ऐबोलिट। सोवियत सेना ऐबोलिट के नाटक "डॉक्टर आइबोलिट" थिएटर का परिदृश्य
डॉ. आइबोलिट, युवा निर्देशक ग्रेटा शुश्चेविच्यूट द्वारा व्याख्यायित, एक नया रूसी सुपरहीरो है। वह बच्चों के साथ बीमार बंदरों की जान बचाने के लिए अफ्रीका जाता है, लेकिन कुछ गलत हो जाता है। गर्म महाद्वीप बहादुर डॉक्टर से रोमांच की एक श्रृंखला के साथ मिलता है, जिनमें से सबसे खराब एक असली समुद्री डाकू, डाकू, डाकू बरमेली के साथ मुलाकात है। भीषण युद्ध में जीत अच्छाई की होगी या बुराई की, यह तो दर्शकों पर ही निर्भर करता है!
ग्रेटा शुश्चेविच्यूट- मंच निर्देशक, अभिनेत्री। उन्होंने फिल्म निर्देशन के संकाय, एसए गेरासिमोव (वीजीआईके) के नाम पर लिथुआनियाई संगीत और नाटक अकादमी और वीजीआईके से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। ग्रेटा शुश्चेविच्यूट द्वारा प्रदर्शन "द सीगल" ( थिएटर प्रोजेक्ट"ओपन स्टेज") - रूसी फिल्म एक्टर्स गिल्ड से डिप्लोमा धारक, विशेष पुरस्कार 33 तारीख को जूरी अंतर्राष्ट्रीय उत्सववीजीआईके "रचनात्मक साहस और कलात्मक खोज में साहसी स्वतंत्रता के लिए" और एस.ए. का पुरस्कार "क्रिएटिव पर्सपेक्टिव" गेरासिमोव और टी.एफ. मकारोवा।
अन्य थिएटर कार्य:
- "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड", जी.जी. मार्केज़, सेंट्रल हाउस ऑफ़ एक्टर्स का नाम ए.ए. के नाम पर रखा गया है। याब्लोचिना
- "पर्पल क्लाउड्स", ए. चेतवर्गोवा, मॉस्को थिएटर "स्कूल ऑफ़ मॉडर्न प्ले"
- "द टेनेंट ऑफ़ द पीक्स", वी. खलेबनिकोव, स्टास नामिन थिएटर
- न्यूयॉर्क.80 के दशक. हम”, एम. शेम्याकिना, स्टास नामिन थिएटर
नाटक ऐबोलिट बच्चों और उनके माता-पिता को प्रसिद्ध पशु चिकित्सक के अविश्वसनीय अफ्रीकी कारनामों के बारे में बताएगा। जैसा कि उनकी वफादार बहन और दोस्त, एक नाविक, हमें बताएगी, डॉक्टर बंदरों और अन्य जानवरों को गंभीर बीमारियों से उबरने में मदद करने के लिए इस दूर और खतरनाक देश में गए थे। वह वहां अकेले नहीं, बल्कि अपने साथ गए थे सबसे अच्छा दोस्तऔर सहायक - एक कुत्ता और एक बंदर। क्या डॉक्टर जानवरों का इलाज कर पाएगा? और सुदूर और आश्चर्यों से भरे अफ्रीका में कौन से रोमांच उसका इंतजार कर रहे हैं?
यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि इस उत्पादन का आधार प्रसिद्ध था काव्यात्मक कथाप्रसिद्ध सोवियत बच्चों के कविऔर लेखक केरोनी इवानोविच चुकोवस्की। उनकी कहानी को दोबारा बताने की जरूरत नहीं है, क्योंकि यह हर कोई जानता है। और यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि यह दुखद है अजीब कहानीघरेलू और विदेशी बच्चों की कई पीढ़ियाँ बड़ी हो गई हैं। इस पूरे समय के दौरान, नाटकीय और सिनेमाई कला में इसका एक से अधिक बार उपयोग किया गया है, और इसे कई मौलिक और असामान्य व्याख्याएँ भी प्राप्त हुई हैं। वे सभी जो ऐबोलिट के प्रदर्शन के लिए टिकट ऑर्डर करना चाहते हैं, उनमें से किसी एक से परिचित हो सकते हैं। यहाँ प्रसिद्ध कहानी में चमत्कारिक ढंग सेनए विवरण और पात्र आपस में जुड़े हुए थे, जिसने कहानी को और भी रोमांचक और रोमांचक बना दिया। यह शानदार हास्य और मजेदार प्रसंगों से भरपूर है। लेकिन साथ ही, यह सुंदर परी कथाबहुत शिक्षाप्रद भी. वह बच्चों को दोस्ती, समर्थन, पारस्परिक सहायता, साथ ही जानवरों के प्रति मैत्रीपूर्ण रवैया सिखाती है।
इस प्रदर्शन का प्रीमियर 2003 में प्रसिद्ध महानगरीय मंच पर हुआ था। उन्होंने मूल समाधानों और प्रसिद्ध कथानक की असामान्य व्याख्या से तुरंत युवा और वयस्क दोनों दर्शकों का ध्यान आकर्षित किया। अब यह सुप्रसिद्ध परी कथा और भी रंगीन, आधुनिक और मजेदार हो गई है। मंचन उत्कृष्ट है संगीत व्यवस्थाऔर प्रतिभाशाली अभिनेताओं द्वारा शानदार नृत्य और गायन प्रस्तुत किया गया।
ए.- एम. पी. सिपोलिनी
डॉ. आइबोलिट
पात्र:
डॉ. आइबोलिट
वी ए आर वी ए आर ए, उसकी बहन
बी ए आर बी ओ एस, कुत्ता
एच ए वी आर ओ एन आई, सुअर
तोता
सी-सी-सी, बंदर
बी ए आर एम ए एल ई वाई
प्रथम आर ओ आई एन आई के
दूसरा आर ए जेड बी ओ वाईएन आई के
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. तो! पहले ही आ चुका? बहुत अच्छा! चलो अब शुरू करते हैं
स्वागत! रुको, कृपया, एक मिनट! (बाहर निकलता है।)
मैं एल ई एन आई ई 2 में हूं
बी ए आर बी ए आर ए (मंच के बाहर)। क्या है वह? ए?! शांति का एक क्षण भी नहीं! कोई भी नहीं
दिन या रात! क्या यह कभी रुकेगा या नहीं? (~एक मोमबत्ती लेकर बाहर आता है और
अपने सिर के चारों ओर एक तौलिया बाँधकर।) तुरंत चुप हो जाओ! आप से सिर
टूटना! तुम्हें यहाँ किसने आने दिया? जल्दबाज़ी है!
बी ए आर बी ओ एस. यह बहुत जल्दी नहीं है।
वी ए आर वी ए आर ए. मैं बेहतर जानता हूं! अभी भी बात कर रहे हैं! यह कोई घर नहीं, बल्कि एक चिड़ियाघर है
कुछ! (बाहर निकलता है।)
बी ए आर बी ओ एस यू, हानिकारक बारबरा!...
हाव्रोन्या। वह हमेशा ऐसी ही रहती है।
पी ओ पी यू जी वाई. बेचारा ऐबोलिट!
बी ए आर बी ए आर ए (मंच के बाहर)। और उन्हें कुछ विरासत में मिला, लेकिन उन्हें यह विरासत में मिला! सफाई कौन करता है
आप क्या? यह असहनीय है!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। क्या हुआ, वरवरा?
बी ए आर बी ए आर ए. वे फिर जल्दी आ गए!
