casa › Pneumatici e ruote › Quando è stato scritto Guerra e Pace? La storia della creazione del romanzo "Guerra e pace"

Quando è stato scritto Guerra e Pace? La storia della creazione del romanzo "Guerra e pace"

Ritratto di Leone Tolstoj. 1868

Il romanzo "Guerra e pace" è l'opera più grande di Tolstoj, l'apice della sua creatività artistica. Secondo lo scrittore, ha dato al lavoro sul romanzo "cinque anni di lavoro incessante ed eccezionale, nelle migliori condizioni di vita". In effetti, questo lavoro continuò ancora più a lungo, dal 1863 al 1869.

Avendo iniziato il romanzo storico I Decabristi nel 1860, Leo Tolstoy voleva raccontarvi il tempo del ritorno dei Decabristi dall'esilio siberiano (metà degli anni 1850), e poi decise di rappresentare il periodo della stessa rivolta dei Decabristi - 1825 . Questo, a sua volta, ha portato lo scrittore all'idea di mostrare l'era precedente alla rivolta di dicembre, cioè la guerra patriottica del 1812. E gli eventi di un'epoca ancora precedente: 1805-1807. Così gradualmente, l'idea dell'opera si espanse e si approfondì, fino a prendere la forma di una grandiosa epopea eroica nazionale che copriva quasi un quarto di secolo di vita russa.

Pierre sul campo Borodino

Il romanzo "Guerra e pace" è un'opera che non ha eguali in tutta la letteratura mondiale. Con forza persuasiva, Leo Tolstoj attinge al coraggio e all'eroismo dell'esercito russo, che respinse i colpi delle orde napoleoniche. Imbevuti della consapevolezza della giustezza della loro causa, i soldati russi mostrano un coraggio senza precedenti sul campo di battaglia. La batteria del capitano Tushin, rimasta sola sul campo di battaglia vicino a Shengraben, conduce un pesante fuoco sul nemico per un'intera giornata, ritardandone l'avanzata. Le imprese leggendarie vengono compiute dall'esercito russo sul campo di Borodino, dove fu deciso il destino di Mosca e di tutta la Russia.

Leo Tolstoy mostra che la forza dell'esercito russo consisteva non solo nel coraggio dei soldati e nell'arte marziale dei generali, ma anche nel sostegno dell'intero popolo. "L'obiettivo del popolo", afferma Leo Tolstoy, "era uno: liberare la propria terra dall'invasione". Non c'era dubbio per il popolo se sarebbe stato un bene o un male sotto il dominio degli interventisti. La vita della patria è incompatibile con il dominio degli interventisti: questa è la convinzione che viveva nell'anima di ogni persona russa. E di qui l'origine della straordinaria portata del movimento partigiano popolare e di quel "nascosto calore di patriottismo", che determinò lo "spirito dell'esercito" e tutto
Paesi. Da qui il potere invincibile del "club della guerra popolare", che ha distrutto l'invasione nemica.

"Guerra e pace" di Lev Tolstoj. Palla al Rostov.

La guerra fu una dura prova non solo del potere militare, ma anche della forza morale del popolo. E il popolo russo ha superato con onore questo test. Con un senso di orgoglio nazionale, Leo Tolstoy mostra il coraggio, la fermezza e la nobiltà spirituale del popolo, manifestati negli anni difficili della guerra. Le persone migliori della società nobile - Andrei Bolkonsky, Pierre Bezukhov, Natasha Rostova, Vasily Denisov e altri eroi del romanzo - sono attratte dalle persone eroiche, dalla loro saggezza della vita.

Il segreto dell'enorme autorità di Kutuzov sta nella vicinanza del popolo. Odiato dallo zar, avvelenato dai circoli di corte, il comandante in capo Kutuzov era forte nel suo legame inscindibile con la massa dei soldati, l'amore del popolo. Figlio fedele della madrepatria, ha compreso con tutto se stesso lo scopo della guerra patriottica, e quindi la sua attività è stata la migliore e completa espressione della volontà del popolo.

La giustizia, tuttavia, richiede di notare che Leo Tolstoy, con tutta la sua straordinaria abilità, non ha ricreato l'immagine di Kutuzov in tutta la sua versatilità. A causa delle sue false visioni storiche, lo scrittore, in argomentazioni separate dell'autore, ha impoverito l'immagine del comandante, sottovalutato la sua energia, lungimiranza e genio strategico.

Il frutto delle visioni errate di Tolstoj è l'immagine del soldato Platon Karataev nel romanzo. È raffigurato come una persona sottomessa, indifferente, passiva. Nell'anima di Karataev non c'è protesta contro l'oppressione, così come non c'è odio ardente per gli interventisti. I soldati russi non erano così. Lo stesso Leo Tolstoy ha mostrato nella sua epopea un potente aumento dell'attività nazionale e del patriottismo.

L'epica "Guerra e pace" è un'opera in cui lo spirito vittorioso della guerra di liberazione del popolo è incarnato nel modo più completo. Lo scrittore cattura con grande forza il genio nazionale russo, l'apice dell'autocoscienza e l'abilità militare del popolo guerriero, il popolo eroico.

