6.84. Холбооны синтаксийн бүтэцтэй холбоо холбоо нь ямар ч албан ёсны үзүүлэлтээр тогтоогддоггүй. Тиймээс энэ нь саналын салшгүй хэсэг болохын зэрэгцээ албан ёсны бие даасан байдлаа хадгалсаар байна. Хувьсашгүй үгс нь нэгдлийн ангилалд орж болно.

1-р хэсэг. Старгород арслан

16-р бүлэг Сэлэм ба анжисны холбоо

Эмэгтэй хүн хөгшрөхөд түүнд олон асуудал тохиолдож болно - шүд нь унаж, үс нь саарал болж, нимгэн болж, амьсгал давчдах, таргалалт, хэт туранхай байдлыг даван туулах, гэхдээ түүний дуу хоолой өөрчлөгдөхгүй. Тэр сургуулийн охин, сүйт бүсгүй эсвэл залуу тармуурын эзэгтэй байсан шигээ хэвээр байх болно.

Тиймээс Полесов хаалгыг тогшиж, Елена Станиславовна "Тэнд хэн байна?" гэж асуухад Воробянинов чичирчээ. Түүний эзэгтэйн дуу хоолой 1999 онд Парисын үзэсгэлэн нээгдэхээс өмнөх үеийнхтэй адил байв. Гэвч өрөөнд орж ирэн зовхио гэрэлд дарахад Ипполит Матвеевич прокурорын эхнэрээс нэг ч ул мөр үлдээгүйг харав.

Чи яаж өөрчлөгдсөн бэ! гэж тэр өөрийн эрхгүй хэлэв. Хөгшин эмэгтэй түүний хүзүүн дээр шидэв.

Баярлалаа гэж тэр хэлэв, би чамайг над дээр ирснээр ямар эрсдэлтэй байсныг мэдэж байна. Та бол адилхан өгөөмөр баатар юм. Би чамаас яагаад Парисаас ирснийг асуугаагүй. Харж байна уу, би сонирхохгүй байна.

Гэхдээ би огт ирээгүйПарисаас" гэж Воробянинов эргэлзэн хэлэв.

Хамтран ажиллагсад бид хоёр Берлинээс ирсэн гэж Остап залруулж, Ипполит Матвеевичийн тохой дээр дарав, гэхдээ үүнийг хийхийг зөвлөдөггүй. ярих.

Аа, би чамайг харсандаа баяртай байна! гэж мэргэ төлөгч хашгирав. - Наашаа, энэ өрөөнд ор ... Тэгээд та, Виктор Михайлович, намайг уучлаарай, гэхдээ та хагас цагийн дараа ирэхгүй гэж үү?

ТУХАЙ! Остап анзаарав. - Эхний огноо! Хэцүү мөчүүд! .. Тэтгэвэрт гарахыг зөвшөөрнө үү. Миний хайрт Виктор Михайлович, тантай хамт явахыг зөвшөөрөх үү?

Слесарь баярласандаа чичирлээ. Хоёулаа Полесовын байранд очсон бөгөөд Остап Перелешинскийн гудамжинд байрлах 5-р байшингийн хаалганы хэлтэрхий дээр сууж, эх орноо аврахыг эрмэлзэж, мотортой ганцаардсан гар урчуудын өмнө уран зөгнөлт санаануудыг боловсруулж эхлэв.

Цагийн дараа тэд буцаж ирээд хөгшчүүл бүрэн ууртай байхыг олж харав.

- Та санаж байна уу, Ипполит Матвеевич? - гэж Елена Станиславовна хэлэв.

- Елена Станиславовна, та санаж байна уу? - гэж Ипполит Матвеевич хэлэв.

"Оройн хоолны сэтгэлзүйн мөч ирсэн бололтой" гэж Остап бодлоо. Хотын зөвлөлийн сонгуулийг эргэн дурсаж байсан Ипполит Матвеевичийн яриаг таслан тэрээр хэлэв.

Берлинд маш хачирхалтай заншил байдаг - тэд тэнд маш орой иддэг тул энэ нь юу болохыг ойлгох боломжгүй юм: эрт оройн хоол эсвэл оройн хоол!

Елена Станиславовна босож, туулайн нүдээ Воробяниновоос зайлуулж, өөрийгөө чирэв. Вгал тогоо.

Одоо үйлд, үйлд, үйлд! - гэж Остап дуугаа бүрэн хууль бус болтлоо намсгав.

Тэр Полесовын гараас барив.

Хөгшин эмэгтэй биднийг урам хугарахгүй байна уу? Найдвартай эмэгтэй? Полесов гараа нугалж залбирав.

Таны улс төрийн итгэл үнэмшил юу вэ?

Үргэлж! Полесов урам зоригтойгоор хариулав.

Би чамайг Кирилловит гэж найдаж байна уу?

Тиймээ, эрхэмээ. - Полесовутас болгон сунгасан.

