Come scrivere correttamente la parola: "in vista" o "in vista": insieme o separatamente? Combinazione stabile e sostantivo.
Ci sono molte regole nella lingua russa e, se non le conosci, possono verificarsi situazioni ridicole per iscritto. Le sottigliezze dell'ortografia combinata e separata di parole dal suono simile sono particolarmente allarmanti. Per apprendere i dettagli dell'uso della parola "due": come è scritta e quando viene utilizzata, devi apprendere diverse regole importanti che ti aiuteranno ad affrontare questa complessa situazione linguistica.
Esistono due modi di scrivere: continuo - per una frase stabile e separato - per una parte funzionale del discorso.
Distinguere le parti del discorso
Nel discorso orale, le parole vengono pronunciate altrettanto velocemente senza tener conto delle peculiarità dell'ortografia, ma nella scrittura sorgono difficoltà, quindi è importante sapere come scrivere "in vista" - insieme o separatamente. Questo è facile da capire con due esempi:
- Va tenuto presente che non andrà a teatro.
- Poiché non andrà a teatro, il suo biglietto dovrà essere restituito.
In entrambi i casi si utilizzano le costruzioni omonime “in view” o “in view”. Come formattarli correttamente per iscritto: la morfologia aiuterà. La prima frase utilizza una frase fissa, la seconda utilizza una preposizione derivata.
Per chiarire come scrivere “in vista” o “in vista”, è necessario determinare correttamente la parte del discorso.
La frase “tenere a mente”: come scrivere
In russo si usa spesso l'unità fraseologica “da tenere a mente”. Questa espressione stabile dovrebbe essere scritta insieme o separatamente: una domanda la cui risposta non è ambigua. La forma fusa viene sempre utilizzata indipendentemente dal contesto. Conoscendo questa regola, la questione su come scrivere – “significare” o “significare” – scompare. Il fraseologismo è usato come gruppo verbale e risponde alla domanda “cosa fare?”, come gli altri verbi. La forma verbale può essere rappresentata dall'infinito, dal modo indicativo in qualsiasi persona o dal modo imperativo.
- Tieni presente che oggi fa molto caldo.
In russo la frase non si usa senza il verbo di collegamento “avere”. Se un'unità fraseologica è una frase introduttiva, è importante inserire una virgola dopo di essa.
Sinonimi
Un'espressione fissa ha diversi sinonimi, il cui utilizzo non influisce sul significato della frase e la lascia invariata.
- Le matricole devono capire che ci sono cinque interi anni di studio davanti.
- Le matricole devono tenere conto del fatto che ci sono cinque interi anni di studio davanti.
- È importante che gli studenti del primo anno tengano conto del fatto che ci sono cinque interi anni di studio davanti.
Se hai dimenticato le regole e non sei sicuro di come scrivere "intendo" o "intendo", puoi sostituire la seconda parola con qualsiasi sinonimo.
Preposizione derivativa “in vista di”: come scrivere
Una preposizione derivativa è una parte ausiliaria immutabile del discorso che partecipa alla costruzione della costruzione frequentemente utilizzata “per assenza”. Come si scrive una qualsiasi delle preposizioni derivate: esiste una regola invariabile.
Le preposizioni derivate sono formate da parti indipendenti del discorso e sono scritte insieme alla radice della parola derivativa. Questi possono essere sostantivi, gerundi, avverbi (a causa di annullamento, nonostante la malattia, vicino alla scuola).
Sinonimi
Una preposizione derivata ha diversi sinonimi che possono sostituirsi a vicenda in qualsiasi contesto. Il fatto che la passeggiata sia stata annullata può essere comunicato utilizzando diverse costruzioni in cui cambia l'inizio della frase:
- A causa della pioggia la passeggiata è stata annullata.
- La passeggiata è stata annullata a causa della pioggia.
- A causa della pioggia la passeggiata è stata annullata.
