അൽകോവ് രഹസ്യങ്ങൾ. ഇർവിൻ വെൽഷിന്റെ ആൽക്കോവ് സീക്രട്ട്സ് ഓഫ് ഷെഫ്സ്

പാചകക്കാരുടെ രഹസ്യങ്ങൾഇർവിൻ വെൽഷ്

(ഇതുവരെ റേറ്റിംഗുകളൊന്നുമില്ല)

തലക്കെട്ട്: ഷെഫുകളുടെ ആലക്കോട് രഹസ്യങ്ങൾ

ഇർവിൻ വെൽഷിന്റെ "അൽകോവ് സീക്രട്ട്സ് ഓഫ് ഷെഫ്സ്" എന്ന പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച്

വൈരാഗ്യമുള്ള രണ്ട് ഹെൽത്ത് ഇൻസ്പെക്ടർമാരായ ഡാനി സ്കിന്നറും ബ്രയാൻ കിബിയും എഡിൻബർഗ് റെസ്റ്റോറന്റ് ഇൻസ്പെക്ടറേറ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. സ്കിന്നർ ഒരു മദ്യപാനിയും ഫുട്ബോൾ ആരാധകനുമാണ്, കിബിയെ വെറുക്കുകയും ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ റിംബോഡ്, വെർലെയ്ൻ, ഷോപ്പൻഹോവർ എന്നിവരെ വായിക്കുകയും ഫെല്ലിനി സിനിമകൾ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. കിബി, നിശ്ശബ്ദനും ലജ്ജാശീലനും, മോഡൽ ട്രെയിനുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു, സ്റ്റാർ ട്രെക്കിന്റെ ആരാധകനാണ്, എല്ലാത്തിനെയും ഭയപ്പെടുന്നു, കരൾ രോഗവുമായി ആശുപത്രിയിൽ അവസാനിക്കുന്നു - അവൻ ഒരു തുള്ളി പോലും കുടിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും. മദ്യപാനത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ സ്കിന്നർ തീരുമാനിക്കുന്നു, അമേരിക്കയിലേക്കും അവിടെയും പോകുന്നു - സൊസൈറ്റി ഓഫ് ആൽക്കഹോളിക്സ് അജ്ഞാതരുടെ ഒരു മീറ്റിംഗിൽ - അവൻ തന്റെ സ്വപ്നത്തിലെ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തുന്നു. എന്നാൽ പെൺകുട്ടി തനിക്ക് പര്യാപ്തമല്ല, 1980 ലെ ഒരു ക്ലാഷ് കച്ചേരിയിൽ അമ്മ അവനെ ഗർഭം ധരിച്ച ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ ആൽക്കവ് രഹസ്യം ഇവിടെ പ്രധാനമായി മാറുന്നു - തന്റെ പിതാവ് ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ നായകന് സ്വയം ആകാൻ കഴിയില്ല ...

lifeinbooks.net എന്ന പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് രജിസ്‌ട്രേഷൻ കൂടാതെ സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ iPad, iPhone, Android, Kindle എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള epub, fb2, txt, rtf, pdf ഫോർമാറ്റുകളിൽ Irvine Welsh എഴുതിയ "Alcove Secrets of Chefs" എന്ന പുസ്തകം ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം. പുസ്തകം നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സന്തോഷകരമായ നിമിഷങ്ങളും വായനയിൽ നിന്ന് യഥാർത്ഥ ആനന്ദവും നൽകും. ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണ പതിപ്പ് വാങ്ങാം. കൂടാതെ, ഇവിടെ നിങ്ങൾ സാഹിത്യ ലോകത്തെ ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ കണ്ടെത്തും, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരുടെ ജീവചരിത്രം പഠിക്കുക. തുടക്കക്കാർക്കായി, ഉപയോഗപ്രദമായ നുറുങ്ങുകളും തന്ത്രങ്ങളും, രസകരമായ ലേഖനങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗമുണ്ട്, അതിന് നന്ദി, സാഹിത്യ കരകൗശലത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

ഇന്റർനെറ്റിന്റെ പങ്ക് വർധിച്ചിട്ടും പുസ്തകങ്ങൾക്ക് ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. Knigov.ru ഐടി വ്യവസായത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങളും പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്ന സാധാരണ പ്രക്രിയയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികൾ പരിചയപ്പെടുന്നത് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്. ഞങ്ങൾ ഓൺലൈനിലും രജിസ്ട്രേഷൻ ഇല്ലാതെയും വായിക്കുന്നു. ശീർഷകം, രചയിതാവ് അല്ലെങ്കിൽ കീവേഡ് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പുസ്തകം എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താനാകും. ഏത് ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം - ഏറ്റവും ദുർബലമായ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ മാത്രം മതി.

ഓൺലൈനിൽ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് സൗകര്യപ്രദമാണ്?

• അച്ചടിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ വാങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾ പണം ലാഭിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ പുസ്തകങ്ങൾ സൗജന്യമാണ്.
• ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ പുസ്‌തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ സൗകര്യപ്രദമാണ്: ഫോണ്ട് വലുപ്പവും ഡിസ്‌പ്ലേ തെളിച്ചവും ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലോ ടാബ്‌ലെറ്റിലോ ഇ-റീഡറിലോ ക്രമീകരിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ നിർമ്മിക്കാനും കഴിയും.
• ഒരു ഓൺലൈൻ പുസ്തകം വായിക്കാൻ നിങ്ങൾ അത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. ജോലി തുറന്ന് വായിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ മതി.
• ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ ലൈബ്രറിയിൽ ആയിരക്കണക്കിന് പുസ്തകങ്ങളുണ്ട് - അവയെല്ലാം ഒരു ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് വായിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ബാഗിൽ ഭാരമുള്ള വോള്യങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകേണ്ടതില്ല അല്ലെങ്കിൽ വീട്ടിൽ മറ്റൊരു പുസ്തക ഷെൽഫിനുള്ള സ്ഥലം നോക്കേണ്ടതില്ല.
• ഓൺലൈൻ പുസ്‌തകങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ, പരമ്പരാഗത പുസ്‌തകങ്ങൾ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ധാരാളം പേപ്പറുകളും വിഭവങ്ങളും എടുക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

മാസ്റ്റർ ഷെഫുകളുടെ കിടപ്പുമുറി രഹസ്യങ്ങൾ

പകർപ്പവകാശം © 2006 ഇർവിൻ വെൽഷ്

എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം

ജോനാഥൻ കേപ്പ് ആണ് മാസ്റ്റർ ഷെഫ്‌സിന്റെ ബെഡ്‌റൂം സീക്രട്ട്‌സ് എന്ന പേരിൽ ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. പെൻഗ്വിൻ റാൻഡം ഹൗസ് ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് കമ്പനികളുടെ ഭാഗമായ വിന്റേജിന്റെ ഒരു മുദ്രയാണ് ജോനാഥൻ കേപ്പ്.

അസ്ബുക്ക പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയാണ് പ്രസിദ്ധീകരണം തയ്യാറാക്കിയത്.

വിവർത്തനം ഒരു പുതിയ പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

© എൻ. ക്രാസ്നിക്കോവ്, വിവർത്തനം, 2017

© റഷ്യൻ പതിപ്പ്, ഡിസൈൻ. LLC പ്രസിദ്ധീകരണ ഗ്രൂപ്പ് "അസ്ബുക്ക-ആറ്റിക്കസ്"

പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് INOSTRANKA®

സ്കോട്ടിഷ് മൂടൽമഞ്ഞും ലഹരി കെൽറ്റിക് ചാരുതയും കൊണ്ട് ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു ബല്ലാഡ്.

സ്കോട്ട്സ്മാൻ

സാഹിത്യമാണ് ഏറ്റവും മികച്ച മരുന്ന് എന്ന് വെൽഷ് സ്ഥിരമായി തെളിയിക്കുന്നു.

ലെവ് ഡാനിൽകിൻ

(പോസ്റ്റർ)

വെൽഷ് അപൂർവമായ ക്ഷുദ്രജീവിയാണ്, ആഗോള തലത്തിൽ ഏറ്റവും കഴിവുള്ളവരിൽ ഒരാളാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ നല്ല ഫിക്ഷനാണ്, എല്ലാ നിയമങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്, സാധാരണ ബ്രിട്ടീഷ് സാമൂഹിക ആക്ഷേപഹാസ്യം. ഇവിടെ മാത്രം അവർ വായനക്കാരനുമായി ചടങ്ങിൽ നിൽക്കില്ല - അവർ കണ്പോളകൾക്കിടയിൽ പൊരുത്തങ്ങൾ തിരുകുകയും രചയിതാവ് തന്റെ നായകന്മാരുടെ ആത്മാവിനെ എങ്ങനെ പിഴുതെറിയുന്നുവെന്ന് കാണാൻ അവരെ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നോക്കൂ, പെണ്ണേ, ഇരിക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞു! - അത്തരം വിരോധാഭാസമായ ഫിക്ഷൻ.

കോൺസ്റ്റാന്റിൻ മിൽചിൻ

(ടൈം ഔട്ട്)

വെൽഷിന്റെ നായകന്മാർ കൃത്യമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് - ഇവർ ക്ലാഷിന്റെ കീഴിൽ ഗർഭം ധരിച്ചവരാണ്, ഇപ്പോൾ കോൾഡ്‌പ്ലേയ്ക്ക് കീഴിൽ അവരുടെ താടിയെല്ലുകൾ തൂക്കിയിടുന്നു. അവരുടെ അർത്ഥശൂന്യമായ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം അവർ മാതാപിതാക്കളുടെ മേൽ മാറ്റുന്നു - അവരെല്ലാം കുറ്റക്കാരാണ്. നിങ്ങൾ ആരുമായും ഉറങ്ങി, എങ്ങനെയെങ്കിലും ജീവിച്ചു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് ഞങ്ങൾക്കായി വൃത്തിയാക്കണം.

ആൾക്കൂട്ടം ഒരു സ്പന്ദന ശബ്ദത്തിൽ അലിഞ്ഞുചേർന്നു: മുന്നിലുള്ളവർ നിസ്വാർത്ഥമായി സ്റ്റേജിന് മുന്നിലേക്ക് ചാടി, പുറകിലുള്ളവർ സീറ്റുകളിൽ കയറി, ചാടി. പച്ചമുടിക്കാരിയായ പെൺകുട്ടിയാണ് ഏറ്റവും അടുത്തത്. അവൾ എല്ലാവരേക്കാളും ഉയരത്തിൽ ചാടുന്നതായി തോന്നി. അല്ലെങ്കിലും സ്ട്രോബ് ലൈറ്റിൽ മരതക ജ്വാല പോലെ ഉയർന്നത് ആ പച്ചമുടിയായിരുന്നു. ചിലർ - അവരിൽ പലരും ഇല്ലായിരുന്നു - സംഗീതജ്ഞർക്ക് നേരെ തുപ്പി, പെൺകുട്ടി അവരെ നിർത്താൻ നിലവിളിച്ചു: വിഗ്രഹം അടുത്തിടെ ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബാധിച്ചു.

അതിനുമുമ്പ്, അവൾ പലപ്പോഴും ഒഡിയൻ സന്ദർശിച്ചിരുന്നില്ല, അവസാനമായി അവർ "അപ്പോക്കലിപ്സ്" കാണിച്ചപ്പോഴായിരുന്നു; പക്ഷേ, സിനിമ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല, അവൾക്ക് സത്യം ചെയ്യാനാകും. അവളുടെ സുഹൃത്ത് ടീന സമീപത്ത് നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നു, രണ്ട് ചുവടുകൾ അകലെ - അവർക്ക് മാത്രമേ വേദിയോട് അടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ, അവർക്ക് സംഗീതജ്ഞരെ പ്രായോഗികമായി മണക്കാൻ കഴിയും.

ബിയറിന്റെയും സൈഡറിന്റെയും മിശ്രിതം നിറച്ച ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് Irn Bru കുപ്പി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം - "പാമ്പ് കടി", ഒരു ഭ്രാന്തൻ കാര്യം! - പച്ചമുടിയുള്ള പെൺകുട്ടി അതിനെ ചതച്ച് അവളുടെ കാൽക്കീഴിൽ, സ്റ്റിക്കി പരവതാനിയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. അവളുടെ തലച്ചോറിൽ സന്തോഷകരമായ കുമിളകൾ മുഴങ്ങി, ആംഫെറ്റാമിൻ സൾഫേറ്റിനൊപ്പം മദ്യം പ്രവർത്തിച്ചു: പെൺകുട്ടി പാട്ടുകളുടെ വരികൾ വിളിച്ചു, മയക്കത്തിലേക്ക് പോയി, ഇന്ന് അവൻ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ മറക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് പറന്നു ...

അവർ പ്രണയം അവസാനിപ്പിച്ചിട്ടേയുള്ളൂ, അവൻ എങ്ങനെയോ നിശബ്ദനായി മാറി; മെത്തയിൽ നീട്ടിയ തളർന്ന ശരീരം ചെറുതായി വിറയ്ക്കുക മാത്രം ചെയ്തു.

-എന്താണ് കാര്യം, ഡോണി? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

"അതെ, ഭോഗിച്ചു..." അവൻ നിസ്സഹായനായി പറഞ്ഞു.

"ഒരു വിഡ്ഢിയാകരുത്," അവൾ പുഞ്ചിരിച്ചു, "എല്ലാം ഗംഭീരമാണ്, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ക്ലാഷ് കാണാൻ പോകുന്നു, ഞങ്ങൾ നൂറു വർഷമായി ഇതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് ...

ഒരു കുട്ടിയുടെ - അവളുടെ ആദ്യത്തേയും ഏക കാമുകനെപ്പോലെയും - അവൻ തന്റെ കണ്ണുകളിൽ വെള്ളവുമായി തിരിഞ്ഞു, താൻ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയെ ഭോഗിച്ചുവെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇവിടെ, എല്ലാ രാത്രിയും അവർ ഉറങ്ങുന്ന ഈ മെത്തയിൽ. എവിടെയാണ് നമ്മൾ പ്രണയിച്ചത്.

"ഇതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, ഇത് വെറും മണ്ടത്തരമാണ്," അയാൾ പരിഭ്രാന്തനായി, അവളുടെ പ്രതികരണത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ നിന്ന് അവന്റെ കുറ്റത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്കെയിൽ ഊഹിച്ചു.

അവൻ അപ്പോഴും ചെറുപ്പമായിരുന്നു, അപ്പോഴും സ്വീകാര്യമായതിന്റെ അതിരുകൾക്കായി തപ്പിത്തടഞ്ഞു, അവന്റെ വൈകാരിക പദാവലി വികസിച്ചു - അവന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് മുമ്പായി, ഇപ്പോഴും വളരെ സാവധാനത്തിൽ. അവൻ തുറന്നു പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു ...

അവന്റെ ചുണ്ടുകൾ ചലിക്കുന്നത് പെൺകുട്ടി കണ്ടു, പക്ഷേ അവന്റെ വാക്കുകൾ മിക്കവാറും കേട്ടില്ല. മെത്തയിൽ നിന്ന് ചാടി എഴുന്നേറ്റ് അവൾ തിടുക്കത്തിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ച് പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ടിക്കറ്റ് എടുത്ത് അവന്റെ മൂക്കിന് മുന്നിൽ കീറി. എന്നിട്ട് അവൾ സമ്മതിച്ചതുപോലെ മറ്റുള്ളവരെ കാണാൻ സതേൺ ബാറിലേക്ക് പോയി, ഓഡിയൻ സിനിമയിലെ കച്ചേരിക്ക് പോയി, കാരണം എക്കാലത്തെയും മികച്ച റോക്ക് ബാൻഡ് അവളുടെ നഗരത്തിൽ പര്യടനം നടത്തുകയായിരുന്നു, അവൾ ഇന്ന് അവരെ കാണും, പക്ഷേ അവൻ നഷ്ടപ്പെടും, കുറഞ്ഞത് നീതിയെങ്കിലും വിജയിക്കും.

ബാൻഡ് "കംപ്ലീറ്റ് കൺട്രോൾ" പാടിത്തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അവളുടെ അരികിൽ ചാടിക്കൊണ്ടിരുന്ന ഉയരമുള്ള ആൾ-ചെറിയ ഇരുണ്ട ഹെയർകട്ട്, ജീൻസ്, ലെതർ ജാക്കറ്റ്, മോഹയർ സ്വെറ്റർ-അവളുടെ ചെവിയിൽ അലറാൻ തുടങ്ങി. പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു വാക്കും മനസ്സിലായില്ല, പക്ഷേ അത് കാര്യമാക്കിയില്ല, കാരണം അടുത്ത നിമിഷം അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ അവന്റെ മുഖത്ത് ഇതിനകം നടന്നു, അവൻ അവളുടെ അരക്കെട്ട് കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു, അത് നന്നായി തോന്നി.

ഒരു എൻകോറിനായി സംഗീതജ്ഞരെ തിരികെ വിളിച്ചു. "റെവല്യൂഷൻ റോക്ക്" എന്ന അവ്യക്തമായ സംഖ്യയിൽ അവ ആരംഭിച്ച് കൊലയാളി "ലണ്ടൻ ബേണിംഗ്" എന്നതിൽ അവസാനിച്ചു, "എഡിൻബറോസ് ബേണിംഗ്" എന്ന് പുനർനിർമ്മിച്ചു. പെൺകുട്ടിയും തീപിടിച്ചു: അവർ സിനിമ വിട്ടപ്പോൾ, തണുത്ത കാറ്റിൽ മെത്ത് അവളുടെ തലച്ചോറിനെ ഉരുകുകയായിരുന്നു. പയ്യൻ കനോംഗേറ്റിൽ ഒരു പാർട്ടിക്ക് പോകുകയായിരുന്നു, ഒപ്പം അവളെ ക്ഷണിച്ചു; അവൾ സമ്മതിച്ചു. വീട്ടിൽ പോയില്ലെങ്കിൽ മാത്രം! ഈ ഗെയിമുകൾ എങ്ങനെ കളിക്കണമെന്ന് അവൾക്കും അറിയാമെന്ന് ആരെങ്കിലും കാണട്ടെ.

അവർ നടന്നു, രാത്രി തണുപ്പായിരുന്നു. ആ വ്യക്തി ഇടതടവില്ലാതെ ചാറ്റ് ചെയ്തു: വ്യക്തമായും, പച്ച മേൻ അവനെ മികച്ചതാക്കി. ഐറിഷ് കുടിയേറ്റക്കാർ സ്ഥാപിച്ച പ്രദേശമായതിനാൽ ഈ പ്രദേശത്തെ ലിറ്റിൽ അയർലൻഡ് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇവിടെ, ഈ തെരുവുകളിൽ, പ്രശസ്ത കൊലപാതകികളായ ബർക്കെയും ഹാരെയും യാചകരെയും ഭവനരഹിതരെയും കൊല്ലുകയും ശരീരഘടനാപരമായ പരീക്ഷണങ്ങൾക്കായി മൃതദേഹങ്ങൾ ഡോക്ടർമാർക്ക് വിൽക്കുകയും ചെയ്തു. പെൺകുട്ടി അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കി-പുരുഷ സ്വഭാവവും സൗമ്യവും മിക്കവാറും സ്ത്രീലിംഗവുമായ കണ്ണുകൾ. ഉല്ലാസയാത്ര തുടർന്നു. ആ പയ്യൻ സെന്റ് മേരീസ് പള്ളിയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി, ഈ മതിലുകൾക്കുള്ളിൽ, ഗ്ലാസ്ഗോയിലെ കെൽറ്റിക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, എഡിൻബർഗ് ഐറിഷ് ആദ്യത്തെ ഫുട്ബോൾ ക്ലബ് സംഘടിപ്പിച്ചു. മഹാനായ വിപ്ലവകാരിയായ ജെയിംസ് കനോലി ജനിച്ച തെരുവിലേക്ക് ആവേശത്തോടെ തലയാട്ടി, അദ്ദേഹം 1916-ലെ ഡബ്ലിൻ ഈസ്റ്റർ റൈസിംഗിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ നുകത്തിൽ നിന്ന് അയർലണ്ടിനെ മോചിപ്പിച്ചതിന്റെ അപ്പോത്തിയോസിസ്.

കനോലി ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റാണെന്നും ദേശീയവാദിയല്ലെന്നും ആ വ്യക്തി പ്രത്യേകം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഈ നഗരത്തിൽ, അവരുടെ വേരുകൾ ആർക്കും അറിയില്ല, അദ്ദേഹം നെടുവീർപ്പിട്ടു, ആളുകൾ അവരുടെമേൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെട്ടതിൽ അന്ധമായി വിശ്വസിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ചരിത്രത്തിലേക്കുള്ള ഉല്ലാസയാത്രകളിൽ പെൺകുട്ടിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു; അവളുടെ തല മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യത്തിലായിരുന്നു. ഈ സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ അവളുടെ കാമുകനാകേണ്ടതായിരുന്നു - സായാഹ്നത്തിന്റെ രണ്ടാം ദിവസം. രാത്രിയുടെ അവസാനത്തിൽ മൂന്നാമതൊരാൾ ഉണ്ടാകും.

എറിഞ്ഞും മറിഞ്ഞും മടുത്ത ഡാനി സ്കിന്നർ ആദ്യം എഴുന്നേറ്റു. അപ്പോഴും എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മോശം അടയാളം. സാധാരണയായി പ്രണയം കഴിഞ്ഞയുടനെ അവൻ കനത്ത വിസ്മൃതിയിൽ വീണു ... ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. അയാൾ പുഞ്ചിരിച്ചു കൊണ്ട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു: സെക്‌സിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ. കേ ബാലന്റൈൻ ശാന്തമായി ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു, അവളുടെ തിളങ്ങുന്ന കറുത്ത മുടി തലയിണയിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ അവൻ അവൾക്ക് നൽകിയ സുഖത്തിന്റെ സ്വഭാവ വക്രതയിൽ ഇപ്പോഴും തുടരുന്നു. സ്കിന്നറുടെ നെഞ്ചിൽ ആർദ്രതയുടെ ഒരു മൊട്ടു വിരിഞ്ഞു.