डॉक्टर अजबोलिट नहीं, वरवरा, समय से पहले नहीं। केवल मैं
मैं लेना शुरू करता हूं.
वी ए आर वी ए आर ए. कोई स्वागत नहीं! आप तुरंत मुझे बूँदें देंगे
इन अप्रिय जानवरों से सिरदर्द!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। हाँ, हाँ, बिल्कुल, वरवरा, मैं तुम्हें तुरंत दे दूँगा
बूँदें! यहाँ! (उसे बूँदें देता है।) लेकिन, वरवरा, वे बहुत अच्छे जानवर हैं।
वी ए आर वी ए आर ए. अच्छा नहीं! (ड्रिंक ड्रॉप्स।)
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. अच्छे वाले।
वी ए आर वी ए आर ए. मुझसे बहस मत करो!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। मैं बहस नहीं करता। लेकिन वे अच्छे हैं. और उन्हें चाहिए
हमारी मदद.
डब्ल्यू ए आर डब्ल्यू ए आर ए. ओह ठीक है? तो फिर मैं यह घर छोड़ रहा हूँ! एक बार आपके पास आपके जानवर हों
मुझसे भी प्यारे, फिर उनके साथ रहो!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. वरवरा, जानवर मुझे प्रिय हैं, लेकिन तुम भी मुझे प्रिय हो।
सड़क। कृपया रुकें!
वी ए आर वी ए आर ए. नहीं! पूछा तक नहीं! तय! मैं जा रहा हूं! (बाहर निकलता है।)
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी (जानवरों के लिए)। कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं। वह हमेशा है. वह
क्रोधित हो जाओ, क्रोधित हो जाओ और रुक जाओ।
बी ए आर बी ओ एस. हम जानते हैं!
एच ए वी आर ओ एन वाई। वह ऐसी ही है!
बी ए आर बी ए आर ए (मंच के बाहर)। मैं हमेशा के लिए जा रहा हूँ!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। ओह! ...
पी ओ पी यू जी ए वाई। लेकिन यह अच्छा नहीं है!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. खैर, क्या करें, क्या करें। वह अच्छी है,
केवल वह अभी मूड में नहीं है। यहां वह थोड़ा शांत हो जाएगी और फिर से अच्छी हो जाएगी!
बी ए आर बी ओ एस. यह नहीं होगा.
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। अच्छा, अच्छा... आइए देखें हमारे पास क्या है,
प्रिय बारबोस? फिर मुर्गे ने नाक में चोंच मारी?
बी ए आर बी ओ क्रमांक मैं बाड़ पर से कूदना चाहता था.
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. ऐ-ऐ-ऐ-ऐ-ऐ-ऐ! ऐसा कैसे हो सकता है
कार्यवाही करना। आपको एक इंजेक्शन लेना होगा! क्या आप इंजेक्शन से डरते हैं?
बी ए आर बी ओ एस. एन-नहीं...
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। शाबाश! बेशक, थोड़ा दर्द होता है, लेकिन
आपने इच्छाशक्ति दिखाने और धैर्य रखने का निर्णय लिया, यह अच्छा है। मैं जल्दी से।
बी ए आर बी ओ एस ऐ!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। बस इतना ही! बहुत अच्छा! सचमुच, अच्छा किया?
सब हाँ!
मैं एल ई एन आई ई 3 में हूं
बी ए आर बी ए आर ए (साथ से गुजरता है)। मेरा छाता कहाँ है?
बारबरा चला जाता है.
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. अच्छा, सर... और हमारे प्यारे सुअर के बारे में क्या?
हाव्रोन्या। मैं एक कोकिला से बेहतर गाना चाहता था।
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. अच्छा, नहीं, यह अच्छा नहीं है! आप यह काम इस तरह से नहीं कर सकते हैं! कुंआ,
दया के लिए मुझे बताओ, तुम कोकिला से बेहतर क्यों गाते हो? आपके पास सबसे सुंदर है
सुअर की आवाज़ और तुम मनमोहक ढंग से गुर्राते हो, और दुनिया में एक भी बुलबुल नहीं,
वैसे, वह इस तरह घुरघुराना नहीं जानता, क्या वह, मेरे दोस्तों? (उसे एक औषधि देता है।)
आप दिन में तीन बार एक बड़ा चम्मच लेंगे।
बी ए आर बी ए आर ए (मंच पर चलता है)। मेरी गलाशें कहाँ हैं?
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. अहम, अहम...
हर कोई बारबरा के जाने का इंतज़ार कर रहा है।
बारबरा चला जाता है.
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. और हमारे पास कौन आया? तोता? बहुत दिनों की बात है
आप हमसे मिलने नहीं आये! क्या आपकी चोंच दुखती है? या पंख झड़ रहे हैं? या पूँछ में खुजली है?
पी ओ पी यू जी ए वाई। मुझे कुछ भी नुकसान नहीं होता। मैं सरल हूं, सुअर के साथ और बारबोस के साथ
आया।
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी कुछ नहीं? क्या आप अब भी मुझे कुछ दे सकते हैं?
गोली?
पी ओ पी यू जी ए वाई नं.
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. क्या मैं आपको एक औषधि दे सकता हूँ?
पी ओ पी यू जी ए वाई नं.
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। क्या आप कुछ छोटा बना सकते हैं
चुभन?
पी ओ पी यू जी ए वाई. नहीं! मैं अभी आया हुँ!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. अच्छा, ठीक है! (बारबरा की ओर देखता है,
क्या वह बाहर नहीं आएगी? बारबरा बाहर नहीं आती।) तो!...
आई इन एल ई एन आई ई 4
बी ए आर बी ए आर ए (मंच के बाहर)। रक्षक!
सी ई. यह क्या है?
बारबरा रन आउट हो गई.
वी ए आर वी ए आर ए. मुझे बचाओ! मदद करना!
ची-ची खत्म हो गई।
वी ए आर वी ए आर ए. यह बिजूका क्या है?
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। हाँ, यह एक बंदर है!
बी सी ई. बंदर! बंदर!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी (बंदर को)। डरो मत! क्या हुआ है? आप कैसे
नाम?
बी सी ई. डरो मत! आपका क्या नाम है?
Ch I-Ch I. Chi-Chi...
सी ई में. ची-ची! ची ची!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. ची-ची! उसका नाम ची-ची है! (वरवरा को।) उसका नाम है
ची-ची!... अहम, अहम... (बंदर से।) तुम्हें क्या हुआ? तुम सब क्यों कांप रहे हो?
सीएच आई-सीएच आई. मैं भाग गया...
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी आप किससे भाग गए?
सीएच आई-सीएच आई. दुष्ट डाकू बरमेली से!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. दुष्ट डाकू बरमेली से?!
सी ई में दुष्ट डाकू बरमेली से !!!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. कैसे?! क्या वे आज भी मौजूद हैं?
लुटेरे?!
सीएच आई-सीएच आई (रोते हुए)।
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। ठीक है, रोओ मत, रोओ मत। आपके पास क्या चल रहा है
गरदन?! बदमाश! क्या उसने तुम पर कॉलर लगाया?! प्रहरी! बोना! तोता!
तुरंत पानी, आयोडीन, रुई और पट्टियाँ लाएँ! डरो मत, डरो मत. परन्तु आप
ठीक हो जाओ और कोई भी तुम पर कॉलर नहीं डालेगा। इतना तो...
पी ओ पी यू जी ए वाई (डॉक्टर ऐबोलिट की मदद करता है)। इसलिए! अच्छा! (बारबोसा को और
खावरोनी।) मत जाओ! सावधानी से!
