Pertempuran di Jambatan Kalinov. Kisah dongeng Berjuang di Jambatan Kalinov

Dalam kerajaan tertentu, dalam negeri tertentu, hidup seorang raja dan seorang permaisuri. Ratu mempunyai teman wanita tercinta - anak perempuan imam, ratu mempunyai pembantu rumah tercinta - Chernavushka. Berapa lama, berapa lama, dilahirkan untuk setiap anak lelaki, syabas. Ratu mempunyai Ivan Tsarevich, Popovna mempunyai Ivan Popovich, Chernavka mempunyai Vanyushka, seorang anak petani. Kanak-kanak mula membesar dengan pesat. Mereka membesar menjadi pahlawan yang gagah perkasa.

Apabila mereka kembali dari memburu, ratu berlari keluar dari pembakar, menangis:

Anak-anakku yang dikasihi, musuh-musuh kita yang dahsyat menyerang, ular-ular yang ganas, mereka datang kepada kita melintasi Sungai Smorodina, melintasi Jambatan Kalinov yang bersih. Mereka membawa semua orang di sekeliling sebagai tawanan, memusnahkan tanah itu, membakarnya dengan api.

Jangan menangis, ibu, kami tidak akan membiarkan ular itu melintasi jambatan Kalinov.

Dalam perbuatan perkataan, berkumpul - mari pergi.

Mereka datang ke Sungai Smorodina, mereka melihat - segala-galanya di sekeliling dibakar oleh api, seluruh tanah Rusia disiram dengan darah. Berhampiran Jambatan Kalinov terdapat pondok di atas kaki ayam.

Nah, saudara-saudara, - kata Ivan Tsarevich, - di sini kita tinggal dan berjaga, jangan biarkan musuh menyeberangi jambatan Kalinov. Sebaliknya, jaga pengawal.

Pada malam pertama, Ivan Tsarevich mula berjaga. Dia memakai baju besi emas, mengambil pedang, dan pergi meronda. Menunggu - menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Tsarevich berbaring di bawah semak willow, dan jatuh ke dalam tidur heroik. Dan Vanyushka tidak boleh tidur di pondok, dia tidak boleh berbaring. Vanyushka bangun, mengambil kayu besi, pergi ke Sungai Smorodina dan melihat bahawa Ivan Tsarevich sedang tidur dan berdengkur di bawah semak.

Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang berteriak di atas pohon oak: Miracle Yudo, seekor ular berkepala enam, pergi. Bagaimana dia meniup ke semua sisi - sejauh tiga batu dia membakar segala-galanya dengan api! Kudanya memijak jambatan Kalinov. Vanyushka melompat ke sini, mengacungkan kayu besi - dia merobohkan tiga kepala, menghayunkannya semula - menumbangkan tiga lagi. Dia meletakkan kepalanya di bawah jambatan, menolak badannya ke dalam sungai. Pergi ke pondok dan tidur.

Pada waktu pagi, Ivan Tsarevich kembali dari rondaan. Saudara-saudaranya bertanya kepadanya:

Dan apa, putera, bagaimana malam itu?

Sunyi, saudara-saudara, tidak ada seekor lalat pun yang melewati saya. Vanyushka sedang duduk, berdiam diri.

Malam berikutnya Ivan Popovich pergi meronda. Menunggu - menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Popovich berbaring di bawah semak willow dan jatuh ke dalam tidur heroik. Pada tengah malam, Vanyushka mengambil kayu besi dan pergi ke Sungai Smorodina. Dan di Jambatan Kalinov, di bawah semak, Ivan Popovich tidur dan berdengkur, seperti hutan berdesir.

Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang berteriak di atas pohon oak: Miracle-Yudo, ular berkepala sembilan, akan pergi. Di bawahnya kuda itu tersandung, gagak di bahunya bermula, anjing itu berbulu di belakangnya. Ular berkepala sembilan itu menjadi marah:

Apa yang anda, daging anjing, tersandung tentang, anda, bulu burung gagak, menggeletar, anda, bulu anjing, bulu? Tiada musuh di seluruh dunia untuk saya!

Burung gagak menjawabnya dari bahu kanan:

Terdapat lawan di dunia untuk anda - seorang wira Rusia, Ivan - seorang anak petani.

Ivan - seorang anak petani tidak dilahirkan, dan jika dia dilahirkan, maka dia tidak sesuai dengan perang, saya akan meletakkannya di telapak tangan saya, saya akan menampar yang lain, ia hanya akan menjadi basah.

Vanyushka marah:

Jangan bermegah, pasukan musuh! Tanpa menangkap elang yang jernih, terlalu awal untuk mencabut bulu, tanpa mengalahkan orang yang baik, terlalu awal untuk bermegah.

Di sini mereka berkumpul, memukul - hanya bumi yang mengerang di sekelilingnya. Keajaiban Yudo - Ular berkepala sembilan milik Ivan menghalau ke dalam tanah sedalam buku lali. Vanyushka teruja, bersurai, mengayunkan tongkatnya - tiga kepala ular, seperti kepala kubis, dia dirobohkan.

Berhenti, Ivan - anak petani, berikan saya, Miracle Yudo, berehat!

Sungguh rehat untukmu, pasukan musuh! Anda mempunyai sembilan kepala - saya mempunyai satu!

Ivanushka menghayun - dia merobohkan tiga kepala lagi, dan Miracle Yudo memukul Ivan - dia menghalaunya setinggi lutut ke tanah. Di sini Vanyushka mencipta, meraih segenggam tanah dan melemparkan Ular ke mata.

Semasa Ular itu menggosok matanya, membersihkan keningnya, Ivan, anak petani, mengetuk tiga kepala terakhirnya. Dia meletakkan kepalanya di bawah jambatan, melemparkan badannya ke dalam air.

Pada waktu pagi, Ivan Popovich kembali dari rondaan, saudara-saudaranya bertanya:

Dan apa, popovich, bagaimana malam itu?

Sunyi saudara, hanya seekor nyamuk yang berdecit di atas telinga.

Kemudian Vanyushka membawa mereka ke jambatan Kalinov, menunjukkan kepada mereka kepala ular.

Oh, kamu yang mengantuk, adakah kamu benar-benar perlu melawan? Anda harus berbaring di atas dapur di rumah!

Pada malam ketiga, Vanyushka akan melakukan rondaan. Dia memakai but kulit lembu, memakai sarung tangan rami, dan menghukum abang-abangnya:

Saudara yang dikasihi, saya akan menghadapi pertempuran yang dahsyat, berbaring - tidur, dengarkan tangisan saya.

Di sini berdiri Vanyushka di Jambatan Kalinov, di belakangnya adalah tanah Rusia. Waktu berlalu lewat tengah malam, air sungai bergolak, helang menjerit di atas pokok oak. Ular Gorynych pergi, Yudo Keajaiban Berkepala Dua Belas. Setiap kepala menyanyi dengan lagunya sendiri, nyala api keluar dari lubang hidung, asap keluar dari mulut. Kuda di bawahnya mempunyai dua belas sayap. Kuda itu mempunyai rambut besi, ekor yang berapi-api dan surai.

Ular itu memandu ke Jambatan Kalinov. Kemudian kuda itu tersandung di bawahnya, burung gagak mula berdiri, anjing itu berbulu di belakangnya. Keajaiban Yudo kuda dengan cambuk di pinggul, gagak di bulu, anjing di telinga.

Apa yang anda, daging anjing, tersandung tentang, anda, bulu burung gagak, menggeletar, anda, bulu anjing, bulu? Ali adakah anda fikir Ivan adalah anak petani di sini? Ya, jika dia dilahirkan, dan juga sesuai untuk berperang, saya hanya akan meniup - abu akan kekal daripadanya!

Vanyushka marah di sini, melompat keluar:

Tidak bergaduh dengan orang yang baik, awal, Miracle Yudo, kamu membual!

Vanyushka menghayun, menjatuhkan tiga kepala Ular, dan Ular itu menghalaunya ke tanah hingga ke buku lali, memegang tiga kepalanya, memukulnya dengan jari yang berapi-api - semua kepala membesar, seolah-olah mereka tidak jatuh kerana abad. Dia menghembuskan api ke atas Rus - selama tiga batu dia membakar segala-galanya di sekeliling. Vanyushka melihat - ini adalah perniagaan yang buruk, meraih kerikil, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Semua tingkap terbang keluar, bidai terbang menjadi serpihan - saudara-saudara sedang tidur, mereka tidak mendengar.

Vanyushka mengumpulkan kekuatannya, mengayunkan tongkatnya - menjatuhkan enam kepala Ular. Ular itu menyerang dengan jari yang berapi-api - kepala tumbuh berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu sejauh lutut ke tanah. Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia sejauh enam batu.

Vanyusha menanggalkan tali pinggang palsunya, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Bumbung papan terbelah, tangga kayu oak digulung - adik-beradik sedang tidur, berdengkur, seperti hutan riuh.

Vanyushka mengumpulkan kekuatan terakhirnya, mengayunkan kayunya, menjatuhkan sembilan kepala Ular. Semua bumi lembap bergetar, air bergegar, helang jatuh dari pohon oak. Ular Gorynych memegang kepalanya, memukul jari yang berapi-api - kepala itu berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu sejauh pinggang ke dalam tanah. Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia selama dua belas batu.

Vanyushka menanggalkan sarung tangan raminya, melemparkannya ke dalam pondok - untuk memberi tanda kepada saudara-saudara. Pondok itu bergolek di atas kayu balak. Adik-beradik bangun dan melompat keluar. Mereka melihat: Sungai Smorodina dibesarkan, darah mengalir dari Jambatan Kalinov, erangan berdiri di tanah Rusia, burung gagak berkoak di tanah asing. Saudara-saudara bergegas membantu Vanyushka. Pergi ke sini pertempuran heroik. Keajaiban Yudo terbakar dengan api, menghisap asap. Ivan Tsarevich memukul dengan pedang, Ivan Popovich menikam dengan lembing. Bumi mengerang, air mendidih, burung gagak berkokok, anjing melolong.