Орос чамайг мартахгүй! гэж Остап хуцав.

Ипполит Матвеевич гартаа амтат бялуу барьсаар Остапыг гайхан сонсов. ; Гэхдээ Остапхадгалах боломжгүй байсан. Түүнийг авч явсан. Агуу стратегич урам зоригийг мэдэрсэн - дунджаас дээш шантаажны өмнөх сайхан байдал. Тэр өрөөгөөр ирвэс шиг алхав.

Елена Станиславовна ийм их догдолж байхдаа түүнийг гал тогооны өрөөнөөс самовар чирэхэд хэцүүхэн олов. Остап зоригтойгоор түүн рүү гүйж ирээд самоварыг авч, ширээн дээр тавив. Самовар исгэрэв. Остап жүжиглэхээр шийдэв.

Хатагтай, - тэр хэлэв, - бид таны царайг хараад баяртай байна ...

Тэр Елена Станиславовнагийн нүүрэн дээр хэнийг хараад баяртай байгаагаа мэдэхгүй байв. Би дахин эхлэх хэрэгтэй болсон. Хаант дэглэмийн бүх гайхамшигт эргэлтүүдээс зөвхөн нэг төрлийн "нигүүлсэнгүй тушаал өгөх" нь миний толгойд эргэлдэж байв. Гэхдээ энэ нь газаргүй байсан. Тиймээс тэр чин сэтгэлээсээ эхлэв:

Хатуу нууц. Төрийн нууц. Остап Воробянинов руу заалаа.

Таны бодлоор энэ хүчирхэг өвгөн хэн бэ? Мэдэхгүй гэж битгий хэлээрэй. Энэ бол бодлын аварга, Оросын ардчиллын эцэг, эзэн хааны ойр дотны хүн юм.

Ипполит Матвеевич гайхалтай өндөрт босч, гайхсан байдалтай эргэн тойрноо харав. Тэр юу ч ойлгоогүй, гэхдээ Остап Бендерийг туршлагаасаа мэдэж байсан юу ч хийхгүйдэмий хоосон, - чимээгүй болов. Полесовт болсон бүх зүйл чичиргээнд хүргэв. Тэрээр эрүүгээ тааз хүртэл өргөөд, ёслолын жагсаал хийхээр бэлтгэж буй хүний ​​дүрд зогсож байв. Елена Станиславовна сандал дээр суугаад айсандаа Остап руу харав.

Хотод бид олон байна уу? гэж Остап шулуухан асуув. -Сэтгэл ямар байна хотод?

Байхгүй бол ... - гэж Виктор Михайлович хэлэв.

Тэгээд тэр зовлонгоо эргэлзэн тайлбарлаж эхлэв. Өөрийгөө боор, наймны гурвын шоо, трамвай гэх мэтээр төсөөлдөг 5-р байрны жижүүр ч байсан.

Сайн байна! гэж Остап хашгирав. - Елена Станиславовна! Таны тусламжтайгаар бид хорон муу хувь тавилангаар газар доогуур хөөгдсөн хотын шилдэг хүмүүстэй холбогдохыг хүсч байна. Таньд хэнийг урьж болох вэ?

Хэнийг урьж болох вэ? МаксимПетрович эхнэртэйгээ юу?

Эхнэргүй гэж Остап засч залруулж, эхнэргүй. Та цорын ганц тааламжтай үл хамаарах зүйл байх болно. Өөр хэн?

Виктор Михайловичийн идэвхтэй оролцсон хэлэлцүүлэгт хотын думын хуучин эгшиг, одоо Зөвлөлтийн ажилчдын дунд гайхамшигтайгаар эрэмблэгдсэн Максим Петрович Чарушниковыг урих боломжтой болсон; "Quickpack"-ын эзэн Дядьев, "Одесса багель артел"-ын дарга, Москвагийн уутны "Кислярский ба хоёр залуу. овог нэргэхдээ нэлээд найдвартай.

Ийм тохиолдолд би та бүхнээс хамгийн нууцлалтайгаар тэднийг нэн даруй жижиг хуралд урихыг хүсч байна.

Полесов хэлэхдээ:

Би Максим Петрович руу гүйнэ Никешоймөн Владей, та Елена Станиславовна, шаргуу хөдөлмөрлөж, "Түргэн багц" болон Кислярскийн төлөө яв.

Полесов хурдлав. Зөн билэгч Ипполит Матвеевич рүү хүндэтгэлтэй хараад бас гарч одов.

Энэ нь юу гэсэн үг вэ? гэж Ипполит Матвеевич асуув. хацрыг нь хөөргөх.

Энэ нь та хоцрогдсон хүн гэсэн үг юм гэж Остап хариулав.

Учир нь. Та хэр их мөнгөтэй вэ гэсэн бүдүүлэг асуултыг уучлаарай.

Ямар мөнгө вэ?