सीएच आई-सीएच आई. ऐ!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. सब कुछ, सब कुछ। अब दर्द नहीं होगा. इस कदर! और आप
फिर से खूबसूरत हो गई. (उसे प्रणाम करो।) तुम इतने उदास क्यों हो?
सीएच आई-सीएच आई (पलक झपकती है)।
बी ए आर बी ओ एस. अब उसे कहाँ जाना चाहिए? बरमेली उसे फिर से पकड़ लेगा!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. नहीं! इसकी अनुमति नहीं दी जा सकती! (जाता है
उत्साह।) ची-ची! यहाँ रहें! और आप जानवरों को ठीक करने में मेरी मदद करेंगे। आप
सहमत होना?
सी-सी-आई. हाँ!
एस ई में हुर्रे!
वी ए आर वी ए आर ए (डॉक्टर ऐबोलिट को)। कोई जयकार नहीं! आपको उसे तुरंत भगा देना चाहिए!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी लेकिन क्यों?
बी ए आर बी ए आर ए. क्योंकि मैं नहीं चाहता कि वह यहां रहे!
डॉक्टर अजबोलिट: लेकिन मैं उसे कैसे भेज सकता हूँ? क्या तुमने सुना कि वह
बरमेली को फिर से पकड़ लेंगे!
वी ए आर वी ए आर ए. उसे इसे पकड़ने दो! मैं नहीं चाहता कि वह यहाँ रहे! नहीं
चाहना! नहीं चाहिए!
बी ए आर बी ओ एस. आरआरआर...
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। लेकिन, वरवरा... मैं उसे नहीं भेज सकता
निश्चित मृत्यु। वो रहती है!
डब्ल्यू ए आर डब्ल्यू ए आर ए. ओह ठीक है? तो फिर मैं जा रहा हूँ!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। अहम, अहम... बारबरा! ...
वी ए आर वी ए आर ए. मेरा सूटकेस कहाँ है?
वरवारा एक सूटकेस, एक छाता और गैलोश लेकर बाहर आता है।
आई इन एल ई एन आई ई 5
पिस्तौल के साथ बरमेली और दो लुटेरों में प्रवेश करें।
बंदर छिपा हुआ है.
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. सभी खड़े हैं! नहीं
कदम! सिर के पीछे हाथ! बात मत करो!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी क्षमा करें? लेकिन इन सबका मतलब क्या है?
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. मैंने चुप रहने को कहा! नहीं
बात करना!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। नमस्ते मेरे प्यारे!
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. रुको! खड़ा होना!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। फिर मेरा बंदर तुम्हारे पास दौड़ा।
पहला और दूसरा लड़का N और K I. क्या यह स्पष्ट नहीं है? बंदर कहाँ है?
खड़ा होना!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. हमारे पास कोई बंदर नहीं है!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। मुझे समझ नहीं आया। वे मुझे मेरा बंदर क्यों नहीं दे देते?
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. बंदर कहाँ है?
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी हमारे पास कोई बंदर नहीं है!
बी ए आर एम ए एल ई वाई. अच्छा नहीं, डॉक्टर, अच्छा नहीं।
वी ए आर वी ए आर ए. यानी ऐसा कैसे है कि हमारे पास कोई बंदर नहीं है?!
पहली और दूसरी बैटल ब्रेकिंग (बारबरा को निर्देश देते हुए)।
पिस्तौलें)। बंदर कहाँ है?
बी ए आर बी ए आर ए (डर के कारण बोलने की शक्ति खो गई)।
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. अच्छा? बोलना!
बी ए आर बी ए आर ए (एक ही खेल)।
लुटेरों ने पिस्तौलें निकाल लीं।
वी ए आर वी ए आर ए... बंदर! ... (लुटेरों ने पिस्तौल तान दी
बारबरा, बारबरा अवाक है।)
डॉक्टर अजबोलिट आपको इस तरह का व्यवहार करने का कोई अधिकार नहीं है!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। हमें इस तरह का व्यवहार करने का कोई अधिकार नहीं है?! हमें इसका अधिकार नहीं है
ठीक से व्यवहार करना?!!! हा हा हा!...
बी ए आर एम ए एल ई वाई. हा-हा-हा!!!...
बी ए आर एम ए एल ई वाई। मुझे बंदर दे दो!
डी ओ के टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। मैं इसे वापस नहीं दूंगा!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। ओह तो!
मैं एल ई एन आई ई 6 में हूं
झगड़ा करना। बरमेली को भगा दिया गया है।
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। बस इतना ही! इस कदर! और फिर, आप जानते हैं!...यहाँ
इसलिए! डरो मत, ची-ची, अब तुम सुरक्षित हो। बरमेली यहाँ आने की हिम्मत नहीं करेगा
वापस करना। यहां कोई आपको नाराज नहीं करेगा... (वरवरा की ओर देखते हुए) अहम, अहम...
(जानवरों के लिए।) धन्यवाद, मेरे दोस्तों, आपकी मदद के बिना हम बरमेली को नहीं हरा पाते।
अब चलो और खुद को साफ करो और बंदर को उसका नया कमरा दिखाओ।
मैं एल ई एन आई ई 7 में हूं
डब्ल्यू ए आर डब्ल्यू ए आर ए. ओह ठीक है? क्या आपको लगता है कि आप जीत गए हैं और खुश हैं? अच्छा मैं नहीं! हम
देखते हैं कौन जीतता है!
~ बारबरा की आरिया।
मैं एल ई एन आई ई 8 में हूं
बरमेली और लुटेरे। वे बैठ कर रोते हैं.
वी ए आर वी ए आर ए. तुम वहाँ हो, प्रिये!
पहला और दूसरा ब्रेकिंग बॉय और के और (वे डर जाते हैं)। नहीं! नहीं! नहीं!
बी ए आर एम ए एल ई वाई. शांत!!!
वी ए आर वी ए आर ए. आप छोटी पूंछ वाले पिल्ले और डेयरी से क्यों डरते हैं
सूअर का बच्चा?
B A R M A L E Y. हम किसी चीज़ से नहीं डरते थे, बस डॉक्टर का... साथ
सुई...
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. हाँ! हाँ!
बी ए आर बी ए आर ए. सिरिंज? आप इंजेक्शन लगाने से किस बात से डरते हैं?
सी ई में. नहीं! नहीं! नहीं!
वी ए आर वी ए आर ए. समझ गया. मैं यही अपनाता हूं। कुछ चुभन से आपको कोई नुकसान नहीं होगा।
बी ए आर एम ए एल ई वाई। हमें कुछ इंजेक्शनों की आवश्यकता क्यों है? हमें जोड़े की जरूरत नहीं है
इंजेक्शन. बात सिर्फ इतनी है कि बंदर वहां नहीं था, इसलिए हम चले गए।
वी ए आर वी ए आर ए। जब वह अगले कमरे में थी तो यह कैसा नहीं था!
प्रथम रेज़ बॉयनिक। और आप पहले चुप क्यों थे?
वी ए आर वी ए आर ए. आप पर बंदूक तानी होगी, आप बहुत कुछ कहेंगे!
दूसरा आर ए जेड बी ओ वाई एन एंड के. मैं चाहूंगा - मैंने कहा।
बी ए आर बी ए आर ए. हाँ?! (लुटेरे से बंदूक लेता है और उस पर तान देता है।)
दूसरा रेज़ बॉयनिक (कुछ नहीं कह सकता।)
बी ए आर बी ए आर ए. अच्छा?!
दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के. (नहीं कर सकता!)