Altri sinonimi possono essere le costruzioni “tenendo conto di quello”, “per il fatto che”, “per il fatto che”.
Se hai dimenticato la regola e non sei sicuro di come scrivere “per assenza” o “per assenza”, puoi sostituire la prima parola con uno qualsiasi dei sinonimi.
Devi conoscere l'ortografia di queste parole.
A causa del fatto che molte persone che comunicano tra loro in russo hanno dimenticato da tempo le sue regole, quando digitano il testo usano erroneamente parole omonime, come "in vista" e "in vista". Puoi scoprire come scriverlo correttamente leggendo questa pubblicazione fino alla fine.
Omonimia di parole. Ortografia
Probabilmente non ricordi più cosa significano le definizioni che ho utilizzato nella prima parte dell'articolo e nel titolo di questo. Pertanto, lascia che ti ricordi che le parole omonime sono quelle che coincidono nel loro suono, ma hanno un significato completamente diverso. Anche le regole per scriverli sono diverse e sono elencate di seguito.
Come si scrive "a causa di"? Insieme o separatamente? La risposta corretta sarebbe che entrambi i tipi di scrittura sono abbastanza accettabili. Quando parliamo di una preposizione arbitraria “in vista”, che ha un significato causale o consequenziale, dovrebbe essere scritta in una parola. Ad esempio: "Grigory non è riuscito a consegnare la pizza in tempo perché la sua macchina si è rotta". Tale preposizione può essere sostituita dalla frase “per una ragione”.
Come si scrive la parola "a causa di"? Insieme o separatamente? Quando si tratta di un sostantivo con una preposizione, la risposta corretta a queste domande è l'ortografia separata. La stessa cosa vale se la frase esprime relazioni spaziali: vicino o vicino. Ad esempio: “la barca correva lungo il bacino in vista della costa”. Anche la frase "tenere a mente" è scritta separatamente. Ad esempio: "Quando ho scritto che dovresti scrivere un commento, non intendevo che mi aspettassi che scrivessi una lettera".
Per facilitare il ricordo di quando si scrive insieme “perché”, evidenzierò i punti principali per orientarsi: se una determinata parola indica un motivo e può essere sostituita da “perché”, “per il motivo”, “perché” al fatto che", "da -per cosa." Ad esempio: “poiché sono vegetariano, non vado nei ristoranti abituali”.
“In vista” è scritto separatamente:
- quando il testo contiene l'indicazione di una possibilità, varietà, località;
- se la frase utilizza il sostantivo “tipo” con una preposizione;
- quando qualcosa è implicito;
- se questa è un'espressione stabile “da tenere a mente”.
Alcuni esperti di lingua russa consigliano di porsi la domanda “perché” per capire come scrivere “in vista”. Se la risposta è completa, la frase denominata è . Ad esempio: "La relazione di Lyudmila con Alexey non è andata bene perché lei non ha sostenuto i suoi hobby." Qui puoi chiedere perché la donna e l'uomo non avevano comprensione reciproca. La risposta sarà: Lyudmila non ha cercato di sostenere il suo giovane. "In vista" è scritto separatamente se non c'è una risposta chiara alla domanda "perché". Ad esempio: “lo yacht era alla deriva in mare, in vista della riva”. Qui sarebbe opportuno porre la domanda “vicino a cosa” e non “perché”. La risposta alla prima domanda sarebbe: vicino alla costa. Ma è impossibile dare una risposta chiara alla seconda domanda.
Esempi di utilizzo delle parole nel testo. Come si scrive "tenere a mente"?
Anastasia e Leonid decisero di incontrarsi di nuovo sul ponte di pietra. Il ragazzo salutò la ragazza con un sorriso radioso e quasi corse verso di lei. Ma poiché la giovane donna era interessata a un altro uomo, non si comportava come al solito. Non ha baciato il ragazzo, inoltre, lo ha respinto. Leonid prese questo comportamento della sua amata come uno scherzo e decise di sollevare la donna tra le sue braccia.