Vanyushka membuat dan memotong jari berapi-api Ular itu. Kemudian saudara-saudara mula memukul dan memukul, memenggal kedua belas kepala Ular, melemparkan badan ke dalam air.

Mempertahankan jambatan Kalinov.

Daripada koleksi A.N. Afanasyev "Kisah dongeng rakyat Rusia"

Dalam kerajaan tertentu, dalam negeri tertentu, hidup seorang raja dan seorang permaisuri. Ratu mempunyai teman wanita tercinta - anak perempuan imam, ratu mempunyai pembantu rumah tercinta - Chernavushka.

Berapa lama, berapa lama, dilahirkan untuk setiap anak lelaki, syabas. Ratu mempunyai Ivan Tsarevich, Popovna mempunyai Ivan Popovich, Chernavka mempunyai Vanyushka, seorang anak petani. Kanak-kanak mula membesar dengan pesat. Mereka membesar menjadi pahlawan yang gagah perkasa.

Pada masa itu mereka kembali dari memburu, ratu berlari keluar dari gore, menangis dengan air mata: - Anak-anakku yang dikasihi, musuh-musuh kami yang dahsyat menyerang, ular-ular ganas, mereka datang kepada kami melalui Sungai Smorodina, melalui Jambatan Kalinov yang bersih.

Mereka membawa semua orang di sekeliling sebagai tawanan, memusnahkan tanah itu, membakarnya dengan api.

Jangan menangis, ibu, kami tidak akan membiarkan ular itu melintasi jambatan Kalinov.

Dalam perbuatan perkataan, berkumpul - mari pergi.

Mereka datang ke Sungai Smorodina, mereka melihat - segala-galanya di sekeliling dibakar oleh api, seluruh tanah Rusia disiram dengan darah. Berhampiran Jambatan Kalinov terdapat pondok di atas kaki ayam.

Nah, saudara-saudara, - kata Ivan Tsarevich,

Di sini kita tinggal dan berjaga, jangan biarkan musuh menyeberangi jambatan Kalinov. Sebaliknya, jaga pengawal.

Pada malam pertama, Ivan Tsarevich mula berjaga. Dia memakai baju besi emas, mengambil pedang, dan pergi meronda.

Menunggu - menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Tsarevich berbaring di bawah semak willow, dan jatuh ke dalam tidur heroik. Dan Vanyushka tidak boleh tidur di pondok, dia tidak boleh berbaring.

Vanyushka bangun, mengambil kayu besi, pergi ke Sungai Smorodina dan melihat bahawa Ivan Tsarevich sedang tidur dan berdengkur di bawah semak. Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang berteriak di atas pohon oak: Miracle Yudo, seekor ular berkepala enam, pergi.

Bagaimana dia meniup ke semua sisi - sejauh tiga batu dia membakar segala-galanya dengan api! Kudanya memijak jambatan Kalinov. Vanyushka melompat ke sini, mengacungkan kayu besi - dia merobohkan tiga kepala, menghayunkannya semula - menumbangkan tiga lagi. Dia meletakkan kepalanya di bawah jambatan, menolak badannya ke dalam sungai.

Pergi ke pondok dan tidur. Pada waktu pagi, Ivan Tsarevich kembali dari rondaan. Saudara-saudaranya bertanya kepadanya:

Dan apa, putera, bagaimana malam itu?

Sunyi, saudara-saudara, tidak ada seekor lalat pun yang melewati saya. Vanyushka sedang duduk, berdiam diri. Malam berikutnya Ivan Popovich pergi meronda. Menunggu, menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Popovich berbaring di bawah semak willow dan jatuh ke dalam tidur heroik.

Pada tengah malam, Vanyushka mengambil kayu besi dan pergi ke Sungai Smorodina. Dan di Jambatan Kalinov, di bawah semak, Ivan Popovich tidur dan berdengkur, seperti hutan berdesir.

Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang berteriak di atas pohon oak: Miracle-Yudo, ular berkepala sembilan, akan pergi. Di bawahnya kuda itu tersandung, gagak di bahunya bermula, anjing itu berbulu di belakangnya. Ular berkepala sembilan itu menjadi marah:

Apa yang anda, daging anjing, tersandung tentang, anda, bulu burung gagak, menggeletar, anda, bulu anjing, bulu? Tiada musuh di seluruh dunia untuk saya!

Burung gagak menjawabnya dari bahu kanan:

Terdapat lawan di dunia untuk anda - seorang wira Rusia, Ivan - seorang anak petani.

Ivan - seorang anak petani tidak dilahirkan, dan jika dia dilahirkan, maka dia tidak sesuai dengan perang, saya akan meletakkannya di telapak tangan saya, saya akan menampar yang lain, ia hanya akan menjadi basah.

Vanyushka marah:

Jangan bermegah, pasukan musuh! Tanpa menangkap elang yang jernih, terlalu awal untuk mencabut bulu, tanpa mengalahkan orang yang baik, terlalu awal untuk bermegah.

Di sini mereka berkumpul, memukul - hanya bumi yang mengerang di sekelilingnya.

Keajaiban Yudo - Ular berkepala sembilan milik Ivan menghalau ke dalam tanah sedalam buku lali. Vanyushka teruja, bersurai, mengayunkan tongkatnya - tiga kepala ular, seperti kepala kubis, dia dirobohkan.

Berhenti, Ivan - anak petani, berikan saya, Miracle Yudo, berehat!

Sungguh rehat untukmu, pasukan musuh! Anda mempunyai sembilan kepala - saya mempunyai satu!

Ivanushka menghayun - dia merobohkan tiga kepala lagi, dan Miracle Yudo memukul Ivan - dia menghalaunya setinggi lutut ke tanah. Di sini Vanyushka mencipta, meraih segenggam tanah dan melemparkan Ular ke mata. Semasa Ular itu menggosok matanya, membersihkan keningnya, Ivan, anak petani, mengetuk tiga kepala terakhirnya.

Dia meletakkan kepalanya di bawah jambatan, melemparkan badannya ke dalam air. Pada waktu pagi, Ivan Popovich kembali dari rondaan, saudara-saudaranya bertanya:

Dan apa, popovich, bagaimana malam itu?

Sunyi saudara, hanya seekor nyamuk yang berdecit di atas telinga. Kemudian Vanyushka membawa mereka ke jambatan Kalinov, menunjukkan kepada mereka kepala ular.

Oh, kamu yang mengantuk, adakah kamu benar-benar perlu melawan? Anda harus berbaring di atas dapur di rumah!

Pada malam ketiga, Vanyushka akan melakukan rondaan. Dia memakai but kulit lembu, memakai sarung tangan rami, dan menghukum abang-abangnya:

Saudara yang dikasihi, saya akan menghadapi pertempuran yang dahsyat, berbaring - tidur, dengarkan tangisan saya.

Di sini berdiri Vanyushka di Jambatan Kalinov, di belakangnya adalah tanah Rusia. Waktu berlalu lewat tengah malam, air sungai bergolak, helang menjerit di atas pokok oak.

Ular Gorynych pergi, Yudo Keajaiban Berkepala Dua Belas. Setiap kepala menyanyi dengan lagunya sendiri, nyala api keluar dari lubang hidung, asap keluar dari mulut. Kuda di bawahnya mempunyai dua belas sayap. Kuda itu mempunyai rambut besi, ekor yang berapi-api dan surai.

Ular itu memandu ke Jambatan Kalinov. Kemudian kuda itu tersandung di bawahnya, burung gagak mula berdiri, anjing itu berbulu di belakangnya. Keajaiban Yudo kuda dengan cambuk di pinggul, gagak di bulu, anjing di telinga.

Apa yang anda, daging anjing, tersandung tentang, anda, bulu burung gagak, menggeletar, anda, bulu anjing, bulu?

Ali adakah anda fikir Ivan adalah anak petani di sini? Ya, jika dia dilahirkan, dan juga sesuai untuk berperang, saya hanya akan meniup - abu akan kekal daripadanya!

Vanyushka marah di sini, melompat keluar:

Tidak bergaduh dengan orang yang baik, awal, Miracle Yudo, kamu membual! Vanyushka menghayun, menjatuhkan tiga kepala Ular, dan Ular itu menghalaunya ke tanah hingga ke buku lali, memegang tiga kepalanya, memukulnya dengan jari yang berapi-api - semua kepala membesar, seolah-olah mereka tidak jatuh kerana abad.

Dia menghembuskan api ke atas Rus - selama tiga batu dia membakar segala-galanya di sekeliling. Vanyushka melihat - ini adalah perniagaan yang buruk, meraih kerikil, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Semua tingkap terbang keluar, bidai terbang menjadi serpihan - saudara-saudara sedang tidur, mereka tidak mendengar.

Vanyushka mengumpulkan kekuatannya, mengayunkan tongkatnya - menjatuhkan enam kepala Ular. Ular itu menyerang dengan jari yang berapi-api - kepala tumbuh berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu sejauh lutut ke tanah.

Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia sejauh enam batu. Vanyusha menanggalkan tali pinggang palsunya, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Bumbung papan terbelah, tangga kayu oak digulung - adik-beradik sedang tidur, berdengkur, seperti hutan riuh.

Vanyushka mengumpulkan kekuatan terakhirnya, mengayunkan kayunya, menjatuhkan sembilan kepala Ular. Semua bumi lembap bergetar, air bergegar, helang jatuh dari pohon oak. Ular Gorynych memegang kepalanya, memukul jari yang berapi-api - kepala itu berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu sejauh pinggang ke dalam tanah.

Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia selama dua belas batu. Vanyushka menanggalkan sarung tangan raminya, melemparkannya ke dalam pondok - untuk memberi tanda kepada saudara-saudara. Pondok itu bergolek di atas kayu balak. Adik-beradik bangun dan melompat keluar. Mereka melihat: Sungai Smorodina dibesarkan, darah mengalir dari Jambatan Kalinov, erangan berdiri di tanah Rusia, burung gagak berkoak di tanah asing.

Saudara-saudara bergegas membantu Vanyushka. Pergi ke sini pertempuran heroik. Keajaiban Yudo terbakar dengan api, menghisap asap. Ivan Tsarevich memukul dengan pedang, Ivan Popovich menikam dengan lembing. Bumi mengerang, air mendidih, burung gagak berkokok, anjing melolong. Vanyushka membuat dan memotong jari berapi-api Ular itu. Kemudian saudara-saudara mula memukul dan memukul, memenggal kedua belas kepala Ular, melemparkan badan ke dalam air. Mempertahankan jambatan Kalinov.

Cerita dongeng bergaduh Jambatan Kalinov. Fakta menarik

1. Pada zaman dahulu, Sungai Smorodina dipanggil Fiery, dan jambatan itu dipanggil Kalinov, kerana ia kelihatan merah-panas. Sungai memisahkan dua dunia: yang hidup dan yang mati, dan ular yang dahsyat menjaga jambatan.

2. Pertempuran di Jambatan Kalinov adalah kisah dongeng yang bertepatan sepenuhnya dalam plot dengan kisah dongeng Ivan the Peasant's Son dan Miracle Yudo, tetapi kurikulum sekolah ia adalah versi Jambatan Kalinov yang dicadangkan untuk dibaca.

Halaman semasa: 1 (jumlah buku mempunyai 1 muka surat)

Pertempuran di jambatan viburnum

Dalam kerajaan tertentu, dalam negeri tertentu, tinggal seorang raja dengan seorang permaisuri; mereka tidak mempunyai anak. Mereka mula berdoa kepada Tuhan supaya Dia akan menciptakan seorang anak untuk mereka pada masa mudanya untuk dilihat, dan pada masa tua mereka untuk memberi mereka makan; solat, tidur dan tidur lena. 1
Ini adalah salah satu varian kisah dongeng "Berjuang di jambatan viburnum". Dalam koleksi A. Afanasiev, dia dipanggil "Ivan Bykovich".

Dalam mimpi, mereka bermimpi bahawa terdapat kolam yang sunyi tidak jauh dari istana, di kolam itu seekor ruff bersirip emas berenang, jika permaisuri memakannya, dia kini boleh hamil. Raja dan permaisuri bangun, memanggil ibu dan pengasuh mereka kepada mereka, mula menceritakan mimpi mereka. Para ibu dan pengasuh beralasan begini: apa yang dilihat dalam mimpi boleh berlaku dalam realiti.

Raja memanggil para nelayan dan dengan tegas memerintahkan mereka untuk menangkap ruff bersirip emas.

Pada waktu subuh, para nelayan datang ke kolam yang tenang, melemparkan jala mereka, dan, mujurlah bagi mereka, dengan nada pertama, ruff berbulu emas ditangkap. Mereka mengeluarkannya, membawanya ke istana; seperti yang dilihat oleh ratu, dia tidak boleh duduk diam, dia segera berlari ke arah para nelayan, meraih tangan mereka, memberi mereka perbendaharaan yang besar; selepas itu dia memanggil tukang masak kesayangannya dan memberinya ruff bersirip emas dari tangan ke tangan.

"Sini, masak untuk makan malam, tetapi pastikan tiada siapa yang menyentuhnya."

Tukang masak membersihkan ruff, mencuci dan merebusnya, meletakkan slop keluar ke halaman; seekor lembu berjalan mengelilingi halaman, meminum slop itu; ratu makan ikan, dan tukang masak menjilat pinggan.

Ivan Tsarevich dilahirkan oleh permaisuri, Ivan anak tukang masak dilahirkan oleh tukang masak, Ivan Bykovich dilahirkan oleh lembu.

Kanak-kanak mula membesar dengan pesat; Bagaimana doh yang baik naik pada doh, jadi mereka meregang ke atas. Ketiga-tiga rakan berjaya dalam satu muka, dan adalah mustahil untuk mengenali yang mana antara mereka adalah anak diraja, yang seorang tukang masak, dan yang dilahirkan dari seekor lembu. Mereka dibezakan hanya dengan ini: semasa mereka kembali dari berjalan-jalan, Ivan Tsarevich meminta pertukaran linen, anak tukang masak berusaha untuk makan sesuatu, dan Ivan Bykovich berbaring betul-betul untuk berehat. Pada tahun kesepuluh mereka datang kepada raja dan berkata:

- Bapa kami yang dikasihi! Jadikan kami sebatang besi seberat lima puluh paun.

Raja memerintahkan tukang besinya menempa sebatang besi yang bernilai lima puluh paun; mereka mula bekerja dan dalam seminggu mereka melakukannya. Tiada siapa yang boleh mengangkat tongkat dengan satu tepi, tetapi Ivan Tsarevich, dan Ivan, anak tukang masak, dan Ivan Bykovich memutarnya di antara jari mereka seperti bulu angsa.

Mereka pergi ke istana kerajaan yang luas.

- Baiklah, saudara-saudara, - kata Ivan Tsarevich, - mari kita cuba kekuatan; yang sepatutnya menjadi abang.

- Baiklah, - jawab Ivan Bykovich, - ambil kayu dan pukul kami di bahu.

Ivan Tsarevich mengambil sebatang besi, memukul Ivan, anak tukang masak, dan Ivan Bykovich pada bahu dan menghalau kedua-duanya setinggi lutut ke tanah. Ivan, anak tukang masak, memukul - menghalau Ivan Tsarevich dan Ivan Bykovich ke dada ke tanah; dan Ivan Bykovich memukul - memandu kedua-dua adik-beradik sehingga ke leher.

"Ayuh," kata putera raja, "mari kita cuba kekuatan kita sekali lagi: mari kita baling batang besi; sesiapa yang melemparkannya lebih tinggi akan menjadi abang.

- Baiklah, lepaskan!

Ivan Tsarevich melemparkannya - tongkat itu jatuh seperempat jam yang lalu, Ivan, anak tukang masak, melemparkannya - tongkat itu jatuh setengah jam kemudian, dan Ivan Bykovich melemparkannya - hanya sejam kemudian dia kembali.

- Baiklah, Ivan Bykovich, jadilah abang.

Selepas itu mereka berjalan-jalan di taman dan mendapati sebuah batu besar.

- Tengok macam batu! Tidak bolehkah ia dipindahkan? - kata Ivan Tsarevich, meletakkan tangannya padanya, mengutak-atik, mengutak-atik - tidak, kekuatan tidak diperlukan.

Ivan, anak tukang masak, mencubanya, dan batu itu bergerak sedikit. Ivan Bykovich memberitahu mereka:

- Awak berenang terlalu laju! Tunggu, saya akan cuba.

Dia naik ke batu itu dan sebaik sahaja dia menggerakkannya dengan kakinya - batu itu berdengung banyak, berguling ke seberang taman dan memecahkan pelbagai jenis pokok. Di bawah batu itu, ruang bawah tanah dibuka, di dalam bilik bawah tanah terdapat tiga kuda heroik, abah-abah tentera tergantung di dinding: ada sesuatu untuk orang baik untuk berkeliaran!

Segera mereka berlari kepada raja dan mula bertanya:

- Bapa yang berdaulat! Berkatilah kami untuk pergi ke negeri asing, untuk melihat orang sendiri, untuk menunjukkan diri kami pada orang.

Raja memberkati mereka, memberi mereka perbendaharaan untuk perjalanan; mereka mengucapkan selamat tinggal kepada raja, menaiki kuda-kuda yang gagah perkasa dan berangkat.

Kami memandu melalui lembah, melintasi pergunungan, melalui padang rumput hijau dan tiba di hutan tebal; dalam hutan tu ada pondok atas kaki ayam, atas tanduk kambing, bila perlu berpusing.

- Pondok, pondok, berpaling kepada kami di hadapan, kembali ke hutan; kami naik ke dalam awak, makan roti dan garam.

Pondok itu berpusing. Orang baik masuk ke pondok - Baba Yaga berbaring di atas dapur tulang kaki, dari sudut ke sudut, hidung ke siling.

- Fu Fu Fu! Sebelum ini, semangat Rusia tidak didengari, tidak dilihat oleh penglihatan; kini semangat Rusia duduk di atas sudu, bergolek sendiri ke dalam mulut.

"Hei, wanita tua, jangan memarahi, turun dari dapur dan duduk di bangku. Tanya kita nak pergi mana. Saya akan berkata baik.

Baba Yaga turun dari dapur, mendekati Ivan Bykovich, membungkuk kepadanya:

- Hello, Bapa Ivan Bykovich! Nak pergi mana, nak pergi mana?

- Kami pergi, nenek, ke Sungai Smorodina, ke jambatan viburnum; Saya mendengar bahawa lebih daripada satu keajaiban Yudo tinggal di sana.

- Oh ya Vanyusha! Direbut untuk kes itu; lagipun, mereka, penjahat, menangkap semua orang, merosakkan semua orang, kerajaan jiran berguling seperti bola.

Saudara-saudara bermalam di Baba Yaga, bangun awal pagi dan memulakan perjalanan mereka. Mereka datang ke Sungai Smorodina; tulang manusia terletak di sepanjang pantai, mereka akan dilonggokkan sehingga lutut! Mereka melihat sebuah pondok, memasukinya - kosong, dan memutuskan untuk berhenti di sini.

