гэр › Гэрэл ба шил › Харанхуйд умбах хураангуй. Харанхуйд дүрэх (Олег Волков)

Харанхуйд умбах хураангуй. Харанхуйд дүрэх (Олег Волков)

Олег Васильевич Волков

Харанхуйд шумбах

Оросын цагаан ном

...Би оройтож босоод замд шөнө Ромд баригдсан.

Ф.И.Тютчев. Цицерон.

Тэгээд би хартал, цайвар морь, түүн дээр үхэл нэртэй морьтон, там түүнийг дагаж явав ...

Гэгээнтний илчлэлт. Иохан (6-р бүлэг, 8-р ишлэл)

Ольга, миний охин, би зориулдаг

ЦӨӨН ТАНИЛЦУУЛГА (оршил үгийн оронд)

... Нүцгэн цайрсан хана. Нүцгэн цонхны дөрвөлжин. Харах нүхтэй, дүлий хаалга. Өндөр таазнаас унжсан нь гэрэлтдэг, хэзээ ч бүдгэрдэггүй бяцхан чийдэн бөгөөд нүдийг сохолсон гэрэлд эс нь ялангуяа хоосон бөгөөд ариутгасан байдаг; бүх зүйл нягт, тодорхой байна. Хавтгай орон дээрх хөнжлийн нугалаа хүртэл хөших шиг болов.

Энэ гэрэл нь дур сонирхол юм. Ухаангүй түгшүүрийн эх үүсвэр. Чи түүнээс холдож чадахгүй, холдож чадахгүй. Таван алхмаар эргэдэг дүүжин шиг алхаж байна уу, эсвэл эргэлдэж байна уу, сандал дээр сууж, нүд чинь хувин дээрх танил зураас, гипсэн хагарал, шалны хавтангийн завсар, боолтноос залхаж байна. толгойг нь үүдэнд зуун удаа тоолж, өөрийн эрхгүй наашаа эргэлдэж, сохорч, булан руу яарав. Оройн шалгалтын дараа ч гэсэн та хэвтэхийг зөвшөөрч, шөнөжингөө мартагдашгүй байдалд орохыг зөвшөөрч, хагас дурсамж-хагас мөрөөдлөөр дамжин өөрийгөө өрөөнд байгаа мэт мэдрэхэд та өөрийгөө орхиж явах боломжгүй дарамтаас ангижруулдаггүй. , таны нүдэнд тусах энэ гэрлээс ангижрахын тулд. Сэтгэлгүй, тууштай, хаа сайгүй нэвтэрдэг. Эцэс төгсгөлгүй ядаргаагаар дүүрсэн...

Байнгын хүчтэй гэрэлтүүлгийн дор объектуудын нүцгэн байдал нь хурц дүрслэлийг бий болгодог. Шалтгаан нь сүүдэрлэж, зөөлрүүлсэн бүрээсийг хаяж, богино хугацаанд та эргэн тойрны бүх зүйл, хувь заяагаа найдваргүй сэргэлэн нүдээр хардаг. Энэ бол хилчид далайн эргийн харанхуй чулуунууд эсвэл далайд живсэн саарал далавчтай элсэрхэг нулимж, түүн дээр суусан гэнэтийн далайн шувуудыг харанхуйгаас гаргаж авдаг хайс гэрлийн туяа юм.

Архангельскийн шоронгийн энэ ганцаарчилсан хорих ангид би жил орчим хоригдож, өдөр, шөнийн заагийг арилгасан гэрлийн чийдэнгийн гэрлийн чийдэнгийн эцэс төгсгөлгүй харуулын нэгэнд, ялангуяа хайр найргүй байсныг санаж байна. Бидний эргэн тойронд байгаа "дөл дүрэлзсэн ертөнц" ямар агуу, сүр жавхлантай болохыг нүцгэн илчилсэн. ангал..." Дэлхийг үерлэсэн бузар муугийн хүчнүүд ямар их эсэргүүцэх аргагүй юм бэ! Амьдралын бурханлаг эхлэлийн тухай домог, итгэлийн саад тотгороор өөрсдийгөө хаших гэсэн бүх оролдлого нь өрөвдөлтэй, тэвчих боломжгүй мэт санагдаж байв.

Харгис хэрцгий хэлмэгдүүлэлт, хэлмэгдүүлэлтийн дурсамжаар дүүрсэн өнгөрсөн жилүүдийн зургуудыг өршөөлгүй туяа мэт эргэлдэж байв. Үгүй үгүй! Хэрэв дээд сайн хүч дэлхийг чиглүүлдэг бол тэдний хувьд ийм хязгааргүй зугаа цэнгэл, ичгүүрт өртөж, амьдралын ёс суртахууны үндсийг тохуурхах боломжгүй юм. Хайр, энэрэл, нигүүлслийн тухай ойлголтууд өдөр тутмын амьдралаас халуун төмрөөр шатдаг боловч тэнгэр нээгдээгүй ...

30-аад оны дундуур 1937 оны цуст нууцуудын хувцаслалтын бэлтгэлийн үеэр би Соловецкийн хуаранд хоёр мөрдөн байцаалт, дараачийн хоригдлуудын тойргийг туулж чадсан. Одоо би гурав дахь улирлын босгон дээр байхдаа хүчирхийлэлд ял шийтгэлгүй үлдэхийг бүх биеээрээ, арьсаараа мэдэрсэн. Хэрэв энэ гэнэтийн ойлголтоос өмнө эсвэл бүрхэг бол? - итгэл найдварын далавчийг таслан би хүсэл тэмүүлэлтэйгээр, хавчлагад автаж, тайтгарлын нууц залбиралд орж, эцгүүдийн итгэлийг зөрүүдлэн барьж, золиослох хандлагатай байсан, дараа нь түүний дараа намайг хүчлэх боломжгүй болсон. өөрийгөө хөндлөн гарах гэж ... Тэгээд аль хэдийн надаас салж, би Соловецкийн хуаранд хожим нас барсан тахилчийн хийсэн нууц албыг санав.

Тэр бол лам нар хуарангийн хүрэм өмсөж, хүчээр хяргуулж, хусдаг байсан үе юм. Ямар нэгэн шаардлага хүргүүлснийх нь төлөө тэднийг буудсан. Шашны тусламжид хандсан хүмүүсийн хувьд таван жилийн "хавсралт" гэсэн нэр томьёоны өргөтгөлийг нэвтрүүлсэн. Гэсэн хэдий ч, эцэг Жон, урьдын царайлаг тахилч байхаа больсон, харин дугуй мөртэй, сул дорой, доромжлогдсон ялтан, бохир, нөхөөстэй дүрэмт хувцастай, муухай богино үстэй - түүнийг тайрч, хуссан - хааяа хааяа ингэж чаддаг байв. бүсээс гарах: хэн нэгэн дараа нь тэр түүнд хийдийн хашааны хаалгаар нэвтрэх эрх авав. Тэгээд тэр ой руу явав.

Тэнд, залуу нарсаар хучигдсан жижигхэн хөндийд хэсэг итгэгчид цугларав. Найдвартай, аймшиггүй хүмүүсийн сэтгэл түгшээж хадгалдаг антиминууд, үйлчилгээнд шаардлагатай багаж хэрэгслийг авчирсан. Эцэг Жон үрчлээстэй, хуучирсан хулгайлсан ба фелононыг өмсөж, чимээгүйхэн эхлэв. Тэрээр тунхаглаж, манай аймхай найрал дууны намуухан дуулах нь хойд зүгийн хоосон тэнгэрт аваачив; мшариныг хүрээлсэн шугуйд тэднийг залгисан ...

Очуурт унах нь аймшигтай байсан, Вохровчууд модны цаанаас үсэрч байна гэж төсөөлж байсан - бид бүх бодлоо уулын зуучлагчдад үлдээхийг хичээв. Тэгээд ийм зүйл тохиолдсон тул дарамт шахалтаас ангижрах боломжтой болсон. Дараа нь зүрх сэтгэл нь аз жаргалтай амар амгалангаар дүүрч, хүн бүрийн дотор "Христийн ах" харагдсан. Тааламжтай, гэгээлэг мөчүүд! Хайр, итгэлийг үзэн ядалтын эсрэг зэвсэг гэж үздэг байсан. Христийн шашны эхний зууны тухай бага наснаасаа мэддэг домогууд дахин амилсан.

Эцэг Иоханы үг бүрийг сонсох итгэл, найдвар, хавчлагаас төрсөн гэгээнтнүүд, алагдсан хүмүүсийн хооронд ангуучлагдсан энэ цөөхөн хоригдлуудын хооронд ямар нэгэн холбоо байгаа юм шиг санагдав. Магадгүй хоёр мянган жилийн өмнө элч нар ижил сул, хүйтэн хоолойгоор циркийн вандан сандал дээр цугларсан олны бужигнаан, вивариум дахь махчин амьтдын архирах чимээнээс айж, мөхөлд нэрвэгдсэн хүмүүст зориг, итгэл найдвар төрүүлэв. Загалмайд ойртож, хавчигдаж буй Оросын тахилч биднийг чин сэтгэлээсээ сануулж байна Даруу, ойлгомжгүй, агуу…

Анхаарал татахгүйн тулд бид нэг нэгээрээ салсан.

Балгас болсон сүмийн цуурайтаж буй хонгилуудын дор гурван давхар давхаргууд нь алаг хүмүүсээр дүүрсэн, айдастай, амьд үлдэхийн тулд юу ч хийхэд бэлэн, хэрүүл тэмцэл, харгислал, хүчирхийлэл, доромжлолоороо удалгүй намгархаг нугын дүр төрхийг шингээж авав. Ортодокс гэгээнтнүүдийн тухай домог шиг цэвэр ариун сүм. Гэхдээ тэд мартагдсангүй ...

Эцсийн эцэст, хорон мууг ялсан шашингүй сүм биш, харин хайр ба өршөөлийн энгийн үгс, сайн мэдээний гэрээнүүд хүмүүсийн сайн сайхан, шударга ёсны төлөөх мөнхийн хүсэлд хариулсан мэт санагдсан. Сүм дэлхий дээр эрх мэдэлтэй байх эрх, тэрс үзэлтнүүдийн хавчлага нь өөр өөр цаг үед маргаантай байсан бол ямар ч төрийн институци, нийгмийн шинэчлэл, онолууд Христийн шашны анхны ариун журамд хэзээ ч халдаж байгаагүй. Шашин болон санваартныг устгаж, сайн мэдээний үнэнүүд загалмайд цовдлогдсон бөгөөд хөдлөшгүй хэвээр үлджээ. Тийм ч учраас хайр, сайн сайхны тухай үл хамаарах ойлголтыг үгүйсгэсэн пролетарийн "ёс суртахуун" -ын ил тод зарласан зарчмууд нь faK-г гайхшруулж, айлгаж байв.

Олег Васильевич Волков

Харанхуйд шумбах

Оросын цагаан ном

Олег Волковын намтар түүх нь 1917 оноос далаад он хүртэлх үеийг хамардаг. Энэхүү номонд хууль бус хэлмэгдүүлэлтэд өртөж байсан ч хүн төрөлхтний болон иргэний нэр төр, эх орноо хайрлах сэтгэлгээ хадгалж чадсан, үндэсний соёлын салбарт хүчин зүтгэж явсан хүний амьдралын нөхцөл байдлыг дахин бүтээжээ.

