വിക്ടർ ഡ്രാഗൺസ്കി - കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി. വിക്ടർ ഡ്രാഗൺ

ഹലോ, എലീന സെർജീവ്ന! ..

പഴയ ടീച്ചർ ഞെട്ടി തലയുയർത്തി നോക്കി. അവളുടെ മുന്നിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരൻ നിന്നു. അവൻ സന്തോഷത്തോടെയും ആകാംക്ഷയോടെയും അവളെ നോക്കി, അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ തമാശയുള്ള ആ ബാലിക ഭാവം കണ്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

ഡിമെന്റീവ്, ”അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു. - ഇത് നിങ്ങളാണോ?

ഇത് ഞാനാണ്, - ആ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു, - എനിക്ക് ഇരിക്കാമോ?

അവൾ തലയാട്ടി അവൻ അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു.

ഡിമെന്റീവ്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, - അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, - തിയേറ്ററിൽ. ഞാനൊരു നടനാണ്. ദൈനംദിന വേഷങ്ങൾക്കുള്ള നടൻ, അതിനെ "കഥാപാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യുന്നു! ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? സുഖമാണോ?

ഞാൻ ഇപ്പോഴും, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു, - നന്നായി! ഞാൻ നാലാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. രസകരമായ, കഴിവുള്ള ... അങ്ങനെ എല്ലാം മികച്ചതാണ്!

എനിക്കൊരു മുറി പുതിയത് കൊടുത്തു... IN രണ്ട് മുറികളുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റ്... വെറും സ്വർഗ്ഗം ...

നിങ്ങൾ അത് എത്ര വിചിത്രമായി പറഞ്ഞു, എലീന സെർജിയേവ്ന, - അവൻ പറഞ്ഞു, എങ്ങനെയെങ്കിലും സങ്കടത്തോടെ ... എന്താണ്, മുറി ചെറുതാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും? അതോ ദൂരെ യാത്ര ചെയ്യണോ? അതോ ലിഫ്റ്റ് ഇല്ലേ? എന്തോ ഉണ്ട്, എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. അതോ ആരെങ്കിലും പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? WHO? പ്രധാനാധ്യാപകൻ? ബിൽഡിംഗ് മാനേജർ? അയൽക്കാരോ?

അയൽക്കാർ, അതെ, - എലീന സെർജീവ്ന സമ്മതിച്ചു, - നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു പഴയ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഇരുമ്പിന്റെ ഭാരത്തിന് കീഴിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. എന്റെ അയൽക്കാർ എങ്ങനെയോ ഉടൻ തന്നെ യജമാനന്മാരായി സ്വയം സജ്ജമാക്കി പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്. ഇല്ല, അവർ വഴക്കില്ല, നിലവിളിക്കുന്നില്ല. അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവർ എന്റെ മേശ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. കുളിമുറിയിൽ, എല്ലാ ഹാംഗറുകളും കൊളുത്തുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ടവൽ തൂക്കിയിടാൻ ഒരിടവുമില്ല. ഗ്യാസ് ബർണറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ ബോർഷിൽ തിരക്കിലാണ്, ചായ തിളപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഓ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, ഇവയെല്ലാം നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്, സൂക്ഷ്മതകളിൽ, എന്തുകൊണ്ട് പോലീസിൽ പോയിക്കൂടാ? കോടതിയിലേക്കല്ല. എനിക്ക് അവരെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല ...

എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, - ഡിമെന്റീവ് പറഞ്ഞു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ ദയയില്ലാത്തവനായി, - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. പരുഷത അതിന്റെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ ... നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വിലാസം എന്താണ്? അതെ. നന്ദി, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും. ഒരു അഭ്യർത്ഥന മാത്രം, എലീന സെർജീവ്ന. അത്ഭുതപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. എന്റെ ഏതൊരു സംരംഭത്തിലും എന്നെ പൂർണ്ണമായും സഹായിക്കൂ! തിയേറ്ററിൽ ഇതിനെ "പ്ലേയിംഗ് ലൂടെ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു! അത് വരുന്നുണ്ടോ? ശരി, ഇന്ന് രാത്രി കാണാം! നിങ്ങളുടെ ട്രോഗ്ലോഡൈറ്റുകളിൽ കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി പരീക്ഷിക്കാം!

അവൻ പോയി.

പിന്നെ വൈകുന്നേരം ഫോൺ ബെല്ലടിച്ചു. അവർ ഒരിക്കൽ വിളിച്ചു.

മാഡം മൊർഡാറ്റെൻകോവ, പതുക്കെ അവളുടെ വശങ്ങൾ നീക്കി, ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്ന് അത് തുറന്നു. അവളുടെ മുന്നിൽ, കൈകൾ ട്രൗസറിൽ, തൊപ്പിയിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യൻ നിന്നു. ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി അവന്റെ താഴത്തെ, നനഞ്ഞ, തൂങ്ങിയ ചുണ്ടിൽ ഇരുന്നു.

നിങ്ങൾ സെർജിവയാണോ? തൊപ്പി ധരിച്ചയാൾ പരുഷമായി ചോദിച്ചു.

ഇല്ല, - മൊർഡാറ്റെൻകോവ പറഞ്ഞു, അവന്റെ എല്ലാ രൂപവും ഞെട്ടിച്ചു. - സെർജിയേവ രണ്ട് കോളുകൾ.

ഒന്നും കൊടുക്കരുത്. നമുക്ക് പോകാം! - തൊപ്പി ഉത്തരം നൽകി.

മൊർഡാറ്റെൻകോവയുടെ വ്രണിത അന്തസ്സ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ നീങ്ങി.

മാഡത്തിന്റെ വശങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉല്ലസിച്ചു.

ഇവിടെ, - അവൾ പറഞ്ഞു എലീന സെർജീവ്നയുടെ വാതിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. - ഇവിടെ!

അപരിചിതൻ, മുട്ടാതെ, വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ടീച്ചറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ വാതിൽ തുറന്നിരുന്നു. ചില കാരണങ്ങളാൽ വീട്ടിൽ പോകാതിരുന്ന മൊർദാറ്റെൻകോവ, കവിളുള്ള പുതുമുഖത്തിന്റെ ഓരോ വാക്കും കേട്ടു.

അപ്പോൾ കൈമാറ്റത്തെ കുറിച്ചുള്ള പേപ്പർ തൂക്കിയത് നിങ്ങളാണോ?

നീ എന്റെ കുതിരയെ കണ്ടോ?

എന്റെ ഭാര്യയായ ന്യുർക്കയുമായി നിങ്ങൾ സംഭാഷണം നടത്തിയോ?

ശരി, നന്നായി ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്: ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം മാറ്റില്ല. സ്വയം വിധിക്കുക: എനിക്കവിടെ രണ്ട് വേരുകൾ ഉണ്ട്. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മൂന്നെണ്ണം ചിന്തിക്കാനാകും. അതൊരു സൗകര്യമാണോ? സൗകര്യം ... പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് മീറ്ററുകൾ ആവശ്യമാണ്, അവ തെറ്റാണെങ്കിൽ. മീറ്ററുകൾ!

അതെ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, - എലീന സെർജീവ്നയുടെ ശബ്ദം കഴുത്ത് ഞെരിച്ച ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു.

എനിക്ക് എന്തിനാണ് മീറ്ററുകൾ വേണ്ടത്, എനിക്ക് എന്തിനാണ് അവ വേണ്ടത്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇല്ലേ? കുടുംബം, സഹോദരൻ, സെർജിയേവ, വളരുകയാണ്. പകൽ കൊണ്ടല്ല, മണിക്കൂറിൽ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ മൂത്ത, ആൽബെർട്ടിക്, നിങ്ങൾ എന്താണ് നനച്ചത്? നിങ്ങള്ക്ക് അറിയില്ലെ? ആഹാ! അവൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, അതാണ്! ശരിയാണ്, അവൻ നല്ല ഒന്ന്, മനോഹരമായ ഒന്ന് എടുത്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് കുറ്റം കണ്ടെത്തുന്നത്? മനോഹരം - ചെറിയ കണ്ണുകൾ, മുഖത്ത്! ഒരു തണ്ണിമത്തൻ പോലെ!!! ഒപ്പം ഒച്ചപ്പാടും... നേരിട്ട് ഷുൽഷെങ്കോ. ദിവസം മുഴുവൻ താഴ്വരയിലെ ലില്ലി! കാരണം ഒരു ശബ്ദമുണ്ട് - അവൾ ഏതെങ്കിലും റെഡ് ആർമി സംഘത്തോട് അലറിവിളിക്കും! ശരി, ഷുൽഷെങ്കോ! അതിനർത്ഥം അവനും ആൽബർട്ടിക്കിനും വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ഒരു ചെറുമകനെ ഉടൻ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയും, അല്ലേ? ഇതൊരു ചെറുപ്പമാണ്, അല്ലേ? ഇതൊരു യുവ ബിസിനസ് ആണോ അല്ലയോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു?

തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും, - വളരെ നിശബ്ദമായി മുറിയിൽ നിന്ന് വന്നു.

അത്രയേയുള്ളൂ! തൊപ്പിയിൽ ശബ്ദം കൂകി. - ഇപ്പോൾ കാരണം നമ്പർ രണ്ട്: വിറ്റ്ക. എന്റെ ജൂനിയർ. അവൻ ഏഴാമനായി പോയി. ഓ, കുട്ടി, ഞാൻ തിരികെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം. നല്ല പെണ്കുട്ടി! ഇഗ്രൂൺ. അവന് ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമുണ്ടോ? കോസാക്ക്-കൊള്ളക്കാരിൽ? കഴിഞ്ഞയാഴ്ച അദ്ദേഹം ചൊവ്വയിലേക്ക് ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിക്കാൻ തുടങ്ങി, തിരക്കേറിയതിനാൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മുഴുവൻ കത്തിച്ചു! അവന് സ്ഥലം വേണം. അവന് തിരിയാൻ ഒരിടവുമില്ല. പിന്നെ ഇവിടെ? ഇടനാഴിയിൽ കയറി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കത്തിക്കുക! ഞാൻ ശരിയാണോ? അവൻ എന്തിനാണ് മുറിക്ക് തീയിടുന്നത്? നിങ്ങളുടെ ഇടനാഴികൾ വിശാലമാണ്, ഇത് എനിക്ക് ഒരു പ്ലസ് ആണ്! എ?

കൂടാതെ, തീർച്ചയായും.

അതുകൊണ്ട് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. നമ്മുടേത് അപ്രത്യക്ഷമാകാത്തിടത്ത്! Aida യൂട്ടിലിറ്റീസ് വാച്ച്!

അവൻ ഇടനാഴിയിലേക്ക് നീങ്ങിയതായി മൊർഡാറ്റെൻകോവ കേട്ടു. മാനിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ അവൾ അവളുടെ മുറിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു, അവിടെ അവളുടെ ഭർത്താവ് രണ്ട് പായ്ക്ക് പറഞ്ഞല്ലോയുടെ മുന്നിലുള്ള മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു.

ഖാരിറ്റൺ, - മാഡം വിസിൽ, - ഒരു അയൽക്കാരനുമായി ഒരു കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ചില കൊള്ളക്കാർ അവിടെ വന്നു! വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും തടയാൻ കഴിയും! ..

മൊർദറ്റെൻകോവ് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോലെ ഇടനാഴിയിലേക്ക് വെടിവച്ചു. അവിടെ, അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു തൊപ്പിയിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ ചുണ്ടിൽ ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി.

ഇവിടെ ഞാൻ നെഞ്ച് ഇടും, - അവൻ പറഞ്ഞു, അടുത്തുള്ള മൂലയിൽ സ്നേഹപൂർവ്വം തലോടിക്കൊണ്ട്, - എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു നെഞ്ച്, ഒന്നര ടൺ ഉണ്ട്. അവനെ ഇവിടെ കിടത്താം, ഉറങ്ങട്ടെ. സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയിൽ നിന്ന് ഞാൻ എന്റെ അമ്മയെ എഴുതും. അമ്മയ്‌ക്ക്‌ ഒരു പ്ലേറ്റ്‌ ബോർഷ്‌ ഒഴിച്ചുകൂടെ? ഒഴിക്കുക! അവൾ കുട്ടികളെ നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ, അവളുടെ നെഞ്ച് തികച്ചും അനുയോജ്യമാകും. അവൾ ശാന്തയാണ്, ഞാൻ സുഖമാണ്. ശരി, എന്നെ കൂടുതൽ കാണിക്കൂ.

ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ഇടനാഴിയും ഉണ്ട്, ബാത്ത്റൂമിന് മുന്നിൽ തന്നെ, എലീന സെർജീവ്ന പിറുപിറുത്തു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തി.

പിന്നെ എവിടെ? - തൊപ്പിയിലെ മനുഷ്യനെ ഉണർത്തി. - പിന്നെ എവിടെ? അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു, ഞാൻ കാണുന്നു.

അവൻ നിർത്തി, ഒരു മിനിറ്റ് ആലോചിച്ചു, പെട്ടെന്ന് അവന്റെ കണ്ണുകൾ നിഷ്കളങ്കമായ ഒരു വികാരപ്രകടനം സ്വീകരിച്ചു.

എന്തറിയാം? അവൻ രഹസ്യമായി പറഞ്ഞു. - എന്റേത് പോലെ ഞാൻ പറയാം. എനിക്കുണ്ട്, പൊന്നു വൃദ്ധ, സഹോദരാ. അവൻ ഒരു മദ്യപാനിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവൻ ഓരോ തവണയും, സാഷിബെറ്റായി, രാത്രിയിൽ എന്നെ തട്ടി കാത്തിരിക്കുക. നേരെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, തകർക്കുന്നു. എന്തെന്നാൽ, അവൻ ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ മടിക്കുന്നു. ശരി, അതിനർത്ഥം അവൻ അടിക്കുന്നുവെന്നാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അവനുവേണ്ടി വാതിൽ തുറക്കുന്നില്ല. ചെറിയ മുറി, എവിടെയാണ്? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല! ഇവിടെ ഞാൻ ഒരു തുണിക്കഷണം തറയിൽ എറിയട്ടെ, അവൻ ഉറങ്ങട്ടെ! അവൻ ഉണങ്ങിപ്പോകും, ​​പിന്നെയും അവൻ നിശബ്ദനായിരിക്കും, കാരണം അവൻ മദ്യപിച്ച് കലഹമേയുള്ളൂ. കാത്തിരിക്കൂ, അവർ പറയുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം വെട്ടിക്കളയും. അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല, നിശബ്ദത. അവൻ ഇവിടെ കിടക്കട്ടെ. ബ്രാറ്റൽനിക്, എന്നിരുന്നാലും ... നാടൻ രക്തം, കന്നുകാലികളല്ല, എല്ലാത്തിനുമുപരി ...

മൊർദറ്റെൻകോവ്സ് പരിഭ്രാന്തരായി പരസ്പരം നോക്കി.

ഇതാ ഞങ്ങളുടെ കുളിമുറി, - എലീന സെർജീവ്ന പറഞ്ഞു, വെളുത്ത വാതിൽ തുറന്നു.

തൊപ്പി ധരിച്ച ആ മനുഷ്യൻ കുളിമുറിയിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു നോട്ടം മാത്രം എറിഞ്ഞ് സമ്മതത്തോടെ തലയാട്ടി:

നന്നായി, നന്നായി, ബാത്ത് നല്ലതാണ്, ശേഷി. ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ അതിൽ വെള്ളരിക്കാ അച്ചാറിനും. ഒന്നുമില്ല, പ്രഭുക്കന്മാരില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അടുക്കളയിൽ മുഖം കഴുകാം, മെയ് ഒന്നാം തീയതി - ഒരു ബാത്ത്ഹൗസിൽ. വരൂ, അടുക്കള കാണിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ മേശ എവിടെയാണ്?

എനിക്ക് സ്വന്തമായി മേശയില്ല, ”എലീന സെർജീവ്ന വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു,“ അയൽക്കാർ അത് പുറത്തെടുത്തു. രണ്ട് മേശകൾ തിങ്ങിനിറഞ്ഞതായി അവർ പറയുന്നു.

എന്ത്? - തൊപ്പി ധരിച്ചയാൾ ഭയാനകമായി പറഞ്ഞു. - അയൽക്കാർ എങ്ങനെയുള്ളവരാണ്? ഇവ, അല്ലേ?! - അവൻ ആകസ്മികമായി മൊർഡാറ്റെൻകോവിന്റെ ദിശയിലേക്ക് കുത്തുകയായിരുന്നു. - അവർക്കായി രണ്ട് മേശകൾ ഇടുങ്ങിയതാണോ? ഓ, ബൂർഷ്വാ വെട്ടിക്കളഞ്ഞിട്ടില്ല! ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, നശിച്ച പാവ, ന്യുർക്ക ഇങ്ങോട്ട് വരട്ടെ, നിങ്ങൾ അവളുടെ കുറുകെ ഒരു വാക്ക് മാത്രം പറഞ്ഞാൽ അവൾ പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുതുറക്കും!