Ma la ragazza cominciò a imprecare e, arrabbiata, raccontò subito al suo ragazzo tutta la verità sul suo nuovo amore. Il giovane rimase sbalordito da una notizia così spiacevole. Rimase con la bocca aperta, senza capire quali parole avrebbe dovuto pronunciare. Non volendo continuare la conversazione, Anastasia si affrettò a ritirarsi dal luogo dell'incontro. Si allontanò sempre di più dal ragazzo che era innamorato di lei, rimanendo per qualche tempo nel suo campo visivo.
Quando Leonid tornò in sé e si rese conto che era necessario fare alcuni passi, la sua amata era già salita sull'autobus. Il ragazzo ha iniziato a scrivere freneticamente un messaggio di testo con la richiesta di incontrarlo di nuovo e dirgli che in realtà era solo arrabbiata con lui a causa della sua lunga assenza, e non intendeva quello che gli aveva detto. Ma l'uomo si fermò alla parola “in vista”, perché non riusciva a ricordare come si scriveva. Mentre rifletteva sull'ortografia, improvvisamente cambiò idea sull'invio di un messaggio alla ragazza che lo aveva lasciato, senza nemmeno prendersi un minuto per discutere tutto in un'atmosfera tranquilla e ascoltare la sua opinione.
Continua. Probabilmente la tua mano ha tremato più di una volta quando hai dovuto scrivere su carta o digitare sulla tastiera qualche nuova preposizione difficile da scrivere. “Causa malattia” oppure “causa malattia”, “Prenoto all’arrivo” oppure “Prenoto all’arrivo”? Scopriamolo per ricordare le uniche opzioni corrette.
Suggerimenti familiari dalla scuola possono aiutare nel difficile compito di distinguere una preposizione derivata da un duetto di una preposizione semplice e un sostantivo:
1) non puoi fare una domanda a nessuna preposizione, ma puoi fare una domanda a un sostantivo;
2) la preposizione non può essere rotta e tra la preposizione e il sostantivo in una frase è possibile inserire una parola adatta al significato.
Sistemiamo:
COME
L'immagine sembrava il dipinto di un grande maestro(= sostantivo; puoi inserire la parola: come una somiglianza mediocre, e porre la domanda: come cosa?).
Era una bambola elegante, come quella tradizionale giapponese.(= preposizione; può essere sostituita con una preposizione simile “come” o con la frase “sotto forma di”; la domanda non può essere posta solo sulla parola “come” - alla domanda “quale?” si risponde con tre parole insieme: come il giapponese tradizionale).
IN VISTA
La preposizione è scritta insieme, ma senza conoscerne le sottigliezze, può essere confusa con una combinazione di preposizione e sostantivo “in mente”, che richiede una scrittura separata. Come distinguere? La preposizione “in vista di” può essere sostituita da preposizioni simili “a causa di”, “a causa di”. Aggiungiamo che nella prima parola è scritta insieme anche la congiunzione “per il fatto che”, creata con la partecipazione della preposizione che ci interessa.
In vista di(=preposizione che significa “a causa di, a causa di, di conseguenza”) A causa degli alti costi di riparazione, abbiamo rinviato la nostra gita al mare.
Tieni a mente(=sostantivo come parte di un'espressione fissa con il significato di “tenere conto”), Oggi non ci sarà alcuna conferenza sul marketing.
In mente(=sostantivo: la combinazione “vista sulla città” è scritta separatamente) città, guardò l'orologio e affrettò il passo: si rese conto che era in ritardo a causa di una lunga passeggiata nel bosco.
ALLA FINE, AL COMPLETAMENTO
C'era una volta la parola "completamento", e poi apparvero due figli di preposizioni contemporaneamente. Il significato di entrambi è simile, ma l'ortografia è diversa: “alla fine” (no io alla fine!) e “alla fine” (scrivere Y alla fine è un errore). La cosa più difficile è distinguere queste preposizioni dalla parola madre, che in diversi casi può avere Y, I ed E alla fine. Ci concentriamo sul significato e sulla possibilità di porre una domanda per capire se si tratta di un sostantivo o di una preposizione.