Бүгд. Үүнд мөнгө, зэс орно.

Гучин таван рубль.

Энэ мөнгөөр ​​та манай үйлдвэрийн бүх зардлыг нөхөх гэж байсан юм уу? Ипполит Матвеевич чимээгүй болов.

Ингээд л болоо, эрхэм ивээн тэтгэгч ээ. Чи намайг ойлгож байгаа юм шиг санагдаж байна. Та нэг цагийн турш бодлын аварга, эзэн хааны ойр дотно онцгой нэгэн байх ёстой.

Тэгвэл бидэнд эргэлтийн хөрөнгө хэрэгтэй. Маргааш миний хурим. Би гуйлгачин биш. Би энэ чухал өдөр баярлахыг хүсч байна.

Би юу хийх хэрэгтэй вэ? гэж Ипполит Матвеевич ёолов.

Чи чимээгүй байх ёстой. Заримдаа ач холбогдол өгөхийн тулд хацараа хий.

Гэхдээ энэ бол... хуурмаг зүйл.

Хэн ярьж байна вэ? Энэ Гүн Толстой ярьж байна уу? Эсвэл Дарвин уу? Үгүй Өчигдөрхөн Грицацуевагийн байр руу шөнө дөлөөр нэвтэрч, хөөрхий бэлэвсэн эхнэрийн тавилга хулгайлах гэж байсан хүний ​​амнаас би үүнийг сонсож байна. Битгий бод. Чимээгүй. Мөн хацраа хөөрөхөө бүү мартаарай.

Яагаад ийм аюултай бизнест оролцох болов? Эцсийн эцэст тэд хүргэж чадна.

Үүнд санаа зовох хэрэггүй. Би муу эрсдэлд ордоггүй. Хэнд ч юу ч ойлгохгүй байхаар асуудал өрнөнө. Цай ууцгаая.

Концесс эзэмшигчид идэж ууж, тоть наранцэцгийн хясаа шажигнуулж байхад зочид орон сууцанд оров.

Никеша, Владя нар Полесовтой хамт ирэв. Виктор Михайлович залуучуудыг бодлын аварга хүнтэй танилцуулахыг зүрхэлсэнгүй. Залуу хүмүүсБуланд суугаад Оросын ардчиллын эцэг хүйтэн тугалын мах хэрхэн идэж байгааг харж эхлэв. Никеша, Владя нар нэлээд төлөвшсөн бүдүүлэг байсан. Тэд бүгд 30 гаруй насныхан байсан. Тэд уулзалтад уригдсандаа маш их таалагдсан бололтой.

Хотын Думын гишүүнээр ажиллаж байсан нүсэр өвгөн Чарушников Ипполит Матвеевичийн гарыг удаан барьж, нүд рүү нь харав. Остапын удирдлаган дор хотын хуучин хүмүүс дурсамжаа солилцож эхлэв. Тэднийг ярихыг зөвшөөрсний дараа Остап Чарушников руу эргэж:

Та ямар ангид алба хааж байсан бэ? Чарушников хөөрчээ.

Би ... Нийгмийн итгэлийг дааж сонгуульд нэр дэвшсэн учраас би ерөөсөө албаагүй.

Та язгууртан мөн үү?

Танд одоо ч байгаа гэж найдаж байна уу? Өөрийгөө дэмж. Таны тусламж шаардлагатай болно. Полесов чамд хэлсэн үү?.. Гадаад улсууд бидэнд тусална. Олон нийтийн санаа бодлыг зогсоо. Байгууллагын бүрэн нууц. Анхаар!

Остап Полесовыг Никеша, Влади хоёроос холдуулж, чин сэтгэлээсээ асуув:

Та ямар ангид алба хааж байсан бэ? Та эх орондоо үйлчлэх ёстой. Та язгууртнууд уу? Маш сайн. Барууныхан бидэнд тусална. Өөрийгөө дэмж. Шимтгэл, өөрөөр хэлбэл байгууллагуудын бүрэн нууцлал. Анхаар.

Остап авч явсан. Байдал дээрдэж байгаа юм шиг санагдсан. Елена Станиславовна "Түргэн багц"-ын эзэнд танилцуулсан Остап түүнийг хажуу тийш аваачиж, түүнийг хатуу зогсохыг урьж, аль хороонд алба хааж байгааг асууж, гадаадаас тусламж үзүүлж, байгууллагын үйл ажиллагааг бүрэн нууцлахыг амлав. Quickpack-ийн анхны зөн совингийн эзэн нь хуйвалдааны байрнаас аль болох хурдан гарах явдал байв. Тэрээр өөрийн пүүсийг эрсдэлтэй бизнес эрхлэхэд хэтэрхий хатуу гэж үзсэн. Гэвч Остапын авхаалжтай дүрийг хараад тэр эргэлзэж, бодож эхлэв.

"Хэрвээ яах вэ! .. Гэсэн хэдий ч энэ бүхэн ямар соусанд үйлчлэхээс хамаарна."

Цайны ширээний найрсаг яриа сэргэсэн. Авшигтнууд нууцыг нууцалж, ярьдаг байсан саяханхотын мэдээ.

Хамгийн сүүлд ирсэн хүн бол иргэн Кислярский байсан бөгөөд тэрээр язгууртан биш, харуулын дэглэмд хэзээ ч алба хааж байгаагүй тул Остаптай хийсэн товч ярианаас болж хэргийн байдлыг шууд ойлгов.

Хүчтэй бай, - гэж Остап сургамжтайгаар хэлэв. Кислярский амласан.

Хувийн хөрөнгийн төлөөлөл болсон та эх орныхоо ёолоныг дүлий байж болохгүй. Кислярский өрөвдмөөр гунигтай болов.

Тэнд хэн сууж байгааг та мэдэх үү? гэж Остап асууж, Ипполит Матвеевичийг заалаа.

Яагаад гэж Кислярский хариулав, - энэ бол ноён Воробянинов юм.

Энэ бол, - гэж Остап хэлэв, - бодлын аварга, Оросын ардчиллын эцэг, эзэн хааны ойр дотны хүн.

Сайндаа л хоёр жил хатуу түгжрэлд орсон гэж Кислярский чичирч эхлэв. Би яагаад энд ирсэн юм бэ?

Нууц "Сэлэм ба анжисны нэгдэл"!гэж Остап аймшигтай шивнэв. "Арван жил"! гэж Кислярскийн толгойд нэгэн бодол орж ирэв.

Гэсэн хэдий ч та орхиж болно, гэхдээ би танд анхааруулж байна, бид урт гартай! ..

"Би чамд үзүүлье, новшийн хүү" гэж Остап бодлоо 100 рубль, би чамайг гаргахгүй."

Кислярский гантиг болсон. Өнөөдрийг хүртэл тэр маш амттай, тайван хооллож, тахианы хүйс, самартай шөл идэж, аймшигт зүйлийн талаар юу ч мэдэхгүй байв. "Сэлэм ба анжисны холбоо". Тэр үлдсэн - "урт гар" нь түүнд таагүй сэтгэгдэл төрүүлэв.

Иргэд ээ! - гэж Остап уулзалтыг нээж хэлэв. - Амьдрал өөрийн гэсэн хууль, харгис хэрцгий хуулиа тушааж байна. Бидний уулзалтын зорилгыг би танд хэлэхгүй - та үүнийг мэдэж байгаа. Зорилго нь ариун. Бид хаа сайгүй ёолох чимээ сонсогддог. Манай өргөн уудам орны өнцөг булан бүрээс тусламж гуйж байна. Бид тусламжийн гараа сунгах ёстой, туслах ч болно. Та нарын зарим нь талх, цөцгийн тос идэж, зарим нь улирлын чанартай ажил хийж, түрстэй сэндвич иддэг. Хоёулаа орон дээрээ унтаж, дулаан хөнжлөөр нөмрөнө. Зөвхөн бага насны хүүхдүүд орон гэргүй, шагналгүй байна. Гудамжны эдгээр цэцэг, эсвэл оюуны хөдөлмөрийн пролетаруудын хэлснээр зам дээрх цэцэг илүү сайн хувь тавилантай байх ёстой. Шүүгчийн ноёд бид тэдэнд туслах ёстой. Бид тангарагтны ноёд, тэдэнд туслах болно.

Агуу стратегичийн хэлсэн үг сонсогчдын дунд янз бүрийн мэдрэмжийг төрүүлэв.

Полесов шинэ найзаа - залуу хамгаалагчийг ойлгосонгүй.

"Ямар хүүхдүүд? гэж тэр бодлоо. -Яагаад хүүхдүүд?

Ипполит Матвеевич юу ч ойлгох гэж оролдсонгүй. Тэр эрт дээр үеэсбүх зүйл рүү гараа даллаж, хацраа илбэн чимээгүй суув.

Елена Станиславовна гунигтай болов.

Никеша, Владя хоёр Остапын цэнхэр хантааз руу чин сэтгэлээсээ ширтэв.

Quickpack-ийн эзэн маш их баяртай байв.

"Сайхан зохиосон" гэж тэр шийдэв, "ийм соусын доор та мөнгө өгч болно. Хэрэв та азтай бол баяр хүргэе! Энэ нь бүтсэнгүй - миний арван зургаа дахь тохиолдол. Хүүхдүүдэд тусалсан, тэгээд л болоо."

Чарушников Дядьевтай нэлээд харц солилцож, илтгэгчийн хуйвалдааны ур чадварыг хүндэтгэн, талхны бөмбөгийг ширээн дээгүүр өнхрүүлэв.

Кислярский долоо дахь тэнгэрт байв.

Алтан толгой гэж тэр бодлоо. Түүнд хэзээ ч гудамжны хүүхдүүдийг ингэж их хайрлаж байгаагүй юм шиг санагдав мөч.

Нөхдүүд ээ! Остап үргэлжлүүлэв. - Бидэнд яаралтай тусламж хэрэгтэй байна! Бид хүүхдүүдийг гудамжны хатуу сарвуунаас булааж авах ёстой, бид тэднийг тэндээс булааж авах болно! Хүүхдүүдэд тусалцгаая! Хүүхдүүд бол амьдралын цэцэг гэдгийг санацгаая. Би та бүхнийг одоо өөрийн хувь нэмрээ оруулж, хүүхдүүдэд туслахыг урьж байна. Зөвхөн хүүхдүүдэд зориулагдсан, өөр хэнд ч биш. Намайг ойлгож байна уу?

Остап хажуугийн халааснаасаа гаргав гэрчилгээ болонтөлбөрийн дэвтэр.

Та бүхэн хувь нэмрээ оруулна уу. Ипполит Матвеевич миний итгэмжлэлийг баталгаажуулна.

Ипполит Матвеевич бахираад толгойгоо бөхийлгөв. Владя болон өөртэй нь хамт ухаангүй Никеша хүртэл байдаг овсгоотойслесарь Остапын зүйрлэлүүдийн нууц мөн чанарыг ойлгов.

Эрхэм эрэмбэлэхийн тулд, эрхэмсэг ноёд, "хүндэтгэсэн хүмүүсээс эхэлье" гэж Остап хэлэв МаксимПетрович. Эрхэм ээМаксим Петрович гижигдэж түүнд дээд тал нь гучин рубль өгөв.

Илүү сайхан цагт бүсгүйчүүд ээ! тэр хэлсэн.

Удахгүй илүү сайн цаг ирэх болно, - гэж Остап хэлэв, - Гэхдээ энэ нь миний одоо төлөөлж байгаа гудамжны хүүхдүүдэд хамаарахгүй.

Найман рубльийг Никеш, Владя нар өгсөн.

Цөөхөн залуучууд.

Залуус улайв.

Полесов гэртээ гүйж очоод тавин авчирлаа.

Браво, гусар, - гэж Остап хэлэв, - мотортой ганц хусарын хувьд энэ нь анх удаа хангалттай юм. Худалдаачид юу гэж хэлэх вэ?

Дядьев, Кислярский нар удаан хугацаанд наймаалцаж, гомдоллож байв тэгш эрхтэй. Остап няцашгүй байв.

Ипполит Матвеевичийн дэргэд би эдгээр яриаг илүүц гэж үзэж байна.

Ипполит Матвеевич толгойгоо бөхийлгөв. Худалдаачид хандивласан хүүхдүүдхоёр зуун рубль.

Нийтдээ гэж Остап зарлав, - дөрвөн зуун наян найман рубль. Ээ! Тэгш оноо авахад арван хоёр рубль хангалтгүй.

Елена Станиславовна удаан хугацаанд өөрийгөө хүчирхэгжүүлсний дараа унтлагын өрөөнд орж, шаардлагатай арван хоёр рублийг хуучин торонд хийжээ.

Үлдсэн хурал нь бужигнаантай, сүр дуулиангүй байв. Остап хөгжилтэй болж эхлэв. Елена Станиславовна бүрэн зөөлрөв. Зочид зохион байгуулагчидтай хүндэтгэлтэйгээр үдэж, аажмаар тарав.

Дараагийн уулзалтын өдрийн талаар танд тусгайлан мэдэгдэх болно гэж Остап салахдаа хэлэв, - хамгийн хатуу нууц. Хүүхдэд туслах асуудлыг нууцлах ёстой. Дашрамд хэлэхэд энэ бол таны хувийн ашиг сонирхол юм.

Энэ үгийг сонсоод Кислярский дахин тавин рубль өгөхийг хүссэн боловч ямар ч уулзалтад ирэхээ больжээ. Тэрээр энэ өдөөлтөөс өөрийгөө арай ядан барьж чадсан юм.

За, - гэж Остап хэлэв, - хөдөлцгөөе. Та, Ипполит Матвеевич, та ашиглах болно гэж найдаж байна зочломтгой байдалЕлена Станиславовна, түүнтэй хамт шөнийг өнгөрөө. Дашрамд хэлэхэд, хуйвалдааны төлөө цаг хугацаагаар хуваах нь бидэнд ашигтай юм. Тэгээд би явлаа.

Ипполит Матвеевич Остап руу цөхрөнгөө барсан ч анзаараагүй дүр эсгэн гудамжинд гарав. Улирлыг өнгөрсний дараа тэр халаасандаа шударгаар олсон 500 рубльтэй байснаа санав.

Такси! гэж тэр хашгирав. - Намайг Финикс рүү аваач!

Боломжтой гэж жолооч хэлэв.

Тэрээр Остапыг хаалттай ресторан руу зөөвөрлөв.

Энэ юу вэ? Хаагдсан уу?

Тавдугаар сарын баярыг тохиолдуулан.

Өө, тэдэнд! Мөнгө хүссэн хэмжээгээрээ, алхаж явах газар байхгүй! За тэгээд Плехановын гудамж руу яв. Та мэдэх үү?

Остап сүйт бүсгүй дээрээ очихоор шийдэв.

Өмнө нь энэ гудамж ямар нэртэй байсан бэ?

Мэдэхгүй ээ.

Хаана болонжолоодох уу? Тэгээд би мэдэхгүй.

Гэсэн хэдий ч Остап очиж үзэхийг тушаав.

Тэд нэг цаг хагасын турш хоосон шөнийн хотыг тойрон аялж, шөнийн харуул, цагдаа нарыг байцаасан. Нэг цагдаа удаан хугацаанд хөөрч, эцэст нь Плеханова бол хуучин Губернаториас өөр хэн ч биш гэж хэлэв.

За, Засаг дарга аа! Би Засаг даргыг сайн мэднэ. Би Губернаторская руу машин жолоодож хорин таван жил болж байна.

Алив, яв Засаг даргад!

Бид Губернаторскаяд ирсэн боловч Плеханов биш, харин Карл Маркс байсан юм. Уурласан Остап Плехановын нэрэмжит төөрсөн гудамжийг дахин хайж эхлэв. Тэгээд шөнөжингөө хөөрхий галзуу хүн хаана ч хөлөө эргэсэн Плехановын нэрэмжит гудамжийг олж чадсангүй.Хэзээ ч зугаацаж чадаагүй баян зовлонтой хүний ​​царайг үүр цайв Зөвлөлтийн хотод.

Намайг Сорбонн руу аваач! гэж тэр хашгирав. - Бас жолооч! Та Плехановыг мэдэхгүй!

Бэлэвсэн эхнэр Грицацуевагийн танхим гэрэлтэв. Хуримын ширээний тэргүүнд гэрлэлтийн хаан сууж байсан - Туркийн харьяат хүү. Тэр дэгжин, согтуу байсан.

Зочид чимээ шуугиантай байв.

Залуу залуу байхаа больсон. Тэр түүнээс дутаагүй 35 жил. Байгаль түүнд харамгүй хайрласан. Бүх зүйл тэнд байсан: тарвасны хөх, богино боловч илэрхий хамар,будсан хацар, хүчтэй дагз мөн хязгааргүй илжиг.Тэр шинэ нөхрөө биширдэг байсан бөгөөд маш их айдаг байв. Тиймээс тэр түүнийг овог нэрээр нь биш, тэр бүү хэл хэзээ ч танихгүй овог нэрээр нь дууддаг байсан - Нөхөр Бендер.

Ипполит Матвеевич дахин эрхэм сандал дээр суув. Хуримын оройн хоолны үеэр тэр үсрэн бууж байв сандалхатуу мэдрэх. Заримдаа тэр амжилтанд хүрсэн. Дараа нь тэнд байсан бүх хүмүүс түүнд таалагдсан бөгөөд тэрээр "гашуунаар" хашгирч эхлэв.

Остап илтгэл, илтгэл, хундага өргөж байв. Тэд Узбекистаны ард түмний боловсрол, усжуулалтын төлөө ууж байсан. Үүний дараа зочид тарж эхлэв. Ипполит Матвеевич хонгилд саатан Бендерт шивнэв.

Тиймээс бүү тат. Тэд тэнд байна.

Та, хураагч, - гэж согтуу Остап хариулав, - намайг зочид буудалд хүлээж байгаарай. Хаашаа ч битгий яв. Би минут тутамд ирж болно. Тооцооны дагуу зочид буудалд төлнө. Бүх зүйл бэлэн байхын тулд. Сайн байна уу, хээрийн маршал. Сайхан амраарай.

Ипполит Матвеевич хүсч, санаа зовохоор Сорбонна руу явав.

Өглөөний таван цагт Остап сандалтай гарч ирэв. Ипполит Матвеевич давсан. Остап өрөөний голд сандал тавиад суув. түүн дээр.

Та үүнийг яаж хийсэн бэ? Воробянинов эцэст нь үг хэлэв.

Маш энгийн, гэр бүлийн хэв маяг. Бэлэвсэн эмэгтэй унтаж, зүүд зүүдэлдэг. Сэрэх нь үнэхээр харамсалтай байсан. "Үүр цайхад түүнийг бүү сэрээ." Харамсалтай нь! Би хайртдаа тэмдэглэл үлдээх хэрэгтэй болсон: "Би Новохоперск руу тайлангаа илгээж байна. Оройн хоолонд биш

хүлээ. Чиний гофер." Тэгээд хоолны өрөөний сандал шүүрэн авлаа. Энэ өглөөний цагт трамвай байдаггүй - замдаа амарсан. Ипполит Матвеевич архиран сандал руу гүйлээ.

Чимээгүй байгаарай, - гэж Остап хэлэв, - чи юу ч хийхгүй байх хэрэгтэй дуу чимээ.

Тэр гаргаж авсан гүн халааснуудбахө, ажил буцалж эхлэв.

Та хаалгаа түгжсэн үү? гэж Остап асуув.

Тэвчээргүй Воробяниновыг түлхэж, Остап англи цэцгийн хэвлэмэлийг гэмтээхгүйн тулд сандлыг болгоомжтой нээв.

Ийм чинццаашид байхгүй, та үүнийг хадгалах хэрэгтэй. Барааны өлсгөлөн, юу ч хийж чадахгүй. Энэ бүхэн Ипполит Матвеевичийг маш их цочролд оруулав.

Дууслаа, - гэж Остап чимээгүйхэн хэлэв.

Тэр бүрээсийг нь өргөж, хоёр гараараа булгийн завсрыг гүйлгэж эхлэв. Түүний духан дээр судас үүссэн байв.

За? гэж Ипполит Матвеевич янз бүрийн өнгөөр ​​давтан хэлэв. -За? За?

За яахав, - гэж Остап бухимдан хариулав, - арван нэгэнд нэг боломж. Бас энэ боломж... Тэр сандлаа гүн ухаж дуусгаад:

Мөн энэ боломж бидэнд хараахан болоогүй байна.

Тэрээр бүрэн өндөрт гарч, өвдөгөө цэвэрлэж эхлэв. Ипполит Матвеевич сандал руу яарав. Хоёрдугаарталмаз байсангүй. Ипполит Матвеевичийн гар унжив. Гэхдээ Остап хөгжилтэй хэвээр байв.

Одоо бидний боломж нэмэгдсэн. Тэр өрөөг тойрон алхав.

Юу ч биш. Энэ сандал бэлэвсэн эмэгтэйд биднээс илүү үнэтэй байсан.

Остап хажуугийн халааснаасаа шилтэй алтан гархи, хэтрүүлсэн алтан бугуйвч, хагас арван алтадмал халбага, цайны шүүлтүүр гаргаж ирэв. Ипполит Матвеевич уй гашуудаа жирийн хулгайн гэмт хэргийн хамсаатан болсноо ч ойлгосонгүй.

Бүдүүлэг зүйл гэж Остап анзаарав, гэхдээ би хайртай эмэгтэйнхээ тухай дурсамж үлдээлгүй орхиж чадахгүй гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч дэмий үрэх цаг байхгүй. Энэ бол дөнгөж эхлэл. Москвад дуусна. А улсын тавилгын музей- энэ чиний хувьд бэлэвсэн эмэгтэй биш - тэнд илүү хэцүү байх болно!

Хамтрагчид сандлын хэлтэрхийг орон доор чихэж, мөнгөө тоолж үзэв (тэд хүүхдүүдийн тусын тулд хандивын хамт 610 рубль), - бид Москвагийн галт тэрэг рүү буудал руу явлаа.

Би бүхэл бүтэн хотыг таксигаар туулах хэрэгтэй болсон. Кооперативная дээр тэд Полесовыг яг л ичимхий гөрөөс шиг зам дагуу гүйж байхыг харав. Түүнийг Перелешинскийн гудамжны дагуу 5-р байшингийн жижүүр хөөжээ. Булангийн эргэн тойронд концесс эзэмшигчид жижүүр Виктор Михайловичийг гүйцэж түрүүлж, түүнийг цохиж эхэлснийг анзаарав. гэж Полесов хашгирав "Харуул!"Тэгээд "Хам!"

Станцын ойролцоо, Гусише дээр бид оршуулгын цувааг хүлээх хэрэгтэй болсон. Ачааны тавцан дээр чичирч, авс унаж, түүний араас бүрэн ядарсан Бартоломейх ирэв. Даатгалын шимтгэл төлөхөө больсон жилдээ зальтай эмээ нас баржээ.

Галт тэрэг хөдлөх хүртэл тэд хайртай эмэгтэйтэйгээ уулзахаас эмээж бие засах өрөөнд суув.

Галт тэрэг найзуудаа чимээ шуугиантай төв рүү зөөв. Найзууд цонх руу бөхийв. Вагонууд Гусише дээгүүр давхилаа.

Гэнэт Остап архирч, Воробяниновын хоёр толгойноос барив.

Хараач, хараач! гэж тэр хашгирав. - Хурдан! Алчен, муу хүү! ..

Ипполит Матвеевич доош харав. Далангийн доор улаан гармон, таван цонхны жааз ачсан түрдэг тэргийг чирээд явж байсан, бүдэг, сахалтай залуу. Тэр түрдэг тэргийг хулгана цамц өмссөн ичимхий царайтай иргэн түлхэв.

Нар үүлний дундуур тасрав. Сүмүүдийн загалмайнууд гэрэлтэж байв.

Остап инээж, цонхоор бөхийж, хуцав:

Пашка! Та бужигнаан руу явах гэж байна уу?

Паша Эмильевич толгойгоо өргөсөн боловч зөвхөн сүүлчийн тэрэгний буферийг хараад хөлөөрөө улам хүчтэй өшиглөв.

Харсан уу? гэж Остап баяртайгаар асуув. - Гоо сайхан! Энд хүмүүс ажилладаг! Остап гунигтай Воробяниновын нурууг алгадав.

Юу ч биш, аав аа! Битгий шантар! Хурал үргэлжилж байна! Маргааш орой бид Москвад байна!

Сэлэм ба анжисны холбоо

Сэлэм ба анжисны холбоо
Зөвлөлтийн зохиолч Илья Ильф (1897-1937), Евгений Петров (1903-1942) нарын "Арван хоёр сандал" (1928) романаас. Ипполит Матвеевич Воробяниновын танилуудаас "мөнгө авах" зорилгоор Остап Бендерийн зохион бүтээсэн домогт далд байгууллагын нэр, тэд энэхүү "байгууллагад" оролцсоноор хуучин, хувьсгалаас өмнөх амьдралыг эргүүлж чадна гэж үздэг.
Хачирхалтай нь: зөвхөн цаасан дээр, үгээр эсвэл улс төрийн байгууллагуудын төсөөлөлд байдаг тухай.

Далавчтай үг хэллэгийн нэвтэрхий толь бичиг. - М .: "Lokid-Press". Вадим Серов. 2003 он.

Бусад толь бичгүүдээс "Сэлэм ба анжисны холбоо" гэж юу болохыг хараарай.

Разг. Төмөр. Юуны талаар би. зохиомол, хүмүүс, аж ахуйн нэгжүүдийн эерэг холбоог өгдөггүй. / i> И.Ильф, Е.Петров нарын "Арван хоёр сандал" (1928) романы хэллэг, байхгүй газар доорх нэр ... ... Остап Бендерийн зохион бүтээсэн.

нэгдэл-, а, м 1. нягт эв нэгдэл (ард түмэн, нийгмийн бүлгүүд гэх мэт). ◘ Манай нам ард түмнийг ахан дүүс, эв нэгдэлтэй үйлдвэрчний эвлэл болгон нэгтгэсэн (Смихалков). Лейся, дуу, 9. Зөвлөлт Холбоот Улс ба Бүгд Найрамдах Ардчилсан Герман Улсын эвдрэшгүй холбоо, ... болно. Зөвлөлтийн депутатуудын хэлний тайлбар толь бичиг

Бурханы нэгдэл. Ярославль Гэрлэлт. YOS 2, 8. Илд ба анжисны нэгдэл. Разг. Төмөр. Юуны талаар би. зохиомол, хүмүүс, аж ахуйн нэгжүүдийн эерэг холбоог өгдөггүй. / i> И.Ильф, Е.Петров нарын "Арван хоёр сандал" (1928) романы илэрхийлэл, ... ... Орос хэллэгийн том толь бичиг

Остап Сулейман Берта Мария Бендер Бей (Трансдануб) ... Википедиа

"Орчин үеийн Васюки" Элиста дахь Остапын хөшөө. 1999 Остап Бендер бол Илья Ильф, Евгений Петров нарын "Арван хоёр сандал", "Алтан тугал" романуудын гол дүр, "агуу стратегич" бөгөөд "хөхөөс гаргах дөрвөн зуун харьцангуй шударга аргыг мэддэг ... ... Википедиа"

ДАЙН- [тэмцэл, хүчирхийлэл, дайсагнал; Грек πόλεμος, μάχη, πάλη], 1) шашинд. эсхатологийн шинж чанартай (Эсхатологийг үзнэ үү) мөн хүн төрөлхтний түүхэнд тусгагдсан чөтгөр, бурхан ба Түүний тэнгэр элч нарыг эсэргүүцдэг чөтгөрүүдийн хувьд; хүний ​​өөртэйгөө тэмцэл ...... Ортодокс нэвтэрхий толь бичиг

- (Грек biblia, pl. biblion номоос) - Ариун Судрыг бүрдүүлдэг номын багц; Библи нь Христийн болон Еврейн шашны ариун нандин номуудыг төлөөлдөг Хуучин Гэрээ, жинхэнэ ... ... агуулсан Шинэ Гэрээ гэсэн хоёр хэсгээс бүрддэг. Соёл судлалын нэвтэрхий толь бичиг

Хоёр дахь ирэлтийн дүрс, Грек, ойролцоогоор. 1700 Христийн хоёр дахь ирэлт Шинэ гэрээнд зөгнөсөн ихэнх Христийн сүмүүдэд хүлээгдэж буй үйл явдал. Нэг ... Википедиа