Хэд хэдэн танилцуулга. (Оршил үгийн оронд)

Эхний бүлэг. Урт хугацааны аялалын эхлэл

Хоёрдугаар бүлэг. би тэнүүчилж байна

Гуравдугаар бүлэг. Ноагийн хөвөгч авдарт

Дөрөвдүгээр бүлэг. Гаррот

Тавдугаар бүлэг. Аймшиггүй шувуудын нутагт

Зургаадугаар бүлэг. Замын уулзвар дээр

Долоодугаар бүлэг. Дахиад жаран сарын амьдрал

Наймдугаар бүлэг. Тэгээд харагтун, цайвар морь

Есдүгээр бүлэг. Мөн салхинууд тойрогтоо буцаж ирдэг

Аравдугаар бүлэг. Декабристуудын зам дээр

Дараах үг

Э.Ф. Володин. Дараах үг

Би оройтож босч, зам дээр шөнө Ромд баригдсан.

Ф.И.Тютчев. Цицерон.

Тэгээд би хартал, цайвар морь, түүн дээр үхэл нэртэй морьтон, там түүнийг дагаж явав ...

Гэгээнтний илчлэлт. Иохан (6-р бүлэг, 8-р ишлэл)

Ольга, миний охин, би зориулдаг

ЦӨӨХӨН ТАНИЛЦУУЛГА

(оршил үгийн оронд)

Нүцгэн цайруулсан хана. Нүцгэн цонхны дөрвөлжин. Харах нүхтэй, дүлий хаалга. Өндөр таазнаас унжсан нь гэрэлтдэг, хэзээ ч бүдгэрдэггүй бяцхан чийдэн бөгөөд нүдийг сохолсон гэрэлд эс нь ялангуяа хоосон бөгөөд ариутгасан байдаг; бүх зүйл нягт, тодорхой байна. Хавтгай орон дээрх хөнжлийн нугалаа хүртэл хөших шиг болов.

Байнгын хүчтэй гэрэлтүүлгийн дор объектуудын нүцгэн байдал нь хурц дүрслэлийг бий болгодог. Шалтгаан нь сүүдэрлэж, зөөлрүүлсэн бүрээсийг хаяж, богино хугацаанд та эргэн тойрны бүх зүйл, хувь заяагаа найдваргүй сэргэлэн нүдээр хардаг. Энэ бол далайн эргийн харанхуй чулуу, эсвэл далайд живсэн саарал далавчтай элсэрхэг нулимжийг хилчид гэнэт харанхуйгаас гаргаж ирдэг гэрлийн туяа юм.

Архангельскийн шоронгийн энэ ганцаарчилсан хорих ангид би жил орчим хоригдож, өдөр, шөнийн заагийг арилгасан гэрлийн чийдэнгийн гэрлийн чийдэнгийн эцэс төгсгөлгүй харуулын нэгэнд, ялангуяа хайр найргүй байсныг санаж байна. Бидний эргэн тойронд байгаа "дөл дүрэлзсэн ертөнц" ямар агуу, сүр жавхлантай болохыг нүцгэн илчилсэн. ангал..." Дэлхийг үерлэсэн бузар муугийн хүчнүүд ямар их эсэргүүцэх аргагүй юм бэ! Амьдралын бурханлаг эхлэлийн тухай домог, итгэлийн саад тотгороор түүнийг хамгаалах гэсэн бүх оролдлого нь өрөвдөлтэй, үл тэвчих мэт санагдсан.

Харгис хэрцгий хэлмэгдүүлэлт, хэлмэгдүүлэлтийн дурсамжаар дүүрсэн өнгөрсөн жилүүдийн зургуудыг өршөөлгүй туяа мэт эргэлдэж байв. Үгүй үгүй! Хэрэв дээд сайн хүч дэлхийг чиглүүлдэг бол тэдний хувьд ийм хязгааргүй зугаа цэнгэл, ичгүүрт өртөж, амьдралын ёс суртахууны үндсийг тохуурхах боломжгүй юм. Хайр, энэрэн нигүүлсэхүй, өршөөл нигүүлслийн тухай ойлголт өдөр тутмын амьдралаас улайсан төмрөөр шатсан боловч тэнгэр нээгдээгүй ...

30-аад оны дундуур 1937 оны цуст нууцуудын хувцаслалтын бэлтгэлийн үеэр би Соловецкийн хуаранд хоёр мөрдөн байцаалт, дараачийн хоригдлуудын тойргийг туулж чадсан. Одоо би гурав дахь улирлын босгон дээр байхдаа хүчирхийлэлд ял шийтгэлгүй үлдэхийг бүх биеээрээ, арьсаараа мэдэрсэн. Хэрэв энэ гэнэтийн ойлголтоос өмнө эсвэл бүрхэг бол? - Итгэл найдварын далавчаа тайрч, хүсэл тэмүүлэлтэйгээр, хавчлагад автаж, би тайтгарлын нууц залбиралд орж, эцгүүдийнхээ итгэлийг тууштай баримталж, золиослолд автсан, дараа нь түүний дараа намайг хүчлэх боломжгүй болсон. өөрийгөө хөндлөн гарах гэж би ... Тэгээд нууц албад аль хэдийн надаас салж, Соловецкийн хуаранд дараа нь нас барсан тахилч үйлдсэн.

Тэнд, залуу нарсаар хучигдсан жижигхэн хөндийд хэсэг итгэгчид цугларав. Найдвартай, аймшиггүй хүмүүсийн сэтгэл түгшээж хадгалдаг антиминууд, үйлчилгээнд шаардлагатай багаж хэрэгслийг авчирсан. Эцэг Жон үрчлээстэй, хуучирсан хулгайлсан ба фелононыг өмсөж, чимээгүйхэн эхлэв. Тэрээр тунхаглаж, манай аймхай найрал дууны намуухан дуулах нь хойд зүгийн хоосон тэнгэрт аваачив; мшариныг тойрсон шугуйд тэднийг залгиж орхив...

Анхаарал татахгүйн тулд бид нэг нэгээрээ салсан.

Сүм хийдүүд, хонхны цамхаг бүхий Оросын өргөн уудам нутаг дэвсгэр дээр олон зууны туршид загалмайн туяа, хонхны дуугаар өндөр оюун санааны үнэний тухай сануулж, "гашуудлын нүдийг өргөж", сэтгэлийн тухай, сайн сайхны тухай бодохыг уриалав. үйлдлүүд, хамгийн хатуурсан зүрх сэтгэлд ухамсрын дуу хоолойг сэрээж, ширүүн, харгис хэрцгий салхи салхилж, харгислалын үрийг тарааж, оюун санааны эрэл хайгуулаас татгалзаж, Христийн шашны ёс суртахуун, эцэг өвгөд, уламжлалаас татгалзахыг шаардсан.

Ангийн үзэн ядалт, уян хатан бус байдлыг номлосон. Бусдыг буруутгах, урвах явдлыг өөгшүүлсэн. "Сайн"-уудыг шоолж байсан. Бусдын санаа бодлыг үл тэвчих, хүний өрөвдөх сэтгэл, сайхан сэтгэлийг хуулиар хориглосон. Сүнслэг байдлын хомсдол, нийгмийн ёс суртахууны үндсийг сүйтгэх, устгах ангал руу живж эхлэв. Тэднийг фашизмыг үүсгэсэн мисантроп онол, амьтан судлалын үндсэрхэг үзлийн шавар, 20-р зууны түүхийн хуудсыг цусаар бүрхсэн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах уриа лоозонгийн замыг нээж өгсөн ангийн тэмцлийн хэм хэмжээ, хуулиар солих шаардлагатай болсон. .

“... Би Соловецкийн хуаранд хожим нас барсан санваартны хийсэн нууц албыг санав ...

Тэнд, залуу нарсаар хучигдсан жижигхэн хөндийд хэсэг итгэгчид цугларав. Найдвартай, аймшиггүй хүмүүсийн сэтгэл түгшээж хадгалдаг антиминууд, үйлчилгээнд шаардлагатай багаж хэрэгслийг авчирсан. Эцэг Жон үрчлээстэй, хуучирсан хулгайлсан ба фелононыг өмсөж, чимээгүйхэн эхлэв. Манай аймхай найрал дууны дуу, намуухан дууг хойд зүгийн хоосон тэнгэрт аваачив; мшариныг хүрээлсэн шугуйд тэднийг залгисан ...

Очуурт унах нь аймшигтай байсан, вохровчууд модны цаанаас үсрэн гарч ирж байна гэж төсөөлж байсан бөгөөд бид уулын зуучлагчдад бүх бодол санаагаа үлдээхийг хичээв. Тэгээд ийм зүйл тохиолдсон тул дарамт шахалтаас ангижрах боломжтой болсон. Дараа нь зүрх сэтгэл нь аз жаргалтай амар амгалангаар дүүрч, хүн бүрийн дотор Христ доторх ах дүү харагдсан. Тааламжтай, гэгээлэг мөчүүд! Хайр, итгэлийг үзэн ядалтын эсрэг зэвсэг гэж үздэг байсан. Христийн шашны эхний зууны тухай бага наснаасаа мэддэг түүхүүд дахин амилсан.

Эцэг Иохан, хоригдлууд, мөрдлөг хавчлагаас төрсөн гэгээнтэн, алагдсан хүмүүсийн үг бүрийг итгэл, итгэл найдвараар сонсдог энэ цөөхөн агнуурын хоригдлуудын хооронд ямар нэгэн холбоо байгаа юм шиг санагдав. Магадгүй хоёр мянган жилийн өмнө элч нар ижил сул, хүйтэн хоолойгоор циркийн вандан сандал дээр цугларсан олны бужигнаан, вивариум дахь махчин амьтдын архирах чимээнээс айж, мөхсөн хүмүүст зориг, итгэл найдвар төрүүлж байсан. Одоо загалмайд ойртохыг маш энгийн бөгөөд чин сэтгэлээсээ сануулж байна. Даруу, ойлгомжгүй, агуу…

Анхаарал татахгүйн тулд бид нэг нэгээрээ салсан ... "

Ишлэл өгсөн ном нь Иван Солоневичийн "Оросын хорих лагерьт байгаа" Иван Шмелевийн "Үхэгсдийн нар", Борис Ширяевын "Мөнхийн лампада", Александр Солженицын "Гулаг архипелаг" зэрэгтэй нэг эгнээнд байна. “Харанхуйд умбасан нь” бол манай улсын түүхэн дэх хамгийн аймшигт арван жилийн дурсамж юм.

Бид та бүхэнд зохиолчийн амьдралын тухай эссэ, бэлэвсэн эхнэртэй нь хийсэн ярилцлагыг хүргэж байна.

Олег Васильевич Волков бол 20-р зуунтай нас чацуу. Тэрээр 1900 онд язгууртан гэр бүлд төрсөн бөгөөд ЗХУ-д ийм гарал үүсэлтэй гэж үзсэн бүх зүйлийг хүлээн авсан. Хувьсгалын өмнө тэрээр Тенишевийн сургуулийг төгсөж чадсан. 1917 онд тэрээр Тверийн морин цэргийн кадет сургуульд элсэн орсон боловч 10-р сарын төрийн эргэлтийн дараа бүрэн цаазаар авах аюулын улмаас кадетуудыг гэртээ илгээв. 1918 оны өвөл Торжок хотод сайн дурын морин цэргийн отряд байгуулагдав; түүний бүрэлдэхүүнд junker Волков Иргэний дайнд явсан. Зуны улиралд бүслэлтээс зугтаж, хааны гэр бүлийг аврах гэж найдаж, отряд Екатеринбург руу гүйв. Гэвч сайн дурынхан Ипатиевын байшинг аль хэдийн эзгүйрсэн, "цаазын ял"-ын өрөөний ханан дээр цусны толботой байхыг олж мэдэв. Дараа нь Волков Врангель руу очихыг оролдсон боловч Оросын өмнөд хэсгийн зэвсэгт хүчнийг нүүлгэн шилжүүлэх ажил аль хэдийн дууссан байх үед Крымд хүрч ирэв.