Alla fine / Al termine(=preposizione con il significato “alla fine”) Durante la presentazione ha distribuito a tutti gli opuscoli sulla nuova collezione di gioielli in argento.
Insomma(= sostantivo, puoi porre domande: in cosa? dove? - e inserire la parola: in un finale brillante) Nel suo discorso ha menzionato gli sviluppi tecnici della sua azienda, che presto saranno presentati ad esperti e giornalisti.
Finitura(=sostantivo: per cosa? per un finale indefinito) È difficile giudicare se ci sarà una continuazione del romanzo.
EVITARE
Nel russo moderno il sostantivo “evitare” rimane solo come parte della preposizione derivata “evitare”. Ricordiamo che è scritto separatamente e ha una E alla fine. Niente di difficile, vero?
Evitare(=preposizione che significa “per avvertire, affinché qualcosa non accada”) guai che è meglio che te ne vai.
A DIFFERENZA DI
La costruzione “a differenza di qualcuno, qualcosa” si scrive sempre con una E alla fine della preposizione. C'è anche un sostantivo "differenza", che ha il diritto di cambiare forma. La preposizione non ha tali diritti, né, in effetti, una parte variabile alla fine - una desinenza grammaticale.
A differenza di(=preposizione) Non lo perdonerei.
A differenza di(=sostantivo: in che modo? in profonda differenza) Il segreto della sincera simpatia di chi è ostentato sta nel segreto della comunicazione sincera e confidenziale.
DI CONSEGUENZA
La preposizione “come risultato” e le congiunzioni “come risultato di questo”, “come risultato di cui” sono legate alla parola “conseguenza”. Può cambiare forma e si scrive separatamente con la preposizione “in”, ma i suoi derivati non lo sono: le preposizioni, come ricordiamo dalla scuola, sono una parte immutabile del discorso.
A causa di(=preposizione che significa “a causa di, a causa di” ) le gelate precoci possono danneggiare il raccolto di patate.
Dove cercare un errore: nella causa o nell'effetto(=sostantivo: in cosa? in una conseguenza errata)?
SECONDO, RISPETTO A
Entrambe le preposizioni complesse rappresentano una costruzione di questo tipo: la preposizione “in” + un sostantivo precedente nel caso preposizionale, mantenendo AND alla fine + la preposizione “s”. Due punti importanti: queste preposizioni non vanno confuse con le espressioni “non confrontare”, “mettere in linea” - qui, come vediamo, E è scritta alla fine delle parole che ci interessano.
Secondo(=preposizione) Le regole del traffico vietano il parcheggio qui.
Rispetto a(=preposizione) Sulla base del risultato del test precedente, il nuovo punteggio è molto alto, congratulazioni! Non posso fare paragoni(=sostantivo: cosa? + parola dipendente “cosa”) con il fallimento passato!
DURANTE, CONTINUAZIONE, CONCLUSIONE
Combiniamo questo trio perché, in primo luogo, sono tutte preposizioni con il significato di tempo. In secondo luogo, per loro la spiegazione della scrittura è la stessa: se è una preposizione, alla fine scriviamo solo E, se il sostantivo è nel caso preposizionale (su chi? su cosa?) – allora I.
I lavori verranno completati entro(=preposizione) mese. - Durante(=sostantivo: in cosa? nell'attuale oggetto di studio) I fiumi avevano tratti difficili per il rafting e furono sostituiti da tratti calmi.
In continuazione(=preposizione) Mentre parlava diventava sempre più inquieto: spesso si alzava e cominciava a camminare, corrugava la fronte e non sapeva dove mettere le mani. - Continua(=sostantivo: in cosa? nel tanto atteso seguito) nuovi personaggi appariranno nel romanzo.
