रूसी में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम का उपयोग। अंग्रेजी में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम

रूसी में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम- सर्वनामों का एक समूह जो कई संभावित विकल्पों में से किसी विशिष्ट वस्तु, विशेषता या मात्रा को इंगित करता है और उसे सेट से अलग करता है। सवालों के जवाब कौन सा? क्या? कितने?, लिंग, संख्या और मामले की व्याकरणिक विशेषताएं हैं।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम के उदाहरण: यह, वह, ऐसा, ऐसा, इतना, साथ ही उनके अप्रचलित पर्यायवाची शब्द भी ऐसा, ऐसा, ऐसा, वह, यह. कुछ लेखकों ने सार्वनामिक क्रियाविशेषणों को प्रदर्शनवाचक सर्वनाम के रूप में भी शामिल किया है यहाँ, वहाँ, इसलिए, यहाँ, यहाँ से, अभी, यहाँ, तब, इसलिएऔर आदि।

प्रदर्शनात्मक सर्वनाम।भाषण वस्तुओं के संकेत या संख्या को इंगित करें। निम्नलिखित सर्वनाम इस श्रेणी में आते हैं: इतना, यह, वह, ऐसा, ऐसा, यहाँ, यहाँ, यहाँ, वहाँ, वहाँ से, यहाँ से, फिर, इसलिये, फिर, अप्रचलित सर्वनाम यह वाला.

रूसी भाषा में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम मामलों, लिंग और संख्याओं के अनुसार बदलते हैं।

• मैं दो साल से अपने लिए एक महल खरीदने की योजना बना रहा हूं। खुश हैं वे लोग जिनके पास बंद करने के लिए कुछ नहीं है। (एफ.एम. दोस्तोवस्की)
• कभी-कभी कोई व्यक्ति ऐसी रेखा पर पहुंच जाता है कि यदि वह उस रेखा को पार नहीं करता है, तो वह दुखी हो जाएगा और यदि वह उसे पार कर जाता है, तो वह और भी अधिक दुखी हो जाएगा। (एफ.एम. दोस्तोवस्की)
• सत्य को एक कोट की तरह परोसा जाना चाहिए, गीले तौलिये की तरह आपके चेहरे पर नहीं फेंका जाना चाहिए। (एम. ट्वेन)
• जो कोई भी आत्म-सुधार के लिए प्रयास करता है वह कभी विश्वास नहीं करेगा कि इस आत्म-सुधार की एक सीमा है। (एल.एन. टॉल्स्टॉय)

संकेतवाचक सर्वनामों की वाक्यात्मक भूमिका

एक वाक्य में, प्रदर्शनवाचक सर्वनाम विषय, संशोधक, वस्तु या किसी यौगिक नाममात्र विधेय का हिस्सा हो सकते हैं।

सर्वनाम इतने सारे, एक नियम के रूप में, जिस संज्ञा के साथ इसका उपयोग किया जाता है, वही वाक्यात्मक कार्य (विषय या वस्तु) करता है।

उदाहरण: हमने पूछा कितने लोग, जितना हम (अतिरिक्त) कर सकते थे।

जटिल वाक्यों में, मुख्य और अधीनस्थ उपवाक्यों को जोड़ने के लिए प्रदर्शनवाचक सर्वनाम (जैसे गुणवाचक सर्वनाम) का उपयोग किया जाता है।

उदाहरण: उसने सोचा के बारे मेंजल्दी ख़त्म करो.