Энэ залуугийн хувьд их сургуульд орох зам нь гарал үүслийн улмаас хаагдсан байв. Хэд хэдэн гадаад хэлээр чөлөөтэй ярьдаг Волков Нансений төлөөлөгчийн газарт орчуулагчаар, түүнийг явсны дараа Грекийн элчин сайдын яаманд орчуулагчаар ажиллаж байжээ.

Түүнийг 1928 оны эхээр баривчилжээ. "Эрх баригчид" Волковын цагаан хамгаалагчийн талаар тэр үед ч, дараа нь ч юу ч мэдэхгүй байсан нь түүний одоо нийтлэгдсэн мөрдөн байцаалтын материалаас харагдаж байна. (Тэдгээрээс тэрээр байцаалтын үеэр өөрийгөө ямар тууштай, эрхэмсэг байж, бусдад хор хөнөөл учруулахгүй байхыг хичээдэг байсан нь тодорхой харагдаж байна). Эхэндээ түүнд ямар ч ял тулгаагүй: тэд зүгээр л нэг залууг мэдээлэгчээр элсүүлэхийг хүссэн боловч тэрээр эрс татгалзжээ. Мөрдөн байцаагч Волковыг хуаранд ялзарна гэж амласан.

“... Хожим нь, ялангуяа хүнд хэцүү өдрүүдэд, аль хэдийн хол байсан хорин найм дахь жилийн хоёрдугаар сард Лубянка дахь сүнсний эрүү шүүлтийг эргэн санахад тохиолдсон юм. Түүний нөхцөл байдлыг бүх талаар туулж, хулчгар мөчид би тэрхүү хувь тавилантай цагт өөр гарц байгаагүйд харамсаж байв.<…>Гэсэн хэдий ч би үргэлж хууран мэхлэхгүйгээр мэдэрсэн: бүх зүйлийг давт - тэгвэл би өөрийгөө юунд золиослохыг тодорхой төсөөлж, дахин амрах болно ... "(S. 18).

Волковын ном ЗСБНХУ-д дахин төлөвлөлтийн жилүүдэд хэвлэгдэн гарахад шүүмжлэгчдийн нэг нь: "Би дахин амарна" гэж хэлсэн нь энэ бол харанхуйд дүрэлзэхийг гэрэл рүү өргөхөд хүргэсэн үр дүн юм.

Эхний улирлын эхэн үед ирээдүйн зохиолч Соловкид алба хааж байв. Энэ лагерийн жил түүний ирээдүйд тохиолдох зүйлтэй харьцуулахад харьцангуй хялбар байсан: Соловкид харьцангуй "патриархын" ёс суртахуун ноёрхож байв. "Эцгийн ёс" гэж юу байдгийг зөвхөн бүхэл бүтэн ном, баазын дурсамжийн хүрээнд л ойлгох боломжтой ...

Гэнэт Волковын хуарангийн хугацааг Тула муж руу албадан гаргахаар сольсон: Волковын төрөл төрөгсөд нэгэн цагт чухал үйлчилгээ үзүүлж байсан "Бүх Оросын дарга" Калинины өмгөөлөл нөлөөлөв. Энэхүү орлуулалт нь ирээдүйн зохиолчийн амийг аварсан: хэдэн сарын дараа Соловки дээр олноор цаазлуулж эхлэв. Нэг шөнийн дотор зургаан зуу гаруй хүн амь үрэгджээ. Хоёр дахь баривчилгааг хийсний дараа 1931 онд Соловки руу дахин очсоны дараа Волков энд хуучин найз нөхдийнхөө хэнтэй ч уулзаагүй.

Дараа нь Волков Гэгээн Луктай (Войно-Ясенецкий) харилцаж байсан Архангельск руу холбоос байсан; аль хэдийн цөллөгт байсан - Коми АССР-д шинэ баривчлах ба хуаран. Дайн эхлэхийн өмнөхөн суллагдсан Волков геологийн экспедицид элссэн бөгөөд энэ нь түүнд өргөст торны цаана амьдрахаас бараг нэг жил амрах боломжийг олгосон: эрх баригчид Волковыг баривчилсан тухай зарлахын тулд зөвхөн 1942 оны зун тайгад төөрсөн экспедицийг олжээ. мөн шинэ нэр томъёо. Эцсийн эцэст Зөвлөлт засгийн газар түүнд нэг удаа: Хэрэв та мэдээлэгч болохыг хүсэхгүй бол бид хуаранд ялзрах болно гэж амласан бөгөөд амлалт нь большевик клубын толгойлогчдын урам зоригоор биелсэн юм. Тэгээд тэр бараг л зорилгодоо хүрсэн: хоёр жилийн дараа тэр хүнд дистрофи, пеллагра, scurvy өвчнөөр нас барав. Хэн ч эмчлэхгүй - энд маш олон хүн байсан. Гэвч тохиолдлоор (энэ нь санамсаргүй юм болов уу?) Волковын хамт сууж байсан хуучин хоригдол байсан эмнэлгийн ангийн дарга түүний тухай олж мэдсэн. Энэ хүн ийм нөхцөлд чадах бүхнээ хийсэн: Волковыг эмнэлэгт хүргэж, хөлийг нь хөдөлгөхөд хангалттай эмчилгээ хийлгэж (нөхцөл байдал сайжирвал комисс тахир дутуугийн гэрчилгээнд гарын үсэг зурахгүй байсан) цөллөгт үхэхээр илгээв.

Тэр үхээгүй. Хэдийгээр Москвад харсан хамаатан садан олон жилийн дараа түүнийг хуаранг хэрхэн харж байсныг ("амьд араг яс!") аймшигтайгаар дурссан ч дистрофи аажмаар буурчээ. Түүнийг цөллөгдөж байсан Кировабад хотод дахин гадаад хэлийг аварсан - орон нутгийн их сургуульд тэдэнд заах хүн бараг байсангүй, удалгүй Волков зайлшгүй шаардлагатай мэргэжилтэн болжээ. 1951 онд - тав дахь, сүүлчийн баривчилгаа. Яллах дүгнэлтэд тэд зүгээр л "SOE" (нийгмийн аюултай элемент) гэж бичээд Красноярскийн хязгаарын Ярцево тосгонд 10 жил цөлөгдсөн. Гэвч 1953 оны хавар Сталин нас барж, гэм зэмгүй ял эдэлж буй хүмүүсийг цагаатгах ажил эхэлсэн. Волковын ээлж 1955 онд ирэв. Тэрээр таван тохиолдлоор нөхөн сэргээгдэж, эцэст нь Москвад буцаж ирэв. Ард нь бараг гучин жилийн хуаран, шорон, цөллөг байсан.

Итгэл намайг амьд үлдээсэн. Волков нэгдүгээр улирлын дараа Соловкийг орхиж явахдаа үүнийг үнэхээр мэдэрсэн гэдгээ дурсав. Түүнийг лам Бишоп Глазов Виктор (Островидов) сануулжээ. Владика залууд Соловки дээр Христийн төлөө зовж шаналж буй хүмүүсийг санаж, хэрэв ийм зүйл тохиолдвол хэзээ нэгэн цагт тэдний тухай хэлэхийг тушаав. Волков өөрөө арлыг орхин явахдаа "Соловецкийн бунханыг шинэчлэх, сэтгэлийг цэвэрлэх нөлөөг" мэдэрсэн.<…>. Тэр үед л би итгэлийн утгыг хамгийн бүрэн дүүрэн мэдэрч, ойлгосон. Чи үүний төлөө гомдож болно!" (х. 119).

Дараа нь, ялангуяа хүнд хэцүү өдрүүдэд "муу зүйлд бүрэн шийтгэл хүлээхгүй байх" мэдрэмж төрж, эргэлзээ, цөхрөлийн үе гарч, Бурханд буцаж ирэхэд хүрэв. Зохиолч эцэст нь Красноярскийн цөллөгт явахдаа аль хэдийн жаран настай, ходоодны шархлаа, мөгөөрсөн хоолойн сүрьеэтэй байсан тэрээр сэтгэлийн зовнилоо мэдрээгүй гэж дурсав: "... Дараа нь бузар мууг даван туулах итгэл найдвар надад сэргэж эхлэв. дахин. Тэгээд юу ч байсан ч гэсэн Сайн хүч намайг халамжилж байгаа юм шиг мэдрэмж төрж байсан” (504-р тал). Дашрамд дурдахад, нийслэлийн төрөлжсөн эмнэлэгт эдгэрэх боломжгүй байсан хоолойн сүрьеэ (Волковыг "татах замаар" байрлуулсан - цөллөгчид Москвад байхыг хориглосон) хойд цөллөгт гайхамшигтайгаар өөрөө дамжжээ ...

Нөхөн сэргээлтийн дараа Волков Москвад буцаж ирэв. Тэрээр маш их орчуулж, ан агнуурын сэдэв, байгалийн тухай өгүүллэг, сэтгүүлзүйн нийтлэл нийтлүүлдэг. 1957 онд Зохиолчдын эвлэлд элссэн. Олег Васильевич ЗХУ-д экологийн хөдөлгөөний гарал үүслийн үндэс дээр зогсож, Байгаль нуур, хойд голуудыг хамгаалахын төлөө тэмцэж эхэлсэн анхны хүн юм. Тэрээр Бүх Оросын түүх, соёлын дурсгалыг хамгаалах нийгэмлэг, Оросын тосгоны нэвтэрхий толь бичгийг үүсгэн байгуулж, Москва, Санкт-Петербург хотын архитектурын тухай ном бичсэн. "Гэсгээх" үеэр тэрээр "Шинэ ертөнц" -д "Харанхуйд умбах" сэдэвтэй цуурайлган "Морин дор" өгүүллэгийг санал болгов. Солженицын хэд хэдэн өгүүллэгийг аль хэдийн хэвлүүлсэн Твардовский Волковын түүхийг бас хэвлэнэ гэж амлаж: "Зүгээр л биш, тэгэхгүй бол тэднийг "найруулагч" гэж буруутгах болно." Гэвч "Новый Мир" сонины редактор санаагаа хэрэгжүүлэхээс өмнө "гэсгээл" дуусав.