മിണ്ടാതിരിക്കുക, പഴയ കാക്ക, - തൊപ്പിയിലെ മനുഷ്യൻ അവനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി, - നിങ്ങൾക്ക് അത് നെറ്റിയിൽ വേണം, അല്ലേ? അതിനാൽ ഞാൻ തെറിച്ചു! എനിക്ക് കഴിയും! നാലാമത്തെ തവണയും ഞാൻ പതിനഞ്ച് ദിവസം ചെലവഴിക്കട്ടെ, നിങ്ങളെ തെറിപ്പിക്കട്ടെ! പിന്നെ മാറ്റണോ വേണ്ടയോ എന്ന് എനിക്ക് അപ്പോഴും സംശയമായിരുന്നു. അതെ, നിങ്ങളുടെ ധിക്കാരത്തിന് ഞാൻ ഒരു രാജകുമാരനിൽ നിന്ന് മാറും! Baushk! - അവൻ എലീന സെർജീവ്നയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. - കഴിയുന്നത്ര വേഗം ഒരു എക്സ്ചേഞ്ചിനായി ഒരു അപേക്ഷ എഴുതുക! ഈ നീചന്മാർക്ക് വേണ്ടി എന്റെ ആത്മാവ് കത്തുന്നു! ഞാൻ അവർക്ക് ജീവിതം കാണിച്ചുതരാം! നാളെ രാവിലെ എന്നെ കാണാൻ വരൂ. ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മാന്ത്രിക ശക്തികല

വിക്ടർ ഡ്രാഗൺസ്കി
കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി
- ഹലോ, എലീന സെർജീവ്ന! ..
പഴയ ടീച്ചർ ഞെട്ടി തലയുയർത്തി നോക്കി. അവളുടെ മുന്നിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരൻ നിന്നു. അവൻ സന്തോഷത്തോടെയും ആകാംക്ഷയോടെയും അവളെ നോക്കി, അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ തമാശയുള്ള ആ ബാലിക ഭാവം കണ്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
- ഡിമെന്റീവ്, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു. - ഇത് നിങ്ങളാണോ?
- ഇത് ഞാനാണ്, - ആ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു, - എനിക്ക് ഇരിക്കാമോ?
അവൾ തലയാട്ടി അവൻ അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു.
- ഡിമെന്റീവ്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?
- ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, - അവൻ പറഞ്ഞു, - തിയേറ്ററിൽ. ഞാനൊരു നടനാണ്. ദൈനംദിന വേഷങ്ങൾക്കുള്ള നടൻ, അതിനെ "കഥാപാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യുന്നു! ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? സുഖമാണോ?
- ഞാൻ ഇപ്പോഴും, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു, - നന്നായി! ഞാൻ നാലാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. രസകരമായ, കഴിവുള്ള ... അങ്ങനെ എല്ലാം മികച്ചതാണ്!
അവൾ ഒന്ന് നിർത്തി, പെട്ടെന്ന് പതിഞ്ഞ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു:
- അവർ എനിക്ക് ഒരു പുതിയ മുറി നൽകി ... രണ്ട് മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ... ലളിതമായി പറുദീസ ...
അവളുടെ ശബ്ദത്തിൽ എന്തോ ഡിമെന്റീവ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
"എലീന സെർജിയേവ്ന, നിങ്ങൾ അത് എത്ര വിചിത്രമായി ഉച്ചരിച്ചു," അവൻ എങ്ങനെയോ സങ്കടത്തോടെ പറഞ്ഞു ... എന്താണ്, മുറി ചെറുതാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും? അതോ ദൂരെ യാത്ര ചെയ്യണോ? അതോ ലിഫ്റ്റ് ഇല്ലേ? എന്തോ ഉണ്ട്, എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. അതോ ആരെങ്കിലും പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? WHO? പ്രധാനാധ്യാപകൻ? ബിൽഡിംഗ് മാനേജർ? അയൽക്കാരോ?
- അയൽക്കാർ, അതെ, - എലീന സെർജീവ്ന സമ്മതിച്ചു, - നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു പഴയ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഇരുമ്പിന്റെ ഭാരത്തിന് കീഴിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. എന്റെ അയൽക്കാർ എങ്ങനെയോ ഉടൻ തന്നെ ഒരു പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഉടമകളായി സ്വയം സജ്ജമാക്കി. ഇല്ല, അവർ വഴക്കില്ല, നിലവിളിക്കുന്നില്ല. അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവർ എന്റെ മേശ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. കുളിമുറിയിൽ, എല്ലാ ഹാംഗറുകളും കൊളുത്തുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ടവൽ തൂക്കിയിടാൻ ഒരിടവുമില്ല. ഗ്യാസ് ബർണറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ ബോർഷിൽ തിരക്കിലാണ്, ചായ തിളപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഓ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, ഇവയെല്ലാം നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്, സൂക്ഷ്മതകളിൽ, എന്തുകൊണ്ട് പോലീസിൽ പോയിക്കൂടാ? കോടതിയിലേക്കല്ല. എനിക്ക് അവരെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല ...
- എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, - ഡിമെന്റീവ് പറഞ്ഞു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ ദയയില്ലാത്തതായി മാറി, - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. പരുഷത അതിന്റെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ.

കഥകൾ

വിക്ടർ ഡ്രാഗൺസ്കി

കലയുടെ മാജിക് പവർ

ഹലോ, എലീന സെർജീവ്ന! ..
പഴയ ടീച്ചർ ഞെട്ടി തലയുയർത്തി നോക്കി. അവളുടെ മുന്നിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരൻ നിന്നു. അവൻ സന്തോഷത്തോടെയും ആകാംക്ഷയോടെയും അവളെ നോക്കി, അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ തമാശയുള്ള ആ ബാലിക ഭാവം കണ്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
- ഡിമെന്റീവ്, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു. - ഇത് നിങ്ങളാണോ?
- ഇത് ഞാനാണ്, - ആ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു, - എനിക്ക് ഇരിക്കാമോ?
അവൾ തലയാട്ടി അവൻ അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു.
- ഡിമെന്റീവ്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?
- ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, - അവൻ പറഞ്ഞു, - തിയേറ്ററിൽ. ഞാനൊരു നടനാണ്. ദൈനംദിന വേഷങ്ങൾക്കുള്ള നടൻ, അതിനെ "കഥാപാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യുന്നു! ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? സുഖമാണോ?
- ഞാൻ ഇപ്പോഴും, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു, - നന്നായി! ഞാൻ നാലാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. രസകരമായ, കഴിവുള്ള ... അങ്ങനെ എല്ലാം മികച്ചതാണ്!
അവൾ ഒന്ന് നിർത്തി, പെട്ടെന്ന് പതിഞ്ഞ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു:
- അവർ എനിക്ക് ഒരു പുതിയ മുറി നൽകി ... രണ്ട് മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ... ലളിതമായി പറുദീസ ...
അവളുടെ ശബ്ദത്തിൽ എന്തോ ഡിമെന്റീവ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
"എലീന സെർജിയേവ്ന, നിങ്ങൾ അത് എത്ര വിചിത്രമായി ഉച്ചരിച്ചു," അവൻ എങ്ങനെയോ സങ്കടത്തോടെ പറഞ്ഞു ... എന്താണ്, മുറി ചെറുതാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും? അതോ ദൂരെ യാത്ര ചെയ്യണോ? അതോ ലിഫ്റ്റ് ഇല്ലേ? എന്തോ ഉണ്ട്, എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. അതോ ആരെങ്കിലും പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? WHO? പ്രധാനാധ്യാപകൻ? ബിൽഡിംഗ് മാനേജർ? അയൽക്കാരോ?
- അയൽക്കാർ, അതെ, - എലീന സെർജീവ്ന സമ്മതിച്ചു, - നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു പഴയ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഇരുമ്പിന്റെ ഭാരത്തിന് കീഴിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. എന്റെ അയൽക്കാർ എങ്ങനെയോ ഉടൻ തന്നെ ഒരു പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഉടമകളായി സ്വയം സജ്ജമാക്കി. ഇല്ല, അവർ വഴക്കില്ല, നിലവിളിക്കുന്നില്ല. അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവർ എന്റെ മേശ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. കുളിമുറിയിൽ, എല്ലാ ഹാംഗറുകളും കൊളുത്തുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ടവൽ തൂക്കിയിടാൻ ഒരിടവുമില്ല. ഗ്യാസ് ബർണറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ ബോർഷിൽ തിരക്കിലാണ്, ചായ തിളപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഓ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, ഇവയെല്ലാം നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്, സൂക്ഷ്മതകളിൽ, എന്തുകൊണ്ട് പോലീസിൽ പോയിക്കൂടാ? കോടതിയിലേക്കല്ല. എനിക്ക് അവരെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല ...
- എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, - ഡിമെന്റീവ് പറഞ്ഞു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ ദയയില്ലാത്തതായി മാറി, - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. പരുഷത അതിന്റെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ ... നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വിലാസം എന്താണ്? അതെ. നന്ദി, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും. ഒരു അഭ്യർത്ഥന മാത്രം, എലീന സെർജീവ്ന. അത്ഭുതപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. എന്റെ ഏതൊരു സംരംഭത്തിലും എന്നെ പൂർണ്ണമായും സഹായിക്കൂ! തിയേറ്ററിൽ ഇതിനെ "പ്ലേയിംഗ് ലൂടെ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു! അത് വരുന്നുണ്ടോ? ശരി, ഇന്ന് രാത്രി കാണാം! നിങ്ങളുടെ ട്രോഗ്ലോഡൈറ്റുകളിൽ കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി പരീക്ഷിക്കാം!
അവൻ പോയി.
പിന്നെ വൈകുന്നേരം ഫോൺ ബെല്ലടിച്ചു. അവർ ഒരിക്കൽ വിളിച്ചു.
മാഡം മൊർഡാറ്റെൻകോവ, പതുക്കെ അവളുടെ വശങ്ങൾ നീക്കി, ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്ന് അത് തുറന്നു. അവളുടെ മുന്നിൽ, കൈകൾ ട്രൗസറിൽ, തൊപ്പിയിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യൻ നിന്നു. ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി അവന്റെ താഴത്തെ, നനഞ്ഞ, തൂങ്ങിയ ചുണ്ടിൽ ഇരുന്നു.
- നിങ്ങൾ സെർജിവയാണോ? തൊപ്പി ധരിച്ചയാൾ പരുഷമായി ചോദിച്ചു.
- ഇല്ല, - മൊർഡാറ്റെൻകോവ പറഞ്ഞു, അവന്റെ എല്ലാ രൂപവും ഞെട്ടിച്ചു. - സെർജിയേവ രണ്ട് കോളുകൾ.
- കാര്യമാക്കേണ്ട. നമുക്ക് പോകാം! - തൊപ്പി ഉത്തരം നൽകി.
മൊർഡാറ്റെൻകോവയുടെ വ്രണിത അന്തസ്സ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ നീങ്ങി.
- നമുക്ക് നടക്കാം, - പിന്നിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു പരുക്കൻ ശബ്ദം- നിങ്ങൾ ആമയെപ്പോലെ ഇഴയുന്നു.
മാഡത്തിന്റെ വശങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉല്ലസിച്ചു.
- ഇതാ, - അവൾ പറഞ്ഞു എലീന സെർജീവ്നയുടെ വാതിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. - ഇവിടെ!
അപരിചിതൻ, മുട്ടാതെ, വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ടീച്ചറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ വാതിൽ തുറന്നിരുന്നു. ചില കാരണങ്ങളാൽ വീട്ടിൽ പോകാതിരുന്ന മൊർദാറ്റെൻകോവ, കവിളുള്ള പുതുമുഖത്തിന്റെ ഓരോ വാക്കും കേട്ടു.
- അപ്പോൾ, എക്സ്ചേഞ്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള പേപ്പർ തൂക്കിയത് നിങ്ങളാണോ?
“അതെ,” എലീന സെർജീവ്നയുടെ നിയന്ത്രിതമായ ശബ്ദം വന്നു. - ഞാൻ!..
- എന്റെ കുതിരയെ നീ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
- ഞാൻ അത് കണ്ടു.
- നിങ്ങൾ എന്റെ ഭാര്യയായ ന്യൂർക്കയുമായി എന്തെങ്കിലും സംഭാഷണം നടത്തിയോ?
- അതെ.
- ശരി, നന്നായി ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്: ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം മാറ്റില്ല. സ്വയം വിധിക്കുക: എനിക്കവിടെ രണ്ട് വേരുകൾ ഉണ്ട്. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മൂന്നെണ്ണം ചിന്തിക്കാനാകും. അതൊരു സൗകര്യമാണോ? സൗകര്യം ... പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് മീറ്ററുകൾ ആവശ്യമാണ്, അവ തെറ്റാണെങ്കിൽ. മീറ്ററുകൾ!
“അതെ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു,” എലീന സെർജീവ്നയുടെ ശബ്ദം കഴുത്തുഞെരിച്ച് പറഞ്ഞു.
- പിന്നെ എനിക്ക് എന്തിനാണ് മീറ്ററുകൾ വേണ്ടത്, എനിക്ക് എന്തിനാണ് അവ വേണ്ടത്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇല്ലേ? കുടുംബം, സഹോദരൻ, സെർജിയേവ, വളരുകയാണ്. പകൽ കൊണ്ടല്ല, മണിക്കൂറിൽ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ മൂത്ത, ആൽബെർട്ടിക്, നിങ്ങൾ എന്താണ് നനച്ചത്? നിങ്ങള്ക്ക് അറിയില്ലെ? ആഹാ! അവൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, അതാണ്! ശരിയാണ്, അവൻ നല്ല ഒന്ന്, മനോഹരമായ ഒന്ന് എടുത്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് കുറ്റം കണ്ടെത്തുന്നത്? മനോഹരം - ചെറിയ കണ്ണുകൾ, മുഖത്ത്! ഒരു തണ്ണിമത്തൻ പോലെ! ഒപ്പം ഒച്ചപ്പാടും... നേരിട്ട് ഷുൽഷെങ്കോ. ദിവസം മുഴുവൻ താഴ്വരയിലെ ലില്ലി! കാരണം ഒരു ശബ്ദമുണ്ട് - അവൾ ഏതെങ്കിലും റെഡ് ആർമി സംഘത്തോട് അലറിവിളിക്കും! ശരി, ഷുൽഷെങ്കോ! അതിനർത്ഥം അവനും ആൽബർട്ടിക്കിനും വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ഒരു ചെറുമകനെ ഉടൻ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയും, അല്ലേ? ഇതൊരു ചെറുപ്പമാണ്, അല്ലേ? ഇതൊരു യുവ ബിസിനസ് ആണോ അല്ലയോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു?
“തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും,” മുറിയിൽ നിന്ന് വളരെ നിശബ്ദമായ ഒരു ശബ്ദം ഉയർന്നു.
- അത്രയേയുള്ളൂ! തൊപ്പിയിൽ ശബ്ദം കൂകി. - ഇപ്പോൾ കാരണം നമ്പർ രണ്ട്: വിറ്റ്ക. എന്റെ ജൂനിയർ. അവൻ ഏഴാമനായി പോയി. ഓ, കുട്ടി, ഞാൻ തിരികെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം. നല്ല പെണ്കുട്ടി! ഇഗ്രൂൺ. അവന് ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമുണ്ടോ? കോസാക്ക്-കൊള്ളക്കാരിൽ? കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അദ്ദേഹം ചൊവ്വയിലേക്ക് ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിക്കാൻ തുടങ്ങി, തിരക്കേറിയതിനാൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മുഴുവൻ കത്തിച്ചു! അവന് സ്ഥലം വേണം. അവന് തിരിയാൻ ഒരിടവുമില്ല. പിന്നെ ഇവിടെ? ഇടനാഴിയിൽ കയറി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കത്തിക്കുക! ഞാൻ ശരിയാണോ? അവൻ എന്തിനാണ് മുറിക്ക് തീയിടുന്നത്? നിങ്ങളുടെ ഇടനാഴികൾ വിശാലമാണ്, ഇത് എനിക്ക് ഒരു പ്ലസ് ആണ്! എ?
- കൂടാതെ, തീർച്ചയായും.
- അതിനാൽ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. നമ്മുടേത് അപ്രത്യക്ഷമാകാത്തിടത്ത്! Aida യൂട്ടിലിറ്റീസ് വാച്ച്!
അവൻ ഇടനാഴിയിലേക്ക് നീങ്ങിയതായി മൊർഡാറ്റെൻകോവ കേട്ടു. മാനിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ അവൾ തന്റെ മുറിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു, അവിടെ അവളുടെ ഭർത്താവ് രണ്ട് പായ്ക്ക് പറഞ്ഞല്ലോയുടെ മുന്നിലുള്ള മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു.
- ഖാരിറ്റൺ, - മാഡം വിസിൽ, - ഒരു അയൽക്കാരനുമായുള്ള ഒരു കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ചില കൊള്ളക്കാർ അവിടെ വന്നു! വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും തടയാൻ കഴിയും! ..
മൊർദറ്റെൻകോവ് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോലെ ഇടനാഴിയിലേക്ക് വെടിവച്ചു. അവിടെ, അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു തൊപ്പിയിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ ചുണ്ടിൽ ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി.
- ഞാൻ നെഞ്ച് ഇവിടെ വയ്ക്കാം, - അവൻ പറഞ്ഞു, അടുത്തുള്ള മൂലയിൽ സ്നേഹപൂർവ്വം തലോടിക്കൊണ്ട്, - എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു നെഞ്ച്, ഒന്നര ടൺ ഉണ്ട്. അവനെ ഇവിടെ കിടത്താം, ഉറങ്ങട്ടെ. സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയിൽ നിന്ന് ഞാൻ എന്റെ അമ്മയെ എഴുതും. അമ്മയ്‌ക്ക്‌ ഒരു പ്ലേറ്റ്‌ ബോർഷ്‌ ഒഴിച്ചുകൂടെ? ഒഴിക്കുക! അവൾ കുട്ടികളെ നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ, അവളുടെ നെഞ്ച് തികച്ചും അനുയോജ്യമാകും. അവൾ ശാന്തയാണ്, ഞാൻ സുഖമാണ്. ശരി, എന്നെ കൂടുതൽ കാണിക്കൂ.
- ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു ചെറിയ ഇടനാഴി ഉണ്ട്, ബാത്ത്റൂമിന് മുന്നിൽ തന്നെ, എലീന സെർജീവ്ന പിറുപിറുത്തു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തി.
- പിന്നെ എവിടെ? - തൊപ്പിയിലെ മനുഷ്യനെ ഉണർത്തി. - പിന്നെ എവിടെ? അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു, ഞാൻ കാണുന്നു.
അവൻ നിർത്തി, ഒരു മിനിറ്റ് ആലോചിച്ചു, പെട്ടെന്ന് അവന്റെ കണ്ണുകൾ നിഷ്കളങ്കമായ ഒരു വികാരപ്രകടനം സ്വീകരിച്ചു.
- എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? അവൻ രഹസ്യമായി പറഞ്ഞു. - എന്റേത് പോലെ ഞാൻ പറയാം. എനിക്കുണ്ട്, പൊന്നു വൃദ്ധ, സഹോദരാ. അവൻ ഒരു മദ്യപാനിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവൻ ഓരോ തവണയും, സാഷിബെറ്റായി, രാത്രിയിൽ എന്നെ തട്ടി കാത്തിരിക്കുക. നേരെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, തകർക്കുന്നു. എന്തെന്നാൽ, അവൻ ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ മടിക്കുന്നു. ശരി, അതിനർത്ഥം അവൻ അടിക്കുന്നുവെന്നാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അവനുവേണ്ടി വാതിൽ തുറക്കുന്നില്ല. ചെറിയ മുറി, എവിടെയാണ്? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല! ഇവിടെ ഞാൻ ഒരു തുണിക്കഷണം തറയിൽ എറിയട്ടെ, അവൻ ഉറങ്ങട്ടെ! അവൻ ഉണങ്ങിപ്പോകും, ​​പിന്നെയും അവൻ നിശ്ശബ്ദനായിരിക്കും, കാരണം അവൻ മദ്യപിച്ച് കലഹമേയുള്ളൂ. കാത്തിരിക്കൂ, അവർ പറയുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം വെട്ടിക്കളയും. അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല, നിശബ്ദത. അവൻ ഇവിടെ കിടക്കട്ടെ. ബ്രാറ്റൽനിക്, എന്നിരുന്നാലും ... നാടൻ രക്തം, കന്നുകാലികളല്ല, എല്ലാത്തിനുമുപരി ...
മൊർദറ്റെൻകോവ്സ് പരിഭ്രാന്തരായി പരസ്പരം നോക്കി.
- ഇതാ ഞങ്ങളുടെ കുളിമുറി, - എലീന സെർജീവ്ന പറഞ്ഞു, വെളുത്ത വാതിൽ തുറന്നു.
തൊപ്പി ധരിച്ച ആ മനുഷ്യൻ കുളിമുറിയിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു നോട്ടം മാത്രം എറിഞ്ഞ് സമ്മതത്തോടെ തലയാട്ടി:
- നന്നായി, നന്നായി, ബാത്ത് നല്ലതാണ്, ശേഷി. ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ അതിൽ വെള്ളരിക്കാ അച്ചാറിനും. ഒന്നുമില്ല, പ്രഭുക്കന്മാരില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അടുക്കളയിൽ മുഖം കഴുകാം, മെയ് ഒന്നാം തീയതി - ഒരു ബാത്ത്ഹൗസിൽ. വരൂ, അടുക്കള കാണിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ മേശ എവിടെയാണ്?
"എനിക്ക് സ്വന്തമായി മേശയില്ല," എലീന സെർജീവ്ന വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു, "അയൽക്കാർ അത് പുറത്തെടുത്തു. രണ്ട് മേശകൾ തിങ്ങിനിറഞ്ഞതായി അവർ പറയുന്നു.
- എന്ത്? - തൊപ്പി ധരിച്ചയാൾ ഭയാനകമായി പറഞ്ഞു. - അയൽക്കാർ എങ്ങനെയുള്ളവരാണ്? ഇവ, അല്ലേ?! - അവൻ ആകസ്മികമായി മൊർഡാറ്റെൻകോവിന്റെ ദിശയിലേക്ക് കുത്തുകയായിരുന്നു. - അവർക്കായി രണ്ട് മേശകൾ ഇടുങ്ങിയതാണോ? ഓ, ബൂർഷ്വാ വെട്ടിക്കളഞ്ഞിട്ടില്ല! ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, നശിച്ച പാവ, ന്യുർക്ക ഇങ്ങോട്ട് വരട്ടെ, നിങ്ങൾ അവളുടെ കുറുകെ ഒരു വാക്ക് മാത്രം പറഞ്ഞാൽ അവൾ പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുതുറക്കും!
"ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ അത്ര നല്ലവനല്ല," മൊർഡാറ്റെൻകോവ് വിറയ്ക്കുന്ന ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടും ...
"മിണ്ടാതിരിക്കൂ, പഴയ കാക്ക," തൊപ്പിയിലെ മനുഷ്യൻ അവനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി, "നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നെറ്റിയിൽ വേണമായിരുന്നു, അല്ലേ?" അതിനാൽ ഞാൻ തെറിച്ചു! എനിക്ക് കഴിയും! നാലാമത്തെ തവണയും ഞാൻ പതിനഞ്ച് ദിവസം ചെലവഴിക്കട്ടെ, നിങ്ങളെ തെറിപ്പിക്കട്ടെ! പിന്നെ മാറ്റണോ വേണ്ടയോ എന്ന് എനിക്ക് അപ്പോഴും സംശയമായിരുന്നു. അതെ, നിങ്ങളുടെ ധിക്കാരത്തിന് ഞാൻ ഒരു രാജകുമാരനിൽ നിന്ന് മാറും! Baushk! - അവൻ എലീന സെർജീവ്നയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. - കഴിയുന്നത്ര വേഗം ഒരു എക്സ്ചേഞ്ചിനായി ഒരു അപേക്ഷ എഴുതുക! ഈ നീചന്മാർക്ക് വേണ്ടി എന്റെ ആത്മാവ് കത്തുന്നു! ഞാൻ അവർക്ക് ജീവിതം കാണിച്ചുതരാം! നാളെ രാവിലെ എന്നെ കാണാൻ വരൂ. ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
അവൻ പുറത്തേക്കുള്ള വഴിയിലേക്ക് നീങ്ങി. ഒരു വലിയ ഇടനാഴിയിൽ, നിർത്താതെ, അവൻ തോളിൽ എറിഞ്ഞു, സീലിംഗിലേക്ക് എവിടെയോ ചൂണ്ടി:
- ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു തൊട്ടി തൂക്കും. പിന്നെ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഉണ്ട്. ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക. നോക്കൂ, ചുമക്കരുത്.
വാതിൽ മുട്ടിവിളിച്ചു. മാത്രമല്ല അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിശബ്ദത തളം കെട്ടി നിന്നു. പിന്നെ ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്...
ഫാറ്റ് മൊർഡാറ്റെൻകോവ് എലീന സെർജീവ്നയെ അടുക്കളയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. നീലയും മഞ്ഞയും കലർന്ന ഒരു പുതിയ അടുക്കള മേശ ഉണ്ടായിരുന്നു.
- ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്, - മൊർഡാറ്റെൻകോവ് നാണംകെട്ട് പറഞ്ഞു, - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജനാലയിൽ തിരക്ക് കൂട്ടേണ്ടത്. അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. ഒപ്പം മനോഹരവും സൗകര്യപ്രദവും സൗജന്യവും! ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വന്ന് ടിവി കാണൂ. ഇന്ന് റെയ്കിൻ. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചിരിക്കാം...
- സീന, തേനേ, - അവൻ ഇടനാഴിയിലേക്ക് അലറി, - നോക്കൂ, നാളെ നിങ്ങൾ ഡയറിയിലേക്ക് പോകും, ​​അതിനാൽ എലീന സെർജിയേവ്നയ്ക്കായി കെഫീർ പിടിക്കാൻ മറക്കരുത്. നിങ്ങൾ രാവിലെ കെഫീർ കുടിക്കാറുണ്ടോ?
- അതെ, കെഫീർ, - എലീന സെർജീവ്ന പറഞ്ഞു.
- ഏതുതരം റൊട്ടിയാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? റൗണ്ട്, റിഗ, കസ്റ്റാർഡ്?
- ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ്, - എലീന സെർജീവ്ന പറഞ്ഞു, - ഞാൻ തന്നെ! ..
“ഒന്നുമില്ല,” മൊർഡാറ്റെൻകോവ് കർശനമായി പറഞ്ഞു, ഇടനാഴിയിലേക്ക് വീണ്ടും അലറി: സിനുലിക്കും കുറച്ച് റൊട്ടിയും! എലീന സെർജീവ്ന ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ എടുക്കും! .. നിങ്ങൾ വരുമ്പോൾ, പ്രിയേ, അവൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നിങ്ങൾ കഴുകും ...
- ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ്! അവിടെ അവൾ ചുവരിൽ നിന്ന് ഒരു ടവൽ വലിച്ച് അവളുടെ വായിൽ അമർത്തി ചിരി അടക്കി. അവളുടെ ചെറിയ ശരീരം ചിരിച്ചു കൊണ്ട് വിറച്ചു.
- കലയുടെ ശക്തി! എലീന സെർജിയേവ്ന മന്ത്രിച്ചു, ചിരിച്ചു, ഞരങ്ങി. ഓ, കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി ...

ഡ്രാഗൺ വിക്ടർ

കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി

വിക്ടർ ഡ്രാഗൺസ്കി

കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി

ഹലോ, എലീന സെർജീവ്ന! ..

പഴയ ടീച്ചർ ഞെട്ടി തലയുയർത്തി നോക്കി. അവളുടെ മുന്നിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരൻ നിന്നു. അവൻ സന്തോഷത്തോടെയും ആകാംക്ഷയോടെയും അവളെ നോക്കി, അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ തമാശയുള്ള ആ ബാലിക ഭാവം കണ്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

ഡിമെന്റീവ്, ”അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു. - ഇത് നിങ്ങളാണോ?

ഇത് ഞാനാണ്, - ആ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു, - എനിക്ക് ഇരിക്കാമോ?

അവൾ തലയാട്ടി അവൻ അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു.

ഡിമെന്റീവ്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, - അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, - തിയേറ്ററിൽ. ഞാനൊരു നടനാണ്. ദൈനംദിന വേഷങ്ങൾക്കുള്ള നടൻ, അതിനെ "കഥാപാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യുന്നു! ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? സുഖമാണോ?

ഞാൻ ഇപ്പോഴും, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു, - നന്നായി! ഞാൻ നാലാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. രസകരമായ, കഴിവുള്ള ... അങ്ങനെ എല്ലാം മികച്ചതാണ്!

അവർ എനിക്കൊരു പുതിയ മുറി തന്നു... രണ്ട് മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ... സ്വർഗം മാത്രം...

നിങ്ങൾ അത് എത്ര വിചിത്രമായി പറഞ്ഞു, എലീന സെർജിയേവ്ന, - അവൻ പറഞ്ഞു, എങ്ങനെയെങ്കിലും സങ്കടത്തോടെ ... എന്താണ്, മുറി ചെറുതാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും? അതോ ദൂരെ യാത്ര ചെയ്യണോ? അതോ ലിഫ്റ്റ് ഇല്ലേ? എന്തോ ഉണ്ട്, എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. അതോ ആരെങ്കിലും പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? WHO? പ്രധാനാധ്യാപകൻ? ബിൽഡിംഗ് മാനേജർ? അയൽക്കാരോ?

അയൽക്കാർ, അതെ, - എലീന സെർജീവ്ന സമ്മതിച്ചു, - നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു പഴയ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഇരുമ്പിന്റെ ഭാരത്തിന് കീഴിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. എന്റെ അയൽക്കാർ എങ്ങനെയോ ഉടൻ തന്നെ ഒരു പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഉടമകളായി സ്വയം സജ്ജമാക്കി. ഇല്ല, അവർ വഴക്കില്ല, നിലവിളിക്കുന്നില്ല. അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവർ എന്റെ മേശ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. കുളിമുറിയിൽ, എല്ലാ ഹാംഗറുകളും കൊളുത്തുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ടവൽ തൂക്കിയിടാൻ ഒരിടവുമില്ല. ഗ്യാസ് ബർണറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ ബോർഷിൽ തിരക്കിലാണ്, ചായ തിളപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഓ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, ഇവയെല്ലാം നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്, സൂക്ഷ്മതകളിൽ, എന്തുകൊണ്ട് പോലീസിൽ പോയിക്കൂടാ? കോടതിയിലേക്കല്ല. എനിക്ക് അവരെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല ...

എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, - ഡിമെന്റീവ് പറഞ്ഞു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ ദയയില്ലാത്തവനായി, - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. പരുഷത അതിന്റെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ ... നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വിലാസം എന്താണ്? അതെ. നന്ദി, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും. ഒരു അഭ്യർത്ഥന മാത്രം, എലീന സെർജീവ്ന. അത്ഭുതപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. എന്റെ ഏതൊരു സംരംഭത്തിലും എന്നെ പൂർണ്ണമായും സഹായിക്കൂ! തിയേറ്ററിൽ ഇതിനെ "പ്ലേയിംഗ് ലൂടെ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു! അത് വരുന്നുണ്ടോ? ശരി, ഇന്ന് രാത്രി കാണാം! നിങ്ങളുടെ ട്രോഗ്ലോഡൈറ്റുകളിൽ കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി പരീക്ഷിക്കാം!

അവൻ പോയി.

പിന്നെ വൈകുന്നേരം ഫോൺ ബെല്ലടിച്ചു. അവർ ഒരിക്കൽ വിളിച്ചു.

മാഡം മൊർഡാറ്റെൻകോവ, പതുക്കെ അവളുടെ വശങ്ങൾ നീക്കി, ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്ന് അത് തുറന്നു. അവളുടെ മുന്നിൽ, കൈകൾ ട്രൗസറിൽ, തൊപ്പിയിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യൻ നിന്നു. ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി അവന്റെ താഴത്തെ, നനഞ്ഞ, തൂങ്ങിയ ചുണ്ടിൽ ഇരുന്നു.

നിങ്ങൾ സെർജിവയാണോ? തൊപ്പി ധരിച്ചയാൾ പരുഷമായി ചോദിച്ചു.

ഇല്ല, - മൊർഡാറ്റെൻകോവ പറഞ്ഞു, അവന്റെ എല്ലാ രൂപവും ഞെട്ടിച്ചു. - സെർജിയേവ രണ്ട് കോളുകൾ.

ഒന്നും കൊടുക്കരുത്. നമുക്ക് പോകാം! - തൊപ്പി ഉത്തരം നൽകി.

മൊർഡാറ്റെൻകോവയുടെ വ്രണിത അന്തസ്സ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ നീങ്ങി.

മാഡത്തിന്റെ വശങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉല്ലസിച്ചു.

ഇവിടെ, - അവൾ പറഞ്ഞു എലീന സെർജീവ്നയുടെ വാതിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. - ഇവിടെ!

അപരിചിതൻ, മുട്ടാതെ, വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ടീച്ചറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ വാതിൽ തുറന്നിരുന്നു. ചില കാരണങ്ങളാൽ വീട്ടിൽ പോകാതിരുന്ന മൊർദാറ്റെൻകോവ, കവിളുള്ള പുതുമുഖത്തിന്റെ ഓരോ വാക്കും കേട്ടു.

അപ്പോൾ കൈമാറ്റത്തെ കുറിച്ചുള്ള പേപ്പർ തൂക്കിയത് നിങ്ങളാണോ?

നീ എന്റെ കുതിരയെ കണ്ടോ?

എന്റെ ഭാര്യയായ ന്യുർക്കയുമായി നിങ്ങൾ സംഭാഷണം നടത്തിയോ?

ശരി, നന്നായി ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്: ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം മാറ്റില്ല. സ്വയം വിധിക്കുക: എനിക്കവിടെ രണ്ട് വേരുകൾ ഉണ്ട്. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മൂന്നെണ്ണം ചിന്തിക്കാനാകും. അതൊരു സൗകര്യമാണോ? സൗകര്യം ... പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് മീറ്ററുകൾ ആവശ്യമാണ്, അവ തെറ്റാണെങ്കിൽ. മീറ്ററുകൾ!

അതെ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, - എലീന സെർജീവ്നയുടെ ശബ്ദം കഴുത്ത് ഞെരിച്ച ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു.

എനിക്ക് എന്തിനാണ് മീറ്ററുകൾ വേണ്ടത്, എനിക്ക് എന്തിനാണ് അവ വേണ്ടത്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇല്ലേ? കുടുംബം, സഹോദരൻ, സെർജിയേവ, വളരുകയാണ്. പകൽ കൊണ്ടല്ല, മണിക്കൂറിൽ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ മൂത്ത, ആൽബെർട്ടിക്, നിങ്ങൾ എന്താണ് നനച്ചത്? നിങ്ങള്ക്ക് അറിയില്ലെ? ആഹാ! അവൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, അതാണ്! ശരിയാണ്, അവൻ നല്ല ഒന്ന്, മനോഹരമായ ഒന്ന് എടുത്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് കുറ്റം കണ്ടെത്തുന്നത്? മനോഹരം - ചെറിയ കണ്ണുകൾ, മുഖത്ത്! ഒരു തണ്ണിമത്തൻ പോലെ!!! ഒപ്പം ഒച്ചപ്പാടും... നേരിട്ട് ഷുൽഷെങ്കോ. ദിവസം മുഴുവൻ താഴ്വരയിലെ ലില്ലി! കാരണം ഒരു ശബ്ദമുണ്ട് - അവൾ ഏതെങ്കിലും റെഡ് ആർമി സംഘത്തോട് അലറിവിളിക്കും! ശരി, ഷുൽഷെങ്കോ! അതിനർത്ഥം അവനും ആൽബർട്ടിക്കിനും വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ഒരു ചെറുമകനെ ഉടൻ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയും, അല്ലേ? ഇതൊരു ചെറുപ്പമാണ്, അല്ലേ? ഇതൊരു യുവ ബിസിനസ് ആണോ അല്ലയോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു?

തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും, - വളരെ നിശബ്ദമായി മുറിയിൽ നിന്ന് വന്നു.

അത്രയേയുള്ളൂ! തൊപ്പിയിൽ ശബ്ദം കൂകി. - ഇപ്പോൾ കാരണം നമ്പർ രണ്ട്: വിറ്റ്ക. എന്റെ ജൂനിയർ. അവൻ ഏഴാമനായി പോയി. ഓ, കുട്ടി, ഞാൻ തിരികെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം. നല്ല പെണ്കുട്ടി! ഇഗ്രൂൺ. അവന് ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമുണ്ടോ? കോസാക്ക്-കൊള്ളക്കാരിൽ? കഴിഞ്ഞയാഴ്ച അദ്ദേഹം ചൊവ്വയിലേക്ക് ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിക്കാൻ തുടങ്ങി, തിരക്കേറിയതിനാൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മുഴുവൻ കത്തിച്ചു! അവന് സ്ഥലം വേണം. അവന് തിരിയാൻ ഒരിടവുമില്ല. പിന്നെ ഇവിടെ? ഇടനാഴിയിൽ കയറി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കത്തിക്കുക! ഞാൻ ശരിയാണോ? അവൻ എന്തിനാണ് മുറിക്ക് തീയിടുന്നത്? നിങ്ങളുടെ ഇടനാഴികൾ വിശാലമാണ്, ഇത് എനിക്ക് ഒരു പ്ലസ് ആണ്! എ?

ഡ്രാഗൺ വിക്ടർ

കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി

വിക്ടർ ഡ്രാഗൺസ്കി

കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി

ഹലോ, എലീന സെർജീവ്ന! ..

പഴയ ടീച്ചർ ഞെട്ടി തലയുയർത്തി നോക്കി. അവളുടെ മുന്നിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരൻ നിന്നു. അവൻ സന്തോഷത്തോടെയും ആകാംക്ഷയോടെയും അവളെ നോക്കി, അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ തമാശയുള്ള ആ ബാലിക ഭാവം കണ്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

ഡിമെന്റീവ്, ”അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു. - ഇത് നിങ്ങളാണോ?

ഇത് ഞാനാണ്, - ആ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു, - എനിക്ക് ഇരിക്കാമോ?

അവൾ തലയാട്ടി അവൻ അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു.

ഡിമെന്റീവ്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, - അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, - തിയേറ്ററിൽ. ഞാനൊരു നടനാണ്. ദൈനംദിന വേഷങ്ങൾക്കുള്ള നടൻ, അതിനെ "കഥാപാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ ഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യുന്നു! ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? സുഖമാണോ?

ഞാൻ ഇപ്പോഴും, - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു, - നന്നായി! ഞാൻ നാലാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. രസകരമായ, കഴിവുള്ള ... അങ്ങനെ എല്ലാം മികച്ചതാണ്!

അവർ എനിക്കൊരു പുതിയ മുറി തന്നു... രണ്ട് മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ... സ്വർഗം മാത്രം...

നിങ്ങൾ അത് എത്ര വിചിത്രമായി പറഞ്ഞു, എലീന സെർജിയേവ്ന, - അവൻ പറഞ്ഞു, എങ്ങനെയെങ്കിലും സങ്കടത്തോടെ ... എന്താണ്, മുറി ചെറുതാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും? അതോ ദൂരെ യാത്ര ചെയ്യണോ? അതോ ലിഫ്റ്റ് ഇല്ലേ? എന്തോ ഉണ്ട്, എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. അതോ ആരെങ്കിലും പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? WHO? പ്രധാനാധ്യാപകൻ? ബിൽഡിംഗ് മാനേജർ? അയൽക്കാരോ?

അയൽക്കാർ, അതെ, - എലീന സെർജീവ്ന സമ്മതിച്ചു, - നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു പഴയ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ഇരുമ്പിന്റെ ഭാരത്തിന് കീഴിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. എന്റെ അയൽക്കാർ എങ്ങനെയോ ഉടൻ തന്നെ ഒരു പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഉടമകളായി സ്വയം സജ്ജമാക്കി. ഇല്ല, അവർ വഴക്കില്ല, നിലവിളിക്കുന്നില്ല. അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവർ എന്റെ മേശ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. കുളിമുറിയിൽ, എല്ലാ ഹാംഗറുകളും കൊളുത്തുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ടവൽ തൂക്കിയിടാൻ ഒരിടവുമില്ല. ഗ്യാസ് ബർണറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ ബോർഷിൽ തിരക്കിലാണ്, ചായ തിളപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഓ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, ഇവയെല്ലാം നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്, സൂക്ഷ്മതകളിൽ, എന്തുകൊണ്ട് പോലീസിൽ പോയിക്കൂടാ? കോടതിയിലേക്കല്ല. എനിക്ക് അവരെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല ...

എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, - ഡിമെന്റീവ് പറഞ്ഞു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ ദയയില്ലാത്തവനായി, - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. പരുഷത അതിന്റെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ ... നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വിലാസം എന്താണ്? അതെ. നന്ദി, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും. ഒരു അഭ്യർത്ഥന മാത്രം, എലീന സെർജീവ്ന. അത്ഭുതപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. എന്റെ ഏതൊരു സംരംഭത്തിലും എന്നെ പൂർണ്ണമായും സഹായിക്കൂ! തിയേറ്ററിൽ ഇതിനെ "പ്ലേയിംഗ് ലൂടെ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു! അത് വരുന്നുണ്ടോ? ശരി, ഇന്ന് രാത്രി കാണാം! നിങ്ങളുടെ ട്രോഗ്ലോഡൈറ്റുകളിൽ കലയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തി പരീക്ഷിക്കാം!

അവൻ പോയി.

പിന്നെ വൈകുന്നേരം ഫോൺ ബെല്ലടിച്ചു. അവർ ഒരിക്കൽ വിളിച്ചു.

മാഡം മൊർഡാറ്റെൻകോവ, പതുക്കെ അവളുടെ വശങ്ങൾ നീക്കി, ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്ന് അത് തുറന്നു. അവളുടെ മുന്നിൽ, കൈകൾ ട്രൗസറിൽ, തൊപ്പിയിൽ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യൻ നിന്നു. ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി അവന്റെ താഴത്തെ, നനഞ്ഞ, തൂങ്ങിയ ചുണ്ടിൽ ഇരുന്നു.

നിങ്ങൾ സെർജിവയാണോ? തൊപ്പി ധരിച്ചയാൾ പരുഷമായി ചോദിച്ചു.

ഇല്ല, - മൊർഡാറ്റെൻകോവ പറഞ്ഞു, അവന്റെ എല്ലാ രൂപവും ഞെട്ടിച്ചു. - സെർജിയേവ രണ്ട് കോളുകൾ.

ഒന്നും കൊടുക്കരുത്. നമുക്ക് പോകാം! - തൊപ്പി ഉത്തരം നൽകി.

മൊർഡാറ്റെൻകോവയുടെ വ്രണിത അന്തസ്സ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ നീങ്ങി.

മാഡത്തിന്റെ വശങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉല്ലസിച്ചു.

ഇവിടെ, - അവൾ പറഞ്ഞു എലീന സെർജീവ്നയുടെ വാതിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. - ഇവിടെ!

അപരിചിതൻ, മുട്ടാതെ, വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ടീച്ചറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ വാതിൽ തുറന്നിരുന്നു. ചില കാരണങ്ങളാൽ വീട്ടിൽ പോകാതിരുന്ന മൊർദാറ്റെൻകോവ, കവിളുള്ള പുതുമുഖത്തിന്റെ ഓരോ വാക്കും കേട്ടു.

അപ്പോൾ കൈമാറ്റത്തെ കുറിച്ചുള്ള പേപ്പർ തൂക്കിയത് നിങ്ങളാണോ?

നീ എന്റെ കുതിരയെ കണ്ടോ?

എന്റെ ഭാര്യയായ ന്യുർക്കയുമായി നിങ്ങൾ സംഭാഷണം നടത്തിയോ?

ശരി, നന്നായി ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്: ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം മാറ്റില്ല. സ്വയം വിധിക്കുക: എനിക്കവിടെ രണ്ട് വേരുകൾ ഉണ്ട്. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മൂന്നെണ്ണം ചിന്തിക്കാനാകും. അതൊരു സൗകര്യമാണോ? സൗകര്യം ... പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് മീറ്ററുകൾ ആവശ്യമാണ്, അവ തെറ്റാണെങ്കിൽ. മീറ്ററുകൾ!

അതെ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, - എലീന സെർജീവ്നയുടെ ശബ്ദം കഴുത്ത് ഞെരിച്ച ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു.

എനിക്ക് എന്തിനാണ് മീറ്ററുകൾ വേണ്ടത്, എനിക്ക് എന്തിനാണ് അവ വേണ്ടത്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇല്ലേ? കുടുംബം, സഹോദരൻ, സെർജിയേവ, വളരുകയാണ്. പകൽ കൊണ്ടല്ല, മണിക്കൂറിൽ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ മൂത്ത, ആൽബെർട്ടിക്, നിങ്ങൾ എന്താണ് നനച്ചത്? നിങ്ങള്ക്ക് അറിയില്ലെ? ആഹാ! അവൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, അതാണ്! ശരിയാണ്, അവൻ നല്ല ഒന്ന്, മനോഹരമായ ഒന്ന് എടുത്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് കുറ്റം കണ്ടെത്തുന്നത്? മനോഹരം - ചെറിയ കണ്ണുകൾ, മുഖത്ത്! ഒരു തണ്ണിമത്തൻ പോലെ!!! ഒപ്പം ഒച്ചപ്പാടും... നേരിട്ട് ഷുൽഷെങ്കോ. ദിവസം മുഴുവൻ താഴ്വരയിലെ ലില്ലി! കാരണം ഒരു ശബ്ദമുണ്ട് - അവൾ ഏതെങ്കിലും റെഡ് ആർമി സംഘത്തോട് അലറിവിളിക്കും! ശരി, ഷുൽഷെങ്കോ! അതിനർത്ഥം അവനും ആൽബർട്ടിക്കിനും വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ഒരു ചെറുമകനെ ഉടൻ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയും, അല്ലേ? ഇതൊരു ചെറുപ്പമാണ്, അല്ലേ? ഇതൊരു യുവ ബിസിനസ് ആണോ അല്ലയോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു?

തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും, - വളരെ നിശബ്ദമായി മുറിയിൽ നിന്ന് വന്നു.

അത്രയേയുള്ളൂ! തൊപ്പിയിൽ ശബ്ദം കൂകി. - ഇപ്പോൾ കാരണം നമ്പർ രണ്ട്: വിറ്റ്ക. എന്റെ ജൂനിയർ. അവൻ ഏഴാമനായി പോയി. ഓ, കുട്ടി, ഞാൻ തിരികെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം. നല്ല പെണ്കുട്ടി! ഇഗ്രൂൺ. അവന് ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമുണ്ടോ? കോസാക്ക്-കൊള്ളക്കാരിൽ? കഴിഞ്ഞയാഴ്ച അദ്ദേഹം ചൊവ്വയിലേക്ക് ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിക്കാൻ തുടങ്ങി, തിരക്കേറിയതിനാൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മുഴുവൻ കത്തിച്ചു! അവന് സ്ഥലം വേണം. അവന് തിരിയാൻ ഒരിടവുമില്ല. പിന്നെ ഇവിടെ? ഇടനാഴിയിൽ കയറി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കത്തിക്കുക! ഞാൻ ശരിയാണോ? അവൻ എന്തിനാണ് മുറിക്ക് തീയിടുന്നത്? നിങ്ങളുടെ ഇടനാഴികൾ വിശാലമാണ്, ഇത് എനിക്ക് ഒരു പ്ലസ് ആണ്! എ?

കൂടാതെ, തീർച്ചയായും.

അതുകൊണ്ട് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. നമ്മുടേത് അപ്രത്യക്ഷമാകാത്തിടത്ത്! Aida യൂട്ടിലിറ്റീസ് വാച്ച്!

അവൻ ഇടനാഴിയിലേക്ക് നീങ്ങിയതായി മൊർഡാറ്റെൻകോവ കേട്ടു. മാനിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ അവൾ അവളുടെ മുറിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു, അവിടെ അവളുടെ ഭർത്താവ് രണ്ട് പായ്ക്ക് പറഞ്ഞല്ലോയുടെ മുന്നിലുള്ള മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു.

ഖാരിറ്റൺ, - മാഡം വിസിൽ, - ഒരു അയൽക്കാരനുമായി ഒരു കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ചില കൊള്ളക്കാർ അവിടെ വന്നു! വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും തടയാൻ കഴിയും! ..

മൊർദറ്റെൻകോവ് ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോലെ ഇടനാഴിയിലേക്ക് വെടിവച്ചു. അവിടെ, അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു തൊപ്പിയിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ ചുണ്ടിൽ ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി.

ഇവിടെ ഞാൻ നെഞ്ച് ഇടും, - അവൻ പറഞ്ഞു, അടുത്തുള്ള മൂലയിൽ സ്നേഹപൂർവ്വം തലോടിക്കൊണ്ട്, - എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു നെഞ്ച്, ഒന്നര ടൺ ഉണ്ട്. അവനെ ഇവിടെ കിടത്താം, ഉറങ്ങട്ടെ. സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയിൽ നിന്ന് ഞാൻ എന്റെ അമ്മയെ എഴുതും. അമ്മയ്‌ക്ക്‌ ഒരു പ്ലേറ്റ്‌ ബോർഷ്‌ ഒഴിച്ചുകൂടെ? ഒഴിക്കുക! അവൾ കുട്ടികളെ നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ, അവളുടെ നെഞ്ച് തികച്ചും അനുയോജ്യമാകും. അവൾ ശാന്തയാണ്, ഞാൻ സുഖമാണ്. ശരി, എന്നെ കൂടുതൽ കാണിക്കൂ.

ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ഇടനാഴിയും ഉണ്ട്, ബാത്ത്റൂമിന് മുന്നിൽ തന്നെ, എലീന സെർജീവ്ന പിറുപിറുത്തു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തി.

പിന്നെ എവിടെ? - തൊപ്പിയിലെ മനുഷ്യനെ ഉണർത്തി. - പിന്നെ എവിടെ? അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു, ഞാൻ കാണുന്നു.

അവൻ നിർത്തി, ഒരു മിനിറ്റ് ആലോചിച്ചു, പെട്ടെന്ന് അവന്റെ കണ്ണുകൾ നിഷ്കളങ്കമായ ഒരു വികാരപ്രകടനം സ്വീകരിച്ചു.

എന്തറിയാം? അവൻ രഹസ്യമായി പറഞ്ഞു. - എന്റേത് പോലെ ഞാൻ പറയാം. എനിക്കുണ്ട്, പൊന്നു വൃദ്ധ, സഹോദരാ. അവൻ ഒരു മദ്യപാനിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവൻ ഓരോ തവണയും, സാഷിബെറ്റായി, രാത്രിയിൽ എന്നെ തട്ടി കാത്തിരിക്കുക. നേരെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, തകർക്കുന്നു. എന്തെന്നാൽ, അവൻ ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ മടിക്കുന്നു. ശരി, അതിനർത്ഥം അവൻ അടിക്കുന്നുവെന്നാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അവനുവേണ്ടി വാതിൽ തുറക്കുന്നില്ല. ചെറിയ മുറി, എവിടെയാണ്? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല! ഇവിടെ ഞാൻ ഒരു തുണിക്കഷണം തറയിൽ എറിയട്ടെ, അവൻ ഉറങ്ങട്ടെ! അവൻ ഉണങ്ങിപ്പോകും, ​​പിന്നെയും അവൻ നിശബ്ദനായിരിക്കും, കാരണം അവൻ മദ്യപിച്ച് കലഹമേയുള്ളൂ. കാത്തിരിക്കൂ, അവർ പറയുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം വെട്ടിക്കളയും. അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല, നിശബ്ദത. അവൻ ഇവിടെ കിടക്കട്ടെ. ബ്രാറ്റൽനിക്, എന്നിരുന്നാലും ... നാടൻ രക്തം, കന്നുകാലികളല്ല, എല്ലാത്തിനുമുപരി ...