Petang tiba. Ivan Bykovich berkata:

- Adik! Kami memandu ke bahagian asing, kami mesti hidup dengan berhati-hati; Jom rondaan bergilir-gilir.

Mereka membuang undi - Ivan Tsarevich harus mengawal malam pertama, Ivan, anak tukang masak, yang kedua, dan Ivan Bykovich yang ketiga.

Ivan Tsarevich pergi meronda, naik ke semak dan tertidur dengan nyenyak. Ivan Bykovich tidak bergantung kepadanya; apabila masa berlalu lewat tengah malam, dia segera bersedia, membawa perisai dan pedang bersamanya, keluar dan berdiri di bawah jambatan viburnum.

Tiba-tiba, air bergelora di sungai, helang menjerit di atas oak - daun Yudo yang ajaib berkepala enam; di bawahnya kuda tersandung, gagak hitam di bahunya bermula, di belakangnya Hort berbulu. Kata Yudo keajaiban berkepala enam:

- Mengapa anda, daging anjing, tersandung, anda, bulu burung gagak, menggeletar, dan anda, bulu anjing, berbulu? Adakah anda fikir Ivan Bykovich ada di sini? Jadi dia, seorang yang baik, belum dilahirkan, dan jika dia dilahirkan, dia tidak sesuai dengan perang; Saya akan meletakkannya pada satu tangan, menamparnya dengan yang lain - ia hanya akan basah!

Ivan Bykovich melompat keluar:

- Jangan bermegah syaitan! Belum menangkap elang yang jelas, terlalu awal untuk mencabut bulu; setelah tidak merasai orang yang baik, tidak ada apa-apa untuk menghujat dia. Mari lakukannya kekuatan yang lebih baik cuba: sesiapa yang menang, dia akan bermegah.

Di sini mereka berkumpul - mereka mengejar, mereka memukul dengan sangat kejam sehingga bumi mengerang di sekelilingnya. Miracle Yudu tidak bernasib baik: Ivan Bykovich menjatuhkan tiga kepalanya dengan satu hayunan.

- Berhenti, Ivan Bykovich! Berikan saya rehat.

- Sungguh rehat! Anda, roh jahat, mempunyai tiga kepala, saya hanya mempunyai satu; ini adalah bagaimana anda akan mempunyai satu kepala, kemudian kami akan berehat.

Sekali lagi mereka berkumpul, sekali lagi mereka memukul; Ivan Bykovich memotong keajaiban Yudu dan kepala terakhir, mengambil mayat itu - potong kecil dan buang ke dalam Sungai Smorodina, dan lipat enam kepala di bawah jambatan viburnum. Dia sendiri kembali ke pondok. Ivan Tsarevich datang pada waktu pagi.

"Nah, awak tak nampak sesuatu ke?"

- Tidak, saudara, seekor lalat tidak terbang melewati saya.

Malam berikutnya, Ivan, anak tukang masak, pergi meronda, naik ke semak dan tertidur. Ivan Bykovich tidak bergantung kepadanya; apabila masa berlalu lewat tengah malam, dia segera melengkapkan dirinya, membawa perisai dan pedang bersamanya, keluar dan berdiri di bawah jambatan viburnum.

Tiba-tiba, air bergelora di sungai, helang menjerit di atas oak - daun keajaiban sembilan kepala Yudo; di bawahnya kuda tersandung, gagak hitam di bahunya bermula, di belakangnya Hort berbulu. Keajaiban Yudo kuda di pinggul, gagak di bulu, horta di telinga:

- Apa awak, daging anjing, tersandung, awak, bulu gagak, menggeletar, awak, bulu anjing, bulu? Adakah anda fikir Ivan Bykovich ada di sini? Jadi dia belum dilahirkan, dan jika dia dilahirkan, dia tidak sesuai dengan perang: Saya akan membunuhnya dengan satu jari!

Ivan Bykovich melompat keluar:

- Tunggu - jangan bermegah, mula-mula berdoa kepada Tuhan, basuh tangan anda dan mulakan perniagaan! Masih belum diketahui siapa yang akan mengambilnya!

Semasa wira itu mengibaskan pedangnya yang tajam sekali atau dua kali, dia menanggalkan enam kepala daripada roh jahat itu; dan keajaiban Yudo melanda - dia menghalau bumi ke dalam keju sehingga lututnya.

Ivan Bykovich meraih segenggam tanah dan melemparkannya ke mata lawannya. Semasa keajaiban Yudo menggosok matanya, wira itu memotong kepalanya yang lain juga, mengambil tubuhnya - memotongnya menjadi kepingan kecil dan melemparkannya ke dalam Sungai Smorodina, dan melipat sembilan kepala di bawah jambatan viburnum.

Ivan, anak tukang masak, tiba pada waktu pagi.

- Apa, abang, adakah anda melihat apa-apa pada waktu malam?

- Tidak, tiada seekor lalat terbang berhampiran saya, seekor nyamuk pun tidak berdecit!

Ivan Bykovich memimpin saudara-saudara di bawah jambatan viburnum, mengarahkan mereka ke kepala yang mati dan mula memalukan:

- Oh, kamu, orang yang mengantuk, di mana kamu bergaduh? Anda harus berbaring di atas dapur di rumah!

Pada malam ketiga, Ivan Bykovich akan membuat rondaan; dia mengambil tuala putih, menggantungnya di dinding, dan meletakkan mangkuk di bawahnya di atas lantai dan berkata kepada saudara-saudara:

- Saya akan pergi ke pertempuran yang dahsyat; dan kamu, saudara-saudara, jangan tidur sepanjang malam dan lihat dengan teliti bagaimana darah akan mengalir dari tuala: jika separuh mangkuk mengalir masuk, tidak apa-apa, jika mangkuk penuh, tidak apa-apa, dan jika ia menumpahkan tepi, segera lepaskan kuda kepahlawanan saya dan diri anda cepat membantu saya.

Di sini berdiri Ivan Bykovich di bawah jambatan viburnum; masa berlalu lewat tengah malam, air bergelora di sungai, helang menjerit di atas pokok oak - daun Yudo keajaiban berkepala dua belas; kudanya mempunyai dua belas sayap, rambut kuda itu perak, ekor dan surainya berwarna emas. Keajaiban-yudo akan datang; tiba-tiba kuda itu tersandung di bawahnya; gagak hitam di bahunya bermula, dan Hort berbulu di belakangnya. Keajaiban Yudo kuda di pinggul, gagak di bulu, horta di telinga:

- Apa awak, daging anjing, tersandung, awak, bulu gagak, menggeletar, awak, bulu anjing, bulu? Adakah anda fikir Ivan Bykovich ada di sini? Jadi dia belum dilahirkan, dan jika dia dilahirkan, dia tidak sesuai untuk berperang, saya hanya akan meniupnya - dia tidak akan dibiarkan seperti debu!

Ivan Bykovich melompat keluar:

- Tunggu - jangan bermegah, berdoa dahulu kepada Tuhan!

- Oh, awak di sini! Kenapa awak datang?

- Lihatlah kamu, roh jahat, cuba kubu kamu.

- Di mana anda mahu mencuba kubu saya? Anda adalah lalat di hadapan saya!

Ivan Bykovich menjawab:

- Saya datang dengan awak bukan untuk menceritakan kisah dongeng, tetapi untuk bertarung sampai mati.

Dia mengayunkan pedangnya yang tajam dan memotong tiga kepala keajaiban-yuda.

Miracle Yudo mengangkat kepala-kepala ini, mencontengnya dengan jarinya yang berapi-api - dan serta-merta semua kepala itu tumbuh semula, seolah-olah mereka tidak jatuh dari bahu mereka! Ivan Bykovich mempunyai masa yang buruk; keajaiban Yudo mula mengatasinya, membawanya setinggi lutut ke dalam tanah lembap.

- Berhenti, roh jahat! Raja-raja berperang, dan mereka berdamai; dan awak dan saya benar-benar akan bergaduh tanpa rehat? Beri saya rehat sehingga tiga kali.

Miracle Yudo bersetuju; Ivan Bykovich menanggalkan sarung tangan kanannya dan membiarkannya masuk ke dalam pondok. Sarung tangan telah memecahkan semua tingkap, dan saudara-saudaranya sedang tidur, mereka tidak mendengar apa-apa. Pada masa yang lain, Ivan Bykovich menghayun lebih kuat daripada sebelumnya dan memotong enam kepala keajaiban-yuda; keajaiban Yudo menangkap mereka, menarik jari yang berapi-api - dan sekali lagi semua kepala berada di tempatnya, dan Ivan Bykovich dibelasah ke pinggang di tanah lembap.

Wira meminta rehat, menanggalkan sarung tangan kirinya dan membiarkannya masuk ke dalam pondok. Sarung tangan itu memecahkan bumbung, tetapi saudara-saudara masih tidur, mereka tidak mendengar apa-apa.

Kali ketiga dia menghayun lebih kuat lagi dan menebas sembilan kepala mukjizat-yuda; keajaiban Yudo mengangkat mereka, menarik mereka dengan jari yang berapi-api - kepala tumbuh semula, dan ia mendorong Ivan Bykovich ke dalam tanah lembap hingga ke bahu.

Ivan Bykovich meminta berehat, menanggalkan topinya dan biarkan dia masuk ke dalam pondok; dari pukulan itu pondok itu runtuh, seluruh kayu bergolek.

Sejurus kemudian saudara-saudara bangun, melihat - darah mencurah-curah dari mangkuk ke tepi, dan kuda heroik itu meringkik kuat dan putus dari rantai. Mereka bergegas ke kandang, menurunkan kuda, dan selepas dia mereka bergegas untuk menolong diri mereka sendiri.

“Ah,” kata Yudo yang ajaib, “kamu hidup dengan tipu daya; anda mempunyai bantuan.

Kuda heroik itu berlari, mula memukulnya dengan kukunya; dan Ivan Bykovich, sementara itu, keluar dari tanah, membiasakannya dan memotong jari berapi-api keajaiban itu. Selepas itu, mari kita potong kepalanya: dia merobohkan segala-galanya hingga akhir, mengoyakkan badannya menjadi kepingan kecil dan membuang segala-galanya ke dalam Sungai Smorodina.

Adik-beradik datang berlari.

- Oh, kamu yang mengantuk! - kata Ivan Bykovich. “Tidur awak buat saya hilang sedikit kepala.

Pada awal pagi Ivan Bykovich keluar ke padang terbuka, memukul tanah dan menjadi burung pipit, terbang ke bilik batu putih dan duduk di tepi tingkap yang terbuka. Penyihir tua itu melihatnya, menaburkan bijirin dan mula berkata:

- Burung pipit! Anda terbang untuk makan bijirin, untuk mendengar kesedihan saya. Ivan Bykovich ketawakan saya, dia meletihkan semua menantu saya.

- Jangan risau, ibu! Kami akan membalasnya untuk segala-galanya, - kata isteri Yudov yang ajaib.

"Ini saya," kata yang lebih kecil, "Saya akan melepaskan kelaparan, saya akan pergi ke jalan sendiri dan menjadi pokok epal dengan epal emas dan perak: sesiapa yang memetik epal akan pecah sekarang juga."

"Dan saya," kata yang tengah, "Saya akan membiarkan kehausan saya, saya sendiri akan menjadi perigi; dua mangkuk akan terapung di atas air: satu adalah emas, satu lagi adalah perak; sesiapa yang mengambil cawan, Aku akan menenggelamkannya.

- Dan saya, - kata yang tertua, - Saya akan membiarkan tidur, dan saya sendiri akan berbaring di atas katil emas; Sesiapa yang berbaring di atas katil akan terbakar dengan api.

Ivan Bykovich mendengar ucapan ini, terbang ke belakang, mencecah tanah dan menjadi, seperti dahulu, seorang yang baik. Tiga beradik berkumpul dan pulang ke rumah.

Mereka pergi di sepanjang jalan, kelaparan sangat menyiksa mereka, tetapi tidak ada apa-apa untuk dimakan. Lihat - terdapat pokok epal dengan epal emas dan perak; Ivan Tsarevich dan Ivan, anak tukang masak, mula memetik epal, tetapi Ivan Bykovich berlari ke hadapan dan mari kita memotong pokok epal itu secara bersilang - hanya percikan darah!

Dia melakukan perkara yang sama dengan perigi dan dengan katil emas. Mereka membunuh isteri Yudov yang ajaib.

Apabila ahli sihir tua mengetahui perkara ini, dia berpakaian seperti pengemis, berlari keluar ke jalan raya dan berdiri dengan ransel. Ivan Bykovich menunggang dengan saudara-saudaranya; dia menghulurkan tangannya dan mula merayu.

Tsarevich Ivan Bykovich berkata:

- Abang! Adakah bapa kita mempunyai sedikit perbendaharaan emas? Berikanlah sedekah suci kepada wanita pengemis ini.

Ivan Bykovich mengeluarkan sekeping emas dan memberikannya kepada wanita tua itu; dia tidak mengambil wang, tetapi memegang tangannya dan hilang bersamanya dalam sekelip mata. Saudara-saudara melihat sekeliling - tidak ada wanita tua atau Ivan Bykovich di sana, dan dengan ketakutan mereka berlari pulang, ekor mereka di antara kaki mereka.

Dan ahli sihir itu menyeret Ivan Bykovich ke penjara bawah tanah dan membawanya kepada suaminya, seorang lelaki tua.

- Pada anda, - dia berkata, - pemusnah kami!

Lelaki tua itu berbaring di atas katil besi, tidak melihat apa-apa: bulu mata panjang dan kening tebal menutup matanya sepenuhnya. dia memanggil dua belas wira perkasa dan mula memerintahkan mereka:

- Ambil garpu rumput besi, angkat kening dan bulu mata hitam saya, saya akan lihat, apakah jenis burung dia yang membunuh anak-anak saya?

Wira mengangkat kening dan bulu mata dengan garpu rumput; lelaki tua itu memandang

- Oh, syabas Vanyusha! Itik, awaklah yang berani berurusan dengan anak-anak saya! Apa yang saya nak buat dengan awak?

"Kehendak anda, lakukan apa sahaja yang anda mahu, saya bersedia untuk apa sahaja."

- Nah, apa yang perlu ditafsirkan, kerana anda tidak boleh membesarkan anak; lakukan saya perkhidmatan yang lebih baik: pergi ke kerajaan yang belum pernah terjadi sebelumnya, ke negeri yang belum pernah terjadi sebelumnya dan dapatkan saya seorang ratu - keriting emas, saya ingin mengahwininya.

Ivan Bykovich berfikir dalam hati: "Di manakah anda, syaitan tua, untuk berkahwin, kecuali saya, syabas!"

Dan wanita tua itu berang, mengikat batu di lehernya, jatuh ke dalam air dan menenggelamkan dirinya.

"Ini sebatang kayu untukmu, Vanyusha," kata lelaki tua itu, "pergilah ke pokok oak ini, ketuk tiga kali dengan kayu dan katakan: "Keluar, kapal! Keluar, kapal! Keluar, kapal! Sebaik sahaja kapal itu keluar kepada kamu, pada masa itu juga berikan perintah kepada pokok oak tiga kali untuk menutupnya; jangan lupa tengok! Jika anda tidak melakukan ini, anda akan menyebabkan saya menjadi satu kesalahan yang besar.

Ivan Bykovich datang ke oak, memukulnya dengan kelab berkali-kali dan memerintahkan:

“Semua yang kamu ada, keluarlah!”

Kapal pertama keluar; Ivan Bykovich masuk ke dalamnya dan menjerit:

- Seluruh saya! - dan pergi di jalan raya.

Setelah memandu sedikit, dia menoleh ke belakang - dan melihat: kuasa kapal dan bot yang tidak terkira banyaknya! Semua orang memujinya, semua orang berterima kasih kepadanya. Seorang lelaki tua di dalam bot memandu ke arahnya:

- Bapa Ivan Bykovich, kesihatan yang baik untuk anda selama bertahun-tahun! Terima saya sebagai kawan.

- Dan apa yang boleh anda lakukan?

- Saya tahu bagaimana, ayah, makan roti.

Ivan Bykovich berkata:

- Fu, jurang! Saya sendiri bersedia untuk ini; namun, naik kapal, saya gembira mempunyai rakan seperjuangan yang baik.

Seorang lelaki tua lain memandu menaiki bot:

- Hello, Ivan Bykovich! Bawa saya bersama awak.

- Dan apa yang boleh anda lakukan?

- Saya tahu bagaimana, ayah, untuk minum wain dan bir.

- Sains mudah! Nah, naik kapal.

Seorang lelaki tua ketiga tiba:

- Hello, Ivan Bykovich! Bawa saya juga.

- Katakan: apa yang boleh anda lakukan?

- Saya, ayah, tahu bagaimana untuk mandi di tempat mandi.

- Fu, gagah ambil itu! Eki, fikirlah, orang bijak!

Saya mengambil yang ini di atas kapal; dan kemudian bot lain memandu; kata lelaki tua keempat:

- Kesihatan bertahun-tahun, Ivan Bykovich! Terima saya sebagai kawan.

- Ya, siapa awak?

- Saya, ayah, seorang ahli nujum.

- Baiklah, saya tidak begitu; Jadilah kawan saya.

Diterima yang keempat, lelaki tua kelima bertanya.

- Abu membawa awak! Di mana saya boleh pergi dengan anda? Beritahu saya dengan cepat: apa yang boleh anda lakukan?

- Saya, ayah, boleh berenang dengan ruff.

- Baiklah, anda dialu-alukan!

Jadi mereka pergi untuk ratu - keriting emas. Mereka datang ke kerajaan yang belum pernah terjadi sebelumnya, keadaan yang belum pernah terjadi sebelumnya; dan di sana mereka telah lama mengetahui bahawa Ivan Bykovich akan berada di sana, dan selama tiga bulan penuh mereka membakar roti, menghisap wain, dan membancuh bir. Ivan Bykovich melihat jumlah troli roti yang tidak terhitung dan sebanyak tong wain dan bir, dia terkejut dan bertanya:

- Apakah maksudnya?

- Semuanya disediakan untuk anda.

- Fu, jurang! Ya, saya mempunyai begitu banyak sepanjang tahun jangan makan, jangan minum.

Kemudian Ivan Bykovich teringat tentang rakan-rakannya dan mula memanggil:

- Hei, kamu orang tua! Siapa di antara kamu yang faham minum dan makan?

Obiedailo dan Opvaiilo membalas:

- Kami, ayah! Perniagaan kami kebudak-budakan.

- Nah, pergi kerja!

Seorang lelaki tua berlari ke atas, mula makan roti: dengan serta-merta dia melemparkan ke dalam mulutnya bukan sahaja roti, tetapi seluruh gerabak. Semua tiba dan baik, jerit:

- Tidak cukup roti, mari makan lebih banyak!

Seorang lelaki tua lain berlari, mula minum bir dan wain, minum segala-galanya dan menelan tong.

"Tidak cukup," dia menjerit. - Beri saya lagi!

Para pelayan mula kecoh, bergegas ke permaisuri dengan laporan bahawa tidak ada cukup roti atau wain.

Dan ratu dengan keriting emas mengarahkan Ivan Bykovich dibawa ke rumah mandi untuk mandi wap. Rumah mandi itu dipanaskan selama tiga bulan dan sangat panas sehingga mustahil untuk mendekatinya sejauh lima batu. Mereka mula memanggil Ivan Bykovich untuk mandi; dia melihat bahawa mandi itu telah meledak dengan api, dan dia berkata:

- Adakah awak gila? Biar saya bakar di sana!

Kemudian dia ingat lagi:

- Lagipun, saya mempunyai rakan seperjuangan dengan saya! Hai kamu orang tua! Siapa di antara anda yang tahu mandi wap?

Lelaki tua itu berlari

- Saya, ayah! Perniagaan saya kebudak-budakan.

Dia cepat-cepat melompat ke dalam bilik mandi, meniup ke satu sudut, meludah ke satu lagi - seluruh rumah mandian telah menjadi sejuk, dan terdapat salji di sudut.

- Oh, bapa-bapa, ia sejuk, lemas selama tiga tahun lagi! - jerit lelaki tua itu sekuat hati.

Para pelayan bergegas masuk dengan laporan bahawa rumah mandi itu benar-benar beku, dan Ivan Bykovich mula menuntut agar dia diberikan ratu - keriting emas. Ratu sendiri keluar menemuinya, memberikan tangan putihnya, naik ke kapal dan pergi.

Di sini mereka belayar selama sehari dan satu hari lagi; tiba-tiba dia berasa sedih, berat - dia memukul dirinya di dada, berubah menjadi bintang dan terbang ke langit.

- Nah, - kata Ivan Bykovich, - hilang sepenuhnya! - Kemudian saya teringat: - Ah, saya mempunyai kawan. Hai orang tua! Siapa di antara kamu seorang ahli nujum?

- Saya, ayah! Perniagaan saya kebudak-budakan, - jawab orang tua itu, mencecah tanah, menjadi bintang sendiri, terbang ke langit dan mula mengira bintang; Saya menjumpai satu tambahan dan, baik, tolak! Sebuah asterisk jatuh dari tempatnya, dengan cepat berguling melintasi langit, jatuh ke atas kapal dan berubah menjadi ratu - keriting emas.

Sekali lagi mereka pergi satu hari, mereka pergi lain; mendapati ratu sedih dan sayu, memukul dirinya di dada, berubah menjadi tombak dan berenang ke laut. "Nah, sekarang sudah tiada!" - Ivan Bykovich berfikir, tetapi dia teringat lelaki tua terakhir dan mula bertanya kepadanya:

- Adakah anda pandai berenang dengan ruff?

- Saya, ayah, perniagaan saya kebudak-budakan! - Dia mencecah tanah, bertukar menjadi ruff, berenang ke laut untuk tombak dan mari kita cucuk di bawah sisi. Pike melompat ke atas kapal dan sekali lagi menjadi ratu - keriting emas.

Di sini orang tua berpisah dengan Ivan Bykovich, dan berangkat ke rumah mereka; dan dia pergi ke ayah Yudov yang ajaib.

Datang kepadanya dengan ratu - keriting emas; dia memanggil dua belas pahlawan perkasa, memerintahkan untuk membawa garpu rumput besi dan mengangkat kening dan bulu mata hitam. Dia memandang ratu dan berkata:

- Oh ya Vanyusha! Bagus! Sekarang saya akan maafkan awak cahaya putih lepaskan.

- Tidak, tunggu, - Ivan Bykovich menjawab, - tanpa berfikir dia berkata!

- Ya, saya telah menyediakan lubang yang dalam, hinggap terletak melalui lubang; sesiapa yang berjalan di sepanjang perch akan mengambil ratu untuk dirinya sendiri!

- Baiklah, Vanya! Mendahului diri sendiri.

Ivan Bykovich berjalan di sepanjang perch, dan ratu dengan keriting emas berkata pada dirinya sendiri:

- Lebih mudah untuk bulu angsa melepasi!

Ivan Bykovich berlalu - dan hinggap tidak bengkok; dan orang tua itu pergi - sebaik sahaja dia melangkah ke tengah, dia terbang ke dalam lubang.

Ivan Bykovich mengambil ratu - keriting emas dan pulang ke rumah; tidak lama kemudian mereka berkahwin dan mengadakan pesta untuk seluruh dunia. Ivan Bykovich duduk di meja dan bermegah kepada saudara-saudaranya:

- Walaupun saya bergaduh untuk masa yang lama, saya mendapat isteri muda saya! Dan kamu, saudara-saudara, duduk di atas dapur dan meletakkan batu bata!

Saya berada di pesta itu, saya minum wain madu, ia mengalir ke misai saya, tetapi ia tidak masuk ke dalam mulut saya; di sini mereka merawat saya: mereka mengambil pelvis dari lembu jantan dan menuangkan susu; kemudian mereka memberikan gulungan, membantu dalam pelvis yang sama. Saya tidak minum, saya tidak makan, saya memutuskan untuk menghapuskan diri saya, mereka mula bertarung dengan saya; Saya memakai topi, mereka mula menolak di leher!

Dalam kerajaan tertentu, dalam negeri tertentu, hidup seorang raja dan seorang permaisuri. Ratu mempunyai teman wanita tercinta - anak perempuan imam. Ratu mempunyai pembantu rumah tercinta - Chernavushka.
Sama ada tidak lama lagi, sama ada untuk masa yang lama - masing-masing mempunyai seorang anak lelaki yang rapi. Tsarina mempunyai Ivan Tsarevich, keimamatan mempunyai Ivan Popovich, dan Chernavka mempunyai Vanyushka, seorang anak petani. Kanak-kanak mula membesar dengan pesat. Mereka membesar menjadi pahlawan yang gagah perkasa.
Sebaik sahaja mereka kembali dari memburu - ratu kehabisan penunu, menangis:
- Anak-anakku sayang, musuh-musuh yang dahsyat menyerang negara kita, ular-ular ganas, mereka datang kepada kita melalui Sungai Currant, melalui Jambatan Kalinov yang bersih. Mereka membawa semua orang di sekeliling sebagai tawanan, memusnahkan tanah itu, membakarnya dengan api.
- Jangan menangis, ibu, kami tidak akan membiarkan ular itu melintasi jambatan Kalinov.
Dalam perkataan-perbuatan berkumpul - mari kita pergi. Mereka datang ke Sungai Smorodina, mereka melihat: segala-galanya di sekeliling dibakar dengan api, seluruh tanah Rusia disiram dengan darah. Berhampiran Jambatan Kalinov terdapat pondok di atas kaki ayam.
- Baiklah, saudara-saudara, - kata Ivan Tsarevich, - kami tinggal di sini dan berjaga-jaga, jangan biarkan musuh menyeberangi jambatan Kalinov, berjaga-jaga dalam barisan.
Pada malam pertama, Ivan Tsarevich mula berjaga. Dia memakai baju besi emas, mengambil pedang, dan pergi meronda.
Menunggu, menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Tsarevich berbaring di bawah semak willow dan jatuh ke dalam tidur heroik. Dan Vanyushka tidak boleh tidur di pondok, dia tidak boleh berbaring. Vanyushka bangun, mengambil kayu besi, pergi ke Sungai Smorodina dan melihat: di bawah semak, Ivan Tsarevich sedang tidur dan berdengkur.
Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang menjerit di atas pohon oak - ular berkepala enam, keajaiban Yudo, pergi. Semasa dia meniup ke semua arah, dia membakar segala-galanya dengan api sejauh tiga batu. Kudanya memijak jambatan Kalinov.
Vanyushka melompat keluar dari sini, mengacungkan kayu besi - dia merobohkan tiga kepala; dihayun sekali lagi - tiga lagi rebah. Kepala dan badan ditolak ke dalam sungai. Pergi ke pondok dan tidur.
Pada waktu pagi, cahaya kembali Ivan Tsarevich.
- Dan apa, abang, bagaimana malam anda? - Ivan-popovich bertanya.
- Tenang, saudara, seekor lalat tidak terbang melewati saya.
Vanyushka sedang duduk, berdiam diri.
Malam berikutnya Ivan Popovich pergi menonton. Menunggu, menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Popovich berbaring di bawah semak dan jatuh ke dalam tidur heroik. Pada tengah malam Vanyushka mengambil kayu besi dan pergi ke Sungai Smorodina. Dan di Jambatan Kalinov, di bawah semak, Ivan Popovich tidur dan berdengkur ...
Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang menjerit di atas pokok oak - ular berkepala sembilan, Yudo keajaiban, pergi. Vanyushka melompat, mereka berkumpul, memukul - hanya bumi yang mengerang di sekelilingnya. Miracle-Yudo, ular berkepala sembilan menghalau Vanyushka hingga ke pergelangan kaki ke dalam tanah. Vanyushka teruja, bersurai, mengayunkan batonnya - dia merobohkan tiga kepala.
- Berhenti, Ivan - anak petani, beri saya keajaiban, berehat.
- Sungguh rehat untukmu, pasukan musuh! Awak ada sembilan kepala, saya ada satu.
Vanyushka menghayun - dia merobohkan tiga lagi kepala, dan terkena keajaiban Yudo - dia menghalau Vanyushka ke tanah sehingga lutut. Di sini Vanyushka mencipta, meraih segenggam tanah dan melemparkan ular itu ke dalam mata.
Semasa ular itu menggosok matanya, membersihkan keningnya, Vanyushka, anak petani, menjatuhkan tiga kepala terakhirnya. Mencampakkan kepala dan badan mereka ke dalam air. Tetapi Ivan Popovich tidur melalui segala-galanya, tidak mendengar apa-apa.
Pada malam ketiga, Vanyushka akan menonton. Dia memakai but kulit lembu, memakai sarung tangan rami, dan menghukum abang-abangnya:
- Saudara-saudara yang dikasihi, saya akan pergi ke pertempuran yang dahsyat, berbaring - jangan tidur, dengarkan tangisan saya.
Di sini berdiri Vanyushka di Jambatan Kalinov, di belakangnya adalah tanah Rusia. Masanya tiba selepas tengah malam, air sungai bergolak, helang menjerit di atas pokok oak. Ular Gorynych pergi, keajaiban berkepala dua belas Yudo. Setiap kepala menyanyi dengan lagunya sendiri, nyala api keluar dari lubang hidung, asap keluar dari mulut.

Ular itu memijak jambatan Kalinov. Kemudian Vanyushka melompat keluar, mengayun, menjatuhkan tiga kepala ular itu, dan ular itu menghalaunya ke tanah hingga ke buku lali, meraih tiga kepalanya, memukulnya dengan jari yang berapi-api - semua kepala tumbuh, seolah-olah mereka telah tidak jatuh selama satu abad. Dia menghembuskan api ke atas Rus - dia membakar segala-galanya selama tiga batu.
Vanyushka melihat - ini adalah perniagaan yang buruk, meraih kerikil, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Semua tingkap terbang keluar, bidai terbang menjadi serpihan - saudara-saudara sedang tidur, mereka tidak mendengar.
Vanyushka mengumpulkan kekuatannya, mengayunkan tongkatnya - menjatuhkan enam kepala ular itu. Dan ular itu menyerang dengan jari yang berapi-api - kepala tumbuh, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu setinggi lutut ke tanah. Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia sejauh enam batu.
Vanyushka menanggalkan tali pinggang palsunya, melemparkannya ke dalam pondok - untuk memberi tanda kepada saudara-saudara. Bumbung papan terbelah, tangga kayu oak berguling ke bawah, saudara-saudara tidur, mereka tidur dan berdengkur, mereka tidak tahu masalah.
Vanyushka mengumpulkan kekuatan terakhirnya, mengayunkan tongkatnya, menjatuhkan sembilan kepala ular itu. Seluruh bumi lembap bergetar, air bergegar, helang jatuh dari pohon oak. Ular Gorynych meraih kepalanya, memukul jari yang berapi-api - kepala berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka didorong ke pinggang ke tanah. Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia selama dua belas batu.
Vanyushka menanggalkan sarung tangan raminya, melemparkannya ke dalam pondok - untuk memberi tanda kepada saudara-saudara. Pondok itu bergolek di atas kayu balak. Adik-beradik bangun dan melompat. Mereka melihat: Sungai Smorodinaia dibesarkan, darah mengalir dari Jambatan Kalinov, rintihan berdiri di tanah Rusia. Saudara-saudara bergegas membantu Vanyushka. Pergi ke sini pertempuran heroik. Keajaiban Yudo terbakar dengan api, tersekat dengan asap. Ivan Tsarevich memotong dengan pedang. Ivan Popovich menikam dengan lembing. Vanyushka berdegup dengan kayu.
Tiada ular yang dapat dikalahkan.
Vanyushka mencipta dan menewaskan jari berapi ular itu. Pada ketika ini, saudara-saudara memotong kesemua dua belas kepala ular itu, memotong badan, dan melemparkannya ke dalam air.
Mempertahankan jambatan Kalinov.
Vanya keluar awal pagi - seorang anak petani di padang terbuka, pecah di tanah, berubah menjadi lalat dan terbang ke kerajaan ular. Vanyushka terbang ke istana ular, duduk di tingkap. Tiga isteri ular sedang duduk di dalam bilik batu putih, air mata mengalir:
- Vanya membunuh suami tercinta kita. Bagaimana kita akan membalas dendam kepadanya dan saudara-saudaranya?
Isteri yang lebih tua menyisir rambut emasnya dan berkata dengan suara yang kuat:
- Saya akan membiarkan mereka kelaparan, saya sendiri akan keluar ke jalan raya, saya akan menjadi pokok epal. Sesiapa yang memetik epal saya akan mati serta-merta.
Rata-rata isteri menyikat rambut peraknya dan berkata dengan suara yang kuat:
- Dan saya akan melepaskan kehausan yang besar kepada mereka, saya sendiri akan menjadi perigi dengan mata air. Sesiapa yang minum air saya akan mati serta-merta.
Isteri ketiga menyisir rambut tembaganya, berkata dengan suara nyaring:
- Dan saya akan biarkan mereka tidur dan mengantuk, saya akan mengubah diri saya menjadi katil papan dengan katil bulu halus. Sesiapa yang berbaring di atas katil akan terbakar dengan api.
Ivanushka mendengar segala-galanya, meletakkan semuanya di dalam hatinya. Dia terbang ke padang terbuka, terhempas ke tanah, menjadi orang yang baik. Dia pergi ke pondok, membangunkan saudara-saudara dan berkata:
- Saudara-saudaraku yang dikasihi, kita membunuh layang-layang, layang-layang kekal: kita mesti memusnahkan sarang itu sendiri, menghilangkan abu, jika tidak, tidak akan ada rehat di Jambatan Kalinov.
Jadi mereka berkumpul, mereka memindahkan jambatan, mereka memandu melalui kerajaan ular. Mereka memandu, mereka memandu, tiada pancang di sekeliling, tiada halaman, tiada taman, tiada padang - semuanya dibakar oleh api. Saudara-saudara mula mengadu kelaparan. Dan Vanyushka diam. Tiba-tiba mereka melihat: ada pokok epal, dan pada pokok epal terdapat epal emas. Saudara-saudara itu gembira, mereka mendesak kuda-kuda itu, mereka bergegas ke pokok epal, dan Vanyushka berlari ke hadapan dan mari kita memotong pokok epal, menginjak-injak, menghancurkan epal - hanya kerisik yang pergi. Saudara-saudara marah, tetapi Vanyushka diam.
Mereka pergi lebih jauh. Untuk masa yang lama, ringkasnya - panas menjadi dahsyat, dan tidak ada sungai, tiada mata air di sekelilingnya. Tiba-tiba mereka melihat: di atas pasir kuning, di atas bukit yang curam, terdapat sebuah perigi emas dengan mata air; cawan emas terapung di atas air.
Saudara-saudara bergegas ke telaga, dan Vanyushka di hadapan. Dia mula memotong perigi, kacau air, memijak gelas, hanya esakan yang melalui padang rumput. Saudara-saudara marah, tetapi Vanyushka diam.
Baiklah, mari kita teruskan. Untuk masa yang lama, tidak lama lagi - mimpi menyerang saudara-saudara, rasa mengantuk bergulung. Mata menutup diri, pahlawan dalam pelana bergoyang, mereka jatuh pada surai kuda. Tiba-tiba mereka melihat: ada katil papan, katil bulu halus. Saudara-saudara bergegas ke katil, dan Vanyushka mendahului semua orang, dia tidak akan membiarkan mereka berbaring.
Saudara-saudara marah, mengambil pedang mereka, bergegas ke Ivanushka, dan Ivanushka berkata kepada mereka:
- Eh, saudara-saudara yang dikasihi, saya menyelamatkan kamu dari kematian, dan kamu marah kepada saya! Nah, lihat di sini, wira Rusia.
Vanyushka meraih elang dari bahu kanannya, melemparkannya ke atas katil - elang itu terbakar dengan api. Adik-beradik tersentak. Jadi mereka memotong katil itu menjadi serpihan kecil, menutupnya dengan pasir keemasan.
Wira Rusia sampai ke istana ular, membunuh ular, membakar istana, menaburkan abu di angin, dan pulang dengan kemuliaan.
Raja mengadakan pesta untuk seluruh dunia. Saya berada di pesta itu, saya minum madu dan bir, ia mengalir ke dagu saya, tetapi ia tidak masuk ke dalam mulut saya.

Ini rakyat kisah dongeng kira-kira tiga orang pemuda. Wira berkumpul bersama untuk pertempuran melawan ular raksasa. Selama tiga hari tiga malam, para pahlawan bertempur di Jambatan Kalinov, tetapi mengalahkan musuh. Kisah itu penuh dengan cerita rakyat.

Kisah dongeng Berjuang di Jambatan Kalinov muat turun:

Kisah dongeng Berjuang di Jambatan Kalinov dibaca

Dalam kerajaan tertentu, dalam negeri tertentu, hidup seorang raja dan seorang permaisuri. Ratu mempunyai teman wanita tercinta - anak perempuan imam, ratu mempunyai pembantu rumah tercinta - Chernavushka. Berapa lama, berapa lama, dilahirkan untuk setiap anak lelaki, syabas. Ratu mempunyai Ivan Tsarevich, Popovna mempunyai Ivan Popovich, Chernavka mempunyai Vanyushka, seorang anak petani. Kanak-kanak mula membesar dengan pesat. Mereka membesar menjadi pahlawan yang gagah perkasa.

Apabila mereka kembali dari memburu, ratu berlari keluar dari pembakar, menangis:

Anak-anakku yang dikasihi, musuh-musuh kita yang dahsyat menyerang, ular-ular yang ganas, mereka datang kepada kita melintasi Sungai Smorodina, melintasi Jambatan Kalinov yang bersih. Mereka membawa semua orang di sekeliling sebagai tawanan, memusnahkan tanah itu, membakarnya dengan api.

Jangan menangis, ibu, kami tidak akan membiarkan ular itu melintasi jambatan Kalinov.

Dalam perbuatan perkataan, berkumpul - mari pergi.

Mereka datang ke Sungai Smorodina, mereka melihat - segala-galanya di sekeliling dibakar oleh api, seluruh tanah Rusia disiram dengan darah. Berhampiran Jambatan Kalinov terdapat pondok di atas kaki ayam.

Nah, saudara-saudara, - kata Ivan Tsarevich, - di sini kita tinggal dan berjaga, jangan biarkan musuh menyeberangi jambatan Kalinov. Sebaliknya, jaga pengawal.

Pada malam pertama, Ivan Tsarevich mula berjaga. Dia memakai baju besi emas, mengambil pedang, dan pergi meronda. Menunggu - menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Tsarevich berbaring di bawah semak willow, dan jatuh ke dalam tidur heroik. Dan Vanyushka tidak boleh tidur di pondok, dia tidak boleh berbaring. Vanyushka bangun, mengambil kayu besi, pergi ke Sungai Smorodina dan melihat bahawa Ivan Tsarevich sedang tidur dan berdengkur di bawah semak.

Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang berteriak di atas pohon oak: Miracle Yudo, seekor ular berkepala enam, pergi. Bagaimana dia meniup ke semua sisi - sejauh tiga batu dia membakar segala-galanya dengan api! Kudanya memijak jambatan Kalinov. Vanyushka melompat ke sini, mengacungkan kayu besi - dia merobohkan tiga kepala, menghayunkannya semula - menumbangkan tiga lagi. Dia meletakkan kepalanya di bawah jambatan, menolak badannya ke dalam sungai. Pergi ke pondok dan tidur.

Pada waktu pagi, Ivan Tsarevich kembali dari rondaan. Saudara-saudaranya bertanya kepadanya:

Dan apa, putera, bagaimana malam itu?

Sunyi, saudara-saudara, tidak ada seekor lalat pun yang melewati saya. Vanyushka sedang duduk, berdiam diri.

Malam berikutnya Ivan Popovich pergi meronda. Menunggu - menunggu - senyap di Sungai Smorodina. Ivan Popovich berbaring di bawah semak willow dan jatuh ke dalam tidur heroik. Pada tengah malam, Vanyushka mengambil kayu besi dan pergi ke Sungai Smorodina. Dan di Jambatan Kalinov, di bawah semak, Ivan Popovich tidur dan berdengkur, seperti hutan berdesir.

Tiba-tiba, air di sungai menjadi gelisah, helang berteriak di atas pohon oak: Miracle-Yudo, ular berkepala sembilan, akan pergi. Di bawahnya kuda itu tersandung, gagak di bahunya bermula, anjing itu berbulu di belakangnya. Ular berkepala sembilan itu menjadi marah:

Apa yang anda, daging anjing, tersandung tentang, anda, bulu burung gagak, menggeletar, anda, bulu anjing, bulu? Tiada musuh di seluruh dunia untuk saya!

Burung gagak menjawabnya dari bahu kanan:

Terdapat lawan di dunia untuk anda - seorang wira Rusia, Ivan - seorang anak petani.

Ivan - seorang anak petani tidak dilahirkan, dan jika dia dilahirkan, maka dia tidak sesuai dengan perang, saya akan meletakkannya di telapak tangan saya, saya akan menampar yang lain, ia hanya akan menjadi basah.

Vanyushka marah:

Jangan bermegah, pasukan musuh! Tanpa menangkap elang yang jernih, terlalu awal untuk mencabut bulu, tanpa mengalahkan orang yang baik, terlalu awal untuk bermegah.

Di sini mereka berkumpul, memukul - hanya bumi yang mengerang di sekelilingnya. Keajaiban Yudo - Ular berkepala sembilan milik Ivan menghalau ke dalam tanah sedalam buku lali. Vanyushka teruja, bersurai, mengayunkan tongkatnya - tiga kepala ular, seperti kepala kubis, dia dirobohkan.

Berhenti, Ivan - anak petani, berikan saya, Miracle Yudo, berehat!

Sungguh rehat untukmu, pasukan musuh! Anda mempunyai sembilan kepala - saya mempunyai satu!

Ivanushka menghayun - dia merobohkan tiga kepala lagi, dan Miracle Yudo memukul Ivan - dia menghalaunya setinggi lutut ke tanah. Di sini Vanyushka mencipta, meraih segenggam tanah dan melemparkan Ular ke mata.

Semasa Ular itu menggosok matanya, membersihkan keningnya, Ivan, anak petani, mengetuk tiga kepala terakhirnya. Dia meletakkan kepalanya di bawah jambatan, melemparkan badannya ke dalam air.

Pada waktu pagi, Ivan Popovich kembali dari rondaan, saudara-saudaranya bertanya:

Dan apa, popovich, bagaimana malam itu?

Sunyi saudara, hanya seekor nyamuk yang berdecit di atas telinga.

Kemudian Vanyushka membawa mereka ke jambatan Kalinov, menunjukkan kepada mereka kepala ular.

Oh, kamu yang mengantuk, adakah kamu benar-benar perlu melawan? Anda harus berbaring di atas dapur di rumah!

Pada malam ketiga, Vanyushka akan melakukan rondaan. Dia memakai but kulit lembu, memakai sarung tangan rami, dan menghukum abang-abangnya:

Saudara yang dikasihi, saya akan menghadapi pertempuran yang dahsyat, berbaring - tidur, dengarkan tangisan saya.

Di sini berdiri Vanyushka di Jambatan Kalinov, di belakangnya adalah tanah Rusia. Waktu berlalu lewat tengah malam, air sungai bergolak, helang menjerit di atas pokok oak. Ular Gorynych pergi, Yudo Keajaiban Berkepala Dua Belas. Setiap kepala menyanyi dengan lagunya sendiri, nyala api keluar dari lubang hidung, asap keluar dari mulut. Kuda di bawahnya mempunyai dua belas sayap. Kuda itu mempunyai rambut besi, ekor yang berapi-api dan surai.

Ular itu memandu ke Jambatan Kalinov. Kemudian kuda itu tersandung di bawahnya, burung gagak mula berdiri, anjing itu berbulu di belakangnya. Keajaiban Yudo kuda dengan cambuk di pinggul, gagak di bulu, anjing di telinga.

Apa yang anda, daging anjing, tersandung tentang, anda, bulu burung gagak, menggeletar, anda, bulu anjing, bulu? Ali adakah anda fikir Ivan adalah anak petani di sini? Ya, jika dia dilahirkan, dan juga sesuai untuk berperang, saya hanya akan meniup - abu akan kekal daripadanya!

Vanyushka marah di sini, melompat keluar:

Tidak bergaduh dengan orang yang baik, awal, Miracle Yudo, kamu membual!

Vanyushka menghayun, menjatuhkan tiga kepala Ular, dan Ular itu menghalaunya ke tanah hingga ke buku lali, memegang tiga kepalanya, memukulnya dengan jari yang berapi-api - semua kepala membesar, seolah-olah mereka tidak jatuh kerana abad. Dia menghembuskan api ke atas Rus - selama tiga batu dia membakar segala-galanya di sekeliling. Vanyushka melihat - ini adalah perniagaan yang buruk, meraih kerikil, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Semua tingkap terbang keluar, bidai terbang menjadi serpihan - saudara-saudara sedang tidur, mereka tidak mendengar.

Vanyushka mengumpulkan kekuatannya, mengayunkan tongkatnya - menjatuhkan enam kepala Ular. Ular itu menyerang dengan jari yang berapi-api - kepala tumbuh berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu sejauh lutut ke tanah. Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia sejauh enam batu.

Vanyusha menanggalkan tali pinggang palsunya, melemparkannya ke dalam pondok - memberi tanda kepada saudara-saudara. Bumbung papan terbelah, tangga kayu oak digulung - adik-beradik sedang tidur, berdengkur, seperti hutan riuh.

Vanyushka mengumpulkan kekuatan terakhirnya, mengayunkan kayunya, menjatuhkan sembilan kepala Ular. Semua bumi lembap bergetar, air bergegar, helang jatuh dari pohon oak. Ular Gorynych memegang kepalanya, memukul jari yang berapi-api - kepala itu berakar, seolah-olah mereka tidak jatuh selama satu abad, dan Vanyushka sendiri memandu sejauh pinggang ke dalam tanah. Dia menghembuskan api - dia membakar tanah Rusia selama dua belas batu.

Vanyushka menanggalkan sarung tangan raminya, melemparkannya ke dalam pondok - untuk memberi tanda kepada saudara-saudara. Pondok itu bergolek di atas kayu balak. Adik-beradik bangun dan melompat keluar. Mereka melihat: Sungai Smorodina dibesarkan, darah mengalir dari Jambatan Kalinov, erangan berdiri di tanah Rusia, burung gagak berkoak di tanah asing. Saudara-saudara bergegas membantu Vanyushka. Pergi ke sini pertempuran heroik. Keajaiban Yudo terbakar dengan api, menghisap asap. Ivan Tsarevich memukul dengan pedang, Ivan Popovich menikam dengan lembing. Bumi mengerang, air mendidih, burung gagak berkokok, anjing melolong.

Vanyushka membuat dan memotong jari berapi-api Ular itu. Kemudian saudara-saudara mula memukul dan memukul, memenggal kedua belas kepala Ular, melemparkan badan ke dalam air.

Mempertahankan jambatan Kalinov.

Kisah dongeng Berjuang di Jambatan Kalinov. Fakta menarik

1. Pada zaman dahulu, Sungai Smorodina dipanggil Fiery, dan jambatan itu dipanggil Kalinov, kerana ia kelihatan merah-panas. Sungai memisahkan dua dunia: yang hidup dan yang mati, dan ular yang dahsyat menjaga jambatan.

2. Pertempuran di Jambatan Kalinov adalah kisah dongeng yang benar-benar bertepatan dengan plot dengan kisah dongeng Ivan the Peasant's Son dan Miracle Yudo, tetapi kurikulum sekolah mencadangkan bahawa ia adalah versi Jambatan Kalinov yang ditawarkan untuk dibaca.