Španjolski izrazi s prijevodom. Izražavanje osjećaja i sućuti na španjolskom

Prijevod fraza i izreka završen

Jamas te rindas, pase lo que pase.
Nikad ne odustaj bez obzira na sve.

Agradezco a mi destino.
Zahvaljujem svojoj sudbini.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Voljeti je najmoćnije sredstvo biti voljen.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Ljubav do posljednjeg daha, do posljednjeg otkucaja srca.

Amor apasionado.
Strastvena ljubav.

Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Anđele moj, budi uz mene, ti samo naprijed, a ja za tobom.

Angel de la muerte.
Anđeo smrti.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Čak i onaj koji je daleko stoji blizu ako je u tvom srcu.

Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
Ali čak i da pogledam na drugu stranu, moje srce vidi samo tebe.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Čak i ako nemate ništa, imate život koji ima sve.

Bajo el ala de un angel.
Pod okriljem anđela.

Bebemos, cantamos y amamos.
Pijemo, pjevamo i volimo se.

Busco la verdad.
U potrazi za istinom.

A cada uno lo suyo.
Svakom svoje.

Cada paso con Dios.
Svaki korak s Bogom.

Camino con Dios.
Idem s Bogom.

Camino se hace al andar.
Cestu će svladati onaj koji hoda.

Casi des de el cielo.
Skoro s neba.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Podijeli vječnost na dvoje.

Con Dios.
S Božjim blagoslovom.

Creo en moj estrella.
Vjerujem u svoju zvijezdu.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Svatko može pogriješiti, pa i ja.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
Ako ljubav nije luda, nije ljubav.

Cuando las personas se van - rečees ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
Kad ljudi odu, pustite ih. Sudbina isključuje suvišno. To ne znači da su loši. To znači da je njihova uloga u vašem životu već odigrana.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Kad dobijete ono što želite, imate što izgubiti.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Kad vidiš zvijezdu padalicu, sjeti me se.

Cuervo oscuro.
Mračni gavran.

No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Ništa za žaliti. Ne bojim se ničega.

Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Željela bih biti tvoja suza... roditi se u tvojim očima, živjeti na tvojim obrazima i umrijeti na tvojim usnama.

Dios de la muerte.
Bog smrti.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Ono što žena želi je ono što je drago Bogu.

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Ljubav je sila i razlog zašto se zemlja okreće.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
Srce je bogatstvo koje se ne prodaje i ne kupuje, već se samo može dati.

El ganador se lo lleva todo.
Pobjednik uzima sve.

El tiempo no cura.
Vrijeme ne liječi.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.

En el corazón para siempre.
Zauvijek u srcu.

Eres mi debilidad.
Ti si moja slabost.

Eres mi fuerza.
Ti si moja snaga.

Eres mi vida.
Ti si moj život.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
Ti si sve što imam. I ne želim umrijeti. Opet neuspjeh. Vidjeti te.

Fraze na španjolskom
Mi angel, estar conmigo (španjolski) - anđele moj, budi sa mnom.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Još je rano da idemo u raj.

Imanje conmigo siempre.
Budi sa mnom zauvijek.

Estoy a la vista de Dios.
Ja sam pred Bogom.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Sreća i ljubav vode me za ruku kroz život.

Felicidad es estar en armonia con la vida.
Sreća je sklad sa životom.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Lepršaj kao leptir, sažali se kao pčela.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Zauvijek i zauvijek, moja ljubav je sa mnom.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Hvala roditeljima za život.

Gracias por hacerme feliz.
Hvala ti na sreći.

Juntos para siempre.
Zauvijek zajedno.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Radost nije ništa drugo nego mogućnost uživanja u jednostavnim stvarima života.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Udaljenost nije bitna ako si u mom srcu.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Strpljenje ima veću moć nego snagu.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Zauvijek će sa mnom ostati tihi glas mora.

La vida es un juego.
Život je igra.

La vida es una lucha.
Život je borba.

Lograste hacerme feliz.
Usrećio si me.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Anđeli to zovu nebeska radost, demoni to zovu paklena patnja, ljudi to zovu ljubav.

Los milagros están donde creen en ellos.
Čuda su tamo gdje se u njih vjeruje.

Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Snovi su stvarnost. Glavno je stvarno željeti i napraviti korak naprijed.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Glavna stvar u životu je voljeti i biti voljen.

Me juego la vida.
Igram se sa svojim životom.

