de Balzakas). Sudaužytų širdžių ir prarastų iliuzijų internatinė mokykla (apie romaną „Tėvas Goriotas“ O

Romano „Tėvas Gorijot“ veiksmas rutuliojasi 1819 m. Veiksmo scena – skurdus Prancūzijos sostinės priemiestis, Rue Neuve-Saint-Genevieve apatinė dalis, Madame Vauquet pensionas. „Paryžiuje nėra baisesnio kvartalo“, – pažymi rašytojas ir romaną pradeda šio kvartalo aprašymu.

Namai čia niūrūs, sienos nudažytos purvina geltona spalva, pirmų aukštų langų grotos primena kalėjimą, sukuria niūrią ir niūrią beviltiškumo nuotaiką. „Pats nerūpestingiausias žmogus“ atsidūręs šiame kvartale „tampa liūdnas“, šis jausmas sustiprėja, kai skaitytojas įeina į keturių aukštų namą su mansarda, pastatytą iš kalkakmenio ir nudažytą ta pačia baisia ​​geltona spalva, blankiais atspindžiais. kurios droviai pridengia apgailėtiną skurdą.

Madam Vauquet pensionas – vienas paskutinių skurstančiųjų prieglobsčių, negalinčių susimokėti už pakenčiamesnę pastogę, Balzakas veda mus įmantriais „šios skurdo karalystės“ labirintais. Įeiname į valgomąjį, kuris „kažkada buvo nudažytas kažkokiomis spalvomis, bet dabar yra sunkiai suvokiamas ir tarnauja tik kaip žemė, ant kurios susikaupė nešvarumai, nudažydami jį keistu raštu“. Sienos puoštos „niekšiškomis graviūromis, nuo kurių dingsta apetitas... ilgas stalas uždengtas aliejumi, toks purvinas, kad linksmasis laisvalaikis vos pirštu užrašo savo vardą...“

Balzakas yra tikslių detalių meistras. Ir aprašymuose, ir herojų portretuose, ir pro šalį išmestose pastabose jaučiama patyrusio menininko ranka. Madam Vauquet pensionato aprašymas nebūtų baigtas, jei skaitytojas beveik fiziškai nepajustų ypatingų, lipnių, sustingusių, nerūpestingai susegtų plaukų; našlė vaikšto, uostydamasi ir vizgindama nudėvėtus batus. Ant jos riebaus, nuskurusio veido kyšo nosis, tiesiai iš vidurio, kaip papūgos snapas; putlios rankos, nutukęs kaip bažnytinės žiurkės kūnas, pernelyg stambi siūbuojanti krūtinė – viskas dera su šia sale, kur trykšta liūdesys, kur slypi godumas ir kur madam Vauquet be pykinimo įkvepia šilto, dvokiančio oro. Šaltas, kaip pirmosios rudens šalnos, veidas, raukšlių apsuptos akys išreiškia visus perėjimus nuo netikros šokėjos šypsenos iki grėsmingo lupiko susiraukimo...

Ir, galiausiai, atsitiktinė autorės pastaba sujungia ir užbaigia šį paveikslą: Madam Vauquet „asmenybė“ „iš anksto nulemia internato paskirtį, kaip internatas nustato jos asmenybės tikslą“, nes „sunkūs darbai nevyksta. be prižiūrėtojų“.

Madame Vauquet pensione, be atvykstančių „tik pietums užsisakiusių“ nemokamai, nuolat gyvena septyni svečiai – miniatiūrinė Paryžiaus draugija. Šeimininkė „astronomo tikslumu matavo savo rūpesčius priklausomai nuo pensiono kainos“, laiko juos juodame kūne.

Madam Vauquet namuose geriausiuose kambariuose gyvena respublikos laikų komisaro komisaro komisaro našlė Madam Couture ir jos globotinė Viktorina Taifer, bankininko dukra, tėvo neatpažinta ir trypiama į skurdą. Čia prisiglaudė du nereikšmingi ir bespalviai padarai – senmergė Mademoiselle Michono ir jos draugas ponas Paure – už menką atlyginimą visada pasiruošę bet kokiai niekšybei. Taip pat laikinai gyvena ir pabėgęs nuteistasis Jeanas Collinas, pravarde „Gudresnis už mirtį“, ir nuskurdusios aristokratų šeimos atžala, Teisės mokyklos studentas Eugene'as Rastignacas. Ir, galiausiai, savo gyvenimą gyvena niekam tikęs tėvas Goriotas, savanoriškas šio kalėjimo nuteistasis, kuris, skirtingai nei visi madam Vauque pensionato gyventojai, pasirinko šį prieglobstį sau.

Ir nors romano veiksmas vyksta ne tik Madam Vauquet pensione, bet nuolat perkeliamas arba į Paryžiaus gatves, arba į teatrą, arba į vikontienės Beausean ir baronienės Delphine Nucingen salonus, arba į lošimo namus. ir policija ar net į kapines, pagrindiniai įvykiai lokalizuoti Madame Voke svetainėje. Jos pensionas turi kažkokią lemtingą traukos jėgą, tampa universalia teritorija, kurioje susikerta visų romano veikėjų keliai ir likimai, nepaisant jų socialinės priklausomybės. medžiaga iš svetainės

Madame Vauquet svetainėje Rastignacas susipažįsta su tėčiu Goriotu, kuris, pasirodo, yra jo meilužės baronienės Nucingen tėvas. Čia jaunas teisės studentas išklauso cinišką ir kartu viliojantį Vautrin pasiūlymą vesti Victorine Tyfer ir vos nesutinka su jos brolio nužudymu. Čia nuolanki Pelenės viktorina virsta turtinga paveldėtoja, o protinga ir draugiška Vautrin yra pabėgusi nuteistoji. Ir galiausiai čia miršta tėvas Goriotas, nužudytas šalto dukterų egoizmo.

Taigi romane „Tėvas Goriotas“ Madame Vauquet pensionas virsta prarastų iliuzijų ir sudaužytų širdžių simboliu, kur gyvenimas negailestingai mala grūdus, kaip girnos, silpnuosius ir suteikia vaiduoklišką viltį stipriesiems – tapti šeimininku. „keturi milijonai“ frankų.

Neradote to, ko ieškojote? Naudokite paiešką

Šiame puslapyje medžiaga šiomis temomis:

  • pensionato wok vaizdas
  • svečių namai wok
  • pronkevičius o. taєmnitsi pensionatas pani wok
  • mada pabudo namas
  • detalių romane „Prarastos iliuzijos“.

Naujoji mergina aklai klajojo koridoriumi, retkarčiais atsitrenkdama į sienas. Žinoma, naujokas, negali būti jokių abejonių. Tas pasimetęs žvilgsnis, artikuliuoti, laisvi sąnarių judesiai, tarsi ji ne tik neprisimintų, kas ji tokia, bet ir pamirštų, kaip vaikščioti, žiūrėti, kaip kvėpuoti. O dabar ji bandė pasukti dešine koja į dešinę. Juokinga. Diastaza nesijuokė. Pirma, juoktis reikia energijos, antra, ji per gerai save prisiminė – tokią. Ir sunki, nuobodi sumedžioto žvėries neviltis. Ir svetimo, nerangaus kūno jausmas. O skausmingos atminties paieškos – kur? Kaip? PSO? PSO?! Kas aš esu?! Atvykėlei skruostais riedėjo ašaros, ji bandė jas nušluostyti, bet visą laiką braukė ranka į ausį, paskui į kaktą. Diastazė to negalėjo pakęsti. Įveikusi baisų oro pasipriešinimą, ji krūptelėjo prie naujos merginos ir nusišluostė veidą balta krakmolyta prijuoste. - Ačiū, - suraukė nosį naujokė. „Kur... aš... mes...“ Atsakymas pareikalavo naujų pastangų. Tačiau Diastasei nereikėjo įsitempti. Švelnus ošimas už nugaros privertė ją suakmenėti. Nekenksmingas garsas iš tikrųjų numatė Madame pasirodymą. Ir nėra nieko blogesnio už tai pasaulyje, niekada nebuvo ir nebus. Diastasės nugara buvo padengta prakaitu. – Koks mielas vaikas, – pasigirdo saldus, medaus klampus madam balsas. Po akimirkos ji pati priplaukė prie merginų, tiesi ir didinga. Ji priėjo taip arti, kad jei panorėtų, Diastaza galėtų pažvelgti po jos kepure. Tačiau tokio noro nebuvo. Jokiu būdu nebuvo. Vien pagalvojus apie tai man drebėjo keliai. Diastaza paskubomis atsisėdo, bet ponia nekreipė dėmesio į jos pasisveikinimą. Ji mokėsi naujų. „Žavi, miela“, – sušuko ponia Kaud. „Tau reikia duoti vardą, mažute. Ji akimirką susimąstė. Pūkuota plunksna ant skrybėlės plazdėjo lygia banga. - Aš tave vadinu... Harmonija! – su nemaloniu patosu sušuko ponia. Naujoji mergina suraukė antakius, todėl jos antakiai susitraukė. Ašarų tekėjimas sustojo tarsi burtų keliu. „Mane vadino kažkuo ne taip“, – sakė ji. Diastasė apsidžiaugė. Paprastai atvykėliai instinktyviai bijojo Madame iki traukulių. Ir šis yra diskutuotinas. – Viskas, kas tau nutiko anksčiau, yra tik svajonė, – meiliai kalbėjo pensionato šeimininkė. – O dabar pabudai – ir sapnas užsimiršo, dingo, išsisklaidė. Su svajonėmis visada taip būna, Harmonija. Naujai nukaldinta Harmonija suglamžė prijuostės raukinius ir pažvelgė į grindis. Visa jos išvaizda rodė nepritarimą. Ir ponia tęsė: - Į mano pensionatą patenka tik elitas, geriausi iš geriausių. Čia svajonės pildosi. Visi čia laimingi, Harmonija. Čia viskas bus taip, kaip norite. Diastazė! Diastasė iš nuostabos krūptelėjo ir kiekvienu atveju dar kartą sušuko. - Show Harmony Boarding. Laisvas gali būti iki pietų. Ir ji padarė keistą gestą ranka, tarsi nutrauktų nematomą siūlą. Tada ji apsisuko ir nuėjo, keliais stumdama prieš save sunkų pilkos griežtos suknelės šilką. - Nieko nesupratau, - skurdingai sušuko Harmonija. - Prašau... Ir ji sustingo pramerkusi burną. Prieš penkias minutes veidą nusišluosčiusi niūri mergina šokinėjo aukštyn žemyn ir mojuoja rankomis. Tada ji nubėgo koridoriumi į posūkį ir atgal, tyliai šaukdama keletą žodžių. - Kas tau nutiko? - galėjo paklausti tik Harmonija, kai jos paskelbtas vadovas kiek nurimo. „Galiu būti laisva iki vakarienės“, – alsavo ji. - O prieš vakarienę dar dvi valandos, ne mažiau! Ir tada trys! Čia nėra laikrodžio, Harmonija. Ir laisvės čia nėra. - Kas ten? - Madame Caud yra čia. Taip pat yra pensionas. Yra lentų, tai kas yra – tai yra. Bet svarbiausia yra ponia. Ir daugiau nieko nėra. - O kaip lauke? – Lauko nėra. Visas mūsų pasaulis baigiasi pensionatu. Patikėk manimi, Harmonija, po vakarienės tau nerūpės. Na, beveik nesvarbu. Nebuvau čia labai ilgai, todėl dar galiu šiek tiek pagalvoti, bet tuoj sustosiu. Pažiūrėk į baigiamąjį kursą – suprasi. - Tikiuosi supratau. Ji vadino tave Diastaze, ar taip? – Taip. Jų vardų čia niekas neprisimena. Kartais išsaugomi kai kurie praeities gyvenimo prisiminimų fragmentai, bet nedaug ir ne visi. Ir Diastase nėra pats blogiausias variantas, beje, yra ir Curtain ir Dracaena. - Ar galiu tave vadinti Staziu? - O kaip tada tave vadinti, Monya? Tamsiaodė mergina niūriai nusišypsojo. - Ne, skambink kaip reikiant, juolab kad ponia nepritaria laisvėms. Nagi, aš tau parodysiu, ką žinau. Merginos klaidžiojo po atsišakotą pensionato koridorių. „Dešiniajame sparne yra bendrabučiai“, – tikro gido oru ištarė Diastaza. – Na, miegamieji, tik nesugalvokite jų taip vadinti ponios akivaizdoje, jai tai nepatinka. Suskaičiuokite penktas duris nuo kampo – tai mūsų. Šalia manęs tuščia lova, Logic baigė ne taip seniai, ne daugiau kaip prieš savaitę. Tiesą sakant, aš praradau dienų nuovoką, čia viskas taip panašu... Jie pažvelgė į miegamąjį, grožėjosi dviem eilėmis tvarkingų lovų su rausvomis dygsniuotomis lovatiesėmis, baltiausiomis stačių pagalvių tiaromis ir poliruoto metalo galvūgaliais. Harmonija mandagiai spustelėjo liežuvį iš rožinio pliušinio, mėlyno tiulio ir rankų darbo nėrinių gausos. Sprendžiant iš veido išraiškos, ši kareivinių idilė jos nedžiugino. Paskui buvo patalpos rankdarbiams, kuriose identiškomis pilkomis suknelėmis ir baltomis prijuostėmis vilkintys mokiniai smeigdavo adatas į lankus arba mezgimo virbalais susipynusius siūlus. Kai kurie netgi kovojo su makrame. Mokiniai priminė lėles, kurių gamykla baigiasi. Nė vienas iš jų nekreipė dėmesio į stebėtojus. - Kai kurie iš jų... mieguisti, ar dar kažkas, - balsu abejonę išreiškė Harmonija. Diastasės veide nušvito šypsena. „Jie kaip zombiai“, – sušnibždėjo ji. „Mes kaip zombiai...“ Ji staiga įsikibo į naujos merginos riešą ir suspaudė jį prie baltų pirštų. Dabar jos šypsena buvo panašesnė į šypseną. Taip šypsosi smulkūs, bet pavojingi plėšrūnai. - O aš, žinai, ir aš čia sėdėčiau, jei cecho vadovas nebūtų siuntęs į sandėliuką alyvuogių, kalyčių, siūlų. O po vakarienės sėdėsime kartu su tavimi ir smeigsime adata rožines kelnes. O tada grįšime į bendrabutį, išspausti sausai, ir stebėsimės, kas tai buvo. Ir vėl viskas ryte. Ir niekur eiti! Žiūrėk, žiūrėk, kol gali! Po vakarienės būsite laimingi, būsite tikri, kad išgelbėsite pasaulį, kaip... šitaip... Diastasė susigūžė iš skausmo. Naujoji mergina išsigandusi tylėjo ir apvalė savo dideles pilkas akis. Atrodė, kad ji vėl apsipylės ašaromis. - Nepamenu. Tai tada yra iš to gyvenimo... Viskas, kas su tuo susiję... kaip kirvis... Aš žinau, kas yra kirvis, nors jų čia nėra. Taip pat žinau, kuo kėdė skiriasi nuo stalo, ir šaukšto pro burną nenešiosiu. Bet kartais – nesėkmė, tyla... – Lėlės tyli, – pasakė Harmonija. - Aš žinau. Ar tu tikras, kad nėra kur eiti? - Žinoma. Ar matai sodą už lango? - Matau. Ir ką? turėsiu mėlynę. Diastaza paleido naujoko ranką. Ji jautėsi gėda dėl savo išsišokimo, bet nusprendė neatsiprašyti. – Jis vadinamas Medžių mišku. Juos galima pamatyti pro bet kurį pensionato kambario langą. Iš bet kurios krypties. Gali kartais ten pasivaikščioti, bet kad ir kuria kryptimi eitum, į pastato sieną atsitrenksi. Ar minėjau, kad pensiono išorė nudažyta pilka ir rožine spalva? Įsimylėjau vaikščiojimą. Ji ne iš karto suprato, kad naujokės maža rankytė glostė nugarą. Įprastas, praktikuojamas judėjimas. - Turbūt jau turėjai ten katę, - išsišiepė Diastaza, o atvykėlis susigėdo. „Neprisimenu“, – sugebėjo ji. Bet aš žinau, kas yra katė. - Gerai, nustok tepti snarglius, - gana draugiškai mirktelėjo Diastaza. - Eime, kol bus laiko, aš tau parodysiu vieną dalyką. Atsitiktinai užtikau jį, kai ponia buvo išvykusi, ir buvome laikinai įleisti. Jos akivaizdoje, žinoma, taip toli nebūčiau užkopęs. Eime greičiau! Jie bėgo iš dirbtuvių, skaičiavo posūkius ir stengėsi nenuversti gėlių vazonų. Tai yra, Diastaza skaičiavo posūkius, o Harmonija bandė apsaugoti žaliąsias erdves nuo vis dar nepatogių judesių. - Čia! - sušuko Diastaza, užgniaužusi kvapą nuo bėgimo. - Palauk, mes čia! Naujoji mergina sulėtino greitį, gaudė oro. Stora tamsiai blondinė pynė garsiai pliaukštelėjo jai nugara. - Žiūrėk, aš niekam to nerodžiau. Merginos pasilenkė prie mažo langelio, dėl tam tikrų priežasčių jų kelių lygyje. Į langą vietoj įprasto stiklo buvo įkištas vitražas. Ne itin meistriškai padaryta, vaizduojamas paprastas peizažas: vešliai žalia pieva, ryškiai mėlynas dangus, kalvos horizonte, geltonai oranžinis Saulės ratas. Tačiau Harmonija aiktelėjo, sustingo iš susižavėjimo. - Koks grožis! ji atsikvėpė. „Jie atrodo labai tikroviški. Kas yra už šio lango? Tu žinai? – Ne. Aš... bijojau sužinoti. Nes jei vėl bus medžių kultas... Diastaza papurtė galvą. Ji pati save nustebino. Per savo trumpą amžinybę pensionate ji išmoko, kad čia niekuo negalima pasitikėti. Tas apgailėtinas minčių nuotrupas turi pasilikti sau, kad bausmės kameroje, tai yra minčių kabinete, dar blogiau, ten net nuo grindų negali atsiplėšti, o bala po tavimi smirda. su kiekviena valanda vis bjauriau... Tai kodėl ji atsivėrė vos pažįstamai merginai? Kodėl visas savo baimes ir viltis išdėstei jos akivaizdoje? Galbūt todėl, kad Harmonija ginčijosi su ponia. Ir priėmė neišsakytą atsiprašymą. Ir jis žino, kas yra katė. Ir apskritai instinktas sakė, kad taip turi būti. O viduje gyvenančio plėšriojo gyvūnėlio Diastaza paklusdavo instinktams. - Jei yra Medžių kultas, tai yra Medžių kultas, - Harmonijos akys staiga sužibėjo poliruotu plienu. – Manau, verta pamatyti. Ką galima padaryti, kad jis būtų įrėmintas? Diastasė pagalvojo. Netoliese nebuvo nieko tinkamo. Tačiau idėja jai patiko, nes ne taip baisu kartu žiūrėti. „Suskaidykime“, – trumpai pasiūlė ji. - Gaila, gražuole-yvenky, - sušuko Harmonija. - Ei, drauge, arba mes sužinome, kas yra lauke, arba žavimės gražiuoju. Draugas akimirką dvejojo. - Sužinome. Aš nenoriu zombių. Diastaza nuo prekystalio paėmė gražų puodelį kažkokio balzamo, pritūpė ir trinktelėjo trofėjų į vitražą. Įvairiaspalviai akiniai išskrido iš karto nuo antrojo smūgio. Lauke medžių krūmai buvo maloniai žali. Bet tai nieko. Blogiausia, kad vidury vienintelės Bušo alėjos madam Caud grybo formos siluetas šmėkštelėjo tamsus. Ji pažvelgė iš po neįtikėtinos skrybėlės tiesiai į išdaužtą langą. - Nam Khana, - pasakė Diastaza baltomis lūpomis. Ji neabejojo, kad pensionato šeimininkė puikiai žinojo, kas sukėlė griuvėsius. Ir ta bausmė neišvengiama. Mes nespėsime į išleistuves. Harmonija prilipo prie jos peties, tarsi ieškodama apsaugos. - Nieko, - tarė tamsiaodė mergina, stengdamasi, kad balsas nedrebėtų. Nieko, bandėme. O dabar esame abu. Mes ką nors sugalvosime. Ji norėjo tą „mes“ kartoti be galo, tarsi burtažodį. – Taip, – pakartojo Harmonija. Prisiminsime savo vardus. Paimkime fragmentą – atminimui? Ar tu mėlynas ar oranžinis? Ir dabar, nelaukdama, kol pašnekovė susiorientuos temų kaitoje, ji iš ant grindų gulinčios stiklo šukių krūvos pagriebė du gabalėlius, iš kurių vienas ką tik buvo saulė, o kitas – dangus. Ji ištiesė ant atviro delno, išsirink, sako jie. Diastaza abi skeveldras uždengė ranka. Tai buvo visiškai neprivaloma, bet ji tikrai to norėjo. Iš apačios, iš delno, pakilo šiluma, net karštis; stiklo gabalai atrodė ypač glotnūs, palyginti su šiek tiek surūdijusia oda, ir akimirksniu Diastaza suprato, kad viena iš skeveldrų buvo pastebimai šiltesnė už kitą. - Šitą, - užtikrintai ištarė ji, spausdama šiltesnį vitražą. Harmonijai liko mėlynas stiklas, ir ji vos nepašoko iš džiaugsmo: – Puiku! – sušuko ji, tarsi būtų pamiršusi, kur yra ir kas jų laukia. - Aš nuo pat pradžių norėjau mėlynos spalvos! Diastaza ketino savo kaustingiausiu tonu paklausti, kas Harmonijai vis tiek galėtų sutrukdyti paimti bent dešimt mėlynų šukių, jei jos taip patiko, bet ji neturėjo laiko. Kažkas pasikeitė. Atrodė, kad ji vienu metu buvo dviejose vietose: pensionate ir dar kur nors. Šioje „kur kitur“ ant sienų nebuvo persikinių grotelių, gėlių vazonai buvo akytomis trinkelėmis, o iš purvinų langų vietoj ažūrinių užuolaidų kabojo tik voratinkliai. - Tu matai?! – susijaudinusi sušnypštė ji. - Ar tu matai tai?! Ir ji sugriebė savo kompanionę už rankos, bijodama, kad ji neliktų saldžiame pensionate, o ji, Diastaza, bus įmesta į juodą supelijusį koridorių. Taip, jai būtų buvę sunku iš karto nustatyti, kur jiems geriau. Pagrindinis dalykas, dėl kurio rėkė visi instinktai, buvo tai, kad jų negalima atskirti. - Suprantu, - sušnibždėjo Harmonija. „Dabar bent jau tikras dalykas...“ Vėjas pakilo. Kaip vėjas galėjo pakilti uždaroje patalpoje – nesuvokiama, bet būtent jis išvijo blyškiai rausvų iliuzijų šukes. Pro išdaužtą langą pūtė vėjas, išplėšdamas ryškiausią sodo žalumą, gyvatvorę pavertęs spygliuotos vielos vyniotiniais ir keistais mazgais susukęs seniai nudžiūvusių medžių kamienus. Madam Caude alėjoje nebebuvo. Diastasė sušuko ir atkišo ranką. Didelis išlydyto stiklo lašas nukrito ant grindų ir pasklido į gintaro balą. Merginos labai greitai bėgo link bendrabučių, net neapsikeitusios žvilgsniais.


Jonas HORWOOD
MEILĖS LENTA

Ponas Hobbsas vėl pasižiūrėjo į sąsiuvinį ir nuėjo į
dvaras. Didelis kiemas, kuris buvo aukštai paslėptas nuo pašalinių akių
mūrinė tvora – ant šios citadelės vartų buvo prikaltas didžiulis
ženklas: „Privatus našlaičių pensionas“, g. Paroelis, 14 metų.
– Atrodo, kad čia, – sumurmėjo ponas Hobsas ir paspaudė skambutį.
Pagyvenęs durų sargas įvedė Hobsą į namus ir pristatė ponią Sulbą
- namo šeimininkė.
Madame Sulbe kabinetas atrodė labiau kaip visuomenės ponios buduaras
darbo kambarys. Ant sienų daug paveikslų, viena siena veidrodinė, plati
lova padengta rausva muaro antklode, tualetinis staliukas su kvepalais ir
vazos, du foteliai, pufas ir biuras. Ant palangės buvo magnetofonas, bet jis
kažkaip iškrito iš bendro vaizdo ir buvo nematomas. Pati madam Sulbe yra mažesnė
ji atrodė kaip skurdžios pensijos šeimininkė. Šis nuostabus jaunuolis
prancūzė sužavėjo Hobbsą savo lengvumu ir linksmumu.
- Taip, taip, - džiaugsmingai sušuko ji, kai tik Hobsas prisistatė.
Mums reikia būtent tokio gydytojo. Man atrodo, kad merginos
Prašau. Vistiek ateik pas mane, – nusišypsojo ji.
– Labai džiaugiuosi, ačiū už atvirumą, tu man taip pat patinki ir kaip
moteris ir kaip meilužė. Malonu jums tarnauti.
– Taigi, – intriguojančiu žvilgsniu pažvelgė ponia Sulbė, – apsikeitimas
mandagumas baigtas. Prašome atsisėsti. Pakalbėkime apie verslą.
Ji nugrimzdo į gilią kėdę priešais Hobsą, ir jie iškart puolė prie jo.
į akis jos lieknos ilgos kojos, atviros toli virš kelių. kaitlentės
Stengiausi į juos nežiūrėti.
– Ar žinote ką nors apie mūsų pensioną?
– Ne, nieko, išskyrus tai, kas parašyta skelbime.
- Nuostabu.
Hobbsas pastebėjo, kad ponia nenešioja guminių juostų. Kojinės buvo siuvamos kartu su šortais.
„Mūsų pensionas“, – po minutės tylos pasakė ponia, –
skirtas mergaitėms nuo 14 iki 18 metų iš nepasiturinčių šeimų, likusių be
giminės. Dabar turiu 9 mergaites, bet apskritai bus 20. Kai merginos
sulaukus pilnametystės juos apgyvendinsime pagal galimybes ir
išoriniai duomenys. Visa kita išmoksite proceso metu.
– Kaip dėl būsto, apmokėjimo ir kasdienybės?
Madame Sulbe priėjo prie lango ir įjungė magnetofoną, sakydama į mikrofoną:
„Ponas Hobsas Džonas buvo pasamdytas pensione, jam paskiriamas kambarys N10
dešiniajame sparne. Maitinimas pensionato sąskaita be cigarečių ir vyno. Atlyginimas
- tūkstantis frankų per mėnesį. P. Hobsas įsipareigoja stebėti būklę
pensionatų sveikatą, bet kuriuo paros metu teikti pagalbą, gaminti
medicininė apžiūra kartą per savaitę. Išeidamas iš pensionato, ponas Hobsas turi įsileisti
šlovė šeimininkei, kur ir kiek laiko ... "

Šeimininkės istorija.
1960 m. ištekėjau už biržos maklerio ir jam buvo 42 metai
metų už mane vyresnis. Kaip vyras, jo jau nebėra. Kai susituokėme, jis
žinojo, kad jis nepagydomai serga. Tikrai nežinojau, bet numaniau
jo sveikata nebloga. Taigi išgerkime...
- Kiek laiko su juo gyvenote?
– Jeigu tai, kas buvo tarp mūsų, galima pavadinti vedybiniu gyvenimu, tuomet
Ištekėjau lygiai 120 dienų. Ji staiga liūdnai nusišypsojo ir:
Atsilošusi kėdėje ji užsimerkė. - Daktare, įpilk man romo, aš
Šiandien noriu išgerti!
- Įdėti citrinos?
- Ne, tebūnie grynas romas... Taip, taip, - tęsė ji po to
kaip jis gėrė. – 120 dienų, bet Dieve, koks tai buvo kankinimas. Jūs esate gydytojas
ir tu gali papasakoti viską. Paprastai nuo gydytojo nieko nėra paslėpta!
– Užaugau gausioje šeimoje. Mano tėvas buvo didelis verslininkas. aš
Aš užaugau geriausiuose Švedijos pensionuose. Kai man buvo 16 metų, buvau
susižadėjo su Marselio bankininko sūnumi. Buvau pasiruošęs lengvam ir
nerūpestingas gyvenimas. Tačiau viskas žlugo 1957 m. Į kai kuriuos įsitraukė ir tėvas
tamsi afera su kubietišku cukrumi. Jis investavo visą savo kapitalą į šį verslą,
užstatė visą turtą ir bankrutavo. Likome vargšai. Tėvas nusišovė...
Įpilkite daugiau romo! .. Tais pačiais metais mama mirė nuo gripo. Likau vienas.
Mano nelaimei, o gal ir džiaugsmui, artimųjų nebeturiu. A
kodel tu nebegeri?
- Vėliau išgersiu.
- Ne, gerk dabar. Tai, ką aš tau pasakysiu, negali būti išgirsta
blaivus.
– Ar patogu pirmą darbo dieną prisigerti?
- Maniau, kad tu žinai, kaip, - ji piktai blykstelėjo akimis, - Gaila
negerai. Ačiū už kompaniją, daktare. Aš tavęs nedelsiu. galite eiti
poilsis. Ji nuėjo į biurą, peržiūrėjo kai kuriuos dokumentus ir davė Hobbsą
supranti, kad vakarienė baigėsi. — Begėdiškas kvailys! Hobsas mąstė, jautė
kuris raudonuoja iš gėdos. Hobbsas atsistojo ir tyliai nusilenkė savo šeimininkės nugarai,
nuėjo prie durų.
- Pamiršai su manimi atsisveikinti, gerbiamas daktare!
- Pasilenkiau tavo žaviai nugarai.
Ponia Sulbė iš pradžių nusišypsojo iš pokšto, o paskui nusijuokė.
- Gerai atsakei. Aš myliu protingus žmones. - Ji grįžo prie stalo.
ir atsisėdo į kėdę. "O, tos kojos" - Blykstelėjo Hobsui per galvą. - Atsiprašau
aš, daktare, susijaudinau. Ne, akivaizdu, kad kaltas vynas. Atsisėskite ir
išgerk bent šią taurę, jei nesinori išgerti per daug.
Hobsas atsisėdo.
- Tu turi tokias gražias kojas, aš tiesiog negaliu jomis atsigerti, -
– sumurmėjo jis susigėdęs.
- Ar tau jie patinka? Dar galite į juos pažiūrėti!
"Kaip ir ar ji bus tikrinama?" - pagalvojo Hobsas, jo širdis konvulsinė
užsikimšęs. Hobsas buvo ne išdidus, bet matydamas šią nuostabią moterį
jis nenorėjo ginekologinės kėdės.
- Beje, - tęsė ji, - viskas prasidėjo nuo šių kojų 17 metų. aš
buvo gremėzdiška, kampuota mergina ir, be to, bjauraus charakterio,
taigi man nebuvo įdomu. Ir tada aš buvau ant mirties slenksčio
alkanas, mane gatvėje paėmė pagyvenęs džentelmenas, atvežė į savo namus,
leido jam nusiprausti vonioje, pamaitino ir paguldė. Ryte po pusryčių jis
pasakė: „Aš tavęs neklausiu, kaip tu atsidūrei gatvėje, ir man neįdomu
tavo praeitis. Tu manęs nedomini kaip moteris, o koks tu žmogus - aš
Nežinau. Bet tu turi gražias kojas ir tai tave gelbsti. Esu vienišas ir man reikia
gera tarnaitė. Jūs dirbsite tik tomis dienomis, kurias turiu aš
svečiai. Apie šią dieną įspėsiu iš anksto. Visą likusį laiką
galite rūpintis savo reikalais. Aš tau pinigų nemokėsiu. aš pirksiu
drabužius ir užsisakykite specialią uniformą bei pamaitinkite jus. Nes eiti
tu niekur neturi, lik su manimi. Tai viskas. Namų tvarkytoja jums parodys jūsų
kambarys." Tuo pokalbis pasibaigė. Likau su juo. Ir po dviejų
dieną man atnešė uniformą, ją dar turiu, bet pasidarė siaura
šlaunyse ir krūtinėje. Užsidėjau jį ir išsigandau. Sijonas buvo toks trumpas
kurios vos dengė jos kelnaites. Ponas Žiulis – taip buvo mano šeimininko vardas – apžiūrėjo
man atrodė puiki forma, ypač mano kojos. Pradėjau tarnauti
vakarėliai, kuriuos ponas Jules rengdavo kiekvieną šeštadienį. Jie man davė padėklą
ledų ar taurių šampano, ir pakviečiau svečius atsigaivinti ir
atsigerti. Man nebuvo leista mūvėti kojinių. Žiūrėdami į mane vyrai nusišypsojo ir
jie kažką šnibždėjosi, o moterys paniekinamai nusisuko.
Mane labiausiai supykdė tai, kad visos juose lankiusios moterys
vakarais, buvo arba atviros prostitutės, arba laikomos moterys, bet man
elgiamasi atvirai panieka. Vieną dieną, pristatydamas ledus, aš
Nuėjau į kambarį, esantį šalia prieškambario, kur dažniausiai rūkydavo vyrai. Ji turėjo
buvo niūru ir aš ne iš karto supratau, kas jame sėdi.
- Ateik pas mane, - išgirdau moterišką balsą dešinėje.
Atsisukau, akys jau priprato prie niūrumo. Graži moteris
atsilošęs į plačią lengvą kėdę. Jos balta šlaunelė siaubingai spindėjo, ir
vyro plaukai, išlindę tarp kojų kamuoliu. Mane nustebino nuostaba.
- Nu tą patį tu, duok man ledų!
Priėjau prie jos ir padaviau dubenį ledų, o žiūrėjau į ją
pažvelgė į vyrą su susižavėjimu ir savęs užmaršumu, pašėlusiai į kūną
moterys. Aš irgi norėjau taip glamonėtis.
Pirmą kartą gyvenime pajutau, kokia esu moteris. Buvau pasiruošęs
Pasiūlyti save bet kuriam vyrui salėje, bet bijojau, kad iš manęs nusijuoks
ir atsisakyti. Moteris merdėjo iš malonumo, ėmė geidulingai judėti
atgal ir ranka prispausti prie savęs vyro galvą, o jis pašoko ir trenkė, kaip
gyvūnas. Moteris metė ant padėklo vazą, dar labiau atsilošė
kėdės atlošas, atlošta galva, iš malonumo užmerktos akys. aš
pažvelgė į vyrą. Jo akys, degančios geismu, nemirksėdami žiūrėjo į manąsias.
kojos. Aš nevalingai padariau judesį klubu, tarsi pasisiūlydamas jam save. Jis
pašoko. Pastebėjau, kad iš jo atsegtų kelnių kyšo kietas gaidys.
Vyras puolė prie savo partnerės ir kankindamasi įmetė savo penį į ją
gimdos bučiniai. Jie šokinėjo ir aimanavo, lyg būtų pasmerkti mirčiai.
Nebegalėjau žiūrėti, išėjau ir dar kelias minutes ėjau tarsi į vidų
rūkas. Beveik fiziškai jaučiuosi tarsi savo nepriekaištingoje vulvoje
apima elastingą vyrišką elementą. Visai pasvajojau apie tai. Akivaizdu,
įsimylėjėliai visiems papasakojo apie tai, kas nutiko, nes požiūris į mane yra aštrus
pasikeitė. Man nebebuvo gėda, vyrai nebešnabždėjo
aš, o moterys pradėtos traktuoti kaip lygios. Monsieur Jules manęs neatsiuntė
miegoti po vienos nakties, vakarėlius aptarnavau bent iki pirmos
svečių liko ant kojų. Supratau, kad pono Žiulio butas -
savotiškas pažinčių namas, kuriame triukšmingų orgijų ir aštrių mėgėjai
pojūčiai. Praėjus maždaug mėnesiui po to įsimintino vakaro, ponas Žiulis užsuko
į mano kambarį. Ketinau vaikščioti po miestą ir jau buvau apsirengęs paltu. Jis
kritiškai pažvelgė į mane.
– Šiandien, mažute, dovanoju kasmetinį balių. Atsiras daug naujų žmonių
kurių tu nežinai. Stenkitės jiems įtikti.
Vakarėlis tą dieną pranoko visus mano lūkesčius. buvo puikūs
visi kambariai buvo papuošti, daug žmonių juos užpildė. Aš jau iš įpročio
visus aptarnavo lygiai taip pat tvarkingai ir meistriškai, bet negalėjo pakęsti
nepakeliamas troškimas tarp daugybės besiporuojančių porų
Nusprendžiau šiek tiek išgerti ir greitai prisigėriau.
Paprastai vyrai nežiūrėdavo į mane kaip į moterį
turėti. Kai užėjau į viršų į kambarį šalia prieškambario, jie
nusivylęs nusisuko. Taip buvo šį kartą, su vieninteliu skirtumu
kad mano apsvaigusios akys kai kuriems padarė kažkokį įspūdį. aš
ji iš jų išsirinko raudonbarzdotį vaikiną ir mostelėjo jam pirštu. Jis nustebo ir
ėmiau dairytis aplinkui, manydamas, kad skambinu kažkam kitam, ir kai tai supratau
mano gestas susijęs su juo, dar labiau nustebęs, susiraukšlėjęs
netikėtumai. Pajutau, kad esu nepatogioje padėtyje ir
žinojo ką daryti, kai staiga prie manęs priėjo lieknas gražuolis.
- Jau seniai tave pastebėjau šiuose namuose. Ar nori, kad tave pasivažinėtų?
automobilis?
Tyliai linktelėjau. Išėjome iš salės, tyliai išėjome iš namų, atsisėdome
prabangus limuzinas ir lekiam. Viena ranka vairuodamas automobilį jis
glostė man kojas, pakeldama sijoną kuo aukščiau. Aš visiškai nesipriešinau
viską suvokė kažkaip miglotai ir nerealiai, kaip sapną. Mes pusantros valandos
skubėjo po Paryžių ir per tą laiką neištarė nė žodžio.
- Kur galiu tave nuvežti? - sutemus paklausė vyras.
- Atnešk savo...
„Tu negali ateiti pas mane, aš esu vedęs“, – pasakė jis nustebęs žiūrėdamas į mane.
- Tada aš išeisiu čia...
- Palauk, mes eisime į vieną vietą. Šiaip ar taip, šiandien manęs nėra namuose
Aš atvažiuosiu“, – pasakė vyras, apsukdamas automobilį. Po 10 minučių jau buvome
mažas gerai įrengtas kambarys. Gabriele, toks buvo mano naujojo vardas
ženklą, užrakino duris, nuleido langų užuolaidas ir pakilo iki
man.
- Nusirenk, mes čia namie. Galite išsimaudyti.
- Aš jau šiandien išskalbiau, - pasakiau ir pradėjau nusivilkti paltą.
Jis padėjo man nusirengti ir pakvietė prie stalo.
- Norėtumėte atsigerti? Aš sutikau. Po pusvalandžio buvau girtas.
Gabrielius papasakojo bjaurius anekdotus ir pabučiavo man kojas, o tai mane privertė
pajuto nepaprastą malonumą. Jis nusimovė mano kojines ir paglostė manąsias.
šlaunis, tada jis nuėmė man kelnaites. Aš nesipriešinau ir buvau pasiruošęs
viskas. Jis atsiklaupė priešais mane. „Pagaliau yra žmogaus galva
mane tarp kojų“, – pagalvojau su geismu, sužavėta
aistros. – Ar jis mane pabučiuos? - pagalvojau, nedrįsdama pajudėti, į
rankomis palieskite jo galvą. „Nuimk viską“, – staiga, veržliai pasakė jis
pašokęs ant kojų. Mes nusirengėme nuogas ir keletą minučių žiūrėjome vienas į kitą.
draugas, entuziastingai besimėgaujantis jų nuogumu. - Ateik pas mane, - sušnibždėjo jis.
Kurį laiką stovėjome apsikabinę, nedrįsdami pajudėti, neįsilindę
jėgų susidoroti su mus apėmusiu drebėjimu. Gabrielio kietas gaidys atsirėmė ant manęs
pilve žemiau bambos. Jo šlaunis prispaudė mano gaktą. Kiekvienas prisilietimas
kiekvienas menkiausias jo kūno judesys teikė man neapsakomą malonumą.
Supykau iš džiaugsmo ir, užmerkusi akis, įkišau veidą į jo plaukuotą krūtinę.
"Ariane, mieloji, tu man patinki" - sušnibždėjo jis ir jo rankos nuslydo man
atgal į sėdmenis, nuslydo per klubus ir susiliejo pilvo apačioje...
Madam Sulbė nutilo, svajingai nusišypsojo kažkur tolumoje. Po to
šypsodamasis pažvelgė į poną Hobsą ir paklausė:
- Ar dar klausai?
- Žinoma.
- Nepavargęs? Na, ką!... Galbūt praleiskite šiuos seksualius
detales...
– Ne, ne, jie, mano nuomone, suteikia jūsų istorijai ypatingą skonį. Taip
Be to, nematau tame nieko blogo...
- Gerai, įpilk mums dar vyno, gerkime ir tęskime. Ar gersi
kartu su manimi?
- Su malonumu!
„Kokios tos rankos?“ – susižavėjusi tarė ponia, užsimerkusi
Mieli prisiminimai. – Kai jo pirštai palietė mano kūną, patyriau
toks veriantis malonumas, kad ji nevalingai trūkčiojo visą kūną,
traukuliai suspaudė kojas.
„Ką, tau nepatinka“, - įžeistas paklausė jis ...
– Priešingai, – atsakiau alsuodamas iš susijaudinimo. - Taip pat
gerai, dar nepripratau. Jis nusišypsojo. - Miela mergina, -
- švelniai pasakė jis pabučiuodamas mane į lūpas. Tai dar nebuvo tas bučinys.
kurias moterys pameta protą ir užsiliepsnoja. Bet man ir
to pakako. Aš griuvau į jo glėbį su aimanomis iš saldaus
išsekimas. Gabrielius nunešė mane į lovą, paguldė ant antklodės ir
pradėjo pašėlusiai bučiuoti mano kūną, mergaitiškas krūtis, kampuotą
pečius, mano įdubusį pilvą, šlaunis ir galiausiai pajutau jo lūpų karštį
ant jos neatidarytos rožės. Mes siautėme, visas pasaulis
visi žmonės dingo ir nebebuvo gyvybės, buvo tik du beprotiški kūnai,
susiliejo į vieną pašėlusią pašėlusią šventę.
Kai pabudau, Gabrielius sėdėjo šalia, apsirengęs.
- Ar tu eini? – paklausiau silpnu balsu.
- Turi atsipalaiduoti. Aš nežinojau, kad tu mergina. Aš myliu tave visiškai
kankinami.
- Ne, buvo puiku! Puiku, kad padarei mane moterimi!
Ačiū brangusis.
Gabrielius pabučiavo mane ir išėjo, o aš užmigau.
Namo grįžau kitą dieną vakare, kai dingo mėlynės.
po akimis. Ponas Žiulis pasitiko mane salėje. Tai buvo aišku iš jo veido
kad jis labai dėl manęs jaudinosi.
– Viskas gerai, pone Žiuli, – pasakiau jam, – apsivilksiu jūsų Pikė.
- Išprotėjęs vaikas, - pasakė jis ir švelniai papurtė galvą.
Nuėjau į savo kambarį ir nenusirengusi nuėjau miegoti. Aš esu viskas
vis dar buvo kupina saldaus nuovargio ir malonumo. Man atrodė
kad dalis Gabrielio tebėra mano kūne. Šis jausmas buvo
tokia stipri, kad net palietė save ranka. Neužmigau
nusirenginėti. Kitą rytą išsimaudžiau ir paėmiau Pikę nuo stalo.
Tai buvo juokingas dalykas. Pats trikampis buvo pagamintas iš kažkokių tamprių ir
elastinga medžiaga. Išorinis pamušalas aksominis. Vidinis -
gumuotas nailonas. Kriaušė buvo gana įspūdingo dydžio, o aš
bazė bijojo, kad tokį storą man nebus lengva įkišti, bet toliau
pasirodė ne tik sunku, bet ir beveik neįmanoma. Kriaušė buvo padvigubinta
platesnė už mano skylę. Ji skausmingai suplėšė man makšties lūpas, bet viskas
dar neįėjo į vidų. Kaip tik šią akimirką, kai jau buvau beviltiška ir
nusprendė visiškai atsisakyti šios įmonės, kriaušė staiga išlaikė paskutinį veržlumą
milimetrų ir lengvai įslydo į vidų, užpildydama mane savo įspūdinga
masė. Baltas trikampis, tarsi priklijuotas, sustingo ant mano gaktos
Ji lengviau atsiduso, tačiau sunkumai tuo nesibaigė. Tai paaiškėjo,
kad su kriauše vaikščioti nėra labai patogu, tai į makštį trynė ir visą laiką
pasijuto su kažkokiu neaiškiu, nerimu malonumu. Aš kažkiek
Ji ėjo per kambarį ir pažvelgė į save veidrodyje. Aš turėjau vaizdą
gana ekstravagantiška. Kitą šeštadienį tame aptarnavau svečius
kartu su skirtumu, kad vietoj baltų kelnaičių buvau apsirengusi tik Pique.
Svečiai mane priėmė kaip lygiavertį, vyrai juokavo, kalbėjo
moterys, aš dabar visai nedroviu. Ir todėl tikriausiai
vakaras prabėgo beprotiškoje orgijoje. Poreles patiekiau su vynu ir ledais. Tuo
akimirka, kai jie įsitraukė į neįtikėtiniausius meilės žaidimus, vieną iš
svečiai, pastatę jo moterį ant keturių kojų, įsitaisė jai per užpakalį ir,
judindamas visu kūnu suvalgė mano atneštus ledus. Kitas padėjo moterį
ant sofos, pasistatė stalą ant pilvo ir gėrė iš stiklinės,
ir po kiekvieno gurkšnio pabučiavo jos tarpkojį. Trečias sėdėjo ant kėdės, sodino
gražią spurgą ant pilvo ir, paėmusi iš manęs vazą su ledais, pradėjo
maitinkite savo partnerę šaukštu, kol ji judina užpakalį,
laikydamasis už pečių. Vyrai manęs nepaliko be priežiūros. Jie gniuždė
glostė mano šlaunis, trynė savo nuogais kūnais į mano šlaunis. Kai kurie net pasibučiavo
man į sėdmenį iš susijaudinimo. Visa tai man davė labai daug
malonumą ir padidino mano reklamą tarp vyrų. Iki ryto buvau vienas
apsirengę, nuogi vyrai ir moterys sėlino aplink mane, kvepėjo kvepalais ir
mėsa.
Mane sukėlė netvarkingų ir begėdiškų kopuliacijų reginys
didžiulis įspūdis. Patyriau nepaprastą malonumą ir ryte
buvo visiškai palaužtas nuo daugybinių ir gana greitų orgazmų.
Prieš eidama miegoti išsitraukiau Piqué. Lengvai išslydo
greitai kartu su didžiuliu baltų gleivių gumuliu. Po dviejų savaičių I
Pajutau, kad Gabrielius pagimdė man vaiką, pone ši žinia nuliūdino
Jules. Jis gailėdamasis atsiduso ir, pasikasęs pakaušį, pasakė: „Na, Arianai,
Aš turėsiu nusiųsti tave pas tetą Moro.
Ir jie išsiuntė mane pas tetą Moro į Normandiją į nedidelę linksmybę
kaimas prie vandenyno. Du mėnesius gydė maloni, niūri senolė
Buvau maitinama visokiomis žolelėmis pagal specialią dietą. priverstas daryti
pratimai krūtinei, juosmeniui, klubams ir tik kojoms liko tos pačios. Ne
žinoti, ar buvau nėščia. Atsikratykite vėluojančių menstruacijų
išmesdamas kūdikį. Per šiuos du mėnesius, kai gyvenau su teta Moro, mano
kūnas labai pasikeitė: sustorėjo klubai ir sėdmenys. Didelis augimas,
sukeldamas man tiek sielvarto, staiga tapo ypač naudingas, priversdamas mane
lieknas ir grakštus. Visas mano sukneles reikėjo perdaryti, jos suskilo
krūtinė ir šlaunys.
Liepos pabaigoje paskambino ponas Julesas. Jis pasiteiravo apie mano sveikatą ir
paprašė atvykti į Paryžių. Vietinis siuvėjas mane padarė gana gerą.
kelioninis kostiumas, su kuriuo atrodžiau taip elegantiškai, kad pirmą kartą
patiko gyvenimas. 2 menesius mano plaukai labai ataugo ir dabar jie
krito ant pečių nuostabia auksine kaskada. Išvykimo dieną nuėjau į
kirpėja ir padarė madingą šukuoseną.
Dar būdamas vežime pastebėjau poną Julesą, stovintį vienišas triukšmingoje
minia. Pamojavau jam, bet jis to nepastebėjo. Nuėjau su lagaminu
pro jį, jis atrodė kažkaip keistai, šypsojosi, nieko neparodydamas
noras ateiti pas mane. Suglumusi sustojau ir pradėjau jį sekti.
Jis pažiūrėjo į mane dar kelis kartus. Staiga jo veidas išsigando
išsitiesęs jis iškėlė rankas ir puolė prie manęs.
- Arijanai, Dieve mano, ar tai tu?!
- Žinoma, aš, pone Žiuli!
- Aš tavęs neatpažinau, - sušnibždėjo jis atsiprašant. - Tu esi toks
gražesnė, subrendusi, tiesiog nuostabi!
Jis paėmė iš manęs lagaminą ir, ištiesęs ranką, nuvedė prie išėjimo. Mes važiavome
namo nauju prabangiu automobiliu. Monsieur Jules jau gyveno naujame dvare
Rue Pieri, jis turėjo naują tarną. Mano vietą užėmė jaunas
pilkų akių mergina apie 18. Namų tvarkytoja buvo ta pati, ji laukė manęs
paruošta vonia.
Ponas Žiulis nuvedė mane į naują kambarį. Ji buvo šviesi ir graži
langai buvo į sodą. Kitaip tariant, viskas buvo nauja. Nuėjau į vonią ir pirmas dalykas
patraukė mano akį, žmogaus augimo aukštyje buvo mažas veidrodis.
Jis buvo įmontuotas į sieną, kaip ir sename vonios kambaryje. Aš žinojau, kad veidrodis
skaidrus iš kitos pusės, o per ją dabar stebės ponas Julesas
aš. Jaučiausi juokingai. Aš taip pripratau prie šio seno žmogaus
be jokios gėdos leisdavo jam bet kada pažvelgti į mane. A
dabar jis stebės mane slapta pro veidrodį, o ne
įeik ir atsisėsk šalia manęs. Aš jam paskambinau.
- Pone Jules! Mes taip ilgai nesimatėme ir yra tiek daug naujienų, kad aš
Nekantrauju viską sužinoti, jei nesate užsiėmę, pasilik su manimi
vonios kambarys, kol aš tvarkau ir mes kalbamės. Tai pasakęs, man pavyko nusirengti marškinius
ir ėmė atsegti liemenėlę.
- Padėkite man, prašau, - pasisukau į poną Julesą,
suglumęs netikėtos laimės. Nusiėmiau liemenėlę ir atsisukau
jam. - Ar pasiliksi su manimi?
- O, žinoma, su malonumu, - vos ištarė jis susijaudinęs. aš
Ji nusimovė kelnaites ir įlipo į vandenį. - Kaip tu pasidarei gražesnė! Ar turite tokių
žavinga figūra ir prabangios krūtys! Nerandu žodžių išreikšti
tavo susižavėjimas. Matyt, tetos Moreau narkotikai jums buvo naudingi,
nors ne visi padeda.
Taip, aš ten puikiai praleidau laiką! Bet be Paryžiaus vis tiek jo pasiilgau. Pasaulyje
kažkaip nuobodu, tuščia. Kada pavyko persikelti į šiuos rūmus?
Ilgai šnekučiavomės apie verslą, apie naujas jo pažintis. Jis pasakė, kad
paruošė man naują užsiėmimą, į kurį mano
išvaizda. Tada staiga, kažkodėl susigėdęs, jis kelias minutes tyliai nusviro.
ant manęs. Buvo akivaizdu, kad jis norėjo manęs ko nors paklausti, bet neišdrįso.
- Arijanai, - švelniai pašaukė jis.
- Taip, pone Žiuli!
- Mažute, tu turi tokią gražią krūtinę, kad negaliu atsispirti
noras paliesti jį rankomis. Ar galiu uždėti vieną pirštą?
- Dieve, koks skrupulingumas! - Buvau nustebęs. – Žinoma, bent abu
rankas. Tu man suteiksi tik malonumą. Jo akyse spindėjo
geidulingos šviesos, jis pašoko nuo taburetės ir priėjo prie manęs. Jos putlus
trumpi pirštai švelniai palietė mano krūtinę ir suspaudė ją taip, kad aš
Jaučiau tik prisilietimą, bet ne daugiau. Jis žinojo, kaip elgtis
moterų, jo meistriškos glamonės nepaliko abejingos. Aš pašiurpau
iš aistringo impulso.
- Pone Jules, nusirenkite! - girdimai šiek tiek išspaudžiau. Jis tyliai
įvykdė mano prašymą. Priešingai nei tikėjausi, jo kūnas nebuvo senas. IR
nuogas atrodė daug jaunesnis. -Jei nori manęs, aš tai padarysiu
vieta, kaip ir kitos moterys.
- Matai, - pradėjo jis ir dvejojo.
- Ne, ne, tu neprivalai man to sakyti. Ar aš negaliu to padaryti
daryti?
- Tu? Nežinau... Tikriausiai galite, bet tai nėra taip paprasta.

Kvailys, kuris tiki, kad gyvenimas yra panašus į laikrodžio mechaniką!

Mes saugojome teisingą ugnį tyriausia siela,

Arba tyriausią sielą išsaugo teisinga ugnis ...

Šventas paprastumas! Deja, žemiškosios meilės įstatymas yra nenumaldomas.

Žmogus neturi galios savo esmei ir tikslui.

Niekas to negali pakeisti – nei ugnies liepsna, nei pančiais, nei malda.

. Pensionas Madame Montvilliers

Iki Švenčiausiosios Marijos vienuolyno liko vos kelios verstos, ir jis, palikęs vežimą su tarnu Fengjo, nuėjo pėsčiomis. Jis ėjo lėtai, mėgaudamasis kalvotu Langedoko kraštovaizdžiu, skambančiu skaidriu žydinčio slėnio oru. Vėjas nešė vėsą iš apsnigtų Pirėnų viršūnių, takas vingiuotas kaip kaspinas tarp makių krūmų. Jis giliai įkvėpė pavasario – išbrinkusių pumpurų ir šviežios žolės – kvapų ir, to nepastebėdamas, pridėjo žingsnį. Balandžio ryto magija ir svaiginanti platybė mane įkvėpė. O, kodėl taip ryškiai šviečia saulė!

Keistas jausmas suvirpino Michalo Kerdey širdį – iki šiol atrodė, kad jis visai negyveno, kaip priėmė paklusnumą Sieciechovo benediktinų abatijoje, kaip apleido teologiją ir mediciną Krokuvos universitete, kaip paliko gimtąjį Goščą. , ir galbūt nuo tada, kai atsirado...

Tikėdamasis, kad Viešpats tiksliau išgirs, jei maldos kils iš to, kuris atsisakė pasaulietiškų gėrybių, lūpų, jis apsivilko sutaną ir pasmerkė save amžinai vienatvei nuo pasaulio. Pasislėpęs už skydo „Ora et labora1“, jis visiškai atsidėjo šio šūkio įgyvendinimui. Jis su tokiu užsidegimu atsidėjo darbui ir maldai, kad po kelių savaičių išsekęs griuvo, vienoje rankoje įsikibęs Bibliją, su kuria niekada nesiskirdavo, kitoje – slyvos stiebelį.

Broliai jį rado tarp lovų. Dėl džiaugsmingos pabaigos jis vartojo skausmingą kliedesį, nepraėjo nė dienos, jis slapta meldėsi Viešpaties, kad šis suteiktų mirtį, prieš paskiriant jį vienuoliui. Mat širdis jautė, kad ramybės neras. Niekada!

Bet ne! Nekaltas! Sąmonė grįžo, o su ja mirties baimė, gėda ir neviltis, kankinantis žvėris vėl ėmėsi darbo - suplėšyti sielą į gabalus, vaišindamasis, daužydamas ir aštriais dantimis smeigdamas į jos nematerializuotą kūną su kaskart vis didesne jėga. . Ir vėl pasipriešinimo bandymai, vėl kova, kova po mūšio, kova po kovos su nematomu demonu.

Abatas neleido Michalei ilgiau piktnaudžiauti antrąja benediktiniško šūkio dalimi, tačiau nedraudė klausytis ir klausyti išmintingų vyresniųjų žodžių, kurie gimė su Dievo vardu lūpose ir nieko neišdavė. į žilus plaukus, bet kas ten! - iki paskutinio atodūsio.

Su kokiu pašėlusiu uolumu jaunasis naujokas puolė studijuoti teologiją ir versti teologinius veikalus, pagaliau šiame užsiėmime rasdamas ramybės grūdą! Miegoti nepalikdavo nei valandos, nei kelių minučių, kartais pamiršdamas bent kartą per dieną užsukti į valgyklą, tokiu aplaidumu sukeldamas vyresniųjų brolių pyktį, o paskui reikalaudamas griežčiausios atgailos. Gavęs ilgai lauktą bausmę, bet dažnai ne tokią griežtą, kaip norėtų, jis vėl godžiai ėmė gilintis į biografijas, raštus ir traktatus, rinkdamas komentarus, papildymus ir ypač svarbius fragmentus ilgai aptarinėdamas su tais broliais, kurie, kaip ir jis, turėjo didelę aistrą teologijai..

Tada jis ėmėsi kelių savo darbų. Nerimastingomis naktimis Mikhalas nepaleisdavo plunksnos, skubėdamas visatai pasakoti apie klastingas ir visur esančias piktąsias dvasias, apie amžinus žmonių kliedesius, apie perdėtą Dievo gailestingumą kitiems, kurie nenusipelnė gyvenimo. Jis buvo matomas tik koplyčioje, klūpantį prie altoriaus, o bibliotekoje, nulenkęs galvą į pergamentą, kaip popierius, krucifiksas ir altorius buvo vienintelis jo išsigelbėjimas, vienintelis dalykas, kuris palaikė jo išsekusios širdies plakimą. .

Rektorius su gailesčiu žiūrėjo į naujoko kankinimus, nuoširdžiai gerbė ir žavėjosi Michalu, dažnai leisdavo jam skaityti iš sakyklos, kad likusieji broliai paisytų jauno teologo, Viešpaties tokiais apdovanoto. tyras protas ir retas teisumas, bet tonzūra viską atstūmė ir atstūmė, baimindamasi, kad negavęs trokštamo išganymo Michalas pasmaugs save, o vienuolyną išgarsės.

Kas jį taip kankino? Galbūt basurmanų kilmės? Juk tolimas Kerdėjaus protėvis buvo totorius atsivertęs Aidaras Girėjus, kovojęs su Prūsijos kryžiuočiais Lietuvos kunigaikščio Vitoldo pusėje, o paskui tarnavęs Prancūzijos karaliui Karoliui Išmintingajam. Už narsumą ir šiltą širdį monarchas net tris baltas lelijas padovanojo savo raudonam herbui, vainikuotam šalmu su plunksnomis, ir žavią žmoną, prancūzę iš vikontų de Bezos d'Albret šeimos. Michalio protėvis apsigyveno dvare ant Goryno upės kranto, Goščos miestelyje Voluinėje, tačiau iki šių dienų nebuvo pamiršta jo mongolų giminystė ir gėdingas samdyto kario amatas.

Galbūt, iš gydytojų sužinojęs, kad jo dienos suskaičiuotos, Kerdė pateko į tokios nežabotos nevilties valdžią? O gal jis, vargšas, įsimylėjęs kokią nors gražią, sunkiai pasiekiamą paniuką?

Bet Michas dainavo mirtį kaip savo sesuo, o meilės nepažino, jo širdies nepalietė joks kitas jausmas, tik amžinas nerimas, kaip šešėlis, kaip gyvatė, ropščianti iš įsčių, pastojo kartu su juo, matė su juo šviesą. .

Taigi, vis giliau varydamas į save gėdos ir baimės kamuoliuką, nusagstytą spygliais, dengdamas jį pergamento sluoksniais, parašytais maksimomis ir įkvėptais pamokslais, jaunasis Kerdey pamažu įgavo bedvasės dvasinių idėjų marionetės išvaizdą. To jis ir siekė – priversti protą tylėti, o širdį skleisti tik tylius pamatuotus smūgius, kaip laikrodžio krumpliaračius, puošusius pagrindinį Krokuvos rotušės bokštą.

Ir dėl to, kad žvėris buvo pilnas, arba nepaliaujamos maldos turėjo įtakos, bet Michalas netrukus virto laikrodžio mechanizmo personifikacija. Jį apėmė kažkokia ramybė. Siela pabudo tik su pirmosiomis budėjimo minutėmis ir užmigo su žodžiu „Amen“ su paskutine užgesusia žvake Compline valandą. Mintys buvo visiškai nukreiptos į tarnystę Viešpačiui. Jis nepakėlė akių, kaip pridera nuolankiam žmogui, veide sustingo marmurinės statulos išraiška, suvaržyti judesiai, o stovykla sulinkusi, kaip senovinio seniūno. Nuo šiol Ekleziastas tapo mėgstama vieta Šventajame Rašte – nevilties ir liūdesio demonstracija, prarastų vilčių giesmė, niūrus kvietimas nusižeminti. „Saulė teka, saulė leidžiasi, ir skuba į savo vietą, kur kyla...“ Michalas kartojo kaip maldą, kad ši paprasta tiesa jo galvoje pergyventų kitas mintis, palikdama tik vieną dalyką - viskas genda, tuščias, tuščias, neprotingas.

Piktogramos, šventųjų gyvenimas ir psalmės su meistrų veidrodinio darbo tobulumu nušlifavo jo sielą, per kelerius metus paversdamos jį aršiu pasaulietiško paleistuvystės, gėdos ir blogio nekenčiuoju. Ir visame krašte nebuvo nuoširdesnės atgailos, nesunaikinamos skaistybės, nesavanaudiškesnio ir nuolankesnio vienuolio, visa širdimi tikinčio Išganymu ir Dievo malone.

Tačiau nuostabu, kaip lengvai – vos per vieną paslaptingą susitikimą jo gyvenimas apsivertė aukštyn kojomis! Prieš porą mėnesių šis aistringas tikėjimo gynėjas turėjo imtis tonzūros, tačiau likimas, kaip povas, staiga išskleidė savo nuostabią uodegą...

Vienuolinis gyvenimas dvidešimt dvejų metų vyrui nebuvo per daug varginantis: kadangi jis buvo rastas be sąmonės tarp sodinukų, be pamokslų kūrimo, Michalio pareigos buvo ir sodo priežiūra, o kartą per savaitę jis važiuodavo į Radomą. turgus.

Vieną iš ryškių šalnų dienų beveik prie pat miesto vartų raitelis aplenkė naujoką ir, užtvėręs kelią, pasiteiravo:

- Michalas Kerdey?

„Taigi, didis gerumas“, - atsakė jis ne be nuostabos, vos spėjęs suvaldyti asilą, kurio šonuose kabojo du dideli krepšiai.


meilės pensionas

Meilės pensionas.

Ponas Hobbsas dar kartą peržvelgė savo užrašų knygelę ir nuėjo link dvaro. Didžiulis kiemas, kurį nuo pašalinių akių slėpė aukšta mūrinė tvora – prie šios citadelės vartų buvo prikaltas didžiulis ženklas: „Privatus našlaičių pensionas“, šv. Paroelis, 14 metų.

Atrodo, kad čia, – sumurmėjo ponas Hobsas ir paspaudė skambučio mygtuką. Vyresnio amžiaus durų sargas įvedė Hobsą į namus ir pristatė ponią Sulbą, namo šeimininkę.

Madam Sulbe darbo kambarys atrodė labiau kaip pasaulietinės ponios buduaras, o ne darbo kambarys. Ant sienų daug paveikslų, viena siena veidrodinė, plati lova užklota rausva muaro antklode, tualetinis staliukas su kvepalais ir vazomis, du foteliai, pufas ir biuras. Ant palangės stovėjo magnetofonas, bet jis kažkaip iškrito iš bendro vaizdo ir buvo nematomas. Pati madam Sulbė mažiausiai atrodė kaip skurdžios pensijos šeimininkė. Ši prabangi jauna prancūzė sužavėjo Hobbsą savo lengvumu ir linksmumu.

Taip, taip, – iš džiaugsmo sušuko ji, vos tik Hobsas prisistatė. Mums reikia būtent tokio gydytojo. Manau, kad merginoms tu patiksi. Vistiek ateik pas mane, – nusišypsojo ji.

Labai džiaugiuosi, ačiū už atvirumą, taip pat tu man patinki ir kaip moteris, ir kaip šeimininkė. Malonu jums tarnauti.

Taigi, - intriguojančiu žvilgsniu atšovė ponia Sulbė, - mandagumo mainai baigėsi. Prašome atsisėsti. Pakalbėkime apie verslą.

Ji nugrimzdo į gilų fotelį priešais Hobsą, o jo lieknos ilgos kojos, atviros toli virš kelių, iškart patraukė jo dėmesį. Hobbsas stengėsi į juos nežiūrėti.

Ar žinote ką nors apie mūsų pensioną?

Ne, nieko, išskyrus tai, kas parašyta skelbime.

Nuostabu.

Hobbsas pastebėjo, kad ponia nenešioja guminių juostų. Kojinės buvo siuvamos kartu su šortais.

Mūsų pensionatas, – po tylos minute sakė Madame, skirtas merginoms nuo 14 iki 18 metų iš skurdžių šeimų, likusių be artimųjų. Dabar turiu 9 mergaites, bet apskritai bus 20. Kai mergaites sueis pilnametys, sutvarkysim pagal galimybes ir isorinius duomenis. Visa kita išmoksite proceso metu.

Kaip dėl būsto, atlyginimo ir kasdienybės?

Madame Sulbe priėjo prie lango ir įjungė magnetofoną, sakydama į mikrofoną: "Ponas Hobsas Džonas buvo pasamdytas pensione. Jam skirtas kambarys N10 dešiniajame sparne. Maitinimas pensionato sąskaita be cigarečių ir vyno.Atlyginimas - tūkstantis frankų per mėnesį.Ponas Hobsas įsipareigoja stebėti pensionatų sveikatos būklę, teikti pagalbą bet kuriuo paros metu, kartą per savaitę atlikti medicininę apžiūrą.Išėjus iš pensionato p.Hobsas turi informuoti šeimininkę, kur ir kiek laiko...“

Šeimininkės istorija.

1960 m. ištekėjau už biržos maklerio ir jis buvo už mane vyresnis 42 metais. Kaip vyras, jo jau nebėra. Kai susituokėme, jis jau žinojo, kad beviltiškai serga. Tiesa, nežinojau, bet spėjau, kad jo sveikata netvarkinga. Taigi išgerkime...

Kiek laiko gyvenote su juo?

Jei tai, kas įvyko tarp mūsų, galima pavadinti vedybiniu gyvenimu, tai aš ištekėjau lygiai 120 dienų. Ji staiga liūdnai nusišypsojo ir, atsilošusi kėdėje, užsimerkė. - Daktare, įpilk man romo, aš noriu šiandien atsigerti!

Įdėti į citriną?

Ne, tebūnie tai grynas romas... Taip, taip, - tęsė ji jam išgėrus. – 120 dienų, bet Dieve, koks tai buvo kankinimas. Jūs esate gydytojas ir galite pasakyti viską. Paprastai nuo gydytojo nieko nėra paslėpta!

Užaugau turtingoje šeimoje. Mano tėvas buvo didelis verslininkas. Aš užaugau geriausiuose Švedijos pensionuose. Kai man buvo 16 metų, buvau susižadėjusi su Marselio bankininko sūnumi. Man buvo skirtas lengvas ir nerūpestingas gyvenimas. Tačiau viskas žlugo 1957 m. Mano tėvas dalyvavo kažkokiame tamsiame versle su Kubos cukrumi. Į šį verslą jis investavo visą kapitalą, užstatė visą turtą ir bankrutavo. Likome vargšai. Tėvas nusišovė... Įpilk daugiau romo!.. Tais pačiais metais mama mirė nuo gripo. Likau vienas. Mano nelaimei, o gal ir džiaugsmui, artimųjų nebeturiu. Kodėl tu nebegeri?

Vėliau išgersiu.

Ne, gerk dabar. To, ką aš tau pasakysiu, negalima blaiviai klausytis.

Ar galima išgerti pirmą darbo dieną?

Maniau, kad žinai, - piktai blykstelėjo akimis, - Gaila, kad klydau. Ačiū už kompaniją, daktare. Aš tavęs nedelsiu. Galite eiti pailsėti. Ji nuėjo prie biuro, vartydama kai kuriuos popierius, signalizavusi Hobbsui, kad vakarienė baigta. — Begėdiškas kvailys! – pagalvojo Hobbsas, jausdamas, kad raudonuoja iš gėdos. Hobbsas atsistojo ir, tyliai nusilenkęs savo šeimininkei nugarai, nuėjo prie durų.

Jūs pamiršote su manimi atsisveikinti, gerbiamas daktare!

Pasilenkiau tavo žaviai nugarai.

Ponia Sulbė iš pradžių nusišypsojo iš pokšto, o paskui nusijuokė.

Tu gerai atsakei. Aš myliu protingus žmones. Ji grįžo prie stalo ir atsisėdo ant kėdės. "O, tos kojos" - Blykstelėjo Hobsui per galvą. - Atleiskite, daktare, aš susijaudinau. Ne, akivaizdu, kad kaltas vynas. Atsisėskite ir išgerkite bent šią taurę, jei nenorite išgerti per daug.

Hobsas atsisėdo.

Tu turi tokias gražias kojas, tiesiog negaliu jomis atsigerti, sumurmėjo jis susigėdęs.

Ar tau jie patinka? Dar galite į juos pažiūrėti!

"Kaip ir ar ji bus tikrinama?" Hobsas pagalvojo, jo širdis plakė. Hobsas nebuvo išdidus, bet jis nenorėjo matyti šios nuostabios moters ginekologinėje kėdėje.

Beje, – tęsė ji, – nuo ​​šių kojų viskas prasidėjo 17 metų. Buvau nepatogi, kampuota mergina, taip pat bjauraus charakterio, tad nesidomėjau. Ir štai, kai buvau ant mirties nuo bado slenksčio, pagyvenęs džentelmenas pasiėmė mane gatvėje, atvedė į savo namus, leido nusiprausti vonioje, pamaitino ir paguldė. Ryte po pusryčių jis pasakė: „Aš tavęs neklausiu, kaip tu išėjai į gatvę, ir manęs nedomina tavo praeitis. Tu nedomini manęs kaip moters ir koks tu esi žmogus. - Nežinau. Bet tu turi gražias kojas ir tai tave gelbsti "Esu vienišas ir man reikia geros tarnaitės. Dirbsite tik tomis dienomis, kai turėsiu svečių. Apie šią dieną jus įspėsiu iš anksto. likusį laiką gali eiti savo reikalais.pinigų aš tau nemokėsiu.nusipirksiu rūbų ir užsisakysiu specialią uniformą ir pamaitinsiu.Kadangi neturi kur eiti tai liksi pas mane.Tai viskas.Namų tvarkytoja parodys tau į tavo kambarį“. Tuo pokalbis baigėsi. Aš likau su juo. Ir po dviejų dienų man atnešė uniformą, aš ją vis dar turiu, bet pasidarė siaura klubuose ir krūtinėje. Užsidėjau jį ir išsigandau. Sijonas buvo toks trumpas, kad vos dengė šortus. Ponas Žiulis – taip vadinosi mano šeimininkas – apžiūrėjo mane ir rado nuostabią formą, ypač mano kojas. Pradėjau aptarnauti vakarėlius, kuriuos ponas Žiulis rengdavo kiekvieną šeštadienį. Man davė padėklą ledų ar taures šampano, pakviečiau svečius atsigaivinti ir atsigerti. Man nebuvo leista mūvėti kojinių. Žiūrėdami į mane vyrai šypsojosi ir kažką šnibždėjosi, o moterys paniekinamai nusisuko.


Į viršų