La Presentazione del Signore, che festa. La Presentazione del Signore - che festa quando si celebra

La Presentazione del Signore è inclusa nell'elenco dei 12 più significativi - dodicesimo - ferie nell'anno. Appartiene al non transitorio, cioè si celebra sempre il 15 febbraio, il 40° giorno dopo la nascita di Cristo. Dall'antica lingua della chiesa "sretenie" è tradotto come "incontro". La TASS spiega perché questa festa è considerata un confine simbolico tra l'Antico e il Nuovo Testamento.

Perché la Candelora si celebra il 40° giorno dopo Natale?

Gli antichi ebrei avevano una tradizione: la madre, che aveva un maschio, veniva con il bambino al Tempio di Gerusalemme 40 giorni dopo la nascita, per fare un sacrificio di purificazione. Se è nata una ragazza, una donna potrebbe apparire nel tempio solo l'80 ° giorno — prima di allora era ancora considerata "impura".

Venivano sacrificati un agnello di un anno e una colomba, ma se la famiglia era povera era permesso sostituire l'agnello con una seconda colomba. Poiché la famiglia di Giuseppe era nel bisogno, Maria portò al tempio due uccelli. Nonostante il fatto che, secondo le Scritture, Gesù sia nato a seguito di un'immacolata concezione e sua madre non avesse bisogno di essere purificata, la Madre di Dio ha mostrato umiltà e rispetto per l'usanza ebraica e l'ha osservata.

Il quarantesimo giorno, gli ebrei dedicarono a Dio i loro primogeniti. Questa era la Legge di Mosè, che gli ebrei stabilirono in memoria dell'esodo degli ebrei dall'Egitto e della liberazione dalla schiavitù.

"Sretenie" significa "incontro". Chi ha incontrato chi?

Il Vangelo di Luca descrive come, dopo aver compiuto la cerimonia nel tempio, un uomo anziano e profondo di nome Simeone si avvicinò ai genitori di Gesù. Era uno dei 70 studiosi che tradussero le Sacre Scritture dall'ebraico al greco. Secondo la leggenda, una volta, mentre lavorava al testo, fraintese la frase "Ecco la Vergine nel grembo materno riceverà e partorirà un Figlio" e stava per correggere la "vergine", cioè "fanciulla immacolata", a "moglie", che significava "donna". Ma in quel momento un angelo apparve a Simeone e disse che non sarebbe morto finché non avesse visto il Bambino con i propri occhi e si fosse convinto della veridicità della profezia. Da allora, l'uomo giusto attende la nascita del Messia, gravato da una vita così lunga.

Prendendo Gesù tra le sue braccia, Simeone, secondo la Scrittura, disse:

"Ora lascia andare il tuo servo, Maestro..."

Seguendo Simeone, una donna anziana, la giusta Anna, che lavorava nel tempio, si avvicinò ai suoi genitori. A Gerusalemme, fu chiamata profetessa per i suoi ardenti sermoni su Dio. Anna si inchinò davanti a Gesù e uscì per raccontare ai cittadini la nascita del liberatore di Israele, mentre Maria e Giuseppe con il bambino tornarono a casa a Nazaret.

Qual è il significato della festa dei credenti della Candelora?

Il significato filosofico della Festa della Presentazione è l'incontro dell'antico mondo pagano e del Cristianesimo, dell'Antico Testamento e del Nuovo.

I credenti in questo giorno celebrano il loro incontro con Dio. L'umiltà e la gioia con cui i giusti Anna e Simeone accolsero Gesù sono un esempio per i cristiani di come accettare Dio con tutta la loro anima.

Poco dopo l'incontro con il Bambino, Simeone si riposò: ebbe luogo la liberazione dal peso della vita terrena che tanto desiderava e il raggiungimento della pace.

Questa storia ha anche un significato filosofico: l'incontro con Dio porta liberazione e gioia. L'incontro personale, secondo i teologi, avviene nella vita di ogni credente quando viene per la prima volta al tempio.

Come si celebra la Candelora in Russia?

La Candelora divenne un giorno festivo a Bisanzio nel VI secolo. Da lì, la tradizione della celebrazione si diffuse in tutto il mondo cristiano. Sono noti i sermoni di Sretensky di Giovanni Crisostomo, Gregorio il Teologo, il fratello minore di Basilio Magno - Gregorio di Nissa.

Nei primi secoli, la Madre di Dio fu glorificata in questo giorno e, successivamente, Gesù Cristo. Pertanto, fino ad ora, durante il servizio festivo, i sacerdoti possono essere visti sia in paramenti blu (il colore che simboleggia la purezza e la purezza della Vergine Maria) sia in bianco (simbolo della luce divina).

Diverse sono le icone dedicate all'Incontro: si tratta dell'icona della Madre di Dio "Ammorbiditrice dei cuori malvagi" (chiamata anche "Profezia di Simen"), in cui Maria è raffigurata con sette spade conficcate nel cuore - come una simbolo dell'imminente sofferenza materna. L'evangelista Luca scrisse che Simeone, dopo aver preso Gesù tra le braccia, predisse a sua madre: "E un'arma ti trafiggerà l'anima", sottintendendo che la donna avrebbe visto la sofferenza di suo figlio sulla croce. Il numero sette esprime l'eccesso di dolore materno.

Davanti a questa immagine, i credenti pregano per la fine dell'ostilità o del conflitto in famiglia, tra coniugi e parenti, per la protezione dagli attacchi durante la guerra.

Un'altra icona associata alla Candelora è Simeone il Dio-Ricevitore. Vi è raffigurato il santo con il Bambino. E sull'icona della Presentazione del Signore, Simeone riceve Gesù dalle mani di Maria.