Moj anđele, imanje conmigo siempre.
Anđele moj, uvijek budi uz mene.

Mi amor por ti será eterno.
Moja ljubav prema tebi bit će vječna.

Mi amor, te necesito como el aire.
Ljubavi moja, trebam te kao zrak.

Mi vida, mis reglas!
Moj život moja pravila!

Mientras respiro, espero.
Dok dišem nadam se.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Obitelj je uvijek u mom srcu.

Nada es eterno.
Ništa nije vječno.

No hay nada imposible.
Ništa nije nemoguće.

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
Ne plači jer je gotovo. Nasmiješi se jer je bilo.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Nije važno hoće li doći kraj svijeta, ako budemo zajedno - ti i ja.

No dejes que te paren.
Ne dajte se zaustaviti.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Ne znam što će biti sutra... glavno da si sretan danas!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Ne budi tužan kada shvatiš svoje greške.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Ne shvaćaj život ozbiljno, iz njega se na kraju nećeš izvući živ.

Nuestro amor es eterno.
Naša je ljubav vječna.

Nunca te rindas.
Nikada ne odustaj.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Nikad ne odustaj, čak i ako je cijeli svijet protiv tebe.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Nikada ne žali što si učinio ako si u tom trenutku bio sretan!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
Da biste zadržali sreću, morate je dijeliti.

Para mi siempre estaras vivo.
Za mene si uvijek živ.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Koliko god oluja trajala, sunce uvijek počne sjati između oblaka.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Neka srca roditelja zauvijek kucaju.

Conseguire todo lo que quiera.
Dobit ću sve što želim.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Znamo tko smo, ali ne znamo tko možemo biti.

Se fiel al que te es fiel.
Budi odan onome koji je odan tebi.

Ser y no parecer.
Biti, ne činiti se.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Ako ti ikada budem nedostajao, sjeti se da si me pustio.

Salvame y guardame.
Blagoslovi i spasi.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
Ako ne možete uvjeriti, zbunite.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Ako je tvoja ljubav nestala, reci mi u lice, tu sam.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Želim uvijek biti s tobom i da to traje zauvijek.

Sigue tu sueno.
Slijediti svoj san.

Solamente tuya.
Samo tvoj.

Solo adelant.
Samo naprijed.

Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Samo život koji se živi s ljubavlju može se nazvati pobjedom.

Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
Samo se molim Svevišnjem - "Čuvaj ljude koje volim!"

Sonriele a tu sueno.
Nasmiješi se snu.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
Ja sam kao vjetar između krila, uvijek tu i uvijek nevidljiv.

Soy la mejor.
Ja sam najbolji.

Suena sin miedo.
Sanjajte bez straha.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Nedostaješ mi ljubavi moja... Činiš da mi srce kuca...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Volim te i nikad te neću zaboraviti. Ti si najbolja stvar u mom životu.

A toda costa.
Pod svaku cijenu.

Todo es para ti, mama.
Sve za tebe mama.

Todo está en tus manos.
Sve u tvojim rukama.

Todos los hombres están a mis pies.
Svi su muškarci do mojih nogu.

Todo lo que pasa es para mejor.
Sve što se ne radi, sve je na bolje.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
Ostavio si dio sebe pored mene, voljet ću ga i čuvati ako ne želiš ostati.

Tus deseos son mi flaqueza.
Tvoje želje su moja slabost.

Un dia todo irá bien: on aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: on aqui la ilusion.
Jednog će dana sve biti u redu: to je naša nada. Danas je sve dobro: ovo je iluzija.

Vivir con el presente.
Živi u sadašnjosti.

Vivir para el amor.
Živi za ljubav.

Vivir significa luchar.
Živjeti znači boriti se.

Vivo con la esperanza.
Živim u nadi.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Neka mrze, dok god se boje.

Quien si no yo.
Tko ako ne ja.

Yo mismo me hago la vida.
Sam gradim svoj život.

4.2 / 5 ( 4 glasova)

Natpis tetovaža na španjolskom uvijek izgleda primamljivo i privlačno. Za razliku od engleskog, ovo nije najčešći jezik na Zemlji, tako da malo ljudi može razumjeti značenje fraza. U članku ćemo analizirati lijepe fraze na španjolskom za tetovaže, upoznati se s njihovim prijevodom, a također razmotriti rad majstora iz cijelog svijeta na fotografiji.

Tattoo natpisi na španjolskom s prijevodom

Uz pomoć španjolskih tetovaža možete priznati svoju ljubav voljenoj osobi, odražavati svoje raspoloženje u životu ili pronaći motivaciju koja pomaže u životu. U nastavku ćemo pogledati razne španjolske izraze koji su popularni među ljubiteljima body arta diljem svijeta.

"San" na španjolskom - "Sueño"

• Nikada ne odustaj. Nunca te rindas. Izvrsna motivacijska fraza za tetovažu koja će vam pomoći da postignete svoje ciljeve.
• Rođen da bude sretan. Nacido para ser feliz. Takva tetovaža na španjolskom prikladna je za romantičnu djevojku koja se prema životu odnosi otvorenog uma.
• Snovi se ostvaruju. Los suenos se hacen realidad. Među ljubiteljima tetovaža popularne su razne španjolske fraze. Ovaj izraz nije iznimka.
• Lijep. Hermosa. Riječi koje su prikladne kao tetovaža za svaku djevojku.
• Zauvijek. por siempre. Svi ljudi ulažu različito značenje u ovu tetovažu. Stoga je za nas tajna što će to značiti za vas.
• Moje srce. Mi corazon. Jednostavan, ali dubok izraz može se ispuniti iu obliku samostalnog natpisa tetovaže i nadopuniti ga bilo kojim riječima koje su prikladne u značenju.
• Svaki čovjek za sebe. Cada uno a lo suyo. Suvremeni svijet je okrutan. Onaj tko broji može i ovaj španjolski izraz nabiti na tijelo.
• Pijemo, pjevamo i volimo se. Bebemos cantamos y amamos. Ovaj tetovažni natpis savršeno odražava život španjolskog naroda.
• Moj život moja pravila. Mi vida mi reglos. Ova fraza na španjolskom naći će svoje mjesto na tijelu osobe koja živi prema vlastitim utvrđenim pravilima.
• Sve što se događa je najbolje. Todo lo que pasa es para major. Citat na španjolskom prikladan za ljude koji vjeruju u sudbinu.
• Slijediti svoj san. Sigue el sueno. Oproštajna riječ koja podsjeća osobu da nikada ne odustaje kada slijedi svoj san.
• Ništa nije nemoguće. No hay nada inpossible. Motivacijski izraz koji govori da čovjek može puno postići sam. Izvrsna tetovaža za svrhovite ljude.
• Vjerujem u svoju zvijezdu. Creo en mi Estrella. Svaki čovjek ima nešto što mu pomaže da živi. U ovom slučaju, to je zvijezda.

Fraze na španjolskom s prijevodom za tetovažu

Odabravši bilo koju frazu za tetoviranje na španjolskom, pokušajte provjeriti je li njezin prijevod točan s izvornim govornikom, a ne uz pomoć popularnih internetskih usluga. Uostalom, greške napravljene u natpisu neće biti tako lako ispraviti.

• Uvijek budi svoj. Siempre se tu mismo.
• Život je igra. La vida es un juego.
• Neka sila bude sa mnom. Que la fuerza venga conmigo.
• Patnja prolazi, ali ljubav je vječna. El sufrimiento pasa, pero el amor es eterno.
• Prestani sanjati, prestani živjeti. Deja de soñar, deja de vivir.
• Iz života ne možeš otrgnuti ni jednu stranicu, ali možeš cijelu knjigu baciti u vatru. No puedes arrancar una sola pagina de la vida, pero puedes tirar todo el libro al fuego.
• Samo oni slomljenog srca znaju istinu o ljubavi. Solo con el corazón roto saben la verdad sobre el amor.
• Najbolji način da ispunite san je da se probudite. La mejor manera de cumplir un sueño es despertarse.
• Gledam u budućnost jer tamo ću provesti ostatak života. Miro hacia el futuro porque es allí donde voy a pasar el resto de mi vida.
• Život je najuzbudljivija prilika. La vida es la oportunidad más emocionante.
• Očekujte najbolje, pripremite se za najgore. Espera lo mejor, pripremi para lo peor.

Citati na španjolskom s prijevodom za tetovaže

Lijepi citati na španjolskom su izvrsni i za žene i za muškarce. Doista, na ovom jeziku možete razgovarati o puno: o ljubavi, o životu, o vjeri itd. Ispod je TOP 5 najzanimljivijih i najboljih španjolskih izreka.

O ljubavi

Lijepe riječi o ljubavi na španjolskom izvrsne su za ispovijedanje osjećaja drugoj polovici. Ispod su najbolji citati prikladni za crtanje kao tetovaža.

• Ti si moj život. Eres mi vida.
• Ti si moje sunce. Tu eres mi sol.
• ludim za tobom. Estoy loco por ti.
• Bolje voljeti i izgubiti nego nikada ne voljeti. Es mejor amar y perder que nunca amar.
• Život bez ljubavi je život bez sunca. La vida sin amor es vida sin sol.

O životu

Španjolski citati o životu podsjećaju vas da uživate u svakom danu koji živite. Primjenom takvih fraza na svoje tijelo možete drugima pokazati svoje raspoloženje, ciljeve i stav prema životu. Predlažemo da se upoznate s odabranim izrazima koji su prikladni kao motiv za natpise španjolske tetovaže.

• Život. la vida. Takav je natpis prikladan za one ljude koji žele pokazati duboko značenje tetovaže jednom riječju.
• To je život. Asi es la vida. Ove španjolske riječi ukazuju na to da je osoba spremna prihvatiti i prevladati sve životne kušnje.
• Život je lijep. La vida es bella. Sjajna fraza na španjolskom koja će odgovarati otvorenoj i veseloj osobi.
• Uživajte u malim stvarima, one čine život lijepim. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
• Život je kratak, stoga uživajte u njemu punim plućima. La vida es corta, así que disfrútala al máximo.

religijski

Tetovaže s vjerskim temama nisu niže u popularnosti od drugih španjolskih izraza. Najčešće su takvi natpisi punjeni kao amulet za tijelo koji štiti osobu od utjecaja negativnih misli i postupaka drugih ljudi.

• Svaki korak s Bogom. Cada paso con Dios. Ovaj izraz je prikladan za vjernike koji žele biti pod Božjim nadzorom.
• Hodam s Bogom. Camino con dios. Tekst sličan gornjem. Značenje, općenito, ostaje isto.
• Pod okriljem anđela. Bajo el ala de un angel. Lijepa fraza koja može postati nosivi talisman za osobu.
• Blagoslovi i spasi. Salvame y guardame. Najčešći natpis, koji često pune vjernici, nadajući se zaštiti "odozgo".
• Moj anđeo je uvijek sa mnom. Mi angel siempre esta conmigo. / Moj anđeo će biti sa mnom. Mi angel estar conmigo. Ove španjolske tetovaže izgledat će sjajno i na muškom i na ženskom tijelu. Izraz se može koristiti kao talisman protiv zlog oka, oštećenja i raznih životnih neuspjeha.

Aforizmi na španjolskom s prijevodom

Aforizmi su izrazi s dubokim značenjem. Takve su tetovaže prekrasan izbor za one koji kod ljudi cijene individualnost i nepredvidivost. Za dugačke natpise ispisane na španjolskom, bolje je odabrati velika područja na tijelu koja vam omogućuju održavanje potrebnog razmaka između slova. Inače, u budućnosti riskirate dobivanje crnih nečitljivih pruga. Zapamtite ovo.

• Život se ne mjeri brojem udisaja koje napravimo, već trenucima koji nam oduzimaju dah. La vida se mide no por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos quitan el aliento.
• Prijatelj je netko tko zna sve o tebi, ali te ipak voli. Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti, pero de todos modos te ama.
• Svi smo u jarku, ali neki od nas promatraju zvijezde. Todos estamos en una zanja, pero algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
• Držite ljude na dohvat ruke. Mantenga a las personas a distancia.
• Tašti ljudi nikad ne čuju ništa osim hvale. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.

Tattoo natpisi na španjolskom: fotografija

U predstavljenoj galeriji fotografija možete se upoznati s različitim stilovima koji se koriste za primjenu španjolskih natpisa.

Španjolski je uistinu živahan i senzualan jezik koji osvaja svojom južnjačkom emotivnošću. Iznimno je bogata lijepim riječima i izrazima koji ne samo da govor čine melodičnim, već ga ispunjavaju novim značenjima. Stoga bi se svatko tko se želi u potpunosti služiti stranim jezikom trebao upoznati s ovim vokabularom. Kako se ne biste zbunili u svoj njegovoj raznolikosti, pripremili smo izbor najboljih izraza s prijevodom - poznavanje ovih najljepših riječi na španjolskom o različitim temama pomoći će vam da dosegnete kvalitativno novu razinu znanja stranog jezika.

Tajne privlačnosti

Svatko tko barem jednom uživo čuje španjolski jezik bude jako impresioniran i, kao rezultat toga, postavlja pitanje: zašto je tako privlačan? Odgovor leži u leksičkom planu, jer nije uzalud ovaj strani jezik po svom bogatstvu i estetici zauzima počasno 5. mjesto među svim jezicima svijeta. u cemu je tajna Ima ih nekoliko:

Aktivna uporaba deminutivnih sufiksa;
- veliki broj izražajnih izraza;
- puno svijetlih smiješnih riječi;
- širok izbor vokabulara za izražavanje pozitivnih i pretjerano emotivnih ocjena.

Sigurno su te značajke i same lijepe španjolske riječi ono što tjera ljude diljem svijeta da uče ovaj jezik. A ovdje ne bi bilo suvišno napomenuti da su ga poznavali mnogi poznati poligloti, pa tako i Anthony Burgess, o kojem pišemo.

najsretniji status

Dakle, pred vama - najljepše španjolske riječi o temama s prijevodom. Ovo je gotov alat za korištenje stranog jezika u punom sjaju. Dakle, čitajte, poučavajte i iznenadite sve ljepotom svog govora. A za one koji tek počinju osvajati ovaj strani jezik, preporučujemo da pročitate naš članak "" - iz njega možete dobiti korisne informacije o tome kako svoje učenje učiniti što učinkovitijim.

Kao i mnogi europski jezici, španjolski ima svoje korijene u latinskom. Suvremena verzija ovog jezika nastala je krajem 13. stoljeća na temelju kastiljskog dijalekta. Poznato je da je Kolumbo, kada je otišao otkriti Novi svijet, već govorio španjolski koji će moderni izvorni govornici moći razumjeti.

Španjolski je drugi najzastupljeniji jezik na svijetu. Izašavši izvan granica stare Španjolske, osvojio je druge zemlje i kontinente. Sada ga govori oko 450 milijuna ljudi.

Bez obzira na kojem kontinentu zvuči španjolski, prva stvar koja ga razlikuje od drugih jezika je njegov nevjerojatan izraz, svijetla emocionalna boja, pobuna boja i osjećaja. Za otvorene, društvene, svijetle osobe koje ne skrivaju svoje emocije i iskustva, odabir fraze na španjolskom za tetovažu bit će najispravnija i najbolja opcija.

Popis slavnih osoba španjolskog govornog područja je beskrajan, među talentima zabilježenim u povijesti su pisci Miguel Cervantes, Gustavo Becker, nobelovac Gabriel Garcia Marquez, umjetnici Francisco Goya, Salvador Dali, Pablo Picasso, arhitekt Antonio Gaudi, redatelj Guillermo del Toro, političari Che Guevara i Augusto Pinochet.

Ovo je zanimljivo!Španjolski je toliko ekspresivan da čak i kada pišu upitne i usklične rečenice, ljudi dvaput koriste upitnik i uskličnik (na početku i na kraju rečenice).

Teme i značenja španjolskih aforizama

Ljudima koji žele dobiti tetovažu u obliku natpisa na španjolskom, neće biti teško pronaći izraz ili aforizam koji će im pomoći pokazati vlastiti unutarnji svijet. To mogu biti lirska razmišljanja o ljubavi, ili duhovite i sarkastične izjave o smislu života, uzvišena razmišljanja o ulozi osobe u ovom svijetu, ironične opaske o vrijednostima modernog društva.

Svatko može pronaći u španjolskom nešto blisko i izvorno, što se podudara s vlastitim svjetonazorskim pozicijama.

Odabravši filozofsku misao koja vam se sviđa, bolje je nekoliko puta provjeriti ispravnost njenog pisanja i prijevoda u pouzdanim izvorima.Činjenica je da u španjolskom postoji mnogo srodnih riječi (riječi sa zajedničkom korijenskom bazom, ali se razlikuju u zvuku, pravopisu i značenju), pogrešno odabrana riječ može značajno promijeniti izvorno značenje izraza.

Dali si znao? Značajka španjolskog jezika je njegova relativna lakoća u čitanju i pisanju. U osnovi, riječi se čitaju na isti način na koji su napisane. Ova značajka jezika omogućuje tečno čitanje španjolskog čak i onima koji ga ne govore.

Stilske opcije za dizajn fraze na španjolskom

Za razliku od melodičnog boemskog talijanskog, španjolski je uvijek pogađao svojom svijetlom intonacijskom bojom i izražajem. Ovaj jezik može zvučati nježno i lijepo, ali pod drugim okolnostima može biti strog i grub. Takve značajke španjolskog jezika omogućuju vam primjenu različitih vrsta ukrasnog dizajna fraze na španjolskom jeziku s prijevodom.

Lijepe misli o ljubavi, sreći, slobodi mogu se oblikovati u obliku elegantnih linija, u koje su utkani cvjetni ili fantazijski ornamenti. Filozofska razmišljanja o životu i smrti, o ulozi osobe u ovom svijetu, o usamljenosti mogu se izvesti jednostavnim fontom ili imitirati tiskana slova. Izjave o sudbini ili o Bogu izgledat će vrlo impresivno u izvedbi stroge gotike.

Kao i svaki drugi natpis tetovaže, fraze na španjolskom jeziku mogu se tetovirati same ili postati dio većeg dizajna. Sve ovisi o letu mašte kupca i profesionalnosti tattoo umjetnika.

Gdje je bolje postaviti tetovažu s natpisom na tijelu

Mnogi ljudi, odlučujući se za tetovažu, pitaju se gdje bi točno trebala biti na njihovom tijelu. Sljedeća pitanja pomoći će vam da odaberete pravo mjesto za sliku tetovaže:

1. Ima li tetoviranje dekorativno značenje ili je svojevrsni talisman s kojim nije strašno hodati kroz život?
   U prvom slučaju, tetovaža se može primijeniti na bilo koji dio tijela prikladan za to, u drugom slučaju, trebali biste odabrati mjesto skriveno od pogleda javnosti. Neka ovaj amulet vide samo vaši najbliži rođaci i prijatelji.
2. Je li tetovaža u obliku natpisa jedna slika ili je dio kompozicije druge slike tetovaže?
   U prvom slučaju, tetovaža ne zauzima puno volumena i može se postaviti na bilo koje mjesto odgovarajuće veličine (ispod ključne kosti, na podlaktici, na prsima, vratu, ispod gležnja). U slučaju kada je natpis na španjolskom samo dio drugog crteža, tetovaža se može postaviti na prsa, podlakticu, na leđa, u području rebara, bedara, potkoljenica.
3. Kojom se profesionalnom djelatnošću bavi osoba koja se želi tetovirati?
   Događa se da kreativne i izražajne osobnosti, koje teže samoizražavanju, izaberu za sebe izuzetno odgovorne i ozbiljne profesije, gdje izgled igra važnu ulogu. U takvim slučajevima morate odabrati mjesta na tijelu koja je, po želji, lako sakriti ispod odjeće.

Problemu tetoviranja morate pristupiti vrlo ozbiljno i odgovorno, budući da se slika stvara dugi niz godina. Bolje je ako je to uravnotežena, promišljena odluka, a ne spontani impuls.

Prije tetoviranja svakako se morate raspitati o salonu u kojem se pruža ova usluga, vidjeti rad majstora koji će te radove izvesti, također morate napraviti test alergije na boje koje se koriste u industriji tetoviranja. Uz pažljivo poštivanje svih pravila i preporuka za brigu o tetovaži, slika će ispasti lijepa i spektakularna.

Španjolski je jedan od najljepših i najzvučnijih jezika. U ovom jeziku postoji ogroman broj ustaljenih fraza i fraza. U ovoj zbirci možete pronaći razne citate i aforizme na španjolskom, popularne izraze i izreke poznatih ljudi. Ovdje postoje i duge i kratke fraze ispunjene dubokim filozofskim značenjem i samo cool i zanimljive izjave. Neki su prikladni za crtanje na zglobu ili podlaktici, drugi se mogu slikati na boku, bedru ili potkoljenici.

• Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser

  Znamo tko smo, ali ne znamo tko možemo biti.

• Gracias a mis padres por haberme dado la vida

  Hvala roditeljima za život

• No te pongas triste cuando entiendas tus errores

  Ne budi tužan kada shvatiš svoje greške

• Yo mismo me hago la vida

  Sam gradim svoj život

• no hay nada imposible

  Ništa nije nemoguće

• Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder

  Kad dobijete ono što želite, imate što izgubiti

• Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón

  Čak i onaj koji je daleko stoji blizu ako je u tvom srcu

• Suena sin miedo

  Sanjajte bez straha

• Dios de la muerte

  Bog smrti

• Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

  Nikada ne žali što si učinio ako si u tom trenutku bio sretan!

• Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.

  Ljubav do posljednjeg daha, do posljednjeg otkucaja srca.

• Flota como una mariposa, pica como una abeja.

  Lepršaj kao leptir, sažali se kao pčela.

• El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.

  Ljubav je sila i razlog zašto se zemlja okreće.

• Mis allegados siempre están en mi corazón.

  Obitelj je uvijek u mom srcu.

• Nada es eterno.

  Ništa nije vječno.

• Cuando las personas se van - rečees ir.

  Kad ljudi odu, pustite ih.

• Bajo el ala de un angel

  Pod okriljem anđela

• La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida

  Radost nije ništa drugo nego mogućnost uživanja u jednostavnim stvarima života.

• Cuando veas caer una estrella, recuérdame

  Kad vidiš zvijezdu padalicu sjeti me se

• Mientras respiro, espero

  Dok dišem nadam se

• Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí

  Ako je tvoja ljubav nestala, reci mi u lice, tu sam

• Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte

  Ostavio si dio sebe pored mene, voljet ću ga i čuvati ako ne želiš ostati.

• Eres mi vida

  Ti si moj život

• Salvame y guardame

  Blagoslovi i spasi

• Sigue tu sueno

  Slijediti svoj san

• Solamente tuya

  Samo tvoj

• Un dia todo irá bien: on aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: on aqui la ilusion

  Jednog će dana sve biti u redu: to je naša nada. Danas je sve dobro: ovo je iluzija

• Casi des de el cielo

  Skoro s neba

• No lamento nada. No tengo miedo de nada

  Ništa za žaliti. Ne bojim se ničega

• La vida es una lucha

  Život je borba

• La distancia no importa si te llevo en mi corazón

  Udaljenost nije bitna ako si u mom srcu

• Camino con Dios

  Idem s Bogom

• Felicidad es estar en armonia con la vida

  Sreća je sklad sa životom

• Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala

  Srce je bogatstvo koje se ne prodaje i ne kupuje, već se samo može dati

• Cada paso con Dios

  Svaki korak s Bogom

• Mi vida, mis reglas!

  Moj život moja pravila!

• El ganador se lo lleva todo

  Pobjednik uzima sve

• Angel de la muerte

  Anđeo smrti

• Jamás te rindas, pase lo que pase

  Nikad ne odustaj bez obzira na sve

• Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios

  Htjela bih biti tvoja suza... roditi se u tvojim očima, živjeti na tvojim obrazima i umrijeti na tvojim usnama

• Ser y no parecer

  Biti, ne činiti se

• Me juego la vida

  Igram se sa svojim životom

• Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible

  Ja sam kao vjetar između krila, uvijek tu i uvijek nevidljiv

• Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado

  Voljeti je najmoćniji način da budete voljeni

• Todo es para ti, mama

  Sve za tebe mama

• Todo lo que pasa es para mejor

  Sve što se ne radi, sve je na bolje

• Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo

  Čak i ako nemate ništa, imate život koji ima sve

• Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes

  Koliko god oluja trajala, sunce uvijek počne sjati između oblaka.

• Solo mi amor siempre está conmigo

  Zauvijek sa mnom jedna moja ljubav

• Cuando el amor no es locura, no es amor

  Ako ljubav nije luda, nije ljubav

• Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida

  Volim te i nikad te neću zaboraviti. Ti si najbolja stvar u mom životu.

• Mi amor, te necesito como el aire

  Ljubavi moja, trebam te kao zrak

• Eres mi fuerza

  Ti si moja snaga

• Vivir con el presente

  Živi u sadašnjosti

• Vivir significa luchar

  Živjeti znači boriti se

• Soy la mejor
• Vivir para el amor

  živi za ljubav

• Siempre me quedara la voz suave del mar
• Agradezco a mi destino

  Zahvaljujem svojoj sudbini

• Amor apasionado

  strastvena ljubav

• Dios desea lo que quiere la mujer

  Ono što žena želi je ono što je drago Bogu

• Los milagros están donde creen en ellos

  Čuda su tamo gdje se u njih vjeruje

• Solo adelant

  Samo naprijed

• Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"

  Samo se Svevišnjem molim - "Čuvaj ljude koje volim!"

• Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti

  Ali čak i da pogledam na drugu stranu, moje srce vidi samo tebe

• No dejes que te paren

  Ne dajte se zaustaviti

• Estoy a la vista de Dios

  Ja sam pred Bogom

• A cada uno lo suyo

  Svakom svoje

• Creo en moj estrella

  Vjerujem u svoju zvijezdu

• lograste hacerme feliz

  Usrećio si me

• Los Angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor

  Anđeli to zovu nebeska radost, demoni to zovu paklena patnja, ljudi to zovu ljubav

• No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo

  Nije važno hoće li doći kraj svijeta, ako budemo zajedno - ti i ja

• No llores porque se termino, sonrie porque sucedio

  Ne plači jer je gotovo. Nasmiješi se jer je bilo

• A toda costa

  Pod svaku cijenu

• Lo más importante en la vida es amar y ser amado

  Glavna stvar u životu je voljeti i biti voljen

• Nunca te rindas

  Nikada ne odustaj

• Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...

  Nedostaješ mi ljubavi moja... Činiš da mi srce kuca...

• Tus deseos son mi flaqueza

  Tvoje želje su moja slabost

• Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria

  Samo život koji se živi s ljubavlju može se nazvati pobjedom

• Sonriele a tu sueno

  Nasmiješi se snu

• Cualquiera se puede equivocar, incluso yo

  Svatko može pogriješiti, pa i ja

• Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte

  Ti si sve što imam. I ne želim umrijeti. Opet neuspjeh. Vidjeti te

• Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra

  Nikad ne odustaj čak i ako je cijeli svijet protiv tebe

• En el corazón para siempre

  Zauvijek u mom srcu

• Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré

  Anđele moj, budi uz mene, ti samo naprijed, a ja za tobom.

• Con Dios
• Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo

  Još je rano da idemo u raj

• No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella

  Ne shvaćaj život ozbiljno, iz njega se na kraju nećeš izvući živ

• Para conservar la felicidad, hay que compartirla
• Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir

  Ako ti ikada budem nedostajao, sjeti se da si me pustio

• Cuervo oscuro

  Mračni gavran

• Imanje conmigo siempre

  Budi sa mnom zauvijek

• Todos los hombres están a mis pies

  Svi muškarci do mojih nogu

• Quien si no yo

  Tko ako ne ja

• busco la verdad

  tražeći istinu

• Que laten siempre los corazones de los padres

  Neka srca roditelja zauvijek kucaju

• Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad

  Želim uvijek biti s tobom i da to traje zauvijek

• Bebemos, cantamos y amamos

  Pijemo, pjevamo i volimo se

• Gracias por hacerme feliz

  Hvala ti na sreći

• Todo está en tus manos

  Sve u tvojim rukama

• Quisiera compartir la eternidad contigo

  Podijeli vječnost na dvoje

• Camino se hace al andar

  Put će se savladati hodanjem

• La paciencia tiene más poder que la fuerza

  Strpljenje ima veću moć nego snagu

• El tiempo no cura

  Vrijeme ne liječi

• La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida

  Sreća i ljubav vode me za ruku kroz život

• vivo con la esperanza

  Živim u nadi

• Que me odien, lo importante es que me tengan miedo

  Neka mrze, samo da se boje

• Eres mi debilidad

  Ti si moja slabost

• La vida es un juego

  Život je igra

• Mi amor por ti será eterno

  Moja ljubav prema tebi bit će vječna

• Conseguire todo lo que quiera

  Dobit ću sve što želim

• Juntos para siempre

  Zauvijek zajedno

• Nuestro amor es eterno

  Naša ljubav je zauvijek

• Para mi siempre estaras vivo

  Za mene si uvijek živ

• Si no puedes convencerlos, confúndelos

  Ako ne možete uvjeriti, zbunite

• El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños

  Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove

• Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante

  Snovi su stvarnost. Glavno je stvarno željeti i napraviti korak naprijed

• Moj anđele, imanje conmigo siempre

  Anđele moj, uvijek budi uz mene

• Se fiel al que te es fiel

  Budi odan onome koji je odan tebi

• No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!

  Ne znam što će biti sutra, glavno je biti sretan danas!