सादरीकरण "रशियन लेखन. स्लाव्हिक वर्णमाला". स्लाव्हिक लेखन आणि त्याचे निर्माते

स्लावांचे पूर्व-ख्रिश्चन लेखन आमचे पूर्वज, स्लाव,
मोठ्या महत्त्वाच्या बाबींच्या दरम्यान
नेहमी भाषण आणि शब्द
विशेष आदर होता
पूर्व-ख्रिश्चन
स्लाव्हिक लेखन
I.I.Kobzev

समस्येचा परिचय

अलीकडे पर्यंत, पूर्व-सिरीलचा प्रश्न
(पूर्व-ख्रिश्चन) स्लाव्हिक लेखन. केवळ नंतरचे परिणाम म्हणून
सोव्हिएत आणि बल्गेरियन शास्त्रज्ञांची कामे, तसेच नवीन शोधाच्या संदर्भात
प्राचीन स्मारके, प्री-सिरिलमधील स्लाव्ह लोकांमध्ये लेखनाचे अस्तित्व
कालावधी जवळजवळ सिद्ध आहे. समस्येचे निराकरण करण्यासाठी कमी साहित्य
मूळ स्लाव्हिक लेखन होते आणि ते कसे अस्तित्वात आले.
रशियन मध्ये चालू शतकाच्या 40 च्या दशकाच्या मध्यापर्यंत आणि मध्ये
बहुतेक परदेशी कामे - आणि अक्षरांचे अस्तित्व अजूनही आहे
पूर्व-सिरील काळातील स्लाव सहसा नाकारले गेले.

पूर्व-ख्रिश्चन भाषा काय आहेत?

९८८

अस्तित्वाचा पुरावा

कॅथरीन II कडून व्हॉल्टेअर आणि डिडेरोट यांना लिहिलेल्या पत्रातून:
"..."रशियन व्याकरण" तयार करताना, मिखाइलो लोमोनोसोव्हला निःसंशयपणे "पूर्वी" चांगले माहित होते
व्याकरणाच्या सूचना, ज्या किरिलच्या आधी रशियन लोकांमध्ये सामान्य होत्या, परंतु “नाही
धर्मसभेच्या छळाच्या भीतीने हे उघड करण्याचे धाडस केले"

मूळ

एट्रस्कॅन मास्टर. दोन नर्तक. भिंत पेंटिंग

लेखन प्रकाराची व्याख्या

40 च्या दशकाच्या उत्तरार्धापासून ते 50 च्या दशकाच्या शेवटी, अनेक सोव्हिएत लेखक
विरुद्ध प्रवृत्ती प्रकट झाली - बाह्य भूमिका जास्त प्रमाणात कमी करण्यासाठी
स्लाव्हिक अक्षराच्या उदयावर प्रभाव, त्या पत्राचा विचार करा
प्राचीन काळापासून स्लाव्हमध्ये स्वतंत्रपणे उद्भवले. शिवाय:
स्लाव्हिक पत्राची पुनरावृत्ती करण्याच्या सूचना देखील होत्या
लेखनाच्या जागतिक विकासाचा संपूर्ण मार्ग - प्रारंभिक चित्रचित्रांमधून आणि
आदिम पारंपारिक चिन्हे लॉगोग्राफीपर्यंत, लोगोग्राफीनपासून - सिलेबिकपर्यंत
किंवा व्यंजन-ध्वनी आणि शेवटी, स्वरबद्ध-ध्वनी लेखन.

"वर्ण आणि कट"

सेमिराडस्की जी. एका थोर रशियनचे अंत्यसंस्कार. 1892
मर्सेबर्गचा थियेटमार

"वर्ण आणि कट"

दफनभूमीचे वितरण
चेरन्याखोव्ह संस्कृती (G.F नुसार.
निकितिना)
a - 100 किंवा अधिक दफनविधी;
b - 50 किंवा अधिक दफन;
c - 20 किंवा अधिक दफन;
g - 10 किंवा अधिक दफन;
ड - एकल दफन;
ई - स्मारके ज्यांच्याशी संबंधित आहेत
चेरन्याखोव्ह संस्कृती खाली ठेवली गेली
शंका

"वर्ण आणि कट"

प्रोटो-सिरील पत्र

प्रोटोग्लागोलिक पत्र

पद्धतशीरीकरण

"डेव्हिल्स अँड कट्स" प्रकारातील स्लाव्ह्सच्या लेखनाचा वापर तिसऱ्या-चौथ्या शतकात मागे ढकलला जातो. n, e.; त्यात
कालखंड, "चेरन्याखोव्ह संस्कृती" च्या सामग्रीद्वारे पुराव्यांनुसार, स्लाव्हची आदिवासी प्रणाली
आधीच विकासाच्या इतक्या उच्च पातळीला पोहोचला आहे की “शाप आणि” सारखे अक्षर तयार करण्याची आवश्यकता आहे
रेझोव्ह" खूप तातडीचे झाले. स्लाव्ह्सच्या व्यापक वापराची सुरुवात
ग्रीक लेखन आणि त्याच्या प्रोटो-सिरिलिक वर्णमालाच्या आधारे निर्मिती याआधी श्रेय दिले जाऊ नये.
7 व्या शतकापेक्षा आणि 8 व्या शतकाच्या नंतर नाही, म्हणजे स्लाव्हांनी प्रथम स्थापना केली तेव्हापर्यंत
सुरुवातीच्या सरंजामशाही रियासती आणि त्या संदर्भात अचूक वर्णमाला अक्षरांची आवश्यकता होती.
सहस्राब्दी AD e स्लाव्हिकमधील राजकीय आणि सांस्कृतिक संबंध
जमाती, प्रत्येक दोन किंवा तीन संभाव्य प्रजातींची निर्मिती
पूर्व-ख्रिश्चन स्लाव्हिक लेखनाचा उगम वेगवेगळ्या जमातींमधून झाला असावा
वेगवेगळ्या पद्धतींनी. म्हणूनच, आम्ही केवळ स्लाव्ह लोकांमध्येच अस्तित्व गृहीत धरू शकत नाही
हे दोन किंवा तीन प्रकारचे लेखन, परंतु त्यांचे स्थानिक प्रकार देखील आहेत.

स्लाव्हिक रुन्सबद्दलची आमची माहिती अतिशय खराब आणि खंडित आहे. रशियन शास्त्रज्ञांनी हे केले नाही. एक गोष्ट निश्चित आहे: ते अस्तित्वात आहेत. स्कॅन्डिनेव्हियन स्त्रोतांमध्ये त्यांना "वेंडा रुनिस", म्हणजेच "वेंडिश रुन्स" म्हणतात. स्लाव्हिक रुन्समधील शिलालेख देखील जतन केले गेले आहेत. त्यांची संख्या कमी आहे. प्रथम, त्यांनी बर्याच काळापासून रन्समध्ये लिहिले आणि बर्याच शतकांपूर्वी ते वापरात नव्हते, म्हणून रनिक लेखन असलेल्या वस्तू कालांतराने नष्ट झाल्या. दुसरे म्हणजे, शब्दाच्या व्यापक अर्थाने काही लोकांनी स्लाव्हिक रन्सचा अभ्यास केला. तथापि, प्रत्येक "रनिस्ट" शास्त्रज्ञ स्लाव्हिक रून्सचा सामना करू शकत नाही: स्लाव्हिक भाषा चांगल्या प्रकारे जाणून घेणे आवश्यक होते, म्हणून स्लाव्हिक रून्समधील शिलालेख फक्त न वाचलेले राहिले. तिसरे म्हणजे, रूनिक लेखनात कोणतेही साहित्य नव्हते: रून्सचा वापर केवळ ग्रॅव्हस्टोनवरील लहान शिलालेखांसाठी, सीमा चिन्हांवर, शस्त्रे, दागिने, नाणी आणि कॅनव्हास किंवा चर्मपत्रांवर क्वचितच केला जात असे. रुन्स कोठून येतात, त्यांचा शोधकर्ता कोण आहे, या शब्दाचा स्वतःचा अर्थ काय आहे आणि ती कोणती भाषा आहे हे माहित नाही. डी. झुन्कोविच असेही सुचवितो की “रुन्स” या शब्दाचे स्वतःचे स्लाव्हिक मूळ आहे: “रुना”, “रुन्या” याचा अर्थ “फरो”, “कट” आणि “रुगी” - “कट”, “कोरणे”, म्हणजेच रॉक शिलालेख

