casa › Corpo › Solzhenitsyn e l'audiolibro "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich". Fatti della vita di A. Solzhenitsyn e dell'audiolibro "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" Ricordi del passato

Solzhenitsyn e l'audiolibro "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich". Fatti della vita di A. Solzhenitsyn e dell'audiolibro "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" Ricordi del passato

Alle cinque del mattino, come sempre, l'ascesa ha colpito - con un martello sulla ringhiera a
caserma del quartier generale. Uno squillo intermittente passò debolmente attraverso i vetri congelati
due dita, e presto si calmò: faceva freddo e il guardiano fu a lungo riluttante
saluta.
Il suono si placò e fuori dalla finestra tutto era come nel cuore della notte quando Shukhov si alzò.
al secchio c'era oscurità e oscurità, ma tre lanterne gialle caddero dalla finestra: due accese
zona, uno all'interno del campo.
E la caserma non è andata a sbloccare qualcosa, e non si è sentito che gli inservienti
hanno preso la botte della baracca sui bastoncini - per estrarla.
Shukhov non ha mai dormito durante l'ascesa, si è sempre alzato - prima del divorzio
era un'ora e mezza del suo tempo, non ufficiale, e chissà la vita del campo,
può sempre guadagnare soldi extra: cucendo una fodera per qualcuno da una vecchia fodera
guanti; dare al ricco brigadiere stivali di feltro asciutti proprio sul letto, in modo che lui
a piedi nudi non calpestare il mucchio, non scegliere; o correre per i magazzini,
dove qualcuno ha bisogno di essere servito, spazzare o portare qualcosa; o vai a
la sala da pranzo per raccogliere le ciotole dai tavoli e portarle in scivoli nella lavastoviglie - anche
li daranno da mangiare, ma ci sono molti cacciatori lì, non ci sono luci spente e, cosa più importante, se c'è qualcosa nella ciotola
a sinistra, non resisti, inizi a leccare le ciotole. E Shukhov è stato fortemente ricordato
le parole del suo primo caposquadra KuzЈmin - il vecchio era un lupo da campo, sedeva accanto
novecentoquarantatré ha già dodici anni e il suo rifornimento,
portato dal fronte, una volta su una nuda radura presso il fuoco disse:
- Ecco, ragazzi, la legge è la taiga. Ma anche le persone vivono qui. Qui nel campo
chi muore: chi lecca le ciotole, chi spera nell'unità medica e chi va dal padrino1
bussare.
Per quanto riguarda il padrino, questo, ovviamente, ha rifiutato. Si salvano. Soltanto
la loro protezione è sul sangue di qualcun altro.
Shukhov si alzava sempre mentre saliva, ma oggi non si è alzato. Dalla sera lui
non era da solo, tremava o si rompeva. E non si è riscaldato di notte. Attraverso un sogno
sembrava che stesse completamente male, poi si è allontanato un po'. Tutto non voleva
al mattino.
Ma la mattina è arrivata come al solito.
Sì, e dove puoi riscaldarti qui - c'è brina sulla finestra e sui muri lungo
giunzione con il soffitto in tutta la capanna - una capanna sana! - ragnatela bianca. Gelo.
Shukhov non si è alzato. Era sdraiato sopra la fodera, coprendosi la testa
una coperta e una giacca da pisello, e in una giacca imbottita, in una manica rimboccata, mettendole entrambe
piedi uniti. Non vedeva, ma dai suoni capiva tutto quello che si faceva in caserma
e nel loro angolo di brigata. Qui, camminando pesantemente lungo il corridoio, portavano gli inservienti
uno degli otto secchi della benna. È considerato disabile, lavoro facile, dai,
vai a tirarlo fuori, non rovesciarlo! Qui nella 75a brigata hanno sbattuto un mucchio di stivali di feltro da

Asciugatrici. E qui - e nel nostro (e il nostro oggi è stato il turno degli stivali di feltro ad asciugare).
Il caposquadra e il caposquadra si infilano le scarpe in silenzio e la fodera scricchiola. Pombrigadiere
ora andrà dall'affettatrice del pane, e dal caposquadra - alla caserma del quartier generale, dagli operai.
Sì, non solo agli operai, come va ogni giorno, - ha ricordato Shukhov:
oggi si decide il destino: vogliono fuggire la loro 104a brigata dalla costruzione
workshop per la nuova struttura "Sotsbytgorodok".

Quasi un terzo della durata del campo di prigionia - dall'agosto 1950 al febbraio 1953 - Alexander Isaevich Solzhenitsyn prestò servizio nel campo speciale di Ekibastuz nel nord del Kazakistan. Lì, al lavoro comune, e in una lunga giornata invernale, balenò l'idea di una storia su un giorno di un prigioniero. "È stato proprio un giorno del campo, un duro lavoro, stavo portando una barella con un compagno e ho pensato a come descrivere l'intero mondo del campo - in un giorno", ha detto l'autore in un'intervista televisiva a Nikita Struve (marzo 1976 ). - Certo, puoi descrivere i tuoi dieci anni di campo, c'è tutta la storia dei campi - ma basta raccogliere tutto in un giorno, come per frammenti, basta descrivere un solo giorno di una media, insignificante persona dalla mattina alla sera. E tutto sarà".

Aleksandr Solzenicyn

La storia "Un giorno di Ivan Denisovich" [vedi. sul nostro sito web il suo testo completo, riassunto e analisi letteraria] è stato scritto a Ryazan, dove Solzhenitsyn si stabilì nel giugno 1957 e dal nuovo anno accademico divenne insegnante di fisica e astronomia presso la scuola secondaria n. 2. Iniziato il 18 maggio 1959, completato il 30 maggio giugno. Il lavoro è durato meno di un mese e mezzo. "Risulta sempre così se scrivi da una vita densa, la vita di cui sai troppo, e non solo non devi indovinare qualcosa lì, cercare di capire qualcosa, ma solo respingere il materiale in eccesso, proprio così che l'eccesso non sale, ma per accogliere il più necessario ”, ha detto l'autore in un'intervista radiofonica per la BBC (8 giugno 1982), condotta da Barry Holland.

Scrivendo nel campo, Solzhenitsyn, per mantenere segreti la sua composizione e se stesso, memorizzò dapprima alcuni versi e, alla fine del trimestre, dialoghi in prosa e anche in prosa solida. In esilio, e poi riabilitato, poté lavorare senza distruggere passaggio dopo passaggio, ma dovette nascondersi come prima per evitare un nuovo arresto. Dopo essere stato dattiloscritto, il manoscritto è stato bruciato. Anche il manoscritto della storia del campo è stato bruciato. E poiché il dattiloscritto doveva essere nascosto, il testo veniva stampato su entrambi i lati del foglio, senza margini e senza spazi tra le righe.

Solo più di due anni dopo, dopo un improvviso e violento attacco a Stalin, intrapreso dal suo successore NS Krusciov al XXII Congresso del Partito (17-31 ottobre 1961), A.S. si azzardò a offrire una storia per la pubblicazione. Il 10 novembre 1961, "Cave Typewriting" (senza il nome dell'autore) fu consegnato ad Anna Samoilovna Berzer da R. D. Orlova, la moglie dell'amico di prigione di A. S. Lev Kopelev, al dipartimento di prosa della rivista Novy Mir su 10 novembre 1961. I dattilografi hanno riscritto l'originale, Anna Samoilovna ha chiesto a Lev Kopelev, che è venuto in redazione, come nominare l'autore, e Kopelev ha suggerito uno pseudonimo per il suo luogo di residenza: A. Ryazansky.

L'8 dicembre 1961, non appena il caporedattore di Novy Mir Alexander Trifonovich Tvardovsky, dopo un mese di assenza, apparve in redazione, A. S. Berzer gli chiese di leggere due manoscritti difficili da passare. Non era necessaria una raccomandazione speciale, anche solo per aver sentito parlare dell'autore: era la storia di Lydia Chukovskaya "Sofya Petrovna". Dell'altro, Anna Samoilovna ha detto: "Il campo visto dagli occhi di un contadino, una cosa molto popolare". Tvardovsky l'ha portata con sé fino al mattino. Nella notte tra l'8 e il 9 dicembre legge e rilegge la storia. Al mattino chiama lo stesso Kopelev attraverso la catena, chiede dell'autore, scopre il suo indirizzo e il giorno dopo lo chiama a Mosca per telegramma. L'11 dicembre, nel giorno del suo 43esimo compleanno, A.S. ha ricevuto questo telegramma: "Vi chiedo di venire urgentemente dalla redazione del nuovo mondo, le spese saranno pagate = Tvardovsky". E Kopelev già il 9 dicembre ha telegrafato a Ryazan: "Alexander Trifonovich è felicissimo dell'articolo" (è così che gli ex prigionieri hanno concordato tra loro di crittografare la storia pericolosa). Per se stesso, Tvardovsky ha scritto nella sua cartella di lavoro il 12 dicembre: "L'impressione più forte degli ultimi giorni è il manoscritto di A. Ryazansky (Solonzhitsyn), che incontrerò oggi". Il vero nome dell'autore Tvardovsky registrato dalla voce.

Il 12 dicembre Tvardovsky ha ricevuto Solzhenitsyn, convocando l'intero capo della redazione per incontrarlo e parlare con lui. “Tvardovsky mi ha avvertito”, osserva A. S., “che non promette fermamente di pubblicare (Signore, sono stato contento che non si siano trasferiti al ChKGB!), E non ha indicato la scadenza, ma non ha risparmiato sforzi. " Immediatamente, il caporedattore ha ordinato di concludere un accordo con l'autore, come osserva A. S. ... "al tasso più alto da loro accettato (un anticipo è il mio stipendio di due anni)". AS allora guadagnava "sessanta rubli al mese" insegnando.

Aleksandr Solzenicyn. Un giorno di Ivan Denisovich. L'autore sta leggendo. Frammento

I titoli originali della storia sono "Sch-854", "Un giorno di un condannato". Il titolo finale è stato composto nell'editoriale di Novy Mir alla prima visita dell'autore, su insistenza di Tvardovsky, "gettando ipotesi dall'altra parte del tavolo con la partecipazione di Kopelev".

In conformità con tutte le regole dei giochi hardware sovietici, Tvardovsky iniziò gradualmente a preparare una combinazione a più vie per ottenere finalmente il sostegno del capo dell'apparato del paese, Krusciov, l'unica persona che poteva consentire la pubblicazione della storia del campo. Su richiesta di Tvardovsky, recensioni scritte su "Ivan Denisovich" furono scritte da K. I. Chukovsky (la sua nota era chiamata "Literary Miracle"), S. Ya. Marshak, K. G. Paustovsky, K. M. Simonov ... Tvardovsky stesso compilò una breve prefazione a la storia e una lettera indirizzata al Primo Segretario del Comitato Centrale del PCUS, Presidente del Consiglio dei Ministri dell'URSS N. S. Khrushchev. Il 6 agosto 1962, dopo una campagna editoriale di nove mesi, il manoscritto di "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" con una lettera di Tvardovsky fu inviato all'assistente di Krusciov, V.S. Lebedev, che acconsentì, dopo aver atteso un momento favorevole , per far conoscere al mecenate un saggio insolito.

TVardovsky ha scritto:

“Cara Nikita Sergeevich!

Non riterrei possibile invadere il tuo tempo su una questione letteraria privata, se non fosse per questo caso davvero eccezionale.

Stiamo parlando della storia straordinariamente talentuosa di A. Solzhenitsyn "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich". Il nome di questo autore non è ancora noto a nessuno, ma domani potrebbe diventare uno dei nomi notevoli della nostra letteratura.

Questa non è solo la mia profonda convinzione. All'alta valutazione unanime di questa rara scoperta letteraria da parte dei miei co-editori della rivista Novy Mir, tra cui K. Fedin, si uniscono le voci di altri eminenti scrittori e critici che hanno avuto l'opportunità di conoscerla nel manoscritto.

Ma a causa della natura insolita del materiale vitale trattato nella storia, sento un urgente bisogno del tuo consiglio e della tua approvazione.

In una parola, cara Nikita Sergeevich, se trovi l'opportunità di prestare attenzione a questo manoscritto, sarò felice, come se fosse il mio lavoro.

Parallelamente all'avanzamento della storia attraverso i supremi labirinti del diario, c'era un lavoro di routine con l'autore sul manoscritto. Il 23 luglio, la redazione ha discusso la storia. Un membro della redazione, presto il più stretto collaboratore di Tvardovsky, Vladimir Lakshin, scrisse nel suo diario:

“Vedo Solzhenitsyn per la prima volta. Questo è un uomo sulla quarantina, brutto, in abito estivo: pantaloni di tela e camicia con il colletto sbottonato. L'aspetto è semplice, gli occhi sono profondi. Cicatrice sulla fronte. Calmo, riservato, ma non imbarazzato. Parla bene, fluentemente, distintamente, con un eccezionale senso di dignità. Ride apertamente, mostrando due file di grandi denti.

