4 Пьерийн эпилогоос бид харж байна. Зохиол "Эпилог дахь Наташагийн зан байдал логиктой юу

Бодол санаа бол миний амьдралын бүхий л оюун санааны ажлын үр дүн ...

Л.Толстой

Лев Николаевич Толстой бол агуу, хүчирхэг авьяастай зураач, амьдралын утга учир, хүний ​​зорилго, дэлхийн оршихуйн мөнхийн үнэт зүйлсийн талаар ярилцдаг философич юм. Энэ бүхэн түүний хамгийн том, хамгийн үзэсгэлэнтэй бүтээл болох "Дайн ба" бүтээлд бүрэн тусгагдсан байдаг. Энх тайван".

Зохиолч зохиолынхоо туршид түүний сонирхсон сэдвүүдийн талаар маш их боддог. Хурдтай урсаж буй өнөө үед түүний асар их бүтээлийг удаан унших гэж өөрийгөө хүчлэх нь бараг боломжгүй юм, гэхдээ залуучууд бидэнд "Оросын сүнс", эх оронч үзэл, жинхэнэ үндэстнийг шингээх нь ямар хэрэгтэй вэ? янз бүрийн эх сурвалжууд сүүлийн үед маш идэвхтэй тарьсан аллювийн .

Толстойн гүн ухааныг ойлгоход хэцүү ч зайлшгүй шаардлагатай. Мөн "Дайн ба энх" романы төгсгөлийн хэсэг нь зохиолчийн нууц агуулахын хаалгыг нээж өгдөг. 19-р зууны дунд үед ажиллаж байсан зохиолч бид 21-р зууны уншигчидтай санал нийлэх эсвэл санал нийлэхгүй байж болно. Гэвч жинхэнэ уран бүтээлч тэрээр цаг хугацааны явцад гарах өөрчлөлтийг урьдчилан харж, энэ тухай суут ухаанаар ярьдаг байсан. “Нар болон эфирийн атом бүр нь өөрөө бүрэн дүүрэн бөмбөрцөг бөгөөд нэгэн зэрэг бүхэл бүтэн байдлын хувьд хүнд хүрэх боломжгүй бүхэл бүтэн атомын нэг адил хүн бүр өөрийн гэсэн зорилгоо өөртөө тавьж, мөн Энэ хооронд хүний ​​хүртээмжгүй нийтлэг зорилгод үйлчлэхийн тулд өмсдөг ...

Хүн зөгий болон амьдралын бусад үзэгдлүүдийн хоорондын уялдаа холбоог л ажиглаж чадна. Түүхэн хүмүүс, ард түмний зорилго ч мөн адил. 1805-1820 оны түүхэн үйл явдлуудын асар том зургийг дэлгэж, Толстой эхлээд түүхийг аажмаар удирдан чиглүүлж, түүний дотор өргөн уудам орон зай, хүүрнэл дэх тоо томшгүй олон баатруудыг багтаасан болно. Түүхэн гол үйл явдал болох 1812 онд энэхүү яаруу яриа дуусч, эпилогт зохиолч өөрийн дуртай баатрууд болох Безухов, Ростов нарын цаашдын хувь заяаны талаар тусгайлан өгүүлжээ. Амьдрал юу ч болсон зогсохгүй, дүрүүд нь цаг хугацааны урсгалд захирагдаж, эсрэгээрээ. Амьдрал бол философичдын энэ талаархи бүх аргументуудаас хамаагүй ухаалаг юм.

Эпилогоос бид зохиолчийн бүтээсэн эмэгтэй хүний ​​идеалыг харж байна. Нэгэн цагт романтик охид байсан гүнж Мария, Наташа Ростова нар нөхрийнхөө сайн найзууд, хүүхдүүдийн үнэнч зөвлөгч, гэр бүлийн голомтыг асран хамгаалагч сахиусан тэнгэрүүд болж, хайр дурлалын харилцаа шаардлагагүй мэт санагдавч сэтгэл, чин сэтгэл, эелдэг байдал хэвээр үлджээ. Тэд гэр бүлийн асуудлын хүрээнд хязгаарлагддаг боловч аажмаар нөхөртөө нөлөөлдөг. Тиймээс Николай Ростов эхнэрийнхээ нөлөөн дор өөрийн эрхгүй зөөлөрч, хүний ​​сул тал, төгс бус байдлыг тэсвэрлэдэг. Тэр "эвдэрсэн" хэвээр байхад нөхөртөө сэтгэлийн амар амгаланг олоход нь Мари тусалдаг.

Гэхдээ Толстой зөвхөн гэр бүлийн үнэ цэнийн тухай ярьдаггүй, зохиолч 1812 оноос хойш Оросын нийгэмд гарсан улс төрийн техникийн өөрчлөлтүүдийн талаар ярьдаг. Толстой романы үргэлжлэлийг бичихээр зорьж, Декабристуудын бослогыг харуулахыг зорьжээ. Пьер ийм агуу үйл явдлуудаас хол үлдэхгүй байсан гэж таамаглаж болно. Тэгээд Наташа? Тэр нөхрөө дагах болно. Гэтэл бидэнд таамаг, таамаг төдий л үлдэж байна. Мөн эпилогт - 19-р зууны эхний улиралд хүмүүсийн гэр бүлийн бүтэц, тэдний бодол санаа, туршлага, мөрөөдөл, бодлын тухай тодорхой тайлбар. Түүнээс хойш их зүйл өөрчлөгдсөн ч эх оронч үзэл, эх орноо дээдлэх сэтгэлгээ, гэр бүл, үр хүүхдийн хүмүүжлийн үнэт зүйл өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна.

Туульд нийгмийн чухал асуудал, үйл явдлуудын талаар маргаж байхдаа Толстой зөвхөн эпилогт л голомтыг асран хамгаалагчийн эх болох эмэгтэй хүний ​​үүрэг даалгаварт олж харсан идеал руугаа ордог. Үүнгүйгээр "удам" Наташагийн дүр төрх, түүний ертөнцөд амьдрах хүсэлгүй байх нь тодорхойгүй байх болно. Л.Н.Толстой эмэгтэй хүнийг өчүүхэн ч доромжилсонгүйгээр хүүхдийн хүмүүжил, хайр дурлал, улс орны амьдрал дахь хүний ​​нийгмийн үүргийн талаар өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлдэг.

Эпилогт өгүүлэмж нь түүний явцыг хурдасгаж, үйл явдлуудыг төвлөрүүлж, зохиогчоор ерөнхийд нь өгсөн байдаг. Үргэлжлэл гарах болно гэдгийг та ойлгож байна, романы төгсгөлд амьдрал тасалддаггүй. Гэвч зохиолч туульсаа үргэлжлүүлж, төлөвлөгөөгөө хэрэгжүүлж чадсангүй. "Дайн ба энх" романы төгсгөлийн хэсэг нь зохиолын дараах үг биш харин түүнийг амьдралтай холбосон зохистой дүгнэлт болсон юм. Учир нь зураачийн уран сэтгэмжээр бүтээгдсэн баатрууд бидний ой санамжид оршсоор байна.

Ном зүй

Энэ ажлыг бэлтгэхийн тулд ilib.ru/ сайтын материалууд.

"Дайн ба энх"-ийн эпилогийн энэхүү хураангуй хэсэгт 1819-1820 оны "энх тайван" үйл явдлыг багтаасан болно. Зохиолч бүтээлийн сүүлчийн бүлгүүдэд Москва, Санкт-Петербург, Лисий Горигийн баатруудын амьдралыг дүрслэхийн зэрэгцээ бүхэл бүтэн ард түмний түүхэн дэх хувь хүний ​​түүхэн хүмүүсийн ач холбогдлыг авч үзсэн болно. Дайн ба Энх тайвны эпилог нь бүхэл бүтэн номын найрлагын хамгийн чухал элементүүдийн нэг юм. Үүн дээр зохиолч бүтээлээ нэгтгэн дүгнэж, хүмүүсийн хоорондын оюун санааны эв нэгдлийн ач холбогдлын тухай санааг дэвшүүлжээ. “Дайн ба энх” зохиолын төгсгөлийн өгүүллийн үүрэг бол хайр, нөхөрлөл, харилцан ойлголцол нь хүнийг ямар их урагшлуулж, аливаа бэрхшээлийг даван туулж чаддагийг уншигчдад харуулах явдал юм.

Бүтээлийн сүнсийг илүү сайн илэрхийлэхийн тулд бид дахин өгүүлэх хэсэгт чухал ишлэлүүдийг оруулж, саарал өнгөөр ​​тодруулсан.