1970-аад оны сүүлээр дуусгасан Волковын гол бүтээл болох "Харанхуйд умбах" нь 1987 онд Францад анх хэвлэгджээ (гар бичмэлийг гэрийн анд Булат Окуджава нууцаар устгасан). Зохиолч дотоодын хэвлэлд хүртэл амьдардаг байв. Дараа нь энэ ном бүрэн эхээр нь хэвлэгдсэн боловч 1990 онд хэвлэгдсэн анхны хэвлэл нь цензураас ихээхэн хохирол амссан: "Гласность" -ын тэр үеийн хүрээ нь Ленин-Сталин нарын харгислал, үнэн, хатуу ширүүн үгсийн тасралтгүй байдлын талаархи санаа бодлыг хараахан агуулаагүй байв. Хувьсгал Орост ямар хохирол учруулсан тухай болон түүнийг дагасан бүх зүйл ... Тосгоны сүйрэл, тариачдыг устгах нь Волковыг Зөвлөлтийн дэглэмийн гол гэмт хэргийн нэг гэж үздэг. Номын хамгийн сэтгэл хөдлөм хуудсууд нь Архангельскийн гудамжинд эзэнгүй болсон тариачдын тухай, гэр орноосоо хөөгдөж, өвлийн улиралд Зырянскийн тайгад "суурах" тариачид хаягдсан тухай ... Өөр нэг аймшигт гэмт хэрэг бол хүний сүнсийг завхлах явдал юм. Номоо дуусгахдаа 1979 онд Волков: "Учирсан эдийн засгийг боломжийн арга хэмжээ авснаар сэргээж болно. Улс үндэстний ёс суртахууны эрүүл мэнд сүйрч, үнэ цэнээ алдсан ёс суртахууны шалгуур нь хэмжээлшгүй муу харагдаж байна. Хэдэн арван жил үргэлжилсэн суртал ухуулга мөс чанар, христийн үндэстэнд суурилсан зарчим, хэм хэмжээг устгахад чиглэсэн суртал ухуулга хүмүүсийн дунд сайн муугийн тухай ойлголтыг устгахгүй байж чадахгүй. Материаллаг үнэт зүйлсийг эрхэмлэх тухай номлол нь оюун санааны үнэт зүйлсийг үгүйсгэж, үл тоомсорлоход хүргэсэн. Эндээс - зайлшгүй зэрлэг байдал, сүнслэг байдлын хомсдол, зөвшөөрөгдсөн байдлын нотолгоо.<…>Бага цалинтай ажилчид дэлгүүрээс юу ч хулгайлж, чирдэг (хаалганы жижүүр нь хахууль авах гэж нүдээ салгах болно!), илүүдэл жинтэй худалдаачид увайгүй хууран мэхлэх, аж ахуйн нэгжийн удирдлагууд, нягтлан бодогчид толгой эргүүлсэн луйврын хослол цуглуулдаг, дарга нар. хээл хахууль авах, төрийн санг шийтгэлгүй дээрэмдэх; Авлигын зэв их, дээд сургууль, эмнэлгүүд, бүх түвшний үйлчилгээний хараат байдал, аливаа төрийн байгууллагыг идэмхийлдэг” (х. 537–538).

1993 онд нэгэн сонинд "Гулаг хийж чадаагүйг Мострест хийсэн" гэсэн бичиг гарчээ. Энэхүү трестийн ажилчид Зөвлөлтийн ердийн гэмт хэрэгтэн хайхрамжгүй байдлыг харуулж, хоёр метр гүн нүхийг хашаагүй орхижээ; Олег Васильевич орой нохойтойгоо зугаалахаар явж байгаад түүн рүү унав. Тэр насандаа хөлний ил хугарал нөхөж баршгүй гамшиг болжээ. Сүүлийн хоёр жил хагасын турш зохиолч гэрээсээ гарч чадахаа больсон. 1996 оны 2-р сарын 10-нд Оросын шинэ алагдсан хүмүүс ба наминчлагчдын баярын өмнөх өдөр Олег Васильевич Волков таалал төгсөв. "Москвагийн патриархын сэтгүүл"-ийн эмгэнэлийн тэмдэглэлд "тэр амьдралынхаа эцэс хүртэл язгууртны зан чанар, өөгүй орос хэл, гайхалтай энгийн бичгийн хэв маяг, үнэн алдартны шашин шүтлэгийг хадгалсан" гэж тэмдэглэжээ.

1980-аад оны сүүл - 1990 оныг би санаж байна, тэр үед сэтгүүлүүд "Харанхуйд умбах" киноны хэсгүүдийг хэвлэж, Олег Васильевич төв телевизийн нэвтрүүлэгт гарч эхэлсэн. Тэр үнэхээр гайхалтай байсан, өөр үг байхгүй. Бидний алдсан Оросын дүр төрх. Үг бүрээс, дохио зангаа бүрээс эрхэм чанар нь хойч үеийнхэнд хов жив, дотоод соёлгүй мэдрэгдэж, харамсалтай нь их бага хэмжээгээр амжилттай сийлсэн. Гэгээнтнүүдтэй харилцаж, эцсийн шалгуурыг давж, итгэлээ хадгалсан хүн...

Бид зохиолчийн бэлэвсэн эхнэр Маргарита Сергеевна Волковатай ярилцаж байна.

Маргарита Сергеевна, Олег Васильевичийн дурсамжаас харахад түүний гэр бүл тийм ч сүм хийдгүй байсан: эцэг эх хоёулаа теософид дуртай, аав нь Толстой байсан ...

Энэ бол Петербург бөгөөд Петербургчууд ихэнхдээ итгэлгүй байсан. Гаднах байдлаар бүх зүйлийг хүндэтгэдэг байсан ч Москватай харьцуулахад тэд бага зэрэг итгэдэг. Олег, хувь тавилан өөрөө жинхэнэ итгэлд хүргэв. Тэр бүх зүйлийг даван туулсан - өлсгөлөн, хүйтэн, бүх төрлийн дээрэлхэх ... Гэвч итгэл нь эсрэгээрээ илүү хүчтэй болсон. Энд маш олон тахилч, алагдсан, наминчлагчид байсан Соловки дээр байх нь бас үүрэг гүйцэтгэсэн. Мөн Крымын Гэгээн Луктай харилцах нь түүнд энэ тамын гучин жилийг тэсвэрлэх хүчийг өгсөн.

Эцсийн эцэст, Их Эзэн түүнийг үхлийн ирмэг дээр байх үед хамгийн найдваргүй нөхцөл байдалд тусламж илгээсэн. Их Эзэн ямар нэг шалтгаанаар түүний өдрүүдийг уртасгахыг хүссэн учраас л амьд үлдсэн гэдгээ Олег мэдэж байв. Эрхэм хүндэт Лук нэгэн удаа Олегт хандан: "Тийм ээ, чи өөрийгөө цөллөгт гэж бодохгүй байна - өөрийгөө гэрч гэж бодоорой." Мөн Олег өөрөө: "Би гэрчлэхийн тулд амьдардаг."

Түүнийг нас барахаас хэдхэн хоногийн өмнө сэтгүүлийн хүсэлтээр “Showcase. Оросыг уншиж байна" гэж Тургеневын асуулгын асуултад хариулав. Энэ нь янз бүрийн асуулт асуусан бөгөөд 18 настайдаа, өнөөдөр юу гэж хариулах вэ гэсэн хоёр хариулт өгөх шаардлагатай байв. Олег Васильевич "Түүхэн болон бодит байдал дээр таны дуртай баатрууд хэн бэ?" Гэсэн асуултад хариулж, "18 настай - Муций Сцевола, Адмирал Лазарев" (Олег Васильевич бол Оросын алдарт судлаач Михаил Петрович Лазаревын ач хүү байсан" гэж бичжээ. Антарктид). "Өнөөдөр" буланд тэрээр "Цаазлах аюулыг үл тоомсорлож, Соловецкийн ойд шөнийн цагаар үйлчилж байсан нэргүй тахилч" гэж хариулав.

Бид 1962 онд миний ажиллаж байсан Ардын найрамдлын редакц дээр танилцаж, хэсэг хугацааны дараа тэр надад амьдралдаа анхны сайн мэдээг өгсөн. Би уншсан. Мэдээжийн хэрэг шок байсан. Дараа нь би тэдэнд өгсөн Библийг бүхэлд нь уншсан. Дараа нь итгэл, сүм хийд ирэв. Ариун Судар, оюун санааны уран зохиолын сонирхол - тэр энэ бүхнийг бий болгосон.

- Тэгээд Олег Васильевичтэй уулзахаасаа өмнө та итгэдэггүй байсан уу?

Өмнө нь ямар нэгэн итгэл байсан. Би хүүхэд байхдаа баптисм хүртсэн. Шалгалт өгөхөөс өмнө сургууль дээр нэг найз маань сахиусаа өгөөд, би үүнийг зүүгээд зоригтойгоор хариулж байсныг санаж байна. Тэр сүмд ховорхон очдог байсан, зөвхөн зарим чухал үйл явдлуудын өмнө. Олег Васильевич итгэл бол маш хувийн зүйл гэдэгт итгэдэг. Бид хэзээ ч итгэлийн тухай ярьж байсныг би санахгүй байна. Гэвч түүний үг хэллэггүй үлгэр жишээ, миний бодол санаа, сэтгэлийг Бурханд чиглүүлэх чадвар нь (тэр үед Сайн мэдээ, Библийг олоход үнэхээр хэцүү байсан!) миний төрөлхийн итгэл, тохиолдол бүрт баяр баясгалантай болоход хүргэсэн. мөн ухамсартай.

Тэр чин сэтгэлийн залбирал Бурханд хүрнэ гэдгийг мэдэж байсан. Нэгэн удаа хуаранд мод бэлтгэдэг газар айсандаа саажилттай ангайсан ядуу залуу дээр мод унав. Бүгд хөлдсөн ... Тэгээд гэнэт мод хажуу тийшээ чиглэв. Хамгаалагч удаан хугацаанд биширсэн садар самуун явдалд учиргүй гайхаж байгаагаа илэрхийлэв. Аварга унаснаас болж дэлхий чичирсэн ч бүгд амьд үлджээ. "Энэ бол залбирлын хүч юм!" - Хэн залбирч байгааг тодорхой хэлэлгүйгээр Олег ингэж хэлэв.

Биднийг тахилч Дмитрий Дудко титэм зүүсэн. Москвагийн бүх сэхээтнүүдийн адил бид Гребневод түүнтэй уулзахаар байнга очдог байв. Гэвч 1980 онд аав Димитри телевизээр олонд танигдсан гэмшсэн үг хэлсний дараа түүнтэй харилцах харилцаа тасалдсан. Өмнө нь түүнийг баривчилсан бөгөөд түүнийг суллах нөхцөл нь энэ тоглолт байв. Тэрээр ярихдаа "Зөвлөлтийн эсрэг үйл ажиллагаа" хийсэндээ гэмшээд зогсохгүй бусад хүмүүсийн нэрийг ч нэрлэжээ. Тэр маш их будилсан, аз жаргалгүй байсан ... Би түүнийг өрөвдсөн. Гэхдээ Олег зарим зүйлийг уучлаагүй. Аав Димитрий утсаар ярихад хэсэг хугацааны дараа Олег түүнд: "Аав Димитри? Мэдэхгүй" гээд утсаа таслав. Миний зүрх зүгээр л эргэчихлээ. Гэхдээ юу хийх вэ - Олег үүнийг хийх эрхтэй байв.