Gli oggetti esposti nella sala si trovano nelle seguenti sezioni:

1) "Raffigurazione della guerra del 1805-1807", 2) "Dal 1807 al 1812", "L'inizio della guerra patriottica", 3) "Borodino del 1812", 4) "Cudgel of the People's War". Fine dell'invasione napoleonica. Epilogo del romanzo. Nelle vetrine sono presenti materiali che caratterizzano la storia della creazione del romanzo, il laboratorio creativo dello scrittore, recensioni del romanzo.

Raffigurazione della guerra 1805-1807

Anatol Kuragin. "Guerra e pace" 1866-1867

I reperti che illustrano il 1 ° volume del romanzo, dedicato principalmente alla guerra del 1805, si trovano sulla parete di sinistra e sulle pareti adiacenti alle finestre. L'ispezione dovrebbe partire dalla parete centrale, dove è esposto un ritratto di Tolstoj degli anni '60. e la recensione di Guerra e pace di A. M. Gorky.

Sulle pareti a sinistra ea destra ci sono illustrazioni artistiche dei principali eventi di quest'epoca (la battaglia di Shengraben, la battaglia di Austerlitz, ecc.).

Di eccezionale interesse in questa sezione sono le illustrazioni dell'artista M. S. Bashilov per "Guerra e pace", approvate da Tolstoj.

Dal 1807 al 1812 L'inizio della guerra patriottica.

Pierre Bezuchov

Sulla seconda parete della sala, a destra dell'ingresso, sono esposti reperti che illustrano il 2° e l'inizio del 3° volume del romanzo "Guerra e pace" - il periodo tra la guerra del 1805-1807. e la prima fase della guerra del 1812.

1812 Bordino.

"Guerra e pace" di Lev Tolstoj. Le milizie costruiscono fortificazioni

Sulla parete centrale della sala e sulle pareti adiacenti sono esposti reperti che illustrano la formidabile epoca del 1812, le cui vicende sono raffigurate nel terzo volume del romanzo "Guerra e pace". Il tema principale del romanzo - il tema della guerra popolare - si rivela in dipinti e illustrazioni dedicati alla battaglia di Borodino e al movimento partigiano.

Il testo principale della sezione sono le parole di Tolstoj su Borodino: “La battaglia di Borodino è la migliore gloria delle armi russe. È la vittoria” (“Guerra e Pace”, manoscritto).

"Cudgel della guerra popolare". Fine dell'invasione napoleonica. Epilogo del romanzo.

Natasha fa entrare i feriti nel cortile di casa sua

Sulla quarta parete della sala sono esposti reperti che illustrano la fase finale della guerra del 1812: la sconfitta dell'esercito francese, la fuga degli interventisti da Mosca, il loro sterminio da parte dei partigiani. Questi eventi sono descritti nel 4 ° volume del romanzo "Guerra e pace".

Il romanzo di Lev Nikolayevich si chiamava "Guerra e pace". Quando sono arrivati \u200b\u200bcomuni, hanno semplificato la lingua, rimuovendo dall'alfabeto la lettera "extra", secondo la loro opinione proletaria - qui lo "specchio della rivoluzione russa" è diventato storto, poiché il significato del nome è cambiato. Ma ancora - com'era Tolstoj?
Una volta ho sentito una versione secondo cui la parola "mir" significava "società" in contrasto con "pace" - l'assenza di guerra. Ciò significa che il romanzo di Leo Tolstoy descrive il comportamento della società russa durante la guerra con Napoleone, e non la differenza nella vita durante la guerra e la pace. L'enfasi si è spostata, anche se c'è un'ampia copertura del tempo - prima, durante la guerra e dopo, così che il nome "nuovo" sembra appropriato.
Ma oggi nel blog di M. Zadornov () ho letto: "... Quando Tolstoj scrisse "Guerra e pace", poi nella parola "pace" (poche persone ora lo sanno), invece della nostra "e" c'era la lettera "i", che è ancora in bielorusso e ucraino. "Mir" significava all'incirca ciò che la parola "Cosmos" significa oggi. Quello che è sempre esistito. Universo. ... Quando i bolscevichi attuarono la riforma e sostituirono la "i" con la nostra "i", il titolo del romanzo "Guerra e pace" fu semplificato. Perché la parola "pace" in contrasto con "pace" significava un trattato di amicizia firmato tra i popoli dopo la guerra. E la più grande opera letteraria, che significava guerra e universo, (se tradotta nel linguaggio più piatto di oggi), si trasformò in guerra giusta e tregua. Allo stesso tempo, non spiega quale significato segreto si nasconde nel romanzo con una tale interpretazione.
Sono entrato in Internet. Trovo sul sito web della "Scuola di L.N. Tolstoy" () conferma delle parole di Mikhail Zadorny:
Mondo
Universo; la nostra Terra, globo; il mondo intero, tutte le persone, l'intera razza umana; comunità - una società di contadini, il loro raduno,
Esempi: Il mondo è una montagna d'oro, Sul mondo e la morte è rossa. Vivere nel mondo (nella luce, nella vanità). Nel mondo che è nel mare. Pace, Dio aiuti!
Mondo
Mancanza di litigio, inimicizia, disaccordo, guerra; armonia, armonia, unanimità, cordialità, amicizia, silenzio, pace, tranquillità.
Esempi: La pace sia con la tua casa. Accetta con calma. Pace nell'anima. Conversazione pacifica. Concludere un trattato di pace, ecc.
Tuttavia, la parola "mondo" ha il significato di "comunità". E il fatto che il mondano (secolare), in contrasto con il religioso, significa per noi ciò che sta accadendo nella società. Guardo oltre e trovo un campione di un saggio scolastico proprio su questo argomento (), dove dice: " Il fatto è che, a differenza della moderna lingua russa, in cui la parola "pace" è una coppia omonima e denota, in primo luogo, lo stato della società opposto alla guerra e, in secondo luogo, la società umana in generale, nella lingua russa del 19esimo secolo c'erano due ortografie della parola "pace": "pace" - lo stato di assenza di guerra e "pace" - società umana, comunità. Il titolo del romanzo nella vecchia ortografia includeva proprio la forma "mondo". Da ciò si potrebbe concludere che il romanzo è dedicato principalmente al problema, che è formulato come segue: "Guerra e società russa".
E poi quello che non sapevo: "Tuttavia, come è stato stabilito dai ricercatori dell'opera di Tolstoj, il titolo del romanzo non è stato stampato dal testo scritto dallo stesso Tolstoj. Tuttavia, il fatto che Tolstoj non abbia corretto l'ortografia che non era d'accordo con lui suggerisce che entrambe le versioni del nome dello scrittore gli andavano bene."
La parte finale, per così dire, riconcilia i due punti di vista:
"E infine, "mondo" per Tolstoj è sinonimo della parola "universo", e non è un caso che il romanzo contenga un gran numero di argomenti filosofici generali. Pertanto, i concetti di "mondo" e "mondo" si fondono in uno nel romanzo Ecco perché la parola "mondo" assume un significato quasi simbolico nel romanzo.
Questo è l'indovinello che ci ha posto il classico in una parola di tre lettere...

P.S. le persone religiose escludono il compromesso nell'interpretazione di queste parole (): "... Inoltre, non è un caso che le parole "mir" e "mir" fossero scritte in modo diverso prima della riforma post-rivoluzionaria. Ora questa ortografia è stata conservata solo in slavo ecclesiastico. Sono state spazzate via radicalmente opposto: "il mondo" è lo stesso mare mondano su cui galleggia la nave della salvezza: la Chiesa. E la “pace” è il mondo di Cristo, il Regno di Dio…”

Romanzo "Guerra e pace" L.N. Tolstoj ha dedicato sette anni di intenso e duro lavoro. 5 settembre 1863 A.E. Bers, padre di Sofya Andreevna, moglie di L.N. Tolstoj, ha inviato una lettera da Mosca a Yasnaya Polyana con la seguente osservazione: "Ieri abbiamo parlato molto del 1812 in occasione della tua intenzione di scrivere un romanzo relativo a quest'epoca". È questa lettera che i ricercatori considerano la "prima prova accurata" che risale all'inizio del lavoro di L.N. Tolstoj su "Guerra e pace". Nell'ottobre dello stesso anno, Tolstoj scrive al suo parente: “Non ho mai sentito le mie forze mentali e nemmeno tutte le mie forze morali così libere e così capaci di lavorare. E ho questo lavoro. Quest'opera è un romanzo del 1810 e degli anni '20, che mi ha completamente occupato dall'autunno ... Ora sono uno scrittore con tutta la forza della mia anima, e scrivo e penso, come non ho mai scritto e pensato prima.

I manoscritti di "Guerra e pace" testimoniano come sia stata realizzata una delle più grandi creazioni del mondo: nell'archivio dello scrittore sono stati conservati oltre 5.200 fogli finemente scritti. Da loro puoi tracciare l'intera storia della creazione del romanzo.

Inizialmente, Tolstoj concepì un romanzo su un Decabrista tornato dopo un esilio di 30 anni in Siberia. L'azione del romanzo iniziò nel 1856, poco prima dell'abolizione della servitù. Ma poi lo scrittore ha rivisto il suo piano ed è passato al 1825, l'era della rivolta dei Decabristi. Ma ben presto lo scrittore abbandonò questo inizio e decise di mostrare la giovinezza del suo eroe, che coincise con i tempi formidabili e gloriosi della guerra patriottica del 1812. Ma Tolstoj non si fermò qui, e poiché la guerra del 1812 era indissolubilmente legata al 1805, da quel momento iniziò tutta la sua opera. Dopo aver spostato l'inizio dell'azione del suo romanzo di mezzo secolo nel profondo della storia, Tolstoj ha deciso di guidare non uno, ma molti eroi attraverso gli eventi più importanti per la Russia.