Alla Candelora nelle chiese ortodosse viene servita una liturgia festiva, a volte con una processione. I credenti di solito portano con sé le candele del servizio della Candelora per accenderle durante la preghiera domestica.

La festa della Presentazione in Rus' è stata particolarmente gioiosa e amata perché ha coinciso con la fine del freddo intenso. La gente diceva: "Candelora - l'inverno incontra l'estate". Pertanto, le ultime gelate e i primi disgeli furono chiamati Sretensky.

Karina Saltykova

Il 15 febbraio la Chiesa celebra la dodicesima festa: la Presentazione del Signore. La data di questa festività è invariata e legata al Natale. La parola "sretenie" significa "incontro".

Nella festa dell'Incontro del Signore, la Chiesa commemora un evento importante nella vita terrena di nostro Signore Gesù Cristo (Lc 2,22-40). Il 40° giorno dopo la sua nascita, il Divino Bambino è stato portato al Tempio di Gerusalemme, centro della vita religiosa del popolo eletto di Dio. Secondo la legge di Mosè (Lev. 12), a una donna che partoriva un bambino maschio era proibito entrare nel tempio di Dio per 40 giorni. Dopo questo periodo, la madre è venuta al tempio con il bambino per offrire al Signore un sacrificio riconoscente e purificatore. La Santissima Vergine, la Madre di Dio, non aveva bisogno di purificazione, perché malamente diede alla luce la Fonte della purezza e della santità, ma per profonda umiltà obbedì al precetto della legge.

A quel tempo il giusto anziano Simeone viveva a Gerusalemme. Ebbe una rivelazione che non sarebbe morto finché non avesse visto Cristo il Salvatore. Per ispirazione dall'alto, il pio anziano venne al tempio nel momento in cui la Santissima Theotokos e il giusto Giuseppe vi portarono il Bambino Gesù per compiere il rito lecito. Il portatore di Dio Simeone prese tra le braccia il Dio-bambino e, dopo aver benedetto Dio, pronunciò una profezia sul Salvatore del mondo: "Ora libera il tuo servo, Signore, secondo la tua parola in pace, poiché i miei occhi hanno visto la tua salvezza, che hai preparato davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti e gloria del tuo popolo Israele» (Lc 2,29-32). Il giusto Simeone disse alla Beata Vergine: “Ecco, questo sta per la caduta e la risurrezione di molti in Israele, e per oggetto di controversia, e un'arma ti trafiggerà l'anima, affinché i pensieri di molti cuori possano essere rivelati ” (Lc 2,35).

Nel tempio c'era anche la vedova di 84 anni Anna la profetessa, figlia di Fanuilov, "che non ha lasciato il tempio, servendo Dio giorno e notte con il digiuno e la preghiera. liberazione a Gerusalemme" (Luca 2:37- 38).

Prima della nascita di Cristo, tutti gli uomini e le donne retti vivevano mediante la fede nella venuta del Messia, il Salvatore del mondo, e si aspettavano la sua venuta. Gli ultimi giusti dell'Antico Testamento in uscita - i giusti Simeone e Anna la profetessa - ebbero l'onore di incontrare nel tempio il Portatore del Nuovo Testamento, nella cui persona la divinità e l'umanità si erano già incontrate.

icona di vacanza

Al centro dell'icona della Presentazione c'è la Madre di Dio e l'anziano Simeone, con cura, con le mani avvolte nei vestiti, che accettano il Cristo bambino. Alla destra di Simeone è raffigurata, proprio come lui, la profetessa Anna, che attendeva l'arrivo del Salvatore. A sinistra della Madre di Dio c'è Giuseppe, nelle cui mani c'è una gabbia con colombe - un sacrificio per la purificazione dopo la nascita di un bambino.

Il velo rosso sugli edifici del tempio sulle icone simboleggia tradizionalmente che l'azione si svolge all'interno.

La Festa della Presentazione si celebra il 40° giorno dopo Natale, poiché il 40° giorno terminava il tempo della purificazione della donna dopo il parto e secondo la legge essa doveva offrire un sacrificio di purificazione. Nell'Ortodossia, questa usanza si riflette nelle "preghiere per il quarantesimo giorno" lette sulla madre del bambino.

Il giusto Giuseppe tiene tra le mani un cesto con due colombe.

prima colomba- un sacrificio per il primogenito, stabilito secondo la legge di Mosè. Quando l'angelo del Signore scese sulla terra e uccise tutti i primogeniti maschi nel paese d'Egitto, non toccò i figli di coloro che, secondo le istruzioni di Mosè, segnarono la loro porta con il sangue di un agnello. In ricordo di questo evento, tutti i primogeniti maschi dovevano essere consacrati a Dio, e per loro doveva portare a Dio un simbolico sacrificio "sostitutivo": una colomba.

seconda colomba- un sacrificio di purificazione e di ringraziamento dopo la nascita di un bambino, che doveva essere portato a Maria, la Madre di Cristo.

Sacrificio per il primogenitoè anche strettamente connesso con la celebrazione della Pasqua ebraica. Come al tempo della fuga dall'Egitto, gli ebrei ogni anno a Pasqua mangiavano un agnello pasquale appositamente preparato, il cui sangue salvava dalla morte il loro primogenito.

Agnello pasquale- questa è l'immagine di Cristo, che ha accettato la morte per tutti i primogeniti del mondo. Così, la festa della Candelora ci rimanda direttamente alla crocifissione e risurrezione di Cristo, "il primogenito dai morti", come si canta nell'inno pasquale.