Тэд ч түүний тухай мартсангүй. Яг тэр 1980 онд, Москвагийн Олимпийн өмнө: орон гэргүй хүмүүс, гэмт хэрэгтнүүд Москвагаас хөөгдөж, гадаадынхныг ирэхээс өмнө бүх зүйл цэвэрхэн байхын тулд манай социалист бодит байдлыг юу ч гутаахгүйн тулд байсныг би санаж байна. Мөн Олег бол анчин, түүнд хоёр буу байсан. Тэд урьд нь хоригдож байсан тул эдгээр бууг хураахаар ирсэн. Хураагдсан, тэр ч байтугай, гэрчүүдтэй! Гэрчүүд - манай гэрээс. Цэргийнхэн их бардам зантай байсан бөгөөд тэдний даргын нэр нь... Косорылко... эсвэл Корытко... Би одоо санахгүй байна. Олег тэр даруй Зохиолчдын эвлэлд очиж мэдэгдэл бичиж, "Би ийм үзэгчдийн тоонд багтсан тул эндээс явах хүсэлтээ ирүүлэв, би цагаачлах хүсэлтэй байна. Би залхаж байна, энэ эрх мэдэл дуусахад би буцаж ирнэ." Сергей Михалков хөндлөнгөөс оролцов, Ильин хөндлөнгөөс оролцов - уран зохиолын КГБ-ын ахлах ажилтан, гэхдээ сайн хүн. Маргааш нь энэ Косорылко Олег руу утасдаж: "Чи буугаа авч болно." Олег: "За, үгүй! Та өөрөө авчирна." Тэгээд Косорилко бүх зүйлд уучлалт гуйв. Мэдээж тэдэнд олимпийн өмнө дуулиан шуугиан хэрэггүй байсан. Гэхдээ ийм тохиолдлууд бидэнд эрхтнүүд нь түүнийг анхааралдаа аваагүй гэдгийг тодорхой харуулсан. "Дэгээтэй байгаарай" гэж Олег хэлэв.

1957 онд Олег Васильевичийг Зохиолчдын эвлэлд элсэх үед түүнд зөвлөмж өгсөн хүмүүсийн нэг нь Михалков байсан нь гайхмаар юм. Ийм Зөвлөлт, болгоомжтой, гэнэт - таван ялтай хуучин хоригдолд өгөх зөвлөмж юм шиг санагдаж байна. Эрхэм хүндэт эв нэгдлийн илрэл үү?

Мөн энэ нь бас, гэхдээ зөвхөн биш. Тийм ээ, тэр Зөвлөлт, болгоомжтой, гэхдээ тэр Олегийг хайрладаг, үргэлж түүнтэй маш нууцаар ярьдаг байв. Тэр юу ч "сахилгатай" гэж хэлсэн ч Олег түүнээс хэзээ ч урвахгүй гэдгийг мэдэж байв.

Гэхдээ мэдээж тэдний хооронд юу ч болсон. Энэ нь Сибирийн нэгэн хотод болсон, би аль нь болохыг санахгүй байна. Үүнээс өмнө Брежнев сонор сэрэмжтэй улс орноор аялж байсан. Тэгээд дараа нь - байгаль хамгаалахтай холбоотой зохиолчийн аялал. Олег үүнийг байнга хийдэг байсан, яаж түүнийг ийм аялалд авч явахгүй байх вэ дээ. Тэгээд энэ хотод орон нутгийн намын удирдлагууд ярьж, тэр үеийн нийтлэг утгагүй зүйл ярьж байна. Нэг илтгэгч нь дархан цаазат газарт Лениний хөшөө босгосон гэж сайрхаж, нөгөө нь яг тэр чигээрээ өөр зүйл ... Тэгээд Олег гарч ирээд бүх зүйлийг байгаагаар нь, байгаль хамгаалах ажил бодит байдал дээр хэрхэн байгааг, ялангуяа "Брежнев энд байсан, чи яагаад түүнд юу ч хэлээгүй юм бэ?" Одоо ингэх шаардлагатай болсон, үүний тулд хулгайн ан энд байна, ой мод тайрч байна, бүх зүйл үхэж байна ... " Тэгээд Лениний хөшөөний оронд бизнес хийсэн нь дээр гэсэн утгаар өөр зүйл нэмсэн.

Тоглолтын дараа гарч ирэхэд эргэн тойронд нь вакуум үүссэн. Зөвхөн хувцасны шүүгээнд хэн нэгэн түүн рүү нууцаар ойртож, "Би таны үзэл бодлыг хуваалцаж байна" гэж шивнэж хэлэв. Тэгээд Олег Москва руу нисэв.

Энэ бүхнээс болж Михалков "өвдсөн". Яагаад: тэр Зохиолчдын эвлэлийн удирдах зөвлөлийн нарийн бичгийн дарга, хараагүй юм уу? (Дашрамд хэлэхэд, тэр сайн нарийн бичгийн дарга байсан, тэр маш их сайн зүйл хийдэг, хүмүүст туслахаас залхуурдаггүй байсан). За, тэр буцаж ирмэгцээ тэр даруй Олег руу залгав. Михалков утасны нөгөө үзүүрээр "Чи сууж байсан, намайг ч бас суумаар байна уу?" гэж хашгирахыг би өөрөө сонссон. Тэгээд - ээж. Олег харааж зүхэхийг тэвчихгүй утсаа таслав. Үүний дараа Михалковын заавраар Олегийн нийтлэл тарааж, хэвлэгдэх ёстой номоо хэвлүүлэхгүй байхыг тушаажээ. Юун дээр амьдрах вэ? Гэхдээ олон хүн Олегтой сайн харьцаж, түүнд хайртай байсан. Аажмаар өөр өөр гар бичмэлүүдийг түүнд хянуулахаар өгсөн. Ийм ажил бичихээс дорддоггүй; тэр үүнийг маш их таашаалгүйгээр хийсэн боловч үнэнч шударгаар хийсэн. Гэхдээ тэр өөрөө хэвлэгдээгүй. Тэгээд нэлээд удаан үргэлжилсэн. Тэд дахин нэг удаа Олегийн хувьд маш чухал, зовлонтой зүйлийг тарааж өгөхөд - аврах ёстой байсан нөөцийн талаар - би сүмд очиж, удаан хугацааны турш залбирсан ... Бид энд дүрсийг хүндэтгэх сүмтэй. Переяславская Слобода дахь "Бурханы эхийн тэмдэг" бөгөөд энд алагдсан Трифоны гайхамшигт дүрс байдаг. Тэгээд Олег тэр үед Зохиолчдын төв ордонд байсан (Зохиолчдын төв өргөө. - Ред.). Тэр буцаж ирээд: "Михалковт ямар нэгэн зүйл тохиолдсон. Тэр намайг хараад гараа нээгээд: "Бидний хайрт Олег Васильевич!"

Энэ нь эсрэгээрээ болсон: Олег өөрөө хэвлэлээс татгалзахад бэлэн байсан. Тэрээр Москвагийн гудамжны түүхийн тухай "Тэр хот" ном бичсэн. Бид Коктебель хотод байсан. Бид "хоосон хуудас" авдаг - энэ бол засвар хийх боломжгүй хамгийн сүүлийн засвар юм. Гэнэт Олег: "Би Лениний хөл гишгэсэн чулуунууд дээр алхаж байгаадаа баяртай байна" гэж уншив. Тэр даруй нисэх онгоцны буудал руу явав. Тэнд тасалбар байсан, тийм биш байсан - түүнийг дараагийн нислэгт суулгаж чадсан. Тэрээр хэвлэлийн газарт ирээд: “Их багцаа тараа. Чи миний хувь заяаг мэдэхгүй байна уу?" За, тэд энэ хэллэгийг хассан.

Маргарита Сергеевна, талийгаач утга зохиолын шүүмжлэгч Вадим Кожинов нас барахынхаа өмнөхөн Олег Васильевич түүнд дараахь зүйлийг хэлсэн гэж мэдэгдэв: "Би коммунизмыг хүлээн зөвшөөрөөгүй, үзэн яддаггүй, гэхдээ одоо Орост юу тохиолдох бол гэж би аймшигтай бодож байна. Тэр хэтэрхий эмзэг, эмзэг орон тул түүнд ЗХУ-ын хэлбэрээр ийм хуяг хэрэгтэй байв.

Хэрэв энэ нь би эргэлзэж байгаа бол энэ хэллэгийг хэлсэн бол мэдээж өөр утгатай байсан. Үндэсний социалистуудын мөрөөддөг зүйл биш. Хүчтэй Орос - тийм ээ! Тэрээр улс орны сүйрлийг маш их шаналж байсан боловч Олег Васильевич "Эх орон", "Зөвлөлт Холбоот Улс" гэсэн ойлголтуудыг маш тодорхой ялгаж байв. Энэхүү сүйрэл нь зүгээр л далан жилийн Зөвлөлтизмын үр дүн байсан бөгөөд хаадын үед улс орон задран унасангүй, харин өссөн ... Тийм ээ, Сталин улсын хил хязгаарыг хадгалж байсан, гэхдээ ямар үнээр вэ? Энэ нь хараагүй хүнд ч ойлгомжтой. Мэдээжийн хэрэг, хүн аль хэдийн явсан бол түүнийг нас барсны дараа "бидний" эгнээнд элсүүлэх нь амархан байдаг. Үндэсний большевикууд Олег Васильевичийг өөрийн үзэл бодолтой хүн гэж үзэхийг хүсч байгаа нь ойлгомжтой. Гэхдээ энэ нь бүтэхгүй. Олег амьдралынхаа туршид хаант засаглалтай байсан. Энэ насанд итгэл үнэмшлээ бүү өөрчил. Нас барахынхаа өмнөхөн Тургеневын нэгэн адил бөглөсөн асуулгад "Та түүхэн хүмүүсийн хэнийг хамгийн их үзэн яддаг вэ?" Гэсэн асуултад хариулав. "Ленин - Сталин - Гитлер" гэж хариулав.

- Олег Васильевич Гэгээн Луктай хэрхэн уулзсан бэ?

Хоёр дахь Соловкийн шоронгийн дараа Олег Архангельск руу цөлөгдөв. Тэр ядаж ямар нэгэн байдлаар чадсан ч тэнд суурьшсан: тэр ажил олж, булан түрээслэв. Архангельскийн гудамжинд, явган хүний зам, трамвайн зам дээр үхэж буй эрчүүд сууж, хэвтэж, бүхэл бүтэн тосгонуудаар цөллөгджээ - хүүхдүүд, хөгшин хүмүүс. Тэд өлсгөлөн, хүйтэн, бүрэн найдваргүй байдлаас болж үхэж байв. Өглөө болоход тэд цогцсыг гаргаж амжсангүй ... Олег хоолныхоо гуравны нэгийг хойшлуулав. Тэгээд бүтэн жингийн уут явж байтал нэгийг нь тэжээхээр явсан. Тэдний дунд орж, хүүхдүүд хаана байгаа хамгийн азгүйг нь сонгох нь үнэхээр хэцүү байсан гэж тэр хэлэв. "Надад!", "Надад өгөөч!" гэж чимээгүй залбирсан нүдээр харав ... Тэнд тэр хөгшин сайхан Архангел хоттой тааралдсан бөгөөд тэр ч бас бишоп Лукаас ууттай хоолтой ирсэн байв. . Тэрээр залуу ухаалаг цөллөгийн тухай Владикад хэлсэн бөгөөд Владика Олегийг цайнд урьсан. Ингээд тэдний танил эхэлсэн юм. Архангельск дахь сүмүүдийг бүгдийг нь хааж, устгасан эсвэл сэргээн засварлагчдад хүлээлгэн өгсөн. Тэгээд би хотоос хол зайд, эвдэрсэн оршуулгын газрын сүмд үйлчлүүлэх шаардлагатай болсон. Владика тийшээ явахдаа Олегыг хамт дуудсан.

