casa › Trasmissione (cambio) › Qualsiasi ansia non è terribile per noi. Canzone degli amici dal cartone animato "I musicanti della città di Brema"

Qualsiasi ansia non è terribile per noi. Canzone degli amici dal cartone animato "I musicanti della città di Brema"

Ogni strada ci è cara

Non c'è niente di meglio al mondo
Che gli amici vagano per il mondo.
Chi è amichevole non ha paura dell'ansia,
Tutte le strade ci sono care,
Ogni strada ci è cara.

La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la
La-la-la-e e-e e-e

Non dimenticheremo la nostra chiamata
Portiamo risate e gioia alle persone.
Noi palazzi allettanti volte
Non sostituirà mai la libertà
Non sostituirà mai la libertà.

La-la-la-e e-e e-e

Il nostro tappeto è un prato fiorito,
Le nostre pareti sono pini giganti.
Il nostro tetto - il cielo è blu,
La nostra felicità è vivere un tale destino,
La nostra felicità è vivere un tale destino.

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la-la

La-la-la-la la-la-la la-la-la-la-la

La-la-la-la la-la-la-e e-e e-e

Traduzione del testo della canzone Musicanti di Brema - Tutte le strade ci sono care

Niente al mondo può essere migliore
Che vagare amici nel vasto mondo.
Coloro che sono amichevoli, non hanno paura dei guai,
A noi qualsiasi strada di strada,
A noi nessuna strada di strada.

La-La- La-La-La-La La-La-La-La-La
La-La-La-e-e-e e-e

Noi la sua vocazione non dimentichiamo -
Le risate e la gioia che portiamo alle persone.
Noi palazzi allettanti volte
non sostituire mai la libertà,
Non sostituire mai la libertà.

La-La-La-e-e-e-e

Il nostro tappeto - radura fiorita,
Le nostre mura - giganti di pino.
Il nostro tetto: il cielo è blu
La nostra felicità - vivere un tale destino,
La nostra felicità: vivere un tale destino.

La-La-La-La-La-Lala-La-La-La-La
La-La-La La-La-La-La-La

La-La-La-La La-La-La La-La-La-La-La

La meravigliosa canzone per bambini degli amici (non c'è niente di meglio al mondo) è stata scritta nel 1969 per un popolare cartone animato sovietico. Poesie originali sul valore dell'amicizia scritte da famoso poeta- Yuri Entin. La canzone è stata eseguita per la prima volta da Oleg Anofriev, che ha doppiato molti cartoni animati, e in seguito molti musicisti l'hanno usata nel loro lavoro. Da quasi 50 anni questa canzone scorre di corsa dagli schermi televisivi e ci dice che con gli amici puoi percorrere qualsiasi strada e superare qualsiasi avversità, perché gli amici sosterranno e aiuteranno. Se accendi i bambini e ascolti canzone on line amici, è facile parlare loro del valore dell'amicizia.

Canzone degli amici

Le note sono in formato PDF. Per scaricare gli spartiti, fare clic sul pulsante di download.

Scaricamento

Non c'è niente di meglio nel testo del mondo

Non c'è niente di meglio al mondo
Che gli amici vagano per il mondo.
Chi è amichevole non ha paura dell'ansia.
Ogni strada ci è cara.
Ogni strada ci è cara.

Non dimenticheremo mai la nostra vocazione.
Portiamo risate e gioia alle persone!
Noi palazzi allettanti volte
Non sostituirà mai la libertà.

Il nostro tappeto è un prato fiorito,
Le nostre pareti sono pini giganti,
Il nostro tetto - il cielo è blu,
La nostra felicità è vivere un tale destino.

I musicanti di Brema

Non c'è niente di meglio al mondo
Che gli amici vagano per il mondo.
Chi è amichevole non ha paura dell'ansia,
Ogni strada ci è cara.

Il nostro tappeto è un prato fiorito.
Le nostre pareti sono pini giganti.
Il nostro tetto - il cielo è blu,
La nostra felicità è vivere un tale destino.

Non dimenticheremo mai la nostra vocazione.
Portiamo risate e gioia alle persone.
Noi palazzi allettanti volte
Non sostituirà mai la libertà.

guardia reale

Testi di Y. Entin, musica del Gen. Gladkov, film "The Bremen Town Musicians"

Il nostro ruolo è onorevole e invidiabile
Il re non può vivere senza guardie
Quando andiamo, la terra trema tutt'intorno.
Siamo sempre vicini, vicini al re
Oh, le guardie si alzano presto!

Se un passero è vicino
Stiamo preparando la pistola.
Se una mosca, colpisci la mosca!
Prendila al volo.

Dove va il re è un grande segreto.
E noi lo seguiamo sempre
Maestà dobbiamo salvare
Da ogni sorta di riunioni inutili.
Oh, le guardie si alzano presto!

Canto dei ladri

Testi di Y. Entin, musica del Gen. Gladkov, film "The Bremen Town Musicians"

Dicono che siamo byaki-buki,
Come ci trasporta la terra?
Dammi delle carte
Fortuna sul re.
Oh-la-la, oh-la-la
Cartomanzia sul re
Oh-la-la, oh-la-la
Eh-ha!

Domani è una lunga strada
Rappresenta il re.
Ha molti soldi
E amo i soldi.
Oh-lu-lu, oh-lu-lu
E amo i soldi.
Oh-lu-lu, oh-lu-lu
Eh-ha!

pezzo di carta regina
Beat e tutta la sua squadra.
La custodia sarà cucita coperta -
Le carte dicono la verità.
Oh-la-la, oh-la-la
Le carte dicono la verità.
Oh-la-la, oh-la-la
Eh-ha!

Non voglio niente!!!

Oh, mio povero trovatore!
Bene, guarda com'è magra la figura!
Mi prenderò cura di te!
Non voglio niente!!!

La tua condizione è isterica
Mangia, figlia, un uovo dietetico.
O forse vedere un dottore?
Non voglio niente!!!

Ah, mia miserabile principessa,
Presto ci saranno cantanti stranieri.
Scegli qualcuno: pagherò per tutto.
Non voglio niente!!!

detective geniale
testi di Y. Entin, musica del generale Gladkov, m / f "Sulle orme dei musicanti di Brema"

Film I musicanti di Brema

Sono un brillante detective!
Non ho bisogno di aiuto!
Troverò anche un brufolo
Sul corpo di un elefante.
Come un leone combatto in un combattimento.
Lavoro come un'ape.
Un profumo come un cane
E un occhio come un'aquila.

Le mie mani di ferro
Paura come il fuoco!
E generalmente inutile.
Nasconditi da me!
Più veloce dei macachi
Bue resistente.
Un profumo come un cane
E un occhio come un'aquila.

Sono stato in diversi paesi
E se voglio
Quello prima o poi
Esporrò tutti!
Come un topo, mi insinuo nel buio.
Nuoto come una passera.
Un profumo come un cane
E un occhio come un'aquila.

Duo trovatore e principessa

Un uccello sta languendo in una gabbia
Non capisce la casa
Eccomi come un uccello
Nel castello sono sotto chiave

Il sole sorgerà sulla foresta
Solo non per me
Dopotutto, ora senza una principessa
Non posso vivere nemmeno un giorno

Che cos'è,
Cosa mi è successo?
Nelle camere reali
Ho perso la pace

Raggio di sole dorato
testi di Y. Entin, musica del generale Gladkov, m / f "Sulle orme dei musicanti di Brema"

Raggio di sole dorato
La nuvola era nascosta da un velo.
E di nuovo tra di noi
All'improvviso si alzò un muro.

La notte passerà, il mattino verrà,
Credo che la felicità ci aspetti con te.
La notte passerà, il tempo piovoso passerà,
Il sole sorgerà... Il sole sorgerà.

Gli uccelli smisero di cantare.
La luce delle stelle toccava i tetti.
Attraverso bufere di neve e dolori
Senti la mia voce.

Romanticismo dalla strada maestra
sl.Yu. Antino, musica. Gene. Gladkova, m/f "Seguendo i musicanti di Brema"

Che non ci siano pali e cortili.
Ma non pagano le tasse al re
Lavoratori di coltelli e asce -
Romanticismo dalla strada maestra.

Non vogliamo vivere diversamente
Non vogliamo vivere, oh, diversamente.
Camminiamo lungo il bordo, camminiamo lungo il bordo,
Camminiamo lungo il confine della nostra terra natale.
Vaghiamo di mattina in mattina.
Gli stivali di altre persone strofinavano i loro piedi.
Lavoratori di coltelli e asce -
Romantici dalla strada maestra.
Cerchiamo passanti dalla notte alla mattina.
Beh, perché non gli piacciono i permalosi
Lavoratori di coltelli e asce -
Romantici dalla strada maestra.

Canzone dei musicanti della città di Brema travestiti
sl.Yu. Antino, musica. Gene. Gladkova, m/f "I musicanti di Brema"

E, come sai, siamo un popolo caldo,
Oh, e non possiamo sopportare la tenerezza dei vitelli,
Ma noi amiamo le anime di vitello
Ci piace colpire le persone
Ci piace battere le persone
Ci piace battere le persone
E battere i secchi.

Siamo bo-bo-boboynik,
Ladri, ladri
Bang bang, e sei morto,
I morti, i morti.
Bang bang, e sei morto,
I morti, i morti.

E chi ci vede rimarrà immediatamente senza fiato.
E per qualcuno sentirà l'odore di fritto.
E teniamo qualcosa nel nostro seno.
Non avvicinarti a noi
Non avvicinarti a noi
Non avvicinarti a noi
E poi lo taglieremo.

Canzone del trovatore
testi di Y. Entin, musica. Gene. Gladkova, m/f "I musicanti di Brema"

Dove mi hai condotto, il sentiero?
Senza una principessa carina, la vita non è dolce per me.
Oh se solo, oh se solo il glorioso re
Aprimi la password per il cuore della principessa!

Allora l'avrei fatto per lui!
Dopotutto, non ho paura di nessuno, niente.
Sono pronto a compiere un'impresa per lui
Per lui-oh-oh!

Tal dei tali, fuggito dal palazzo
testi di Y. Entin, musica del generale Gladkov, m / f "Sulle orme dei musicanti di Brema"

Che tipo di bambini sono oggigiorno, giusto?
Nessun controllo su di loro!
Sprechiamo la nostra salute
Ma a loro non importa.

Tal dei tali, fuggito dal palazzo.
Il tal dei tali ha sconvolto suo padre.

I bambini hanno bisogno di molto in questi giorni?
Non riesco a trovare il controllo su di loro!
Avrebbero canzoni fino all'alba,
E a loro non importa di noi

I bambini sono la nostra punizione
Ha dato loro un'istruzione
I bambini erano disobbedienti...
Ma senza di loro, è terribilmente noioso!

Testi: Y. Entina
Musica: G. Gladkova