सर्वनाम (सर्वनाम) वाणी का वह भाग है जिसका प्रयोग संज्ञा और विशेषण के स्थान पर किया जाता है। यदि हम "सर्वनाम" शब्द का शाब्दिक अर्थ लें, तो यह हमें स्वयं यही बताता है - हम इसका उपयोग "नाम के स्थान पर" के रूप में करते हैं।

सर्वनाम किसी ऐसी वस्तु का संकेत देते हैं जो निकट या कुछ दूरी पर हो।

सर्वनाम में शामिल हैं:

यह, वह, ये, वो, ऐसा।

सर्वनाम रूप

• एकमात्र;
• एकाधिक.
  एकवचन: यह (यह, यह, यह), वह (वह, वह, वह)।
  बहुवचन: ये (ये), वो (वे)।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम यह और ये

यह मेरी कार है/ सड़क पर ये कारें हैं।
यह तालिका आपके कार्य के लिए/ये वाक्य आपके कार्य के लिए।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम जैसे, वही, यह

इस तरह के कूल बूट आपके पैरों को और भी खूबसूरत बना सकते हैं

ऐसी आरामदायक इमारतें शहर के मध्य में हैं।

ऐसी फिल्मों से बुद्धि का विकास हो सकता है। ऐसी फिल्मों से बुद्धि का विकास हो सकता है।

यह मेरा भोजन है. यह मेरा भोजन है.

ये उसके जूते हैं. ये उसके जूते हैं.

यह मेरा मन नहीं है. यह मेरा मसला नहीं है।

वही पाठ्यपुस्तक मेरी मौसी के पास है। मेरी चाची के पास भी वही पाठ्यपुस्तक है।

मेरे पास वही कैमरा है, भले ही मेरा कैमरा सस्ता है। मेरे पास वही कैमरा है, हालाँकि मेरा कैमरा सस्ता है।

वही फिल्म जो मैंने बीस साल पहले देखी थी। मैंने बीस साल पहले वही फिल्म देखी थी।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम वह और वो

वह लड़की मुझसे छोटी है. यह लड़की मुझसे छोटी है.

वह अखबार मेरे अखबार से भी ज्यादा दिलचस्प है. यह अखबार मेरे अखबार से भी ज्यादा दिलचस्प है.

वह नोटबुक उससे ज्यादा कुछ नहीं है. यह नोटबुक उससे ज़्यादा बड़ी नहीं है.

वे बच्चे चुपचाप व्यवहार करते हैं। ये बच्चे शांत व्यवहार करते हैं।

वे पत्रिकाएँ मेरी पत्रिका से बेहतर नहीं हैं। ये पत्रिकाएँ मेरी तुलना में बेहतर नहीं हैं।

वो फिल्में देखने लायक नहीं हैं. ये फिल्में देखने लायक नहीं हैं.

इसमें और इसमें अंतर

यह उसकी किताब है / यह एक किताब है यह उसकी किताब है (यह उसकी किताब है) / यह उसकी किताब है।

यह आपका कमरा है जहाँ आप स्वयं रह सकते हैं। / यह आपके आराम के लिए एक कमरा है. यह एक ऐसा कमरा है जहाँ आप स्वयं रह सकते हैं / यह आपके आराम करने के लिए एक कमरा है।

यह आपका खाता नहीं है, लेकिन यह उसका भी नहीं है. यह आपका खाता नहीं है, लेकिन यह उसका भी नहीं है।

संकेतवाचक सर्वनामों का प्रयोग

1. तिरस्कार व्यक्त करते थे:
   यहआपका कार्यकर्ता है
   माँ, यहजोर्श, मेरा प्रेमी है। माँ, यह जॉर्ज है, मेरा प्रेमी।
2. अस्थायी संदर्भ में उपयोग किया जाता है, जब हम न केवल स्थान पर, बल्कि समय में भी किसी वस्तु की निकटता के बारे में बात कर रहे हैं:
   इस नवंबर में मैं कुछ दिलचस्प करना चाहूंगा। इस नवंबर में मैं कुछ दिलचस्प करना चाहूंगा।
   इस सोमवार मैं फ़्रांस में रहूँगा। इस सोमवार मैं फ़्रांस में रहूँगा।
3. स्थिर वाक्यांशों में प्रयुक्त, उदाहरण के लिए, यह शहर, यह देश:
   में मुझे पता चला यह देशकुछ दिलचस्प बात. मुझे इस शहर में कुछ दिलचस्प चीज़ मिली.
   मैं अंदर जाना चाहूँगा यह शहर. मैं शहर जाना चाहूँगा.
4. किसी विशेष वस्तु की गुणवत्ता निर्धारित करने के लिए उपयोग किया जाता है:
   ऐसाबड़ा दुपट्टा आप पर सूट नहीं करता. इतना लंबा दुपट्टा आप पर शोभा नहीं देता.
   ऐसाछोटा बगीचा सभी सजावटी तत्वों को समायोजित नहीं कर सकता। सजावटी तत्व इतने छोटे बगीचे में फिट नहीं हो सकते।
5. संज्ञा को परिभाषित करने के लिए उपयोग किया जा सकता है. विशेषणों की उपस्थिति का मतलब है कि आपको संज्ञा से पहले किसी लेख का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है:
   ये दुपट्टा उसका है. ये दुपट्टा उसका है.
   ये किताबें मैरी की हैं. ये मैरी की किताबें हैं.
6. इसका उपयोग तब किया जाता है जब आपको किसी चीज़ के बारे में किसी ऐसे व्यक्ति से बात करने की आवश्यकता होती है जो पास में है (यह, ये) या दूर (वह, वो):
   देखो वहलड़का वहाँ पर. यह आदमी आपका कोट चुराने की कोशिश कर रहा है। वहाँ इस आदमी को देखो. यह आदमी आपका कोट चुराने की कोशिश कर रहा है।
   वहां उस तस्वीर को देखो. ये एक मशहूर लेखक की तस्वीर है. वहां की तस्वीर देखिए. यह एक मशहूर लेखक की पेंटिंग है.
7. एक विषय के रूप में प्रयुक्त:
   क्या आपका मित्र यही ढूंढ रहा है? क्या आपका मित्र यही ढूंढ रहा है?
   वह क्या है? यह क्या है?
8. पूरक के रूप में उपयोग किया जाता है:
   कैटी ऐसा क्यों कर रही है? वह? कात्या ऐसा क्यों कर रही है?
   तुम्हे याद है वह? क्या आप को ये याद है?
9. पुनरावृत्ति से बचने के लिए उपयोग किया जाता है:
   रूस में गर्मी का तापमान फ्रांस की तुलना में कम है। रूस में गर्मी का तापमान फ्रांस के (तापमान) से अधिक है।
10. प्रदर्शनवाचक सर्वनाम यह, वह, ये, वो और यह अक्सर अंग्रेजी कहावतों और प्रसिद्ध लोगों की कहावतों में पाए जाते हैं। आइए उन पर नजर डालें:

यहएक छोटी सी दुनिया है./ यह एक छोटी सी दुनिया है. - दुनिया छोटी है.
वह हैदूसरे रंग की एक कार. - वह कार अलग रंग की है।/ यह बिल्कुल अलग मामला है।

वहजो हमें नहीं मारता वह हमें मजबूत बनाता है। (फ्रेडरिक नीत्शे) - जो चीज हमें नहीं मारती वह हमें मजबूत बनाती है। (फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे)।

वेजो क्रोधपूर्ण विचारों से मुक्त हैं उन्हें निश्चित रूप से शांति मिलेगी। (बुद्ध) - जो लोग आक्रोश की भावनाओं से मुक्त हैं उन्हें निश्चित रूप से शांति मिलती है। (बुद्ध)।

वेजो लोग सोचना जानते हैं उन्हें किसी शिक्षक की आवश्यकता नहीं है। (महात्मा गांधी) - जो लोग सोचना जानते हैं उन्हें शिक्षकों की आवश्यकता नहीं है। (महात्मा गांधी)।

उदाहरण वाक्य
यहफूल सुन्दर हैं. यह फूल सुन्दर है.
वेशहर रंगीन हैं. ये शहर रंगीन हैं.
यहउसका या आपका बैग है? क्या ये आपका बैग है?
यहक्या आपका शहर भी अद्भुत है? क्या यह शहर आपके (शहर) जितना सुंदर है?
इनजगहें बहुत अच्छी हैं. ये जगहें बहुत अच्छी हैं.
मुझे पसंद है यहसमुद्र तट, यह मुझे आज़ादी दिलाता है। मुझे यह समुद्र तट बहुत पसंद है, यह मुझे आज़ादी की याद दिलाता है।
मुझे पसंद है इनगाने, वे रिकॉर्डर पर बेहतर लगते हैं। मुझे ये गाने बहुत पसंद हैं, ये रेडियो पर बेहतर लगते हैं।
मैंने इससे बेहतर जगह कभी नहीं देखी यह. मैंने इससे बेहतर जगह कभी नहीं देखी.

इसकावह बिल्ली जो अपने आप चलती है? क्या यह ऐसी बिल्ली है जो अपने आप चलती है?
यहफूलदान मेरी दादी का है. यह फूलदान मेरी दादी का है.
यहकोट तुम्हारी बहन का नहीं है, क्योंकि यह मेरा कोट है क्योंकि मैंने इसे गर्मियों में खरीदा था। यह रेनकोट तुम्हारी बहन का नहीं है, क्योंकि जब मैंने इसे गर्मियों में खरीदा था तब से यह मेरा रेनकोट है।

यह, वह, ये, वो, ऐसा

प्रदर्शनात्मक अंग्रेजी सर्वनाम (प्रदर्शनवाचक सर्वनाम) छोटी व्याकरणिक इकाइयाँ हैं जिनके बिना भाषण असंभव होगा। उनके पास विभिन्न वस्तुओं, विषयों, विशेषताओं या प्रक्रियाओं से एक निश्चित विवरण को उजागर करने की अद्भुत क्षमता है। प्रदर्शनात्मक सर्वनाम:

इनका उपयोग कहाँ और कब किया जाता है?

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम यह (यह, यह, यह, यह) और ये (ये) उन विषयों/वस्तुओं को दर्शाते हैं जो वक्ता के बगल में स्थित हैं, या कुछ नया होने का संकेत देते हैं।

मैं इस चित्र की बहुत देर तक प्रशंसा करता हूँ। - मैं लंबे समय से इस तस्वीर की प्रशंसा करता रहा हूं।

मुझे लगता है कि इन फूलों को किसी अन्य स्थान पर पुन: व्यवस्थित करने की आवश्यकता है। - मुझे लगता है कि इन फूलों को दूसरी जगह ले जाने की जरूरत है।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम वह (वह, वह, वह; यह, यह, यह) और वे (वे, ये) उस व्यक्ति से बहुत दूर स्थित किसी भी व्यक्ति और वस्तुओं को नामित करने के लिए काम करते हैं जो उनके बारे में बात कर रहे हैं (वे उससे परिचित हो सकते हैं) ). सर्वनाम भी कुछ घटित होने का संकेत देते हैं।

मैं लंबे समय से सुईवर्क के लिए वह पत्रिका खरीदना चाहता था। - मैं काफी समय से वह शिल्प पत्रिका खरीदना चाह रहा था।

आप उन बैगों को हमेशा ऑनलाइन स्टोर से ऑर्डर कर सकते हैं। - आप उन बैगों को हमेशा ऑनलाइन स्टोर से ऑर्डर कर सकते हैं।

टिप्पणी:

रूसी भाषा में एटा, दिस, दिस, दिस की तुलना में दैट, वो, दैट, दैट जैसे सर्वनामों का प्रयोग कम ही होता है। ऐसे मामलों में जब अंग्रेजी में अनुवाद किया जाता है, तो इन सर्वनामों का अर्थ बताने के लिए इसका उपयोग किया जाता है। अनुवाद के साथ अक्सर इनका भी प्रयोग होता है - वो, वो, वो।

वह क्या है - यह क्या है?

सर्वनाम का उपयोग अक्सर शाब्दिक इकाइयों जैसे देश, होटल, सरकार, स्थान आदि के साथ किया जाता है, यदि कोई व्यक्ति बातचीत के समय सीधे उस देश, होटल, राज्य, स्थान पर होता है जिसके बारे में वह बात कर रहा है। ऐसी स्थितियों में, पाठ में चर्चा किए गए स्थान, होटल, देश के नाम से इस होटल / सरकार / स्थान / शहर के वाक्यांशों का अनुवाद करना स्वीकार्य है: ऑस्ट्रेलिया, फ्रांसीसी सरकार, पांच सितारा होटल, आदि।

संकेतवाचक सर्वनाम (द) समानता पर जोर देता है, एकवचन/बहुवचन संज्ञाओं के साथ काम करता है। संख्याएँ (समान रूप बरकरार रखती हैं), एक निश्चित लेख की उपस्थिति आवश्यक है। यह कण (ज़े) के साथ एक रूसी शाब्दिक इकाई के बराबर है - बिल्कुल वही, वही, आदि।

वे पिछले वर्ष भी इसी प्रदर्शनी में थे। - पिछले साल वे इसी प्रदर्शनी में थे।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम ऐसे का अनुवाद "समान", "इस वर्ग (प्रकार, लिंग)", "ऐसे" के रूप में किया जाता है। अंग्रेजी भाषण में, यह एकवचन रूप में संज्ञाओं के साथ काम करता है (अनिश्चित लेख (ए) के साथ या उसके बिना) और बहुवचन रूप में (हमेशा अपना रूप बरकरार रखता है)। यदि अनिश्चित अनुच्छेद (ए) की आवश्यकता है, तो यह सर्वनाम का अनुसरण करता है। ऐसे सर्वनाम के साथ कभी भी निश्चित उपवाक्य (द) का प्रयोग नहीं किया जाता है।

आप नानी के मामले में भाग्यशाली हैं, वह बहुत दयालु और चौकस महिला है। - आप भाग्यशाली हैं कि आपके पास नानी है, वह बहुत दयालु और चौकस महिला है।

काफी समय से ऐसी पत्रिकाएँ नहीं निकलीं। - ऐसी पत्रिकाएं लंबे समय से प्रकाशित नहीं हुई हैं।

संकेतवाचक सर्वनाम क्या कार्य करते हैं?

अंग्रेजी वाक्यों में, प्रदर्शनवाचक सर्वनाम इस प्रकार कार्य करते हैं:

• विषय

यह आपकी कॉपीबुक है. - यह आपकी नोटबुक है.

वह हमारा टिकट है. यह हमारा टिकट है. (वह (वह) टिकट हमारा है।)

ऐसे हैं नियम मिस्टर जेक, यह एक खेल है - ये हैं नियम मिस्टर जेक, यह एक खेल है।

ये (वे) मेरे दादाजी के युद्ध के पत्र हैं - ये मेरे दादाजी के युद्ध के पत्र हैं।

याद करना:सर्वनाम यह और वह को व्यक्तिगत सर्वनाम द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है

आराम करने के लिए यह हमारी पसंदीदा जगह है। - आराम करने के लिए यह हमारी पसंदीदा जगह है।

क्या आप उस आदमी को स्टेडियम में देखते हैं? ये हमारे पिता हैं. - क्या आप उस आदमी को स्टेडियम में देखते हैं? ये हमारे पिताजी हैं.

• परिभाषाएं

यह घर 5 साल पहले खरीदा गया था. - यह घर 5 साल पहले खरीदा गया था।

क्या आप यह सैंडविच खाते हैं? - क्या आपने यह सैंडविच आज़माया है?

ये बुजुर्ग लोग युद्ध के अनुभवी हैं। - ये बुजुर्ग लोग युद्ध के दिग्गज हैं।

हमने उसी प्रतियोगिता में भाग लिया। - हमने एक ही प्रतियोगिता में भाग लिया।

ऐसा मेकअप आप पर फिट नहीं बैठता. - ये मेकअप आप पर सूट नहीं कर रहा है.

टिप्पणी:

जब सर्वनामों का प्रयोग यह - ये, वह - वो करना आवश्यक हो जाए तो हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि उपवाक्य का प्रयोग नहीं किया जाता है।

• ऐड-ऑन

यदि आपको कोई आपत्ति न हो तो उन्हें यह बताएं। - अगर यह आपके लिए मुश्किल नहीं है तो उन्हें यह बताएं।

शिक्षक ने हमें यह समझाया। - शिक्षक ने हमें यह पहले ही समझा दिया था।

यदि आपको किसी वाक्य में तुलना करने या चयन करने की आवश्यकता है, और साथ ही पहले इस्तेमाल की गई संज्ञा को दोहराते समय तनातनी से बचें, तो शब्द एक बचाव में आता है, जो हमारे सर्वनामों के साथ संयुक्त है - वे, यह - ये।

दोस्तों अंग्रेजी भाषा में हम पहले ही कई प्रकार के सर्वनाम देख चुके हैं। अंग्रेजी में सर्वनामों का एक और खंड जो इस भाषा का अध्ययन करने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए जानना आवश्यक और महत्वपूर्ण है, वह है प्रदर्शनवाचक सर्वनाम।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम या प्रदर्शनवाचक सर्वनाम वे सर्वनाम होते हैं जो किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर संकेत करते हैं। जो लोग अंग्रेजी पढ़ते हैं उन्हें अक्सर पाठ, भाषण और संवादों में प्रदर्शनवाचक सर्वनामों का सामना करना पड़ता है। लेकिन वे शायद इस बारे में नहीं सोचते कि इन शब्दों को अंग्रेजी व्याकरण में क्या कहा जाता है, बल्कि वे यंत्रवत् उनका उपयोग करते हैं।

और ये शब्द - यहाँ हैं: यह, वह, ये, वो, ऐसा, वही. वे अंग्रेजी के हर पाठ, हर बातचीत में पाए जाते हैं। और अब हम उनमें से प्रत्येक, उसके व्याकरणिक कार्य और वाक्य में भूमिका पर करीब से नज़र डालेंगे।

यह/वह और उनके बहुवचन

अंग्रेजी में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम एक वाक्य में यह (यह) और वह (वह) किसी वस्तु या व्यक्ति को इंगित करते हैं:

• यह एक सेब है. - यहसेब.
• वह एक दीपक है. - वहचिराग.
• मुझे पसंद है यहलड़की बहुत है, वह बहुत सुंदर है। - मुझे यह लड़की सचमुच पसंद है, वह बहुत सुंदर है।
• वह हॉल में लड़का बहुत अच्छा है. - वहलड़कावीबड़ा कमराऐसाप्यारा.

प्रश्नों में ये सर्वनाम स्वतंत्र शब्द के रूप में कार्य कर सकते हैं। उदाहरण के लिए:

• क्या है यह? - क्यायह?
• क्या है वह? - क्यावह?

बहुवचन प्रदर्शनवाचक सर्वनाम यह/वह के रूप ये (ये) और वो (वे) हैं। टिप्पणी:

• इन सेब लाल हैं. - इनसेब- लाल.
• वे कॉपी-किताबें पतली हैं. - वेनोटबुक- पतला.
• इन पुरुष खिलाड़ी हैं. - ये लोग एथलीट हैं।
• वे लड़कियां छात्र हैं. - वेलड़कियाँ- छात्राएं.

ऐसे के बारे में मत भूलना!

• ऐसा छोटाविवरणइच्छाबनानाआपकाअपार्टमेंटदेखनाआरामदायक। — ऐसे छोटे-छोटे विवरण आपके अपार्टमेंट को आरामदायक बना सकते हैं।
• मुझे पसंद नहीं है ऐसालालची लोग. "मुझे ऐसे लालची लोग पसंद नहीं हैं।"

"वही" के बारे में कुछ शब्द

यह इस अभिव्यक्ति का उल्लेख करने योग्य है, जिसका अंग्रेजी में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम का कार्य है। एक नियम के रूप में, समान का अनुवाद "समान, वही, वही" आदि के रूप में किया जाता है। भाषण स्थितियों में इस सर्वनाम पर ध्यान दें:

• आपका दिन शुभ हो! जो उसीआपको। - एक अच्छा लेंआपकोदिन! आपको भी।
• मैंपास होना वही पोशाक। - मेरे पास वही पोशाक है।
• मेरे पास है जो उसीघर पर फर्नीचर. - यूमुझेइस कदरवहीफर्नीचरमकानों.
• जो उसी स्कर्ट मैंने सुपरमार्केट में देखी। - इस कदरवहीस्कर्टमैंदेखावीसुपरमार्केट.

वाक्य में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम

अंग्रेजी वाक्यों में प्रदर्शनवाचक सर्वनाम वाक्य के विभिन्न सदस्यों के रूप में कार्य कर सकते हैं।

• विषय: यह मेरे जीवन की मुख्य इच्छा है. -यही मेरे जीवन की मुख्य इच्छा है।
• जोड़ना:वहबतायामुझेके बारे मेंवह . - उसने मुझे इसके बारे में बताया।
• परिभाषा:यह पोशाकहैमेरा। - यह पोशाक मेरी है.

खैर, दोस्तों, हम आपको अंग्रेजी में संकेतवाचक सर्वनाम के बारे में बस इतना ही बताना चाहते थे। स्मृति में उन्हें बेहतर ढंग से समेकित करने और भाषण में उनका उपयोग करने के लिए "अपने दांतों को मजबूत करने" के लिए, उनके साथ वाक्य बनाएं, उन्हें छोटे संवादों में उपयोग करें, उचित व्याकरण और भाषण अभ्यास करें; इस तरह आपको जल्दी ही उनकी आदत हो जाएगी। फिर मिलेंगे और आपको शुभकामनाएँ!

अंग्रेजी में प्रदर्शनवाचक सर्वनामों का ऑनलाइन उच्चारण।

सर्वनाम यह - यह, यह, यहऔर ये - इनवार्ताकार के निकट की वस्तुओं की ओर इंगित करें

सर्वनाम वह - वह, वह, फिरऔर वे - वेअधिक दूर की वस्तुओं की ओर इंगित करें।

संकेतवाचक सर्वनाम का उच्चारण

12. प्रदर्शनवाचक सर्वनाम.

• - [ðɪs] -
• यह, यह, यह

• इन
• - [ðiːz] -

ऑनलाइन सुनें

इनका उपयोग करने का उदाहरण

मैंने पाया ये तस्वीरें तब की हैं जब मैं अपनी अलमारी साफ़ कर रहा था। - मुझे ये तस्वीरें अपनी अलमारी की सफ़ाई करते समय मिलीं।

सर्वनाम ये, इस तरह, उन वस्तुओं को इंगित करता है जिन्हें वक्ता अपने हाथों में पकड़ रहा है या जो सीधे उसके सामने हैं। यह - एक आइटम को इंगित करता है (एकवचन रूप), और ये - वस्तुओं के एक समूह को इंगित करता है (बहुवचन रूप)

• - [ðæt] -
• वह, वह, वह

ऑनलाइन सुनें

उसका उपयोग करने का उदाहरण

वह पेंसिल तुम्हारी है. - वह पेंसिल तुम्हारी है.

हम बात कर रहे हैं एक पेंसिल के स्पीकर के नजदीक न होने की।

यह उस वस्तु को इंगित करता है जो स्पीकर से कुछ दूरी पर है।

• वे
• - [ðəʊz] -

ऑनलाइन सुनें

उनको प्रयोग करने का उदाहरण

मुझे पसंद है वो फूल - मुझे वे फूल पसंद हैं.

सर्वनाम वह और वो अधिक दूर की वस्तुओं का संकेत देते हैं। वो- एक बात की तरफ इशारा करता है (एकवचन रूप), और वे - वस्तुओं के एक समूह को इंगित करता है (बहुवचन रूप)

• - -
• ऐसा, ऐसा

कुछ मामलों में सर्वनाम का प्रयोग संकेतवाचक सर्वनाम के अर्थ में किया जाता है

सर्वनामों के साथ यह, वह, एक का प्रयोग करना।

सर्वनाम यह और वह के बाद, सर्वनाम एक का प्रयोग अक्सर पहले उल्लिखित संज्ञा की पुनरावृत्ति से बचने के लिए किया जाता है:

यह किताब मेरी है, और वह तुम्हारी है। - यह किताब मेरी है, और वह तुम्हारी है।

तनावपूर्ण भावों में सर्वनामों का प्रयोग

यह समय अभिव्यक्ति बातचीत के क्षण या वर्तमान समय अवधि को संदर्भित करती है। उदाहरण:

मैं व्यस्त हूं इस पल। - मैं इस वक्त व्यस्त हूं.

वह अतीत या भविष्य में किसी क्षण या समय की अवधि के लिए। उदाहरण:

मैं पांच बजे उनसे मिलने जा रहा हूं। मुझे उम्मीद है कि वह उस समय तक घर आ जाएंगे। - मैं पाँच बजे उससे मिलने जा रहा हूँ। मुझे उम्मीद है कि वह इस समय तक घर आ जायेंगे.

रूसी में, प्रदर्शनवाचक सर्वनाम इस (ये) का उपयोग अक्सर न केवल निकट वस्तुओं को इंगित करने या समय में वर्तमान क्षण को दर्शाने के लिए किया जाता है, बल्कि अधिक दूर की वस्तुओं को इंगित करने के लिए भी किया जाता है जिनकी वस्तुएं मौजूद नहीं हैं, और अतीत और भविष्य के क्षणों या अवधियों को इंगित करने के लिए भी उपयोग किया जाता है। समय की । इसलिए, अंग्रेजी में सर्वनाम यह (ये) कुछ मामलों में इस (इन) से मेल खाता है, और अन्य में उस (उन) से मेल खाता है। उदाहरण:

• मैं इस गर्मी में दक्षिण जाऊंगा। - मैं इस गर्मी में दक्षिण जाऊंगा।
• मैं आमतौर पर इसी कमरे में काम करता हूं।- मैं आमतौर पर काम करता हूं इस कमरे।
• में उसी समय मुझे गलियारे में शोर सुनाई दिया।- पर उसी क्षण मुझे गलियारे में शोर सुनाई दिया।
• 5 बजे आ जाना. मैं उस समय घर पर रहूँगा. - पाँच बजे आ जाना, मैं उस समय घर पर रहूँगा।

संकेतवाचक सर्वनाम के एकवचन और बहुवचन के अलग-अलग रूप होते हैं:

विलक्षण यह - यह, यह, यह, वह - वह, वह, फिर.

इनमें से बहुवचन - इन, वे - वे.

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम का प्रयोग इस प्रकार किया जाता है संज्ञा सर्वनामसाथ ही गुणवत्ता में भी विशेषण सर्वनाम

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम-विशेषण, किसी संज्ञा का निर्धारक होने के नाते, जिस संज्ञा को संदर्भित करता है उससे पहले एक लेख के उपयोग को बाहर करता है। जब जिस संज्ञा को संकेतवाचक सर्वनाम संदर्भित करता है, उसके पहले अन्य परिभाषाएँ होती हैं, तो किसी भी निर्धारक की तरह, प्रदर्शनवाचक सर्वनाम को उनके सामने रखा जाता है:

• वह में रहती है वो घर। - वह इसी घर में रहता है.
• वह में रहती है वह सफेद घर. - वह उस सफेद घर में रहता है.