Эзэнд үйлчлэхийг хориглосон. Тэр хэзээ ч тахилын ширээнд орж байгаагүй, тэр бүх сүм хийдийн хамт үйлчлэлд зогсож байв. Тэр тахилчийг урам хугалахгүйн тулд энэ хоригийг зөрчөөгүй. Тиймээс тэр: "Би юу ч авахгүй, гэхдээ ректортой харьцах болно." Тахилч маш жижигхэн, хуурай, маш хуучирсан хувцастай байсан тул Владика нэг удаа түүнд хувцсаа авчирч өгөөд замдаа Олегт хандан: "За, чи томоос жижиг зүйл хийж болно" гэж хэлэв.

Баруун гэгээнтэн Лук агентуудаар хүрээлэгдсэн байв. Олег түүнтэй хамт гудамжаар илэн далангүй алхаж, эмнэлэгт үзүүлэхээр ирсэн нь бас сорилт байв. Мөн буруушаах зүйл бичсэн нь мэдээж. Хэдийгээр үүнгүйгээр Олег дахин шоронд орох байсан.

Гэгээнтэн ийм хүнтэй хийсэн яриа Олегт маш их зүйлийг өгсөн. Гэхдээ Гэгээн Лук зөвхөн тэр үед төдийгүй Архангельскт түүнд анхаарал тавьжээ. Тэрээр Олегийг Эзэнд очихдоо орхисонгүй. Ямартай ч түүний оролцоогүйгээр "Харанхуйд умбах" ном Грект хэвлэгдээгүй.

- Үүн шиг?

Грекчүүд Гэгээн Лукийг маш их хайрладаг, тэд түүнийг маш их хүндэтгэдэг. Тиймээс, Архимандрит Нектариос (Антонопулос), Тебес дэх Гэгээн Клементийн хийдийн ректор, Гэгээн Лукийн дурсгалыг хүндэтгэхийн тулд Крым руу явав. Тэнд сүм хийдийн нэгэн эмэгтэй түүнд орос хэлээр "Харанхуйд умбах" ном бэлэглэжээ. "Волков" овог эцэг Нектарид юу ч хэлээгүй ч ямар нэгэн байдлаар ном түүний сонирхлыг татсаар байна. Тэгээд орчуулагчдаа уншуулахаар өгсөн. Тэр: "Үүнийг хэвлэх ёстой!" Энэ ном Грек улсад хоёр хэвлэлээр хэвлэгджээ. Гадаадад олон хэвлэл гарсан ч Грекийн хэвлэл хамгийн шилдэг нь. Тиймээс мэргэжлийн хувьд бүх зүйлийг хатуу шалгаж, газрын зураг хүртэл Олегийн хөдөлгөөнийг зурсан байдаг. Эцэг Нектары Гэгээн Лукийн ачаар Олегийн номын талаар олж мэдсэн - эцэст нь тэр гэгээнтний төлөө ирсэн юм.

Гэхдээ энэ нь хожим болсон. Мөн тэрхүү аялалдаа номоо түүнд бэлэглэх үед аав Нектары гайхамшигтай дүрс зураач Александр Соколовтой уулзав. Тэгээд би түүнээс "Чи намайг жинхэнэ орос хүнтэй танилцуулж чадах уу?" гэж асуув. Саша: "Би чадна. Энэ хүн бол Олег Васильевич Волков юм. Гэхдээ тэр одоо өвчтэй байна. Би залгана, хэрэв зөвшөөрвөл уулзъя” гэв. Эцэг Нектары урилга хүлээн авлаа, бид түүнийг хүлээж байсан. Тэр үед тэрээр Олег Васильевичийг тэр номын зохиогчтой хараахан холбоогүй байсан, учир нь тэрээр дараа нь орчуулагчдаа номоо өгсөн юм. Тэрээр Оптина Пустынд очиж, тэнд удаан хугацаагаар байсан бөгөөд ирэхэд Олег аль хэдийн ухаан алдсан байв. Тэрээр Эцэг Нектариусыг хүлээж байсан бөгөөд дараа нь тэр тэвчихийн аргагүй болж, түүнд унасан. Аав Нектары утасдахад би: "Би чамайг одоо хүлээж авах боломжгүй, уучлаарай" гэж хэлэв. Маргааш нь Олег нас барав. Эцэг Нектариус түүнийг хараагүй гэж өөрийгөө зэмлэдэг хэвээр байна.

2011 оны 11-р сарын эхээр Грект лам Лук Крымскийд зориулсан бага хурал нээгдэв. Түүний бизнесийн хэсэг Афин, Салоники хотод болсон. Бүх зүйл гайхалтай зохион байгуулагдаж, теологич, эмч, уран бүтээлчид үг хэлэв. Оросоос, Украины төлөөлөгчид ирсэн... Намайг үг хэлэхийг урьсан, би Олег Васильевич Гэгээн Луктай танилцсан тухай ярьсан. Чуулганыг эцэг Нектары бэлтгэсэн. Эцэг Нектариосыг мэддэг болохоор манай Оросын гэгээнтэн Бишоп Лук Грекийн хөрсөн дээр цэцэглэн хөгжихийг хүссэнд би гайхсангүй. Дашрамд дурдахад, эцэг Нектары Грекийн элчин сайдын яамны архиваас Олегтой холбоотой баримт бичгүүдийг олсон бөгөөд энэ талаар урьд өмнө юу ч мэдэгдээгүй байв. Олег баривчлагдсаны дараа Элчин сайд түүнийг гуйж, засгийн газартаа: Өмчлөгч, авъяаслаг залуу, тэр дэмий алга болно гэж бичжээ. Яахав, Грекийн Засгийн газар хаана байна... Хэн ч хөндлөнгөөс оролцоогүй нь мэдээж. Гэвч Олег Бурханы нигүүлслээр алга болоогүй, эцсээ хүртэл тэвчиж, гэрчлэлээ хүмүүст үлдээв.

Волков О.Харанхуйд дүрэх. М., 2009. S. 8-10. Цаашдын хуудасны дугаарыг текстэнд зааж өгсөн болно.

Ильин Виктор Николаевич - 1950-1970-аад онд Зохиолчдын эвлэлийн Москва дахь салбарын зохион байгуулалтын асуудал эрхэлсэн нарийн бичгийн дарга. КГБ-ын тэтгэвэрт гарсан дэслэгч генерал.

08
аравдугаар сар
2012

Харанхуйд дүрэх (Олег Волков)

Формат: аудио ном, MP3, 96 kbps
Олег Волков
Гарсан он: 2011 он
Төрөл: Намтар ба дурсамж
Нийтлэгч: Та хаанаас ч худалдаж авах боломжгүй
Гүйцэтгэгч: Ирина Эрисанова
Үргэлжлэх хугацаа: 20:04:55
Тодорхойлолт: Оросын хамгийн эртний зохиолч Олег Васильевич Волковын энэхүү гол ном бол Зөвлөлтийн шорон, хуаран, цөллөгт хорин найман жил өнгөрүүлсэн түүх юм. Тайлбарласан үйл явдлуудын үнэн бодит байдал нь уг номыг А.И.Солженицын "Гулаг архипелаг"-тай эн зэрэгцэхүйц сүүлийн үеийн түүхийн баримт бичиг болгож байна. Үүний зэрэгцээ, энэ бол Оросын уран зохиол удаан хугацааны туршид мэддэггүй байсан ийм уран сайхны хүч чадал, хэл шинжлэлийн хаврын цэвэр ариун роман юм.
Юуны өмнө "Харанхуйд умбах нь" нь хүнлэг бус нөхцөлд хүний нэр төрийг хадгалах тухай, хүний сүнс муу ёрын хүчийг ялан дийлсэн тухай ном юм. Энэхүү ном нь энд агуу хайраар яригддаг Итгэлийн төлөөх шинэ алагдсан хүмүүсийн тухай юм. Уг номыг Спасо-Преображенскийн Соловецкийн хийд хэвлүүлсэн. Үүнийг 1900 онд төрсөн Олег Васильевич Волков бичсэн. Язгууртан, хувьсгалаас өмнөх Хаант Оросын шавь, ер бусын сэтгэлтэй Оросын алдарт зохиолч. Большевик мах бутлуурын машинаас гайхамшигтайгаар амьд үлдсэн хүн. Тэр гэрлийг харж, дотоод эрх чөлөөг олж авахын тулд тамын тойрог замыг туулах ёстой байв. 27 жил шорон, лагерь, цөллөг. Оюун санааны төгс тунгалаг байдлаар тэрээр 97 насалсан. 21-р зууны домог болсон. Түүнийг нас барсны дараа тэд түүний тухай ингэж бичжээ - "Түүний нас барсан хэдий ч гайхалтай. Биднийг хамгаалж байсан цайз унав. Одоо бид өөрсдөө хийх хэрэгтэй..."

Хэвлэлээр уншсан:М.Зөвлөлтийн зохиолч 1989 он
Тоонжуулсан: алкошмарик
Цэвэрлэсэн: makys

Олег Васильевич Волков (1900-1996) - Оросын зохиол зохиолч, публицист, дурсамж зохиолч. Тэрээр Осугин хэмээх нууц нэрээр нийтэлсэн бөгөөд хэд хэдэн эх сурвалжид (Вольфганг Казакыг оруулаад) жинхэнэ овог нэрээр нэрлэгдсэн байдаг.
Түүний аав Орос-Балтийн үйлдвэрүүдийн ТУЗ-ийн захирал байсан, ээж нь Лазаревын гэр бүлээс гаралтай (Адмирал Лазаревын ач охин). Тэрээр Санкт-Петербургт, Тверь муж дахь эцгийнхээ эдлэнд өссөн. Тэрээр Тенишевскийн сургуульд сурч, шинжлэх ухаан, гар урлалыг хослуулсан (тэр Владимир Набоковын нэг ангийн хүүхэд байсан). 1917 онд Петроградын их сургуульд элсэн орсон боловч оюутан болоогүй. 1917-1919 онд тэрээр гэр бүлийн эдлэнд (Тверь мужийн Новоторжский дүүрэг, Никольская волост) амьдарч байжээ. 1922-28 онд тэрээр Нансений төлөөлөгчийн газарт орчуулагчаар ажиллаж, Ассошиэйтед Пресс агентлагийн сурвалжлагч, концесс эзэмшигчидтэй хамтран Грекийн элчин сайдын яаманд ажиллаж байжээ.
1928 оны 2-р сард түүнийг баривчилж, мэдээлэгч болохоос татгалзаж, хувьсгалын эсрэг ухуулга хийсэн хэргээр хуаранд 3 жил хорих ял оноож, СЛОН руу илгээв. 1929 оны 4-р сард хуарангийн хугацааг Тула муж руу цөллөгөөр сольж, техникийн уран зохиолын орчуулагчаар ажиллаж байжээ. 1931 оны 3-р сард түүнийг хувьсгалын эсрэг ухуулга хийсэн хэргээр дахин баривчилж, хуаранд 5 жил хорих ял оноожээ. Түүнийг дахин SLON руу явуулсан. 1936 онд үлдсэн нэр томъёог Архангельск руу холбох замаар сольсон бөгөөд Волков Ойн аж үйлдвэрийг цахилгаанжуулах судалгааны хүрээлэнгийн салбарт ажиллаж байжээ. 1936 оны 6-р сарын 8-нд түүнийг дахин баривчилж, "нийгмийн аюултай элемент" гэж 5 жилийн хорих ялаар шийтгэж, УхтПечЛаг руу илгээв. 1941 онд тэрээр суллагдан Коми АССР-д геологичоор ажиллаж эхэлсэн.
1942 оны 3-р сард түүнийг хувьсгалын эсрэг ухуулга хийсэн хэргээр дахин баривчилж, хуаранд 4 жил хорих ял оноожээ. 1944 оны 4-р сард тэрээр хөгжлийн бэрхшээлийн улмаас суллагдан Кировабад руу нүүж, гадаад хэлний багшаар, 1946-50 онд Малоярославец, Калуга хотод амьдарч, Москвагийн хэвлэлийн газруудад орчуулагчаар ажилласан. 1950 онд тав дахь удаагаа баривчлагдаж, Ярцево тосгонд (Красноярскийн хязгаар) цөлөгдөж, мужаан, дараа нь хавхчин хийжээ. 1955 онд цөллөгөөс суллагдан Москвад иржээ.
Волков зохиолч болж, 1957 онд ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн С.Михалковын зөвлөснөөр зохиолч болжээ. Тэрээр арав гаруй ном (роман, богино өгүүллэг, эссэ) хэвлүүлсэнээс гадна Бальзак, Зола болон бусад Францын зохиолчдын бүтээл, А.Боннард Грекийн соёл иргэншлийг орчуулсан. Тэрээр байгаль, эртний дурсгалт газруудыг хамгаалах тэмцэлд онцгой ач холбогдол өгсөн; Тэрээр Зөвлөлтийн байгаль орчны хөдөлгөөнийг үндэслэгчдийн нэг гэж тооцогддог.
Түүний 60-аад оны эхээр бичсэн, А.Твардовскийн "Шинэ ертөнц" сэтгүүлд хэвлүүлээгүй "Харанхуйд умбах" намтарчилсан гол бүтээл нь 1987 онд Парист анх хэвлэгджээ.