Tolstoj chiamò la sua idea - catturare in forma d'arte la storia di mezzo secolo del paese - "Tre pori". La prima volta è l'inizio del secolo, il suo primo decennio e mezzo, la giovinezza dei primi Decembristi che attraversarono la guerra patriottica del 1812. La seconda volta sono gli anni '20 con il loro evento principale: la rivolta del 14 dicembre 1825. La terza volta sono gli anni '50, la fine della guerra di Crimea, infruttuosa per l'esercito russo, la morte improvvisa di Nicola I, l'amnistia dei Decabristi, il loro ritorno dall'esilio e il tempo di attesa per i cambiamenti nella vita della Russia.

Tuttavia, nel processo di elaborazione dell'opera, lo scrittore ha ristretto la portata della sua idea originale e si è concentrato sul primo periodo, toccando solo l'inizio del secondo periodo nell'epilogo del romanzo. Ma anche in questa forma, l'idea dell'opera è rimasta di portata globale e ha richiesto lo sforzo di tutte le forze da parte dello scrittore. All'inizio del suo lavoro, Tolstoj si rese conto che la consueta cornice del romanzo e della storia storica non sarebbe stata in grado di accogliere tutta la ricchezza del contenuto che aveva concepito, e iniziò a cercare con insistenza una nuova forma artistica, voleva creare un'opera letteraria di un tipo completamente insolito. E ci è riuscito. "Guerra e pace", secondo L.N. Tolstoj non è un romanzo, non una poesia, non una cronaca storica, questo è un romanzo epico, un nuovo genere di prosa, che, dopo Tolstoj, si è diffuso nella letteratura russa e mondiale.

Durante il primo anno di lavoro, Tolstoj ha lavorato duramente all'inizio del romanzo. Secondo lo stesso autore, molte volte ha iniziato e smesso di scrivere il suo libro, perdendo e acquisendo la speranza di esprimere in esso tutto ciò che voleva esprimere. Nell'archivio dello scrittore sono state conservate quindici varianti dell'inizio del romanzo. L'idea dell'opera era basata sul profondo interesse di Tolstoj per la storia, per le questioni filosofiche e socio-politiche. L'opera è stata creata in un'atmosfera di passioni che ribollevano sulla questione principale di quell'epoca: il ruolo delle persone nella storia del paese, sul suo destino. Mentre lavorava al romanzo, Tolstoj ha cercato di trovare la risposta a queste domande.

Per descrivere in modo veritiero gli eventi della guerra patriottica del 1812, lo scrittore ha studiato un'enorme quantità di materiali: libri, documenti storici, memorie, lettere. "Quando scrivo la storia", ha sottolineato Tolstoj nell'articolo "Alcune parole sul libro" Guerra e pace "," mi piace essere fedele alla realtà fin nei minimi dettagli. Mentre lavorava all'opera, raccolse un'intera biblioteca di libri sugli eventi del 1812. Nei libri di storici russi e stranieri non ha trovato alcuna descrizione veritiera degli eventi, né una giusta valutazione dei personaggi storici. Alcuni di loro lodarono sfrenatamente Alessandro I, considerandolo il vincitore di Napoleone, altri esaltarono Napoleone, considerandolo invincibile.

Rifiutando tutte le opere degli storici che descrivevano la guerra del 1812 come una guerra di due imperatori, Tolstoj si prefisse l'obiettivo di mettere in luce in modo veritiero gli eventi della grande epoca e di mostrare la guerra di liberazione condotta dal popolo russo contro gli invasori stranieri. Dai libri di storici russi e stranieri, Tolstoj prese in prestito solo documenti storici autentici: ordini, ordini, disposizioni, piani di battaglia, lettere, ecc. Includeva lettere di Alessandro I e Napoleone, che gli imperatori russo e francese si scambiarono prima dell'inizio del Guerra del 1812, nel testo del romanzo; la disposizione della battaglia di Austerlitz, sviluppata dal generale Weyrother, nonché la disposizione della battaglia di Borodino, compilata da Napoleone. I capitoli dell'opera includono anche lettere di Kutuzov, che confermano la caratterizzazione data al feldmaresciallo dall'autore.

Durante la creazione del romanzo, Tolstoj ha utilizzato le memorie di contemporanei e partecipanti alla guerra patriottica del 1812. Così, da "Note sul 1812 di Sergei Glinka, il primo guerriero della milizia di Mosca", lo scrittore ha preso in prestito materiali per scene raffiguranti Mosca durante la guerra; nelle "Opere di Denis Vasilyevich Davydov" Tolstoj ha trovato i materiali alla base delle scene partigiane di "Guerra e pace"; nelle "Note di Alexei Petrovich Yermolov" lo scrittore ha trovato molte informazioni importanti sulle azioni delle truppe russe durante le loro campagne all'estero del 1805-1806. Tolstoj ha anche scoperto molte informazioni preziose negli appunti di V.A. Perovsky sulla sua permanenza in cattività da parte dei francesi, e nel diario di S. Zhikharev "Appunti di un contemporaneo dal 1805 al 1819", sulla base del quale viene descritta nel romanzo la vita moscovita di quel tempo.

Mentre lavorava all'opera, Tolstoj utilizzò anche materiali di giornali e riviste dell'era della guerra patriottica del 1812. Ha trascorso molto tempo nel dipartimento dei manoscritti del Museo Rumyantsev e negli archivi del dipartimento del palazzo, dove ha studiato attentamente documenti inediti (ordini e istruzioni, rapporti e rapporti, manoscritti massonici e lettere di personaggi storici). Qui ha conosciuto le lettere della damigella d'onore del palazzo imperiale M.A. Volkova a V.A. Lanskoy, lettere del generale F.P. Uvarov e altri. Nelle lettere che non erano destinate alla pubblicazione, lo scrittore ha trovato preziosi dettagli raffiguranti la vita e i personaggi dei suoi contemporanei nel 1812.

Tolstoj trascorse due giorni a Borodino. Dopo aver viaggiato sul campo di battaglia, scrisse a sua moglie: "Sono molto contento, molto, - del mio viaggio ... Se solo Dio desse salute e tranquillità, e scriverò una tale battaglia di Borodino come non è mai stata. " Tra i manoscritti di "Guerra e pace" c'è un foglio con appunti fatti da Tolstoj all'epoca in cui si trovava sul campo di Borodino. "La distanza è visibile per 25 verste", ha scritto, disegnando la linea dell'orizzonte e notando dove si trovano i villaggi di Borodino, Gorki, Psarevo, Semenovskoye, Tatarinovo. Su questo foglio ha notato il movimento del sole durante la battaglia. Mentre lavorava all'opera, Tolstoj ha sviluppato queste brevi note in immagini uniche della battaglia di Borodino, piene di movimento, colori e suoni.

Durante i sette anni di duro lavoro richiesti dalla scrittura di Guerra e pace, Tolstoj non ha lasciato la sua elevazione spirituale e il suo ardore creativo, ed è per questo che l'opera non ha perso il suo significato fino ad oggi. È passato più di un secolo dall'apparizione in stampa della prima parte del romanzo, e invariabilmente "Guerra e pace" viene letto da persone di tutte le età, dai giovani agli anziani. Durante gli anni di lavoro sul romanzo epico, Tolstoj ha affermato che "l'obiettivo dell'artista non è risolvere innegabilmente il problema, ma farti amare la vita in innumerevoli, mai esaurite tutte le sue manifestazioni". Poi ha ammesso: "Se mi dicessero che quello che sto scrivendo sarà letto dai bambini di oggi tra vent'anni e piangeranno e ci rideranno sopra e ameranno la vita, vi dedicherei tutta la mia vita e tutte le mie forze". Molte di queste opere sono state create da Tolstoj. "Guerra e pace", dedicata a una delle guerre più sanguinose dell'Ottocento, ma che afferma l'idea del trionfo della vita sulla morte, occupa un posto d'onore tra queste.

Storia della scrittura di un romanzo

Riconosciuta dalla critica di tutto il mondo come la più grande opera epica della nuova letteratura europea, "Guerra e pace" stupisce già da un punto di vista puramente tecnico per le dimensioni della sua tela narrativa. Solo nella pittura si può trovare un parallelo negli enormi dipinti di Paolo Veronese nel Palazzo Ducale di Venezia, dove centinaia di volti sono anche scritti con sorprendente nitidezza ed espressione individuale. Nel romanzo di Tolstoj sono rappresentate tutte le classi della società, dagli imperatori e re fino all'ultimo soldato, tutte le età, tutti i temperamenti e durante l'intero regno di Alessandro I. Ciò che eleva ancora di più la sua dignità di epopea è la psicologia del popolo russo che gli è stata data. Con sorprendente penetrazione, Tolstoj ha ritratto l'umore della folla, sia alto che il più vile e bestiale (ad esempio, nella famosa scena dell'omicidio di Vereshchagin).

Ovunque Tolstoj cerca di cogliere l'inizio elementare e inconscio della vita umana. L'intera filosofia del romanzo si riduce al fatto che il successo e il fallimento nella vita storica non dipendono dalla volontà e dai talenti degli individui, ma da quanto riflettono nelle loro attività il rivestimento spontaneo degli eventi storici. Da qui il suo atteggiamento amorevole nei confronti di Kutuzov, forte, prima di tutto, non per conoscenza strategica e non per eroismo, ma per il fatto che capiva quel puramente russo, non spettacolare e non brillante, ma l'unico vero modo che poteva far fronte a Napoleone. Da qui anche l'antipatia di Tolstoj per Napoleone, che apprezzava così tanto i suoi talenti personali; da qui, infine, l'elevazione del più modesto soldato Platon Karataev al grado del più grande saggio per il fatto che si riconosce esclusivamente come parte del tutto, senza la minima pretesa di significato individuale. Il pensiero filosofico o, meglio, storiosofico di Tolstoj penetra per la maggior parte nel suo grande romanzo - e questo è ciò che lo rende grande - non sotto forma di ragionamento, ma in dettagli brillantemente colti e immagini intere, il cui vero significato non è difficile per qualsiasi lettore premuroso da capire.