वी ए आर वी ए आर ए. बस इतना ही! (बंदूक देता है.)
दूसरा आर ओ वाई आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के. वाह! (पहले बंदूक तानता है
दुष्ट।)
दूसरा आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के. वाह! और अब आप!
पहला ब्रेकर (दूसरे लुटेरे पर पिस्तौल तानता है।)
दूसरा आर ओ वाई आर ए जेड ओ वाई एन आई के. (वही खेल।)
दूसरा आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के. और अब मैं हूं! (पहले बंदूक तानता है
दुष्ट।)
प्रथम रेज़ बॉयन और के. (वही खेल।)
बी ए आर एम ए एल ई वाई। बस! मुझे एक बंदर चाहिए!
वी ए आर वी ए आर ए. शाबाश! मैं इसी लिए आया हूँ! मेरे पास एक योजना है! मैं
धूर्ततापूर्वक कपटपूर्ण तरीके से, मैं एक बंदर को फुसलाकर तुम्हारे पास लाऊंगा और तुम उसे पकड़ लोगे!
एस ई में हुर्रे! हुर्रे!
वी ए आर वी ए आर ए. लेकिन एक शर्त के साथ! आप मुझसे सभी को चुराने में मदद करने का वादा करते हैं
दूसरे जानवर!
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाईएन आई के आई. हर कोई?! सब लोग?!
बी ए आर एम ए एल ई वाई. हर कोई?!
वी ए आर वी ए आर ए. अन्यथा, आप बंदर को अपने कानों के रूप में नहीं देखेंगे!
पहला और दूसरा लड़का N और K I. (वे सोयाबीन देखने के लिए दौड़ते हैं
कान।)
बी ए आर एम ए एल ई वाई (परिणाम देखना)। हम सहमत...
वी ए आर वी ए आर ए. बस इतना ही! ज्यादा दूर मत जाओ! (बाहर निकलता है।)
आई वी एल ई एन आई ई 9
बारबरा के बिना बरमेली और लुटेरे।
पहला ब्रेकडाउन और के. हम उसके बाकी सभी का एहसान क्यों मानें
जानवरों की चोरी?
दूसरा आर ओ वाई आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के. एक ऐसा कुत्ता है. और एक सुअर भी.
पहले रज़बॉयन और के. हाँ, एक तोता भी।
दूसरा लड़का और के. हमें उन्हें क्यों चुराना चाहिए?
पहले रज़बॉयन और के. हमें उनकी आवश्यकता क्यों है?
दूसरा रेज़ बॉयनिक। और वह हमें इंजेक्शन भी देना चाहती है।
प्रथम आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के. हाँ!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। और हम यही करेंगे! हम बंदर और जानवरों को ले लेंगे
चलो चोरी न करें! हा हा हा!
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाईएन और के आई. हा-हा-हा!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। और अब चलो छुप जाएं।
मैं एल ई एन आई ई 10 में
बी ए आर बी ए आर ए. ची-ची, छोटे बच्चे, तुम कहाँ हो? ची ची! ची ची! आप कहां हैं,
बेवकूफ! आप जवाब क्यों नहीं देते? चलो चलें, डॉ. ऐबोलिट ने आपसे ऐसा करने के लिए कहा था
उपचार प्रक्रियाएं. आप तुरंत ठीक हो जायेंगे और आपका गला ठीक हो जायेगा।
सीएच आई-सीएच आई. ए...
बी ए आर बी ए आर ए. और वे आपका इंतजार करेंगे। चलो चले चलो चले।
आई वी एल ई एन आई ई 11
बरमेली और लुटेरे।
डब्ल्यू ए आर डब्ल्यू ए आर ए. अरे! तुम कहाँ हो?
पी ई आर वी वाई वाई आर ए जेड ओ वाई एन आई के. बंदर!
दूसरा आर ओ वाई आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के. बंदर!
बी ए आर एम ए एल ई वाई. कोई और नहीं?
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. कोई और नहीं!
बी ए आर एम ए एल ई वाई (रन आउट)। बंदर! (उसे कॉलर लगाता है।) अच्छा
क्या तुम भाग गये, मूर्ख? क्या, तुम्हें पिताजी की पसंद नहीं है? रुकना! कहाँ?
सीएच आई-सीएच आई. ऐबोलिट!
बी ए आर एम ए एल ई वाई (उसे पकड़ लेता है)। मैं तुम्हें दूंगा - ऐबोलिट!
वी ए आर वी ए आर ए. ओह!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। आप क्या कर रहे हैं? दोबारा? मेरी तरफ देखो!
बरमेली और लुटेरे चले गए।
बी ए आर बी ए आर ए. रुको! इंतज़ार! लेकिन अन्य जानवरों के बारे में क्या? मैं उन्हें अभी लाऊंगा!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। ए-आह-आह ... मम्म ... और हम कल बेहतर होंगे। चलो कल करते हैं?
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाई एन आई के आई. हाँ, हाँ! आने वाला कल!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। नहीं तो अभी हमारे पास बिल्कुल भी समय नहीं है।
वी ए आर वी ए आर ए. कल?... या शायद...
बी ए आर एम ए एल ई वाई. नहीं, नहीं! अब यह काम नहीं करेगा! हमे बहुत समय मिला है
नहीं!
वी ए आर वी ए आर ए. ईमानदारी से - कल?
बी ए आर एम ए एल ई वाई. ईमानदारी से! बेशक, ईमानदारी से!
पहला और दूसरा लड़का और के आई. बेशक, ईमानदारी से
शब्द! और कैसे? ईमानदारी से! हा हा हा!
वी ए आर वी ए आर ए. और आप धोखा नहीं देंगे? आपने अपना वचन दे दिया!
बी ए आर एम ए एल ई वाई. नहीं! तुम कैसे? आने वाला कल! ईमानदारी से कल!
आई वी एल ई एन आई ई 12
वी ए आर वी ए आर ए. तो - कल! ... (खुद को ची-ची धनुष बांधता है।)
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. ची-ची!... बारबरा! क्या आपने ची-ची देखी है?
क्यू ए आर डब्ल्यू ए आर ए. ची-ची? क्या ची-ची? आह, ची-ची... नहीं, मैंने इसे नहीं देखा।
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. वह कहां गई? अभी तो वह थी
यहाँ। ए-याय-याय! ए-याय-याय!
बी ए आर बी ओ एस. वह यहाँ नहीं है!
एच ए वी आर ओ एन वाई। वह यहां भी नहीं है!
पी ओ पी यू जी वाई. वह कहीं नहीं मिली!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा!
बी ए आर बी ए आर ए. या हो सकता है कि वह टहलने गई हो और खो गई हो. और फिर उसे
बरमेली को पकड़कर अपने पास ले गये।
बी ए आर बी ओ एस. रर!!!...
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. बारबरा! ची ची कहाँ है?
वी ए आर वी ए आर ए. मुझे नहीं पता कि आपकी ची-ची कहां है। और मुझे सूँघने के लिए कुछ भी नहीं है,
दुष्ट कुत्ता! और यदि आपका मूर्ख बंदर खो गया है, तो ठीक है।
बी ए आर बी ओ एस. ओह! अरे! अरे! (वरवरा से ची-ची का धनुष फाड़ देता है।)
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. बारबरा! आप कैसे कर सकते हैं!
बी ए आर बी ए आर ए. हाँ? वह हर जगह क्यों कूद रही है?
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. वह बरमेली से गायब हो जाएगी!
वी ए आर वी ए आर ए. यह गायब नहीं होगा.
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. आगे बढ़ें दोस्तों! हमें बंदर को बचाना होगा!
~जानवरों का गान और ऐबोलिट का एरिया।
डब्ल्यू ए आर डब्ल्यू ए आर ए. ओह ठीक है?! बहुत अच्छा! जाओ, जाओ, मेरे प्यारे! अच्छा
बरमेली में आपका स्वागत है!
वह दूसरी ओर चला जाता है.
आई वी एल ई एन आई ई 13
बरमेली, लुटेरे और ची-ची।
बी ए आर एम ए एल ई वाई। यह क्या है, हुह? पूरी तरह से नियंत्रण से बाहर! अकेले रह गए
आज़ादी का एक दिन, लेकिन वह ख़ुद को क्या इजाज़त देता है! तुम क्या हो, भूल गये कि कान के पास गोलियाँ कैसे लगीं
सीटी? मैं तुम्हें जल्दी से याद दिलाऊंगा!
बी ए आर बी ए आर ए. रुको, रुको! इंतज़ार!
बी ए आर एम ए एल ई वाई बारबरा?! क्या हुआ है?! जानवरों?! जानवर कहाँ हैं?!
वी ए आर वी ए आर ए. किस तरह के जानवर? यहाँ कोई नहीं है!
बी सी ई. ऊह!
वी ए आर वी ए आर ए। लेकिन अब वे करेंगे। ऐबोलिट सहित सभी जानवर यहाँ जाते हैं,
बंदर को मुक्त कराने के लिए.
बी सी ई. आह-आह-आह!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। मैं इसे तुम्हें नहीं दूँगा! मैं इसे नहीं दे रहा हूँ!
वी ए आर वी ए आर ए. यह बाकी सभी को हथियाने का एक बहुत अच्छा अवसर है।
जानवर, जैसा कि हम सहमत थे।
बी ए आर एम ए एल ई वाई। क्या आप सहमत हैं?
बी ए आर बी ए आर ए. हां. बरमेली, कृपया उन्हें पकड़ लें। ऐसा अवसर
अब और नहीं।
बी ए आर एम ए एल ई वाई. पकड़ो?
बी ए आर बी ए आर ए. हां. सभी लोग एक साथ.
बी ए आर एम ए एल ई वाई. अब?
बी ए आर बी ए आर ए. हां. और मैं आपको इंजेक्शन के बारे में कुछ नहीं बताऊंगा!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। बेहतर कल।
वी ए आर वी ए आर ए. कल कैसा रहेगा? कल असंभव है! कल शायद बाहर न आये!
बी ए आर एम ए एल ई वाई. कल...
वी ए आर वी ए आर ए. अगर वे आज आपका बंदर ले जाएंगे, तो वे कल मुझे ले जाएंगे
नहीं मानेंगे!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। क्या वे इसे मुझसे लेंगे?!!!
वी ए आर वी ए आर ए. ले जाओ.
बी ए आर एम ए एल ई वाई!!!
आई वी एल ई एन आई ई 14
वही, डॉ. ऐबोलिट और जानवर।
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। वे यहाँ हैं! बारबरा, तुम यहाँ क्या कर रही हो?
वी ए आर वी ए आर ए। मैं ... तो ... मैं - चला गया ...
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. एह, बारबरा, बारबरा!
बी ए आर बी ओ एस (वरवरा को)। वाह!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. मत करो, बारबोस। बरमेली, तुरंत जाने दो
बंदर!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। मैं तुम्हें जाने नहीं दूँगा!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। मैं तुम्हें जाने नहीं दूँगा!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी। मुझे जाने दो!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। मैं तुम्हें जाने नहीं दूँगा!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी। क्या आप मुझे जाने देंगे?
बी ए आर एम ए एल ई वाई. नहीं!
डी ओ सी टी ओ आर ए वाई बी ओ एल आई टी. बारबोस! बोना! तोता! चलो मदद करते हैं
बंदर!
आई वी एल ई एन आई ई 15
झगड़ा करना। बंदर को छोड़ दिया गया.
एस ई में हुर्रे! हुर्रे! हुर्रे!
आई वी एल ई एन आई ई 16
बरमेली ने डॉ. ऐबोलिट को पकड़ लिया।
बी ए आर एम ए एल ई वाई. अहा! कुंआ? किसका लिया? हा हा हा! इसे अभी प्राप्त करें
अभागा बंदर. और मैं ऐबोलिट के लिये फिरौती लूंगा और अपने लिये सौ बन्दर खरीदूंगा।
~ बरमेली की आरिया।
आई वी एल ई एन आई ई 17
बी ए आर बी ए आर ए. अच्छा, आप वहां क्यों खड़े हैं? मेरे प्रिय ऐबोलिट को बचाओ!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। रास्ते से हट जाओ! अन्यथा, आपका प्रिय ऐबोलिट मर जाएगा! हा हा हा!
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाईएन और के आई. हा-हा-हा!
बारबरा अकेले लुटेरों के पास जाती है, लेकिन जब वह पिस्तौल तानती है तो हार जाती है
भाषण का उपहार.
बी ए आर एम ए एल ई वाई. हा-हा-हा!
पहला और दूसरा रज़ बी ओ वाईएन और के आई. हा-हा-हा!
बी ए आर बी ए आर ए (अचानक बोलना शुरू कर देता है)। ऐबोलिट को तुरंत रिहा करो! द्वारा
आप इसे किस अधिकार से रखते हैं? क्या तुम्हें शर्म नहीं आती? जो तुम हो? तुम हो
क्या तुम स्कूल गए थे?
बी ए आर एम ए एल ई वाई. एन-नं.
लुटेरे यह देखकर आश्चर्यचकित रह गए कि पिस्तौलें काम नहीं कर रही हैं।
वी ए आर वी ए आर ए. आप इसे देख सकते हैं! देखो तुम कौन बन गये हो! बढ़ा हुआ,
स्वस्थ माथा, लेकिन दिमाग नहीं मिला!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी (निंदापूर्वक)। बारबरा!...
वी ए आर वी ए आर ए. और तुम चुप रहो! भले ही आपने विश्वविद्यालय से स्नातक किया हो, लेकिन आप भी
यहाँ...नाक पर लगा चश्मा उतर गया! (वह ऐबोलिट के चश्मे को सही करता है।) (लुटेरों को।) और आपके साथ
बातचीत अलग होगी! चलो, यहीं दे दो! (लुटेरों से छीन लेता है
पिस्तौलें और उन्हें अपने रेटिकुल में डाल देता है।) आपके पास ऐसी गंभीर चीजें रखने की कोई आवश्यकता नहीं है! यह
खिलौने नहीं!
बरमेली विरोध करने की कोशिश करता है।
वी ए आर वी ए आर ए. यह क्या है?! (बरमेली पर पिस्तौल तानता है और वह हार जाता है
विरोध करने की क्षमता।) बस! (बरमेली से पिस्तौलें छीन लेता है।)
मैं व्यक्तिगत रूप से पालन-पोषण का ध्यान रखूंगा, और मैं इंजेक्शन से शुरुआत करूंगा!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. और अब हमें उनके साथ क्या करना है?
सीएच आई-सीएच आई. हमें उनकी बात माननी चाहिए कि वे अब लूटपाट नहीं करेंगे!
बी ए आर बी ए आर ए (लुटेरों को)। और मुझे अपना सम्मान का वचन दो कि अब तुम नहीं रहोगे
लूटो और ईमानदार जीवन जियो!
आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के आई. हम आपको अपना सम्मान शब्द देते हैं।
वी ए आर वी ए आर ए. पूरी तरह से!
RAZ B O Y N I K I. हम आपको सम्मान का वचन देते हैं कि हम अब और लूटपाट नहीं करेंगे
आइए एक ईमानदार जीवन जिएं!
वी ए आर वी ए आर ए. शाबाश! कल सुबह नौ बजे, कृपया इंजेक्शन के लिए आपका स्वागत है। ए
मैं पिस्तौलों को सिरिंज के बगल में एक ग्लास मेडिकल कैबिनेट में रखूंगा।
लुटेरे अचानक ऐबोलिट पर फिर से हमला करने की कोशिश करते हैं।
वी ए आर वी ए आर ए. यह क्या है?! क्या आपने अपना वचन दिया? मैं आपसे ईमानदारी से पूछता हूं
दिया?
आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के आई. डाली!...
वी ए आर वी ए आर ए. ठीक है, कृपया रुकें!
आर ए जेड बी ओ वाई एन आई के आई. !!!
बी ए आर एम ए एल ई वाई। लेकिन यह बहुत मुश्किल है!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. और कोई नहीं कहता कि यह आसान है!
पहला रज़ बी ओ वाई एन आई के. यह भयानक है!
दूसरा रेज़ बॉयन और के. यह असहनीय है!
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. अच्छा, अच्छा, अतिशयोक्ति मत करो। हम सबने एक वादा किया
और हम जानते हैं कि यह क्या है। निःसंदेह, यह आसान नहीं है, लेकिन - उसने अपना वचन दिया - रुको! लेकिन
तब आप बिल्कुल अलग व्यक्ति बन जाएंगे।
बी ए आर एम ए एल ई वाई. कब, कल?
डॉक्टर आर ए वाई बी ओ एल आई टी. नहीं, कल नहीं और परसों नहीं. तुरंत चाहिए
स्वीकार करें कि ऐसा जल्द नहीं होगा. शायद एक महीने में या शायद
एक वर्ष में। सब कुछ इस बात पर निर्भर करेगा कि आप कितना ईमानदार रहना चाहते हैं।
लोग और आप कितना बेईमान नहीं होना चाहते। लेकिन जब आप वास्तव में
ईमानदार बनो, तुम सचमुच मजबूत, चतुर और साहसी बन जाओगे; लेकिन नहीं
जब आप उन लोगों को नाराज करते हैं जो आपसे कमजोर हैं।
जानवरों का गीत और नृत्य.
डॉ. आइबोलिट.
पात्र:
मेज़बान
डॉ. आइबोलिट
बंदर चीची
कुत्ता एबीबीए
मार्टिन
बरमाली
बरमेली लुटेरे
छोटे बंदर
लोमड़ी,
खरगोश
खरगोश
बकरी
भालू
भेड़िया
वारबोस
1 दृश्य.
प्रस्तुतकर्ता:
अच्छा डॉक्टर ऐबोलिट!
वह एक पेड़ के नीचे बैठता है.
इलाज के लिए उनके पास आएं.
और गाय और भेड़िया
और एक बग और एक कीड़ा
और एक भालू!
सभी चंगे हो जायेंगे, चंगे हो जायेंगे,
अच्छा डॉक्टर ऐबोलिट!
और आ गया ऐबोलिटु लोमड़ी : "ओह, मुझे ततैया ने काट लिया!"
ऐबोलिट : “ओह, बेचारी, तुम एक लोमड़ी हो! ततैया ने तुम्हें कहाँ डंक मारा?
लोमड़ी: पंजे में, डॉक्टर ऐबोलिटऔर दर्द होता है, दर्द होता है.
ऐबोलिट :
तुम छोटी लोमड़ी, रोओ मत! और थोड़ा सब्र करो. मैं एक पट्टी और रुई लूँगा, पट्टी
तुम पंजा.
भालू- ओह ओह ओह! मेरे पेट में दर्द है, मुझे अपेंडिसाइटिस है!
ऐबोलिट-चिंता मत करोजल्दी मत करो, मुझे सब कुछ विस्तार से बताओ।
याद है मिशा, तुमने क्या खाया?
और आप कब बीमार हुए?
भालू- मैंने केवल सेब खाया। छह टुकड़े खाये
शायद सात
और फिर मैं बीमार हो गया.
ऐबोलिट - तो , क्या तुमने सेब धोये?
भालू- यहाँ एक और है! उन्हें क्यों धोएं?
उसने उसे एक पेड़ से तोड़ कर खा लिया।
ऐबोलिट - दोस्तों , आप क्या सोचते है,
भालू के पेट में दर्द क्यों होता है?
(बच्चों से संवाद)
ऐबोलिट - I, मुझे उम्मीद है कि अब, मीशा स्पष्ट हो गई है।
भालू- हाँ, धन्यवाद दोस्तों.
भेड़िया- मैं - ग्रे वुल्फ, दांत क्लिक करें!
ऐबोलिट- तुम्हे क्या बुरा लगा?
भेड़िया-मुझे फ्लू होना ही चाहिए.
मेरे पंजों में बहुत खुजली हो रही है
और पंजे पर एक दाने।
ऐबोलिट - चलो , दिखाना हथेलियों. (दिखता है)
भेड़िया,हाँ, आपको खुजली है!
भेड़िया-मैं बीमार क्यों हो गया?
मैं खेलकूद के लिए जाता हूं, अपने दांत साफ करता हूं, खुद को संयमित रखता हूं।
लोमड़ी-और धोना भूल जाओ.
यहाँ जाता है ऐबोलिटु बारबोस : "एक मुर्गे ने मेरी नाक पर चोंच मारी!"
ऐबोलिट: बेचारा, बेचारा हमारा प्रहरी! आइए सूजी हुई नाक का इलाज करें!
यहाँ रूई है, यहाँ आयोडीन है - हम नाक को सूंघेंगे, सब कुछ बीत जाएगा! "ठीक करता है"
और खरगोश दौड़ता हुआ आया और चिल्लाया: "ऐ, ऐ! मेरा खरगोश एक ट्राम की चपेट में आ गया। वह रास्ते पर दौड़ा और उसके पैर कट गए, और अब वह बीमार और लंगड़ा है, मेरा छोटा खरगोश।
ऐबोलिट: "कोई बात नहीं! इसे यहां जमा करें! मैं उसके लिए नए पैर सिल दूंगी और वह फिर से रास्ते पर दौड़ेगा। और वे उसके लिये एक खरगोश, इतना बीमार लंगड़ा, ले आये।
और डॉक्टर ने उसके पैर सिल दिए, और खरगोश फिर से कूद गया। और उसके साथ खरगोश माँ भी नाचने चली गई
और वह हंसती है और चिल्ला : "अच्छा आपको धन्यवाद,ऐबोलिट !»
और आ गया ऐबोलिटु बकरी : « ऐबोलिट, मेरी आँखें ठीक करो! मैं बुरी तरह देखने लगा, मुझे बकरियाँ दिखाई नहीं दे रही थीं! « ऐबोलिट उसकी आँखों की जाँच करता है»
ठीक है, आपको चश्मे का श्रेय देना होगा, लेकिन अपनी आँखों में टपकाना मत भूलना। और मैं गाजर खाने की भी सलाह दूँगा, और मेरी आँखें फिर से तेज़ हो जाएँगी।
ओह धन्यवाद, जैसा कि आप चारों ओर देख सकते हैं! ऐबोलिट, मेरा सबसे अच्छा दोस्त। तुमसे बेहतर इलाज कौन करेगा, मैं तो तुम्हारा सदा ऋणी हूँ! मैं तुम्हें दूध, बकरी पनीर और पनीर खिलाऊंगा।
पृष्ठभूमि में शिलालेख " डॉ. ऐबोलिट का क्लिनिक". मंच पर,
डॉ. ऐबोलिट जानवरों का इलाज कैसे करते हैं: मलहम लगाते हैं, थर्मामीटर लगाते हैं। जानवरों
पट्टी बंधी हो सकती है..)
प्रस्तुतकर्ता: एक बार की बात है एक डॉक्टर था। वह दयालु था। और उसका नाम ऐबोलिट था।
डॉक्टर ने जानवरों का, उनके पास आने वाले सभी लोगों का इलाज किया।
प्रस्तुतकर्ता: एक बार एक बंदर उसके पास आया।
(बंदर प्रवेश करता है।)
ची ची: अच्छा डॉक्टर! मेरी सहायता करो। मैं दुष्ट बरमेली से भाग गया।
उसने मुझे पीटा, मुझे प्रताड़ित किया और मुझे रस्सी पर लटकाकर हर जगह घसीटा।
ऐबोलिट: बेचारा बंदर. मैं आपकी मदद करूँगा। तुम्हारी गर्दन पर निशान हैं
रस्सियाँ. मुझे तुम्हारी गर्दन पर थोड़ा मरहम लगाने दो। (कीचड़. विराम.)
हेयर यू गो। अब सब कुछ बीत जायेगा. आपका क्या नाम है?
ची ची: ची ची।
ऐबोलिट: मेरे साथ लाइव रहो.
ची ची: धन्यवाद, अच्छे डॉक्टर।
(अचानक बरमेली दौड़ता है। वह डाकू का चाकू हिला सकता है।)
बरमाली: मुझे बंदर दो! यह बंदर मेरा है!
ऐबोलिट: नहीं, मैं तुम्हें यह नहीं दूँगा। अभी चले जाओ नहीं तो मैं कुत्ते को बुला लूँगा
अब्बा, और वह तुम्हें काट लेगी।
(कुत्ता अब्बा बाहर भाग जाता है।)
कुत्ता एबीबीए
ओह! यहाँ से चले जाओ!
बरमाली: अच्छा, एक बुरा डॉक्टर!
मैं अब भी तुम्हारे साथ बराबरी पर हूँ!
(बरमेली भाग जाता है।)
प्रस्तुतकर्ता: और बंदर चीची डॉ. ऐबोलिट के साथ रहा।
और यहां तक कि उनके छोटे सहायक भी बन गए।
(बंदर चीची ऐबोलिट को जानवरों को ठीक करने में मदद करता है)
प्रस्तुतकर्ता: एक बार एक निगल ऐबोलिट के पास उड़ गया।
(एक निगल प्रकट होता है। वह अपने पंख फड़फड़ा सकती है। वह अभी नृत्य करती है।
नहीं कर सकते, क्योंकि उसे पाठ बोलना है।)
मार्टिन: अच्छा डॉक्टर! जल्दी ही अफ़्रीका जाओ. वहां बीमार पड़ गये
छोटे बंदर.
वे लेट जाते हैं और रोते हैं।
ऐबोलिट: ठीक है, मैं उनकी मदद जरूर करूंगा। चीची, सड़क पर आ जाओ.
हम अफ़्रीका जा रहे हैं.
ची ची:
अफ़्रीका, अफ़्रीका,
सुंदर किनारे.
अफ़्रीका, अफ़्रीका
मेरी मातृभूमि.
ऐबोलिट: लेकिन हम अफ़्रीका को कैसे खोजते हैं? आख़िरकार, वह बहुत दूर है, और मैं नहीं
मैं वहां का रास्ता जानता हूं.
मार्टिन: मैं तुम्हें रास्ता दिखाऊंगा. तुम जहाज पर चलोगे, और मैं चलाऊंगा
उड़ो और तुम्हें रास्ता दिखाओ।
(निगल अपने पंख फड़फड़ाता है, आप नृत्य का चित्रण कर सकते हैं
संगीत के लिए उड़ान.)
ऐबोलिट: लेकिन हम किस राह पर चल रहे हैं? हम जहाज कहाँ ले जायेंगे?
ची ची: हाँ, हमें जहाज कहाँ से मिलेगा?
(डॉक्टर ऐबोलिट सोचते हैं)।
ऐबोलिट: मैं जनता हूं कहाँ। मेरा एक परिचित नाविक रॉबिन्सन है। वह मुझे देगा
प्रस्तुतकर्ता: नाविक रॉबिन्सन ने ऐबोलिट को एक जहाज दिया और वे अफ्रीका के लिए रवाना हो गए।
ची ची :
अफ़्रीका, अफ़्रीका,
सुंदर किनारे.
अफ़्रीका, अफ़्रीका
मेरी मातृभूमि.
दृश्य 2.
प्रस्तुतकर्ता: इस बीच, बेचारे बीमार बंदर जमीन पर लेटे हुए थे और
प्रस्तुतकर्ता:
अच्छा, वह जाता क्यों नहीं?
अच्छा, वह जाता क्यों नहीं?
हमारे दयालु, दयालु, दयालु
डॉ. ऐबोलिट!
(बंदर रोना जारी रखते हैं।)
प्रस्तुतकर्ता: इस बीच, डॉ. ऐबोलिट और उनके दोस्त नौकायन कर रहे थे
हवा और कोहरे के माध्यम से जहाज।
3 दृश्य.
प्रमुख: और आख़िरकार, डॉ. ऐबोलिट और जानवर अफ़्रीका पहुँच गए।
अफ़्रीका. डॉक्टर ऐबोलिट और उनके दोस्त मंच पर हैं।
वे हाथ पकड़कर मंच पर चलते हैं। आप वृत्त के चारों ओर घूम सकते हैं।)
ची ची:
अफ़्रीका, अफ़्रीका
सुंदर किनारे.
अफ़्रीका, अफ़्रीका
मेरी मातृभूमि.
(अचानक बरमेली लुटेरों के साथ बाहर भागता है। वे हाथ हिला रहे हैं
दस्यु चाकू।)
बरमेली:आह! घटिया डॉक्टर! उन्हें पकड़ो!
(बर्माली ने लुटेरों के साथ डॉक्टर ऐबोलिट और उसके दोस्तों को पकड़ लिया और
प्रस्तुतकर्ता: तो, बरमेली और लुटेरों ने डॉक्टर ऐबोलिट को पकड़ लिया
और उसके दोस्त और उन्हें बरमेली के घर ले गए।
4 दृश्य.
प्रमुख:
डॉ. ऐबोलिट और उनके दोस्त ढेर में बैठे हैं।
लुटेरों के साथ बरमेली डॉक्टर ऐबोलिट और उनके दोस्तों के आसपास खड़े हैं और
दस्यु चाकू लहराते हुए।
बरमाली: अच्छा, दुष्ट डॉक्टर, अपने दुष्ट जानवरों के साथ?
अब मैं तुम्हें नंगा करूंगा!
(बरमेली सोचता है।)
बरमाली: नहीं! अब हम सोएंगे!
और कल मैं तुमसे निपटूंगा! धीरे-धीरे, बरमेली और लुटेरे सो जाते हैं।)
ऐबोलिट: क्या करें? हम यहां से कैसे निकल सकते हैं? आख़िरकार, ग़रीब
अगर मैंने बंदरों का इलाज नहीं किया तो वे मर जायेंगे।
(डॉक्टर ऐबोलिट सोचते हैं।)
ऐबोलिट: बंदर चीची, हो सकता है कि तुम छुपकर देख सको
बरमेली और उससे चाबी निकालो?
ची ची: मैं कोशिश करूँगा, अच्छे डॉक्टर।
(बंदर चीची चुपचाप बरमेली पर आता है, उससे चाबी लेता है,
दरवाज़ा खोलता है और सभी लोग चुपचाप भाग जाते हैं। बरमेली जाग जाता है।)
बरमाली: आह, घटिया डॉक्टर! (चोरों को दूर धकेलता है।)
लुटेरों, मेरे पीछे आओ!
(लुटेरे जाग जाते हैं और बरमेली के साथ मिलकर पीछा करते हैं।)
5 दृश्य.
प्रस्तुतकर्ताइसलिए, डॉ. ऐबोलिट और उनके दोस्त बुराई से दूर भाग गए
बरमेली और उसके लुटेरे!
अब उन्हें जल्द से जल्द गरीब बीमार बंदरों तक पहुंचने की जरूरत है!
आगे और केवल आगे! डॉक्टर ऐबोलिट और उनके दोस्त प्रकट होते हैं। वे जल्दी में हैं।
प्रस्तुतकर्ता: लेकिन यह है क्या? उन्हें आगे एक नदी दिखाई देती है। यह लिम्पोपो नदी है।
इससे कैसे पार पाया जाए?
प्रस्तुतकर्ता: लेकिन यहाँ बंदर आते हैं...
ये उन लोगों के माता-पिता हैं छोटे बंदर कौन बीमार हैं और कौन
डॉक्टर ऐबोलिट लंबे समय से इंतज़ार कर रहे थे!
लेकिन वे क्या कर रहे हैं? देखना!
वे एक दोस्त को पूंछ से पकड़ते हैं और पुल बनाते हैं!
डॉ. ऐबोलिट और उनके दोस्त पुल की तरह अपनी पीठ के बल दौड़ते हैं!
प्रस्तुतकर्ता: लेकिन कैसा दुर्भाग्य!
दुष्ट बरमेली लुटेरों के साथ प्रकट होता है और वे भी इस पुल के पार भाग जाते हैं!
क्या करें? दुष्ट बरमेली से कैसे बचें?
प्रस्तुतकर्ता: लेकिन यह है क्या? देखना!
अचानक एक बंदर दूसरे से हुक खोल देता है और पुल ढह जाता है!
बरमेली और उसके लुटेरे नदी में गिर रहे हैं!
हुर्रे! डॉ. ऐबोलिट और उनके दोस्त बच गये!
अब हमें बीमार बंदरों के पास जल्दी जाना चाहिए!
6 दृश्य
प्रस्तुतकर्ता: और आख़िरकार, डॉ. ऐबोलिट को बीमारों के पास लाया गया
बंदर.
(मंच पर लेट जाओ
छोटे बीमार बंदर. वे विलाप करते हैं और रोते हैं।
डॉक्टर अपने दोस्तों के साथ प्रवेश करता है और बीमार बंदरों का इलाज करना शुरू कर देता है।)
प्रस्तुतकर्ता: और डॉ. ऐबोलिट छोटे रोगियों का इलाज करना शुरू करते हैं
बंदर.
दस रातें ऐबोलिट
वह न खाता है, न पीता है, न सोता है।
लगातार दस रातें
वह अभागे पशुओं को चंगा करता है,
और डालता है, और उन्हें थर्मामीटर लगाता है।
(अलविदा पाठ आ रहा है, यह दिखाना जरूरी है कि डॉ. ऐबोलिट मरीजों का इलाज कैसे करते हैं
बंदर. वह सुनता है, उन पर थर्मामीटर लगाता है, उन पर मरहम लगाता है, उन्हें औषधि देता है।)
प्रस्तुतकर्ता
इसलिए उसने उन्हें ठीक किया।
इसलिए उसने बीमारों को ठीक किया।
लिम्पोपो। और वे हंसने लगे।
लिम्पोपो। और नाचो और आनंद लो।
प्रमुख: और अब डॉ. ऐबोलिट अपने दोस्तों के साथ,
बंदरों को अलविदा कह कर वापस चले जाओ.
(आप दिखा सकते हैं कि कैसे डॉ. ऐबोलिट अपने दोस्तों के साथ
वापस जाते समय ज़हर खाया गया: दवाओं का एक थैला इकट्ठा किया, अलविदा कहा
ऐबोलिट केरोनी चुकोवस्की की एक दयालु डॉक्टर के बारे में एक परी कथा है जिसने हर उस व्यक्ति की मदद की जो उसकी ओर नहीं जाता था। और फिर एक दिन हिप्पो से ऐबोलिट के पास एक टेलीग्राम आया, जिसने सभी जानवरों को बचाने के लिए डॉक्टर को अफ्रीका बुलाया। डॉक्टर दोहराता है "लिम्पोपो, लिम्पोपो, लिम्पोपो", और रास्ते में भेड़िये, व्हेल, चील उसकी मदद करते हैं। अच्छा डॉक्टर ऐबोलिट सभी को ठीक करता है।
टेल ऐबोलिट डाउनलोड:
परी कथा ऐबोलिट ने पढ़ी
परी कथा का पाठ देखने के लिए, आपको अपने ब्राउज़र में जावास्क्रिप्ट सक्षम करना होगा!
ऐबोलिट चरित्र
बड़े बच्चे और वयस्क अक्सर इस बात में रुचि रखते हैं कि इस तरह के असामान्य आविष्कार करना कैसे संभव हुआ परी कथा पात्र? हालाँकि, यह संभावना है कि चुकोवस्की के पात्र पूरी तरह से काल्पनिक नहीं हैं, बल्कि एक सरल वर्णन हैं। सच्चे लोग. उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध ऐबोलिट। केरोनी चुकोवस्की ने स्वयं कहा कि डॉ. ऐबोलिट के बारे में विचार उन्हें डॉ. शबद से मिलने के बाद आया। इस डॉक्टर ने मॉस्को में मेडिसिन संकाय में अध्ययन किया, और बस इतना ही। खाली समयमलिन बस्तियों में गरीबों और निराश्रितों की मदद करने और उन्हें ठीक करने में बिताया। अपनी मामूली आय के लिए, उसने उन्हें भोजन भी दिया। अपनी मातृभूमि विनियस लौटकर डॉ. शबाद ने गरीब बच्चों को खाना खिलाया और किसी की मदद करने से इनकार नहीं किया। वे उसके लिए पालतू जानवर और यहाँ तक कि पक्षी भी लाने लगे - उसने निःस्वार्थ भाव से सभी की मदद की, जिसके लिए उसे शहर में बहुत प्यार किया गया। लोग उनका इतना सम्मान करते थे और आभारी थे कि उन्होंने उनके सम्मान में एक स्मारक बनवाया, जो आज भी विनियस में है।
डॉ. ऐबोलिट की उपस्थिति का एक और संस्करण है। ऐसा कहा जाता है कि चुकोवस्की ने यह किरदार किसी दूसरे लेखक से लिया था, यानी अपने डॉक्टर डूलिटल के ह्यूग लॉफ्टिंग से, जो जानवरों का इलाज करते थे और उनकी भाषा बोल सकते थे। भले ही यह संस्करण सच है, किसी भी मामले में, डॉ. ऐबोलिट चुकोवस्की छोटे बच्चों के लिए एक अनूठा काम है जो कम उम्र से ही स्वच्छता और व्यवस्था, हमारे छोटे भाइयों के लिए न्याय, प्यार और सम्मान सिखाता है।