01
Тавдугаар сар
2015

Оддын өшөө авалт 3. Харанхуйд шумбах (Юрий Петухов)

Формат: аудио ном, MP3, 192 kbps
Зохиогч: Петухов Юрий
Гарсан он: 2015 он
Уран зохиолын төрөл

Зураач: BIGBAG
Үргэлжлэх хугацаа: 16:21:52
Тайлбар: Хамгаалах байрнаас буцаж ирэхдээ Иван дэлхийг хуулиар сонгогдсон захирагчид биш, харин хэд хэдэн мега концерн (Синдикат, Наймдугаар Тэнгэр) захирдаг болохыг ойлгосон бөгөөд мянга мянган Хар сайны сектүүд дэлхийг аль хэдийн орооцолдсон байна. Иван хуучин найз нөхдийнхөө дэмжлэгийг авч, Гуг Хлодрикийг олохыг оролдов. Гэвч энэ нь тийм ч амар биш, учир нь тэрээр хэдэн жилийн турш үхсэн Гиргеа гаригийн усан доорх торгуулийн алба хаагчдад өдрүүдээ өнгөрөөсөн юм. Энэ талбарт...

29
наймдугаар сар
2010

Бүрэн дүрэх (Татьяна Корсакова)

Гарсан он: 2010 он
Төрөл: хайрын түүх
Нийтлэгч: Та хаанаас ч худалдаж авах боломжгүй
Зохиогч: Татьяна Корсакова
Зураач: Татьяна Телегина
Үргэлжлэх хугацаа: 11:53:00
Формат: Mp3, 128 kbps
Тайлбар: Номын баатар эмэгтэй хүнд хэцүү хувь тавилантай байдаг. Кубын оргосон оюутан ааваасаа тэрээр тод чамин дүр төрх, Симона нэрийг өвлөн авсан бөгөөд тэр бүр ичимхий, нуухыг хичээдэг. Халуун орны гоо үзэсгэлэн нь уйтгартай, хэлбэр дүрсгүй хувцасаар бүрхэгдсэн бөгөөд нэр нь энгийн Сим болж хувирдаг. Тэр хэзээ ч харж байгаагүй аавтайгаа маш төстэй учраас ээждээ дургүй байдаг. Түүний хувьд Сима бол залуу насны алдаа бөгөөд үүнийг дагадаг ...

16
наймдугаар сар
2018

Наранд шумбах (Брин Дэвид)

Зохиогч: Брин Дэвид
Гарсан он: 2018 он
Төрөл: Шинжлэх ухааны уран зөгнөлт
Нийтлэгч: өөрөө хийх аудио ном
Зураач: Оробчук Сергей
Засвар засах тусламж: : Элэнсүлэ
Үргэлжлэх хугацаа: 11:26:02
Тайлбар: Орчлон ертөнцийн төрөл зүйл бүр Өргөлтийн үеийг даван туулж, харь гаригийн зөвлөгч, ивээн тэтгэгчдийн удам угсаагаа хүлээн авснаар ухамсартай болсон. Хүмүүсээс бусад бүх хүмүүс. Хүмүүс өөрсдийн хувьслыг туулж, одод руу гүйсэн. Эсвэл ямар нэгэн нууцлаг соёл иргэншил олон мянган жилийн өмнө Дэлхий дээр өргөгдөх үйл явцыг эхлүүлсэн үү? Хэрэв тийм бол тэр яагаад хүнийг орхив ...

25
Хоёрдугаар сар
2010

Усанд оруулах. Гурав дахь төсөл (Максим Калашников, Сергей Кугушев)

Гарсан он: 2007 он

Төрөл: улс төрийн бестселлер
Нийтлэгч: Аудио ном
Зураач: Родион Приходько
Үргэлжлэх хугацаа: 26:05:15
Тайлбар: Үхэх магадлал бараг ижил байсан ч Орос яагаад АНУ биш харин ЗХУ унав? Яагаад бид 20-р зууныг шууд алдсан дэлхийн бүх соёл иргэншлийн цорын ганц нь юм бэ? Манай элитүүд яагаад төрийн сүйрлийг үйл ажиллагааныхаа утга учир болгов? Түүх ямар шалтгааны улмаас Оросуудын хувьд сүйрлийн замаар явсан бэ? Тэгээд биднийг хэн алсан бэ? Баруун уу? АНУ? Эсвэл эдгээр алдартай тоглогчдоос өөр хүч чадал бий юу? Мөн хамгийн чухал нь ...

27
9-р сар
2009

Максим Калашников, Сергей Кугушев Гурав дахь төсөл: Усанд оруулах

Гарсан он: 2007 он
Зохиогч: Максим Калашников, Сергей Кугушев
Зураач: Родион Приходько
Төрөл: улс төрийн бестселлер
Нийтлэгч: Аудио ном
Үргэлжлэх хугацаа: 28:00:00
Тайлбар: Гурав дахь мянганы эхэн үед агуу, хүчирхэг Зөвлөлт Холбоот Улс - "ЗХУ инкорпорейтед" дэлхийн гол хүч хэмээн хүндэтгэдэг. Москва дэлхийг газрын тосноосоо хараат байлгаж байна. Байгальд ээлтэй, роботжуулсан үйлдвэрүүд улам бүр нэмэгдэж байна. Агаар болон ойр орчмын сансарт Оросын ноёрхлыг үгүйсгэх аргагүй юм. Барууны эрдэмтэд ЗХУ-ын хүрээлэнгүүдэд ажиллахаар дуртай байдаг. Зөвхөн цагт...

15
3-р сар
2013

Харанхуй дахь хаалга (Андрей Круз, Мария Круз)

Формат: аудио ном, MP3, 128 kbps
Зохиогч: Андрей Круз, Мария Круз
Гарсан он: 2013 он
Уран зохиолын төрөл
Нийтлэгч: Аудиопортал Андрей Кравец
Зураач: Андрей Кравец
Үргэлжлэх хугацаа: 15:52:38
Тайлбар: Хүмүүс зорилгодоо хүрэхийн тулд юу хийдэг вэ? Та өөрийгөө олж буй гунигтай, аюултай ертөнцөөс зугтахын тулд юу хийхэд бэлэн байна вэ? Хайртай эмэгтэйтэйгээ үлдэхийн тулд юу хийх вэ? Та түүний төлөө юуг золиослох вэ? Яагаад бүх зүйлээс үл хамааран хүн хүний хамгийн аймшигтай дайсан хэвээр байна вэ? Тэдний хувьд үлдэхэд хэцүү байгаа хүн яаж хэвээр үлдэх вэ? "Харанхуйн босгон дээр" дугуй ...

29
долдугаар сар
2016

Нефертитигийн үед (М.Э. Матье)

Формат: PDF, Сканнердсан хуудас
Зохиогч: M.E. Матье
Гарсан: 1965
Төрөл: Уран зохиолын бус
Нийтлэгч: Урлаг
Орос хэл
Хуудасны тоо: 180
Тайлбар: Египет судлалын сонгодог М.Матиегийн ном нь Фараон Эхнатен, Тутанхамон нарын үеийн Египетийн урлагт зориулагдсан болно. Энэ нь эртний Египетийн хотуудын малтлага, Тутанхамены алдарт булш, египетчүүдийн архитектур, уран баримал, уран зургийн тухай өгүүлдэг. Эртний Египетийн соёл урлагийг сонирхдог хүн бүрт зориулагдсан. Дэлгэцийн агшин

20
Гэхдээ би
2015

Харанхуйд тулаан (Татьяна Шубина)

ISBN: 5-94538-081-4-1
Формат: FB2, цахим ном (анх компьютер)
Зохиогч: Татьяна Шубина
Гарсан он: 2002 он
Төрөл: Хотын уран зөгнөл
Нийтлэгч: Veche
Орос хэл
Хуудасны тоо: 256
Тайлбар: Дэггүй амьдрал сонирхолтой, гэхдээ заримдаа маш хэцүү байдаг. Галя дуулгавартай байсангүй, галзуу орон зайд газарджээ. Тэгээд тэнд ... Ууртай шулам, хүн чоно, гоблин, тэр ч байтугай цуврал алуурчин. За, Димка яагаад үүнийг авсан юм бэ? Тэр бас хүчирхэг дайснууд болон ивээн тэтгэгчдийнхээ талаар ямар ч ойлголтгүй байсан ... Тэгээд Харанхуй ба Гэрэл хоёрын тулаан эхлэв. Хэн хожсон бэ? Энэ номыг уншсан хүмүүс л мэдэх байх. ...

11
аравдугаар сар
2010

Үнэлгээний нэрээр (Сергей Мусаниф)

Формат: 128кб/с MP3
Гарсан он: 2010 он
Уран зохиолын төрөл
Хэвлэн нийтлэгч: Өөрөө хийх аудио ном
Зохиогч: Сергей Мусаниф
Зураач: Геннадий Коршунов
Үргэлжлэх хугацаа: 12:10:58
Тайлбар: Гомер, Софокл, Еврипид, Виргил... Тэд Трояны дайны талаар маш олон үг бичсэн ч 21-р зууны сүүлчээр хүний техник технологи маш их урагшилж, өнгөрсөн өдрүүдийн үйл явдлыг үзэгчид харах боломжтой болсон. өөрсдийн нүдээр. Хүчирхэг Гектор, халдашгүй Ахиллес, зальтай Одиссей, эрх мэдэлд шунасан Агамемнон, азгүй Менелаус, үзэсгэлэнт Хелена, хайрт Парис, Том жижиг Аякс, Үүсгэн байгуулагч Аней...

26
Хоёрдугаар сар
2013

Франц дахь сар (Виктор Некрасов)

Формат: аудио ном, MP3, 96 kbps
Зохиогч: Виктор Некрасов
Гарсан он: 2013 он
Төрөл: Орчин үеийн зохиол
Нийтлэгч: Та хаанаас ч худалдаж авах боломжгүй
Хөгжмийн зохиолч: Петров Кирилл
Үргэлжлэх хугацаа: 04:40:56
Тайлбар: В.Некрасов уран зохиолд зохиолчийн хувиар ирсэнгүй - тэр дайны өдөр тутмын амьдралыг үзэж, зөвхөн тэдний тухай үнэнийг хэлэхийг эрмэлздэг цэрэг болж ирсэн ... "гэж шүүмжлэгчид түүний тухай бичжээ. Энэ нь үнэн бөгөөд маш шударга байсан ... 1954 онд түүний "Төрсөн хотод" өгүүллэг "Знамя" сэтгүүлд хэвлэгдсэн бөгөөд үүнийг хэвлүүлснийхээ төлөө Некрасов "намын хатуу шүүмжлэлд" өртөж, сэтгүүлийн редактор Vs. ...

11
4-р сар
2013

Эмэгтэй хүний эрх мэдэлд (Эрлэнд Лу)

Формат: аудио ном, MP3, 96 kbps
Зохиогч: Эрлэнд Лу
Гарсан он: 2013 он
Төрөл: Роман
Нийтлэгч: Та хаанаас ч худалдаж авах боломжгүй
Зураач: Вячеслав Герасимов
Үргэлжлэх хугацаа: 05:50:46
Тайлбар: "Дэлхийн шилдэг улс", "Гэнэн. Супер" зохиолчийн анхны роман; Луу багш Ричард Браутиган гэж нэрлэсэн зохиолчийн нөлөөг энэ номонд хамгийн тод харуулсан. Гол баатар нь шийдэмгий залуу эмэгтэйн эрх мэдэлд автаж, Лугийн баатруудын онцлог шинж чанартай, түүний баяр баясгалан, зовлон зүдгүүр, алдагдал, олз, дотоод хувьсал, өөрийнхөөрөө үлдэх оролдлогын талаар өөрийгөө шоолон өгүүлдэг. Нэмэх. inf...

Нэмэх. Мэдээлэл: Хэвлэлээс уншина уу: М., Олма-Пресс, 1997
Тоонжуулсан: кнгофил
Цэвэрлэсэн: sky4all

03
Тавдугаар сар
2011

Цаг хугацааны үнсэлт (Алекс Флинн)

ISBN: 978-5-699-48116-3
Формат: RTF, OCR алдаагүй
Зохиогч: Алекс Флинн
Гарсан он: 2011 он
Төрөл: уран зөгнөл, романс
Нийтлэгч: Eksmo, Domino
Орос хэл
Хуудасны тоо: 480
Тайлбар: Алекс Флинний шинэ номонд орчин үеийн сонгодог үлгэрийн оригинал тайлбар болох Эфрасиагийн хаант улсын гүнж, гурван зуун жил унтсан Талиа Америкийн жирийн нэгэн залуугийн үнсэлтээр сэрээдэг. Эрх чөлөөнд дуртай Талиа муу шидтэний шинэ хараалаас айж, эцэг эх нь түүнийг цоожилж байсан шилтгээнд үлдэхийг хүсэхгүй байна. Гүнж аврагч Жактайгаа хамт шинэ ертөнц рүү явна...

21
Хоёрдугаар сар
2017

Харанхуй дахь хаад (Майкл Муркок)

Формат: аудио ном, MP3, 128 kbps
Зохиогч: Майкл Муркок
Гаргасан жил: 2017 он
Төрөл: Баатарлаг уран зөгнөл
Хэвлэн нийтлэгч: Өөрөө хийх аудио ном
Зураач: Оробчук Сергей
Үргэлжлэх хугацаа: 01:11:50
Тайлбар: Мельнибонигийн Элрик, Мунглам хоёр хөөцөлдөхөөс зугтаж, Карлаакийн үзэсгэлэнт Зариниатай тааралдсан аймшигт Троос ойд оров. Элрик болон түүний найзуудын хувьд өшөө авах хүсэл бараг эмгэнэлтэйгээр дуусч, тэд толгодын доороос хааны булшинд оров.

09
арванхоёрдугаар сар
2017

Харанхуйд туяа (Черняк С.Я.)

Формат: DjVu, Сканнердсан хуудас
Зохиогч: Черняк С.Я.
Гарсан: 1965
Төрөл: Баримтат кино, Түүх
Нийтлэгч: Politizdat
Цуврал: Намын хэрэг ба хүмүүсийн тухай үлгэр
Орос хэл
Хуудасны тоо: 161
Тайлбар: "Харанхуй дахь туяа" - Аугаа эх орны дайны үед Киевийн газар доорхи үл мэдэгдэх мөлжлөгийн тухай баримтат кино. Дайны олзлогдогсдын хуарангаас оргосон Украины ЗХУ-ын Санхүүгийн Ардын комиссариатын намын байгууллагын нарийн бичгийн дарга асан Григорий Кочубей тэргүүтэй зоригтнууд "Германы булаан эзлэгчдэд үхэл!" Өргөн салбарласан намын байгууллагыг байгуулжээ. Түүний байлдааны бүлгүүд хэд хэдэн хотод үйл ажиллагаагаа явуулж байсан ...

1900, Нэгдүгээр сарын 21. - Тверь мужид язгууртан гэр бүлд төрсөн. Эцэг - Василий Александрович Волков, Орос-Балтийн ургамлын ТУЗ-ийн захирал, ээж Александра Аркадьевна- Тэнгисийн цэргийн командлагч Лазаревын төрлөөс эгч - Наталья (Голицын гэрлэлтийн үеэр),ах - Всеволод.

1917. - Тенишевскийн сургуулийг төгссөн. Их сургуульд элсэн орох бэлтгэл.

1917-1919 он. - Үл хөдлөх хөрөнгө дээрх гэр бүлийн амьдрал (Тверь мужийн Новоторжский дүүрэг, Никольская волост).

1922-1928 он. - Нансен төлөөлөгчийн газарт орчуулагчаар ажиллаж, Ассошиэйтед Пресс агентлагийн сурвалжлагч, концесс эзэмшигчидтэй, Грекийн элчин сайдын яаманд ажиллана.

1924. - София Всеволодовна Мамонтоватай гэрлэсэн (1904-1991).Охин Мария төрсөн (1924-2005), Игнатченкотой гэрлэсэн.

1928 оны хоёрдугаар сар. -О.В-ын анхны баривчилгаа. Волков. Москва дахь НКВД-ын дотоод шорон. Бутырская шорон. Г.М. Осоргин.

1928-1929 он. - НКВД-ын ээлжит бус хурлын шийдвэр: Хөдөлмөрийн лагерь 3 жил. Соловки дээрх тайз. Кемскийн дамжин өнгөрөх цэг. Соловецкийн тусгай зориулалтын бааз. Хуаранд хорих нөхцөл. Санваартан. Мусаватистууд. Сектчид. Якутууд. Эмнэлгийн тасагт нэмэлтээр ажиллана.

1920-иод он - Миний эгчийг Ленинградаас хөөсөн.

1929-1931 он. - Техникийн уран зохиолын орчуулагчаар ажиллах.

1931 оны гуравдугаар сар. - Хоёр дахь баривчилгаа, түүний ах Всеволодтой хамт. Тула НКВД-ын шорон. Тариачдын мөрдөн байцаалт. Өлсгөлөн зарлаж байна. ах суллаа (Цагаан тэнгис-Балтийн суваг барихад нас барсан).Тула мужийн шоронд шилжүүлэх.

1931, намар - 1933, зуны сүүл. - Кемскийн дамжин өнгөрөх цэгээр Соловки руу илгээх. Ойн ангийн нягтлан бодогч, ойн аж ахуйд түүгч, цэвэрлэгч, үслэг эдлэлийн фермд ажилчин хийдэг. Зугтах бэлтгэл.

1932. - Эхнэрээ анхны баривчилгаа (хоёр дахь удаагаа 1949 онд баривчлагдсан, тэр Мариинск, Калуга, Сыктывкар дахь хуаранд байсан).

1933, зуны сүүл - 1936. - Үлдсэн хугацааг Архангельскт цөллөгөөр солих тухай тогтоол. Эхнэр нь цөллөгт ирсэн нь. Ойн аж үйлдвэрийн цахилгаанжуулалтын эрдэм шинжилгээний хүрээлэнгийн салбарт ажиллана. N.M-ийн түүх. Путилова Соловки дээр олноор цаазлагдсан тухай. Бишоп Луктай хийсэн уулзалт (В.Ф. Войно-Ясенецки).

1935. -Всеволод хүү мэндэлжээ.

1937 оны нэгдүгээр сар. - НКВД-ын ээлжит бус хуралдаанаас нийгмийн аюултай элемент гэж хөдөлмөрийн лагерьт 5 жил хорих ял оноох шийдвэр гаргасан.

1937, 4-р сар - 7-р сарын сүүл. - Архангельск хотын хорих анги руу шилжүүлэх. Котлас дамжин өнгөрөх цэг хүртэлх шат.

1937-1941, зургадугаар сар. - Ухта лагерь (Коми АССР). Мод бэлтгэх газарт мод бэлтгэгчээр ажилладаг. Сангородкад бай. Л.Ю. Новосильцев. Аугаа эх орны дайны эхлэл. Хугацаа дууссан тул баазаас чөлөөлнө.

1941-1942, хавар. - Сыктывкар дахь геологийн намд энгийн иргэн гэдгээ тодорхойлох. Алслагдсан тайгад ажиллана. Усть-Куломд баривчиллаа. Княж-Погост (Ухта лагерь)-руу буцах. Бааз дахь мөрдөн байцаалт.

1942, 3-р сар - 1944, 4-р сар. - Ял: 4 жил хөдөлмөрийн лагерь (58-10-р зүйл). Өвчин. Чөлөөлөлт. Азербайжанд оршин суух газраа сонгох.

1944, хавар-1946, зун. - Кировабад хотод ирэх. Гадаад хэлний багшаар ажиллах. Хоолойн өвчин. Малоярославец дахь гэр бүл рүү буцах.

1946-1950 он. - Москвагийн хэвлэлийн газруудад орчуулагч хийдэг. Калуга руу нүүж байна.

1950, хавар - 1951. - Тав дахь баривчилгаа. Калуга шорон. МГБ-ын тусгай хурлын өгүүлбэр: ЗХУ-ын алслагдсан нутагт 10 жил цөлөгдсөн. Москва дахь Краснопресненская транзит шорон. Yartsevo (Красноярскийн хязгаар) руу холбох.

1955-1980-аад он - Москва руу буцах. ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлд элссэн (1957). Өгүүллэг, эссэ, сэтгүүл зүй. "Харанхуйд умбах" дурсамж дээр ажиллана.
Хоёр дахь гэрлэлт (1960).

1992. - ОХУ-ын Төрийн шагнал гардуулав.

1996 оны хоёрдугаар сар. - О.В нас барсан. Волков. (Оршуулах ёслол Старый Ваганково дахь Гэгээн Николасын сүмд болсон.)

нэмэлт мэдээлэл

Волков О.В.Собр. op. : 3 боть - М. : Нэвтрүүлэг. өсөж томорсон тосгон, 1994. - 1-р боть: Хоёр нийслэл. - 640 х. : өвчтэй.

* санах ойд хамаарахгүй мэдээллийг налуу үсгээр бичнэ

Ангилалд алдартай: