Hrabri krojač. Hrabri krojač Pojas iz bajke Hrabri krojač

U jednom njemačkom gradu živio je krojač. Zvao se Hans. Cijeli je dan sjedio na stolu kraj prozora prekriženih nogu i šivao. Šila sam jakne, šivala hlače, šivala prsluke.

Jednog dana krojač Hans sjedi na stolu, šije i čuje ljude kako viču na ulici:

Jam! Džem od šljiva! Tko želi pekmez?

"Džem! - pomisli krojač. - Da, čak i šljiva. Ovo je dobro".

Tako je pomislio i viknuo kroz prozor:

Teta, teta, dođi ovamo! Daj mi pekmeza.

Kupio je pola tegle tog pekmeza, odrezao si komad kruha, namazao ga pekmezom i počeo dovršavati šivanje prsluka.

“Evo”, pomisli, “dovršit ću svoj prsluk i pojesti pekmez.”

A u sobi krojača Hansa bilo je mnogo, mnogo muha - nemoguće je izbrojati koliko. Možda tisuću, možda dvije tisuće.

Muhe su osjetile miris pekmeza i poletjele na kruh.

Muhe, muhe - govori im krojač - tko vas je zvao? Zašto su napali moj džem?

Ali muhe ga ne slušaju i jedu pekmez. Tada se krojač naljutio, uzeo krpu, i čim je krpom udario muhe, ubio ih je sedam odjednom.

Eto koliko sam jaka i hrabra! - rekao je krojač Hans. “Cijeli grad bi trebao znati za ovo.” Kakav grad! Neka cijeli svijet zna. Napravit ću sebi novi pojas i na njemu velikim slovima izveziti: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Tako je i učinio. Zatim se opasao novim pojasom, stavio u džep komad svježeg sira za put i otišao iz kuće.

Na samoj kapiji ugledao je pticu zapletenu u grm. Ptica se bori, vrišti, ali ne može izaći. Hans je uhvatio pticu i stavio je u isti džep gdje je imao skutu.

Hodao je i hodao i konačno došao do visoke planine. Popeo se na vrh i ugledao diva kako sjedi na planini i gleda oko sebe.

"Zdravo, druže", kaže mu krojač. - Hajdemo putovati oko svijeta sa mnom.

Kakav si mi ti prijatelj! - odgovara div. - Ti si slab, mali, a ja sam velik i jak. Odlazi dok si još živ.

Jesi li vidio ovo? - govori krojač Hans i pokazuje divu pojas.

A na Hansovom pojasu je velikim slovima izvezeno: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Div je to pročitao i pomislio: “Tko zna, možda je on stvarno jak čovjek. Moramo ga testirati."

Div je uzeo kamen u ruke i tako ga stisnuo da je voda potekla iz kamena.

"Sada pokušaj to učiniti", rekao je div.

To je sve? - kaže krojač. - Pa za mene je to prazna stvar.

Polako je iz džepa izvadio komad krem ​​sira i stisnuo ga u šaku. Voda se izlila iz šake na zemlju.

Div je bio iznenađen takvom snagom, ali je odlučio ponovno testirati Hansa. Podigao je kamen sa zemlje i bacio ga u nebo. Bacio ga je toliko daleko da se kamen više nije vidio.

Pa,” kaže on krojaču, “probaj i ovo.”

"Vi visoko bacate", rekao je krojač. - Pa ipak ti je kamen pao na zemlju. Pa ću baciti kamen ravno u nebo.

Stavio je ruku u džep, zgrabio pticu i bacio je uvis. Ptica se vinula visoko u nebo i odletjela.

Što, druže, kako je? - pita krojač Hans.

Nije loše", kaže div. "Ali sada da vidimo, možeš li nositi drvo na svojim ramenima?"

Odveo je krojača do velikog posječenog hrasta i rekao:

Ako si tako jak, onda mi pomozi da iznesem ovo drvo iz šume.

Dobro”, odgovori krojač, ali pomisli u sebi: “Ja sam slab, ali pametan, a ti si glup, ali jak. Uvijek ću te moći prevariti.”

I kaže divu:

Ti samo stavi deblo na svoja ramena, a ja ću nositi sve grane i grančice. Uostalom, oni će biti teži.

I tako su i učinili. Div je stavio deblo na ramena i ponio ga. I krojač skoči na granu i sjedne na nju. Div vuče cijelo stablo na sebi, pa čak i krojača za čizmu. Ali ne može se osvrnuti - grane su mu na putu.

Krojač Hans jaše na grani i pjeva pjesmu:

Kako su prošli naši?
Od kapije do vrta...

Div je dugo vukao drvo, na kraju se umorio i rekao:

Slušaj, krojaču, sad ću baciti drvo na zemlju. Jako sam umoran.

Tada krojač skoči s grane i objema se rukama uhvati za drvo, kao da je cijelo vrijeme hodao iza diva.

O ti! - reče krojač divu. - Tako velik, a čini se da imaš malo snage.

"Ovdje", kaže div koji je doveo Hansa, "mi živimo." Popnite se na ovaj krevet, lezite i odmorite se.

Krojač pogleda u krevet i pomisli:

“Pa, ovaj krevet nije za mene. Prevelik."

Tako je i pomislio, pronašao mračniji kutak u špilji i otišao u krevet. A noću se div probudio, uzeo veliku željeznu polugu i zamahnuo krevetom.

Pa," rekao je div svojim drugovima, "sada sam se riješio ovog snažnog čovjeka."

Svih šest divova je ujutro ustalo i otišlo u šumu sjeći drveće. I krojač je također ustao, umio se, počešljao i pošao za njima.

Divovi su vidjeli Hansa u šumi i prestrašili se. “Pa”, misle oni, “ako ga nismo ubili ni željeznom pajserom, sad će nas sve pobiti.”

I divovi su pobjegli u različitim smjerovima.

A krojač im se smijao i išao kud je htio.

Hodao je i hodao i konačno došao do ograde kraljevske palače. Tu, kod kapije, legao je na zelenu travu i čvrsto zaspao.

I dok je spavao, ugledale su ga kraljevske sluge, sagnule se nad njim i pročitale mu natpis na pojasu: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Ovako je jak čovjek došao do nas! - rekli su. - Moramo ga prijaviti kralju.

Kraljevske sluge otrčaše svome kralju i rekoše:

Snažan čovjek leži na vratima tvoje palače. Bilo bi lijepo zaposliti ga. Ako bude rata, bit će nam od koristi.

Kralj je bio oduševljen.

Tako je", kaže, "zovite ga ovamo." Krojač se naspavao, protrljao oči i otišao

služiti kralju.

Služi jedan dan, pa služi drugi. I počeli su

kraljevski ratnici govore jedan drugome:

Što dobrog možemo očekivati ​​od ovog moćnika? Uostalom, kad je ljut, ubije sedam. Tako mu piše na pojasu.

Otišli su svom kralju i rekli:

Ne želimo služiti s njim. Sve će nas pobiti ako se naljuti. Oslobodite nas službe.

I sam kralj već je žalio, što je tako jakog čovjeka uzeo u svoju službu.