“सुरुवातीला हा शब्द होता...” सिरिल आणि मेथोडियस सिरिल आणि मेथोडियस, स्लाव्हिक शिक्षक, स्लाव्हिक वर्णमाला निर्माते, ख्रिश्चन धर्माचे प्रचारक, ग्रीकमधून स्लाव्हिकमध्ये धार्मिक पुस्तकांचे पहिले अनुवादक. सिरिल (कॉन्स्टँटाईनमध्ये मठवाद घेण्यापूर्वी) () आणि त्याचा मोठा भाऊ मेथोडियस () यांचा जन्म थेस्सालोनिकी शहरात लष्करी नेत्याच्या कुटुंबात झाला. सिरिल आणि मेथोडियस, स्लाव्हिक शिक्षक, स्लाव्हिक वर्णमालाचे निर्माते, ख्रिश्चन धर्माचे प्रचारक, ग्रीकमधून स्लाव्हिकमध्ये लीटर्जिकल पुस्तकांचे पहिले अनुवादक. सिरिल (कॉन्स्टँटाईनमध्ये मठवाद घेण्यापूर्वी) () आणि त्याचा मोठा भाऊ मेथोडियस () यांचा जन्म थेस्सालोनिकी शहरात लष्करी नेत्याच्या कुटुंबात झाला. मुलांची आई ग्रीक होती आणि त्यांचे वडील बल्गेरियन होते, म्हणून लहानपणापासूनच त्यांच्या दोन मूळ भाषा होत्या - ग्रीक आणि स्लाव्हिक. भाऊंचे पात्र खूप सारखे होते. दोघांनाही भरपूर वाचन आणि अभ्यासाची आवड होती. मुलांची आई ग्रीक होती आणि त्यांचे वडील बल्गेरियन होते, म्हणून लहानपणापासूनच त्यांच्या दोन मूळ भाषा होत्या - ग्रीक आणि स्लाव्हिक. भाऊंचे पात्र खूप सारखे होते. दोघांनाही भरपूर वाचन आणि अभ्यासाची आवड होती.

पवित्र भाऊ सिरिल आणि मेथोडियस, स्लाव्हचे शिक्षक. वर्षानुवर्षे, स्लाव्हांना समजेल अशा भाषेत ख्रिश्चन शिकवणी सादर करण्यासाठी बांधवांना ग्रेट मोराविया येथे पाठवण्यात आले. महान शिक्षकांनी पूर्व बल्गेरियन बोलींचा आधार म्हणून पवित्र शास्त्राच्या पुस्तकांचे भाषांतर केले आणि त्यांच्या ग्रंथांसाठी एक विशेष वर्णमाला - ग्लागोलिटिक वर्णमाला - तयार केली. वर्षानुवर्षे, स्लाव्हांना समजेल अशा भाषेत ख्रिश्चन शिकवणी सादर करण्यासाठी बांधवांना ग्रेट मोराविया येथे पाठवण्यात आले. महान शिक्षकांनी पूर्व बल्गेरियन बोलींचा आधार म्हणून पवित्र शास्त्राच्या पुस्तकांचे भाषांतर केले आणि त्यांच्या ग्रंथांसाठी एक विशेष वर्णमाला - ग्लागोलिटिक वर्णमाला - तयार केली. सिरिल आणि मेथोडियसच्या क्रियाकलापांना पॅन-स्लाव्हिक महत्त्व होते आणि अनेक स्लाव्हिक साहित्यिक भाषांच्या निर्मितीवर प्रभाव टाकला. सिरिल आणि मेथोडियसच्या क्रियाकलापांना पॅन-स्लाव्हिक महत्त्व होते आणि अनेक स्लाव्हिक साहित्यिक भाषांच्या निर्मितीवर प्रभाव टाकला.

तर ते येथे आहेत - आमचे मूळ, फ्लोटिंग, संधिप्रकाशात चमकणारे, गंभीरपणे कठोर रेषा, कास्ट स्लाव्हिक लिगॅचर. तर इथेच, इथेच मला प्रथमच सोफियाच्या ज्वलंत चिन्हाखाली पर्वतांच्या पायथ्याशी क्रियापदाचा हिरा कडकपणा सापडला. ध्वनीच्या महान रहस्याने, क्षय आणि मृत्यूचा तिरस्कार केला, निळ्या नीपरच्या झुळकांवरील गतिहीन आकाशाला हादरा दिला. आणि रुस' फेसाळलेल्या पाण्यावर, मुक्त वाऱ्यासाठी उघडा, "मी आहे!" - विश्वाला घोषित केले, "मी आहे!" - शतके घोषित.

ओल्ड चर्च स्लाव्होनिक वर्णमाला शास्त्रज्ञ सिरिल आणि त्याचा भाऊ मेथोडियस यांनी मोरावियन राजपुत्रांच्या विनंतीनुसार संकलित केली होती. यालाच म्हणतात - सिरिलिक. हे स्लाव्हिक वर्णमाला आहे, त्यात 43 अक्षरे (19 स्वर) आहेत. प्रत्येकाचे स्वतःचे नाव आहे, सामान्य शब्दांसारखेच: A - az, B - beeches, V - lead, G - क्रियापद, D - good, F - live, Z - Earth आणि असेच. ABC - हे नाव स्वतःच पहिल्या दोन अक्षरांच्या नावांवरून आले आहे. Rus मध्ये, सिरिलिक वर्णमाला ख्रिश्चन धर्म स्वीकारल्यानंतर व्यापक बनली (988). जुन्या रशियन भाषेतील आवाज अचूकपणे व्यक्त करण्यासाठी स्लाव्हिक वर्णमाला उत्तम प्रकारे रुपांतरित झाली. ही वर्णमाला आपल्या वर्णमालेचा आधार आहे. सिरिलिक