Tvardovsky lo ha invitato - nella forma più delicata, discretamente - a riflettere sulle osservazioni di Lebedev e Chernoutsan [un impiegato del Comitato centrale del PCUS, a cui Tvardovsky ha consegnato il manoscritto di Solzhenitsyn]. Diciamo, aggiungi la giusta indignazione al capitano, rimuovi un'ombra di simpatia per il popolo Bandera, dai a qualcuno delle autorità del campo (almeno un guardiano) con toni più riconciliati e sobri, non tutti erano mascalzoni.

Dementiev [vicedirettore capo di Novy Mir] ha parlato della stessa cosa in modo più netto, più diretto. Yaro ha difeso Eisenstein, la sua "corazzata Potemkin". Disse che anche dal punto di vista artistico non era soddisfatto delle pagine del colloquio con il Battista. Tuttavia, non è l'arte a confonderlo, ma le stesse paure. Dementiev ha anche detto (ho obiettato a questo) che è importante per l'autore pensare a come gli ex prigionieri, che sono rimasti fedeli comunisti dopo il campo, avrebbero accettato la sua storia.

Questo ha offeso Solzhenitsyn. Ha risposto che non aveva pensato a una categoria così speciale di lettori e non voleva pensarci. “C'è un libro e ci sono io. Forse sto pensando al lettore, ma questo è un lettore in generale, e non categorie diverse ... Allora, tutte queste persone non erano al lavoro comune. Loro, secondo le loro qualifiche o posizione precedente, di solito si stabilivano nell'ufficio del comandante, al tagliapane, ecc. E puoi capire la posizione di Ivan Denisovich solo lavorando in lavori generali, cioè conoscendola dall'interno. Anche se fossi nello stesso campo, ma lo guardassi di lato, non lo scriverei. Non scriverei, non capirei cosa sia la salvezza nel lavoro ... "

C'è stata una disputa sul luogo nella storia in cui l'autore parla direttamente della posizione del capitano, che lui - una persona sensibile e pensante - deve trasformarsi in uno stupido animale. E qui Solzhenitsyn non ha ammesso: “Questa è la cosa più importante. Chi non si stupisce nel campo, non ingrossa i suoi sentimenti, muore. Questo è l'unico modo in cui mi sono salvato. Ho paura ora di guardare la fotografia mentre uscivo da lì: allora avevo quindici anni più di adesso, ed ero stupido, goffo, il mio pensiero funzionava goffamente. E questa è l'unica ragione per cui è stato salvato. Se, come un intellettuale, si fosse precipitato internamente, fosse stato nervoso, avesse sperimentato tutto quello che era successo, sarebbe sicuramente morto.

Nel corso della conversazione, Tvardovsky ha inavvertitamente menzionato la matita rossa, che all'ultimo minuto può eliminare l'uno o l'altro dalla storia. Solzhenitsyn si allarmò e chiese di spiegare cosa significasse. Gli editori o i censori possono rimuovere qualcosa senza mostrargli il testo? "Per me, l'integrità di questa cosa è più preziosa della sua stampa", ha detto.

Solzhenitsyn ha annotato con cura tutti i commenti e i suggerimenti. Ha detto che li divide in tre categorie: quelli con cui può essere d'accordo, anche considerando che sono utili; quelli a cui penserà sono difficili per lui; e infine quelli impossibili, quelli con cui non vuole vedere stampata la cosa.

Tvardovsky ha proposto i suoi emendamenti timidamente, quasi imbarazzato, e quando Solzhenitsyn ha preso la parola, lo ha guardato con amore e ha subito accettato se le obiezioni dell'autore erano solide.

AS ha scritto sulla stessa discussione:

“La cosa principale che Lebedev chiedeva era rimuovere tutti quei luoghi in cui il grado di capitano era presentato come una figura comica (secondo gli standard di Ivan Denisovich), così come era concepito, e sottolineare lo spirito di festa del capitano (bisogna avere un “eroe positivo”!). Mi sembrava l'ultimo dei sacrifici. Ho rimosso il fumetto, era come se fosse "eroico", ma "insufficientemente divulgato", come hanno scoperto in seguito i critici. Adesso la protesta del capitano contro il divorzio era un po' gonfiata (l'idea era che la protesta fosse ridicola), ma questo, forse, non turbava il quadro del campo. Poi è stato necessario usare meno spesso la parola “natiche” per le escort, l'ho abbassata da sette a tre; meno spesso - "bastardi" e "bastardi" sulle autorità (era un po 'duro con me); e così almeno non l'autore, ma il katorang condannerebbe i Banderaites (ho dato una frase del genere al katorang, ma poi l'ho buttata fuori in una pubblicazione separata: era naturale per il katorang, ma erano già insultati anche loro densamente senza quello). Un'altra cosa è aggiungere qualche speranza di libertà ai prigionieri (ma non potevo farlo). E, la cosa più divertente per me, che odia Stalin, almeno una volta è stato richiesto di nominare Stalin come il colpevole dei disastri. (E in effetti - non è mai stato menzionato da nessuno nella storia! Non è un caso, ovviamente, è successo a me: ho visto il regime sovietico, e non solo Stalin.) Ho fatto questa concessione: ho menzionato il "papà con i baffi” una volta ... ".

Il 15 settembre, Lebedev ha telefonato a Tvardovsky dicendo che "Solzhenitsyn ("Un giorno") è stato approvato da N[ikita] S[ergeevich]chem" e che nei prossimi giorni il capo lo avrebbe invitato per una conversazione. Tuttavia, lo stesso Krusciov ha ritenuto necessario ottenere il sostegno dell'élite del partito. La decisione di pubblicare Un giorno nella vita di Ivan Denisovich fu presa il 12 ottobre 1962 in una riunione del Presidium del Comitato centrale del PCUS sotto la pressione di Krusciov. E solo il 20 ottobre ha ricevuto Tvardovsky per riferire sull'esito favorevole dei suoi sforzi. Riguardo alla storia stessa, Krusciov ha osservato: “Sì, il materiale è insolito, ma, dirò, sia lo stile che il linguaggio sono insoliti - non è scomparso all'improvviso. Beh, penso che la cosa sia forte, molto. E non provoca, nonostante tale materiale, una sensazione di pesantezza, anche se c'è molta amarezza.

Dopo aver letto "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" anche prima della pubblicazione, in dattiloscritto, Anna Akhmatova, che ha descritto in " Requiem"Il dolore dei" cento milioni di persone "da questa parte dei cancelli della prigione, pronunciato con pressione:" Questa storia deve essere letta e memorizzata - ogni cittadino su tutti i duecento milioni di cittadini dell'Unione Sovietica.