1-р хэсэг

1-р бүлэг

"Дайн ба энх" зохиолын эпилогийн эхний хэсгийн үйл явдлууд дөрөвдүгээр ботийг дуусгасан 1812 оны цэргийн үйл явдлаас долоон жилийн дараа өрнөнө.

Толстой түүхийн хөдөлгөгч хүч, түүнчлэн Александр I, Наполеон нарын гүйцэтгэсэн үүргийг тусгадаг. Зохиогч ийм үнэлгээ нь үргэлж субъектив байх тул түүхэн хүмүүсийн үйл ажиллагааг хоёрдмол утгагүй үнэлэх боломжгүй гэсэн дүгнэлтэд хүргэж байна.

2-3-р бүлэг

Толстой Европын ард түмний зүүнээс баруун тийш, баруунаас зүүн тийш нүүсэн шалтгаан, эдгээр хөдөлгөөнд Наполеоны хоёрдмол үүрэг ролийн талаар эргэцүүлэн боддог. Зохиогч Бонапартын үйлдлийг тэнэг, бузар булай байсан гэж бичжээ.

4-р бүлэг

Зүүнээс баруун тийш массын хөдөлгөөнд Александр I-ийн гүйцэтгэсэн үүргийн тодорхойлолт. Эх орны дайн дуусч, Европын тусгаар тогтнолын шинж чанар эхэлсний дараа тэргүүлж байна.

5-р бүлэг

1813 онд Пьер, Наташа нар гэрлэжээ. Мөн онд хуучин Count Ростов нас барав. Тоолуур нас барсны дараа Ростовчуудын санхүүгийн байдал улам дордсон тул Николай огцорч, төрийн албанд орох шаардлагатай болжээ. Өр нь үл хөдлөх хөрөнгөөс хоёр дахин их болсон тул Николай, Соня болон түүний ээж Москвад даруухан байранд суурьшжээ. Энэ үед Пьер, Наташа нар Санкт-Петербургт амьдардаг бөгөөд Ростовчуудын хүнд хэцүү байдлын талаар мэдэхгүй байна.

6-р бүлэг

Гүнж Мэри Москвад ирэв. Ростовын гэр бүлийн амьдрал дахь өөрчлөлтийн талаар мэдээд гүнж тэдэн дээр ирдэг. Николай Мариятай ёслол төгөлдөр, хуурай уулзсан (баян сүйт бүсгүйтэй гэрлэх тухай бодол түүнд тааламжгүй байдаг тул) охиныг ихээхэн бухимдуулжээ. Марьяаг явсны дараа гүнж Ростов Николайг гүнж рүү явахыг ятгав.

Николасын Мария Болконскаяд хийсэн айлчлал. Ярилцлагын үеэр тэдний хооронд тайлбар явагдана: Марья шалтгаан нь түүнийг одоо ядуу байгаа бөгөөд баян бөгөөд Николасын язгууртныг гайхшруулж байна. Марья, Николай хоёр одоо "алс, боломжгүй зүйл гэнэт ойрхон, боломжтой, зайлшгүй болсон" гэдгийг ойлгов.

7-р бүлэг

Мария, Николай нар гэрлэж, Николайгийн ээж, Соня (Николайгийн хуучин амраг, Ростовын хамаатан) нартай Лиси Гори хотод суурьшжээ. Ростов маш сайн эзэн болж, гурван жилийн дотор бүх өрөө төлж, өмч хөрөнгөө нэмэгдүүлсээр байв.

8-р бүлэг

Нөхрийнхөө хүсэлтийн эсрэг Мария тэдэнтэй хамт амьдардаг Сонятай дурлаж чадаагүй юм. Нэгэн удаа Марья, Наташа хоёр Сонягийн тухай ярьж байх үед Наташа Соняг хоосон цэцэгтэй зүйрлэж: "Заримдаа би түүнийг өрөвдөж, заримдаа бидний мэдэрдэг шиг тэр үүнийг мэдрэхгүй байна гэж би боддог."

Ростовынхонтой хамт амьдрахдаа "Соня албан тушаалаасаа дарамтлаагүй юм шиг санагдсан." "Тэр муур шиг хүмүүстэй биш, харин байшинд үндэслэсэн."

9-р бүлэг

Халзан уулс, өвлийн Гэгээн Николасын өдөр, 1820 оны өмнөх өдөр Николай, Марьяа хоёр маргалдав: эмэгтэй нөхөр нь түүнд хайргүй гэж боддог ч Марьяагүйгээр газар олж чадахгүй гэж батлав. Эмэгтэй хүн ийм аз жаргалтай байх боломжтой гэдэгт хэзээ ч итгэхгүй байсан гэж боддог.

Бүлэг 10-11

Гэрлэсний дараа Наташа маш их өөрчлөгдсөн. Нөхөр, гэр бүлээ халамжлах ажилд бүрэн автсан (тэр гурван охин, нэг хүүтэй байсан) өөрийгөө халамжлахаа бүрэн зогсоож, Пьерийг захирагч эсвэл Соня хүртэл атаархаж байв. Тэдний гэр бүлийн харилцааны хамгийн чухал зүйл бол Пьерийн хүсэл байсан бөгөөд тэр эмэгтэй тэр даруй таамаглаж, биелүүлэхийг оролдсон. "Долоон жил гэрлэсний дараа Пьер өөрийгөө эхнэртээ тусгалаа олж харав."

12-13-р бүлэг

1820 оны 12-р сар. Безуховынхон Ростовт айлчилж байна. Халзан уулсын бүх хүмүүс Пьерт, ялангуяа Андрейгийн хүү Николенкад хайртай байв.

Өвгөн Гүнж Ростова аль хэдийн 60 гарсан байсан. Тэр бүх зүйлийг тэвчсэний эцэст "энэ ертөнцөд ямар ч зорилго, утга учиргүй, санамсаргүйгээр мартагдсан амьтан шиг санагдав." Хүүхдүүд түүний нөхцөл байдлыг ойлгож, бүх талаараа асарч байсан.

14-р бүлэг

Николай, Пьер, Денисов нар (Ростовынхонд бас очсон) Орос дахь нөхцөл байдлын тухай яриа. Пьер хэлэхдээ, улс орон үхэж, тусгаар тогтносон улс юу ч хийх гэж оролдохгүй байна. Тэрбээр төрийн эргэлт болно гэдэгт итгэлтэй байна. Безухов нууц нийгэмлэгийн гишүүн гэдгээ хүлээн зөвшөөрч, энэ нийгэмлэгийн үйл ажиллагаа нь Оросын байдлыг сайжруулах арга зам гэж үзэж байна. Төрийн эргэлт хийхгүй гэж Николай Ростов Безуховыг эрс эсэргүүцэв.

15-р бүлэг

Мария, Николай нар Пьер нууц нийгэмлэгт орсон тухай баримтыг хэлэлцдэг. Тэд хүүхдүүдийнхээ төлөө, тэр дундаа нууц нийгэмлэгийн тухай Безуховын үгийг сонсоод маш их баярласан Николенкагаас айж байна. Мария нөхрөөсөө Николенког нийгэмд авчрахыг хүсдэг.

16-р бүлэг

Пьер, Наташа хоёрын халуун дотно харилцааны тодорхойлолт. Тэд бие биенээ төгс ойлгодог, ямар ч сэдвээр ярилцаж чаддаг, бие биенийхээ сэтгэл санааг үргэлж мэдэрдэг.

Николенка Болконскийн мөрөөдөл. Тэрээр Плутархын номонд гардаг шиг дуулга өмссөн Пьертэй хамт асар том армийн өмнө алдаршуулахын тулд алхсан гэж мөрөөддөг байв. Гэвч дараа нь тэднийг Николай Ростов зогсоож, түрүүлж урагшлахыг ална гэж заналхийлэв. Эргэн тойрон эргэж хараад Николенка Пьер түүний аав Андрей болохыг харав. Николенка эцгийнхээ хайрыг мэдэрсэн боловч Николай тэдэн рүү ойртож, хүү айдаст автжээ. Орондоо суугаад Николенка эцгийнхээ тухай бодож, ирээдүйд аавдаа хүртэл таалагдах бүх зүйлд хүрнэ гэж бодсон.

2-р хэсэг

1-р бүлэг

"Дайн ба энх" зохиолын төгсгөлийн хоёрдугаар хэсэг нь түүхчид ард түмэн, хувь хүний ​​амьдралыг хэрхэн судалдаг тухай зохиолчийн эргэцүүлэлээр эхэлдэг. Толстой "Ард түмнийг ганц бие хүмүүс удирддаг" гэж үздэг түүхчдийг буруушааж, "ард түмэн, хүн төрөлхтөн түүнд чиглэсэн тодорхой зорилго бий" гэж үздэг.

