Biografia di Vera Vasilievna Chaplin. "L'amico del pastore" e "Incontri casuali"

In una nobile famiglia ereditaria nella casa di suo nonno, un importante ingegnere del riscaldamento, il professor Vladimir Mikhailovich Chaplin (filantropo ed educatore dell'architetto Konstantin Melnikov). La madre, Lidia Vladimirovna Chaplina, si è diplomata al Conservatorio di Mosca, il padre, Vasily Mikhailovich Kutyrin, è un avvocato. Dopo la rivoluzione del 1917, nel caos della guerra civile, Vera, 10 anni, si perse e, come una bambina senzatetto, finì in un orfanotrofio a Tashkent.

"Solo l'amore per gli animali mi ha aiutato a sopravvivere a questo primo grande dolore", ha ricordato in seguito lo scrittore. - Anche mentre ero in orfanotrofio, sono riuscito a tenere cuccioli, gattini e pulcini ... Di giorno portavo i miei animali domestici in un enorme giardino vicino a casa, e di notte li trascinavo in camera da letto e ne nascondevo alcuni nel comodino , alcuni sotto il letto e altri sotto le coperte. A volte uno degli educatori ha scoperto i miei animali domestici e mi ha colpito molto. L'amore per gli animali e la responsabilità per la vita dei loro “fratellini” hanno fatto nascere in una bambina la determinazione e la capacità di superare le difficoltà. Questi tratti caratteriali hanno determinato la sua vita e il suo percorso creativo.

La madre riuscì a trovare Vera e nel 1923 tornarono a Mosca. Ben presto, la ragazza di 15 anni iniziò ad andare allo zoo ed entrò nella cerchia dei giovani biologi (KYUBZ), guidata dal professor P. A. Manteifel. La futura scrittrice non solo nutriva e si prendeva cura dei cuccioli di animali con un capezzolo, osservava gli animali, conduceva lavori scientifici e si sforzava di garantire che gli animali non si sentissero particolarmente in cattività.

All'età di 25 anni, Vera Chaplina diventa una delle innovatrici dello zoo di Mosca. Rimarrà per sempre nella sua storia come iniziatore e leader del sito creato nel 1933, dove "non solo sono stati allevati animali giovani sani e forti, ma è stato anche fatto in modo che diversi animali convivessero pacificamente tra loro". Questo esperimento ha suscitato un interesse senza precedenti da parte del pubblico e per molti anni il parco giochi dei giovani animali è diventato uno dei "biglietti da visita" dello zoo di Mosca.

Vera Chaplina ha preso parte alla prima registrazione in studio del Centro televisivo di Mosca: “... La prima trasmissione in studio ebbe luogo il 4 aprile 1938. Il programma, che è durato più di due ore, ha visto la partecipazione degli artisti I. Ilyinsky, A. Redel, M. Khrustalev, i giocatori di scacchi N. Ryumin e V. Alatortsev e altri zoo V. Chaplina: un gufo, uno scoiattolo, un cane da dingo e un lupo, che ha portato in studio ... ".

Nel 1937 fu nominata capo della sezione predatori. Nel maggio 1941, Vera Chaplina fu elogiata "come la migliore batterista dello zoo di Mosca". All'inizio della guerra, Chaplin, insieme ad alcuni degli animali più preziosi, fu inviato per l'evacuazione negli Urali, allo zoo di Sverdlovsk (Uralzoo). "Non c'era abbastanza cibo, abbiamo dovuto fare grandi sforzi per nutrirli e salvarli", ha detto anni dopo lo scrittore. - Senza eccezioni, tutti i dipendenti dello zoo hanno combattuto disinteressatamente per la vita dei nostri animali domestici. Quest'ultimo l'abbiamo condiviso con i bambini e... con gli animali. Nelle condizioni più difficili della guerra, Chaplin si dimostra un'organizzatrice abile e decisa: nell'estate del 1942 viene nominata vicedirettore (capo dello zoo) dell'Uralzoo, e nella primavera del 1943 torna a Mosca e nominato direttore delle imprese di produzione dello zoo di Mosca. Nel marzo 1944, il Comitato esecutivo del Consiglio comunale dei deputati dei lavoratori di Mosca assegna a Vera Chaplin il distintivo "Eccellente lavoratrice nell'economia urbana di Mosca".

Vera Chaplin dedicò più di 20 anni allo zoo di Mosca e nel 1946 passò al lavoro letterario permanente. Nel 1947 fu pubblicata la sua nuova raccolta "Amici a quattro zampe", in cui, oltre al testo rivisto "Kinuli", storie come "Fomka the White Bear Cub", "Wolf Pupil", "Skuty", "Shango ” e altri sono apparsi per la prima volta. "Four-Legged Friends" ebbe un successo straordinario: pochi anni dopo furono ripubblicati non solo a Mosca, ma anche a Varsavia, Praga, Bratislava, Sofia, Berlino. E quando Chaplin si unì alla SP URSS nel 1950, Samuil Marshak e Lev Kassil, che la raccomandarono, si chiesero perché questo non fosse accaduto molto prima.

Il coautore letterario di Vera Chaplina dalla fine degli anni '40 era il naturalista Georgy Skrebitsky. In collaborazione, creano sceneggiature per i cartoni animati "Forest Travellers" (1951) e "In the Forest" (1954). Dopo un viaggio congiunto nella Bielorussia occidentale, viene pubblicato un libro di saggi "In Belovezhskaya Pushcha" (1949). Eppure il principale materiale di scrittura per Chaplina continua ad essere la vita dello zoo di Mosca. Nel 1955 pubblicò una raccolta di racconti, Zoo Pets (finalmente completata nel 1965). Tra gli eroi delle storie di Chaplin ci sono animali famosi dello zoo di Mosca come il lupo Argo, le tigri Radzhi e Orphan, gli orsi Borets e Maryam, il condor Kuzya, l'elefante Shango e altri.

Le opere dello scrittore sono state illustrate da maestri della grafica di libri come Dmitry Gorlov, Georgy Nikolsky, Alexey Komarov, Vadim Trofimov, Evgeny Charushin, Veniamin Belyshev, Evgeny Rachev, Vladimir Konashevich. Inoltre, molti famosi fotografi hanno lavorato con Chaplin, tra cui Mark Markov-Grinberg, Emmanuel Evzerikhin, Samariy Gurary, Anatoly Anzhanov, Viktor Akhlomov.

Negli anni '50 e '60, gli eroi delle opere di Vera Chaplin, oltre ai lettori dei paesi socialisti, furono presentati in Francia, Giappone, Israele, Portogallo, Stati Uniti e i suoi libri, uno dei pochi a quel tempo, ampiamente rappresentava l'immagine della letteratura per bambini sovietica all'estero. Questo è piuttosto notevole, perché era proprio l'ideologia sovietica che era completamente assente in loro. Questa circostanza non ha però impedito alla Casa Editrice di Letterature in Lingue Straniere, ampliando la cerchia dei suoi lettori stranieri, di pubblicare Four-Legged Friends e Zoo Pets in inglese, tedesco, spagnolo, arabo, coreano, hindi, bengali, urdu e altre lingue.

Nella raccolta L'amico del pastore (1961) e nel ciclo degli ultimi racconti Incontri casuali (1976) compaiono nuove caratteristiche dell'opera di Vera Chaplina. Primi piani e colori vivaci, che creavano ritratti allegri e talvolta drammatici di eroi a quattro zampe, vengono sostituiti da immagini in scala apparentemente più piccola. Ma ora provengono come dalla vita stessa del lettore. Sembra che Vera Chaplin non stia più raccontando alcune storie, ma aiuta semplicemente a notare e distinguere i nostri vicini a quattro zampe e alati non sempre evidenti. Le storie "Funny Bear", "Spoiled Vacation", "Puska", "How good!" - sono pieni di situazioni comiche che a volte ci capitano quando conosciamo meglio gli animali "affascinanti". Quello che fanno gli animali allo stesso tempo può facilmente far incazzare anche una persona molto calma, e Vera Chaplina ne parla in modo spiritoso, ma senza scherno. Si vede che la stessa scrittrice si è trovata ripetutamente in tali situazioni, e che le persone che mostra confuse e arrabbiate, nonostante tutto, riescono a mantenere un atteggiamento gentile e umano nei confronti dei loro piccoli "aguzzini".

Più di una generazione di lettori è cresciuta sulle opere di Vera Chaplina (la tiratura totale dei suoi libri supera i 20 milioni di copie). E sebbene le prime storie di Chaplina sugli animali domestici dello zoo di Mosca siano apparse nei lontani anni '30 e i loro primi giovani lettori siano diventati nonni da tempo, i suoi libri vengono ristampati di nuovo e ancora una volta sono un successo.

Memoria

Grandi opere

  • "Kids from the Green Playground" - una raccolta di racconti (1935)
  • "Thrown" - una storia (1937, edizione finale 1955)
  • "I miei allievi" - una raccolta di racconti (1937)
  • "Amici a quattro zampe" - una raccolta di racconti (1947)
  • "In Belovezhskaya Pushcha" - un libro di saggi (co-autore con Georgy Skrebitsky (1949)
  • "Orlik" - una raccolta di racconti (1954)
  • "Pets zoo" - una serie di storie (1955, versione finale - 1965)
  • "L'amico del pastore" - una raccolta di racconti (1961)
  • "The Obnoxious Pet" - una raccolta di racconti (1963)
  • "Sveglia alata" - Libro di fiabe (1966)
  • "Incontri casuali" - Libro di fiabe (1976)

Traduzioni in lingue straniere

Le opere di Vera Chaplina sono state più volte tradotte nelle lingue dei popoli del mondo. La sua raccolta del dopoguerra Four-Legged Friends ebbe un grande successo, solo nel 1949-1950 fu tradotta in tedesco, bielorusso, ungherese, polacco, bulgaro, ceco e slovacco. I libri di Chaplin erano particolarmente apprezzati dai lettori tedeschi: la casa editrice per bambini di Berlino "Der Kinderbuchverlag" ha ristampato "Four-Legged Friends" più di dieci volte (dopo il 1955 integrato con storie della raccolta "Zoo Pets"), e tenendo conto delle pubblicazioni degli anni '70 e '80 gg. ha pubblicato quasi tutte le principali opere di Chaplin in traduzione tedesca. Nel 1956, su iniziativa e nella traduzione della scrittrice e traduttrice francese Marie Lachy-Hollebeck, la casa editrice parigina "Les Éditions La Farandole" pubblica una raccolta di racconti di Vera Chaplina "Mes amis à quatrepattes". Nello stesso anno, a Tokyo è stata pubblicata un'edizione in due volumi di Zoo Pets con una prefazione del direttore dello zoo di UENO Tadamichi Koga (casa editrice Hakuyosha).

Nel 1965, il racconto "Kinuli" fu pubblicato a New York dalla casa editrice "Henry Z. Walck, Inc" nella traduzione di Ivy Litvinova, che non cercò una corrispondenza per l'insolito nome della leonessa in inglese, a differenza Stephen Garry, il traduttore dell'edizione londinese del 1939. , che diede a Kinuli il nome non del tutto esatto "Trovatello" - "Trovatello". I traduttori di un altro libro americano di Chaplin, "True Stories from the Moscow Zoo" ("Stories from the Moscow Zoo"), pubblicato nel 1970 da Prentice-Hall, Inc, Englewood Cliffs, New Jersey, non hanno trovato un analogo inglese per il nome Kinuli... Uno dei traduttori, professore slavo presso l'Università del Michigan Lidia Naumovna Pargment, ha avviato questa pubblicazione. In totale, le opere di Vera Chaplina sono state pubblicate in traduzioni in 40 lingue (in più di 130 edizioni).

Filmografia

  • Discendente di un arabo - lungometraggio, studio cinematografico Goskino, 1926, regista Yakov Morin, cameraman Alexander Grinberg
  • Gentlemen of the Skotinins - lungometraggio, studio cinematografico Sovkino, 1926, regista Grigory Roshal, cameramen Nikolai Kozlovsky e David Schlugleit, il lupo Argo è stato filmato in un episodio del film, formazione di Vera Chaplina
  • Una donna del genere (un altro nome: Alien) - un lungometraggio, compagnia cinematografica Mezhrabpom-Rus, 1927, regista Konstantin Eggert, cameraman Louis Forestier, il lupo Argo è stato filmato nell'episodio del film, addestrato da Vera Chaplina, ha anche recitato come sostituto dell'eroina nell'episodio dell'attacco del lupo
  • Kinuli - popolare film di scienza, parte 1. Mostehfilm, 1935, regista Boris Pavlov, sceneggiatrice Vera Chaplina, cameraman Andrey Glazov, arrangiamento musicale G. Berezovsky
  • "Hanno gettato a casa di Chaplina" - un frammento della raccolta "Sovkinozhurnal" n. 16, 1936, diretto da L. I. Stepanova (girato all'inizio di marzo 1936 in una stanza di un appartamento comune dove viveva la leonessa Kinuli con la famiglia di Chaplina)
  • The Little Bear's Adventures - cortometraggio per bambini, Rot-Front Film Factory, 1936, regista Taisa Arusinskaya, sceneggiatrice Vera Chaplina, cameraman Georgy Reishof, compositore Mikhail Rauhverger
  • Lo studio degli istinti nei predatori e nei mammiferi - film scientifico popolare, 1 parte. Mostehfilm, 1939, regista Boris Pavlov, cameraman G. Troyanovsky, consulente scientifica Vera Chaplina
  • Instinct in Animal Behavior - popolare film scientifico, 2 parti. Mostehfilm, 1940, regista Boris Pavlov, sceneggiatrice Vera Chaplina, cameraman G. Troyanovsky
  • Predators - popolare film scientifico, Mostehfilm, 1940, regista Boris Svetozarov, cameraman Boris Filshin, consulente scientifica Vera Chaplina
  • Viaggiatori della foresta - cartone animato, Soyuzmultfilm, 1951, regista Mstislav Pashchenko, sceneggiatori Vera Chaplina e Georgy Skrebitsky, cameraman Mikhail Druyan
  • Nella foresta più spesso - cartone animato, Soyuzmultfilm, 1954, regista Alexander Ivanov, sceneggiatori Vera Chaplina e Georgy Skrebitsky, cameraman Nikolai Voinov

Filmine

Guarda anche

Appunti

  1. VV Chaplin. Note autobiografiche. RGALI, Fondo n. 3460 (Chaplina Vera Vasilievna)
  2. Saggi sulla storia delle trasmissioni e della televisione sovietiche // Trasmissioni televisive e radiofoniche in URSS (sotto la direzione generale di A.P. Bolgarev). M., 1979. S. 31.
  3. Ordine n. 141 per lo zoo di Mosca del 10 novembre 1937 (libro di lavoro di V. V. Chaplina // RGALI, fondo n. 3460)

Pagina corrente: 1 (il libro totale ha 3 pagine)

Vera Vasilievna Chaplina
Orlik

Vera Vasilievna Chaplina è nata nel 1908 nella città di Mosca, nella famiglia di un impiegato. È rimasta presto senza padre ed è stata allevata in un orfanotrofio per diversi anni. Fin dall'infanzia ha amato gli animali e dall'età di quindici anni è entrata nella cerchia dei giovani biologi dello Zoo. In questo circolo studiava, osservava gli animali, studiava le loro abitudini.

La malattia della madre e il bisogno di una famiglia costrinsero Vera Vasilievna a lavorare dall'età di sedici anni. Entrò nello zoo di un addetto alla cura degli animali e dedicò tutto il suo tempo libero a reintegrare le sue conoscenze.

Nel 1927 completò i corsi allo zoo e iniziò a lavorare come assistente di laboratorio. Nel 1932 V. Chaplin era già una guida, pur continuando a lavorare con gli animali.

Nel 1933, V. V. Chaplina organizzò il primo sito sperimentale per animali giovani, dove furono allevati insieme un'ampia varietà di animali.

Nel 1937 Vera Vasilievna fu trasferita a lavorare come capo della sezione dei predatori, che, oltre ai giovani animali, comprendeva tutti gli animali predatori dello zoo.

Durante il suo lavoro allo zoo, V. V. Chaplin ha allevato molti animali. Aveva accumulato un'interessante osservazione oscena e educazione degli animali selvatici, e iniziò a scrivere storie. Nel 1937 fu pubblicato il suo primo libro, intitolato "Kids from the Green Playground", poi furono pubblicati i libri: "My pupils", "Four-legged friends", "Bear Cub Rychik and his compagni", "Naya", "Orlik "e molti altri. La storia "Thrown" è stata più volte pubblicata, che racconta come V.V. Chaplin prese un piccolo cucciolo di leone indifeso, lo allevò a casa e come ne nacque un'enorme leonessa, che amava e ricordava ancora la sua insegnante.

Dal 1946, V. V. Chaplin passò completamente al lavoro letterario. Ha viaggiato molto in tutto il paese, soprattutto spesso ha visitato Karelin e la regione di Kandalaksha, dove ha studiato gli animali che vi abitano.

Nel 1941, V. V. Chaplin si unì ai ranghi dei membri del Partito Comunista; è membro dell'Unione degli scrittori e partecipa attivamente al suo lavoro.


ORLYK

Mi sono seduto su un piccolo molo di legno e ho aspettato il piroscafo.

Per l'ultima volta ho ammirato il Lago Onega, i luoghi dove ho trascorso quest'estate. Laggiù, dall'altra parte della baia, puoi vedere anche il villaggio in cui ho vissuto, e qui più vicino - le isole.

Come si sono sparsi magnificamente attraverso la baia! E li guardavo, cercando di ricordare la loro selvaggia bellezza. Ma poi una barca attirò la mia attenzione. Apparve da dietro una piccola isola e in essa, come se fosse radicato sul posto, girando leggermente la testa, c'era un cavallo. Non ho nemmeno notato la persona. Si sedette un po' più avanti e remò lentamente con i remi.

Sono rimasto sorpreso da un comportamento così calmo del cavallo. "Probabilmente legato", pensai, e cominciai a osservare l'avvicinarsi della barca.

Qui ci va molto vicino. Il vecchio seduto al suo interno frenò con i remi e portò silenziosamente la barca a riva. Poi scese e, sostenendo la tavola, disse, rivolgendosi al cavallo:

- Ma, ma, Orlik, vai!

E poi ho visto che Orlik non era affatto legato. Sentendo l'ordine del proprietario, obbedientemente scavalcò il bordo, scese a terra e mentre il vecchio trascinava la barca sulla terraferma, lo aspettò pazientemente. Sono andato dal vecchio e gli ho chiesto come non avesse paura di portare un cavallo su una barca così traballante, e anche senza guinzaglio.

"Se ce ne fosse stato un altro, forse avrei avuto paura", ha detto. - E il nostro Orlik è abituato a tutto. Dopotutto, è venuto da noi dal fronte. Dopo la guerra, per distribuzione, l'ha ottenuto la nostra fattoria collettiva. Quando sono arrivato a scegliere i cavalli, mi è subito piaciuto. E anche il combattente mi ha consigliato di prenderlo. “Prendi”, dice, “padre, il nostro Orlik è un buon cavallo, non te ne pentirai. Sì, prenditi cura di lui, ha salvato il suo padrone dalla morte.

Come lo ha salvato? Ho chiesto.

Il vecchio accese la pipa, si sedette su una pietra e lentamente mi raccontò tutto quello che sapeva.

* * *

Era sul fronte careliano. Antonov ha servito lì come ufficiale di collegamento. Il suo cavallo era bellissimo, maestoso e veloce in movimento.

Inoltre, il cavallo si è rivelato molto intelligente. Come un cane, ha seguito il suo padrone: è andato in cucina - e lei lo ha seguito, è andato dal comandante - e lei stava aspettando vicino alla panchina.

Allora sapeva ancora come togliersi il cappello. Probabilmente i suoi figli sono stati allevati nella fattoria collettiva e hanno insegnato questo, fin dal primo giorno si è innamorato di lei.

Si avvicinava a un combattente, si toglieva il cappello con i denti e aspettava una sorpresa per questo. Qui, ovviamente, risate, divertimento, chi le darà lo zucchero, chi le darà il pane. Quindi mi ci sono abituato. Antonov le dirà: "Togliti il ​​cappello, cappello!" - ha solo agitato la criniera e ha galoppato verso i combattenti. Correrà su, toglierà i paraorecchie a qualcuno e li porterà al proprietario.

E dopotutto, che arguta era: non la lascerà cadere per strada e non si darà nelle mani sbagliate. Lo porterà e lo metterà vicino ad Antonov.

- Bene, intelligente! i combattenti parlavano di lei. Non ti perderai con un cavallo così.

In effetti, le loro parole si sono presto avverate.

Una volta in inverno è stato necessario consegnare urgentemente un rapporto al quartier generale. Era impossibile attraversare la taiga: boschetti impraticabili tutt'intorno, frangivento. Ci è voluto troppo tempo per camminare a piedi e l'unica strada è stata bombardata dai nemici per il secondo giorno.

"Dobbiamo sgattaiolare e consegnare urgentemente un rapporto al quartier generale", disse il comandante, passando il pacco ad Antonov.

- C'è una ricevuta e consegna urgentemente un rapporto al quartier generale! - ripeté Antonov, nascose il pacco sul petto, saltò a cavallo e si precipitò via.

Molte volte ha dovuto percorrere questa strada di fronte, ma ora, in questi due giorni, è cambiata molto: profondi crateri di conchiglie e alberi caduti erano visibili ovunque.

I suoni ovattati delle esplosioni si sentivano sempre più spesso. Antonov aveva fretta di raggiungere lo stretto sentiero nel bosco, che correva di traverso rispetto alla strada, e spronò frettolosamente il cavallo.

Ma l'animale intelligente aveva comunque fretta. Si potrebbe pensare che capisca e abbia fretta di scivolare lei stessa in un posto pericoloso.

Si vedeva già un albero caduto e una svolta sul sentiero. Qui è molto vicina. Obbediente all'occasione, il cavallo saltò sul fossato della strada e, facendo cadere la neve dai rami, galoppò lungo il sentiero.

Un proiettile vagante è esploso da qualche parte molto vicino, ma Antonov non ha più sentito l'esplosione. Ferito da una scheggia al petto, rimase ancora in sella per un po', poi barcollò e scivolò dolcemente nella neve.

Antonov si è svegliato perché qualcuno lo ha leggermente toccato. Aprì gli occhi. Il suo cavallo si fermò accanto a lui e, chinando la testa, gli afferrò silenziosamente la guancia con le labbra.

Antonov voleva alzarsi, ma un dolore acuto lo fece abbassare con un gemito.

Il cavallo si allertò e, muovendo i piedi con impazienza, nitrì. Non riusciva a capire perché il suo padrone mentiva e non voleva alzarsi.

Diverse volte Antonov ha perso conoscenza ed è tornato in sé. Ma ogni volta, aprendo gli occhi, vedeva un cavallo in piedi accanto a lui.

Era contento di vedere vicino a sé il suo amico a quattro zampe, ma sarebbe stato meglio se il cavallo se ne fosse andato. Probabilmente sarebbe tornato all'unità; se vedevano un cavallo, intuivano subito che era successo qualcosa al messaggero e andavano a cercarlo. E la cosa principale che tormentava Antonov era il rapporto non consegnato.

Rimase lì, incapace persino di girarsi. E il pensiero di come scacciare il cavallo da lui e farla partire non lo abbandonò.

Il bombardamento della strada, a quanto pare, è terminato e, come sempre dopo il bombardamento, c'era un silenzio insolito tutt'intorno.

Ma cos'è? Perché il suo cavallo si è improvvisamente alzato e, alzando la testa, ha nitrito piano? Ecco come si comportava se sentiva i cavalli. Antonov ascoltò. Da qualche parte fuori strada giunse lo scricchiolio di sbandate e voci.

Antonov sapeva che il nemico non poteva essere qui, quindi questo è suo. Dobbiamo gridare loro, chiamare ... E, sopraffatto dal dolore, si alzò sui gomiti, ma invece di urlare, emise un gemito.

Era rimasta solo una speranza: per il cavallo, per il suo fedele cavallo. Ma come convincerla ad andarsene?

Porta un cappello, porta un cappello, porta un cappello! - sussurra Antonov attraverso il potere delle parole a lei familiari.

Capì, si fece vigile, fece qualche passo verso la strada e si fermò esitante. Poi scosse la criniera, nitrì e, aumentando sempre più il passo, scomparve dietro la curva del sentiero.

È tornata con un cappello. Pochi minuti dopo, la gente ha parlato e tre combattenti si sono chinati su Antonov, uno dei quali era senza cappello. Sollevarono con cura il segnalatore ferito e lo trasportarono con cura.

"È così che Orlik ha salvato il suo padrone", il vecchio terminò la sua storia e accarezzò affettuosamente Orlik sul suo collo ripido.

In quel momento risuonò il fischio di un piroscafo in avvicinamento. L'imbarco è iniziato. Ho salutato mio nonno e mi sono affrettato a seguire gli altri passeggeri verso la nave.

JULBARS

Dzhulbars è stato presentato a Kolya come un cucciolo molto piccolo. Kolya era molto contento di un tale dono: sognava da tempo di procurarsi un buon cane da pastore di razza.

Kohl ha lavorato molto mentre allevava Dzhulbars. Dopotutto, c'era molto clamore con un cucciolo così piccolo. Era necessario dargli da mangiare più volte al giorno, pulirlo, portarlo a fare una passeggiata.

E quanto ha rosicchiato i giocattoli di Kolya, le cose! .. Ha trascinato tutto ciò che poteva raggiungere.

Gli piaceva particolarmente masticare le scarpe. Una volta Kolya si dimenticò di nascondere le scarpe per la notte e quando si alzò la mattina ne rimasero solo degli stracci.

Ma questo era solo finché Dzhulbars era piccolo. Ma quando è cresciuto, Kolya è stato invidiato da molti ragazzi: aveva un cane così bello e intelligente.

Al mattino, Dzhulbars ha svegliato Kolya: abbaiando, trascinandogli via una coperta, e quando Kolya ha aperto gli occhi, si è affrettato a portargli dei vestiti. È vero, a volte Dzhulbars si sbagliava e invece dei vestiti di Kolya portava le galosce di suo padre o la gonna della nonna, ma aveva una fretta così divertente, si sforzava così tanto di raccogliere tutto il prima possibile che nessuno era arrabbiato con lui per questo.

Quindi Dzhulbars accompagnò Kolya a scuola. È importante, lentamente, si avvicinò al suo giovane padrone e gli portò uno zaino con i libri. A volte capitava che i ragazzi, giocando, lanciassero palle di neve a Kolya. Quindi Dzhulbars lo bloccò con se stesso e scoprì i denti. E i suoi denti erano così grandi che alla loro vista i ragazzi smisero subito di correre.

Nei fine settimana, Kolya portava con sé Dzhulbars e andava a sciare con i suoi compagni. Ma non ha guidato come tutti i ragazzi. Kolya mise un'imbracatura su Dzhulbars, vi legò una corda, prese l'altra estremità tra le mani e ordinò a Dzhulbars: "Avanti!" Dzhulbars corse avanti e portò dietro di sé il suo giovane padrone.

SEPARAZIONE

Dzhulbars non si è mai separato da Kolya. Stavano sempre insieme, e se Kolya se ne andava da solo, Dzhulbars si sdraiava vicino alla porta, ascoltava ogni fruscio e piagnucolava.

Tutti i conoscenti li chiamavano "piccioncini" e nessuno poteva nemmeno pensare che Kolya si sarebbe mai separato volontariamente dal suo animale domestico. Tuttavia, ciò è accaduto il secondo giorno dopo la dichiarazione di guerra.

Quella notte Kolya non riuscì a dormire a lungo, si girò e si girò da una parte all'altra, accese la luce più volte e continuò a guardare il cane sdraiato accanto al suo letto.

Al mattino Kolya si alzò prima del solito. Ha pulito accuratamente Dzhulbars, poi gli ha messo un nuovo collare ed è uscito di casa con lui. Kolya è tornato da solo. La stanza era in qualche modo vuota, scomoda, e sul tappeto, dove dormiva sempre Dzhulbars, giaceva un vecchio collare. Kolya prese il colletto e le lacrime gli sgorgarono dagli occhi. Era molto dispiaciuto per Dzhulbars, ma allo stesso tempo voleva fare qualcosa di grande, di buono per l'Armata Rossa ...

IN UN NUOVO POSTO

Quando Kolya lasciò Dzhulbars e se ne andò, non si rese nemmeno conto di essersi separato per sempre dal suo padrone. All'inizio guardò con curiosità i cani seduti accanto a lui. Poi iniziò a guardare per vedere se Kolya stava arrivando. Ma Kolya non è andato. Persone sconosciute andavano in giro, facevano qualcosa, parlavano, portavano nuovi cani, ma Dzhulbars sembrava non notare niente e nessuno. Non ha nemmeno toccato il cibo che gli era stato messo davanti e ha continuato a guardare e guardare nella direzione in cui Kolya era scomparso dietro la svolta.

Sono passati diversi giorni.

Durante questo periodo, i cani sono stati esaminati e inviati al punto di distribuzione. Lì furono nuovamente controllati, messi in gabbia, e il giorno dopo i combattenti li aggirarono e ognuno scelse quello giusto per sé. Ivanov da solo non poteva scegliere un cane. Diverse volte li ha aggirati dal primo all'ultimo, e ogni volta il suo sguardo indugiava involontariamente su Dzhulbars. Questo cane sembrava molto scontroso tra gli altri.

Ma per qualche motivo a Ivanov piaceva e andò a prenderle il passaporto. Sul passaporto c'era il numero del cane, la sua età, il soprannome e in fondo, con la mano di un bambino instabile, è stato fatto un poscritto: “Caro compagno combattente! Ti prego di scrivermi di Dzhulbars ... ”C'era qualcos'altro scritto lì, ma Ivanov non riusciva a capire cosa esattamente. Tirò fuori un pezzo di carta bianco, annotò l'indirizzo, lo piegò con cura e lo mise nella tasca del portafoglio dove teneva le foto di sua moglie e dei suoi figli. Quindi Ivanov si avvicinò al cane, lo mise al guinzaglio e disse ad alta voce e con decisione: "Dzhulbars, andiamo!"

Dzhulbars rabbrividì, balzò in piedi e gemette piano, molto piano. Per la prima volta dal giorno della separazione da Kolya, ha sentito il suo soprannome.

Molto lavoro è costato al combattente Ivanov abituare un cane a lui. E quanta pazienza ha messo per addestrarla! Era necessario insegnare a Dzhulbars a trovare una miniera, sedersi accanto ad essa e mostrare all'allenatore dov'è. Non tutti i cani sono all'altezza del lavoro. Qui hai bisogno di un buon istinto, obbedienza e diligenza, proprio quello che aveva Dzhulbars.

All'inizio, ai cani veniva insegnato a trovare mine appositamente sepolte che non potevano esplodere, e per ogni ritrovamento veniva dato loro un pezzo di carne. Ma Dzhulbars non ha funzionato per la carne. A volte trovava una mina, si sedeva accanto ad essa e guardava Ivanov con tanta tenerezza, scodinzolava e aspettava che lo lodasse.

PRIMO COMPITO

Tutti sono rimasti sorpresi dall'intuizione e dalla comprensione di Dzhulbars. Non è stato possibile che abbia commesso un errore o perso una mina. E dove semplicemente non l'hanno nascosto: l'hanno seppellito nel terreno, l'hanno appeso, messo in una stanza tra le cose e l'hanno coperto con coperte sopra in più file, e ancora Dzhulbars l'ha trovato. Ivanov era molto orgoglioso del suo studente. E non invano. Ben presto Dzhulbars divenne l'orgoglio non solo di Ivanov, ma dell'intera unità. Ed è successo così.

Alla loro unità è arrivato un ordine: "Seleziona urgentemente il miglior cane rilevatore di mine e trasferiscilo in aereo a destinazione".

Ivanov si è recentemente laureato a Dzhulbars, eppure il comandante dell'unità lo ha mandato.

Non appena l'aereo è atterrato e Ivanov è uscito dall'abitacolo, gli è stato immediatamente ordinato di andare con il cane all'aeroporto.

Ivanov non si è mai preoccupato tanto quanto in questa prima missione di combattimento.

Il compito era molto responsabile. Ritirandosi, i nemici hanno minato l'aerodromo. Prima aveva piovuto, poi il gelo ha colpito immediatamente e l'aerodromo era ricoperto da una spessa crosta di ghiaccio; sotto questa crosta c'erano le mine. I dispositivi speciali per trovare le mine non potevano aiutare. Le sonde non sono entrate nel terreno ghiacciato e i rilevatori di mine non hanno funzionato perché le mine erano sepolte in gusci di legno.

Insieme ai minatori che lo accompagnavano, Ivanov si avvicinò a un piolo che spuntava dal terreno. Sul piolo era inchiodata una tavola con una breve scritta nera: "Mineed".

Ivanov si fermò, chiamò Dzhulbars e disse ad alta voce, distintamente: "Guarda!"

Dzhulbars tirò le redini e guidò Ivanov. Dzhulbars camminava lentamente, lentamente, fiutando ogni centimetro di terra di questo enorme campo. Ha camminato e guidato il proprietario per un metro ... due ... tre ... dieci, senza fermarsi da nessuna parte, senza indugiare.

All'inizio Ivanov camminava con calma, poi fu improvvisamente colto dal dubbio: "E se ... e se Dzhulbars perdesse le mine?" Il pensiero lo fece sentire malissimo. Ivanov si fermò.

- Cerca, cerca! quasi gridò, indicando il suolo. - Cercare!

Dzhulbars guardò sorpreso il proprietario e tirò di nuovo.

Ora sono già abbastanza lontani da quella piccola guancia con una scritta nera. Dietro di loro, da lontano, salutavano e gridavano qualcosa e la gente le rimaneva accanto. Ma cosa esattamente, Ivanov non riesce a capire. Un pensiero fastidioso non lo abbandona: "A Dzhulbars mancano le mine?"

All'improvviso Dzhulbars cambiò bruscamente direzione e si sedette. Si è seduto nello stesso modo in cui ha fatto durante i suoi studi, quando ha trovato una miniera sepolta. Guardò prima un tumulo appena percettibile vicino alle sue zampe, poi il proprietario. E Ivanov? Ivanov afferrò la testa di Dzhulbars e lo strinse forte a sé. Poi sopra il luogo dove era sepolta la miniera, attaccò una bandiera rossa e proseguì.

Come fiori rossi, le bandiere sbocciarono prima in un luogo, poi in un altro, e presto l'intero campo ne fu disseminato. E poche ore dopo i minatori erano già impegnati intorno a loro. Si sono ritirati e hanno sgombrato le mine.

AMICO A QUATTRO ZAMPE

Sono passati diversi anni. Durante questo periodo, Dzhulbars trovò migliaia di mine. Ritirandosi, i nazisti hanno estratto tutto: case, cose, piatti, cibo - in una parola, tutto ciò che una persona poteva toccare. Ma Dzhulbars, con il suo istinto, ha svelato i trucchi più astuti del nemico, e questo ha salvato la vita a molte persone. Più di una volta ha salvato la vita al suo padrone.

Una volta, liberando le case dalle miniere, Ivanov entrò in un appartamento abbandonato. La stanza in cui entrò era piccola e accogliente, e i resti di cibo sul tavolo indicavano che i suoi proprietari se ne erano andati in fretta. È stato questo aspetto pacifico della stanza che ha ingannato Ivanov.

Dimenticando la prudenza, volle entrare nella stanza accanto e già si avvicinò alla porta. Ma improvvisamente Dzhulbars ha superato il proprietario. Si sedette proprio sulla soglia e bloccò il passaggio. Ivanov non capiva il cane. Ha preso Dzhulbars per il bavero e voleva rimuoverlo. E poi il sempre obbediente Dzhulbars improvvisamente scattò, si divincolò dalle mani del proprietario e gli bloccò di nuovo la strada.

Ivanov non si aspettava un simile atto. In modo che Dzhulbars sia scattato, non abbia obbedito? .. "No, qualcosa non va qui", pensò Ivanov.

E giustamente: sotto la soglia della porta in cui voleva entrare, c'era una mina nascosta.

Durante la guerra, Ivanov non si separò da Dzhulbars: viaggiò con lui a Smolensk, in Bielorussia e in Polonia. La fine della guerra li trovò a Berlino.

Ivanov non è tornato a casa da solo. Accanto a lui sul treno sedeva il suo fedele assistente, Dzhulbars.

Quando Ivanov è arrivato a Mosca, ha inviato una lettera a Kolya. Ha scritto a Kolya su come ha lavorato bene il suo allievo, quante volte gli ha salvato la vita e che lui, Ivanov, era molto dispiaciuto di separarsi dal suo amico a quattro zampe.

E Kolya non ha preso Dzhulbars. Ha risposto che sebbene amasse molto Dzhulbars, ha comunque deciso di lasciarlo a Ivanov. E Kolya si prenderà un altro cane, la chiamerà anche Dzhulbars, e quando crescerà, lo restituirà sicuramente all'esercito sovietico.

AMICIZIA

Quell'estate mi stabilii con un guardaboschi. La sua capanna era grande e spaziosa. Si trovava proprio nella foresta, in una radura, e uno stretto ruscello attraversava la tenuta, recintata di canniccio, mormorando sui ciottoli.

Lo stesso guardaboschi Ivan Petrovich era un cacciatore. Nel tempo libero ha preso un cane, una pistola ed è andato nella foresta.

Il suo cane era grosso, rosso, con un dorso scuro, quasi nero. Si chiamava Dagon. In tutta la regione non c'era cane da caccia migliore di Dagon. E se prende le tracce della volpe, non importa in quali trucchi si conceda, non scapperà da Dagon.

Ivan Petrovich cacciava con Dagon nel tardo autunno e in inverno. E in primavera e in estate, Dagon sedeva di più a casa, perché a quel tempo era vietato cacciare le volpi e Ivan Petrovich lo metteva alla catena.

"E poi verrà viziato", disse il guardaboschi.

A Dagon non piaceva sedersi su una catena. Appena lo calavano, cercava di sgattaiolare via inosservato, e se veniva chiamato faceva finta di non sentire.

È vero, a volte, insieme al figlio del guardaboschi Petya, portavamo Dagon con noi nella foresta, ma questo accadeva solo in quei rari giorni in cui il suo padrone partiva per la città.

Ma come si rallegrava Dagon di queste passeggiate! Si precipitava sempre avanti, annusando tutto, cercando qualcosa. Da sotto i suoi piedi, ora, un gracidio spaventato, decollò un fagiano di monte, poi un gallo cedrone si alzò con rumore. Una passeggiata del genere di solito finiva con Dagon che scappava da noi. Trovò una traccia di una volpe o di una lepre e scomparve all'istante. Il suo latrato forte e rimbombante risuonava lontano attraverso la foresta, e per quanto lo chiamassimo Dagon, non veniva mai.

Dagon tornò la sera, stanco, con i fianchi infossati. Entrò, scodinzolando in qualche modo colpevolmente, e subito si arrampicò nella sua cuccia.

NACHODKA

Una volta, durante una passeggiata, Dagon non ha avuto il tempo di scappare da noi, poiché abbiamo sentito il suo forte abbaiare. Stava abbaiando da qualche parte molto vicino, e Petya e io siamo corsi a vedere chi aveva catturato.

Abbiamo visto Dagon sul prato. Ha abbaiato e saltato intorno a un grosso ceppo vecchio, ha cercato di ottenere qualcosa da sotto le radici e ha persino rosicchiato la corteccia con i denti con rabbia.

- Probabilmente ha trovato un riccio! - mi ha gridato Petya - Ora lo prenderemo.

Ho afferrato Dagon per il bavero e l'ho trascinato da parte, e Petya ha preso un bastone e l'ha messo sotto il moncone per tirare fuori il riccio.

Ma prima che avesse il tempo di infilare il bastoncino, un piccolo animale grigio saltò fuori e si precipitò attraverso il prato.

Il cucciolo era ancora piccolo e inesperto. Scattò sotto i piedi di Petya, ma Petya non riuscì a prenderlo. Anch'io non potevo aiutarlo, poiché riuscivo a malapena a trattenere Dagon, che si stava precipitando verso l'animale.

Alla fine, Petya riuscì a guidare la volpe tra i cespugli e inchiodarla con il suo berretto. L'animale catturato non ha più resistito. Petya lo ha messo in un cesto di bacche e sopra, in modo che non saltasse fuori, ha legato una sciarpa e siamo tornati a casa.

A casa, la madre di Petya non era molto contenta della nostra scoperta. Ha anche cercato di opporsi a lei, ma Petya ha così implorato di poter lasciare il cucciolo di volpe che Praskovya Dmitrievna alla fine ha accettato:

- Ok, aspetta! Ma mio padre non me lo permette comunque», disse in conclusione.

Ma anche il padre ha permesso e la volpe è rimasta.

Prima di tutto, abbiamo deciso di organizzare una stanza per lui. Petya ha portato una scatola dal capannone e abbiamo iniziato a ricavarne una gabbia. Un lato della scatola era serrato con del filo e una porta era tagliata attraverso l'altro. Quando la gabbia fu completamente pronta, vi deposero la paglia e lasciarono andare il cucciolo di volpe.

Ma prima che avessimo il tempo di rilasciarlo, l'animale si nascose immediatamente nell'angolo della scatola e si nascose nella paglia. Non iniziò nemmeno a mangiare la carne che gli veniva messa, e quando Petya ne spinse un pezzo con un bastone, grugnì rabbiosamente e lo afferrò con i denti.

Il resto della giornata la volpe sedette nel suo angolo. Ma non appena calò la notte e tutti andarono a letto, iniziò a piagnucolare, guaire e graffiare la rete con le zampe così tanto che si strappò persino il dito.

Petya era molto turbato quando al mattino ha visto la zampa ferita della volpe, ma lo abbiamo consolato dicendo che la volpe ora è segnata e anche se se ne va, lo riconosceremo subito sul sentiero.

Come viene calcolata la valutazione?
◊ Il rating è calcolato in base ai punti accumulati nell'ultima settimana
◊ I punti vengono assegnati per:
⇒ visitare le pagine dedicate alla stella
⇒ vota per una stella
⇒ stella commentando

Biografia, storia della vita di Chaplina Vera Vasilievna

Origine

Vera Vasilievna Chaplina (vero nome Kutyrina-Mikhailova), scrittrice-animalista per bambini, è nata il 24 aprile 1908 a Mosca. Il padre di Chaplina era un avvocato, il suo nome è Vasily Mikhailovich Kutyrin, sua madre, Lidia Vladimirovna Chaplina, musicista di formazione, si è diplomata al Conservatorio di Mosca. Il nonno materno dello scrittore era un nobile, era molto famoso. Il suo nome era Vladimir Mikhailovich Chaplin. Era un professore di ingegneria termica, un grande ingegnere. Il nonno era un famoso filantropo e allevò l'architetto Konstantin Melnikov. La famiglia Kutyrin aveva tre figli, Vera aveva un fratello Vasya e una sorella Valya.

Orfanotrofio

Nel caos della guerra civile, Vera Chaplin si è persa ed è finita in un orfanotrofio. È riuscita a sopravvivere a questo grande dolore. Cercò sua madre nel 1923. Poi sono venuti a Mosca. Nell'orfanotrofio, Vera si è salvata prendendosi segretamente cura degli animali domestici, che ha trovato in un enorme giardino, dalle badanti. Ha anche salvato i pulcini.

Zoo

Vera a Mosca è andata allo zoo e in una cerchia di giovani biologi. Il circolo era guidato dal professor Manteuffel. Vera svolgeva lavori scientifici, dava da mangiare agli animali e organizzava un parco giochi per animali giovani. È stata un'innovazione, l'esperimento di allevare cuccioli di animali diversi nello stesso sito ha suscitato grande interesse da parte del pubblico. Chaplin ha lavorato allo zoo per oltre 30 anni. Nel 1937 divenne capo della sezione predatori. Nel 1941 ricevette un encomio come lavoratrice d'urto dello zoo. Durante l'evacuazione, il personale dello zoo ha combattuto disinteressatamente per la vita degli animali.

Lavori letterari

Chaplin scrive romanzi e racconti sugli animali dal 1935. Sono diventati ampiamente conosciuti quando sono stati pubblicati sui giornali. L'occupazione a tempo indeterminato nel lavoro letterario iniziò nel 1946. Vera Chaplin pubblicò nel 1947 una nuova raccolta di romanzi e racconti "Amici a quattro zampe". Nel 1950, Chaplin divenne membro dell'Unione degli scrittori. Le sue opere sono state pubblicate non solo in URSS, ma anche a Praga, Varsavia, Berlino, Sofia, Bratislava. Lo scrittore ha lavorato per 10 anni al libro "Pets of the Zoo", la raccolta è stata pubblicata nel 1965. Gli eroi dei suoi libri si sono incontrati in tutto il mondo: in Giappone, Francia, Stati Uniti e altri paesi. È stato pubblicato in tutte le lingue: spagnolo, hindi, arabo e molte altre. Nuove caratteristiche della creatività sono apparse nei cicli delle storie successive. Ha parlato di situazioni comiche in cui le persone hanno avuto una conoscenza più stretta e più intima con animali affascinanti. Spiritosa e senza ridicolo per gli animali, ha parlato di animali che possono far incazzare rapidamente anche la persona più calma. La tiratura totale delle opere di Chaplin ha superato i 17 milioni di copie. Dalla fine degli anni '40, il coautore di Chaplin era il naturalista Georgy Skrebitsky. Insieme hanno creato sceneggiature per cartoni animati, libri di saggi. Più di una generazione di lettori sovietici è cresciuta sui libri di Chaplin, sono rimasti libri preferiti e sono stati ristampati ancora e ancora.

CONTINUA SOTTO


Filmografia

Molti famosi film scientifici, lungometraggi, cartoni animati, cortometraggi e filmine per bambini piccoli sono stati creati dai libri di Chaplin.

Premi

Chaplin ha ricevuto la medaglia "For Valiant Labour in the Second World War of 1941-1945", un'altra medaglia "For Labour Distinction", nonché la medaglia "Veteran of Labour".

Morte

Lo scrittore è morto nel 1994 il 19 dicembre.

Probabilmente pochissime persone possono dire qualcosa del genere su se stesse. E Vera Vasilievna lo ha detto con tutto il diritto, perché quasi tutta la sua vita - dall'età di sedici anni - ha lavorato allo zoo di Mosca. E nello zoo - è successo così - ha costantemente a che fare con giovani animali che erano orfani o le loro madri per qualche motivo si rifiutavano di dar loro da mangiare. E probabilmente molti di loro sarebbero morti se non fosse stato per le mani gentili e l'inesauribile pazienza e, cosa più importante, se non fosse stato per il grande amore per gli animali di Vera Vasilievna Chaplina.

Naturalmente, non solo ha nutrito i cuccioli con un capezzolo e si è presa cura di loro, ma ha osservato gli animali, condotto lavori scientifici e ha cercato di assicurarsi che gli animali non si sentissero particolarmente in cattività. Osservando costantemente i bambini, Vera Vasilievna ha suggerito di organizzare un parco giochi per animali giovani, mettendo cuccioli di volpe e cuccioli di leone, cuccioli di lupo e agnelli, cuccioli e bambini in un grande recinto. Molti dubitavano che animali così diversi andassero d'accordo tra loro. Ma Vera Vasilievna era sicura: sarebbero andati d'accordo, perché non sono ancora animali, ma animali, sono tutti allegri e gentili, giocherelloni e fiduciosi, come tutti i cuccioli. E poi una piattaforma del genere è apparsa nello zoo di Mosca. Quanto materiale interessante per lo studio ha dato questo esperimento agli zoologi! Quanta gioia e allegri minuti ha portato questa "piattaforma" ai visitatori dello Zoo! Ma i ragazzi che hanno visto come giocano, corrono, si rincorrono gli animali, non sapevano che non tutti hanno cominciato subito ad essere amici, e poi c'erano tutti i tipi di imprevisti.

Vera Vasilievna ha notato tutto nel comportamento degli animali, fin nei minimi dettagli. E poi ho deciso di raccontare ai ragazzi cosa sta succedendo nel parco giochi dei giovani. Così è apparso il suo primo libro "Kids from the green area". Da esso i bambini hanno imparato che ogni animaletto, come ogni animale adulto, ha il proprio carattere e disposizione, che un animale può essere allevato sia malvagio che gentile.

Poi Vera Vasilievna ha scritto i libri "I miei allievi" e "Amici a quattro zampe". I bambini hanno conosciuto la leonessa Kinuli, che non è cresciuta in una gabbia, ma in un appartamento di città, con un vitello Loska, ha nutrito un capezzolo, con un elefante intelligente Shango, con una scimmia Malyshka, con una volpe Kutsy, con una lontra Naya, con un cane allevato da una lupa, e con molti altri animali. I bambini hanno anche imparato a conoscere le persone che lavorano allo zoo: si prendono cura degli animali, li curano, li studiano e li nutrono.

Vera Vasilievna Chaplina ha scritto molti libri nella sua vita: "Thrown", "Pets of the Zoo", "Shepherd's Friend", "Fomka the Bear", "Chance Encounters" e altri. Questi libri sono stati ripetutamente ristampati, tradotti in diverse lingue sia nel nostro paese che all'estero, e i ragazzi di molti paesi se ne sono innamorati, si sono innamorati non solo perché i libri di Vera Vasilievna sono interessanti, ma anche perché sono stati scritti da una persona molto gentile, una persona che ama gli animali e considera l'attività principale della sua vita: l'educazione alla gentilezza. E la gentilezza, una delle qualità più importanti e necessarie di un carattere umano, inizia con una piccola cosa: con un atteggiamento gentile nei confronti di un gattino o di un cucciolo, di un pulcino o di una rana.

Una persona veramente gentile è sempre più audace di una malvagia, è più felice nella vita di una persona scortese e ha più gioie nella vita. E incontrare un buon libro scritto da una persona gentile è anche una grande gioia.

Ed ecco un libro del genere - interessante e intelligente, che ti aiuterà a capire molto, che ti farà pensare, e forse guardare qualcosa con occhi diversi - che ora tieni tra le mani.

Yuri Dmitriev

Discorso ai lettori

Cari ragazzi!

Per tutta la vita ho amato molto gli animali e, per quanto posso ricordare, ho sempre allevato pulcini, cuccioli, lepri...

Mi piaceva quando le bocche aperte di taccole, gazze, mi incontravano a casa, quando i passeri grigi dalla bocca gialla non volavano via da una mano tesa e le lepri saltavano coraggiosamente sulle mie ginocchia.

Dall'età di sedici anni sono entrato nel circolo dei giovani biologi dello Zoo. Il noto naturalista e grande amante della natura Pyotr Aleksandrovich Manteifel guidava questo circolo. Ci ha insegnato ad amare gli animali, a proteggere e studiare la natura... La nostra cerchia era piccola e molto amichevole. Abbiamo aiutato i ministri a pulire le gabbie, a nutrire gli animali e gli uccelli, i ricercatori a osservare gli animali, a scrivere il loro comportamento nei diari, a pesare i cuccioli e a monitorarne la crescita...

Ricordo quante cose nuove e interessanti ho imparato allo Zoo: come nascono tassi, zibellini, istrici, come crescono tutti questi giovani animali, come cambiano le abitudini degli animali ... finendo con cuccioli di leone, ghiottoni!

E come fui felice quando, nel 1933, fui nominato capo dei giovani animali dello Zoo! Fu allora che mi venne l'idea di allestire un'area speciale nello zoo, dove fosse possibile non solo allevare animali giovani sani e forti, ma anche assicurarsi che animali diversi andassero d'accordo pacificamente tra loro.

Ho molti ricordi piacevoli e cari di quei bambini animali a cui ho dato molto calore, amore e cura. E io, ragazzi, voglio davvero che conosciate i miei allievi e vi innamoriate di loro.

V. Chaplin

I miei animali

Il più intelligente

Per molto tempo ho lavorato allo zoo con leoni, tigri, ma è successo che sono stato trasferito a lavorare in una casa delle scimmie.

Non volevo davvero restare lì. Scimmie che non conoscevo e non mi piacevano. Sto davanti a una gabbia con scimmie rhesus; ce n'è un intero stormo - una quarantina - che corre in giro. Guardo e penso: “Come posso distinguerli? Sono molto simili tra loro. Occhi, museruole, mani e persino crescita identici come se fossero uno. Ma mi è sembrato così solo all'inizio, ma quando li guardo, vedo che anche se sono della stessa razza, non si assomigliano. Quella che si chiamava Vovka ha la testa liscia, come pettinata, non come quella di Bobrik. I vortici di Bobrik sporgono in tutte le direzioni, beh, proprio come Styopka quello sbrindellato.

Ma il bambino era il più diverso. Di tutte le scimmie, era la più piccola, motivo per cui è stata soprannominata. Il muso del bambino è affilato e lei stessa è abile, agile. Non appena entro nella gabbia, tutte le scimmie si disperderanno e Baby si farà un po 'di lato e guarderà il mio setaccio, in cui ho portato la frutta.

È stato questo bambino che ho deciso di domare. Non è stato facile.

Per molto tempo il codardo non ha osato avvicinarsi a me. Bastava tenderle una mano, mentre balzava rapidamente indietro e correva via. Ma mi sono seduto pazientemente nella gabbia per ore e di tanto in tanto le lanciavo i pezzi più deliziosi.

Ogni giorno Baby si abituava sempre di più a me. Non è scappata quando mi sono avvicinato, e un giorno è diventata così coraggiosa che mi ha quasi strappato un biscotto, che volevo dare a un'altra scimmia. In qualche modo ha anche cercato di entrare nella mia tasca. Ha già teso la mano, ma poi lei stessa ha avuto paura del suo coraggio ed è fuggita. Da allora, ho iniziato a mettermi deliberatamente dei dolci in tasca. E lo ha fatto in modo che Baby potesse vedere. Sapevo già che era una grande dolcezza.

La scimmia osservava attentamente mentre mi mettevo in tasca una pera o un pezzo di zucchero, quindi allungava la bocca con un tubo e urlava lamentosamente. Eppure ha deciso di andare in tasca. Per non spaventare il ladro, mi sono voltato deliberatamente dall'altra parte, come se non mi fossi accorto di nulla. E Baby ha rapidamente tirato fuori un pezzo di zucchero dalla tasca e, guardandosi intorno di soppiatto, si è seduto per ogni evenienza.


Per molto tempo ho lavorato allo zoo con leoni, tigri, ma è successo che sono stato trasferito a lavorare in una casa delle scimmie. Leggere...


Fomka è arrivata a Mosca non in treno, non in nave, ma in aereo. Il suo percorso: Kotelny Island - Mosca. Leggere...


Una lupa sedeva in una gabbia e un cane da pastore nella gabbia accanto. Leggere...


Naya è un idiota. Il corpo di Naya è lungo e flessibile, come senza ossa; la testa è appiattita, come un serpente, e piccoli, come perline, occhi. Leggere...


Le cose non sono andate bene dalla mattina. Il latte è diventato acido, la carne non è stata portata in tempo. I giovani affamati squittirono con voci diverse, e poi portarono un vitello. Leggere...


Quando sono entrato nella gabbia, il cucciolo di lupo si è nascosto in un angolo e ha socchiuso gli occhi per la paura. Con i capelli rossicci, le sopracciglia tonde, mi è piaciuto subito. Leggere...


Questo cucciolo d'orso si chiamava Kopusha perché scavava sempre: era l'ultima a fare una passeggiata, l'ultima a pranzare. Leggere...


Accadde proprio in quel periodo di primavera, quando i cuccioli di volpe stavano già squittendo nella tana, e l'orsa stava vagando per la foresta con i suoi cuccioli, e da ogni parte si udì un coro di uccelli a più voci. Leggere...


Non voglio nominare la casa editrice in cui è avvenuto questo incidente, dirò solo una cosa: in essa sono nati dei libri, che i ragazzi amano molto. Leggere...


Slava e sua madre si sono recentemente trasferite in uno dei nuovi quartieri della città. Il loro appartamento era all'ultimo, il dodicesimo piano. A Slava piaceva che vivessero così in alto. Leggere...


Il suo nome era Mukhtar. Ma non era il famoso Mukhtar, che è stato girato nel film "Vieni da me, Mukhtar!". Quel Mukhtar era un pastore di razza e aiutava a cercare i criminali. Leggere...


Per il terzo giorno, piovigginava con una pioggia fredda e corrosiva. Un vento tagliente aveva strappato da tempo le ultime foglie dagli alberi, e ora giacevano marroni, sbiadite, come incollate al suolo dalla pioggia. Leggere...


Marina è tornata a casa da scuola orgogliosa e felice. Tuttavia, ha quasi un cinque nel suo diario. Leggere...


La nostra casetta per gli uccelli è nuova e bellissima. Da tutti i lati l'abbiamo rivestito con corteccia di betulla, ed è diventato come un vero cavo. Leggere...


Una piccola fattoria collettiva di pescatori si trova proprio sulla riva del Mar Bianco. Così vicino che con l'alta marea l'acqua scorreva quasi fino alle case, e quando se ne andava, alghe scivolose verde scuro si stendevano lungo le pietre dietro di essa. Leggere...


Quell'estate mi stabilii con un guardaboschi. La sua capanna si trovava in una radura, circondata dalla foresta, e uno stretto ruscello attraversava la tenuta, mormorando sui ciottoli. Anche lo stesso guardaboschi Ivan Petrovich era un cacciatore. Leggere...


Una volta nella nostra casa di campagna, sotto la grondaia del terrazzo, si stabilirono due passeri. In un ampio varco che si era formato nella tavola, trascinavano diligentemente piume, pezzetti di ovatta raccolti da qualche parte, lanugine, cannucce e in generale tutto ciò che era adatto per costruire un nido. Leggere...


Il fatto che due piccoli uccelli grigi avessero scelto l'angolo più lontano del giardino per il loro nido, Sofja Petrovna lo indovinò subito. Tuttavia, non era affatto difficile da indovinare, osservando come gli uccelli trascinassero diligentemente lì alcune lanugine, piume, mazzi di sottili fili d'erba secca. Leggere...

Dopo essere tornato a Mosca, Chaplin è stato allo zoo dalla mattina presto fino a tarda sera. La giovinezza lasciò rapidamente il posto a una vita indipendente e adulta, e da assistente volontaria di Chaplin si trasformò presto in organizzatrice e custode del sito, che ospitava animali della stessa età.

Passarono gli anni e Vera Chaplina iniziò a descrivere la sua esperienza nel libro "Kids from the Green Playground". Questo libro ebbe un clamoroso successo, e pochi anni dopo videro la luce i racconti di Vera Chaplina sugli animali, raccolti nel libro "I miei alunni". In questa raccolta, lo scrittore per la prima volta, con tristezza e gentilezza, ha raccontato ai lettori di una leonessa di nome Kinuli, allevata in un appartamento di città.

Storie di animali "Puska", "Vacanze viziate", "Che bello!" pieno di situazioni comiche che sorgono quando conosci meglio i tuoi amici a quattro zampe. A volte sembra che l'obiettivo di Vera Chaplin non fosse quello di parlarci di alcuni animali, ma di aiutarci a notarli e vederli.


Superiore