863 मध्ये, देवाचा शब्द मोरावियन शहरे आणि गावांमध्ये त्यांच्या मूळ स्लाव्हिक भाषेत वाजू लागला, लेखन आणि धर्मनिरपेक्ष पुस्तके तयार केली गेली. स्लाव्हिक इतिहास सुरू झाले. 863 मध्ये, देवाचा शब्द मोरावियन शहरे आणि गावांमध्ये त्यांच्या मूळ स्लाव्हिक भाषेत वाजू लागला, लेखन आणि धर्मनिरपेक्ष पुस्तके तयार केली गेली. स्लाव्हिक इतिहास सुरू झाले. सोलून बंधूंनी त्यांचे संपूर्ण आयुष्य स्लावांना शिकवणे, ज्ञान आणि सेवेसाठी समर्पित केले. त्यांनी संपत्ती, मान-सन्मान, प्रसिद्धी किंवा करिअर यांना फारसे महत्त्व दिले नाही. सोलून बंधूंनी त्यांचे संपूर्ण आयुष्य स्लावांना शिकवणे, ज्ञान आणि सेवेसाठी समर्पित केले. त्यांनी संपत्ती, मान-सन्मान, प्रसिद्धी किंवा करिअर यांना फारसे महत्त्व दिले नाही. धाकटा, कॉन्स्टंटाईन, खूप वाचला, प्रतिबिंबित झाला, प्रवचन लिहिले आणि सर्वात मोठा, मेथोडियस, अधिक संयोजक होता. कॉन्स्टंटाईनने ग्रीक आणि लॅटिनमधून स्लाव्हिकमध्ये अनुवादित केले, स्लाव्हिकमध्ये वर्णमाला तयार करून लिहिले, मेथोडियसने "प्रकाशित" पुस्तके, विद्यार्थ्यांच्या शाळेचे नेतृत्व केले. धाकटा, कॉन्स्टंटाईन, खूप वाचला, प्रतिबिंबित झाला, प्रवचन लिहिले आणि सर्वात मोठा, मेथोडियस, अधिक संयोजक होता. कॉन्स्टंटाईनने ग्रीक आणि लॅटिनमधून स्लाव्हिकमध्ये अनुवादित केले, स्लाव्हिकमध्ये वर्णमाला तयार करून, मेथोडियसने "प्रकाशित" पुस्तके लिहिली आणि विद्यार्थ्यांची शाळा घेतली. कॉन्स्टँटिनला त्याच्या मायदेशी परत जाण्याचे नशीब नव्हते. जेव्हा ते रोमला आले तेव्हा तो गंभीर आजारी पडला, मठातील शपथ घेतली, त्याला सिरिल हे नाव मिळाले आणि काही तासांनंतर त्याचा मृत्यू झाला. तो त्याच्या वंशजांच्या धन्य स्मृतीमध्ये या नावासह जगला. रोममध्ये पुरले. कॉन्स्टँटिनला त्याच्या मायदेशी परत जाण्याचे नशीब नव्हते. जेव्हा ते रोमला आले तेव्हा तो गंभीर आजारी पडला, मठातील शपथ घेतली, त्याला सिरिल हे नाव मिळाले आणि काही तासांनंतर त्याचा मृत्यू झाला. तो त्याच्या वंशजांच्या धन्य स्मृतीमध्ये या नावासह जगला. रोममध्ये पुरले. स्लाव्हिक इतिहासाची सुरुवात.

मॉस्कोमधील स्लाव्हेंस्काया स्क्वेअरवरील पवित्र समान-ते-प्रेषित बंधू सिरिल आणि मेथोडियस यांचे स्मारक “सिरिलचा मृत्यू” रोमच्या घंटा वाजल्या, कांस्य आवाज तरंगला. त्याच्या समोर स्लाव्हिक मुले, हळू हळू वाचत आहेत: az, beeches, दृष्टी स्पष्टपणे वाढली, आणि पातळ रेषांचा चमत्कार तरंगला... आणि शहाणा पेरणारा म्हणाला: "बियाणे शेतात अंकुरले आणि कुमारी माती शेत बनली, उदार हाताने पेरणी केली. ” लिलियाना स्टेफानोव्हा. प्रति. इरिना पॅनोवा

Rus मध्ये लेखन प्रसार 'प्राचीन Rus मध्ये', साक्षरता आणि पुस्तके आदरणीय होते. इतिहासकार आणि पुरातत्वशास्त्रज्ञांचा असा विश्वास आहे की 14 व्या शतकापूर्वी हस्तलिखित पुस्तकांची एकूण संख्या अंदाजे 100 हजार प्रती होती. Rus मध्ये ख्रिस्ती धर्म स्वीकारल्यानंतर - 988 मध्ये - लेखन वेगाने पसरू लागले. लिटर्जिकल पुस्तके जुन्या चर्च स्लाव्होनिकमध्ये अनुवादित केली गेली. रशियन लेखकांनी ही पुस्तके पुन्हा लिहिली आणि त्यांच्या मूळ भाषेची वैशिष्ट्ये जोडली. अशाप्रकारे जुनी रशियन साहित्यिक भाषा हळूहळू तयार केली गेली, जुन्या रशियन लेखकांची कामे दिसू लागली (दुर्दैवाने, अनेकदा निनावी) - “द टेल ऑफ इगोरची मोहीम”, “व्लादिमीर मोनोमाखची शिकवण”, “अलेक्झांडर नेव्हस्कीचे जीवन” आणि बरेच काही. इतर. प्राचीन रशियामध्ये, साक्षरता आणि पुस्तके आदरणीय होती. इतिहासकार आणि पुरातत्वशास्त्रज्ञांचा असा विश्वास आहे की 14 व्या शतकापूर्वी हस्तलिखित पुस्तकांची एकूण संख्या अंदाजे 100 हजार प्रती होती. Rus मध्ये ख्रिस्ती धर्म स्वीकारल्यानंतर - 988 मध्ये - लेखन वेगाने पसरू लागले. लिटर्जिकल पुस्तके जुन्या चर्च स्लाव्होनिकमध्ये अनुवादित केली गेली. रशियन लेखकांनी ही पुस्तके पुन्हा लिहिली आणि त्यांच्या मूळ भाषेची वैशिष्ट्ये जोडली. अशाप्रकारे जुनी रशियन साहित्यिक भाषा हळूहळू तयार केली गेली, जुन्या रशियन लेखकांची कामे दिसू लागली (दुर्दैवाने, अनेकदा निनावी) - “द टेल ऑफ इगोरची मोहीम”, “व्लादिमीर मोनोमाखची शिकवण”, “अलेक्झांडर नेव्हस्कीचे जीवन” आणि बरेच काही. इतर.

एका अरुंद मठाच्या कोठडीत, चार रिकाम्या भिंतींच्या आत, एका साधूने जमीन आणि प्राचीन रशियन कथांबद्दल कथा लिहिल्या. त्यांनी हिवाळ्यात आणि उन्हाळ्यात लिहिले. मंद प्रकाशाने प्रकाशित. आपल्या महान लोकांबद्दल त्यांनी वर्षानुवर्षे लिहिले. प्राचीन इतिहासकार नेस्टर आर्टिस्ट ई. डोवेडोवा. ऐतिहासिक कथा - इतिहास प्राचीन रशियाच्या जीवनाबद्दल अनेक इतिहास आहेत, ज्यात वर्षानुसार नोंदी ठेवल्या जात होत्या. 12 व्या शतकाच्या सुरुवातीला लिहिलेली “द टेल ऑफ बायगॉन इयर्स” प्रथम स्थानावर आहे. या इतिहासात गाणी, दंतकथा, परंपरा आणि कथा समाविष्ट आहेत. या क्रॉनिकलचा लेखक पारंपारिकपणे कीव-पेचेर्स्क मठ नेस्टरचा भिक्षू मानला जातो. प्राचीन रशियाच्या जीवनाविषयी अनेक इतिहास आहेत, ज्यात वर्षानुवर्षे नोंदी ठेवल्या जात होत्या. 12 व्या शतकाच्या सुरुवातीला लिहिलेली “द टेल ऑफ बायगॉन इयर्स” प्रथम स्थानावर आहे. या इतिहासात गाणी, दंतकथा, परंपरा आणि कथा समाविष्ट आहेत. या क्रॉनिकलचा लेखक पारंपारिकपणे कीव-पेचेर्स्क मठ नेस्टरचा भिक्षू मानला जातो.

यारोस्लाव द वाईज ग्रँड ड्यूक यारोस्लाव “पुस्तके आवडतात, ती रात्रंदिवस अनेकदा वाचा. आणि त्याने अनेक शास्त्री एकत्र केले आणि त्यांनी ग्रीकमधून स्लाव्हिक भाषेत अनुवादित केले आणि त्यांनी अनेक पुस्तके लिहिली" (1037 चा इतिहास) (1037 चा इतिहास) या पुस्तकांमध्ये भिक्षू, वृद्ध आणि तरुण, धर्मनिरपेक्ष लोक यांनी लिहिलेले इतिहास होते, हे "जीवन ", ऐतिहासिक गाणी, "शिक्षण", "संदेश". यारोस्लाव शहाणा

“ते संपूर्ण झोपडीला वर्णमाला शिकवतात आणि ओरडतात” (V.I. Dal “Explanatory Dictionary of the Living Great Rus Language”) V.I. Dal प्राचीन Rus मध्ये अद्याप कोणतीही पाठ्यपुस्तके नव्हती, शिक्षण चर्चच्या पुस्तकांवर आधारित होते, तुम्हाला प्रचंड लक्षात ठेवावे लागले. ग्रंथ-स्तोत्र - उपदेशात्मक मंत्र. अक्षरांची नावे मनापासून शिकली. वाचायला शिकताना, पहिल्या अक्षराची अक्षरे प्रथम नावे ठेवली गेली, नंतर या अक्षराचा उच्चार केला गेला; मग दुसर्‍या अक्षराची अक्षरे बोलावली गेली, आणि दुसरा अक्षर उच्चारला गेला आणि असेच पुढे, आणि त्यानंतरच अक्षरे संपूर्ण शब्दात तयार झाली, उदाहरणार्थ पुस्तक: प्राचीन रशियामध्ये अद्याप कोणतीही पाठ्यपुस्तके नव्हती, शिक्षण होते चर्चच्या पुस्तकांवर आधारित, प्रचंड ग्रंथ - स्तोत्र - उपदेशात्मक मंत्र लक्षात ठेवणे आवश्यक होते. अक्षरांची नावे मनापासून शिकली. वाचायला शिकताना, पहिल्या अक्षराची अक्षरे प्रथम नावे ठेवली गेली, नंतर या अक्षराचा उच्चार केला गेला; मग दुसर्‍या अक्षराची अक्षरे नावे ठेवली गेली, आणि दुसरा अक्षर उच्चारला गेला आणि असेच पुढे, आणि त्यानंतरच अक्षरे संपूर्ण शब्दात तयार झाली, उदाहरणार्थ BOOK: kako, ours, izhe - KNI, क्रियापद, az - जी.ए. त्यामुळे लिहिणे वाचणे शिकणे किती अवघड होते.

वाचन आणि लिहायला शिकण्याबद्दल नीतिसूत्रे मी विज्ञानाचा अभ्यासक्रम पूर्ण केला, परंतु मला दोरी माहित आहेत. मी विज्ञानाचा अभ्यासक्रम पूर्ण केला आहे, परंतु मला मूलभूत गोष्टी माहित आहेत. पत्र घेऊन उडी मारा, पण पत्राविना रडा. पुस्तकाने तुम्ही अधिक हुशार व्हाल. प्रथम मूलभूत आणि बीचेस आणि नंतर विज्ञान. पूर्ण पोट शिकण्यासाठी बधिर आहे. अभ्यास हा पोटापाण्यासाठी आनंद आहे, पण भुकेल्यांसाठी अडथळा आहे. आपण मूर्खपणे विवशित काहीतरी धारदार करू शकत नाही, आपण ते मूर्खपणे जन्माला येण्यास शिकवू शकत नाही. कौशल्य सर्वत्र अर्ज सापडेल. शास्त्रज्ञ नेतृत्व करतात, न शिकलेले अनुसरण करतात. शिकलेला मुलगा अशिक्षित वडिलांपेक्षा मोठा आहे. कौशल्याशिवाय शिकणे फायदेशीर नसून आपत्ती आहे. वर्णमाला - पायरीचे शहाणपण. वर्णमाला - पायरीचे शहाणपण. अथांग टबमध्ये पाणी ओतायला मूर्खांना शिकवण्यासाठी. अथांग टबमध्ये पाणी ओतायला मूर्खांना शिकवण्यासाठी. जे वाचन आणि लेखनात चांगले आहेत ते गमावले जाणार नाहीत. जे वाचन आणि लेखनात चांगले आहेत ते गमावले जाणार नाहीत. शिकणे आनंदात शोभते आणि दुर्दैवात सांत्वन देते. शिकणे आनंदात शोभते आणि दुर्दैवात सांत्वन देते. वाचन आणि लिहिणे शिकणे भविष्यात उपयुक्त ठरेल. वाचन आणि लिहिणे शिकणे भविष्यात उपयुक्त ठरेल. एका शास्त्रज्ञासाठी ते दोन शास्त्रज्ञ देतात आणि तरीही ते घेत नाहीत. एका शास्त्रज्ञासाठी ते दोन शास्त्रज्ञ देतात आणि तरीही ते घेत नाहीत. शिकणे प्रकाश आहे, अज्ञान अंधार आहे. शिकणे प्रकाश आहे, अज्ञान अंधार आहे.

"आमच्या पूर्वजांनी हेच सांगितले" स्लाव्हची साहित्यिक भाषा सर्व स्लाव्हिक लोकांना समजण्यासारखी आहे, परंतु, अर्थातच, जुनी चर्च स्लाव्होनिक भाषा वेगळी होती आणि सर्व प्रथम, "विवाद" सारख्या वैशिष्ट्याद्वारे. उदाहरणार्थ, ते म्हणाले: ग्रॅड (शहर), ब्रेग (शोर), दूध (दूध). प्रारंभिक "ई" देखील भिन्न होता - एक (एक), एसेन (शरद ऋतू). स्लाव्हची साहित्यिक भाषा सर्व स्लाव्हिक लोकांना समजण्याजोगी आहे, परंतु, अर्थातच, जुने चर्च स्लाव्होनिक भाषा वेगळी होती आणि सर्व प्रथम, "विवाद" सारख्या वैशिष्ट्याद्वारे. उदाहरणार्थ, ते म्हणाले: ग्रॅड (शहर), ब्रेग (शोर), दूध (दूध). प्रारंभिक "ई" देखील भिन्न होता - एक (एक), एसेन (शरद ऋतू). ओल्ड चर्च स्लाव्होनिक भाषेने रशियन भाषेच्या विकासात मोठे योगदान दिले: ते मनोरंजक आणि आवश्यक शब्दांनी समृद्ध केले. काही जुने स्लाव्होनिकवाद वारंवार वापरले जाऊ लागले: वेळ, बुधवार, ज्योत, सुट्टी, इतरांनी आपली भाषा सोडली. अलीकडे, दया, औदार्य, धन्य या शब्दांचे पुनरुज्जीवन झाले आहे. ओल्ड चर्च स्लाव्होनिक भाषेने रशियन भाषेच्या विकासात मोठे योगदान दिले: ते मनोरंजक आणि आवश्यक शब्दांनी समृद्ध केले. काही जुने स्लाव्होनिकवाद वारंवार वापरले जाऊ लागले: वेळ, बुधवार, ज्योत, सुट्टी, इतरांनी आपली भाषा सोडली. अलीकडे, दया, औदार्य, धन्य या शब्दांचे पुनरुज्जीवन झाले आहे. स्लाव्हिक भाषांची "शाखा".

"स्लाव्हिक सुट्टीचे पुनरुज्जीवन" सिरिल आणि मेथोडियसचे मॅसेडोनिया ओह्रिड स्मारक आधीच 9व्या - 10 व्या शतकात, सिरिल आणि मेथोडियसच्या जन्मभूमीत, स्लाव्हिक लेखनाच्या निर्मात्यांना गौरव आणि आदर देण्याची पहिली परंपरा उदयास येऊ लागली. पण लवकरच रोमन चर्चने स्लाव्हिक भाषेला रानटी म्हणवून विरोध करण्यास सुरुवात केली. असे असूनही, सिरिल आणि मेथोडियसची नावे स्लाव्हिक लोकांमध्ये राहिली आणि 14 व्या शतकाच्या मध्यभागी त्यांना अधिकृतपणे संत म्हणून मान्यता देण्यात आली. आधीच 9 व्या - 10 व्या शतकात, सिरिल आणि मेथोडियसच्या जन्मभूमीत, स्लाव्हिक लेखनाच्या निर्मात्यांना गौरव आणि आदर देण्याची पहिली परंपरा उदयास येऊ लागली. पण लवकरच रोमन चर्चने स्लाव्हिक भाषेला रानटी म्हणवून विरोध करण्यास सुरुवात केली. असे असूनही, सिरिल आणि मेथोडियसची नावे स्लाव्हिक लोकांमध्ये राहिली आणि 14 व्या शतकाच्या मध्यभागी त्यांना अधिकृतपणे संत म्हणून मान्यता देण्यात आली. रशियामध्ये ते वेगळे होते. स्लाव्हिक ज्ञानकांची स्मृती 11 व्या शतकात आधीच साजरी केली गेली होती; येथे त्यांना कधीही पाखंडी, म्हणजेच नास्तिक मानले गेले नाही. परंतु तरीही, केवळ शास्त्रज्ञांना यात अधिक रस होता. गेल्या शतकाच्या 60 च्या दशकाच्या सुरुवातीस रशियामध्ये स्लाव्हिक शब्दाचा विस्तृत उत्सव सुरू झाला. रशियामध्ये ते वेगळे होते. स्लाव्हिक ज्ञानकांची स्मृती 11 व्या शतकात आधीच साजरी केली गेली होती; येथे त्यांना कधीही पाखंडी, म्हणजेच नास्तिक मानले गेले नाही. परंतु तरीही, केवळ शास्त्रज्ञांना यात अधिक रस होता. गेल्या शतकाच्या 60 च्या दशकाच्या सुरुवातीस रशियामध्ये स्लाव्हिक शब्दाचा विस्तृत उत्सव सुरू झाला.
28 सिरिल आणि मेथोडियस यांच्या सन्मानार्थ सुट्टी ही रशिया (1991 पासून), बल्गेरिया, झेक प्रजासत्ताक, स्लोव्हाकिया आणि मॅसेडोनिया प्रजासत्ताकमध्ये सार्वजनिक सुट्टी आहे. रशिया, बल्गेरिया आणि मॅसेडोनिया प्रजासत्ताकमध्ये 24 मे रोजी सुट्टी साजरी केली जाते; रशिया आणि बल्गेरियामध्ये याला स्लाव्हिक संस्कृती आणि साहित्याचा दिवस, मॅसेडोनियामध्ये संत सिरिल आणि मेथोडियसचा दिवस म्हणतात. झेक प्रजासत्ताक आणि स्लोव्हाकियामध्ये 5 जुलै रोजी सुट्टी साजरी केली जाते. सिरिल आणि मेथोडियसच्या सन्मानार्थ सुट्टी ही रशिया (1991 पासून), बल्गेरिया, झेक प्रजासत्ताक, स्लोव्हाकिया आणि मॅसेडोनिया प्रजासत्ताकमध्ये सार्वजनिक सुट्टी आहे. रशिया, बल्गेरिया आणि मॅसेडोनिया प्रजासत्ताकमध्ये 24 मे रोजी सुट्टी साजरी केली जाते; रशिया आणि बल्गेरियामध्ये याला स्लाव्हिक संस्कृती आणि साहित्याचा दिवस, मॅसेडोनियामध्ये संत सिरिल आणि मेथोडियसचा दिवस म्हणतात. झेक प्रजासत्ताक आणि स्लोव्हाकियामध्ये 5 जुलै रोजी सुट्टी साजरी केली जाते.

"सिरिल आणि मेथोडियस" स्तोत्र, लोकांनो, उठा, दीर्घ श्वास घ्या, पहाटेला भेटण्यासाठी घाई करा. आणि तुम्हाला दिलेल्या वर्णमालासह, भविष्यातील नशीब लिहा. आशा. विश्वास आत्म्याला उबदार करतो. आमचा मार्ग काटेरी आहे - पुढे जाणारा मार्ग! फक्त तेच लोक मरत नाहीत, जिथे पितृभूमीचा आत्मा राहतो. प्राचीन गौरवशाली भूतकाळापासून ज्ञानाच्या सूर्याखाली गेल्यानंतर, आम्ही, स्लाव्हिक बांधव, अजूनही पहिल्या शिक्षकांना विश्वासू आहोत! अत्यंत प्रसिद्ध प्रेषितांसाठी पवित्र प्रेम खोल आहे. मेथोडियसची कामे - सिरिल स्लाव्ह शतके जगतील! स्टोयन मिखाइलोव्स्की (व्लादिमीर स्मिर्नोव यांचे भाषांतर)

सादरीकरण पूर्वावलोकन वापरण्यासाठी, एक Google खाते तयार करा आणि त्यात लॉग इन करा: https://accounts.google.com

स्लाइड मथळे:

स्लाव्हिक लेखनाचा इतिहास एलेना अनातोल्येव्हना निकितिना, रशियन भाषा आणि साहित्य एमकेओयू बुचलस्काया माध्यमिक विद्यालयाच्या शिक्षिका

वर्णमाला वर्णमाला पासून कशी वेगळी आहे? वर्णमाला वर्णमाला पेक्षा खूप जुनी आहे. 1 9व्या शतकात कोणतीही वर्णमाला नव्हती आणि स्लाव्हची स्वतःची अक्षरे नव्हती. आणि त्यामुळे लेखन नव्हते. स्लाव्ह त्यांच्या भाषेत एकमेकांना पुस्तके किंवा पत्रेही लिहू शकत नव्हते. “वर्णमाला” हा शब्द स्लाव्हिक वर्णमालाच्या पहिल्या दोन अक्षरांच्या नावांवरून आला आहे: A (az) आणि B (buki): ABC: AZ + BUKI आणि “अक्षर” हा शब्द पहिल्या दोन अक्षरांच्या नावांवरून आला आहे. ग्रीक वर्णमाला: अल्फाबेट: अल्फा + विटा

द टेल ऑफ गॉन इयर्स

9व्या शतकात बायझेंटियममध्ये, थेस्सालोनिकी शहरात (आता ग्रीसमधील थेस्सालोनिकी शहर), दोन भाऊ राहत होते - कॉन्स्टंटाइन आणि मेथोडियस. ते ज्ञानी आणि अतिशय शिक्षित लोक होते आणि त्यांना स्लाव्हिक भाषा चांगली माहित होती. ग्रीक झार मायकेलने या बांधवांना स्लाव्हिक राजपुत्र रोस्टिस्लाव्हच्या विनंतीला प्रतिसाद म्हणून "पुस्तकातील शब्द आणि त्यांच्या अर्थांबद्दल बोलू शकणारे शिक्षक" पाठवण्यास पाठवले. आणि म्हणून कॉन्स्टँटाईन आणि मेथोडियस हे भाऊ स्लाव्हिक वर्णमाला तयार करण्यासाठी स्लाव्ह्सकडे आले, जे नंतर सिरिलिक वर्णमाला म्हणून ओळखले जाऊ लागले (कॉन्स्टँटाईनच्या सन्मानार्थ, जो एक भिक्षू बनला होता, त्याला किरिल हे नाव मिळाले). हे 863 मध्ये घडले. स्लाव्हिक लेखनाचा उगम इथेच होतो. सिरिल आणि मेथोडियस

ग्लागोलिटिक हे पहिल्या (सिरिलिकसह) स्लाव्हिक अक्षरांपैकी एक आहे. असे गृहीत धरले जाते की हे ग्लागोलिटिक वर्णमाला आहे जे स्लाव्हिक ज्ञानी सेंट पीटर्सबर्ग यांनी तयार केले होते. कॉन्स्टँटिन (किरिल) स्लाव्हिक भाषेत चर्च ग्रंथ रेकॉर्ड करण्यासाठी तत्त्वज्ञ.

ग्लॅगोलिटिक आणि सिरिलिक बल्गेरियामध्ये सापडलेला सर्वात जुना शिलालेख: तो ग्लागोलिटिक (वरील) आणि सिरिलिकमध्ये बनविला गेला आहे.

बर्च झाडाची साल वर अक्षरे

सिरिलिक

सनद अर्ध-सनद

कर्सिव्ह ऑस्ट्रोमिर गॉस्पेल, 1057

एबीसी प्रार्थना

स्लाव्हिक वर्णमाला

वर्णमाला च्या अक्षरे बद्दल कोडे अंदाज करा 1. रशियामध्ये काय नाही ते मॉस्कोमध्ये आढळू शकते, सेंट पीटर्सबर्गमध्ये नाही, परंतु नेव्हामध्ये दृश्यमान आहे? B 2. एखाद्या व्यक्तीकडे एक असते, कावळ्याकडे दोन असतात, अस्वलाकडे काहीही नसते. O 3. दरवाजा आणि भिंत यांच्यामध्ये काय आहे? आणि 4. म्हातारपणात मी एकदा भेटतो, तारुण्यात - तीन वेळा, मी आगीत जळणार नाही आणि पाण्यात बुडणार नाही. बद्दल

भाषिक कार्ये जुन्या स्पेलिंगमध्ये (1918 पूर्वी), आधुनिक अक्षराच्या जागी दोन अक्षरे वापरली जात होती: i आणि i, उदाहरणार्थ: p i anist, शेजारी i th, building i e, million i he, Mar i i. जुन्या स्पेलिंगमध्ये जून आणि निळा हे शब्द कसे लिहिले गेले? (A) i जून, निळा i th (B) जून, निळा i th (C) i जून, निळा (D) i जून, s i n i th (E) i जून, s i n i th

19व्या शतकातील लेखक एम.एन. झागोस्किन यांच्या एका कामात आपण वाचतो: “तो दिवाणखान्यातून दोन दिवे असलेल्या एका लांब हॉलमध्ये गेला. जेवणाचे टेबल शांततेत ठेवले होते. येथे शांतता या शब्दाचा अर्थ काय आहे? (A) घाई न करता (B) जेणेकरून प्रत्येकजण आरामशीर आणि आरामदायक असेल (C) जागेसाठी (D) P (E) अक्षराच्या स्वरूपात लांब टेबलक्लोथसह

जुनी रशियन प्रारंभिक अक्षरे पुस्तकाच्या आदराचा पुरावा आहेत

जर एखाद्या लोकांना त्यांची मूळ भाषा बोलण्याचा अधिकार किंवा संधीपासून वंचित ठेवले गेले तर हा त्यांच्या मूळ संस्कृतीला सर्वात मोठा धक्का असेल. जर एखाद्या व्यक्तीकडून त्यांच्या मूळ भाषेतील पुस्तके काढून घेतली गेली तर तो त्याच्या संस्कृतीचा सर्वात महत्वाचा खजिना गमावेल.

24 मे, सिरिल आणि मेथोडियसच्या स्मरणाचा दिवस, रशियामधील स्लाव्हिक साहित्य आणि संस्कृतीचा राष्ट्रीय सुट्टी बनला आहे. मॉस्को

पूर्वावलोकन:

MCOU Buchalskaya माध्यमिक विद्यालय निकितिना E.A.धडा - संभाषण "स्लाव्हिक लेखन कोठून आले"

MKOU BUCHALSKAYA SOSH

"स्लाव्हिक लेखन कोठून आले?"

स्लाव्हिक लेखनाचा इतिहास

(स्लाव्हिक साहित्य आणि संस्कृतीच्या दिवसाला समर्पित धडा)

निकितिना ई.ए.

2014

धड्याचा उद्देश: स्लाव्हिक लेखनात विद्यार्थ्यांची आवड वाढवणे.

उपकरणे : संगणक, प्रोजेक्टर, हँडआउट्स (अनुवादासाठी मजकूर, नीतिसूत्रे), परस्पर सादरीकरण.

सजावट : धड्याचा विषय बोर्डवर लिहिलेला आहे, प्रतिमा (प्राचीन पुस्तकांची, जुने चर्च स्लाव्होनिक वर्णमाला, सिरिल आणि मेथोडियस बंधू) A4 शीटवर, धड्याचा संपूर्ण अभ्यासक्रम परस्परसंवादी सादरीकरणासह आहे (सादरीकरणात सैद्धांतिक माहिती आणि भाषिक सामग्री आहे; पंचवीस स्लाइड्सचा समावेश आहे, शेवटच्यामध्ये स्त्रोत आहेत).

प्राथमिक तयारी:विद्यार्थ्यांना संदेश तयार करण्यासाठी आणि स्वरूपित करण्यासाठी शिफारसी.

वर्गांच्या दरम्यान.

1. प्रास्ताविक भाग.

शब्द

थडगे, ममी आणि हाडे शांत आहेत, -
केवळ शब्दाला जीवन दिले जाते:
प्राचीन अंधारातून, जागतिक स्मशानभूमीवर,
फक्त अक्षरांचा आवाज.

आणि आमच्याकडे दुसरी कोणतीही मालमत्ता नाही!
काळजी कशी घ्यावी हे जाणून घ्या
किमान माझ्या क्षमतेनुसार, रागाच्या आणि दुःखाच्या दिवसांत,
आपली अमर देणगी म्हणजे भाषण.

I. A. बुनिन

या कवितेसह आम्ही स्लाव्हिक लेखनाच्या इतिहासावर एक धडा उघडतो.

1. आम्ही तुम्हाला स्लाव्हिक लेखनाच्या पृष्ठांमधून एक आकर्षक प्रवासात घेऊन जाऊ आणि आमच्या सिरिलिक वर्णमालाच्या इतिहासाबद्दल बोलू.(स्लाइड 1)

1. तुम्हाला वर्णमाला आणि वर्णमाला मधील फरक माहित आहे का?(स्लाइड 2) (विद्यार्थी अंदाज लावतात)

"वर्णमाला" हा शब्द स्लाव्हिक वर्णमालाच्या पहिल्या दोन अक्षरांच्या नावांवरून आला आहे:

A (az) आणि B (बीच): ABC: AZ + BUKI

आणि "वर्णमाला" हा शब्द ग्रीक वर्णमालेतील पहिल्या दोन अक्षरांच्या नावावरून आला आहे: अल्फाबेट: अल्फा + विटा

वर्णमाला वर्णमाला पेक्षा खूप जुनी आहे. 1 9व्या शतकात कोणतीही वर्णमाला नव्हती आणि स्लाव्हची स्वतःची अक्षरे नव्हती. आणि त्यामुळे लेखन नव्हते. स्लाव्ह त्यांच्या भाषेत एकमेकांना पुस्तके किंवा पत्रेही लिहू शकत नव्हते.

1. ऐतिहासिक संदर्भ.

• स्लाव्हिक लेखनाची सुरुवात -विद्यार्थ्याचा संदेश (स्लाइड 3 आणि 4 ला संलग्न).
• ग्लागोलिटिक आणि सिरिलिक -विद्यार्थ्याचा संदेश (संलग्नक मध्ये - स्लाइड्स 5,6,7)
• सिरिलिक - विद्यार्थ्याचा संदेश (संलग्नक मध्ये - स्लाइड्स 8,9,10,11)
• ABC प्रार्थना -विद्यार्थी संदेश

1. येथे वाचन आणि लिहायला शिकण्याबद्दल नीतिसूत्रे आणि सिरिलिक वर्णमाला आहेत. तुम्हाला त्यांचा अर्थ कसा समजला ते स्पष्ट करा. सिरिलिक वर्णमाला वापरून काही नीतिसूत्रे लिहिण्याचा प्रयत्न करा (परिशिष्टातील स्लाइड्स 11, 12).
2. 13व्या शतकातील मजकुराचा एक उतारा येथे आहे, तो वाचा आणि अनुवादित करण्याचा प्रयत्न करा (स्लाइड 13 मध्ये संलग्न).
3. आणि आता थोडा सराव करा: वर्णमालाच्या अक्षरांबद्दल कोडे अंदाज लावा (परिशिष्टातील स्लाइड 14)
4. भाषिक कार्ये

अ) जुन्या स्पेलिंगमध्ये (1918 पूर्वी) आधुनिक ऐवजीआणि दोन अक्षरे वापरली गेली:आणि आणि मी, उदाहरणार्थ: पियानोवादक, शेजारी, इमारत, दशलक्ष, मारिया.

जुन्या स्पेलिंगमध्ये शब्द कसे लिहिले गेलेजून, निळा?

(A) जून, निळा (B) जून, निळा

(B) जून, निळा (D) जून, निळा

(ड) जून, निळा

ब) 19व्या शतकातील लेखक एम.एन. झागोस्किन यांच्या एका कामात आपण वाचतो:

“तो दिवाणखान्यातून दोन दिवे असलेल्या एका लांब हॉलमध्ये शिरला. शांततेने झाकलेले होते

जेवणाचे टेबल.” येथे या शब्दाचा अर्थ काय आहे?शांतता?

(अ) घाई न करता

(बी) जेणेकरून प्रत्येकजण आरामदायक आणि आरामदायक असेल

(ब) अंत्यसंस्कारासाठी

(डी) पी या अक्षराच्या स्वरूपात

(डी) एक लांब टेबलक्लोथ (अपेंडिक्समधील स्लाइड 15,16).

1. जुन्या रशियन प्रारंभिक अक्षरांचा विचार करा. ते नेहमी पुस्तकांमध्ये असे का सजवले गेले असे तुम्हाला वाटते? (हे पुस्तकाबद्दल आदराचे लक्षण आहे). असे अलंकृत प्रारंभिक अक्षर काढण्याचा प्रयत्न करा. (स्लाइड 17)
2. विधान वाचा, विचार करा, सांगा, तुम्ही सहमत आहात का? “एखाद्या लोकांना त्यांची मातृभाषा बोलण्याचा अधिकार किंवा संधीपासून वंचित ठेवले तर हा त्यांच्या मूळ संस्कृतीला सर्वात मोठा धक्का असेल. जर एखाद्या व्यक्तीकडून त्याच्या मूळ भाषेतील पुस्तके काढून घेतली गेली तर तो त्याच्यातील सर्वात महत्वाचा खजिना गमावेल

संस्कृती". (स्लाइड 18)

1. स्लाव्हिक लेखनाच्या सुट्टीबद्दल

24 मे, सिरिल आणि मेथोडियसच्या स्मरणाचा दिवस, रशियामधील स्लाव्हिक साहित्य आणि संस्कृतीचा राष्ट्रीय सुट्टी बनला आहे.

उत्सवाला एकदा आणि सर्वांसाठी मंजूर स्क्रिप्ट नाही. रशियामधील दिवसांच्या 20 वर्षांतील ठराविक घटना म्हणजे संस्कृती, सभ्यता, स्लाव्हिक जगाच्या समस्यांना समर्पित वैज्ञानिक परिसंवाद किंवा परिषदा, तसेच मैफिली, उद्याने, उद्याने, ग्रंथालये, संस्कृतीची घरे येथे लेखक आणि कवी यांच्या भेटी. आणि वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपटांचे थीमॅटिक स्क्रीनिंग, आणि प्रदर्शने, स्पर्धा आणि उत्सव.

स्लाव्हिक साहित्य आणि संस्कृतीच्या दिवसांमध्ये दैवी धार्मिक विधी, धार्मिक मिरवणुका आणि रशियन मठांमध्ये मुलांच्या तीर्थयात्रा यांचा समावेश होतो. इक्वल-टू-द-प्रेषित सिरिल आणि मेथोडियसची स्मारके अनेक शहरांमध्ये उभारण्यात आली आहेत. ही केवळ आदराची श्रद्धांजलीच नाही तर ज्या बांधवांनी आम्हाला वर्णमाला दिली त्यांच्या वंशजांची आठवण करून दिली आहे. (स्लाइड 19, 20, 21, 22, 23)

अंतिम शब्द.

लोकांचे सर्वात मोठे मूल्य म्हणजे त्यांची भाषा, ज्यामध्ये ते लिहितात, बोलतात आणि विचार करतात. तथापि, याचा अर्थ असा आहे की एखाद्या व्यक्तीचे संपूर्ण जागरूक जीवन त्याच्या मूळ भाषेतून जाते. रशियन भाषा ही जगातील सर्वात परिपूर्ण भाषांपैकी एक आहे, एक सहस्राब्दी वर्षांहून अधिक काळ विकसित झालेली भाषा, 19व्या शतकात जगातील सर्वोत्कृष्ट साहित्य आणि कवितांना जन्म देते. ऐकास्टेट चेंबर कोरस कलात्मक संचालक आणि मुख्य मार्गदर्शक - व्लादिमीर कोन्तारेव्ह 1997 त्चाइकोव्स्की पी.आय. “सिरिल आणि मेथोडियस यांच्या सन्मानार्थ भजन” (स्लाइड 24)

साहित्य वापरले.

wordgame.64g.ru ›

कोझेव्हनिकोव्ह डेनिस

शब्द आणि आवाज... ध्वनी आणि शब्द. त्यांच्यात जीवन भरलेली अभिव्यक्ती आहे,

अंधारापासून करूबपर्यंत प्राण्यांची संपूर्ण साखळी. प्रत्येक गोष्ट आवाजात आणि शब्दात जिवंत होते...
शब्द आणि आवाज ही हृदयाची शाश्वत किल्ली आहे ...

डाउनलोड करा:

पूर्वावलोकन:

सादरीकरण पूर्वावलोकन वापरण्यासाठी, एक Google खाते तयार करा आणि त्यात लॉग इन करा: https://accounts.google.com

स्लाइड मथळे:

सिरिल आणि मेथोडियस स्लाव्ह स्लाव्हिक लेखन शब्द आणि ध्वनी... ध्वनी आणि शब्दांसाठी वर्णमाला तयार करतात. त्यांच्याकडे जीवनाने भरलेली अभिव्यक्ती आहे, अंधारापासून करूबपर्यंतची संपूर्ण शृंखला आहे. प्रत्येक गोष्ट ध्वनी आणि शब्दांमध्ये जिवंत होते... शब्द आणि आवाजात - हृदयाची शाश्वत किल्ली... इव्हडोकिया रास्टोपचिना (1867) हे काम चौथ्या इयत्तेतल्या डेनिस कोझेव्हनिकोव्ह या विद्यार्थ्याने पूर्ण केले.

इतिहास पहिल्या दृष्टीक्षेपात, असे दिसते की स्लाव्हमधील लेखनाच्या विकासाचा इतिहास स्लाव्हच्या इतिहासाशी खूप दूरचा संबंध आहे. प्रत्यक्षात असे होत नाही. त्याउलट, स्लाव्ह्सच्या इतिहासाच्या समजून घेण्यासाठी केवळ त्यांच्या लेखनाचे मुख्य टप्पे शोधून योग्यरित्या संपर्क साधू शकतो. खरं तर: वास्तविक इतिहास लिहिण्यासाठी, केवळ ऐतिहासिक इतिहास, पत्रे, विविध दस्तऐवजच नव्हे तर वैयक्तिक, अगदी दगड, धातूच्या वस्तू, मातीच्या भांड्या इत्यादींवरील तुकड्यांच्या नोंदी देखील वापरणे आवश्यक आहे. स्लाव्हिक असलेल्या एखाद्या वस्तूचा शोध. शिलालेख अनेकदा हे सिद्ध करतात की स्लाव ज्या ठिकाणी शोधले गेले त्या ठिकाणी राहत होते किंवा अगदी कमीतकमी, या भागातील रहिवासी स्लावांशी संवाद साधत होते. असे खंडित शिलालेख, नियमानुसार, अपरिचित आहेत, जरी सोबतची तथ्ये आणि परिस्थिती शोध संबंधित असलेल्या विशिष्ट युगाच्या बाजूने बोलतात. स्लाव्हिक लेखनाच्या विकासाच्या इतिहासात, आपण तीन टप्पे आणि तीन भिन्न गटांमध्ये फरक करू शकतो. हे तीन गट खालीलप्रमाणे आहेत: 1) रुन्स, किंवा "रुनित्सा", 2) "ग्लॅगोलिटिक" आणि 3) "सिरिलिक" आणि "लॅटिन", ग्रीक किंवा लॅटिन लेखनावर आधारित

सभ्यतेच्या विकासाच्या इतिहासात लेखनाचे महत्त्व फारसे मोजले जाऊ शकत नाही. लेखनाच्या शक्यता वेळ किंवा अंतराने मर्यादित नाहीत. स्लाव्हिक लेखनाची उत्पत्ती जेव्हा आपण रशियन साहित्याच्या सुरुवातीची कल्पना करण्याचा प्रयत्न करतो तेव्हा आपला विचार लेखनाच्या इतिहासाकडे वळतो. पण लोक नेहमी लेखन कलेवर प्रभुत्व मिळवत नाहीत. ही कला बर्याच काळापासून विकसित होत आहे, अनेक सहस्राब्दी.

प्रथम, चित्र लेखन (चित्रलेखन) दिसू लागले: काही घटना चित्राच्या रूपात चित्रित केली गेली, नंतर त्यांनी घटनेचे नव्हे तर वैयक्तिक वस्तूंचे चित्रण करण्यास सुरवात केली आणि नंतर पारंपारिक चिन्हे (विचारलेखन, चित्रलिपी) आणि शेवटी, ते वस्तूंचे चित्रण करण्यास शिकले नाहीत, परंतु चिन्हे (ध्वनी लेखन) वापरून त्यांची नावे व्यक्त करतात. फोनिशियन अक्षरावर आधारित नद्यांनी स्वतःची वर्णमाला तयार केली, परंतु स्वर ध्वनीसाठी विशेष चिन्हे सादर करून त्यात लक्षणीय सुधारणा केली. ग्रीक अक्षराने लॅटिन वर्णमाला आधार बनविला आणि 9व्या शतकात ग्रीक वर्णमाला अक्षरे वापरून स्लाव्हिक अक्षर तयार केले गेले. लेखनाचे प्रकार

स्लाव्हिक वर्णमाला तयार करण्याचे महान कार्य कॉन्स्टँटाईन (ज्याने बाप्तिस्म्याच्या वेळी सिरिल हे नाव घेतले) आणि मेथोडियस या बंधूंनी पूर्ण केले. या प्रकरणातील मुख्य गुणवत्ता किरिलची आहे. मेथोडियस त्याचा विश्वासू सहाय्यक होता. स्लाव्हिक वर्णमाला संकलित करताना, किरिलला या भाषेचे मूलभूत ध्वनी लहानपणापासून माहित असलेल्या स्लाव्हिक भाषेच्या आवाजात पकडण्यात आणि त्या प्रत्येकासाठी अक्षर पदनाम शोधण्यात सक्षम होते. जुने चर्च स्लाव्होनिक वाचताना, आम्ही शब्द जसे लिहिले आहेत तसे उच्चारतो. स्लाव्हिक पुस्तक भाषा (जुने चर्च स्लाव्होनिक) अनेक स्लाव्हिक लोकांसाठी एक सामान्य भाषा म्हणून व्यापक बनली. हे दक्षिणी स्लाव (बल्गेरियन, सर्ब, क्रोट्स), वेस्टर्न स्लाव्ह (चेक, स्लोव्हाक), पूर्व स्लाव (युक्रेनियन, बेलारूसियन, रशियन) यांनी वापरले होते. ABC

स्लाव्हिक शिक्षक, स्लाव्हिक वर्णमाला निर्माते, ख्रिश्चन धर्माचे उपदेशक, ग्रीकमधून स्लाव्हिकमध्ये लीटर्जिकल पुस्तकांचे पहिले अनुवादक. सिरिल (सुमारे 827-14.2.869) आणि त्याचा मोठा भाऊ मेथोडियस (सुमारे 815-6.4.885) यांचा जन्म थेस्सलोनिका येथे लष्करी नेत्याच्या कुटुंबात झाला. सिरिलचे शिक्षण कॉन्स्टँटिनोपलमधील बायझँटाईन सम्राट मायकेल तिसरा याच्या दरबारात झाले. किरीलला स्लाव्हिक, ग्रीक, लॅटिन, हिब्रू आणि अरबी चांगले माहित होते. सम्राटाने त्याला देऊ केलेल्या अॅडमिरल कारकीर्दीला नकार देऊन, किरिल कुलपिताचे ग्रंथपाल बनले, नंतर तत्त्वज्ञान शिकवले. सिरिल आणि मेथोडियस

बहुसंख्य संशोधकांच्या मते, ग्लॅगोलिटिक वर्णमाला सिरिलिक वर्णमालापेक्षा जुनी आहे. ग्लॅगोलिटिक वर्णमाला वरवर पाहता बाल्कन द्वीपकल्पाच्या एड्रियाटिक किनारपट्टीवर उद्भवली आहे, जिथे ती अजूनही मृत स्वरूपात अस्तित्वात आहे. ग्लॅगोलिटिक ग्लॅगोलिटिक सिरिलच्या किमान 200 वर्षांपूर्वी अस्तित्वात होते. एक गोष्ट निश्चित आहे: ग्लागोलिटिक वर्णमाला सिरिलिक वर्णमालापेक्षा शतके जुनी आहे. म्हणूनच प्राचीन चर्मपत्रांवर (पॅलिम्पसेस्ट) सिरिलिक वर्णमाला नेहमी ग्लागोलिटिक वर्णमाला ओव्हरलॅप करते.

सिरिलिक, दोन स्लाव्हिक वर्णाक्षरांपैकी एक, 9व्या शतकाच्या मध्यभागी स्लाव्हिक ज्ञानकाच्या नावावर आहे. सिरिल (मठवाद स्वीकारण्यापूर्वी - कॉन्स्टंटाईन), ज्याने 863 मध्ये प्रथम स्लाव्हिक वर्णमाला तयार केली आणि त्याचा भाऊ मेथोडियसच्या मदतीने ग्रीकमधून स्लाव्हिकमध्ये ख्रिश्चन धार्मिक पुस्तकांचे भाषांतर केले. सिरिलिक वर्णमालाची सर्वात जुनी स्मारके ग्लागोलिटिक वर्णमालाच्या सर्वात जुन्या स्मारकांसह एकाच वेळी उद्भवली.

Svyatoslav 1073 हस्तलिखिताच्या पहिल्या निवडीतून

झोग्राफिक गॉस्पेल उशीरा X - XI शतकाच्या सुरुवातीस ग्लागोलिटिक

1760 च्या पहिल्या सहामाहीच्या पहिल्या मिरर पुनर्मुद्रणाच्या पुस्तकातील एक बोधकथा

निष्कर्ष: म्हणून, 988 मध्ये ख्रिश्चन धर्म स्वीकारल्यानंतर रशियामध्ये एक एकीकृत लिखित भाषा उद्भवली, परंतु ती या तारखेच्या खूप आधी पसरली. सिरिल आणि मेथोडियस हे भाऊ स्लाव्हिक लेखनाचे निर्माते मानले जातात, ज्यांनी स्लाव्हिक वर्णमाला आणि जुनी चर्च स्लाव्होनिक भाषा तयार केली, जी प्राचीन बल्गेरियन भाषेच्या सोलुन्स्की बोलीवर आधारित होती. जुने चर्च स्लाव्होनिक पुस्तक भाषा किवन रस यांनी उधार घेतली होती आणि जुन्या रशियन भाषेच्या ध्वन्यात्मकतेनुसार बदलली होती. सिरिलिक वर्णमालेत अनेक बदल झाले आहेत. परिणामी, सिरिलिक अक्षरांची संख्या 43 वरून 33 पर्यंत कमी झाली.