2-3-р бүлэг

4-5-р бүлэг

Зохиогчийн эрх мэдлийг томилох тухай эргэцүүлэл, түүнийг олон түмний хүсэл зоригийн цогц гэж үзэх. Толстой бүх ард түмний амьдрал хэд хэдэн хувь хүний ​​намтарт багтах боломжгүй бөгөөд эдгээр хүмүүсийн хүч нь түүхэн үйл явдлын шалтгаан болж чадахгүй гэж Толстой бичжээ.

6-р бүлэг

Захиалга түүхэн үйл явдалд хэрхэн нөлөөлдөг тухай Толстойн бодол. Зохиогч нь "захиалгатай хүмүүс үйл явдалд хамгийн бага оролцдог" цэргийн шатлалын тушаалын хуваарилалтын жишээг харуулж байна, учир нь тэдний үйл ажиллагаа нь зөвхөн "захиалга"-аар хязгаарлагддаг.

7-р бүлэг

Бүлэг 8-10

11-р бүлэг

Толстой түүхчидтэй маргаж, түүх үйл явдлын тодорхой шалтгааныг хайхаа больж, хүн төрөлхтний түүхийг хөтлөх ерөнхий хуулийг эрэлхийлэхэд анхаарлаа төвлөрүүлэх ёстой гэж хэлдэг.

12-р бүлэг

Түүхийн хуучин ба шинэ үзлийн хоорондох тэмцлийн тухай Толстойн бодол. Зохиогч түүхэн үйл явдлуудыг авч үзэхдээ "байгаагүй эрх чөлөөг [түүхэн хүний ​​хүсэл зоригийг] орхиж, бидний мэдэрдэггүй хараат байдлыг хүлээн зөвшөөрөх шаардлагатай" гэж зохиолч үзэж байна.

Төгсгөл

Үр дүн, дүгнэлт

Лев Толстой зохиолынхоо төгсгөлд хүний ​​хувь тавилангийн овжин сүлжилдсээр сүлжсэн асар том түүхийн төгсгөлийг дүрслээд зогсохгүй хүний ​​амьдралын төгсгөлгүй харилцан нөлөөлөл, харилцан уялдаа холбоотой хуулийн тухай өөрийн түүх, гүн ухааны эргэцүүллийг харуулсан. Зохиогчийн бодлоор ард түмэн, хувь хүмүүсийн хувь заяаг тодорхойлж байгаа зүйл бол оюун ухаанд баригдашгүй энэ үндэслэлгүй хууль юм. Бид зөвхөн "Дайн ба энх" романы эпилогийг дахин уншихыг төдийгүй агуу бүтээлийг бүрэн дүүрэн үнэлэхийг зөвлөж байна.

Даалгавар

Бид "Дайн ба энх" романаас сэдэвлэсэн сонирхолтой эрэл хайгуул бэлдсэн - нэвтрүүлэх.

Эпилог тест

Та энэхүү асуултанд хариулснаар эпилогийн агуулгын талаарх мэдлэгээ шалгах боломжтой.

Дахин хэлэх үнэлгээ

Дундаж үнэлгээ: 4.7. Хүлээн авсан нийт үнэлгээ: 3765.

Үзэл суртлын утгаараа "Дайн ба энх" романы зохиолын хамгийн чухал элемент бол эпилог юм. Энэ нь ажлын ерөнхий загварт маш их семантик ачааллыг үүрдэг. Л.Н.Толстой өөрийн өргөн уудам түүхийг дүгнэж, гэр бүл, түүхэн үйл явцад хувь хүний ​​үүрэг зэрэг амин чухал сэдвүүдийг хөндсөн.

Хүмүүсийн эв нэгдлийн гадаад хэлбэр болох непотизмын оюун санааны үндэс суурь нь эпилогт онцгой илэрхийлэл болсон. Гэр бүлд эхнэр, нөхөр хоёрын хоорондох сөргөлдөөн арилж, тэдний хоорондын харилцаанд хайр сэтгэлийн хязгаарлалт нэмэгддэг. Марья Болконская, Николай Ростов нарын гэр бүл бол Ростов ба Болконскийн эсрэг тэсрэг зарчмуудыг илүү өндөр синтез болгон нэгтгэдэг. "Чин сэтгэлээсээ өмнө, эхнэр нь үргэлж амьдардаг байсан түүний хувьд бараг хүршгүй, ёс суртахууны ертөнцийн өмнө" гайхшралд үндэслэсэн Николай гүнж Марияг "бардам хайрлах" мэдрэмж нь гайхалтай юм. Марья гүнж Москвад ирж, Ростовчуудын байр суурийг мэдэж, хотод хэлэхдээ "хүү нь ээжийнхээ төлөө өөрийгөө золиосолж байна" гэж мэдээд Николайг улам ихээр хайрлаж эхэлдэг. "Мариа өөрийн ойлгосон бүхнээ хэзээ ч ойлгохгүй энэ хүнд хүлцэнгүй, эелдэг мэдрэмж төрж, үүнээсээ болж тэр түүнийг улам ихээр хайрлаж, хүсэл тэмүүлэлтэй эмзэглэлээр хайрласан юм шиг" гэж сэтгэл хөдөлгөм. Одоо Николай шаргуу ажиллаж, их хэмжээний өртэй байсан ч түүний хөрөнгө хурдацтай нэмэгдэж байна; бусад эдлэнгийн тариачид түүнээс фермээ худалдаж авахыг гуйхаар ирдэг.

Ромын эпилогт Лисогорскийн байшингийн дээвэр дор шинэ гэр бүл цугларч, өнгөрсөн хугацаанд нэг төрлийн бус Ростов, Болконский, Пьер Безуховоор дамжуулан Каратаев нар "Жинхэнэ гэр бүлийн нэгэн адил хэд хэдэн огт өөр ертөнц хамтдаа амьдардаг байсан. Лисогорскийн байшинд тус бүр нь бие биедээ буулт хийж, нэг эв найрамдалтай нэгдэв.

Энэ шинэ гэр бүл санамсаргүй байдлаар үүссэнгүй. Энэ нь эх орны дайны үр дүнд бий болсон ард түмний үндэсний эв нэгдлийн үр дүн байв. Ийнхүү эпилогт түүхийн ерөнхий явц ба хүмүүсийн хоорондын хувь хүн, дотно харилцаа хоорондын уялдаа холбоог шинэ хэлбэрээр баталжээ. Орос улсад хүн төрөлхтний харилцааны шинэ, өндөр түвшнийг өгсөн 1812 он нь олон ангиллын саад тотгор, хязгаарлалтыг арилгаж, илүү төвөгтэй, өргөн хүрээтэй гэр бүлийн ертөнцийг бий болгоход хүргэсэн. Каратаев амьдралыг олон янз байдал, нарийн төвөгтэй байдлаар нь хүлээн зөвшөөрч, хүн бүртэй амар амгалан, эв найртай амьдрах чадварыг романы төгсгөлд харуулсан болно. Наташатай ярилцахдаа Пьер Каратаев хэрэв одоо амьд байсан бол тэдний гэр бүлийн амьдралыг зөвшөөрөх байсан гэж хэлэв.

Аль ч айлын нэгэн адил Халзан уулын том айлд заримдаа зөрчилдөөн, маргаан гардаг. Гэхдээ тэд тайван шинж чанартай бөгөөд зөвхөн харилцааны бат бөх байдлыг бэхжүүлдэг. Гэр бүлийн сангийн хамгаалагчид бол эмэгтэйчүүд - Наташа, Марьяа нар юм. Тэдний хооронд хүчтэй, оюун санааны нэгдэл бий. "Мари, энэ үнэхээр хөөрхөн юм! - гэж Наташа хэлэв. Тэр хүүхдүүдийг яаж ойлгох вэ? Тэр зөвхөн тэдний сүнсийг л хардаг бололтой." "Тийм ээ, би мэднэ" гэж гүн гүнж Мария Пьерийн Декабрист хоббигийн тухай Николайгийн түүхийг таслав. "Наташа надад хэлсэн."

Эпилог дахь Наташа өөр дүр төрхтэй харагдаж байна. Энэ үед тэр аль хэдийн гурван охин, нэг хүүтэй болсон. Тэрээр жин нэмсэн бөгөөд одоо түүний дотор байсан Наташа Ростоваг танихад хэцүү байна: "Түүний царай нь тайван зөөлөн, тод байдлын илэрхийлэл болсон. Одоо зөвхөн түүний царай, бие нь байнга харагддаг байсан ч түүний сүнс огт харагдахгүй байв. Толстойн хэлснээр тэрээр "үржил шимтэй эмэгтэй" юм. Наташаг гэрлэхээсээ өмнө мэддэг байсан бүх хүмүүс түүнд гарсан өөрчлөлтийг гайхдаг.

Эцэст нь, гүн ухааны үндэслэлээр дүүрэн эпилогийн төгсгөлд Толстой түүхэн үйл явцын тухай, түүхийг хүн бүтээдэг хүн биш, харин зөвхөн нийтлэг ашиг сонирхлоор удирдуулсан олон түмэн бүтээдэг гэдгийг дахин хэлэв. Хувь хүн эдгээр сонирхлыг ойлгож, хүлээн зөвшөөрч байж түүхэнд чухал байдаг.

12 дахь жилээсээ хойш долоон жил өнгөрчээ. Европын түгшүүртэй түүхэн тэнгис эрэг рүүгээ татав. Чимээгүй юм шиг санагдсан; Гэвч хүн төрөлхтнийг хөдөлгөж буй нууцлаг хүчнүүд (түүний хөдөлгөөнийг удирдаж буй хууль тогтоомж нь бидэнд мэдэгддэггүй учир нууцлаг) үйлдлээ үргэлжлүүлэв ...

Түүхэн далайн гадаргуу хөдөлгөөнгүй мэт санагдсан ч хүн төрөлхтөн цаг хугацааны хөдөлгөөн шиг тасралтгүй хөдөлсөөр...

Энэ хугацаанд Орост нэгэн урвал явагдсан бөгөөд үүний гол буруутан нь Александр I байв. Түүний хаанчлалын энэ үеийн алдааны талаар Оросын уран зохиолд маш их бичсэн байдаг. Түүхчид Александрыг либерал санаачилга, Наполеонтой хийсэн тэмцэл, 1813 оны кампанит ажил гэж сайшааж байгаа боловч түүнийг Ариун холбоо байгуулж, Польшийг сэргээн босгосон, 20-иод оны урвалын төлөө буруушааж байна.

1813 онд Наташа Пьертэй гэрлэсэн бөгөөд энэ нь Ростовын гэр бүлийн сүүлчийн баяр хөөртэй үйл явдал байв. Мөн онд Count Илья Андреевич нас барж, хуучин гэр бүл салжээ. Николай Ростов тэр үед Парист Оросын цэргүүдтэй хамт байсан. Аавыгаа нас барсан тухай мэдээг хүлээн авсны дараа тэрээр ажлаа өгч, Москвад ирэв. Тооллого нас барсны дараа Ростовын гэр бүл маш их өртэй байсан бөгөөд урьд өмнө хэн ч сэжиглэж байгаагүй: "үл хөдлөх хөрөнгөөс илүү өр байсан". Хамаатан садан, найз нөхөд нь Николайд өв хөрөнгөө орхихыг зөвлөсөн боловч тэр энэ тухай сонсохыг хүсээгүй. Залуу Ростов өв залгамжлалыг хүлээн авч, бүх өрийг төлөхөө амлав. Зээлдүүлэгчид өдөр бүр илүү их мөнгө нэхэж, Николай энэ үйлчилгээнд орж, ээж, Соня хоёртойгоо жижиг байранд суурьшихаар болжээ.

Тэр үед Наташа, Пьер нар Санкт-Петербургт амьдардаг байв. Николай Пьерээс мөнгө зээлж, зовлонгоо нуужээ. Цалингаараа гэр бүлээ тэжээх нь түүнд хэцүү байсан, ялангуяа ээж нь шинэ нөхцөл байдлыг ойлгож чадахгүй, ойлгохыг ч хүсэхгүй байсан бөгөөд мөнгө, үнэтэй хоол, сүйх тэрэг зэргийг байнга шаардаж байсан. Соня одоо бүхэл бүтэн өрхийг удирдаж, өөрсдөд нь тохиолдсон нөхцөл байдлыг гүнжээс нуухыг хичээв. Николас түүний тэвчээр, үнэнч байдлыг биширсэн боловч аажмаар түүнээс холдов.

Николасын нөхцөл байдал түүний бүх хүчин чармайлтыг үл харгалзан өдөр бүр улам дордож, нөхцөл байдлаас гарах арга замыг олж хараагүй. Найзууд нь түүнийг баян өв залгамжлагчтай гэрлэхийг зөвлөсөн боловч бардам зан нь Николайд үүнийг хийхийг зөвшөөрөөгүй юм. Тэрээр өөрөө огцорсон бөгөөд ирээдүйд сайн зүйл хүлээгээгүй.

Өвлийн эхэн үед Мария гүнж Москвад ирэв. Хотын цуурхалаас тэрээр Ростовчуудын байр суурь, хотод тэдний хэлснээр "хүү нь ээжийнхээ төлөө өөрийгөө золиосолсон" талаар олж мэдсэн.

"Би түүнээс өөр юу ч хүлээгээгүй" гэж Мэри гүнж түүнд хайртай гэдгээ баяр хөөртэй баталлаа. Бүхэл бүтэн гэр бүлтэйгээ найрсаг, бараг гэр бүлийн харилцаагаа санаж, тэдэн дээр очихыг өөрийн үүрэг гэж үзэв. Гэхдээ Воронеж дахь Николайтай харилцаагаа эргэн дурсахдаа тэр үүнээс айж байв. Өөртөө маш их хүчин чармайлт гаргасны дараа хотод ирснээс хойш хэдхэн долоо хоногийн дараа тэрээр Ростов руу ирэв.

Николай түүнтэй хамгийн түрүүнд уулзсан ... Түүн рүү анхны харцаар гүнж Мэри түүнийг харах болно гэж найдаж байсан баяр баясгаланг илэрхийлэхийн оронд Николайгийн царай гүнжийн урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй хүйтэн, хуурайшил, бахархлын илэрхийлэл болсон. . Николай эрүүл мэндийг нь асууж, ээж дээр нь хүргэж өгөөд таван минут орчим суусны эцэст өрөөнөөс гарав.

Гүнж гүнжийг орхин гарахад Николай түүнтэй дахин уулзаж, ялангуяа ёслол төгөлдөр, хуурай байдлаар түүнийг танхимд авав. Гүнгийн эрүүл мэндийн талаарх түүний хэлсэн үгэнд тэрээр ямар ч хариу өгсөнгүй. "Чамд юу хамаатай юм бэ? Намайг тайван орхи" гэж түүний нүд хэлэв ...

Гэвч түүнийг очсоноос хойш хөгшин гүнж түүний тухай өдөр бүр хэд хэдэн удаа ярьдаг байв.

Гүнж түүнийг магтаж, хүүгээ түүн дээр очихыг шаардаж, түүнтэй илүү олон удаа уулзахыг хүсч байгаагаа илэрхийлсэн боловч тэр үед түүний тухай ярихдаа үргэлж эвгүй байдалд ордог байв.

Ээж нь гүнжийн тухай ярихад Николай чимээгүй байхыг хичээсэн боловч түүний чимээгүй байдал гүнжийн уурыг хүргэв ...

Ростовуудад зочилж, Николай түүнд өгсөн гэнэтийн, хүйтэн хүлээн авалтын дараа гүнж Марья Ростов руу хамгийн түрүүнд очихыг хүсээгүй нь зөв гэдгээ өөртөө хүлээн зөвшөөрөв. "Би өөр юу ч хүлээгээгүй" гэж тэр өөртөө хэлээд бардам зангаа туслахыг уриалав. "Би түүнд хамаагүй, надад үргэлж эелдэг ханддаг, надад маш их өртэй байсан хөгшин эмэгтэйг харахыг хүссэн."

Гэвч түүнийг эдгээр бодол санаа тайтгаруулж чадсангүй: тэр айлчлалаа эргэн санахад гэмшсэнтэй адил мэдрэмж түүнийг зовоож байв. Дахиж Ростов руу явахгүй, энэ бүхнийг мартахгүй гэж хатуу шийдсэн ч тэр үргэлж тодорхойгүй байр суурьтай байгаагаа мэдэрдэг байв. Түүнийг юу зовоож байгаа юм бэ гэж өөрөөсөө асуухад тэр Ростовтой харилцаатай байсан гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх ёстой байв. Түүний хүйтэн, эелдэг өнгө нь түүнийг гэсэн сэтгэлээс нь харагдсангүй (тэр үүнийг мэдэж байсан), гэхдээ энэ өнгө нь ямар нэг зүйлийг нууж байв. Энэ бол түүнд тайлбарлах шаардлагатай зүйл байсан; Тэр болтол тэр тайван байж чадахгүй гэдгээ мэдэрсэн.

Өвлийн улиралд Марья гүнж ач хүүтэйгээ хамт сурч байхдаа Ростов хотод ирсэн тухай мэдээлэв. Николай руу хараад, энэ бол эелдэг найрсаг дуудлага гэдгийг ойлгов. Тэд өөрсдөдөө ямар ч утгагүй нийтлэг сэдвүүдийн талаар ярилцаж, Николай явахад бэлдэв.

Баяртай, гүнж минь гэж тэр хэлэв. Тэр сэргэж, улайж, хүндээр санаа алдлаа.

Өө, миний буруу, - гэж тэр сэрэх мэт хэлэв. - Та аль хэдийн замдаа орсон байна, Count; за, уучлаарай...

Хоёулаа чимээгүй, хааяа нэг нэгнээ ширтэнэ.

Тийм ээ, гүнж "гэж Николас гунигтай инээмсэглэн хэлэв. "Саяхан юм шиг санагдаж байна, гэхдээ бид Богучаровод бие биенээ анх харсанаас хойш гүүрэн доор хичнээн их ус урссан юм бэ. Бид бүгд азгүйтсэн мэт санагдаж байсан - би энэ удаад буцаж эргэхийг маш их өгөх болно ... гэхдээ та эргэж буцахгүй.

Гүнж үүнийг хэлэхэд гэрэлтсэн харцаараа түүний нүд рүү анхааралтай харав. Тэр үгнийх нь нууц утгыг ойлгохыг хичээж байгаа бололтой, энэ нь түүнд өөрийг нь гэсэн сэтгэлийг нь тайлбарлах болно.

Тийм ээ, тийм ээ, - гэж тэр хэлэв, - гэхдээ танд өнгөрсөнд харамсах зүйл байхгүй, тоолоорой. Би чиний амьдралыг одоо ойлгож байгаа болохоор та үүнийг үргэлж баяртайгаар санаж байх болно, учир нь таны одоо амьдарч буй аминч бус байдал ...

Би таны магтаалыг хүлээж авахгүй байна" гэж тэр яаран тасалж, "эсрэгээр нь би өөрийгөө байнга зэмлэдэг; гэхдээ энэ бол огт сонирхолгүй, гунигтай яриа юм.

Мөн түүний нүд дахин хуурай, хүйтэн дүр төрхийг олж авав. Гэвч гүнж түүний дотор таньдаг, хайрладаг тэр хүнээ дахин олж харсан бөгөөд одоо зөвхөн энэ хүнтэй л ярьдаг болсон.

Чамайг надад үүнийг хэлэхийг зөвшөөрнө гэж бодсон гэж тэр хэлэв. - Бид тантай ... мөн танай гэр бүлтэй маш дотно болсон тул та миний оролцоог зохисгүй гэж үзэхгүй байх гэж бодсон; гэхдээ би буруу байсан гэж тэр хэлэв. Түүний хоолой гэнэт чичирэв. "Яагаад гэдгийг би мэдэхгүй" гэж тэр үргэлжлүүлэн өөрийгөө сэргээж, "чи өмнө нь өөр байсан бөгөөд ...

Мянга мянган шалтгаан бий (тэр яагаад гэдэг үгийг онцгойлон тэмдэглэв). Баярлалаа, гүнж, - гэж тэр чимээгүй хэлэв. - Заримдаа хэцүү байдаг.

"Тиймээс л юм! Тийм учраас! гэж Мэри гүнжийн дотоод дуу хоолой хэлэв. - Үгүй ээ, би ганцаараа ийм хөгжилтэй, эелдэг, нээлттэй харцтай биш, би түүний нэгээс олон сайхан дүр төрхөд дурласан; Би түүний эрхэмсэг, тууштай, өөрийгөө золиослогч сэтгэлийг таасан гэж тэр өөртөө хэлэв. "Тийм ээ, тэр одоо ядуу, би баян байна ... Тийм ээ, зөвхөн үүнээс л ... Тийм ээ, хэрэв тийм биш байсан бол ..." Түүний өмнөх эмзэглэлийг санаж, одоо түүний эелдэг, гунигтай байдлыг харав. царай, тэр гэнэт түүний хүйтэн байдлын шалтгааныг ойлгов.

Яагаад, Count, яагаад? тэр гэнэт өөрийн эрхгүй орилох шахам түүн рүү чиглэв. - Яагаад, надад хэлээч? Та хэлэх ёстой. - Тэр чимээгүй байсан. "Би мэдэхгүй байна, тоо, чиний яагаад" гэж тэр үргэлжлүүлэв. - Гэхдээ надад хэцүү байна, би ... би чамд үүнийг хүлээн зөвшөөрөх болно. Яагаад ч юм чи намайг урьдын нөхөрлөлөөс минь салгамаар байна. Тэгээд намайг өвтгөж байна. Түүний хоолойд нулимс цийлэгнэж, нүд нь нулимстай байв. - Миний амьдралд маш бага аз жаргал тохиолдсон тул ямар ч алдагдал надад хэцүү байдаг ... Уучлаарай, баяртай. Тэр гэнэт уйлж, өрөөнөөс гарав.

Гүнж! Хүлээгээрэй, бурханы төлөө гэж тэр уйлж, түүнийг зогсоохыг оролдов. - Гүнж!

Тэр эргэж харав. Хэдэн секундын турш тэд бие биенийхээ нүд рүү чимээгүйхэн ширтэж, алсын, боломжгүй зүйл гэнэт ойртож, боломжтой, зайлшгүй болж хувирав ...

1814 оны намар Николай гүнж Марьятай гэрлэж, эхнэр, ээж, Соня нартайгаа Лиси Гори руу нүүжээ.

Гурван настайдаа эхнэрийнхээ үл хөдлөх хөрөнгөө заралгүйгээр үлдсэн өрийг төлж, нас барсан үеэлийнхээ дараа бага зэрэг өв залгамжлал авсны дараа тэрээр Пьерт өрийг төлжээ.

Гурван жилийн дараа буюу 1820 он гэхэд Николай мөнгөний асуудлаа ийм байдлаар зохицуулж, Халзан уулын ойролцоо жижиг эдлэн газар худалдаж авч, эцгийнхээ Отрадное хотыг худалдаж авахаар тохиролцсон нь түүний хамгийн дуртай мөрөөдөл байв.

Наташа 1813 оны хаврын эхээр гэрлэж, 1820 онд тэрээр гурван охин, нэг хүүтэй болсон бөгөөд тэднийг маш их хүсч байсан бөгөөд одоо өөрийгөө тэжээж байна. Тэр илүү бүдүүн, илүү өргөн болж өссөн тул энэ хүчтэй ээжийн хувьд өмнөх туранхай, хөдөлгөөнт Наташаг танихад хэцүү байв. Түүний онцлог шинж чанарууд нь тодорхой бөгөөд тайван зөөлөн, тод байдлын илэрхийлэл байв. Түүний нүүрэнд өмнөх шигээ тасралтгүй дүрэлзсэн хөдөлгөөнт дүрс байсангүй, энэ нь түүний сэтгэл татам байдлыг бүрдүүлдэг байв. Одоо зөвхөн түүний царай, бие нь байнга харагддаг байсан ч түүний сүнс огт харагдахгүй байв. Нэг хүчирхэг, үзэсгэлэнтэй, үржил шимтэй эмэгтэй харагдаж байв. Одоо түүний дотор хуучин гал дүрэлзэх нь ховор. Энэ нь одоогийнх шиг нөхөр нь буцаж ирэхэд, хүүхэд нь эдгэрч байх үед эсвэл гүнж Мариятай хамт хунтайж Андрейг санаж байх үед л тохиолдсон (тэр хунтайж Андрейгийн дурсамжинд атаархаж байсан гэж таамаглаж байсан) түүний тухай хэзээ ч ярьдаггүй байсан. Түүнийг дуулах ажилд санамсаргүй байдлаар оролцуулах нь ховор байсан бөгөөд гэрлэсний дараа тэр үүнийг бүрэн орхисон. Сайхан хөгжсөн биенд нь хуучны гал дүрэлзсэн тэр ховор мөчүүдэд тэр өмнөхөөсөө ч илүү дур булаам болжээ.

Наташа гэрлэсэн цагаасаа эхлэн нөхөртэйгээ Москва, Санкт-Петербург, Москвагийн ойролцоох тосгонд, ээжтэйгээ, өөрөөр хэлбэл Николайтай хамт амьдарч байжээ. Нийгэмд залуу Гүнж Безухова бараг харагдахгүй байсан бөгөөд түүнийг харсан хүмүүс түүнд сэтгэл дундуур байв. Тэр сайхан ч биш, эелдэг ч байсангүй. Наташа ганцаардлыг хайрлаад зогсохгүй (хайртай эсэхээ ч мэдэхгүй, түүнд тэгээгүй ч юм шиг санагдсан), гэхдээ тэр хүүхэд тээж, төрүүлж, тэжээж, нөхрийнхөө амьдралын минут тутамд оролцдог байв. өөрөөр хэлбэл, ертөнцөөс татгалзах гэх мэт эдгээр хэрэгцээг хангаж чадахгүй. Наташаг гэрлэхээсээ өмнө мэддэг байсан бүх хүмүүс түүнд гарсан өөрчлөлтийг ер бусын зүйл гэж гайхаж байв ...

1820 оны намар Наташа Пьер болон хүүхдүүдийн хамт ах дээрээ очив. Пьер хэсэг хугацаанд Санкт-Петербург руу ажлаар явсан.

Хоёр долоо хоногийн өмнө Пьерийн амралт дууссанаас хойш Наташа айдас, уйтгар гуниг, цочромтгой байдалд оров.

Наташа энэ бүх хугацаанд гунигтай, бухимдаж байсан, ялангуяа түүнийг тайвшруулж, ээж, ах эсвэл гүнж Мэри Пьерийг зөвтгөж, удаашрах шалтгааныг олох гэж оролдсон ...

Тэр хооллож байх үед Пьерийн тэрэг үүдэнд дуугарч, эмэгтэйг хэрхэн баярлуулахаа мэддэг асрагч эмэгтэй сонсогдохгүй боловч хурдан, гэрэлтсэн царайгаар хаалга руу оров ...

Наташа үслэг дээлтэй, ороолтоо тайлж буй өндөр дүрсийг харав.

"Тэр! Тэр! Энэ үнэн үү! Тэр энд байна! - гэж тэр өөртөө хэлээд, түүн рүү нисч, тэвэрч, түүнийг цээжиндээ наан, дараа нь түүнийг түлхэж, Пьерийн хүйтэн жавартай, улаан, аз жаргалтай царайг харав. - Тийм ээ, тийм; аз жаргалтай, сэтгэл хангалуун…”

Гэнэт тэр сүүлийн хоёр долоо хоногт мэдэрсэн хүлээлтийн бүх зовлонг санав: нүүрэнд нь гялалзсан баяр баясгалан алга болов; тэр хөмсөг зангидан, Пьер рүү зэмлэл, муу үгс урсав.

Тийм ээ, чи сайн байна! Та маш их баяртай байна, хөгжилтэй байсан ... Тэгээд би ямар санагдаж байна вэ? Хүүхдийг өрөвдсөн ч болоосой. Би хооллодог, сүү минь муудсан. Петр үхэж байв. Мөн та маш их хөгжилтэй байна. Тийм ээ, чи хөгжилтэй байна.

Пьер өөрийгөө буруутгахгүй гэдгээ мэдэж байсан, учир нь тэр эрт ирж чадахгүй байсан; түүний энэ дэлбэрэлт зохисгүй гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд хоёр минутын дараа энэ нь өнгөрөх болно гэдгийг мэдэж байсан; Тэр хамгийн чухал нь өөрийгөө хөгжилтэй, баяр баясгалантай гэдгийг мэддэг байв. Инээмсэглээсэй гэж бодсон ч энэ тухай бодож зүрхэлсэнгүй. Тэр өрөвдөлтэй, айсан царай гарган бөхийв...

Явцгаая, явцгаая, - гэж тэр гараас нь салгалгүй хэлэв. Тэгээд тэд өрөөндөө оров ...

Пьерийг ирэхэд бүгд баяртай байв.

Николенка одоо арван таван настай, туранхай, буржгар шаргал үстэй, үзэсгэлэнтэй нүдтэй, өвчтэй, ухаантай хүү Пьер авга ах нь түүнийг биширч, догдлон хайрладаг байсан тул баярлаж байв. Хэн ч Николенкаг Пьерт онцгой хайраар өдөөгөөгүй бөгөөд тэр түүнийг хааяа л хардаг. Түүний багш Гүнж Марья бүх хүч чадлаа дайчилж, Николенка нөхрөө өөрт нь хайртай шигээ хайрлаж, Николенка нагац ахыгаа хайрладаг байв; гэвч тэр бага зэрэг жигшил зэвүүцлээр хайрласан. Тэр Пьерийг биширдэг байв. Тэрээр Николай авга ах шиг гусар эсвэл Гэгээн Жоржийн баатар болохыг хүсээгүй, Пьер шиг ухаалаг, эелдэг эрдэмтэн болохыг хүсдэг байв. Пьерийн дэргэд түүний царай үргэлж баяр хөөртэй гэрэлтдэг байсан бөгөөд Пьер түүнд хандахад тэр улайж, амьсгал хураав. Тэр Пьерийн хэлсэн үгнээс нэг ч үг хэлээгүй бөгөөд дараа нь Десаллес болон өөртэйгөө хамт Пьерийн үг бүрийн утгыг санаж, тунгаан бодож байв. Пьерийн өнгөрсөн амьдрал, 12 дахь жил хүртэлх золгүй явдал (түүний сонссон үгсээс яруу найргийн тодорхойгүй санааг бий болгосон), Москва дахь адал явдал, олзлогдол, Платон Каратаев (Тэр Пьерээс сонссон), Наташаг хайрлах хайр хүү онцгой хайраар хайрладаг байсан) ба хамгийн чухал нь Николенка санахгүй байсан эцгийнхээ нөхөрлөл - энэ бүхэн түүнийг Пьерээс баатар, бунхан болгосон юм.

Аав, Наташа хоёрын тухай хэлсэн үг, Пьерийн талийгаачийн тухай догдолж, Наташагийн түүний тухай болгоомжтой, хүндэтгэлтэй эмзэглэлээс эхлээд хайрын тухай таамаглаж эхэлсэн хүү өөртөө бий болжээ. аав нь Наташад хайртай байсан бөгөөд түүнийг нас барж байхдаа найздаа гэрээсэлсэн гэсэн санаа. Хүүгийн санахгүй байгаа энэ аав нь түүнд өөрийнх нь төсөөлж ч чадахгүй бурхан мэт санагдаж, түүний тухай огт өөр зүйл бодоогүй, уйтгар гуниг, баяр баясгалангийн нулимстай байв. Пьер ирсний үр дүнд хүү баяртай байв.

Зочид Пьерийг аливаа нийгмийг үргэлж амьдруулж, нэгтгэдэг хүний ​​хувьд баяртай байв. Гэрт байгаа насанд хүрэгчид, эхнэр нь битгий хэл амьдрал илүү хялбар, тайван байсан найзтай болсондоо баяртай байв ...

Тийм л юм, - гэж Пьер суугаагүй, өрөөг тойрон алхаж, ярьж байхдаа зогсоод, ярвайж, гараараа хурдан дохио зангаа хийж эхлэв. -Тийм л юм. Петербургт нөхцөл байдал дараах байдалтай байна: тусгаар тогтносон хүн юунд ч ордоггүй. Тэрээр энэ ид шидийн үзэлд бүрэн зориулагдсан (Пьер одоо ид шидийн үзлийг хэнийг ч уучлаагүй). Тэр зөвхөн амар амгаланг эрэлхийлдэг бөгөөд амар амгаланг зөвхөн тэдгээр хүмүүс л түүнд өгч чадна "..."

За, бүх зүйл үхдэг. Шүүхэд хулгай байдаг, армид ганцхан саваа байдаг: шагистика, суурингууд - тэд хүмүүсийг зовоож, гэгээрлийг боомилдог. Залуу нь үнэнийг хэлэхэд сүйрүүлж байна! Ингэж болохгүйг бүгд харж байгаа. Бүх зүйл хэтэрхий хатуу бөгөөд тэсрэх нь гарцаагүй" гэж Пьер хэлэв (Засгийн газар байдаг тул аливаа засгийн газрын үйл ажиллагааг ажиглаж байхад хүмүүс үргэлж хэлдэг). - Би тэдэнд Петербургт нэг зүйлийг хэлсэн ...

Энэ үед Николай ач хүүгээ байгааг анзаарав. Түүний царай гунигтай болсон; тэр түүнд ойртов.

Чи яагаад энд байгаа юм бэ?

Юунаас? Түүнийг орхи, - гэж Пьер Николайгийн гараас бариад үргэлжлүүлэн хэлэв: - Энэ хангалттай биш, би тэдэнд: одоо бидэнд өөр зүйл хэрэгтэй байна. Та зогсоод энэ сунгасан утас тасрахыг хүлээх үед; хүн бүр зайлшгүй үймээн самууныг хүлээж байх үед ерөнхий сүйрлийг эсэргүүцэхийн тулд аль болох олон хүн, аль болох олон хүн хөтлөлцөх шаардлагатай байна. Тэнд залуу, хүчтэй бүхэн татагдаж, завхарсан. Нэг нь эмэгтэйчүүдэд, нөгөө нь нэр төрд, гурав дахь нь дэмий хоосон зүйлд, мөнгөөр ​​уруу татагдаж, тэр лагерьт очдог. Та бид хоёр шиг бие даасан, эрх чөлөөтэй хүмүүс байхгүй...

Николай гацсан мэт санагдав. Энэ нь түүнийг улам ихээр уурлуулж байв, учир нь тэрээр өөрийн сэтгэлд, учир шалтгааны улмаас биш, харин үндэслэлээс илүү хүчтэй зүйлээр өөрийн үзэл бодлын эргэлзээгүй шударга байдлыг мэддэг байв.

Би чамд хэлье” гэж хэлээд босч, сандран хүлээн авагчаа буланд тавиад эцэст нь унагав. -Би чамд баталж чадахгүй. Та манайд бүх зүйл муу байна, хувьсгал болно гэж хэлдэг; Би үүнийг харахгүй байна; харин та нар тангараг бол болзолт асуудал гэж хэлнэ, би чамд хэлье: чи миний хамгийн сайн найз, чи үүнийг мэдэж байгаа, гэхдээ нууц нийгэмлэг байгуулбал та засгийн газрыг эсэргүүцэж эхэлдэг, энэ нь ямар ч байсан, Миний үүрэг түүнд дуулгавартай байхыг би мэднэ. Одоо надад Аракчеевийг эскадрилийн хамт явж, цавчих гэж хэлээрэй - би ганц ч секунд бодоод явахгүй. Өөрийн хүссэнээр шүү...

Бүгд оройн хоол идэхээр босоход Николенка Болконский цайвар, гялалзсан нүдтэй Пьер рүү явав.

Пьер авга ах... чи... үгүй... Хэрэв аав амьд байсан бол... тэр тантай санал нийлэх байсан болов уу? - гэж тэр асуув.

Пьер түүний ярианы үеэр энэ хүүд ямар онцгой, бие даасан, нарийн төвөгтэй, хүчтэй мэдрэмж, бодлын ажил өрнөж байсныг гэнэт ухаарч, түүний хэлсэн бүх зүйлийг санаж, хүү түүнийг сонссондоо уурлав. Гэсэн хэдий ч тэр хариулах ёстой байв.

Би тэгж бодож байна, - тэр дурамжхан хэлээд оффисоос гарав ...

Оройн хоолны үеэр яриа улс төр, нийгмийн талаар үргэлжлэхээ больсон, харин эсрэгээрээ Николайд хамгийн таатай зүйл бол Денисовын дуудсан 12 дахь жилийн дурсамж, Пьер ялангуяа эелдэг, хөгжилтэй байсан тухай эхэлсэн. . Хамаатан садан нь хамгийн найрсаг харилцаатай байсан.

Оройн хоолны дараа Николай оффисдоо хувцсаа тайлж, хүлээлгийн менежерт тушаал өгөөд, халаадтай унтлагын өрөөнд орж ирэхэд эхнэр нь ширээн дээр хэвээрээ байхыг олж харав: тэр ямар нэгэн зүйл бичиж байв.

Мари өдрийн тэмдэглэл хөтөлж байсан ч нөхрийнхөө дургүйцлээс айж, түүнд энэ тухай огт хэлээгүй.

Тэр бичсэн зүйлээ түүнээс нуухыг хүсэх байсан ч нөгөө талаараа түүнийг олсонд нь баярлаж, түүнд хэлэх ёстой байв.

Энэ бол өдрийн тэмдэглэл, Николас," гэж тэр хэлээд түүнд том том гараар бичсэн жижигхэн цэнхэр дэвтэр өгөв.

Өдрийн тэмдэглэл үү? .. - Николай дооглонгуй хэлээд дэвтэр авав ...

Николай өөрийг нь харж буй гэрэлтсэн нүд рүү хараад үргэлжлүүлэн уншиж, уншив. Өдрийн тэмдэглэлд бага насны амьдралаас эхлээд эхэд гайхалтай санагдаж байсан бүх зүйлийг тэмдэглэж, хүүхдүүдийн дүрийг илэрхийлэх эсвэл боловсролын аргын талаархи ерөнхий бодлыг санал болгодог. Эдгээр нь ихэнх тохиолдолд хамгийн өчүүхэн жижиг зүйлүүд байв; гэвч энэ хүүхдийн өдрийн тэмдэглэлийг анх уншихад ээж, аав хоёрт тийм санагдсангүй.

“Магадгүй үүнийг ийм ухаанаар хийх ёсгүй байсан байх; Энэ нь огт шаардлагагүй байж магадгүй юм "гэж Николай бодов; Гэвч зөвхөн хүүхдийн ёс суртахууны сайн сайхны төлөөх зорилгоо болгосон энэхүү тасралтгүй, мөнхийн сэтгэлийн хурцадмал байдал нь түүнийг баярлуулсан. Хэрэв Николас түүний мэдрэмжийг мэддэг байсан бол эхнэрээ хайрлах хатуу, эелдэг, бардам хайрын гол үндэс нь түүний чин сэтгэлээсээ, тэрхүү дээд зэргийн, ёс суртахууны, бараг хүрдэггүй ертөнцийн өмнө үргэлж гайхшрах мэдрэмж дээр суурилдаг гэдгийг олж мэдэх байсан. Николас, эхнэр нь үргэлж амьдардаг байсан.

Тэрээр оюун санааны ертөнцөд өөрийнх нь ач холбогдолгүй байдлаа ухамсарлаж, маш ухаалаг, сайн байсанд нь бахархаж, тэр сэтгэлээрээ зөвхөн түүнд харьяалагддаг төдийгүй түүний нэг хэсэг байсанд улам их баярлаж байв ...

Гүнж Марьяагийн сүнс үргэлж хязгааргүй, мөнхийн, төгс төгөлдөрт тэмүүлдэг байсан тул хэзээ ч амар амгалан байж чадахгүй. Түүний нүүрэн дээр бие нь дарагдсан сэтгэлийн далд өндөр зовлонгийн хатуу илэрхийлэл гарч ирэв. Николас түүн рүү харав.

"Бурхан минь! Хэрэв тэр ийм царайтай байхад надад санагдаж байгаа шиг тэр үхвэл бидэнд юу тохиолдох вэ ”гэж тэр дүрсний өмнө зогсоод оройн залбирлыг уншиж эхлэв.

Нөхөртэйгээ хоёулхнаа үлдсэн Наташа ч мөн адил эхнэр нөхөртэйгөө ярьмагц, өөрөөр хэлбэл ер бусын тод, хурдтай, бие биенийхээ санаа бодлыг мэдэж, харилцан ярилцаж, логикийн бүх дүрэмд харш, зуучлалгүйгээр ярьдаг байв. шүүлт, дүгнэлт, дүгнэлтийн талаар, гэхдээ бүрэн онцгой байдлаар. ...

Тэднийг ганцаараа үлдсэн тэр мөчөөс эхлэн Наташа том нээсэн, аз жаргалтай нүдтэй, чимээгүйхэн, гэнэт түүн рүү дөхөж, толгойг нь хурдан шүүрэн цээжиндээ наан: "Одоо бүх зүйл минийх, минийх! Чи явахгүй!" - тэр цагаас хойш энэ яриа логикийн бүх хуулиас үл хамааран эхэлсэн бөгөөд зөвхөн тэр үед тэд огт өөр сэдвүүдийн талаар ярьж байсан тул ...

Наташа Пьерт дүүгийнхээ амьдрал, хэрхэн зовж шаналж, нөхөргүйгээр амьдарч байгаагүй, Марид хэрхэн илүү дурласан, Мари түүнээс бүх талаараа илүү байсан тухай ярьжээ. Үүнийг хэлэхэд Наташа Маригийн давуу талыг олж харснаа чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрсөн боловч үүнтэй зэрэгцэн Пьерээс түүнийг Мари болон бусад бүх эмэгтэйчүүдээс илүүд үздэг хэвээр байхыг шаардав, мөн одоо, ялангуяа Петербургт олон эмэгтэйчүүдийг харсаны дараа. , тэр түүнд үүнийг давтах байсан.

Пьер Наташад хариулж, орой, оройн хоолондоо уйтгартай байснаа ярьж, аяллын талаархи сэтгэгдлээ хуваалцаж, заримдаа Наташасын бодлоор "агуу бодол" -ыг илэрхийлдэг.

Наташа Пьерийн бодол гайхалтай байсан гэдэгт эргэлзэхгүй байсан ч нэг зүйл түүнийг төөрөлдүүлжээ. Энэ нь түүний нөхөр байсан юм. “Энэ үнэхээр нийгэмд ийм чухал, хэрэгтэй хүн мөн үү, тэр үед миний нөхөр? Яагаад ийм зүйл болсон бэ? Тэр түүнд энэ эргэлзээгээ илэрхийлэхийг хүссэн юм. "Тэр үнэхээр бусдаас илүү ухаантай эсэхийг шийдэж чадах хүмүүс хэн бэ?" гэж тэр өөрөөсөө асууж, Пьерийн маш их хүндэлдэг хүмүүсийг төсөөлөн бодож байв. Түүний түүхээс харахад тэрээр бүх хүмүүсийн хэнийг ч Платон Каратаев шиг хүндэтгэдэггүй байв.

Чи миний юу бодож байгааг мэдэх үү? гэж тэр хэлэв, - Платон Каратаевын тухай. Тэр яаж байна? Та одоо зөвшөөрөх үү?

Пьер энэ асуултад огтхон ч гайхсангүй. Тэр эхнэрийнхээ бодлыг ойлгосон.

Платон Каратаев? гэж тэр хэлээд Каратаевын энэ сэдвээр хийсэн дүгнэлтийг төсөөлөхийг чин сэтгэлээсээ хичээсэн бололтой. "Тэр ойлгохгүй байсан ч би тэгж бодохгүй байна."

Би чамд аймшигтай хайртай! гэж Наташа гэнэт хэлэв. - Аймшигтай. Аймшигтай!

Үгүй ээ, би зөвшөөрөхгүй, - гэж Пьер бодлоо. - Түүний зөвшөөрөх зүйл бол бидний гэр бүлийн амьдрал. Тэр бүх зүйлд гоо үзэсгэлэн, аз жаргал, амар амгаланг харахыг маш их хүсч байсан тул би түүнд бахархалтайгаар харуулах болно ...

Үүний зэрэгцээ, доод давхарт, Николенка Болконскийн тэнхимд унтлагын өрөөнд нь урьдын адил дэнлүү шатаж байв (хүү харанхуйгаас айдаг байсан бөгөөд тэд түүнийг энэ дутагдлаас салгаж чадахгүй байв) ...

Николенка дөнгөж сэрж, хүйтэн хөлс нь урсаж, нүдээ бүлтийлгэн, орон дээрээ суугаад урд нь харав. Аймшигтай зүүд түүнийг сэрээжээ. Тэр өөрийгөө болон Пьерийг Плутархын хэвлэлд зурсан малгай өмссөн байхыг мөрөөддөг байв. Тэр авга ах Пьертэй хамт асар том армийн өмнө алхав. Энэ арми нь намрын улиралд нисдэг аалзны тор шиг агаарыг дүүргэсэн цагаан ташуу шугамуудаас бүрдсэн байв ... Урд нь алдар суу, эдгээр утаснуудтай адилхан боловч арай илүү нягт байв. Тэд - тэр болон Пьер - зорилгодоо амархан, баяр хөөртэйгээр ойртож, ойртов. Гэнэт тэднийг хөдөлгөж байсан утаснууд суларч, төөрөлдөж эхлэв; хэцүү болсон. Николай Ильич авга ах тэдний өмнө аймшигт, ширүүн байдлаар зогсов. - Та үүнийг хийсэн үү? гэж тэр хэлээд битүүмжлэлийн хугарсан лав болон өдийг заалаа. - Би чамд хайртай байсан, гэхдээ Аракчеев надад тушаасан, би хамгийн түрүүнд урагшлах хүнийг алах болно. - Николенка Пьер рүү эргэж харав; гэхдээ Пьер алга болсон. Пьер бол эцэг хунтайж Андрей байсан бөгөөд аав нь дүр төрх, дүр төрхгүй байсан ч түүнийг хараад Николенка хайрын сул талыг мэдэрсэн: тэр өөрийгөө хүчгүй, ясгүй, шингэн гэж мэдэрсэн. Аав нь түүнийг энхрийлэн өрөвдөв. Гэвч авга ах Николай Ильич тэдэнтэй ойртож байв. Николенка аймшигт аймшигт байдалд орж, тэр сэрлээ.

Аав гэж тэр бодлоо. - Аав (байшинд ижил төстэй хоёр хөрөг байсан ч Николенка хунтайж Андрейг хэзээ ч хүний ​​дүрээр төсөөлөөгүй) аав минь надтай хамт байж, намайг энхрийлж байсан. Тэр намайг зөвшөөрч, Пьер ахыг зөвшөөрөв. Тэр юу ч хэлсэн, би үүнийг хийх болно. Муциус Скаевола гараа шатаажээ. Гэхдээ яагаад миний амьдралд ижил зүйл тохиолдож болохгүй гэж? Тэд намайг сураасай гэж хүсч байгааг би мэдэж байна, би сурах болно. Гэхдээ хэзээ нэгэн цагт би зогсох болно; тэгээд би тэгнэ. Би Бурханаас ганц л зүйлийг гуйж байна: Плутархын хүмүүст тохиолдсон зүйл надтай хамт байгаасай, би ч үүнийг хийх болно. Би илүү сайн хийх болно. Хүн бүр мэдэх болно, бүгд намайг хайрлах болно, бүгд намайг бишрэх болно. Гэнэт Николенка цээжийг нь барьж уйлж, уйлж эхлэв.

Мөн авга ах Пьер! Өө, ямар гайхалтай хүн бэ! Тэгээд аав нь? Аав! Аав! Тийм ээ, би тэр ч байтугай түүнд таалагдах зүйлийг хийх болно ...

Олон жилийн дараа Толстойгоос Николенка Болконский Декабристуудын үеийн романд гарах ёстой юу гэж асуухад Толстой нүүрээ гэрэлтүүлсэн инээмсэглэлээр: "Өө, тийм ээ! Мэдээжийн хэрэг!" Зохиолын "хагас зохиомол" баатруудын хувь заяаны тухай түүх дууслаа. Энэ нь зохиолчийн үзэгнээс эвтэйхэн урссан бөгөөд санаа, найруулгын хувьд ч өөрчлөгдөөгүй.

Тэр Николайтай Пьерийн маргааныг сонсож, "Пьерийн үг бүр зүрхийг нь шатааж байв." Түүний хувьд аав нь Пьертэй санал нийлэх эсэхийг мэдэх нь чухал байв. Пьер үүнийг баталжээ. Хүүгийн сэтгэлийг хөдөлгөсөн маргаан тэр шөнөдөө харсан аймшигтай зүүд болон хувирав. Тэрээр өөрийгөө болон Пьерийг асар том армийн өмнө дуулга өмсөж, "зорилго руугаа хялбархан, баяр хөөртэйгөөр яаран" байхыг харав. Пьер гэнэт хүүгээ "илээд, өрөвдсөн" ааваар солигдов. Уйлахаасаа сэрэхдээ Николенка авга ах Пьер ямар "гайхалтай хүн" болохыг бодож, аавдаа таалагдах зүйл хийхийг мөрөөддөг байв. Эпилогт хунтайж Андрей байдаггүй; Түүний дүрийг түүний хүү, ирээдүйн Декабрист үргэлжлүүлнэ.

Пьер "гэрлэсэн цагаасаа хойш жинхэнэ гэрлэлт бол захирагдах явдал гэдгийг олж мэдсэн ер бусын нээлтүүдийн дараа хувь тавиландаа баяртайгаар бууж, энэ захиргаанаас шинэ хүч, дэмжлэгийг олж авсан."

Наташагийн дүр гэр бүлээс давж гарсан. Хэрэв "Арванхоёрдугаар сарлагийнхан" романы санаа биелсэн бол Наташагийн хувь заяа Декабристийн эхнэрийн хувь тавилан болох байсан. Арван таван настай Николенка Болконский (эхний хэвлэлд болон эцсийн хувилбарт хоёуланд нь) төгсгөлд нь төгсгөл болно. Тэрээр авга ах Николайдаа хайртай байсан ч "бага зэрэг үл тоомсорлосон шинжтэй" байв. Түүний "бахдан биширч, хүсэл тэмүүлэлтэй хайрын" сэдэв нь Пьер байв. Николенка "Николай авга ах шиг хусар эсвэл Гэгээн Жоржийн баатар байхыг хүсээгүй, Пьер шиг ухаалаг, эелдэг эрдэмтэн болохыг хүссэн".