Il racconto, per pesantezza, fu chiamato dalla redazione nel sottotitolo un racconto, pubblicato sulla rivista Novy Mir (1962. N. 11. P. 8 - 74; firmato per la pubblicazione il 3 novembre; una copia anticipata fu consegnata al caporedattore la sera del 15 novembre; secondo Vladimir Lakshin, la spedizione è iniziata il 17 novembre; la sera del 19 novembre sono state portate al Cremlino circa 2.000 copie per i partecipanti al plenum del Comitato centrale) con una nota di A. Tvardovsky "Invece di una prefazione". Tiratura 96.900 copie. (con il permesso del Comitato Centrale del PCUS, ne furono stampati 25.000 in più). Ripubblicato in "Roman-gazeta" (M.: GIHL, 1963. N. 1/277. 47 p. 700.000 copie) e un libro (M.: Scrittore sovietico, 1963. 144 p. 100.000 copie). L'11 giugno 1963, Vladimir Lakshin scrisse: "Solzhenitsyn mi ha presentato uno" scrittore sovietico "pubblicato frettolosamente" Un giorno ... ". L'edizione è davvero vergognosa: copertina cupa, incolore, carta grigia. Alexander Isaevich scherza: "L'hanno pubblicato nell'edizione GULAG".

Copertina dell'edizione di "Un giorno di Ivan Denisovich" su Roman-Gazeta, 1963

"Affinché [la storia] fosse pubblicata in Unione Sovietica, era necessaria una combinazione di circostanze incredibili e personalità eccezionali", ha osservato A. Solzhenitsyn in un'intervista radiofonica nel 20 ° anniversario dell'uscita di "One Day in Ivan Denisovich” per la BBC (8 giugno 1982 G.). - È abbastanza chiaro: se non fosse stato per Tvardovsky come redattore capo della rivista - no, questa storia non sarebbe stata pubblicata. Ma aggiungerò. E se non fosse stato per Krusciov in quel momento, non sarebbe stato nemmeno pubblicato. Di più: se Kruscev non avesse attaccato Stalin un'altra volta in quel preciso momento, non sarebbe stato nemmeno pubblicato. La pubblicazione del mio racconto in Unione Sovietica, nel 1962, è come un fenomeno contro le leggi fisiche, come se, ad esempio, gli oggetti stessi cominciassero a sollevarsi dalla terra o le pietre fredde cominciassero a scaldarsi, a riscaldarsi fino a diventare fuoco . È impossibile, è completamente impossibile. Il sistema era così organizzato e per 45 anni non ha rilasciato nulla - e improvvisamente ecco una tale svolta. Sì, e Tvardovsky, Krusciov e il momento: tutti dovevano riunirsi. Certo, potrei poi inviarlo all'estero e stamparlo, ma ora, dalla reazione dei socialisti occidentali, è chiaro: se fosse stato stampato in Occidente, questi stessi socialisti direbbero: tutto è una bugia, c'era niente di tutto questo, e non c'erano accampamenti, e non c'era distruzione, non c'era niente. Solo perché le lingue di tutti sono state portate via, perché è stato stampato con il permesso del Comitato Centrale di Mosca, questo mi ha scioccato.

"Se questo [l'invio del manoscritto a Novy Mir e la pubblicazione a casa] non fosse avvenuto, sarebbe successo qualcos'altro, e peggio", scriveva A. Solzhenitsyn quindici anni prima, "avrei inviato un film fotografico con le cose del campo all'estero , con lo pseudonimo di Stepan Khlynov poiché era già stato preparato. Non sapevo che nella versione di maggior successo, se in Occidente fosse stata pubblicata e notata, nemmeno un centesimo di quell'influenza sarebbe potuta accadere.

Con la pubblicazione di Un giorno nella vita di Ivan Denisovich, l'autore è tornato a lavorare a L'arcipelago Gulag. "Anche prima di Ivan Denisovich, ho concepito Archipelago", ha detto Solzhenitsyn in un'intervista televisiva alla CBS (17 giugno 1974), condotta da Walter Cronkite, "ho sentito che era necessaria una cosa così sistematica, un piano generale per tutto ciò che era , e nel tempo, come è successo. Ma la mia esperienza personale e l'esperienza dei miei compagni, non importa quanto chiedessi sui campi, tutti i destini, tutti gli episodi, tutte le storie, non era sufficiente per una cosa del genere. E quando "Ivan Denisovich" è stato stampato, le lettere per me sono esplose da tutta la Russia, e nelle lettere le persone hanno scritto ciò che avevano vissuto, ciò che chiunque aveva. Oppure hanno insistito per incontrarmi e raccontare, e ho iniziato a incontrarmi. Tutti hanno chiesto a me, l'autore della prima storia del campo, di scrivere di più, di più, per descrivere tutto questo mondo del campo. Non conoscevano il mio piano e non sapevano quanto avevo già scritto, ma mi hanno portato e portato il materiale mancante. "E così ho raccolto materiale indescrivibile che non può essere raccolto in Unione Sovietica - solo grazie a" Ivan Denisovich ", ha riassunto A. S. in un'intervista radiofonica per la BBC l'8 giugno 1982. "Così è diventato come un piedistallo per il Gulag Arcipelago.

Nel dicembre 1963, Un giorno nella vita di Ivan Denisovich è stato nominato per il Premio Lenin dal comitato editoriale di Novy Mir e dall'Archivio centrale di letteratura e arte dello Stato. Secondo Pravda (19 febbraio 1964), selezionato "per ulteriori discussioni". Poi inserito nella lista per scrutinio segreto. Non ha ricevuto un premio. Oles Gonchar per il romanzo "Tronka" e Vasily Peskov per il libro "Steps on the Dew" (Pravda, 22 aprile 1964) sono diventati vincitori nel campo della letteratura, del giornalismo e del giornalismo. “Già allora, nell'aprile del 1964, si vociferava a Mosca che questa storia con il voto fosse una “prova per un putsch” contro Nikita: l'apparato riuscirà o non riuscirà a portare via il libro da Lui stesso approvato? In 40 anni, questo non è mai stato osato. Ma sono diventati più audaci e ci sono riusciti. Questo dava loro la speranza che nemmeno Lui stesso fosse forte”.

Dalla seconda metà degli anni '60, "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" fu ritirato dalla circolazione in URSS insieme ad altre pubblicazioni di A. S. Il divieto definitivo nei loro confronti fu introdotto per ordine della Direzione principale per la protezione dei segreti di Stato sulla Stampa, concordato con il Comitato Centrale del PCUS, datato 28 gennaio 1974 Nell'ordine di Glavlit n. 10, appositamente dedicato a Solzhenitsyn, datato 14 febbraio 1974, i numeri della rivista Novy Mir con le opere del scrittore (n. 11, 1962; n. 1, 7, 1963; n. 1, 1966) ed edizioni separate di Un giorno nella vita di Ivan Denisovich, inclusa una traduzione in estone e un libro per non vedenti. L'ordinanza è accompagnata da una nota: "Sono soggette a sequestro anche le pubblicazioni estere (compresi giornali e riviste) con opere dell'autore specificato". Il divieto è stato revocato con una nota del Dipartimento ideologico del Comitato centrale del PCUS del 31 dicembre 1988.

