συγγραφέα και τον ευθύ λόγο. Αυτά τα μέρη της πρότασης συνδέονται μεταξύ τους ως προς το νόημα και τον τονισμό.

Μπορούμε επίσης να πούμε ότι ο ευθύς λόγος είναι ο λόγος κάποιου άλλου, αν και μεταφέρεται αυτολεξεί για λογαριασμό του ατόμου στο οποίο ανήκει.

Αν μιλάμε για τη σειρά κατασκευής μιας πρότασης με ευθεία ομιλία, τότε αυτό δεν έχει σημασία, καθώς τα λόγια του συγγραφέα μπορεί να είναι μετά την άμεση ομιλία ή να προηγούνται.

Εδώ είναι ένα παράδειγμα:

«Μπορείς να μου πεις πού είναι το φαρμακείο;» - ρώτησε ο άγνωστος.
Απάντησα: «Περπατήστε ένα τετράγωνο και θα υπάρχει ένα φαρμακείο».
"Ευχαριστώ πολύ!" - ευχαρίστησε ο άγνωστος.

Βλέπουμε ότι στην πρώτη πρόταση οι λέξεις του συγγραφέα είναι μετά από ευθύ λόγο, αλλά στη δεύτερη πρόταση είναι πριν από τον ευθύ λόγο.

Τώρα ας δούμε την εικόνα και ας θυμηθούμε τα βασικά μοτίβα που εμφανίζονται σε προτάσεις με ευθύ λόγο:

Ασκηση.

1. Φτιάξτε προτάσεις στις οποίες οι λέξεις του συγγραφέα θα εμφανίζονται στο τέλος της πρότασης.

2. Επινοήστε ένα διήγημα στο οποίο ο άμεσος λόγος και οι λέξεις του συγγραφέα μπορούν να βρίσκονται είτε στην αρχή της πρότασης είτε στο τέλος.

3. Διαβάστε τις παρακάτω προτάσεις. Προσπαθήστε να τα ξαναφτιάξετε έτσι ώστε τα λόγια του συγγραφέα να είναι πρώτα, ακολουθούμενα από ευθεία ομιλία:

Σημεία στίξης

Όταν γράφετε μια πρόταση με ευθύ λόγο, θα πρέπει να θυμάστε ότι η ευθεία ομιλία γράφεται πάντα σε εισαγωγικά και η πρώτη λέξη της ευθείας πρέπει να γράφεται με κεφαλαία.

Για παράδειγμα: ο Nikita ρώτησε: "Έχετε κάνει ακόμα την εργασία σας;"

Α: «Π». Α: «Π;» Α: «Π!»

Εάν ο ευθύς λόγος γράφεται πριν από τα λόγια του συγγραφέα, τότε μετά τον ευθύ λόγο πρέπει να βάλουμε μια παύλα πριν από τα λόγια του συγγραφέα. Πρέπει όμως να σημειωθεί ότι σε αυτή την περίπτωση τα λόγια του συγγραφέα θα πρέπει να γράφονται με μικρό γράμμα.

Επίσης, θα πρέπει να θυμάστε ότι στο τέλος της ευθείας ομιλίας, πριν από τα λόγια του συγγραφέα, ανάλογα με την πρόταση, πρέπει να βάλετε κόμμα, θαυμαστικό ή ερωτηματικό:

"P" - α. "Π?" - ΕΝΑ. "Π!" - ΕΝΑ.

Εργασία για το σπίτι

1. Χρησιμοποιώντας τα διαγράμματα που παρέχονται, δημιουργήστε τις δικές σας προτάσεις και σημειώστε τις στο τετράδιό σας.
2. Επιλέξτε προτάσεις με ευθύ λόγο από διάσημα παραμύθια και φτιάξτε διαγράμματα με βάση αυτές τις προτάσεις.
3. Ποια σημεία στίξης χρησιμοποιούνται σε αυτές τις προτάσεις; Προσπαθήστε να εξηγήσετε γιατί χρησιμοποιούνται αυτά τα συγκεκριμένα σημάδια στην πρόταση.
4. Διαβάστε προσεκτικά τις προτάσεις και ξαναγράψτε τες ώστε να περιέχουν ευθύ λόγο.

Τις περισσότερες φορές, όταν μεταφέρουν τα λόγια κάποιου αυτολεξεί, οι άνθρωποι δεν σκέφτονται καν ότι χρησιμοποιούν προτάσεις με ευθύ λόγο στις δηλώσεις τους. Εάν τα μεταφέρετε σε χαρτί, θα απαιτήσουν σωστή σχηματική γραφή με ειδικά σημεία στίξης - εισαγωγικά.

Οποιαδήποτε δήλωση, είτε νοητική είτε προφορική, μπορεί να γραφτεί με τη μορφή πρότασης με ευθύ λόγο ή αφήγηση. Στα σύγχρονα ρωσικά, υπάρχουν κατασκευές με άμεσο, ακατάλληλα άμεσο λόγο, έμμεσο και διάλογο.

Τι είναι ο ευθύς λόγος;

Στα ρωσικά, οι προτάσεις με ευθύ λόγο χρησιμοποιούνται για να μεταφέρουν κυριολεκτικά τις λέξεις άλλων ανθρώπων. Ταυτόχρονα, είναι επίσης σημαντικό να υποδεικνύεται ποιος τα είπε, επομένως μια τέτοια πρόταση περιέχει τα λόγια του συγγραφέα και τη δήλωσή του. Τα λόγια του συγγραφέα περιέχουν πάντα ένα ρήμα που δείχνει ακριβώς πώς μεταφέρεται ο λόγος ή με ποια συναισθηματική χροιά. Για παράδειγμα, είπε, σκέφτηκε, προφέρθηκε, ενέκρινε, πρότεινε και άλλα:

• «Κάνει πιο κρύο, ίσως υπήρχε χαλαζόπτωση κοντά», σκέφτηκε ο Πίτερ.
• Σας διατάζω: «Αφήστε τον αδελφό σας ήσυχο, αφήστε τον να ασχοληθεί με τη ζωή του».
• «Γιατί δεν είναι κανείς εδώ», ξαφνιάστηκε η Αλένκα, «ήρθα νωρίτερα ή άργησα;»
• «Πάντα έτσι είναι», αναστέναξε βαριά η γιαγιά.

Λίγοι γνωρίζουν ότι τα πρώτα βιβλία τυπώθηκαν χωρίς σημεία στίξης και η έννοια των «εισαγωγικών» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στη λογοτεχνία στα τέλη του 18ου αιώνα. Πιστεύεται ότι ο N.M. Karamzin εισήγαγε αυτό το σύμβολο στη χρήση του γραπτού λόγου. Πιθανότατα έλαβαν το όνομά τους από τη διαλεκτική λέξη "kavysh", που σήμαινε "παπάκι". Παρόμοια με τα σημάδια που αφήνουν τα πόδια της πάπιας, τα εισαγωγικά ρίζωσαν και έγιναν σημείο στίξης όταν έγραφαν ονόματα και μεταφέρονταν τα λόγια των άλλων.

Σχεδιασμός δομών που μεταφέρουν τον λόγο κάποιου άλλου

Οι προτάσεις με ευθύ λόγο χωρίζονται σε δύο μέρη: τα λόγια του συγγραφέα και τη δήλωση. Για τον διαχωρισμό τους, χρησιμοποιούνται εισαγωγικά, κόμματα, παύλες και άνω και κάτω τελείες. Μόνο εάν δεν υποδεικνύεται ο ομιλητής, δεν χρησιμοποιούνται εισαγωγικά, για παράδειγμα, πρόκειται για παροιμίες και ρητά (Δεν μπορείτε να βγάλετε ένα ψάρι από μια λίμνη χωρίς δυσκολία), στις οποίες ο συγγραφέας είναι ένας λαός, ένα συλλογικό άτομο.

Τα σημεία στίξης σε προτάσεις με ευθύ λόγο τοποθετούνται ανάλογα με το πού ακριβώς βρίσκονται οι λέξεις του συγγραφέα.

• Όταν οι λέξεις του συγγραφέα βρίσκονται στην αρχή μιας πρότασης, μετά από αυτές τοποθετείται μια άνω τελεία και η δήλωση γράφεται και στις δύο πλευρές με εισαγωγικά. Για παράδειγμα, «Ο δάσκαλος υπενθύμισε στην τάξη: «Αύριο είναι μια μέρα καθαρισμού στο σχολείο». Στο τέλος μιας πρότασης με ευθύ λόγο (παραδείγματα παρακάτω), τοποθετείται ένα σημάδι, ανάλογα με τον τονισμό. Για παράδειγμα:
  1) Η Μάσα ξαφνιάστηκε: "Πού ήρθες από εδώ;"
  2) Φοβισμένο από το σκοτάδι, το μωρό φώναξε: «Μαμά, φοβάμαι!»

• Τα σημεία στίξης σε προτάσεις με ευθύ λόγο χωρίς ένδειξη του συγγραφέα, που εμφανίζονται στην ίδια γραμμή, χωρίζονται μεταξύ τους με μια παύλα. Για παράδειγμα:
  "Που θα πας τώρα?" - ρώτησα τον σκυθρωπό φίλο μου. - «Γιατί πρέπει να ξέρεις;» - «Κι αν είμαστε στον ίδιο δρόμο;» - "Μετά βίας".

Κάθε πρόταση με ευθύ λόγο μπορεί να απεικονιστεί με τη μορφή διαγράμματος.

Σχήματα προτάσεων

Το σχήμα μιας πρότασης με ευθύ λόγο αποτελείται από σύμβολα και σημεία στίξης. Σε αυτό, το γράμμα "p" ή "P" υποδηλώνει ευθεία ομιλία και το γράμμα "A" ή "a" υποδηλώνει τις λέξεις του συγγραφέα. Ανάλογα με την ορθογραφία των γραμμάτων, οι λέξεις του συγγραφέα ή ευθύς λόγος γράφονται με κεφαλαίο ή μικρό.

• "Ρ", - α. «Έπρεπε να είχαμε στρίψει αριστερά εδώ», είπε ο επιβάτης στον οδηγό.
• "Π!" - ΕΝΑ. «Δεν στάθηκες εδώ, νεαρέ!» - φώναξε η γιαγιά από το τέλος της γραμμής.
• "Π?" - ΕΝΑ. «Γιατί με ακολούθησες;» - ρώτησα τον γέρο σκύλο.
• Α: «Π». Η μαμά γύρισε στον γιο της: «Μετά το σχολείο, πήγαινε στο κατάστημα για ψωμί».
• Α: «Π!» Η γιαγιά έσπρωξε το πιάτο πίσω στον εγγονό της: «Φάε, αλλιώς δεν θα πας βόλτα!»
• Α: «Π;» Ο δάσκαλος σήκωσε τα μάτια του έκπληκτος: «Τι θα κάνεις με τέτοια σημάδια;»

Αυτά είναι παραδείγματα πλήρων ευθειών προτάσεων

Σχέδια "σπασμένου" ευθύγραμμου σχεδίου

Το διάγραμμα προτάσεων με ευθύ λόγο δείχνει ξεκάθαρα πώς πρέπει να τοποθετούνται τα σημεία στίξης.

Εφαρμογή ευθύς λόγου

Η ρωσική γλώσσα έχει πολλούς τρόπους να παρουσιάσει μια ιστορία. Οι προτάσεις με ευθύ λόγο είναι μια από αυτές. Τις περισσότερες φορές χρησιμοποιούνται σε λογοτεχνικά κείμενα και σε άρθρα εφημερίδων όπου απαιτείται κατά λέξη μετάδοση των δηλώσεων κάποιου.

Χωρίς τη μετάδοση ανθρώπινων σκέψεων και λέξεων, η μυθοπλασία θα ήταν μόνο περιγραφική και απίθανο να έχει επιτυχία στους αναγνώστες. Κυρίως ενδιαφέρονται για τις σκέψεις και τα συναισθήματα των άλλων, που προκαλούν θετική ή αρνητική απάντηση στο μυαλό. Αυτό είναι που «δένει» τον αναγνώστη με το έργο και καθορίζει αν αρέσει ή όχι.

Μια άλλη τεχνική που χρησιμοποιείται στη ρωσική λογοτεχνία και την καθημερινή ζωή είναι η έμμεση ομιλία.

Τι είναι ο έμμεσος λόγος;

Είναι εύκολο να θυμηθεί κανείς πώς οι προτάσεις με ευθύ λόγο διαφέρουν από τον έμμεσο λόγο. Δεν υπάρχει κυριολεκτική μετάδοση των λέξεων και του τονισμού άλλων ανθρώπων. Πρόκειται για σύνθετες προτάσεις με δευτερεύοντα και κύρια μέρη, που συνδυάζονται χρησιμοποιώντας συνδέσμους, αντωνυμίες ή το μόριο "li".

Οι προτάσεις με άμεσο και έμμεσο λόγο στα ρωσικά μεταφέρουν ξένες λέξεις, αλλά ακούγονται διαφορετικά. Για παράδειγμα:

1. Ο γιατρός προειδοποίησε: «Σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα». Πρόκειται για ευθύ λόγο με κυριολεκτική μετάφραση των λόγων του γιατρού.
2. Ο γιατρός προειδοποίησε ότι σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα. Πρόκειται για έμμεσο λόγο, αφού τα λόγια του γιατρού τα μεταφέρει κάποιος άλλος. Σε προτάσεις με έμμεσο λόγο, οι λέξεις του συγγραφέα (το κύριο μέρος) έρχονται πάντα πριν από την ίδια τη δήλωση (το δευτερεύον μέρος) και χωρίζονται από αυτήν με κόμμα.

Δομή έμμεσων προτάσεων

Όπως όλες οι σύνθετες προτάσεις, οι έμμεσες προτάσεις αποτελούνται από μια κύρια πρόταση και μια ή περισσότερες δευτερεύουσες προτάσεις:

• Ο γιατρός προειδοποίησε ότι σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα, οπότε πρέπει να σηκωθούμε νωρίτερα.

Επίσης, η έμμεση ομιλία μπορεί να μεταφερθεί με μια απλή πρόταση χρησιμοποιώντας μικρά μέλη, για παράδειγμα:

• Ο γιατρός προειδοποίησε για την έναρξη των διαδικασιών μια ώρα νωρίτερα.

Σε αυτό το παράδειγμα, τα λόγια του γιατρού μεταφέρονται χωρίς να κατασκευαστεί μια σύνθετη πρόταση, αλλά το νόημά τους μεταφέρεται σωστά.

Ένας σημαντικός δείκτης όταν αλλάζετε την ευθεία ομιλία σε έμμεση είναι ότι σε μια σύνθετη πρόταση από το κύριο μέρος στη δευτερεύουσα μπορείτε πάντα να κάνετε την ερώτηση:

• Ο γιατρός προειδοποίησε (για τι;) ότι σήμερα οι διαδικασίες θα ξεκινήσουν μια ώρα νωρίτερα.

Για την κατασκευή έμμεσου λόγου χρησιμοποιούνται σύνδεσμοι και αντωνυμίες. Αυτή είναι η διαφορά μεταξύ μιας πρότασης με άμεσο και έμμεσο λόγο.

Σωματεία και συμμαχικές λέξεις για τη μετάδοση των λόγων των άλλων

Σε περίπτωση που ο έμμεσος λόγος έχει αφηγηματικό χαρακτήρα, χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο «τι»:

• Η μαμά είπε ότι ήταν καλύτερα να πάρεις μια ομπρέλα.

Όταν η πρόταση έχει χαρακτήρα κινήτρου, χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο «έτσι ώστε»:

• Η γιαγιά μου είπε να πλύνω τα πιάτα.

Κατά τη δημιουργία μιας ερωτηματικής έμμεσης πρότασης, οι ίδιες αντωνυμίες διατηρούνται ως ερωτηματικές προτάσεις με ευθύ λόγο:

Εάν δεν υπάρχουν ερωτηματικές αντωνυμίες στον ευθύ λόγο, το μόριο "αν" χρησιμοποιείται σε μια πρόταση με έμμεσο λόγο:

• Ρώτησα: «Θα τελειώσεις το μπορς;»
• Ρώτησα αν θα τελείωνε το μπορς.

Κατά τη μετάδοση των λέξεων κάποιου άλλου στην έμμεση ομιλία, ο τονισμός του ομιλητή δεν μεταφέρεται.

Λάθος ευθύς λόγος

Ένας άλλος τύπος έμμεσων προτάσεων είναι η ακατάλληλη ευθεία ομιλία. Συνδυάζει ταυτόχρονα τον λόγο του συγγραφέα με τον χαρακτήρα.

Για να κατανοήσετε καλύτερα τη διαφορά, θα πρέπει να αναλύσετε προτάσεις με ευθύ λόγο, έμμεσο και ακατάλληλο άμεσο.

• Έχοντας φτάσει από την Ελλάδα, οι φίλοι μου είπαν: «Σίγουρα θα επιστρέψουμε εκεί». Πρόκειται για μια πρόταση με ευθύ λόγο, χωρισμένη στα λόγια του συγγραφέα και στην ίδια τη δήλωση.
• Έχοντας φτάσει από την Ελλάδα, οι φίλοι μου είπαν ότι σίγουρα θα επέστρεφαν εκεί. Αυτή είναι μια πρόταση με έμμεσο λόγο, στην οποία από το κύριο μέρος μπορείτε να θέσετε μια ερώτηση στον υφιστάμενο (είπαν για τι;)
• Οι φίλοι μου ήρθαν από την Ελλάδα. Σίγουρα θα επιστρέψουν εκεί! Πρόκειται για μια ακατάλληλα ευθεία ομιλία, η κύρια λειτουργία της οποίας είναι να μεταφέρει το κύριο νόημα των όσων ειπώθηκαν, αλλά όχι για λογαριασμό των χαρακτήρων που επισκέφθηκαν την Ελλάδα, αλλά για λογαριασμό του συγγραφέα της ιστορίας, του φίλου τους.

Η κύρια διαφορά μεταξύ της ακατάλληλης ευθείας ομιλίας είναι η μετάδοση των συναισθημάτων άλλων ανθρώπων χρησιμοποιώντας τα δικά του λόγια.

Διάλογος

Ένας άλλος τύπος μετάδοσης του λόγου κάποιου άλλου στη λογοτεχνία είναι ο διάλογος. Χρησιμοποιείται για να μεταφέρει τα λόγια πολλών συμμετεχόντων, ενώ οι παρατηρήσεις γράφονται σε νέα γραμμή και επισημαίνονται με μια παύλα:

Ο δάσκαλος ρώτησε:

Γιατί δεν ήσουν στην τάξη;

«Πήγα στο γιατρό», απάντησε ο μαθητής.

Ο διάλογος χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία σε έργα με μεγάλο αριθμό χαρακτήρων.

Η ευθεία ομιλία, συμπεριλαμβανομένης της εσωτερικής ομιλίας, επισημαίνεται με εισαγωγικά.
Τα λόγια του συγγραφέα μπορεί να έρχονται πριν από την ευθεία ομιλία, μετά από αυτήν ή να διακόψουν την ευθεία ομιλία.

1. Εάν τα λόγια του συγγραφέα προηγούνται της ευθείας ομιλίας, τότε ακολουθούνται από άνω και κάτω τελεία και εισαγωγικά. Ανάλογα με το είδος της πρότασης, ανάλογα με το σκοπό της δήλωσης και τον συναισθηματικό χρωματισμό, στο τέλος του ευθύ λόγου υπάρχει τελεία (πριν από αυτό - εισαγωγικά κλεισίματος), ερωτηματικό ή θαυμαστικό και σε περίπτωση διακοπής ή υποτίμηση, μια έλλειψη (μετά από αυτά - εισαγωγικά κλεισίματος).

Παράδειγμα:

Άκουσαν έναν δρυοκολάπτη να σφυρίζει και είπαν: «Πόσο κακό κάνει ένας δρυοκολάπτης σε ένα δέντρο!» Και εδώ είχαμε τον δικό μας λόγιο άνθρωπο, έναν γιατρό, έναν καλό άνθρωπο, που βρήκε αυτό το δέντρο και ρώτησε: «Γιατί αυτό το δέντρο στεγνώνει;» Απαντούν: «Το σκουλήκι ακονίζει». (Μ. Πρίσβιν)

Τα ερωτηματικά, τα θαυμαστικά και οι ελλείψεις τοποθετούνται πριν από τα εισαγωγικά και μια τελεία μετά τα εισαγωγικά.
Σχέδια: A: "P!" Α: «Π;» Α: "Π..." Α: "Π."

2. Εάν ο ευθύς λόγος αρχίζει με μια παράγραφο, τότε, κατά κανόνα, τοποθετείται μια παύλα αντί για εισαγωγικά.

Παράδειγμα:

Πήγα κοντά του και του είπα αργά και καθαρά:
- Λυπάμαι πολύ που ήρθα αφού είχατε ήδη δώσει το λόγο τιμής σας ως επιβεβαίωση της πιο αποκρουστικής συκοφαντίας (Μ. Λέρμοντοφ)

3. Εάν τα λόγια του συγγραφέα προέρχονται μετά από ευθεία ομιλία που περικλείεται σε εισαγωγικά, τότε τοποθετείται μια παύλα πριν από τα λόγια του συγγραφέα, τα λόγια του συγγραφέα αρχίζουν με πεζό γράμμα. Στο τέλος της ευθείας ομιλίας, τα ερωτηματικά, τα θαυμαστικά ή οι ελλείψεις τοποθετούνται πριν από τα εισαγωγικά, ανάλογα με τη φύση της πρότασης. Αν η πρόταση είναι δηλωτική μη θαυμαστική, τότε μετά τα εισαγωγικά μπαίνει κόμμα.

Παράδειγμα:

«Πρέπει να ζούμε σύμφωνα με το νόμο της φύσης και της αλήθειας», είπε η κυρία Ντεργκατσέβα (Φ. Ντοστογιέφσκι) πίσω από την πόρτα.

«Πόσο χρονών μπορεί να είσαι;» - ρώτησε ο Μπαλούνσκι κοιτάζοντας το ποτάμι. (A. Kuprin)

Σχέδια: "P", - α. "Π?" - ΕΝΑ.

α) εάν δεν πρέπει να υπάρχει σημείο στίξης στο διάλειμμα στον ευθύ λόγο ή πρέπει να υπάρχει κόμμα, ερωτηματικό, άνω και κάτω τελεία, παύλα, τότε τα λόγια του συγγραφέα και στις δύο πλευρές επισημαίνονται με κόμμα και παύλα και το δεύτερο μέρος του ευθείας λόγου γράφεται με πεζό γράμμα.

Παράδειγμα:

«Ωστόσο», λέω, «έχουν μείνει μόνο τρεις ή τέσσερις μεγάλοι κύριοι στην περιοχή». (Ι. Μπούνιν)

Σχέδιο: "P, - a, - p."

β) εάν πρέπει να υπάρχει μια τελεία στο διάλειμμα στην ευθεία ομιλία, τότε ένα κόμμα και μια παύλα τοποθετούνται πριν από τα λόγια του συγγραφέα και μια τελεία και μια παύλα μετά τα λόγια του συγγραφέα. το δεύτερο μέρος του ευθύ λόγου αρχίζει με κεφαλαίο.

Παράδειγμα:

«Πρέπει να υπηρετήσεις», απάντησε με πεποίθηση. «Και ένας διπλός μισθός για τον αδερφό μας, έναν φτωχό, σημαίνει πολλά». (Λ. Τολστόι)

Σχέδιο: «P, - a. - Π".

γ) εάν στη θέση ενός διαλείμματος στον ευθύ λόγο υπάρχει ερωτηματικό, θαυμαστικό ή έλλειψη, τότε αυτά τα σημάδια διατηρούνται, μετά από αυτά τοποθετείται παύλα, τα λόγια του συγγραφέα αρχίζουν με πεζό γράμμα, μετά από αυτά μια τελεία και τοποθετείται μια παύλα. το δεύτερο μέρος του ευθύ λόγου αρχίζει με κεφαλαίο.

Παράδειγμα:

«Πώς λένε! - είπε αγαλλιασμένος. - Ακούστε μόνο τι συμβαίνει! Σε όλη τη Ντέσνα». (Ε. Νόσοφ)

Σχέδιο: «Π! - ΕΝΑ. - Π".

5. Αν στα λόγια του συγγραφέα μέσα στον ευθύ λόγο υπάρχουν δύο ρήματα με τη σημασία μιας δήλωσης και το πρώτο μέρος του ευθέως αναφέρεται σε ένα ρήμα και το δεύτερο σε άλλο, τότε μετά τα λόγια του συγγραφέα τοποθετείται άνω και κάτω τελεία και παύλα. ; το δεύτερο μέρος του ευθύ λόγου αρχίζει με κεφαλαίο.