Nella prima edizione di Guerra e Pace c'era una lunga serie di pagine puramente teoriche che interferivano con l'integrità dell'impressione artistica; nelle edizioni successive, queste considerazioni furono individuate e costituirono una parte speciale. Tuttavia, in "Guerra e pace" Tolstoj il pensatore è ben lungi dall'essere riflesso in tutti e non nei suoi lati più caratteristici. Non c'è qui ciò che scorre come un filo rosso attraverso tutte le opere di Tolstoj, sia scritte prima di Guerra e Pace che successive - non c'è uno stato d'animo profondamente pessimista.

Nelle ultime opere di Tolstoj, la trasformazione della graziosa, graziosamente civettuola e affascinante Natasha in una proprietaria terriera sfocata e vestita in modo sciatto, completamente dedita alla cura della casa e dei bambini, farebbe una triste impressione; ma nell'era del godimento della felicità familiare, Tolstoj elevò tutto questo alla perla della creazione.

Successivamente, Tolstoj era scettico sui suoi romanzi. Nel gennaio 1871 Tolstoj inviò a Fet una lettera: "Quanto sono felice ... che non scriverò mai sciocchezze prolisse come War".

1 parte

L'azione inizia con un ricevimento presso l'approssimativa imperatrice Anna Pavlovna Scherer, dove vediamo tutta l'alta società di San Pietroburgo. Questa tecnica è una sorta di esposizione: qui conosciamo molti dei personaggi più importanti del romanzo. D'altra parte, la tecnica è un mezzo per caratterizzare l '"alta società", paragonabile alla "famus society" (A. S. Griboedov "Woe from Wit"), immorale e ingannevole. Tutti coloro che vengono cercano vantaggi per se stessi in contatti utili che possono stabilire con Scherer. Quindi, il principe Vasily è preoccupato per il destino dei suoi figli, che sta cercando di organizzare un matrimonio proficuo, e Drubetskaya arriva per convincere il principe Vasily a intercedere per suo figlio. Una caratteristica indicativa è il rituale di salutare una zia sconosciuta e inutile a nessuno (fr. ma tante). Nessuno degli ospiti sa chi sia e non vuole parlarle, ma non possono violare le leggi non scritte della società secolare. Sullo sfondo colorato degli ospiti di Anna Scherer, spiccano due personaggi: Andrei Bolkonsky e Pierre Bezukhov. Sono contrari all'alta società, poiché Chatsky si oppone alla "famus society". La maggior parte della conversazione a questo ballo è dedicata alla politica e all'imminente guerra con Napoleone, chiamato il "mostro corso". Nonostante questo, la maggior parte dei dialoghi tra gli ospiti sono in francese.

Nonostante le sue promesse a Bolkonsky di non andare a Kuragin, Pierre subito dopo la partenza di Andrei vi si reca. Anatole Kuragin è il figlio del principe Vasily Kuragin, che gli dà molti disagi conducendo costantemente una vita selvaggia e spendendo i soldi di suo padre. Dopo il suo ritorno dall'estero, Pierre trascorre costantemente il suo tempo in compagnia di Kuragin, insieme a Dolokhov e altri ufficiali. Questa vita è del tutto inadatta per Bezukhov, che ha un'anima esaltata, un cuore gentile e la capacità di diventare una persona veramente influente, a beneficio della società. Le successive "avventure" di Anatole, Pierre e Dolokhov finiscono con il fatto che da qualche parte hanno preso un orso vivo, con esso hanno spaventato le giovani attrici, e quando è arrivata la polizia per placarle, hanno legato la parte posteriore del quarto e dell'orso e hanno lasciato l'orso nuota nella Moika. Di conseguenza, Pierre fu inviato a Mosca, Dolokhov fu retrocesso ai soldati e suo padre in qualche modo mise a tacere la questione con Anatole.

Dopo la morte di suo padre, Pierre Bezukhov diventa un "nobile sposo" e uno dei giovani più ricchi. Ora è invitato a tutti i balli e ricevimenti, vogliono comunicare con lui, è rispettato. Il principe Vasily non perde questa occasione e presenta sua figlia, la bella Helen, a Pierre, su cui Helen fa una grande impressione. Rendendosi conto della necessità di compiacere uno sposo ricco, Helen si comporta in modo cortese, flirta ei suoi genitori stanno spingendo Bezukhov a sposarsi con tutte le loro forze. Pierre propone a Helen.

Allo stesso tempo, il principe Vasily, che decise di sposare suo figlio Anatole, che lo aveva infastidito con le sue buffonate e le sue feste, con uno degli eredi più ricchi e nobili dell'epoca, Marya Bolkonskaya. Vasily e suo figlio arrivano alla tenuta di Bolkonsky Bald Mountains e incontrano il padre della futura sposa. Il vecchio principe è altezzoso e diffidente nei confronti di un giovane con una dubbia reputazione nella società secolare. Anatole è sbadato, abituato a condurre una vita selvaggia e fare affidamento solo su suo padre. E ora la conversazione si sta sviluppando principalmente tra la generazione "più anziana": Vasily, che rappresenta suo figlio, e il principe. Nonostante tutto il suo disprezzo per Anatole, il principe Bolkonsky lascia la scelta alla stessa Marya, rendendosi conto, inoltre, che per la "brutta" principessa Marya, che non lascia la tenuta da nessuna parte, la possibilità di sposare il bel Anatole è un successo. Ma Marya stessa è pensierosa: comprende tutte le delizie del matrimonio e, sebbene non ami Anatole, spera che l'amore arrivi più tardi, ma non vuole lasciare suo padre da solo nella sua tenuta. La scelta diventa chiara quando Marya vede Anatole flirtare con Mademoiselle Bourienne, la sua compagna. L'attaccamento e l'amore per suo padre prevalgono e la principessa rifiuta risolutamente Anatole Kuragin.

Volume II

Il secondo volume può davvero essere definito l'unico "pacifico" dell'intero romanzo. Raffigura la vita degli eroi tra il 1806 e il 1812. La maggior parte è dedicata alle relazioni personali dei personaggi, al tema dell'amore e alla ricerca del senso della vita.

1 parte

Il secondo volume inizia con l'arrivo a casa di Nikolai Rostov, dove viene accolto con gioia dall'intera famiglia Rostov. Insieme a lui arriva il suo nuovo amico militare Denisov. Presto fu organizzata una festa nel club inglese in onore dell'eroe della campagna militare, il principe Bagration, alla quale partecipò tutta l '"alta società". Per tutta la serata si sono uditi brindisi che glorificavano Bagration, così come l'imperatore. Nessuno voleva ricordare della recente sconfitta.

Alla celebrazione è presente anche Pierre Bezukhov, che è cambiato molto dopo il suo matrimonio. Si sente infatti profondamente infelice, ha cominciato a capire il vero volto di Helen, che per molti versi è simile a suo fratello, e comincia anche a essere tormentato dai sospetti sul tradimento della moglie con il giovane ufficiale Dolokhov. Per coincidenza, Pierre e Dolokhov si ritrovano seduti uno di fronte all'altro al tavolo. Il comportamento provocatorio e sfacciato di Dolokhov infastidisce Pierre, ma il brindisi di Dolokhov "alla salute delle belle donne e dei loro amanti" diventa l'ultima goccia. Tutto questo è stato il motivo per cui Pierre Bezukhov ha sfidato Dolokhov a duello. Nikolai Rostov diventa il secondo di Dolokhov e Nesvitsky diventa Bezukhov. Il giorno successivo alle 8 del mattino, Pierre e il suo secondo arrivano a Sokolniki e lì incontrano Dolokhov, Rostov e Denisov. Il secondo di Bezukhov sta cercando di convincere le parti a riconciliarsi, ma gli avversari sono determinati. Prima del duello, viene rivelata l'incapacità di Bezukhov persino di impugnare la pistola come previsto, mentre Dolokhov è un eccellente duellante. Gli avversari si disperdono e, a comando, iniziano ad avvicinarsi. Bezukhov spara verso Dolokhov e il proiettile lo colpisce allo stomaco. Bezukhov e gli spettatori vogliono interrompere il duello a causa di una ferita, ma Dolokhov preferisce continuare, e mira con attenzione, sanguinante. Ha sparato a Dolokhov oltre.

I personaggi centrali del libro ei loro prototipi

Rostov

Conte Ilya Andreevich Rostov.
La contessa Natalya Rostova (nata Shinshina) è la moglie di Ilya Rostov.
Il conte Nikolai Ilyich Rostov (Nicolas) è il figlio maggiore di Ilya e Natalya Rostov.
Vera Ilinichna Rostova è la figlia maggiore di Ilya e Natalya Rostov.
Il conte Pyotr Ilyich Rostov (Petya) è il figlio più giovane di Ilya e Natalya Rostov.
Natasha Rostova (Natalie) - la figlia più giovane di Ilya e Natalya Rostov, sposò la contessa Bezukhova, la seconda moglie di Pierre.
Sonya (Sofya Alexandrovna, Sophie) - la nipote del conte Rostov, è cresciuta nella famiglia del conte.
Andrei Rostov è il figlio di Nikolai Rostov.

Bolkonsky

Il principe Nikolai Andreevich Bolkonsky - il vecchio principe, secondo la trama - una figura di spicco nell'era di Caterina. Il prototipo è il nonno materno di L. N. Tolstoy, un rappresentante dell'antica famiglia Volkonsky
Il principe Andrei Nikolaevich Bolkonsky Andrè) è il figlio di un vecchio principe.
La principessa Maria Nikolaevna (p. Maria) - la figlia del vecchio principe, sorella del principe Andrei, sposò la contessa di Rostov (moglie di Nikolai Ilyich Rostov). Il prototipo può essere chiamato Maria Nikolaevna Volkonskaya (sposata con Tolstaya), madre di Leo Tolstoy
Lisa (fr. Liza) - la prima moglie del principe Andrei Bolkonsky, morta durante la nascita di suo figlio Nikolai.
Il giovane principe Nikolai Andreevich Bolkonsky (Nikolenka) è il figlio del principe Andrei.

Bezuchov

Il conte Kirill Vladimirovich Bezukhov è il padre di Pierre Bezukhov. Il probabile prototipo è il cancelliere Alexander Andreyevich Bezborodko.

Altri caratteri

Kuragins

Il principe Vasily Sergeevich Kuragin, amico di Anna Pavlovna Sherer, ha parlato dei bambini: "I miei figli sono un peso per la mia esistenza". Kurakin, Alexei Borisovich - un probabile prototipo.
Elena Vasilievna Kuragina (Helen) è la figlia di Vasily Kuragin. La prima moglie infedele di Pierre Bezukhov.
Anatole Kuragin - il figlio più giovane del principe Vasily, festaiolo e libertino, ha cercato di sedurre Natasha Rostov e portarla via, "uno sciocco irrequieto" nelle parole del principe Vasily.
Ippolit Kuragin - il figlio del principe Vasily, "il defunto sciocco" nell'espressione del principe

Controversia sul titolo

Nel russo moderno, la parola "pace" ha due significati diversi, "pace" - un antonimo della parola "guerra" e "pace" - nel senso di pianeta, comunità, società, mondo circostante, habitat. (cfr. "Nel mondo e la morte è rossa"). Prima della riforma ortografica del -1918, questi due concetti avevano ortografie diverse: nel primo significato era scritto "mondo", nel secondo - "mondo". C'è una leggenda secondo cui Tolstoj avrebbe usato la parola "mir" (Universo, società) nel titolo. Tuttavia, tutte le edizioni a vita del romanzo di Tolstoj furono pubblicate con il titolo "Guerra e pace", e lui stesso scrisse il titolo del romanzo in francese come "La battaglia e la pace". Esistono varie versioni sull'origine di questa leggenda.

Va notato che il titolo del poema "quasi omonimo" di Mayakovsky "Guerra e pace" () utilizza deliberatamente un gioco di parole che era possibile prima della riforma dell'ortografia, ma non viene colto dal lettore di oggi.

Adattamenti cinematografici e uso del romanzo come base letteraria

Adattamenti cinematografici

"Guerra e Pace"(1913, Russia). Film muto. Dir. - Pyotr Chardynin, Andrej Bolkonskij- Ivan Mozzukhin
"Guerra e Pace" Ya Protazanov, V. Gardin. Natascia Rostova- Olga Preobrazhenskaya, Andrej Bolkonskij - Ivan Mozzukhin, Napoleone-Vladimir Gardin
"Natascia Rostova"(1915, Russia). Film muto. Dir. - P. Chardynin. Natascia Rostova-Vera Karalli, Andrej Bolkonskij- Vitold Polonsky
"Guerra e Pace "(Guerra e Pace, 1956, USA, Italia). Dir. - King Vidor. Compositore - Nino Rota costumi - Maria de Mattei. Protagonisti: Natascia Rostova- Audrey Hepburn , Pierre Bezuchov— Henry Fonda, Andrej Bolkonskij— Mel Ferrer, Napoleone Bonaparte—Herbert Lom, Elena Kuragina- Anita Ekberg.
"Too people" (1959, URSS) un cortometraggio basato su un estratto dal romanzo (URSS). Dir. Giorgio Danela
"Guerra e Pace" / Guerra e Pace(1963, Regno Unito). (TV) Regia di Silvio Narizzano. Natascia Rostova— Mary Hinton, Andrej Bolkonskij— Daniele Massey
"Guerra e Pace "(1968, URSS). Dir. - S. Bondarchuk, con: Natasha Rostova - Lyudmila Savelyeva, Andrei Bolkonsky - Vyacheslav Tikhonov, Pierre Bezukhov - Sergey Bondarchuk.
"Guerra e Pace"(Guerra e pace, 1972, Regno Unito) (serie TV) dir. John Davis. Natascia Rostova- Morag Cappuccio, Andrej Bolkonskij—Alan Dobie, Pierre Bezuchov-Anthony Hopkins.
"Guerra e Pace "(2007, Germania, Russia, Polonia, Francia, Italia). Serie. Diretto da Robert Dornhelm, Brendan Donnison. Andrej Bolkonskij- Alessio Boni, Natasha Rostova - Clemence Poesy
"Guerra e Pace"(2012, Russia) trilogia, cortometraggi basati su estratti del romanzo. Diretto da Maria Pankratova, Andrey Grachev // Aria settembre 2012 Canale televisivo "Star"

Uso del romanzo come base letteraria

"Guerra e pace" in versi": una poesia basata sul romanzo epico di L.N. Tolstoy. Mosca: Klyuch-S, 2012. - 96 p. (Autore - Natalya Tugarinova)

musica lirica

Prokofiev S.S. "Guerra e Pace "(1943; edizione finale 1952; 1946, Leningrado; 1955, ibid.).
Guerra e Pace(film-opera). (Regno Unito, 1991) (TV). Musica di Sergei Prokof'ev. Dir. Humphrey Burton
Guerra e Pace(film-opera). (Francia, 2000) (TV) Musica di Sergei Prokofiev. Dir. François Rassillon

drammatizzazioni

"Principe Andrea"(2006, Radio Russia). Spettacolo radiofonico. Dir. - G. Sadchenkov. Pollice. ruoli - Vasily Lanovoy.
"Guerra e Pace. Inizio del romanzo. Scene»(2001) - produzione del Teatro di Mosca "Laboratorio di P. Fomenko"