Il colore blu delle vesti della Madre di Dio significa innocenza e purezza. La Candelora non può essere attribuita né alle dodici feste del maestro né della Madre di Dio. Ad esempio, la decorazione del tempio e gli abiti del clero per la Presentazione della "Madre di Dio" sono di colore blu. Questo simbolismo porta la sua continuità dalle principali festività nel tempio di Gerusalemme, durante le quali il sommo sacerdote indossava abiti blu.

Anziano Simeone, secondo la leggenda, fu uno dei 70 "interpreti" che tradussero i libri della Sacra Scrittura in greco nel III secolo per ordine del sovrano egiziano Tolomeo II. La tradizione dice che egli, traducendo un verso del libro del profeta Isaia: "Ecco, la Vergine concepirà e partorirà un figlio" (Is 7 :14) dubitava di come una vergine potesse partorire, e voleva tradurre "vergine" con "giovane donna", il che tiene pienamente conto dell'ambiguità della parola corrispondente nel testo ebraico della Bibbia. Allora gli apparve un angelo e gli promise che Simeone non sarebbe morto finché lui stesso non avesse visto nascere da lei la Vergine e il Salvatore d'Israele.

"Settanta"- traduzione in greco dei libri delle Sacre Scritture dell'Antico Testamento, eseguita da 70 interpreti, uno dei quali, secondo la leggenda, era l'anziano Simeone. La Settanta, insieme ad altri manoscritti successivi, costituì la base del canone cristiano delle Sacre Scritture dell'Antico Testamento, approvato dal Concilio di Laodicea nel 360.

Prendendo Cristo tra le braccia, Simeone pronunciò le parole trasmesseci testualmente dall'evangelista Luca: volto di tutti i popoli, luce per illuminare le genti e gloria del tuo popolo Israele». Ascoltiamo questa preghiera nella chiesa ad ogni vespro, in slavo ecclesiastico inizia con le parole "Adesso lascia andare...".

Quando Maria venne all'altare, l'anziano predisse che il suo bambino Lui stesso per diventare la vittima espiatrice del crimine di Adamo ed Eva. Diventerà anche testimone del Suo sacrificio espiatorio e la sua anima "passerà attraverso l'arma".

Il film del metropolita Hilarion "La presentazione del Signore". Neofit Studio

La festa ortodossa dell'Incontro del Signore nella tradizione popolare simboleggia non solo l'incontro di Cristo con il giusto Simeone, ma anche l'incontro dell'inverno con la primavera. Ciò non sorprende, perché la parola slava antica "sretenie" significa "incontro". il sito racconta la storia di questa antica festa solare, nonché i suoi segni principali e le interessanti tradizioni cristiane.

Cos'è la Candelora e quando si celebra

In slavo ecclesiastico, "sretenie" significa "incontro". I cristiani ortodossi celebrano la festa il 15 febbraio di ogni anno. Nell'Ortodossia, il Meeting si riferisce alle dodici (dodicesime) feste più importanti dedicate a Cristo e si celebra sempre lo stesso giorno.

Filippo di Champagne. Portare al tempio

Il significato della leggenda biblica

La Presentazione del Signore è associata alla leggenda biblica descritta nel Vangelo di Luca. Secondo la leggenda, in questo giorno - il quarantesimo dopo la nascita di Gesù - la Vergine Maria portò un bambino al tempio per compiere un sacrificio legale di ringraziamento a Dio per il primogenito.

Come prevedeva la legge dell'Antico Testamento, una donna che partoriva un maschio non poteva varcare la soglia del tempio per 40 giorni (e 80 se nasceva una femmina). Anche nella chiesa era necessario portare al Signore un sacrificio purificatore di ringraziamento - un agnello di un anno, e per il perdono dei peccati - una colomba. Se la famiglia era povera, veniva sacrificata una colomba invece di un agnello, e si ottenevano "due tortore o due pulcini di piccione". Inoltre, il 40° giorno era necessario visitare il tempio per il rito di dedicazione a Dio. Non era solo una tradizione, ma la Legge di Mosè, istituita in memoria dell'esodo degli ebrei dall'Egitto: la liberazione da quattro secoli di schiavitù.

E sebbene la Vergine Maria non avesse bisogno di essere purificata, essendo Gesù nato da un'immacolata concezione, varcò la soglia del tempio in segno di umiltà. L'anziano Semion le uscì incontro (in ebraico significa "udito"). Secondo la leggenda, l'anziano visse per 360 anni: “Era un uomo giusto e pio, che attendeva con impazienza la consolazione di Israele; e lo Spirito Santo era su di lui. Gli era stato predetto dallo Spirito Santo che non avrebbe visto la morte finché non avesse visto il Cristo del Signore» (Lc 2,25-26).

Fra Bartolomeo. Candelora

Il giorno dell'Incontro si compie ciò che l'anziano aveva atteso per tutta la sua lunga vita. La profezia si è avverata. Il vecchio ora poteva morire in pace. Simeone prese in braccio il bambino e disse: “Ora rilascia il tuo servo, Signore, secondo la tua parola, in pace, perché i miei occhi hanno visto la tua salvezza, che hai preparato davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti e gloria del tuo popolo Israele” (Luca 2:29-32). La Chiesa lo chiamò Simeone il Dio-Ricevitore e lo glorificò come santo.

Chi è Anna la Profetessa?

Nel giorno della Candelora si è svolto un altro incontro nel tempio di Gerusalemme. Nel tempio, una vedova di 84 anni, "la figlia di Fanuilov", si è avvicinata alla Madre di Dio. I cittadini per discorsi ispirati su Dio la chiamavano Anna la profetessa. Ha vissuto e lavorato nel tempio per molti anni, “servendo Dio giorno e notte con digiuni e preghiere” (Lc 2,37-38).