“Što ako se”, mislio je, “ovaj jaki čovjek stvarno naljuti, ubije moje vojnike, nasječe me do smrti i sjedne na moje mjesto?.. Kako da ga se riješim?”

Pozvao je krojača Hansa i rekao:

U mom kraljevstvu, u gustoj šumi, žive dva razbojnika, a oba su tako jaka da im se nitko ne usuđuje približiti. Naređujem ti da ih pronađeš i poraziš. I da ti pomognem dajem sto konjanika.

U redu, rekao je krojač. - Kad sam ljut, ubijem sedam. A mogu se nositi sa samo dva pljačkaša u šali.

I otišao je u šumu. I stotinu kraljevskih konjanika pojuri za njim.

Na rubu šume krojač se okrenuo jahačima i rekao:

Vi, konjanici, čekajte ovdje, a ja ću se sam obračunati s razbojnicima.

Ušao je u šikaru i počeo razgledavati. Ugleda dva razbojnika kako leže pod velikim stablom i tako hrču u snu da se grane iznad njih njišu. Krojač je bez oklijevanja napunio pune džepove kamenjem, popeo se na drvo i počeo odozgo bacati kamenje na jednog razbojnika. Ili će ga pogoditi u prsa, ili u čelo. Ali razbojnik hrče i ništa ne čuje. I odjednom jedan kamen pogodi razbojnika po nosu.

Pljačkaš se probudio i gurnuo svog druga u bok:

Zašto se svađate?

O čemu ti pričaš? - kaže drugi razbojnik. - Neću te udarati. Očito ste ovo sanjali.

I opet su oboje zaspali.

Tada je krojač počeo bacati kamenje na drugog razbojnika.

I on se probudio i počeo vikati na svog druga:

Zašto me gađate kamenjem? Lud?

Da, kako će se udariti po čelu svom prijatelju! I taj je njegov.

I počeli su se tući kamenjem, motkom i šakama. I borili su se dok se nisu poubijali na smrt.

Tada je krojač skočio sa drveta, izašao na rub šume i rekao jahačima:

Posao je obavljen, obojica su ubijena. Pa zli su ovi razbojnici! I kamenjem su me gađali, i šakama mahali, ali što su mogli sa mnom? Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam!

Kraljevski konjanici ujahaše u šumu i vidješe:

Tako je, dva razbojnika leže na zemlji. Leže i ne miču se – oboje su ubijeni.

Krojač Hans vratio se u palaču kralju.

A kralj je bio lukav. Slušao je Hansa i pomislio: "Dobro, riješio si pljačkaše, ali sad ću ti dati takav zadatak da nećeš preživjeti."

"Slušaj," kralj kaže Hansu, "sada se vrati u šumu i uhvati žestoku zvijer jednoroga."

“Ako izvolite”, kaže krojač Hans, “mogu to učiniti.” Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam. Tako da mogu riješiti jednog jednoroga u tren oka.

Uzeo je sa sobom sjekiru i uže i opet otišao u šumu.

Krojaču Hansu nije dugo trebalo da traži jednoroga - zvijer mu je sama iskočila u susret, preplašena, nakostriješene kose, roga oštrog kao mač.

Jednorog je jurnuo na krojača i htio ga probosti rogom, ali se krojač sakrio iza debelog stabla. Jednorog je potrčao i zabio se rogom u drvo. Pojurio je natrag, ali ga nije mogao izvući.

Sada me nećeš ostaviti! - reče krojač, baci konop jednorogu oko vrata, sjekirom mu izdubi rog iz drveta i odvede zvijer na konopcu svome kralju.

Doveo jednoroga ravno u kraljevsku palaču.

A jednorog, čim je ugledao kralja u zlatnoj kruni i crvenoj halji, počeo je šmrcati i hripati. Oči su mu krvave, krzno mu se nakostriješilo, rog strši kao mač.

Kralj se uplašio i počeo bježati. I svi njegovi ratnici su iza njega. Kralj je pobjegao daleko - toliko daleko da nije mogao pronaći put natrag.

I krojač je počeo živjeti i živjeti u miru, šivajući sakoe, hlače i prsluke. Objesio je pojas na zid i nikada više u životu nije vidio divove, razbojnike ili jednoroge.

U jednom njemačkom gradu živio je krojač. Zvao se Hans. Cijeli je dan sjedio na stolu kraj prozora prekriženih nogu i šivao. Šila sam jakne, šivala hlače, šivala prsluke.

Jednog dana krojač Hans sjedi na stolu, šije i čuje ljude kako viču na ulici:

- Pekmez! Džem od šljiva! Tko želi pekmez?

"Džem! - pomisli krojač. - Da, čak i šljiva. Ovo je dobro".

Tako je pomislio i viknuo kroz prozor:

- Teta, teta, dođi ovamo! Daj mi pekmeza.

Kupio je pola tegle tog pekmeza, odrezao si komad kruha, namazao ga pekmezom i počeo dovršavati šivanje prsluka.

“Evo”, pomisli, “dovršit ću svoj prsluk i pojesti pekmez.”

A u sobi Krojača Hansa bilo je mnogo, mnogo muha - nemoguće je izbrojati koliko. Možda tisuću, možda dvije tisuće.

Muhe su osjetile miris pekmeza i poletjele na kruh.

"Muhe, muhe", govori im krojač, "tko vas je zvao?" Zašto su napali moj džem?

Ali muhe ga ne slušaju i jedu pekmez. Tada se krojač naljutio, uzeo krpu, pa kad je krpom udario muhe, ubio ih je sedam odjednom.

- Eto kako sam jaka i hrabra! - rekao je krojač Hans. “Cijeli grad bi trebao znati za ovo.” Kakav grad! Neka cijeli svijet zna. Napravit ću sebi novi pojas i na njemu velikim slovima izveziti: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Tako je i učinio. Zatim se opasao novim pojasom, stavio u džep komad svježeg sira za put i otišao iz kuće.

Na samoj kapiji ugledao je pticu zapletenu u grm. Ptica se bori, vrišti, ali ne može izaći. Hans je uhvatio pticu i stavio je u isti džep gdje je imao skutu.

Hodao je i hodao i konačno došao do visoke planine. Popeo se na vrh i ugledao diva kako sjedi na planini i gleda oko sebe.

"Zdravo, druže", kaže mu krojač. - Pođi sa mnom na put oko svijeta.

- Kakav si mi ti prijatelj! - odgovara div. - Ti si slab, mali, a ja sam velik i jak. Odlazi dok si još živ.

- Jesi li vidio ovo? - govori krojač Hans i pokazuje divu pojas.

A na Hansovom pojasu je velikim slovima izvezeno: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Div je to pročitao i pomislio: “Tko zna, možda je on stvarno jak čovjek. Moramo ga testirati."

Div je uzeo kamen u ruke i tako ga stisnuo da je voda potekla iz kamena.

"Sada pokušaj to učiniti", rekao je div.

- To je sve? - kaže krojač. - Pa za mene je to prazna stvar.

Polako je iz džepa izvadio komad krem ​​sira i stisnuo ga u šaku. Voda se izlila iz šake na zemlju.

Div je bio iznenađen takvom snagom, ali je odlučio ponovno testirati Hansa. Podigao je kamen sa zemlje i bacio ga u nebo. Bacio ga je toliko daleko da se kamen više nije vidio.

"Hajde", kaže on krojaču, "probaj i ovo."

"Vi visoko bacate", rekao je krojač. “I ipak ti je kamen pao na zemlju.” Pa ću baciti kamen ravno u nebo.

Stavio je ruku u džep, zgrabio pticu i bacio je uvis. Ptica se vinula visoko u nebo i odletjela.

- Što, druže, kako je? - pita krojač Hans.

„Nije loše", kaže div. „Ali sad da vidimo, možeš li nositi drvo na svojim ramenima?"

Odveo je krojača do velikog posječenog hrasta i rekao:

- Ako si tako jak, onda mi pomozi da iznesem ovo drvo iz šume.

“Dobro”, odgovori krojač i pomisli u sebi: “Ja sam slab, ali pametan, a ti si glup, ali jak.” Uvijek ću te moći prevariti.”

I kaže divu:

“Ti samo stavi deblo na svoja ramena, a ja ću nositi sve grane i grančice.” Uostalom, oni će biti teži.

I tako su i učinili. Div je stavio deblo na ramena i ponio ga. I krojač skoči na granu i sjedne na nju. Div vuče cijelo stablo na sebi, pa čak i krojača za čizmu. Ali ne može se osvrnuti - grane su mu na putu.

Krojač Hans jaše na grani i pjeva pjesmu:

Kako su prošli naši?
Od kapije do vrta...

Div je dugo vukao drvo, na kraju se umorio i rekao:

- Slušaj, krojaču, sad ću baciti drvo na zemlju. Jako sam umoran.

Tada krojač skoči s grane i objema se rukama uhvati za drvo, kao da je cijelo vrijeme hodao iza diva.

- O ti! - reče krojač divu. - Tako velik, a tako jak. Očigledno nemaš dovoljno.

"Ovdje", kaže div koji je doveo Hansa, "ovdje živimo." Popnite se na ovaj krevet, lezite i odmorite se.

Krojač pogleda u krevet i pomisli:

“Pa, ovaj krevet nije za mene. Prevelik."

Tako je i pomislio, pronašao mračniji kutak u špilji i otišao u krevet. A noću se div probudio, uzeo veliku željeznu polugu i zamahnuo krevetom.

"Pa", rekao je div svojim drugovima, "sada sam se riješio ovog snažnog čovjeka."

Svih šest divova je ujutro ustalo i otišlo u šumu sjeći drveće. I krojač je također ustao, umio se, počešljao i pošao za njima.

Divovi su vidjeli Hansa u šumi i prestrašili se. “Pa”, misle oni, “ako ga nismo ubili ni željeznom pajserom, sad će nas sve pobiti.”

I divovi su pobjegli u različitim smjerovima.

A krojač im se smijao i išao kud je htio.

Hodao je i hodao i konačno došao do ograde kraljevske palače. Tu, kod kapije, legao je na zelenu travu i čvrsto zaspao.

I dok je spavao, ugledale su ga kraljevske sluge, sagnule se nad njim i pročitale mu natpis na pojasu: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

- Ovako nam je došao silan! - rekli su. "Moramo ga prijaviti kralju."

Kraljevske sluge otrčaše svome kralju i rekoše:

— Snažan čovjek leži na vratima vaše palače. Bilo bi lijepo zaposliti ga. Ako bude rata, bit će nam od koristi.

Kralj je bio oduševljen.

"Tako je", kaže, "zovite ga ovamo." Krojač se naspavao, protrljao oči i otišao

služiti kralju.

Služi jedan dan, pa služi drugi. I počeli su

kraljevski ratnici govore jedan drugome:

- Što dobrog možemo očekivati ​​od ovog snažnog čovjeka? Uostalom, kad je ljut, ubije sedam. Tako mu piše na pojasu.

Otišli su svom kralju i rekli:

"Ne želimo služiti s njim." Sve će nas pobiti ako se naljuti. Oslobodite nas službe.

I sam kralj već je žalio, što je tako jakog čovjeka uzeo u svoju službu.

“Što ako se”, mislio je, “ovaj jaki čovjek stvarno naljuti, ubije moje vojnike, nasječe me do smrti i sjedne na moje mjesto?.. Kako da ga se riješim?”

Pozvao je krojača Hansa i rekao:

"U mom kraljevstvu, u gustoj šumi, žive dva razbojnika, a oba su tako jaka da im se nitko ne usuđuje prići." Naređujem ti da ih pronađeš i poraziš. I da ti pomognem dajem sto konjanika.

"U redu", rekao je krojač. "Kad sam ljut, ubijem sedam." A mogu se nositi sa samo dva pljačkaša u šali.

I otišao je u šumu. I stotinu kraljevskih konjanika pojuri za njim.

Na rubu šume krojač se okrenuo jahačima i rekao:

"Vi, konjanici, pričekajte ovdje, a ja ću se sam obračunati s pljačkašima."

Ušao je u šikaru i počeo razgledavati. Ugleda dva razbojnika kako leže pod velikim stablom i tako hrču u snu da se grane iznad njih njišu. Krojač je bez oklijevanja napunio pune džepove kamenjem, popeo se na drvo i počeo odozgo bacati kamenje na jednog razbojnika. Ili će ga pogoditi u prsa, ili u čelo. Ali razbojnik hrče i ništa ne čuje. I odjednom jedan kamen pogodi razbojnika po nosu.

Pljačkaš se probudio i gurnuo svog druga u bok:

- Zašto se svađate?

- O čemu ti pričaš! - kaže drugi razbojnik. - Neću te udarati. Očito ste ovo sanjali.

I opet su oboje zaspali.

Tada je krojač počeo bacati kamenje na drugog razbojnika.

I on se probudio i počeo vikati na svog druga:

- Zašto me gađate kamenjem? Lud?

Da, kako će se udariti po čelu svom prijatelju! I taj je njegov.

I počeli su se tući kamenjem, motkom i šakama. I borili su se dok se nisu poubijali na smrt.

Tada krojač skoči sa drveta, izađe na rub šume i reče jahačima:

- Posao je obavljen, obojica su ubijena. Pa zli su ovi razbojnici! I kamenjem su me gađali, i šakama mahali, ali što su mogli sa mnom? Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam!

Kraljevski konjanici ujahaše u šumu i vidješe:

Tako je, dva razbojnika leže na zemlji. Leže tamo i ne miču se - oboje su ubijeni.

Krojač Hans vratio se u palaču kralju.

A kralj je bio lukav. Slušao je Hansa i pomislio: "Dobro, riješio si pljačkaše, ali sad ću ti dati takav zadatak da nećeš preživjeti."

"Slušaj," kralj kaže Hansu, "sada se vrati u šumu i uhvati žestoku zvijer jednoroga."

“Ako izvolite”, kaže krojač Hans, “mogu to učiniti.” Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam. Tako da mogu riješiti jednog jednoroga u tren oka.

Uzeo je sa sobom sjekiru i uže i opet otišao u šumu.

Krojaču Hansu nije dugo trebalo da traži jednoroga - zvijer mu je sama iskočila u susret, preplašena, nakostriješene kose, roga oštrog kao mač.

Jednorog je jurnuo na krojača i htio ga probosti rogom, ali se krojač sakrio iza debelog stabla. Jednorog je potrčao i zabio se rogom u drvo. Pojurio je natrag, ali ga nije mogao izvući.

- Sad me nećeš ostaviti! - reče krojač, baci konop jednorogu oko vrata, sjekirom mu izdubi rog iz drveta i odvede zvijer na konopcu svome kralju.

Doveo jednoroga ravno u kraljevsku palaču.

A jednorog, čim je ugledao kralja u zlatnoj kruni i crvenoj halji, počeo je šmrcati i hripati. Oči su mu krvave, krzno mu se nakostriješilo, rog strši kao mač.

Kralj se uplašio i počeo bježati. I svi njegovi ratnici su iza njega. Kralj je pobjegao daleko - toliko daleko da nije mogao pronaći put natrag.

I krojač je počeo živjeti i živjeti u miru, šivajući sakoe, hlače i prsluke. Objesio je pojas na zid i nikada više u životu nije vidio ni divove, ni razbojnike, ni jednoroge. .

U jednom njemačkom gradu živio je krojač. Zvao se Hans. Cijeli je dan sjedio na stolu kraj prozora prekriženih nogu i šivao. Šila sam jakne, šila hlače, šila prsluke Jednog dana krojač Hans sjedio je za stolom, šivao i čuo ljude kako viču na ulici:
- Pekmez! Džem od šljiva! Tko želi pekmez?
„Pekmez!" pomisli krojač. „I pekmez od šljiva. To je dobro."
Tako je pomislio i viknuo kroz prozor:
- Teta, teta, dođi ovamo! Daj mi pekmeza.
Kupio je pola tegle tog pekmeza, odrezao si komad kruha, namazao ga pekmezom i počeo dovršavati šivanje prsluka.
“Evo”, pomisli, “dovršit ću svoj prsluk i pojesti pekmez.”
A u sobi krojača Hansa bilo je mnogo, mnogo muha - nemoguće je izbrojati koliko. Možda tisuću, možda dvije tisuće.
Muhe su osjetile miris pekmeza i poletjele na kruh.
"Muhe, muhe", govori im krojač, "tko vas je zvao?" Zašto su napali moj džem?
Ali muhe ga ne slušaju i jedu pekmez. Tada se krojač naljutio, uzeo krpu, i čim je krpom udario muhe, ubio ih je sedam odjednom.
- Eto kako sam jaka i hrabra! - rekao je krojač Hans - Cijeli grad bi trebao znati za ovo. Kakav grad! Neka cijeli svijet zna. Napravit ću sebi novi pojas i na njemu velikim slovima izveziti: "Kad sam ljut, ubijem sedam."
Tako je i učinio. Zatim se opasao novim pojasom, stavio u džep komad svježeg sira za put i otišao iz kuće.
Na samoj kapiji ugledao je pticu zapletenu u grm. Ptica se bori, vrišti, ali ne može izaći. Hans je uhvatio pticu i stavio je u isti džep gdje je imao skutu.
Hodao je i hodao i konačno došao do visoke planine. Popeo se na vrh i ugledao diva kako sjedi na planini i gleda oko sebe.
"Zdravo, druže", kaže mu krojač, "pođi sa mnom na put oko svijeta."
- Kakav si mi ti prijatelj! - odgovara div. "Ti si slab, mali, a ja sam velik i jak." Odlazi dok si još živ.
- Jesi li vidio ovo? - govori krojač Hans i pokazuje divu pojas.
A na Hansovom pojasu je velikim slovima izvezeno: "Kad sam ljut, ubijem sedam."
Div je to pročitao i pomislio: "Tko zna, možda je on stvarno jak čovjek. Moramo ga testirati."
Div je uzeo kamen u ruke i tako ga stisnuo da je voda potekla iz kamena.
"Sada pokušaj to učiniti", rekao je div.
- To je sve? - kaže krojač.- Pa meni je ovo prazna stvar.
Polako je iz džepa izvadio komad krem ​​sira i stisnuo ga u šaku. Voda se izlila iz šake na zemlju.
Div je bio iznenađen takvom snagom, ali je odlučio ponovno testirati Hansa. Podigao je kamen sa zemlje i bacio ga u nebo. Bacio ga je toliko daleko da se kamen više nije vidio.
"Hajde", kaže on krojaču, "probaj i ovo."
"Visoko bacate", rekao je krojač, "a ipak je vaš kamen pao na zemlju." Pa ću baciti kamen ravno u nebo.
Stavio je ruku u džep, zgrabio pticu i bacio je uvis. Ptica se vinula visoko, visoko u nebo i odletjela.
- Što, druže, kako je? - pita krojač Hans.
"Nije loše", kaže div. - Sada da vidimo možete li nositi drvo na ramenima?
Odveo je krojača do velikog posječenog hrasta i rekao:
- Ako si tako jak, onda mi pomozi da iznesem ovo drvo iz šume.
"Dobro", odgovori krojač, ali pomisli u sebi: "Ja sam slab, ali pametan, a ti si glup, ali jak. Uvijek ću te moći prevariti."
I kaže divu:
“Ti samo stavi deblo na svoja ramena, a ja ću nositi sve grane i grančice.” Uostalom, oni će biti teži.
I tako su i učinili. Div je stavio deblo na ramena i ponio ga. I krojač skoči na granu i sjedne na nju. Div vuče cijelo stablo na sebi, pa čak i krojača za čizmu. Ali ne može se osvrnuti - grane su mu na putu. Krojač Hans jaše na grani i pjeva pjesmu:
- Kako su prošli naši?
Od kapije do vrta...

Div je dugo vukao drvo, na kraju se umorio i rekao:
- Slušaj, krojaču, sad ću baciti drvo na zemlju. Jako sam umoran. Tada krojač skoči s grane i objema se rukama uhvati za drvo, kao da je cijelo vrijeme hodao iza diva.
- O ti! - reče krojač divu. - Tako velik, a čini se da imaš malo snage.
Ostavili su drvo i krenuli dalje. Hodali su i hodali i konačno došli do pećine. Tu je oko vatre sjedilo pet divova, a svaki je imao u ruci pečeno janje.
"Ovdje", kaže div koji je doveo Hansa, "ovdje živimo." Popnite se na ovaj krevet, lezite i odmorite se.
Krojač je pogledao krevet i pomislio: "Pa, ovaj krevet nije za mene. Prevelik je."
Tako je i pomislio, pronašao mračniji kutak u špilji i otišao u krevet. A noću se div probudio, uzeo veliku željeznu polugu i zamahnuo krevetom.
"Pa", rekao je div svojim drugovima, "sada sam se riješio ovog snažnog čovjeka."
Svih šest divova je ujutro ustalo i otišlo u šumu sjeći drveće. I krojač je također ustao, umio se, počešljao i pošao za njima.
Divovi su vidjeli Hansa u šumi i prestrašili se. “Pa”, misle oni, “ako ga nismo ubili ni željeznom pajserom, sad će nas sve pobiti.”
I divovi su pobjegli u različitim smjerovima.
A krojač im se smijao i išao kud je htio.
Hodao je i hodao i konačno došao do ograde kraljevske palače. Tu, kod kapije, legao je na zelenu travu i čvrsto zaspao.
I dok je spavao, ugledale su ga kraljevske sluge, sagnule se nad njim i pročitale mu natpis na pojasu: "Kad sam zao, ubijem sedam."
- Tako nam je došao onaj jaki! - rekli su. "Moramo ga prijaviti kralju."
Kraljevske sluge otrčaše svome kralju i rekoše:
- Snažan čovjek leži na vratima vaše palače. Bilo bi lijepo zaposliti ga. Ako bude rata, bit će nam od koristi.
Kralj je bio oduševljen.
"Tako je", kaže, "zovite ga ovamo."
Krojač se naspavao, protrljao oči i otišao služiti kralja.
Služi jedan dan, pa služi drugi. I stadoše kraljevski vojnici govoriti jedan drugome:
- Što dobrog možemo očekivati ​​od ovog moćnika? Uostalom, kad je ljut, ubije sedam. Tako mu piše na pojasu.
Otišli su svom kralju i rekli:
"Ne želimo služiti s njim." Sve će nas pobiti ako se naljuti. Oslobodite nas službe.
I sam kralj već je žalio, što je tako jakog čovjeka uzeo u svoju službu. “Što ako se”, mislio je, “ovaj jaki čovjek stvarno naljuti, ubije moje vojnike, nasječe me do smrti i sjedne na moje mjesto?.. Kako da ga se riješim?”
Pozvao je krojača Hansa i rekao:
- U mom kraljevstvu, u gustoj šumi, žive dva razbojnika, a oba su tako jaka da im se nitko ne usuđuje približiti. Naređujem ti da ih pronađeš i poraziš. I da ti pomognem dajem sto konjanika.
"U redu", rekao je krojač, "Kad sam ljut, ubijem sedam." A mogu se nositi sa samo dva pljačkaša u šali.
I otišao je u šumu. I stotinu kraljevskih konjanika pojuri za njim.
Na rubu šume krojač se okrenuo jahačima i rekao:
"Vi, konjanici, pričekajte ovdje, a ja ću se sam obračunati s pljačkašima."
Ušao je u šikaru i počeo razgledavati.
Ugleda dva razbojnika kako leže pod velikim stablom i tako hrču u snu da se grane iznad njih njišu. Krojač je bez oklijevanja napunio pune džepove kamenjem, popeo se na drvo i počeo odozgo bacati kamenje na jednog razbojnika. Ili će ga pogoditi u prsa, ili u čelo. Ali razbojnik hrče i ništa ne čuje. I odjednom jedan kamen pogodi razbojnika po nosu. Pljačkaš se probudio i gurnuo svog druga u bok:
- Zašto se svađate?
- O čemu ti pričaš! - kaže drugi pljačkaš. "Neću te udariti." Očito ste ovo sanjali.
I opet su oboje zaspali.
Tada je krojač počeo bacati kamenje na drugog razbojnika.
I on se probudio i počeo vikati na svog druga:
- Zašto me gađate kamenjem? Lud?
Da, kako će se udariti po čelu svom prijatelju!
I taj je njegov.
I počeli su se tući kamenjem, motkom i šakama. I borili su se dok se nisu poubijali na smrt.
Tada krojač skoči sa drveta, izađe na rub šume i reče jahačima:
- Posao je obavljen, obojica su ubijena. Pa zli su ovi razbojnici! I kamenjem su me gađali, i šakama mahali, ali što su mogli sa mnom? Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam!
Ujahaše kraljevi konjanici u šumu i vide: desno, dva razbojnika leže na zemlji. Leže i ne miču se – oboje su ubijeni.
Krojač Hans vratio se u palaču kralju.
A kralj je bio lukav. Slušao je Hansa i pomislio: "Dobro, riješio si pljačkaše, ali sad ću ti dati takav zadatak da nećeš preživjeti."
"Slušaj," kralj kaže Hansu, "sada se vrati u šumu i uhvati žestoku zvijer jednoroga."
“Ako izvolite”, kaže krojač Hans, “mogu to učiniti.” Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam. Tako da mogu riješiti jednog jednoroga u tren oka.
Uzeo je sa sobom sjekiru i uže i opet otišao u šumu.
Krojaču Hansu nije dugo trebalo da traži jednoroga - zvijer mu je sama iskočila u susret, preplašena, nakostriješene kose, roga oštrog kao mač.
Jednorog je jurnuo na krojača i htio ga probosti rogom, ali se krojač sakrio iza debelog stabla. Jednorog je potrčao i zabio se rogom u drvo. Pojurio je natrag, ali ga nije mogao izvući.
“Sad me nećeš ostaviti!” rekao je krojač, bacio konop jednorogu oko vrata, sjekirom mu izrezao rog iz stabla i odveo zvijer na konopu svome kralju.
Doveo jednoroga ravno u kraljevsku palaču.
A jednorog, čim je ugledao kralja u zlatnoj kruni i crvenoj halji, počeo je šmrcati i hripati. Oči su mu krvave, krzno mu se nakostriješilo, rog strši kao mač. Kralj se uplašio i počeo bježati. I svi njegovi ratnici su iza njega. Kralj je pobjegao daleko - toliko daleko da nije mogao pronaći put natrag.
I krojač je počeo živjeti i živjeti u miru, šivajući sakoe, hlače i prsluke. Objesio je pojas na zid i nikada više u životu nije vidio ni divove, ni razbojnike, ni jednoroge.

U jednom njemačkom gradu živio je krojač. Zvao se Hans. Cijeli je dan sjedio na stolu kraj prozora prekriženih nogu i šivao. Šila sam jakne, šivala hlače, šivala prsluke.

Jednog dana krojač Hans sjedi na stolu, šije i čuje ljude kako viču na ulici:

- Pekmez! Džem od šljiva! Tko želi pekmez?

"Džem! - pomisli krojač. - Da, čak i šljiva. Ovo je dobro".

Tako je pomislio i viknuo kroz prozor:

- Teta, teta, dođi ovamo! Daj mi pekmeza.

Kupio je pola tegle tog pekmeza, odrezao si komad kruha, namazao ga pekmezom i počeo dovršavati šivanje prsluka.

“Evo”, pomisli, “dovršit ću svoj prsluk i pojesti pekmez.”

A u sobi Krojača Hansa bilo je mnogo, mnogo muha - nemoguće je izbrojati koliko. Možda tisuću, možda dvije tisuće.

Muhe su osjetile miris pekmeza i poletjele na kruh.

"Muhe, muhe", govori im krojač, "tko vas je zvao?" Zašto su napali moj džem?

Ali muhe ga ne slušaju i jedu pekmez. Tada se krojač naljutio, uzeo krpu, pa kad je krpom udario muhe, ubio ih je sedam odjednom.

- Eto kako sam jaka i hrabra! - rekao je krojač Hans. “Cijeli grad bi trebao znati za ovo.” Kakav grad! Neka cijeli svijet zna. Napravit ću sebi novi pojas i na njemu velikim slovima izveziti: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Tako je i učinio. Zatim se opasao novim pojasom, stavio u džep komad svježeg sira za put i otišao iz kuće.

Na samoj kapiji ugledao je pticu zapletenu u grm. Ptica se bori, vrišti, ali ne može izaći. Hans je uhvatio pticu i stavio je u isti džep gdje je imao skutu.

Hodao je i hodao i konačno došao do visoke planine. Popeo se na vrh i ugledao diva kako sjedi na planini i gleda oko sebe.

"Zdravo, druže", kaže mu krojač. - Pođi sa mnom na put oko svijeta.

- Kakav si mi ti prijatelj! - odgovara div. - Ti si slab, mali, a ja sam velik i jak. Odlazi dok si još živ.

- Jesi li vidio ovo? - govori krojač Hans i pokazuje divu pojas.

A na Hansovom pojasu je velikim slovima izvezeno: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Div je to pročitao i pomislio: “Tko zna, možda je on stvarno jak čovjek. Moramo ga testirati."

Div je uzeo kamen u ruke i tako ga stisnuo da je voda potekla iz kamena.

"Sada pokušaj to učiniti", rekao je div.

- To je sve? - kaže krojač. - Pa za mene je to prazna stvar.

Polako je iz džepa izvadio komad krem ​​sira i stisnuo ga u šaku. Voda se izlila iz šake na zemlju.

Div je bio iznenađen takvom snagom, ali je odlučio ponovno testirati Hansa. Podigao je kamen sa zemlje i bacio ga u nebo. Bacio ga je toliko daleko da se kamen više nije vidio.

"Hajde", kaže on krojaču, "probaj i ovo."

"Vi visoko bacate", rekao je krojač. “I ipak ti je kamen pao na zemlju.” Pa ću baciti kamen ravno u nebo.

Stavio je ruku u džep, zgrabio pticu i bacio je uvis. Ptica se vinula visoko u nebo i odletjela.

- Što, druže, kako je? - pita krojač Hans.

„Nije loše", kaže div. „Ali sad da vidimo, možeš li nositi drvo na svojim ramenima?"

Odveo je krojača do velikog posječenog hrasta i rekao:

- Ako si tako jak, onda mi pomozi da iznesem ovo drvo iz šume.

“Dobro”, odgovori krojač i pomisli u sebi: “Ja sam slab, ali pametan, a ti si glup, ali jak.” Uvijek ću te moći prevariti.”

I kaže divu:

“Ti samo stavi deblo na svoja ramena, a ja ću nositi sve grane i grančice.” Uostalom, oni će biti teži.

I tako su i učinili. Div je stavio deblo na ramena i ponio ga. I krojač skoči na granu i sjedne na nju. Div vuče cijelo stablo na sebi, pa čak i krojača za čizmu. Ali ne može se osvrnuti - grane su mu na putu.

Krojač Hans jaše na grani i pjeva pjesmu:

Kako su prošli naši?
Od kapije do vrta...

Div je dugo vukao drvo, na kraju se umorio i rekao:

- Slušaj, krojaču, sad ću baciti drvo na zemlju. Jako sam umoran.

Tada krojač skoči s grane i objema se rukama uhvati za drvo, kao da je cijelo vrijeme hodao iza diva.

- O ti! - reče krojač divu. - Tako velik, a tako jak. Očigledno nemaš dovoljno.

"Ovdje", kaže div koji je doveo Hansa, "ovdje živimo." Popnite se na ovaj krevet, lezite i odmorite se.

Krojač pogleda u krevet i pomisli:

“Pa, ovaj krevet nije za mene. Prevelik."

Tako je i pomislio, pronašao mračniji kutak u špilji i otišao u krevet. A noću se div probudio, uzeo veliku željeznu polugu i zamahnuo krevetom.

"Pa", rekao je div svojim drugovima, "sada sam se riješio ovog snažnog čovjeka."

Svih šest divova je ujutro ustalo i otišlo u šumu sjeći drveće. I krojač je također ustao, umio se, počešljao i pošao za njima.

Divovi su vidjeli Hansa u šumi i prestrašili se. “Pa”, misle oni, “ako ga nismo ubili ni željeznom pajserom, sad će nas sve pobiti.”

I divovi su pobjegli u različitim smjerovima.

A krojač im se smijao i išao kud je htio.

Hodao je i hodao i konačno došao do ograde kraljevske palače. Tu, kod kapije, legao je na zelenu travu i čvrsto zaspao.

I dok je spavao, ugledale su ga kraljevske sluge, sagnule se nad njim i pročitale mu natpis na pojasu: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

- Ovako nam je došao silan! - rekli su. "Moramo ga prijaviti kralju."

Kraljevske sluge otrčaše svome kralju i rekoše:

— Snažan čovjek leži na vratima vaše palače. Bilo bi lijepo zaposliti ga. Ako bude rata, bit će nam od koristi.

Kralj je bio oduševljen.

"Tako je", kaže, "zovite ga ovamo." Krojač se naspavao, protrljao oči i otišao

služiti kralju.

Služi jedan dan, pa služi drugi. I počeli su

kraljevski ratnici govore jedan drugome:

- Što dobrog možemo očekivati ​​od ovog snažnog čovjeka? Uostalom, kad je ljut, ubije sedam. Tako mu piše na pojasu.

Otišli su svom kralju i rekli:

"Ne želimo služiti s njim." Sve će nas pobiti ako se naljuti. Oslobodite nas službe.

I sam kralj već je žalio, što je tako jakog čovjeka uzeo u svoju službu.

“Što ako se”, mislio je, “ovaj jaki čovjek stvarno naljuti, ubije moje vojnike, nasječe me do smrti i sjedne na moje mjesto?.. Kako da ga se riješim?”

Pozvao je krojača Hansa i rekao:

"U mom kraljevstvu, u gustoj šumi, žive dva razbojnika, a oba su tako jaka da im se nitko ne usuđuje prići." Naređujem ti da ih pronađeš i poraziš. I da ti pomognem dajem sto konjanika.

"U redu", rekao je krojač. "Kad sam ljut, ubijem sedam." A mogu se nositi sa samo dva pljačkaša u šali.

I otišao je u šumu. I stotinu kraljevskih konjanika pojuri za njim.

Na rubu šume krojač se okrenuo jahačima i rekao:

"Vi, konjanici, pričekajte ovdje, a ja ću se sam obračunati s pljačkašima."

Ušao je u šikaru i počeo razgledavati. Ugleda dva razbojnika kako leže pod velikim stablom i tako hrču u snu da se grane iznad njih njišu. Krojač je bez oklijevanja napunio pune džepove kamenjem, popeo se na drvo i počeo odozgo bacati kamenje na jednog razbojnika. Ili će ga pogoditi u prsa, ili u čelo. Ali razbojnik hrče i ništa ne čuje. I odjednom jedan kamen pogodi razbojnika po nosu.

Pljačkaš se probudio i gurnuo svog druga u bok:

- Zašto se svađate?

- O čemu ti pričaš! - kaže drugi razbojnik. - Neću te udarati. Očito ste ovo sanjali.

I opet su oboje zaspali.

Tada je krojač počeo bacati kamenje na drugog razbojnika.

I on se probudio i počeo vikati na svog druga:

- Zašto me gađate kamenjem? Lud?

Da, kako će se udariti po čelu svom prijatelju! I taj je njegov.

I počeli su se tući kamenjem, motkom i šakama. I borili su se dok se nisu poubijali na smrt.

Tada je krojač skočio sa drveta, izašao na rub šume i rekao jahačima:

- Posao je obavljen, obojica su ubijena. Pa zli su ovi razbojnici! I kamenjem su me gađali, i šakama mahali, ali što su mogli sa mnom? Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam!

Kraljevski konjanici ujahaše u šumu i vidješe:

Tako je, dva razbojnika leže na zemlji. Leže tamo i ne miču se - oboje su ubijeni.

Krojač Hans vratio se u palaču kralju.

A kralj je bio lukav. Slušao je Hansa i pomislio: "Dobro, riješio si pljačkaše, ali sad ću ti dati takav zadatak da nećeš preživjeti."

"Slušaj," kralj kaže Hansu, "sada se vrati u šumu i uhvati žestoku zvijer jednoroga."

“Ako izvolite”, kaže krojač Hans, “mogu to učiniti.” Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam. Tako da mogu riješiti jednog jednoroga u tren oka.

Uzeo je sa sobom sjekiru i uže i opet otišao u šumu.

Krojaču Hansu nije dugo trebalo da traži jednoroga - zvijer mu je sama iskočila u susret, preplašena, nakostriješene kose, roga oštrog kao mač.

Jednorog je jurnuo na krojača i htio ga probosti rogom, ali se krojač sakrio iza debelog stabla. Jednorog je potrčao i zabio se rogom u drvo. Pojurio je natrag, ali ga nije mogao izvući.

- Sad me nećeš ostaviti! - reče krojač, baci konop jednorogu oko vrata, sjekirom mu izdubi rog iz drveta i odvede zvijer na konopcu svome kralju.

Doveo jednoroga ravno u kraljevsku palaču.

A jednorog, čim je ugledao kralja u zlatnoj kruni i crvenoj halji, počeo je šmrcati i hripati. Oči su mu krvave, krzno mu se nakostriješilo, rog strši kao mač.

Kralj se uplašio i počeo bježati. I svi njegovi ratnici su iza njega. Kralj je pobjegao daleko - toliko daleko da nije mogao pronaći put natrag.

I krojač je počeo živjeti i živjeti u miru, šivajući sakoe, hlače i prsluke. Objesio je pojas na zid i nikada više u životu nije vidio divove, razbojnike ili jednoroge.

U jednom njemačkom gradu živio je krojač. Zvao se Hans. Cijeli je dan sjedio na stolu kraj prozora prekriženih nogu i šivao. Šila sam jakne, šivala hlače, šivala prsluke.

Jednog dana krojač Hans sjedi na stolu, šije i čuje ljude kako viču na ulici:

Jam! Džem od šljiva! Tko želi pekmez?

"Džem! - pomisli krojač. I šljiva također. Dobra je.”

Tako je pomislio i viknuo kroz prozor:

Teta, teta, dođi ovamo! Daj mi pekmeza.

Kupio je pola tegle tog pekmeza, odrezao si komad kruha, namazao ga pekmezom i počeo šivati ​​svoj prsluk.

“Evo”, pomisli, “dovršit ću svoj prsluk i pojesti pekmez.”

A u krojačkoj Hansovoj sobi bilo je mnogo, mnogo muha - nemoguće je izbrojati koliko. Možda tisuću, možda dvije tisuće.

Muhe su osjetile miris pekmeza i uletjele.

Muhe, muhe - govori im krojač - tko vas je zvao? Zašto su napali moj džem?

Ali muhe ga ne slušaju i jedu pekmez. Tutportnoy se naljutio, uzeo krpu i udario krpom po muhama, ubivši sedam odjednom.

Eto koliko sam jaka i hrabra! rekao je krojač Hans. Za ovo bi trebao znati cijeli grad. Kakav grad! Neka cijeli svijet zna. Sakrit ću za sebe novi pojas i na njemu velikim slovima izveziti: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Tako je i učinio. Zatim se opasao novim pojasom, stavio u džep komad svježeg sira za put i otišao iz kuće.

Odmah na vratima ugledao je pticu zapletenu u grm. Ptica se bori, vrišti, ali ne može izaći. Hans je uhvatio pticu i stavio je u isti džep gdje je imao skutu.

Hodao je i hodao i konačno je došao do visoke planine.Popeo se na vrh i vidio diva kako sjedi na planini i gleda oko sebe.

"Zdravo, druže", kaže mu krojač. -Pođi sa mnom na put oko svijeta.

Kakav si mi ti prijatelj! - odgovara div. Ti si slab i malen, a ja sam velik i jak, odlazi dok si živ.

Jesi li vidio ovo? kaže krojač Hans i pokazuje divu pojas.

A na Hansovom pojasu je velikim slovima izvezeno: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Div je to pročitao i pomislio: “Tko zna, možda je on stvarno jak čovjek. Moramo ga testirati."

Div je uzeo kamen u ruke i tako ga stisnuo da je voda potekla iz kamena.

"Sada pokušaj to učiniti", rekao je div.

To je sve? kaže krojač. Pa za mene je to prazna stvar.

Polako je izvadio komad skute iz džepa i stisnuo ga u šaci. Iz prve šake voda se izlila na zemlju.

Div je bio iznenađen takvom snagom, ali je odlučio ponovno testirati Hansa. Podigao je kamen sa zemlje i bacio ga u nebo. Bacio ga je toliko daleko da se kamen više nije vidio.

Hajde, kaže krojaču, probaj i ti.

"Vi visoko bacate", rekao je krojač. Pa ipak je žuti kamen pao na zemlju. Pa ću baciti kamen ravno u nebo.

Stavio je ruku u džep, zgrabio pticu i bacio je uvis. Ptica se vinula visoko u nebo i odletjela.

Što, druže, kako je? pita krojač Hans.

Nije loše, kaže div. "Ali sada da vidimo, možeš li nositi drvo na svojim ramenima?"

Doveo je krojača do velikog posječenog hrasta i rekao:

Ako si tako jak, onda mi pomozi iznijeti ovo drvo iz šume.

Dobro, odgovori krojač, ali pomisli u sebi: „Ja sam slab, ali pametan, a ti si glup, ali jak. Uvijek te mogu prevariti."

I kaže divu:

Ti samo stavi deblo na svoja ramena, a ja ću nositi sve grane i grančice. Uostalom, oni će biti teži.

I tako su i učinili. Div je stavio surlu na rame i ponio je. I krojač skoči na granu i sjedne na nju. Div vuče cijelo stablo na sebi, pa čak i krojača za čizmu. Ali ne može se osvrnuti; grane su mu na putu.

Krojač Hans jaše na grani i pjeva pjesmu:

Kako su prošli naši?
Od kapije do vrta

Div je dugo vukao drvo, na kraju se umorio i rekao:

Slušaj, krojaču, sad ću baciti drvo na zemlju. Jako sam umoran.

Tada krojač skoči s grane i objema se rukama uhvati za drvo, kao da je cijelo vrijeme hodao iza diva.

O ti! reče krojač divu. Tako velik i jak. Očigledno nemaš dovoljno.

Ovdje, kaže div koji je doveo Hansa, mi živimo. Popnite se na ovaj krevet, lezite i odmorite se.

Krojač pogleda u krevet i pomisli:

“Pa, ovaj krevet nije za mene. Prevelik."

Tako je i pomislio, pronašao mračniji kutak u špilji i otišao u krevet. A noću se div probudio, uzeo veliku željeznu polugu i zamahnuo poklopcem.

Pa," rekao je div svojim drugovima, "sada sam se riješio ovog snažnog čovjeka."

Svih šest divova je ujutro ustalo i otišlo sjeći drveće u šumu. I krojač je također ustao, umio se, počešljao i pošao za njima.

Divovi ugledaše Hansa u šumi i uplašiše se: "Pa, misle, ako ga nismo ubili željeznom pajserom, sad će nas sve pobiti."

I divovi su pobjegli u različitim smjerovima.

A krojač im se smijao i išao kud je mogao.

Hodao je i hodao i konačno došao do ograde kraljevske palače. Tu, kod kapije, legao je na zelenu travu i čvrsto zaspao.

I dok je spavao, ugledale su ga kraljevske sluge, sagnule se nad njim i pročitale mu natpis na pojasu: "Kad sam ljut, ubijem sedam."

Ovako je jak čovjek došao do nas! rekli su. Moram ga prijaviti kralju.

Kraljevske sluge otrčaše svome kralju i rekoše:

Snažan čovjek leži na vratima tvoje palače. Bilo bi lijepo uzeti ga u službu. Ako bude rata, trebat će nam.

Kralj je bio oduševljen.

Tako je, kaže, zovi ga ovamo. Krojač se naspavao, protrljao oči i otišao

služiti kralju.

Služi jedan dan, pa služi drugi. I počeli su

kraljevski ratnici govore jedan drugome:

Što dobrog možemo očekivati ​​od ovog moćnika? Witchon, kad se naljuti, ubije sedam. Tako mu piše na pojasu.

Otišli su svom kralju i rekli:

Ne želimo služiti s njim. Sve će pobiti ako se naljuti. Idemo, kolege.

I sam je kralj već požalio, što je takovog moćnika uzeo u svoju službu.

“Što ako se”, mislio je, “ovaj jaki čovjek stvarno naljuti, ubije moje vojnike, nasječe me do smrti i sjedne na moje mjesto?.. Kako da ga se riješim?”

Pozvao je krojača Hansa i rekao:

U mom kraljevstvu, u gustoj šumi, žive dva razbojnika, a oba su tako jaka da im se nitko ne usuđuje približiti. Naređujem ti da ih pronađeš i poraziš. I da ti pomognem dajem ti sto konjanika.

Dobro, rekao je krojač. Kad sam ljut, ubijem sedam. I mogu se sasvim dobro nositi s dva pljačkaša.

I otišao je u šumu. I stotinu kraljevskih konjanika pojuri za njim.

Na rubu šume krojač se okrene konjanicima i reče:

Vi, konjanici, čekajte ovdje, a ja ću se sam obračunati s razbojnicima.

Ušao je u šikaru i počeo razgledavati. Ugleda dva razbojnika kako leže pod velikim drvetom i tako hrču u snu da se grane iznad njih njišu.Krojač je bez oklijevanja napunio pune džepove kamenjem, popeo se na drvo i počeo bacati kamenje odozgo na jednog razbojnika. Ili će ga pogoditi u prsa ili u čelo. Ali razbojnik hrče i ništa ne čuje. I odjednom jedan kamen pogodi razbojnika po nosu.

Pljačkaš se probudio i gurnuo svog druga u bok:

Zašto se svađate?

O čemu ti pričaš? - kaže drugi razbojnik. Neću te udariti. Očito ste ovo sanjali.

I opet su oboje zaspali.

Tada je krojač počeo bacati kamenje na drugog razbojnika.

I on se probudio i počeo vikati na svog druga:

Zašto me gađate kamenjem? Lud?

Da, kako će se udariti po čelu svom prijatelju! I taj je njegov.

I počeli su se tući kamenjem, palicom i šakama.I tukli su se sve dok se nisu poubijali na smrt.

Tada krojač skoči sa drveta, izađe na rub šume i reče jahačima:

Posao je obavljen, obojica su ubijena. Pa zli su ovi razbojnici! I kamenjem su me gađali, i šakama mahali, ali što su mi mogli? Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam!

Kraljevski konjanici ujahaše u šumu i vidješe:

Tako je, dva razbojnika leže na zemlji. Leže i ne miču se, oboje su ubijeni.

Krojač Hans vratio se u palaču kralju.

A kralj je bio lukav. Slušao je Hansa i pomislio: "Dobro, riješio si pljačkaše, ali sad ću ti dati takav zadatak da nećeš preživjeti."

"Slušaj," kralj kaže Hansu, "sada se vrati u šumu i uhvati divlju zvijer jednoroga."

Ako hoćeš, kaže krojač Hans, ja to mogu. Uostalom, kad sam ljut, ubijem sedam. Tako da mogu podnijeti samo jednog jednoroga u tren oka.

Uzeo je sa sobom sjekiru i uže i opet otišao u šumu.

Krojač Hans nije morao dugo tražiti jednoroga; zvijer mu je sama iskočila u susret, strašna, nakostrešenog krzna, roga oštrog kao mač.

Jednorog je jurnuo na krojača i htio ga probosti svojim rogom, ali se krojač sakrio iza debelog stabla. Jednorog je potrčao i zabio rog u drvo. Pojurio je natrag, ali ga nije mogao izvući.

Sada me nećeš ostaviti! rekao je krojač, bacio uže jednorogu oko vrata, sjekirom mu izrezao rog iz drveta i odveo životinju s užetom svome kralju.

Doveo jednoroga ravno u kraljevsku palaču.

A jednorog, čim je ugledao kralja u zlatnoj kruni i crvenoj halji, počeo je šmrcati i hripati. Oči su mu bile krvave, krzno mu se nakostriješilo, rog mu je stršio poput mača.

Kralj se uplašio i počeo bježati. I svi njegovi ratnici su iza njega. Kralj je pobjegao daleko, toliko da nije mogao pronaći put natrag.

I krojač je počeo živjeti i živjeti u miru, šivajući sakoe, hlače i prsluke. Objesio je pojas na zid i nikada više u životu nije vidio ni divove, ni razbojnike, ni jednoroge.