Finalmente(=preposizione) Durante la conversazione, i diplomatici si sono stretti la mano. - In custodia(=sostantivo: in cosa? nella conclusione presentata) Non tutto è logico nei tuoi corsi, ma c'è ancora tempo per correggere le carenze.
IN CONTO, CIRCA
La parola iniziale di queste preposizioni è comune - il sostantivo "conto", ma l'ortografia è diversa: "a spese" scriviamo separatamente, "circa" - insieme. E non confondiamo le preposizioni complesse (derivate) con frasi costituite da una preposizione semplice (“per”, “su”) e un sostantivo.
Che dire(=preposizione che significa “riguardo a qualcosa, riguardo a qualcosa”) tazze di caffè espresso? - Ho depositato denaro sul conto(=sostantivo: a cosa? a un conto bancario).
A causa di(=preposizione che significa “a causa del quale”) Con la sua determinazione otterrà molto. - A discapito(=sostantivo: per cosa? per la fattura presentata) , pagato in tempo, il fornitore ha concesso all'acquirente uno sconto sull'ordine successivo.
VERSO
Se scritta insieme, questa parola può essere un avverbio e una preposizione; se scritta separatamente, può essere un sostantivo con la preposizione “on”. Possiamo porre domande ad un avverbio e ad un sostantivo: “dove?”, “come?”, “per cosa?”, ma non ad una preposizione.
La padrona di casa della serata è venuta ad incontrarsi(=preposizione con significato di direzione, avvicinamento; può essere sostituita con la preposizione “a” oppure aggiunta ad essa: “verso”) ospiti.
L'auto dei nostri amici è partita più tardi di noi e noi ci siamo voltati per incontrarli(=avverbio: girato dove, come?) pranzare insieme in un bar familiare lungo la strada.
Sabato andremo ad una riunione(=sostantivo: per cosa? per un incontro tanto atteso) laureati.
NONOSTANTE, NONOSTANTE
I duetti di participi con la preposizione semplice “on” sono diventati preposizioni di tipo più complicato e ci danno qualche problema durante la scrittura. Tuttavia, la parola arcaica “nonostante” non viene più utilizzata separatamente, quindi ci sono meno possibilità di commettere errori e di dividere inavvertitamente “nonostante” in tre parole. Ma la parola "guardare", simile nel significato a "guardare", ha mantenuto fino ad oggi i suoi diritti gerundiali, quindi ci concentriamo sul contesto e sul significato: al gerundio puoi porre la domanda "cosa stai facendo?" Entrambe le preposizioni derivate hanno il significato “senza riguardo a nessuno, niente, nonostante nessuno, niente”.
È abituata a dire la verità, qualunque cosa accada(=preposizione) facce.
Nonostante(=preposizione) difficoltà familiari, lo studente è riuscito a riprendersi presso l'istituto.
Gli sconosciuti rimasero lì, senza guardare(=participio avverbiale: fare cosa?) verso di me.
Attraversò la strada senza guardare(=participio avverbiale: fare cosa?) su entrambi i lati.
ALL'ARRIVO, ALL'ARRIVO, ALLA FINE
Le preposizioni derivate come “all'arrivo”, “all'arrivo”, “all'arrivo”, “al completamento”, “alla presentazione”, “alla scadenza”, “al completamento” hanno uno schema di costruzione generale: la preposizione “by” + sostantivo precedente, congelato nel caso preposizionale. Questo è il nostro suggerimento: immaginiamo che davanti a noi non sia parte di una preposizione difficile, ma di un sostantivo, lo inseriamo nel caso preposizionale, controllando con la domanda "su chi, su cosa?", e determinando così la fine del ex sostantivo e ora coda di una preposizione. Riguardo a cosa? Sull'arrivo, sull'arrivo, sull'arrivo, sulla fine... Il significato di tali preposizioni è generale: "dopo qualcosa".
All'arrivo(= preposizione: può essere sostituita con “dopo l'arrivo, essendo arrivato” ) chiamami al telefono così non mi preoccupo.
All'arrivo(=preposizione: dopo l'arrivo, essendo arrivato) il gruppo turistico ha ricevuto i badge dalla guida.
Alla fine(=preposizione: dopo aver finito) L'autobus è arrivato per lo spettacolo.
L'ordinanza viene emessa previa presentazione(=preposizione: dopo la presentazione) passaporti.
L'ortografia delle preposizioni e delle combinazioni preposizionali non diventerà un ostacolo per coloro che cercano di padroneggiare le regole dell'ortografia russa e decidono di capire in quali casi la parola " in vista" sono scritti insieme e in alcuni casi è necessario scriverli separatamente.
A seconda del contesto della parola " in vista" E " in mente" può agire come una preposizione derivativa o una combinazione di una preposizione semplice con un sostantivo.
Preposizione derivativa in vista di formato allegando una preposizione semplice V a sostantivo visualizzazione nel caso dativo ( vista - vista). È scritto senza intoppi.
Pretesto in vista di ha il significato di ragione e si usa in combinazione con i sostantivi al caso genitivo: in vista di circostanze, in vista di complicazioni.
Ortografia corretta di una preposizione in vista di può essere controllato in due modi:
- Fare domande per quale ragione? – a causa di (a causa di) ritardo, a causa di quale? - a causa del caldo;
- Sostituisci con sinonimi di conseguenza, perché -a causa di (a causa di, a causa di)) ritardo.
Pretesto in vista di possono unirsi ad un'alleanza a causa del fatto che. In questo caso si scrive insieme anche:
Sono state adottate misure di sicurezza a causa del fatto che Si prevedeva un forte peggioramento del tempo.
Preposizione derivativa in vista di dovrebbe essere distinto da una combinazione di una preposizione semplice V con un sostantivo visualizzazione nel caso dativo.
In mente Le montagne circostanti sembravano particolarmente attraenti.
Ad una combinazione di preposizione e sostantivo in mente non puoi fare domande Di motivo di cosa? a causa di quale?
Parola in mente scritti separatamente in combinazione verbo-nominale tieni a mente:
Necessario tieni a mente, che il predatore è molto affamato .
IO significava la nostra conversazione di ieri .
Sito delle conclusioni
- Parola " in vista"è una preposizione derivata o parte di una congiunzione a causa del fatto che ed è scritto in modo fluido.
Puoi controllare l'ortografia utilizzando le domande per quale ragione? a causa di quale? o scegliendo sinonimi di conseguenza, a causa di:
A causa (per quale motivo?) A causa di una malattia il viaggio ha dovuto essere rinviato.
Abbiamo preparato una buona scorta di legna da ardere, a causa del fatto che L'inverno sarebbe stato rigido. - Parola " in mente"è una combinazione di una preposizione semplice V con un sostantivo visualizzazione al dativo e scritti separatamente.
In questo caso le domande per quale ragione? a causa di quale? non può essere posizionato.
Scenario in mente la città sembrava sbiadita. - Combinazione verbo-sostantivo tieni a mente scritti separatamente.
Necessario tieni a mente prossimo incontro.
Come si scrive: in vista o in mente? Tutti insieme o in due parole? Non si può dire che questa domanda abbia una risposta chiara. Entrambe le opzioni sono relativamente corrette e appropriate, tutto dipende dal contesto, dal significato inteso dall'autore, dal significato grammaticale e lessicale della parola cercata (in vista) o della frase (in vista). Esistono diversi modi per distinguere un'ortografia da un'altra e tutti verranno discussi in questo articolo. I lettori sono liberi di sceglierne uno qualsiasi per rispondere alla domanda su come si scrive: “in view” o “in view”.
Parte del discorso
In vista di è una preposizione derivata. Nella frase svolge la funzione corrispondente: non porta un carico semantico indipendente, non è un membro della frase, ma li collega grammaticalmente.
In mente è un sostantivo "vista" nel caso preposizionale con la preposizione "in". In una frase svolge la funzione di complemento, la definizione può dipendere da esso e esso stesso porta un certo carico semantico.
Il modo in cui è scritto "in vista" o "in vista", è direttamente influenzato dalla parte del discorso della parola, il cui significato è inteso dall'autore: la preposizione è scritta insieme, ma il sostantivo con la preposizione non lo è .
In vista: scrittura continua
L'ortografia "due to" implica strettamente una relazione di causa-effetto nella frase. Un sinonimo della preposizione “dovuto a” è “dovuto a”, “a causa di”, “a causa di determinate circostanze”. Per esempio:
Se la frase implica una connessione della forma "causa - effetto", la risposta alla domanda su come scrivere "a causa di" è del tutto inequivocabile: insieme.
“Tenere a mente” come frase stabile
Bisogna ricordare questa regola: “tenere a mente” si scrive sempre, in ogni contesto e in ogni circostanza, in tre parole. Ecco alcuni esempi di utilizzo di questa frase nelle frasi:
- Tieni presente che non tollererò questo tipo di trattamento!
- Per ottenere buoni voti e conquistare i tuoi insegnanti, dovrai tenere presente che ognuno di loro richiede un approccio individuale.
- Grazie mille per i tuoi consigli, li terrò a mente.
In mente: un raro caso di scrittura separata
Quando si sceglie se scrivere “a vista” insieme o separatamente, anche chi è esperto nella grammatica della lingua russa a volte si dimentica di questo raro fenomeno lessicale della scrittura separata. Il fatto è che a volte la frase “in vista” viene usata per descrivere qualcosa che si trova letteralmente nel campo visivo di una persona. In tali situazioni, la frase dovrebbe essere scritta separatamente, come, ad esempio, in queste frasi:
- Ai bambini è stato ordinato di nuotare in vista delle rive e di mantenersi a una certa distanza dal campo per evitare possibili incidenti, che spesso accadono nei fiumi con forti correnti.
- I viaggiatori camminavano lentamente e sembravano abbattuti, ma in vista della città accelerarono il passo e divennero notevolmente allegri, sognando di tornare a casa il prima possibile, fare un bagno caldo e sdraiarsi comodamente su un morbido divano.
- I turisti hanno avuto la sfortuna di perdersi in una città straniera, non conoscendo la lingua locale, ma sono stati sinceramente felici quando hanno trovato il quartiere giusto e si sono diretti verso l'hotel in vista di strade familiari.
In tutti e tre i casi, è implicito che qualcosa sia nel campo visivo dei personaggi. Quindi, nella prima frase, i bambini non perdono di vista la riva per non annegare nel fiume. Nella seconda frase, i viaggiatori sono felici di vedere la città. Nel terzo esempio, i turisti restano per le strade familiari, senza perderle di vista, per non perdersi di nuovo.
Un altro caso raro
Nel determinare come scrivere "in vista", è importante ricordare che la scrittura separata non implica sempre che qualcosa sia nel campo visivo del personaggio. A volte “in mente” è usato nel senso di “anticipare”, “supporre”, “anticipare”. Per esempio:
- Un navigatore esperto può virare la nave in vista di una tempesta in arrivo, quando la persona media non vedrà una nuvola nel cielo.
- Questo uomo d'affari ha un istinto fantastico: di fronte ai cambiamenti inaspettati del mercato, agisce sempre con sorprendente sicurezza e quasi sempre con successo.
In entrambi i casi non stiamo parlando di un oggetto o fenomeno visto direttamente, ma della sua premonizione. Così, il navigatore della prima frase gira la nave, anticipando una tempesta, e l'uomo d'affari della seconda gestisce la sua azienda, anticipando i cambiamenti del mercato grazie al suo senso fantastico. In entrambi i casi “in vista” si scrive separatamente.