La profetessa Anna si inchinò al neonato Cristo e lasciò il tempio, portando ai cittadini la notizia della venuta del Messia, il liberatore di Israele. “E in quel tempo, avvicinatasi, lodava il Signore e profetizzava di lui a quanti aspettavano la liberazione a Gerusalemme” (Lc 2,36-38).

Francesco Bassano jr. Incontro del Signore

Incontro nella visione tradizionale degli slavi

Tradizionalmente, la Sretenie è accettata dagli slavi come un incontro tanto atteso dell'inverno uscente e indebolito con la primavera in arrivo. Le prime sere fredde e buie se ne stanno andando, le ore diurne stanno gradualmente aumentando, il che significa che la primavera è già molto vicina.

Cosa fare e cosa non fare alla Candelora

Nella Rus' la Candelora era amata come festa perché in questo giorno occorreva prima di tutto divertirsi e rilassarsi, mentre litigi, soprusi e lavoro troppo duro erano inopportuni, perché potevano offendere il sole. In Rus', alla Candelora, era consuetudine camminare all'aria aperta, concedersi delle frittelle, che simboleggiano il luminare, divertirsi in ogni modo possibile e gioire per il rapido avvicinamento della primavera. Non per niente abbiamo più volte menzionato il sole: la festa della Candelora è direttamente correlata ai rituali del "piacere al corpo celeste", che è il simbolo naturale più eclatante della primavera.

Non bisogna essere tristi e annoiati alla Candelora, e non è nemmeno consuetudine lavorare. Anche tutte le faccende domestiche, ad eccezione della cucina, erano vietate. Inoltre, in questo giorno non era consuetudine pulire la casa, spazzare e lavorare in cortile e nei giardini. Secondo la credenza popolare, si credeva che tali azioni potessero portare guai non solo a una persona, ma anche ai suoi cari e persino all'intero villaggio. A proposito, anche il lavaggio e il lavaggio si sono rivelati vietati durante la Candelora.

Tra i divieti al Meeting ci sono anche rimproveri e imprecazioni: in questa giornata di sole promette guai.

L'avvento del cristianesimo ha dato una nuova religione, e con essa una miriade di eventi diversi, nuove regole, eventi solenni, tra cui l'Incontro del Signore e che tipo di vacanza è che tutti i credenti, gli storici e semplicemente coloro che vogliono semplicemente ampliare i loro orizzonti vogliono scoprire. La Chiesa ha dato le sue risposte alle eterne domande sull'origine del mondo, ha dato alle persone una comprensione, molti vengono al cristianesimo per motivi propri e accettano la fede da adulti, facendo una scelta consapevole. È tanto più importante capire tutto ciò che è importante per la religione, per il credente. Prendiamo, ad esempio, il significato delle vacanze. Allora i riti, le date e le iniziazioni acquisiranno un nuovo significato.

Perché celebrare la Presentazione del Signore e di cosa si tratta? Ci sono ancora "punti vuoti" incomprensibili nel cristianesimo o qualcosa è andato perduto? Dopo tutto, sono passati millenni. Molte cose importanti per i cristiani sono legate alla vita o alle azioni di Gesù, il profeta principale, che una volta portò loro una nuova religione, divenne un araldo del cambiamento. Ne ha passate tante, decidendo di dedicarsi alla gente, e anche ardenti atei, studiando la sua vita, ammettono: se una persona del genere esistesse davvero, allora ha vissuto una vita difficile ma degna, è stato fantastico. Cosa significano le parole: "l'incontro del Signore", quando è apparsa per la prima volta questa festa e con cosa era collegata?

O il 2 febbraio, se guardi il vecchio calendario, ogni anno gli ortodossi celebrano la Presentazione del Signore. Le persone tradizionalmente frequentano la chiesa, dove i sacerdoti possono spiegare il significato della festa e gli eventi a cui è effettivamente dedicata. E sorprendentemente, la data della Candelora non cambia, è costante. Gli eventi sono stati descritti da Luca nel suo Vangelo, come sapete, i discepoli di Gesù hanno scritto i loro Vangeli, dove hanno descritto alcuni eventi accaduti.

Grazie a questo, le persone possono ora giudicare ciò che sta accadendo. Luca scrisse che il bambino Gesù si incontrò per la prima volta con un anziano Simeone, era il quarantesimo giorno dopo l'ultimo Natale. Il luogo dell'incontro era il Tempio di Gerusalemme.

"Incontro" cosa?

Si traduce letteralmente dallo slavo ecclesiastico come un vero e proprio "incontro". Questo è il giorno descritto da Luca, quando la Vergine Maria, accompagnata da Giuseppe Promessi Sposi, portò suo figlio Gesù al tempio di Gerusalemme. Era il quarantesimo giorno dopo Natale, cioè Gesù aveva quaranta giorni. È ormai noto come i bambini sotto i quaranta giorni non possano essere portati a termine o mostrati a nessuno che non sia il loro parente più stretto. Qui la Vergine Maria avrebbe dovuto fare un sacrificio legale per gli dei per il primogenito che le era stato dato.

Se guardi la legge di Mosè, tutte le donne che diventano madri di ragazzi devono aspettare quaranta giorni (prima non poteva nemmeno varcare la soglia del tempio), poi vieni, prendendo il bambino per un sacrificio purificatore. È vero, le insolite circostanze della nascita (dopotutto, Gesù è nato senza peccato) hanno salvato sua madre da un sacrificio purificatore, le è rimasta gratitudine. Quindi le persone hanno sinceramente ringraziato Dio per la felicità di conoscere la maternità.

Cosa c'è di sorprendente in questo? In precedenza, l'anziano Simeon ha affermato di aver ricevuto una rivelazione dall'Onnipotente sull'apparizione del Salvatore e che a lui, l'anziano, è stata concessa una lunga vita e l'opportunità di vederlo con i propri occhi. Forse l'anziano ha viaggiato molto, perché non poteva sapere esattamente dove sarebbe nato il Salvatore. E poi un giorno Simeone visitò il tempio (conoscendo le leggi, l'anziano agì correttamente, andando ai templi, perché tutte le madri portavano lì i loro figli) nel giorno giusto, quando c'era la Vergine Maria. La storia della vacanza è proprio in questo fatidico incontro. Simeone riconobbe il Salvatore del mondo e, prendendolo tra le sue braccia, lo annunciò a tutti. Che i suoi occhi finalmente videro la salvezza data da Dio. Questo è il significato della parola "rivelazione".

Importanza dell'evento

Ebbene, è avvenuto l'incontro del vecchio, cosa c'è di fatale qui? Sembrerebbe che gli anziani, le donne anziane e altre persone vadano sempre nei templi. È molto probabile che qualsiasi giovane madre che ha portato un bambino incontrerà uno di loro. Tuttavia, per ogni credente questo giorno è davvero importante.

Dopotutto, il primo profeta che parlò dell'unico Dio fu Mosè e lasciò in eredità che un certo Messia sarebbe venuto come l'Unto di Dio. Anche il fatto della sua nascita diventerà sorprendente, lo distinguerà dalle altre persone. La gente credeva che il prossimo Messia avrebbe cambiato il mondo, le loro vite, tutto sarebbe stato diverso. Chi non vorrebbe vedere di persona l'adempimento della profezia? Forse, oltre all'anziano Simeon, migliaia di credenti hanno sognato un simile incontro, ma è stato fortunato. E a tutti quelli che erano allora nel tempio, perché Simeone gridava apertamente dell'apparizione del Salvatore.

Simeone - chi è?

Se vuoi saperne di più sulla festa, vale la pena considerare le figure chiave che hanno avuto un enorme impatto sulla vita di Gesù, anche quando aveva solo quaranta giorni. La Vergine Maria è la madre santa, la donna che gli ha dato la vita. Giuseppe - che lo accettò come suo, suo marito e padre terreno del bambino. Quanto all'anziano, al momento del fatidico incontro ha festeggiato 360 anni (!). Così dicono le leggende. Il nome "Simeon" significa "udito". Forse l'anziano aveva una ricca conoscenza, perché è uno dei 72 scribi che ricevettero il decreto di Tolomeo II, il re egiziano, di tradurre le Sacre Scritture pervenute ai credenti nella lingua greca comprensibile agli egiziani.

Quindi le informazioni di Simeone sull'apparizione del profeta trovano una fonte logica: la Sacra Scrittura. Per la prima volta, Mosè ha aperto la Scrittura per le persone, poi ha gradualmente diffuso l'insegnamento tra la gente, quindi le prime fonti erano naturalmente in ebraico. Quindi il re egiziano si interessò alla scrittura, il che non sorprende, vale la pena ricordare la fuga degli ebrei dall'Egitto. Il cristianesimo si diffuse, la fede si rafforzò. Forse Simeone parlava diverse lingue, aveva una buona educazione e, sedendosi per tradurre il testo antico, apprese la profezia.

È stato scritto su una vergine che ha dato alla luce un figlio, il futuro Salvatore del mondo. Il profeta israeliano cercò di cambiare la parola "vergine" che gli sembrava poco riuscita in una più "decente" - "moglie", sottintendendo che il Salvatore sarebbe nato, come al solito, nella famiglia, ma l'angelo che apparve in una breve visione ha impedito questo.

Quindi Simeone vide per la prima volta il messaggero celeste e, avendo deciso di soddisfare la richiesta, in cambio chiese l'opportunità di vedere in prima persona come si sarebbe avverata la profezia. Qui il 15 febbraio è diventato il giorno stesso promesso dall'angelo.

Anna è una profetessa

Come accennato in precedenza, oltre all'anziano Simeone, c'erano altre persone nel tempio quando la Vergine Maria vi portò suo figlio. Sono diventati anche testimoni involontari di quanto stava accadendo, e tra loro c'era un personaggio interessante, che può anche essere attribuito all '"incontro del Signore". Questa è la vedova dell'84 che si è avvicinata a Mary - Anna. Apparentemente conosceva anche le Scritture e spesso leggeva saggi discorsi al pubblico, in cui menzionava le gesta del Signore, forse visitava spesso il tempio.

La gente chiamava la donna Anna la Profetessa, forse aveva davvero il dono della chiaroveggenza o dell'intuizione sviluppata. I cittadini rispettavano la sua veneranda età, forse chiedevano spesso consigli mondani, ascoltavano prediche. Qui Anna, udito il discorso dell'anziano Simeone, si inchinò al Salvatore tra le braccia della Vergine Maria e, uscendo dal tempio, diffuse a chi la circondava la notizia della nascita di Cristo.

Per quanto riguarda lo stesso anziano, presto morì con un cuore calmo. Molti studiosi sostengono che le persone avessero una lunga età, che si riflette anche nei personaggi biblici. Ad esempio, Noè, il costruttore dell'Arca, aveva già più di 250 anni al tempo del Diluvio, l'uomo era sposato, e anche sua moglie aveva più di 200 anni, aveva figli e nuore, una famiglia numerosa.

Incontro pagano

È noto che prima della diffusione del cristianesimo, gli slavi, come molti altri popoli, vivevano secondo le proprie leggi, erano pagani. Avevano le loro vacanze, avevano la loro cronologia. Con l'avvento di una nuova religione, l'atteggiamento nei confronti dei suoi eventi è rimasto in gran parte lo stesso, pagano. E la data della Candelora cade negli ultimi giorni successivi, motivo per cui viene celebrata piuttosto che come una festa separata, ma come l'ultimo addio al ciclo delle festività natalizie.

Il 15 febbraio era ancora considerato una data di confine, una via di mezzo, quando l'inverno non era ancora realmente passato (e molte regioni sarebbero state ancora innevate per tutto marzo), e la primavera non era ancora iniziata. I nostri antenati si stavano seriamente preparando per un incontro di riscaldamento. L'incontro è servito anche da guida. Secondo lui, hanno ritenuto che fosse tempo di portare il bestiame nei recinti, per la prima volta, perché il bestiame sverna in capannoni caldi. E qui vengono cacciati per allungarsi, riscaldarsi.

Già in vacanza vengono nutriti in abbondanza: alle galline si aggiunge fieno, questo è necessario per aumentare le uova, anche il resto viene versato più cibo, quindi entro la primavera si può contare su una buona e ricca prole. Poi arriva un calcolo approfondito delle scorte rimanenti: che tipo di grano c'è, avena e pane, ecc. Se rimane la metà, va tutto bene, viviamo, anche se di meno - ahimè, è ora di stringere la cinghia, risparmiare denaro questo vale anche per i mangimi. Dopotutto, ogni contadino immagazzina cibo per sé e per il suo bestiame rispettivamente per l'inverno. Devi anche preparare i semi per i raccolti futuri: setacciare, rimuovere l'eccesso. Gli alberi sono stati imbiancati, i moscerini e altri parassiti inizieranno in primavera.

Le hostess hanno iniziato a cuocere tutto in una forma rotonda, glorificando il Sole, che porta vita, luce e calore. Al forno delizioso e latte, una varietà di torte. Altri villaggi avevano una divertente tradizione di cuocere i bagel, che poi venivano trattati con tutti, anche con gli animali. La gente credeva che cuocere con amore e cura in un giorno speciale sarebbe stata una protezione contro varie malattie.

Certo, hanno camminato, cantato, ballato! Inoltre, era vietato annoiarsi, per l'Assemblea questo era considerato un segno estremamente negativo. Infatti, oltre al Sole stesso, anche la dea dell'Amore era considerata la protettrice del giorno, e se ti annoiavi o non festeggiavi l'incontro, poteva andarsene.

In Rus', amavano bruciare un'effigie, che si erano fatti, chiamando la bambola Yerzovka. La base era fatta di paglia e rami, l'esterno era decorato con fiori, venivano cuciti nastri multicolori e bellissimi vestiti festivi. Questa bambola apparentemente simboleggiava per le persone il Sole con la dea dell'Amore, perché il Sole dava alle persone il suo calore, il che significa che le amava. Per la cerimonia, hanno aspettato che il Sole raggiungesse lo zenit celeste. Si credeva che onorandolo si potesse richiedere un ricco raccolto, giorni più caldi.

E gli innamorati, approfittando del momento, mentre la bambola era ancora appesa a un palo, chiesero insieme alla dea dell'Amore comprensione reciproca, armonia, suo patrocinio e felicità nella loro futura vita coniugale. Chiunque potrebbe chiedere: sposi novelli, ragazze ancora nubili che sognano un futuro marito, ragazzi che speravano di trovare mogli belle e amorevoli e coppie sposate il prossimo anno. Dopotutto, tutti vogliono l'amore.

L'acqua Sretenskaya, secondo gli antenati, aveva proprietà quasi mistiche e per raccoglierla le persone, dopo aver atteso la mezzanotte, visitavano 3 pozzi. Credevano che se lo spruzzi su una persona gravemente malata, si riprenderà presto. E così che i bambini crescano sani, ci hanno fatto il bagno, l'hanno anche bevuto.

A volte veniva eseguita una cerimonia della cosiddetta "vendita di un bambino". Qui un estraneo, non legato da legami familiari, una persona (preferibilmente una donna anziana) si è avvicinata alla casa. I genitori allora gli consegnavano il bambino attraverso la finestra aperta e la vecchia pagava una piccola somma. I genitori ci mettevano sopra delle candele, che poi accendevano. Era considerato un simbolo dell'inizio della vita per un bambino. Lungo, ricco di eventi positivi e orizzonti aperti. Quindi la vecchia restituì il bambino con buoni, buoni auguri, più spesso felicità.

Segni associati alla Candelora

È già chiaro che il clero lo considera il loro evento, e il popolo - pagano, che sanno celebrare a modo loro. Ci sono diversi segni che sono direttamente associati al giorno della Candelora:

La gente credeva che fosse necessario osservare il tempo sulla Sretenie. Questo è ciò che cadrà, questa sarà la prossima primavera. Inoltre, se di notte sono visibili molte stelle, la primavera stessa arriverà comunque in ritardo.

Quando si è rivelata una giornata calda per le vacanze e si è verificato un disgelo precoce, la gente ha creduto: significa che verrà fuori un grano ricco. Gocce - un buon raccolto, bufera di neve - ahimè, non ci sarà pane. A volte la Candelora accadeva in una giornata fredda e ventosa. Stava cadendo una bufera di neve, la neve girava e la gente sospirava: il raccolto non sarebbe uscito.

Si tratta del tempo. Naturalmente, per gli antenati, il principale fattore determinante era il raccolto, perché da esso dipendeva la loro vita. Grano significa farina, pane, avena significa cibo per i cavalli e anche pane per le persone. I contadini trascorrevano la maggior parte dell'anno nei campi per il bene del raccolto, pregando per il bel tempo. Dopotutto, il grano non cresce bene con forti gelate, devi assicurarti che le piogge passino in tempo. Purtroppo, è stato possibile osservare i campi solo di lato, controllare il tempo o stabilire un sistema di irrigazione per grandi campi non è venuto in mente alle persone. Facevano affidamento solo sulla volontà degli dei.

Vale la pena osservare il comportamento delle candele accese per la Candelora. Quando bruciano in modo uniforme e il fuoco si muove anche un po ', non si spegne da solo, non sono previsti problemi di salute. E se la fiamma è blu, ondeggia, a volte si spegne da sola, è ora di prepararsi mentalmente a un problema futuro.

I segnali possono toccare la strada. Se una persona intraprende un viaggio il 15 febbraio, allora questa è una lunga strada e non vale la pena aspettarla presto. Questo è stato spiegato in modo prosaico: dopotutto, la Candelora, questa è una festa di confine, non è chiaro se l'inverno sia ancora alle porte o la primavera sia già. Spesso c'erano giorni con una bufera di neve senza speranza, quando le persone dovevano aspettare giorni nelle locande o forti piogge che spazzavano via le strade.

Come si festeggia in chiesa?

Nel giorno della festa della Candelora, i sacerdoti dedicano più spesso i loro servizi alla Madre di Dio, illuminandone la personalità e le azioni. Per prima cosa, devono benedire le candele e tutta l'acqua all'interno della chiesa prima dei riti. La gente si riunisce, poi porta a casa gli oggetti consacrati. Gli antenati collegavano la loro convinzione a questo: se la casa è custodita da una candela consacrata, non puoi aver paura dei fulmini, e il posto migliore per una tale candela è lo spazio davanti all'icona.

Dovresti assolutamente visitare la chiesa più vicina per ascoltare bei testi, che rivelano la personalità del profeta Simeone, la promessa degli angeli adempiuta per lui, quando all'anziano fu dato il grande onore di vedere la prima apparizione del Salvatore.

Se parliamo della durata dell'evento, allora la Candelora è lunga: si celebra per 8 giorni interi, a partire dalla pre-celebrazione (14 febbraio), terminando con la celebrazione della festa il 22 febbraio.

I sacerdoti si stanno preparando con cura per la Candelora: indosseranno tutti i tradizionali abiti bianchi e, poco prima dell'inizio della messa solenne, passeranno magnificamente, tenendo in mano le candele. Poi ci sarà il rito vero e proprio, con la partecipazione attiva di tutti i parrocchiani. Cantano canzoni dietro i sacerdoti, che raccontano le parole di Simeone, pronunciate alla vista del bambino. Al termine della cerimonia, i sacerdoti aspergeranno sicuramente tutti i presenti con acqua santa.

Molti credenti considerano la Candelora una festa importante proprio come lei, perché per loro questa è la prima notizia dell'arrivo del Salvatore, l'inizio della sua vita lunga e movimentata. I maestri hanno dedicato molte immagini alla Candelora, hanno dipinto icone per catturare l'incontro.

È interessante notare che molti considerano simbolico l'incontro di un vecchio con un bambino piccolo. È come passare il testimone dall'Antico Testamento, che Simeone ha introdotto a quello nuovo, che la missione di Mosè, insieme alla morte di Simeone, va silenziosamente nell'eternità, sapendo che i credenti sono in buone mani.

Incontrare gente comune

La religione occupa un posto speciale per qualsiasi nazione e le controversie al riguardo non si placheranno certamente per molti anni a venire. Alcuni cercano di spiegare l'aspetto del mondo sulla base di scienziati e teoria cosmica, altri credono fermamente nella presenza del Creatore, come un'unica Mente che riempie tutto intorno. Altri ancora cercano di non approfondire le controversie religiose e si limitano a osservare senza sostenere nessuno.

Le vacanze prendono il loro posto. Dopotutto, non importa chi crede in cosa, tutti vogliono rilassarsi. Inoltre, se devi decorare un albero di Natale o bruciare uno spaventapasseri, perché no? Per gli antenati la religione era la risposta alle domande più significative, dava speranza, perché le persone vivevano nel presente, non sapendo dove sarebbe andato tutto dopo, cosa stava succedendo ora in un altro paese o cosa era successo prima. Hanno insegnato ai loro figli, tramandando tradizioni in modo tale che le abitudini secolari non seguissero i genitori morti.

Se parliamo di credenti, allora il Meeting è per loro una festa importante e luminosa, un'opportunità per glorificare Cristo, per immergersi per un momento negli eventi di un tempo passato. Immaginatevi per un attimo in quel tempio, quando la Vergine Maria porta il piccolo Gesù, che per primo vide il mondo fuori dalle mura di casa. E come sorride l'anziano Simeon, rendendosi conto che, ecco, la sua lunga ricerca è finita. Il Salvatore è venuto. E ora andrà tutto bene.

"Salvami, Dio!". Grazie per aver visitato il nostro sito, prima di iniziare a studiare le informazioni, iscriviti alla nostra comunità ortodossa su Instagram Lord, Save and Save † - https://www.instagram.com/spasi.gospodi/. La comunità ha oltre 44.000 abbonati.

Siamo in molti, persone che la pensano allo stesso modo, e stiamo crescendo rapidamente, pubblicando preghiere, detti di santi, richieste di preghiera, pubblicando informazioni utili su festività ed eventi ortodossi in modo tempestivo... Iscriviti. Angelo custode per te!

Ognuno di noi almeno una volta nella vita ha sentito parlare della grande festa in chiesa della Presentazione del Signore, ma non tutti possono comprenderne appieno il vero significato. Per la prima volta la storia della Festa della Presentazione del Signore inizia nel IV secolo. Quindi il servizio festivo si è svolto esclusivamente nel tempio di Gerusalemme.

Ma 200 anni dopo, questa identità ha cambiato per sempre il suo status ufficiale. Dal VI secolo questa festa è stata considerata una festa da maestro. E oggi il Meeting è una grande identità cristiana, che completa il ciclo di quaranta giorni della nascita di Cristo.

A prima vista, il nome di questa fantastica vacanza sembra un po' incomprensibile. Ma devi guardare un po 'più a fondo nella storia e nel significato di questa parola. Cosa significa Rivelazione? Se tradotto letteralmente, dall'antico slavo il trasporto suona come un "incontro".

Sì, questo non è sorprendente. Perché è stato in questo giorno che Dio ha potuto incontrare l'umanità. La Bibbia dice il contrario. In questo giorno ci fu un periodo di transizione in cui l'Antico Testamento cedette per sempre il posto al Nuovo.

Nella Chiesa ortodossa, puoi ancora sentire un altro nome per questa festa. Questo è il giorno delle candele. Perché in questo giorno nelle chiese c'era sempre l'accensione delle candele, con le quali in futuro si faceva la processione. Al termine di questo corso, nei templi si tiene una liturgia, durante la quale si ricorda spesso Gesù Cristo e la Madre di Dio. In questo giorno, ogni credente è obbligato a frequentare la chiesa.

Quando l'incontro del Signore

Su Internet ci sono costantemente domande da parte di cristiani ignoranti sulla Candelora, in che data si celebra? Com'è il servizio solenne? Quali segni esistono in questo giorno? Cosa non si può fare? Diamo un'occhiata a tutte queste domande.

Vai anche al nostro gruppo ortodosso nel telegramma https://t.me/molitvaikona

Abbiamo già parlato della festa della Presentazione del Signore, ma vale la pena considerare che essa ha un duplice significato. Il fatto è che in questo giorno si celebra anche la festa della gioventù ortodossa. Questa coincidenza è solo simbolica, ma vale la pena ipotizzare che saranno i giovani a dover fare e chiedere al Signore incontri nelle diverse situazioni della vita.

Questa festa è sempre celebrata il 15 febbraio. Nella chiesa si tiene sempre una solenne liturgia. Ogni credente può accendere tutte le sue candele, che devono essere conservate con cura durante tutto l'anno. Dovrebbero essere usati solo in quei casi in cui ti rivolgi al Signore in tempi difficili.

Perché è così importante salvare o utilizzare solo nei momenti difficili? Il fatto è che la candela Sretensky nasconde un enorme potere divino, che simboleggia l'illuminazione del tuo cuore da parte dello Spirito Santo.

È importante in questo identico periodo ricordare il significato di questa festa. È oggi che tutti i veri credenti devono sentire Dio e sapere che li attende un incontro. Solo in questo giorno puoi infondere e cambiare correttamente la tua vita, da cui dipende l'esito dell'incontro. Sintonizzati sul pentimento salvifico e offri preghiere a Gesù Cristo e alla Beata Madre di Dio.

La Presentazione del Signore - segni per questo giorno

I nostri antenati percepivano questa festa come un incontro di primavera e inverno. E affinché il caldo arrivasse rapidamente, organizzarono campi invernali. Secondo questa tradizione, tutti i contadini si cambiavano d'abito:

• alcuni indossavano abiti invernali, molto caldi;
• il secondo vestito con abiti primaverili.

Tutti sono scesi in strada e hanno organizzato scazzottate dimostrative. Chi ha vinto il combattimento, quest'anno era previsto un tempo del genere. Queste sono le superstizioni e le usanze popolari.

Anche nei nostri antenati c'erano molti segni per la Candelora, che hanno un grande legame con la natura. Ognuno dei quali può determinare con precisione il cambiamento del tempo. Eccoli:

1. Se quel giorno c'è una forte tempesta di neve, gli abitanti del villaggio non vedranno un buon raccolto;
2. Se il tramonto è limpido e colorato, non puoi aver paura delle grandi gelate;
3. Se nevica molto in questa vacanza, aspettati una primavera piovosa;
4. Se prima della Candelora il cielo era stellato, i segni popolari prevedono che l'inverno non lascerà ancora il posto alla primavera.
5. Se c'è un disgelo in questo giorno, viene percepito come l'inizio della primavera;
6. Se la giornata è nuvolosa e tranquilla, aspettati un meraviglioso raccolto di pane e frutta.

Festa della Presentazione del Signore: cosa non fare in questo giorno

In questa grande e importante festa in chiesa della commemorazione della Santissima Theotokos e del bambino Gesù Cristo, ogni vero credente deve seguire determinate regole. Ecco perché tutti dovrebbero sapere cosa non fare:

• Affinché nella tua vita e quest'anno la fortuna sia sempre presente in casa tua, non è permesso mettere soldi in tavola;
• Nel giorno della Presentazione del Signore, non è consigliabile spostarsi o riunirsi per un viaggio molto lungo. Secondo le superstizioni popolari, le persone scompaiono in questo giorno, molte persone. Pertanto, sii estremamente attento alla tua famiglia e ai tuoi amici;
• Anche in questa vacanza non puoi lavorare o lavorare. L'eccezione è un piccolo lavoro sulle faccende domestiche.

Era anche tradizionalmente consuetudine che i nostri antenati lavorassero con i pancake per tutti i parenti e gli amici. I pancake sono simboli del sole. E, come sai, è stato grazie a loro che nei tempi antichi le persone chiedevano il ritorno del sole. E per proteggere il bestiame e gli animali domestici dalle malattie, le contadine preparavano ciambelle e con esse nutrivano gli animali.

Il Signore è sempre con te!