Dal 1990, "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" è stato nuovamente pubblicato nella sua terra natale.

Lungometraggio straniero basato su "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich"

Nel 1971 fu girato un film anglo-norvegese basato su Un giorno nella vita di Ivan Denisovich (il regista Kasper Wrede, Tom Courtney nel ruolo di Shukhov). Per la prima volta, A. Solzhenitsyn ha potuto guardarlo solo nel 1974. Parlando alla televisione francese (9 marzo 1976), ha risposto alla domanda del presentatore su questo film:

“Devo dire che i registi e gli attori di questo film hanno affrontato il compito in modo molto onesto e con grande penetrazione, perché loro stessi non l'hanno sperimentato, non sono sopravvissuti, ma sono stati in grado di indovinare questo stato d'animo commovente e sono stati in grado di trasmettere questo ritmo lento che riempie la vita di un tale prigioniero 10 anni, a volte 25 se, come spesso accade, non muore prima. Bene, si può fare ben poco al design, è soprattutto dove l'immaginazione occidentale semplicemente non può più immaginare i dettagli di una vita del genere. Ad esempio, per i nostri occhi, per i miei o se lo potessero vedere i miei amici, ex carcerati (vedranno mai questo film?), - per i nostri occhi, le giacche imbottite sono troppo pulite, non strappate; poi, quasi tutti gli attori, in generale, sono uomini solidi, eppure lì nel campo le persone sono sull'orlo della morte, le loro guance sono scavate, non hanno più la forza. Secondo il film, fa così caldo nelle baracche che un lettone con le gambe e le braccia nude è seduto lì - questo è impossibile, ti congelerai. Ebbene, queste sono osservazioni minori, ma in generale, devo dire, sono sorpreso di come gli autori del film possano capire in questo modo e abbiano cercato sinceramente di trasmettere la nostra sofferenza al pubblico occidentale.

Il giorno descritto nel racconto cade nel gennaio 1951.

Basato sui materiali delle opere di Vladimir Radzishevsky.

La storia "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" è una vera rappresentazione della vita quotidiana siberiana delle vittime delle repressioni di Stalin. L'opera permette al lettore di immaginare quale destino attendesse coloro che non piacevano al regime sovietico. A scuola, lo studiano al liceo. L'analisi del lavoro presentato nell'articolo ti aiuterà a prepararti rapidamente per la lezione e ad aggiornare le tue conoscenze sulla storia prima dell'esame.

Breve analisi

Anno di scrittura - 1959.

Storia della creazione- AI Solzhenitsyn concepì il lavoro nell'inverno 1950-1951, quando si trovava in un campo nel nord del Kazakistan. L'idea fu realizzata solo 9 anni dopo, nel 1959, a Ryazan.

Soggetto- L'opera sviluppa il tema della vita di campo dei prigionieri politici, vittime del regime stalinista.

Composizione- A. I. Solzhenitsyn ha descritto un giorno nella vita di un prigioniero, quindi il lasso di tempo dalla mattina alla sera, o meglio, dall'alzarsi allo spegnimento delle luci, è diventato la base della composizione. L'opera analizzata è un intreccio di storie, riflessioni, in cui i dettagli giocano un ruolo importante.

Genere- Una storia, anche se prima della pubblicazione l'editore ha raccomandato ad A. Solzhenitsyn di chiamare il suo lavoro una storia, e l'autore ha ascoltato il consiglio.

Direzione- Realismo.

Storia della creazione

La storia della creazione dell'opera è collegata alla vita del campo di A. Solzhenitsyn. Lo scrittore lo concepì nel 1950-1951. Poi ha prestato servizio nel nord del Kazakistan. Più tardi, Alexander Isaevich ha ricordato: "Nel 1950, in una lunga giornata invernale al campo, portavo una barella con un compagno e pensavo: come descrivere tutta la nostra vita nel campo?" Decise che era sufficiente una descrizione dettagliata di un giorno nella vita di coloro che erano in "eterno esilio". Alexander Isaevich iniziò ad attuare il piano 9 anni dopo, dopo essere tornato dall'esilio. Ci volle circa un mese e mezzo per scrivere la storia (maggio-giugno 1959).

1961 - l'anno in cui scrivo una versione dell'opera senza alcuni dei momenti politici più acuti. Nello stesso 1961, Solzenicyn consegnò il manoscritto al caporedattore della rivista Novy Mir, A. Tvardovsky. L'autore non ha firmato l'opera, ma A. Berzer, un impiegato della redazione, ha aggiunto lo pseudonimo di A. Ryazansky. La storia ha fatto una "grande impressione" sull'editore, come dimostra l'annotazione nel suo quaderno di lavoro.

I redattori suggerirono ad Alexander Isaevich di cambiare il nome: e il manoscritto si chiamava “Sch-854. Un giorno per un condannato. Gli editori hanno anche apportato modifiche alla definizione del genere, suggerendo di chiamare l'opera una storia.

L'autore ha inviato la storia ad altri scrittori e ha chiesto loro di scrivere recensioni al riguardo. Quindi sperava di far avanzare il suo lavoro per la pubblicazione. Tuttavia, Alexander Isaevich ha capito che il lavoro potrebbe non superare la censura. Si sono rivolti a N. Krusciov per chiedere aiuto e ha ottenuto il permesso di pubblicarlo. La storia di Solzhenitsen "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich" ha visto il mondo sulle pagine della rivista Novy Mir nel 1962.

La pubblicazione dell'opera fu un evento grandioso. Le recensioni su di lui sono apparse su tutte le riviste e i giornali. La critica ha ritenuto che la storia fosse diventata una forza distruttiva per il realismo socialista fino a quel momento dominante.

Soggetto

Per una migliore assimilazione del materiale sulla storia di A. Solzhenitsyn "Un giorno nella vita di Ivan Denisovich", la sua analisi dovrebbe iniziare con una descrizione dei motivi.

Nella letteratura del periodo "post-Stalin" si sviluppano attivamente i motivi delle repressioni e degli esili. Occupano un posto speciale nel lavoro degli scrittori che si trovavano nei campi. L'opera analizzata svela il tema della vita dei prigionieri politici in esilio. Eroi principali storie - prigionieri e guardie.

A. Solzhenitsyn descrive solo un giorno nella vita di un uomo esiliato nelle regioni settentrionali, Ivan Denisovich Shukhov, che ha determinato e il significato del nome.

Questo è un contadino che ha difeso onestamente la sua patria al fronte. Shukhov fu fatto prigioniero, ma riuscì a scappare, per il quale fu mandato in esilio. Condizioni di vita disumane non potevano uccidere un'anima veramente contadina. Ivan Denisovich ha mantenuto la sua innocenza e gentilezza. Allo stesso tempo, era astuto. Il nucleo interno lo ha aiutato a sopravvivere.

Oltre a Ivan Denisovich, ci sono altre immagini di prigionieri nel lavoro. Con palese ammirazione, A. Solzhenitsyn racconta di Alyosha il Battista, che, sotto la pressione delle condizioni, non ha rinunciato alle sue opinioni, degli ucraini che pregano prima di mangiare. Inoltre, il lettore può guardare il comandante, che si prendeva cura dei suoi reparti, come un vero padre.

Ogni immagine è uno strumento per rivelare un certo aspetto della vita del campo. Nel contesto del tema principale, si formano i problemi della storia. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata a tali problemi: la crudeltà umana, l'ingiustizia del regime, l'assistenza reciproca come via di sopravvivenza, l'amore per il prossimo, la fede in Dio. L'autore solleva solo questioni acute per la sua epoca, ma il lettore deve trarre le proprie conclusioni.

idea di storia- per mostrare come il regime politico può distruggere i destini, paralizzare i corpi e le anime umane. A. Solzhenitsyn condanna le repressioni affinché i discendenti non commettano tali errori.

Composizione

La struttura della storia è dettata dal suo contenuto e dall'arco temporale degli eventi descritti. Innanzitutto, A. Solzhenitsyn parla di alzarsi alle cinque del mattino. Questa è l'esposizione, che porta il lettore nelle baracche del campo e lo presenta al protagonista.

Lo sviluppo degli eventi: tutti i guai in cui si trova Ivan Denisovich durante il giorno. Prima viene sorpreso a mentire dopo la "salita", poi viene mandato a lavare i pavimenti nella stanza della guardia. Appartengono allo sviluppo degli eventi anche i colloqui con Alessio Battista e l'accordo con un prigioniero che ricevette un ricco pacco.

Ci sono almeno due momenti culminanti nell'opera: l'episodio in cui il guardiano conduce Shukhov a scontare la pena e la scena in cui Cesare nasconde il cibo alle guardie. L'epilogo - luci spente: Shukhov si addormenta, rendendosi conto di aver vissuto felicemente la giornata.

Personaggi principali

Genere

A. I. Solzhenitsyn, su sollecitazione della redazione, ha definito l'opera una storia. In realtà, è una storia. In esso si possono notare tali segni di un piccolo genere letterario: un piccolo volume, l'attenzione dell'autore è concentrata sulla trama di Shukhov, il sistema di immagini non è molto ramificato. La direzione dell'opera è il realismo, poiché l'autore descrive in modo veritiero la vita umana.

Prova d'arte

Valutazione dell'analisi

Voto medio: 4.2. Totale valutazioni ricevute: 733.

Alle cinque del mattino, come sempre, l'ascesa ha colpito - con un martello sulla ringhiera della caserma del quartier generale. Il suono intermittente passava debolmente attraverso i vetri, che erano congelati a due dita di profondità, e presto si spense: faceva freddo e il guardiano era riluttante ad agitare la mano per molto tempo.

Il suono si placò e fuori dalla finestra tutto era come nel cuore della notte, quando Shukhov si alzò al secchio, c'era oscurità e oscurità, ma tre lanterne gialle caddero dalla finestra: due - nella zona, una - all'interno del campo.

E la caserma non è andata a sbloccare qualcosa, e non si è sentito che gli inservienti prendessero la botte del tino sui bastoni - per tirarla fuori.

Shukhov non ha mai dormito durante l'ascesa, si è sempre alzato - prima del divorzio c'era un'ora e mezza del suo tempo, non ufficiale, e chi conosce la vita del campo può sempre guadagnare soldi extra: cucendo una copertura per guanti da un vecchia fodera; dare un ricco brigadiere stivali di feltro asciutti direttamente al letto, in modo che non calpesti a piedi nudi intorno al mucchio, non scegliere; o correre per le stanze dei rifornimenti, dove devi servire qualcuno, spazzare o portare qualcosa; oppure vai in sala da pranzo per raccogliere le ciotole dai tavoli e portarle in scivoli nella lavastoviglie - le daranno anche da mangiare, ma ci sono molti cacciatori lì, non ci sono luci spente e, cosa più importante, se è rimasto qualcosa la ciotola, non resisti, inizi a leccare le ciotole. E Shukhov ricordava fermamente le parole del suo primo caposquadra Kuzemin: il vecchio era un lupo da campo, era seduto da dodici anni nell'anno 943, e una volta disse al suo rifornimento, portato dal fronte, in una radura spoglia da il fuoco:

- Ecco, ragazzi, la legge è la taiga. Ma anche le persone vivono qui. Nel campo muore questo: chi lecca le ciotole, chi spera nell'unità medica e chi kumu va a bussare.

Per quanto riguarda il padrino, questo, ovviamente, ha rifiutato. Si salvano. Solo la loro protezione è sul sangue di qualcun altro.

Shukhov si alzava sempre quando si alzava, ma oggi non si è alzato. Sin dalla sera era stato a disagio, tremava o era a pezzi. E non si è riscaldato di notte. Attraverso un sogno sembrava che fosse completamente malato, poi se ne stava andando un po '. Non volevo che fosse mattina.

Ma la mattina è arrivata come al solito.

Sì, e dove puoi riscaldarti - c'è del gelo sulla finestra e sui muri lungo l'incrocio con il soffitto in tutta la baracca - una sana baracca! - ragnatela bianca. Gelo.

Shukhov non si è alzato. Si sdraiò sopra liner, coprendosi la testa con una coperta e una giacca da pisello, e in una giacca imbottita, in una manica rimboccata, unendo entrambi i piedi. Non vedeva, ma dai suoni capiva tutto quello che succedeva nelle baracche e nel loro angolo di brigata. Qui, camminando pesantemente lungo il corridoio, gli inservienti portavano uno dei secchi da otto secchi. È considerato un disabile, lavoro facile, ma dai, tiralo fuori, non rovesciarlo! Qui, nella 75a brigata, un mucchio di stivali di feltro dell'asciugatrice ha sbattuto sul pavimento. E qui - nel nostro (e il nostro oggi è stato il turno degli stivali di feltro ad asciugare). Il caposquadra e il caposquadra si infilano le scarpe in silenzio e la fodera scricchiola. Il caposquadra ora andrà all'affettatrice del pane, e il caposquadra andrà alla caserma del quartier generale, dagli operai.

Sì, non solo agli appaltatori, come va ogni giorno, - ha ricordato Shukhov: oggi si decide il destino - vogliono fuggire la loro 104a brigata dalla costruzione di officine alla nuova struttura di Sotsgorodok. E quel Sotsgorodok è un campo spoglio, coperto di creste innevate, e prima di fare qualsiasi cosa lì, devi scavare buche, montare pali e strapparti il filo spinato, per non scappare. E poi costruisci.

Lì, abbastanza sicuro, non ci sarà nessun posto dove riscaldarsi per un mese, non un canile. E non puoi accendere un fuoco: come riscaldarlo? Lavora sodo sulla coscienza: una salvezza.

Il caposquadra è preoccupato, sta per accontentarsi. Qualche altra brigata, pigra, da spingere lì al posto tuo. Certo, non puoi raggiungere un accordo a mani vuote. Mezzo chilo di grasso da sopportare per l'operaio anziano. E anche un chilogrammo.

Il test non è una perdita, non provarlo nell'unità medica strabismo essere liberato dal lavoro per un giorno? Bene, solo l'intero corpo si separa.

E ancora una cosa: quale delle guardie è in servizio oggi?

Di turno - ricordava - Ivan e mezzo, un sergente magro e lungo dagli occhi neri. La prima volta che guardi, fa davvero paura, ma lo hanno riconosciuto come il più accomodante di tutti gli ufficiali di servizio: non lo mette in una cella di punizione, non lo trascina a capo del regime. Quindi puoi sdraiarti, purché la nona capanna sia nella sala da pranzo.

La carrozza tremò e ondeggiò. Due persone si alzarono contemporaneamente: al piano di sopra c'era il vicino di Shukhov, Baptist Alyoshka, e al piano di sotto c'era Buinovsky, ex capitano di secondo grado, capitano.

I vecchi inservienti, dopo aver tirato fuori entrambi i secchi, rimproverarono chi doveva andare a prendere l'acqua bollente. Hanno rimproverato affettuosamente, come le donne. Un saldatore elettrico della 20a brigata abbaiò:

- EHI, stoppini!- e ha lanciato contro di loro uno stivale di feltro. - Farò la pace!

Lo stivale di feltro urtò contro il palo. Tacquero.

Nella brigata vicina, il capo della brigata pom mormorò un po':

- Vasil Fedorych! Rabbrividirono nel prodstole, bastardi: erano quattro novecento, e ce n'erano solo tre. Chi manca?

Lo disse piano, ma ovviamente tutta la brigata lo sentì e si nascose: la sera ne avrebbero tagliato un pezzo a qualcuno.

E Shukhov giaceva e giaceva sulla segatura compressa del suo materasso. Almeno una parte l'ha preso: o avrebbe segnato con un brivido o i dolori erano passati. E nessuno dei due.

Mentre il Battista sussurrava preghiere, Buinovsky tornò dalla brezza e annunciò a nessuno, ma come maliziosamente:

- Bene, aspetta, uomini della Marina Rossa! Trenta gradi vero!

E Shukhov ha deciso di andare all'unità medica.

E poi la mano potente di qualcuno gli tolse la giacca trapuntata e la coperta. Shukhov si tolse la giacca da marinaio dalla faccia e si alzò. Sotto di lui, con la testa all'altezza della cuccetta superiore della fodera, c'era un tartaro magro.

Significa che non era in servizio in coda e strisciava silenziosamente.

«Ottocentocinquantaquattro!» - Leggi il tartaro da una macchia bianca sul retro di una giacca da marinaio nera. - Tre giorni kondeya con una conclusione!

E non appena si udì la sua speciale voce strozzata, come in tutta la caserma semibuia, dove non tutte le lampadine erano accese, dove duecento persone dormivano su cinquanta vagoni puzzolenti, tutti quelli che non si erano ancora alzati iniziarono subito a voltarsi e vestito frettolosamente.

- Perché, cittadino capo? chiese Shukhov, dando alla sua voce più compassione di quanto provasse.

Con la conclusione per funzionare - questa è ancora mezza cella di punizione, e ti daranno caldo, e non c'è tempo per pensare. Una cella di punizione completa è quando nessuna uscita.

- Non ti sei alzato in salita? Andiamo nell'ufficio del comandante, - spiegò pigramente Tatarin, perché era chiaro a lui, a Shukhov ea tutti a cosa serviva il conde.

Sulla faccia glabra e rugosa del tartaro non si esprimeva nulla. Si voltò, cercando qualcun altro, ma già tutti, chi nella semioscurità, chi sotto una lampadina, al primo piano dei vagoni e al secondo, infilavano le gambe nei calzoni imbottiti neri con i numeri sul ginocchio sinistro , oppure, già vestiti, si sono avvolti e si sono affrettati verso l'uscita - aspetta Tatarin nel cortile.

Se a Shukhov fosse stata assegnata una cella di punizione per qualcos'altro, dove se lo meritava, non sarebbe stato così offensivo. Peccato che si alzasse sempre per primo. Ma era impossibile chiedere il permesso a Tatarin, lo sapeva. E, continuando a chiedere una pausa solo per motivi di ordine, Shukhov, dato che indossava pantaloni imbottiti, non si toglieva di notte (una toppa consumata e sporca era cucita anche sopra il ginocchio sinistro, e il numero Shch-854 era disegnato su di esso con vernice nera già sbiadita), indossò una giacca imbottita (aveva due di questi numeri: uno sul petto e uno sulla schiena), scelse i suoi stivali di feltro da una pila sul pavimento, indossò un cappello ( con la stessa toppa e numero davanti) e uscì dietro a Tatarin.

L'intera 104a brigata ha visto come è stato portato via Shukhov, ma nessuno ha detto una parola: non c'è bisogno, e cosa puoi dire? Il caposquadra avrebbe potuto intervenire un po', ma non c'era. E nemmeno Shukhov non ha detto una parola a nessuno, non ha preso in giro Tatarin. Salva la colazione, indovina.

Così entrambi se ne andarono.

Frost era con foschia, mozzafiato. Due grandi proiettori colpirono l'area trasversalmente rispetto alle torri angolari più lontane. Le luci di zona e le luci interne brillavano. Così tanti di loro sono stati colpiti che hanno completamente illuminato le stelle.

Scricchiolando gli stivali di feltro nella neve, i prigionieri corsero rapidamente per i loro affari: alcuni in bagno, altri nel magazzino, un altro nel magazzino dei pacchi, l'altro per consegnare i cereali alla cucina individuale. Tutti avevano la testa affondata nelle spalle, le giacche erano avvolte e avevano tutti freddo, non tanto per il gelo quanto per il pensiero che avrebbero passato un'intera giornata in questo gelo.

E il tartaro, nel suo vecchio soprabito con le asole blu unte, camminava con passo fermo, e il gelo sembrava non prenderlo affatto.

Questa edizione è quella vera e definitiva.
Nessuna pubblicazione a vita lo annulla.

Alle cinque del mattino, come sempre, l'ascesa ha colpito - con un martello sulla ringhiera della caserma del quartier generale. Lo squillo intermittente passava debolmente attraverso i vetri, che erano congelati per la larghezza di due dita, e presto si spense: faceva freddo e il guardiano era riluttante ad agitare la mano per molto tempo.

E la caserma non è andata a sbloccare qualcosa, e non si è sentito che gli inservienti prendessero la botte del tino sui bastoni - per tirarla fuori.

Shukhov non ha mai dormito durante l'ascesa, si è sempre alzato - prima del divorzio c'era un'ora e mezza del suo tempo, non ufficiale, e chi conosce la vita del campo può sempre guadagnare soldi extra: cucendo una copertura per guanti da un vecchia fodera; dare un ricco brigadiere stivali di feltro asciutti direttamente al letto, in modo che non calpesti a piedi nudi intorno al mucchio, non scegliere; o correre per le stanze dei rifornimenti, dove devi servire qualcuno, spazzare o portare qualcosa; oppure vai in sala da pranzo per raccogliere le ciotole dai tavoli e portarle in scivoli nella lavastoviglie - le daranno anche da mangiare, ma ci sono molti cacciatori lì, non ci sono luci spente e, cosa più importante, se è rimasto qualcosa la ciotola, non resisti, inizi a leccare le ciotole. E Shukhov ricordava fermamente le parole del suo primo caposquadra Kuzemin: il vecchio era un lupo da campo, era seduto da dodici anni nell'anno 943 e il suo rifornimento, portato dal fronte, una volta disse in una nuda radura accanto al fuoco:

- Ecco, ragazzi, la legge è la taiga. Ma anche le persone vivono qui. Nel campo muore chi: chi lecca le ciotole, chi spera nell'unità medica e chi va dal padrino a bussare.

Per quanto riguarda il padrino, questo, ovviamente, ha rifiutato. Si salvano. Solo la loro protezione è sul sangue di qualcun altro.

Shukhov si alzava sempre mentre saliva, ma oggi non si è alzato. Sin dalla sera era stato a disagio, tremava o era distrutto. E non si è riscaldato di notte. Attraverso un sogno sembrava che fosse completamente malato, poi se ne stava andando un po '. Tutti non volevano la mattina.

Ma la mattina è arrivata come al solito.

Sì, e dove puoi riscaldarti - c'è del gelo sulla finestra e sui muri lungo l'incrocio con il soffitto in tutta la baracca - una sana baracca! - ragnatela bianca. Gelo.

Shukhov non si è alzato. Era sdraiato sopra la fodera, con la testa coperta da una coperta e una giacca da marinaio, e in una giacca imbottita, in una manica rimboccata, unendo entrambi i piedi. Non vedeva, ma dai suoni capiva tutto quello che succedeva nelle baracche e nel loro angolo di brigata. Qui, camminando pesantemente lungo il corridoio, gli inservienti portavano uno dei secchi da otto secchi. È considerato un disabile, un lavoro facile, ma dai, tiralo fuori, non rovesciarlo! Qui, nella 75a brigata, un mucchio di stivali di feltro dell'asciugatrice ha sbattuto sul pavimento. E qui - nel nostro (e il nostro oggi è stato il turno degli stivali di feltro ad asciugare). Il caposquadra e il caposquadra si infilano le scarpe in silenzio e la fodera scricchiola. Il caposquadra adesso andrà dal tagliapane, e il caposquadra andrà alla caserma del quartier generale, dagli operai.

Sì, non solo agli appaltatori, come va ogni giorno, - ha ricordato Shukhov: oggi si decide il destino - vogliono fuggire la loro 104a brigata dalla costruzione delle officine alla nuova struttura di Sotsbytgorodok. E quel Sotsbytgorodok è un campo spoglio, coperto di creste innevate, e prima di fare qualsiasi cosa lì, devi scavare buche, montare pali e strapparti il filo spinato, per non scappare. E poi costruisci.

Lì, abbastanza sicuro, non ci sarà nessun posto dove riscaldarsi per un mese, non un canile. E non puoi accendere un fuoco: come riscaldarlo? Lavora sodo sulla coscienza: una salvezza.

Il processo non è una perdita, perché non provare a toccarlo nell'unità medica, liberarsi dal lavoro per un giorno? Bene, solo l'intero corpo si separa.

Eppure - quale delle guardie è in servizio oggi?

Era in servizio - ricordò: un Ivan e mezzo, un sergente magro e lungo dagli occhi neri. La prima volta che guardi fa davvero paura, ma lo hanno riconosciuto come il più accomodante di tutti gli ufficiali di servizio: non lo mette in una cella di punizione, non lo trascina a capo del regime. Quindi puoi sdraiarti, purché la nona capanna sia nella sala da pranzo.

- Ehi, stoppini! - e ha lanciato contro di loro uno stivale di feltro. - Farò la pace!

Lo stivale di feltro urtò contro il palo. Tacquero.

Nella brigata vicina, il capo della brigata pom mormorò un po':

- Vasil Fedorych! Rabbrividirono nel prodstole, bastardi: erano quattro novecento, e ce n'erano solo tre. Chi manca?

Lo disse a bassa voce, ma, ovviamente, l'intera brigata lo sentì e si nascose: la sera avrebbero tagliato un pezzo a qualcuno.

E Shukhov giaceva e giaceva sulla segatura compressa del suo materasso. Almeno una parte l'ha preso: o avrebbe segnato con un brivido o i dolori erano passati. E poi nessuno dei due.

Mentre il Battista sussurrava preghiere, Buinovsky tornò dalla brezza e annunciò a nessuno, ma come maliziosamente:

- Bene, aspetta, uomini della Marina Rossa! Trenta gradi vero!

E Shukhov ha deciso di andare all'unità medica.

Significa che non era in servizio in coda e strisciava silenziosamente.

- Sì, ottocentocinquantaquattro! - leggi il tartaro da una macchia bianca sul retro di una giacca da marinaio nera. - Tre giorni di kondeya con prelievo!

E non appena si udì la sua speciale voce soffocata, come in tutta la caserma buia, dove non tutte le luci erano accese, dove duecento persone dormivano su cinquanta carri cimici, tutti quelli che non si erano ancora alzati iniziarono subito ad agitarsi e ad alzarsi in fretta vestito.

Popolare nella categoria: