lar › equipamento elétrico › Livro: Bisset D. Aniversário Esquecido

Livro: Bisset D. Aniversário Esquecido

Sobre o escritor

Bisset criou o mundo dos contos de fadas curtos, não só concretizou as suas ideias em dois livros que o glorificaram - Um Aniversário Esquecido e Uma Viagem ao Rio do Tempo - mas também realizou programas de televisão a partir dos seus melhores contos de fadas. Bisset também é artista e desenha seus próprios livros. Ele também se destacou como inventivo, encenou seus contos de fadas no palco do Royal Shakespeare Theatre em Stratford-upon-Avon e até desempenhou uma dúzia de pequenos papéis neles. Ele inventou e instalou uma fera que nunca fica entediada: metade dela consiste no Gato Encantador e a outra no Crocodilo Engenhoso. O nome do animal é Crococat. O amigo favorito de Donald Bisset é Rrrr, com quem Donald Bisset gosta de viajar no rio do tempo até o final de Rainbow. E ele sabe movimentar tanto o cérebro que seus pensamentos farfalham. Os principais inimigos de Donald Bisset e Tiger Cub Rrrr são Vrednyugs com os nomes Não, Nesmey e Tenha vergonha.

N. V. Shershevskaya (tradutor dos contos de fadas de Bisset) sobre o escritor:

O contador de histórias inglês... começou a escrever contos de fadas encomendados pela televisão londrina e ele próprio os lia em programas infantis. E lia excelentemente, porque era ator profissional e acompanhava a leitura com seus desenhos divertidos e expressivos. A transmissão durou cerca de oito minutos e, portanto, o volume do conto não ultrapassou duas ou três páginas. O primeiro livro de seus contos foi publicado na série Read It Yourself em 1954. Chamava-se "Eu te conto quando você quiser". Foi seguido por "Eu te conto outra hora", "Eu te conto uma hora", etc. Depois vieram coleções unidas pelos mesmos heróis - "Iaque", "Conversas com um Tigre", "As Aventuras de Miranda the Duck”, “Um cavalo chamado Smokey”, “A Jornada do Tio Tick-Tock”, “Viagem na Selva” e outros. Todos os livros foram publicados com desenhos do próprio autor.

Papéis no cinema

Na Inglaterra, Bisset também é conhecido como ator de cinema. Ele desempenhou papéis em 57 filmes e séries de televisão que permaneceram desconhecidos fora da Inglaterra. O primeiro papel de Bisset foi no filme Go-round em 2008. No ano ele desempenhou um pequeno papel no filme "", que também foi exibido nas bilheterias soviéticas. A última vez no filme, ele interpretou o papel do Sr. Grimm na série de televisão inglesa (The Bill).

Prefácio de Sergei Mikhalkov ao livro de D. Bisset "Conversas com o Tigre"

Queridos rapazes!

Agora você vai ler este livro, chamado Conversas com o Tigre. "Como assim? - você pergunta. “Eles falam com tigres?” No entanto, é improvável que você pergunte sobre isso. Você sabe há muito tempo que nos contos de fadas você pode conversar não só com tigres, mas também com elefantes, com reis e bruxas, e até com o sol...

Este livro foi escrito pelo escritor inglês Donald Bisset. Ele mora em Londres e é ator inglês de teatro e cinema. Mas seu passatempo favorito é escrever contos de fadas para crianças. Muito curto e muito engraçado. Durante sua vida, Bisset escreveu provavelmente uma centena de contos desse tipo. Muitos deles foram publicados em nosso país em uma grande coleção de seus contos de fadas, chamada “Tudo é cambalhota”.

Bisset adora não apenas escrever contos de fadas, mas também contá-los. Com seus novos contos de fadas, ele sempre aparece na televisão na frente dos londrinos.

Não faz muito tempo, Donald Bisset foi um convidado em Moscou. Ele foi convidado para um jardim de infância. Bisset imediatamente fez amizade com os rapazes e junto com eles começou a compor um conto de fadas. Sim, sim, com os caras. E não importava nada que Bisset não soubesse russo e os caras não soubessem inglês. Mas eles se entendiam perfeitamente na fabulosa linguagem da amizade.

Sergei Mikhalkov.

Algumas obras (contos de fadas)

dragão e mago
Esconde-esconde
vacas e vento
Senhor Crococat
De onde veio a estrela do mar
debaixo do tapete
Sobre a estação, que não parou
Sobre uma poça e um pãozinho com passas
Sobre o policial Arthur e seu cavalo Harry
Dot Mãe e Dot Filha
Névoa
Migalhas de pão
Cupido e rouxinol
Blackie e Reggie
Abaixo!
Onda Grande e Onda Pequena
Besouro filósofo e outros
Biscoito de gengibre
Caixa de correio grasnada
Kukareku e o Sol
Sobre o menino que rosnou para os tigres
Miranda Viajante
Ratos na lua
Nelson e frango
Knols e zimbro
Bebê pinguim chamado Prince
Sobre o onibus que tinha medo do escuro
Sobre Zzzzzzz
Sobre Ernie, o papagaio que pegou sarampo
Sobre Olivia, a Gaivota e Rosalind, a Tartaruga
A jornada de Joe
Peixe e batata frita
São Pancras e Kings Cross
Sobre o caracol Olivia e o canário
Shhh!
Os três chapéus do Sr. Kepi
Sobre o besouro e a escavadeira
Sobre a bela vaca
Sobre o porco que aprendeu a voar
Sobre o filhote de tigre
Sobre um filhote de tigre que adorava tomar banho
A viagem de Daisy para a Austrália
Annabelle
Formiga e açúcar
Tudo está de cabeça para baixo
Ha-ha-ha!
Dragão de Komodo
O aniversário esquecido de Komodo
Chapeuzinho Vermelho Komodo
Gafanhoto e caracol
cavalo do leiteiro
Rinoceronte e a fada boa
Você quer, você quer, você quer...
Águia e ovelha

Bibliografia em russo

Bisset D. Conversas com um tigre: contos de fadas para crianças em idade pré-escolar. idade: por. do inglês / D. Bisset; Prefácio de S. V. Mikhalkov; Por. NV Shereshevskaya; Artístico V. Chaplya.-M.: Det.lit., 1972.-48 p.: III.
Bisset D. Todas as cambalhotas: contos de fadas.-M.: Respublika, 1993.-254 p.: III.
Bisset D. Toda cambalhota: um conto de fadas: por. do inglês / D. Bisset; Por. NV Shereshevskaya; Artístico P. A. Kaplienko.-L.: Lenizdat, 1991.-16 p.: il.
Bisset D. Aniversário esquecido: contos de fadas, bem como conversas do autor com um tigre / D. Bisset; Artístico V. A. Chizhikov.-M.: Abetarda, 2001.-182 p.: III.
Bisset D. Aniversário esquecido: contos de fadas, bem como conversas do autor com um tigre: per. do inglês / *D. Bisset; Por. N. V. Shereshevskaya, V. A. Chizhikov; Artístico V. A. Chizhikov.-M.: RIO "Samovar", 1995.-175 p.: il.
Bisset D. Aniversário esquecido: contos de fadas, bem como conversas do autor com um tigre: per. do inglês / D. Bisset; Por. NV Shereshevskaya; Artístico V. A. Chizhikov.-M.: Amalthea, 1993.-207 p.: il.
Bisset D. Aniversário esquecido: contos de fadas, bem como conversas do autor com um tigre: per. do inglês / *D. Bisset; Por. N. V. Shereshevskaya // Aniversário esquecido: contos de fadas em inglês. escritores / Comp. OA Kolesnikova; doente. A.Markevich.-M.: Pravda, 1990.-592 p.: ill.-Conteúdo: Lear E. “Equitação”, Farjon E. “Eu quero a lua!” e etc.
Bisset D. Aniversário esquecido: por. do inglês / D. Bisset; Por. NV Shereshevskaya; Artístico V. A. Chizhikov.-M.: Det.lit., 1977.-207 p.: Il.
Bisset D. Dragão de Komodo: contos de fadas e histórias / D. Bisset; Artístico S. Sklenok.-M.: Sovyazh-Bevo LLP: Antira LLP, 1993.-175 p.: Il.
Bisset D. Jornada à Selva: um conto de fadas: per. do inglês / D. Bisset; Por. N. V. Shereshevskaya.-M.: Det.lit., 1982.-80 p.: Il.
A jornada Tick-Tock de Bisset D. Tio// Caixa Mágica: Os Melhores Contos da Grã-Bretanha.-Kyiv: PTOO "A. S.K., 1994.-492 p.: Il.-(Obras-primas do conto de fadas mundial).

Livros sobre o escritor

Loja D. Bisset: Rec.-Det. lit.-1974.-No.2.-S.56-57.
Escritores da nossa infância: 100 nomes. Parte 1: Biogr. Palavras / N. O. Voronova, N. P. Ilchuk, I. S. Kazyulkina e outros; Comp. N. O. Voronova e outros; RGDB.-M.: Liberea, 1999.-432c.: Ill.-(Suplemento da revista "Biblioteca": Alm. / Editor-chefe Samsonov S.I.).-Autor. palavras. st.: p.68-70; Lista de ilustrações: p.70; Autorização indicado no verso do título.
Shereshevskaya N. Verdadeiras Fábulas de Donald Bisset.-Det. lit.-1967.-Nº 5.-S.41-42

Adaptações de tela

Notas

Outros livros sobre temas semelhantes:

Autor	Livro	Descrição	Ano	Preço	tipo de livro
Svetlana Zakharchenko	Aniversário esquecido	A coleção em prosa de Svetlana Zakharchenko inclui contos e romances para adolescentes. As histórias "Cricket", "Sergiy", "Vanechka" estão incluídas nas coleções de Moscou. O autor considera problemas contemporâneos ... - @Publishing Solutions, @ (formato: 84x108 / 32, 9792 páginas) @ @ e-book @		200	e-book
	Aniversário esquecido. Contos de escritores ingleses	A coleção de contos de fadas literários de escritores ingleses inclui contos de fadas engraçados em versos de Edward Lear HORSE RIDING traduzidos por S. Ya. Marshak, uma história em quadrinhos de Eleanor Farjon I WANT THE MOON! @ @	1990	380	livro de papel
Azatskaya Zh.	Aniversário esquecido ou histórias contadas ao tigre. Parte 1	Tira de filme "Aniversário esquecido ou histórias contadas ao tigre" (parte 1) lançamento em 1991, estúdio "Ukrkinochronika", Kiev. Cor. Autor - D. Bisset, artista - V. Sablikov, editor - Zh. Azatskaya - @Ukrkinochronika, @(formato: 84x108/32, 9792 páginas) @ @ @		33	livro de papel
Azatskaya Zh.	Aniversário esquecido ou histórias contadas ao tigre. Parte 2	Tira de filme "Aniversário esquecido ou histórias contadas ao tigre" (parte 2) lançamento em 1991, estúdio "Ukrkinochronika", Kiev. Cor. Autor - D. Bisset, artista - V. Sablikov, editor - Zh. Azatskaya - @Ukrkinochronika, @(formato: 84x108/32, 9792 páginas) @ @ @		33	livro de papel
Trofimov Yu.	Feliz aniversário! Lançamento 3 (DVD)	Coleção de desenhos animados "Contos, contos, contos ...". Conteúdo do disco: Menina + dragão Aniversário esquecido Queda de neve da geladeira de Vrednyug Geléia de framboesa Crococott Aula de música Duração: 70… - @Novo disco, @(formato: 84x108/32, 9792 páginas) @Cartoons @ @	2015	247	livro de papel
Donald Bisset	Contos sobre Binky, o filhote de tigre, Ícaro, o porco e outros	Os contos de fadas charmosos, gentis, espirituosos e um tanto paradoxais de Donald Bisset com maravilhosas ilustrações coloridas são o melhor presente para o seu filho! Para crianças do ensino primário - @Neoclassic, Astrel, AST, @(formato: 70x90/16, 64 páginas) @ @ @	2010	91.7	livro de papel

Conhecer um novo livro é como conhecer uma nova pessoa. A simpatia surge imediatamente, vem gradualmente ou nem surge.

No livro "Aniversário Esquecido" de Bisset há personagens maravilhosos, uma atmosfera de bondade, uma serenidade fabulosa.

O mais interessante para mim é fazer desenhos. O que deveria ser o tigre Rrrr, o porco Ícaro, o Crococott, a vaca Annabelle?.. A imaginação funciona quando você fica na fila do pão, anda de metrô, mesmo em sonho, em minha opinião.

E assim durante toda a vida, porque um livro substitui outro. Essa é a felicidade de um ilustrador. Apenas o eco das tempestades mundanas penetra em sua terra de contos de fadas. Os heróis dos livros criados por ele permanecerão como uma parede e protegerão dos problemas.

Mas voltando a Bisset.

na tela da televisão inglesa, onde ele, assim como nossa “Tia Valya”, apresenta programas infantis, contando contos de fadas e ao mesmo tempo fazendo desenhos com caneta hidrográfica. Diz-se que ele tem um cavalo e gosta de caminhar nas horas vagas. Aqui. talvez isso seja tudo. Eu não sabia como ele era, então pedi ao tradutor NV Shereshevsky, que conhecia pessoalmente Bisset, que me conseguisse sua fotografia. Ela escreveu uma carta para a Inglaterra. Bisset enviou primeiro uma fotografia muito pequena. Olhando para ela, desenhei um retrato. Shereshevskaia disse:

Muito parecido, só que na vida é um pouco mais cheio.

Depois de um tempo, ela me entregou mais dois cartões. De um lado, Donald Bisset, com um ano de idade, vestido com vestido de menina, do outro, sua mãe. Colei essas duas fotos em uma ilustração para o conto de fadas "O Besouro Filósofo e Outros". Para que essa bondade não desapareça.

Natalia Viktorovna Shereshevskaya não apenas recontou habilmente os contos em inglês, mas também escreveu as conversas do autor com o tigre, que unem todos os contos. Além disso, pensamentos engraçados sobre tigres realmente animam o diálogo.

Enquanto trabalhava no livro, fiquei impressionado com a extraordinária invenção do autor, seu pensamento paradoxal:

"Viva!", gritou o aniversário esquecido. "Viva, viva, viva!" Você tem que inventar algo assim! O aniversário pode falar!

E isto: “Sobre o onibus que tinha medo do escuro”

No conto de fadas "St. Pancras e King's Cross", a Rainha premia a estação de Euston com uma medalha de ouro.

E gosto especialmente da estação Waterloo. Ele não aguentou, alcançou o trem em que o rei Samuel ia visitar a avó e gritou:

Posso ir com você também?

Vamos, disse o rei Samuel.

O que é água? Os cientistas respondem: N2 0. E Donald Bisset:

- Diamantes na grama.

Amarelos, por favor! - disse Donald Bisset ao seu querido tigre Rrrr.- Não há brancos, apenas amarelos.

Mas Rrrr não mexeu a orelha. Ele sabia que Donald estava dizendo exatamente assim: e se uma galinha com marcas de bexiga colocasse seus testículos no café da manhã? Amarelos.

Amarelo era sua cor favorita. Folhas amarelas, sol amarelo, areia amarela, sorvete amarelo.

O amarelo é ainda melhor que o ouro.

E o tigre é amarelo - disse Rrrr - Listras pretas não contam, ok?

Eu concordo - disse Donald Bisset - Mas gosto de você e das listras.

Urr, urr. querido, eu sou um tigre, hein?

Não é doce, mas legal.

Não Doce! E tudo que é doce é glorioso. E acontece a mesma coisa. Se você não acredita em mim, pergunte ao cachorro!

Donald Bisset considerou.

O que iríamos inventar, Rrrr? ele disse. “Tenho seis dias livres pela frente.

Seis é quase sete - respondeu Rrrr.

E sete é uma semana inteira! Então, o que devemos fazer?

Ligue e pergunte - disse Rrrr.

Bem, claro! E como eu esqueci?

Donald Bisset pegou o telefone e discou o número: VBJ 1-2-3-4 (um-dois-três-quatro).

Seu Voo-Brah-Zhenie está ouvindo - responderam ao telefone - Quer passar férias divertidas? Agora vamos pensar no que aconselhar. Então... então... bem, não... Quer saber, ligaremos para você em alguns minutos, mas por enquanto apresente-se aos caras que estão lendo este livro. Talvez eles ainda não conheçam você?

Com prazer. Queridos rapazes! Conheça meu tigre favorito. O nome dele é Rrr.

Rrrrrrrrrrrrrrr disse.

Às vezes ele fica com raiva, principalmente às sextas-feiras.

Porque todos os preguiçosos e desobedientes açoitam às sextas-feiras! Antes do café da manhã, grrrrr...

O que você está pensando, Rrr? Não dê ouvidos a ele, ele entendeu errado. Não punimos tigres. Às vezes há crianças em idade escolar... Eu mesmo entendi... Mas não quero me lembrar disso. Rr, brincadeira! Na verdade, ele é um tigre muito gentil e simpático.

Listras amarelas!

Sim, como todos os tigres reais.

E agora é a minha vez - disse Rrrr - Vou apresentá-lo a Donald Bisset. Ele é um verdadeiro contador de histórias famoso. Ele mora na Inglaterra e escreve contos de fadas, faz desenhos para eles e conta seus próprios contos de fadas na televisão, porque é ator. Ele toca teatro, atua em filmes e sabe andar a cavalo...

Pare com isso, Rrrr, você está se gabando.

Eu não me gabei, eu me gabei de você. Você quer que Donald também lhe conte um conto de fadas, até que seu Voo-Bra-Zhenie ligue?

E Rrrr pensou consigo mesmo: “Ele sabe compor contos de fadas, mas não consegue descobrir como podemos passar férias tão pequenas - FÉRIAS COM PREGO. É engraçado!"

Mas ele não disse isso em voz alta, porque queria ouvir ele mesmo a história.

Novo ou antigo para contar? perguntou Donald Bisset.

Primeiro meu favorito.

Qual é o seu favorito hoje?

- "Sobre um porco que aprendeu a voar." (O tigre tinha sua história favorita todos os dias.) E depois conte duas novas e uma antiga. Afinal, você e eu vivemos em um livro de contos de fadas, certo? Então, não podemos viver sem contos de fadas!

Donald apenas balançou a cabeça. “Bem, este tigre é astuto!” ele pensou. Mas ele não disse isso em voz alta, mas começou a contar

SOBRE O PORCO QUE APRENDEU A VOAR

Certa vez, um leitão - e seu nome era Ícaro - veio à Fonte Mágica e perguntou:

Por favor, realize meu desejo.

Piglet há muito deseja aprender a voar. Não é à toa que seu nome era Ícaro.

Se você realmente quiser, posso fazer você voar - disse a Primavera Mágica - Só para isso você primeiro precisa se transformar em um pássaro.

Não, eu quero ser um porco. Um porco que pode voar”, disse Ícaro.

Mas os leitões não podem voar, objetou a Primavera Mágica.

Ícaro ficou muito chateado e foi para casa.

No caminho, ele pensou apenas em uma coisa: como ainda aprender a voar.

A+A-

Aniversário Esquecido - Donald Bisset

Um conto de fadas sobre um bebê elefante que encontrou seu aniversário esquecido...

Leitura de aniversário esquecida

Era uma vez um grande elefante. Ele morava no Zoológico de Whipsnade com seu elefante e um filhote de elefante chamado Hjalmar.
O pai elefante era muito grande. A mãe elefante também era grande. E mesmo Hjalmar não seria considerado muito pequeno. Os elefantes não são muito pequenos.
Um belo dia, a mãe elefante e o bebê elefante viram que o pai elefante estava de cabeça para baixo.

- O que aconteceu com você? perguntou a mãe elefante.
“Estou tentando lembrar de uma coisa”, disse o pai elefante.
O que você está tentando lembrar?
“Se eu soubesse”, disse o pai elefante, “não tentaria. Não é mesmo, pomba?
“Hjalmar”, disse a mãe elefante ao filho, “corra rápido e tente encontrar o que o pai esqueceu”.
E Hjalmar correu pela estrada. Então ele subiu uma colina baixa perto de um bambuzal e sentou-se para descansar, e ao mesmo tempo observou as nuvens brincando de pega-pega no céu.

De repente, ele ouviu alguém chorando. Chorando muito perto, embora Hjalmar não tenha visto quem. E ele disse:
- Não chore! Você quer que eu te ajude?
Eles pararam de chorar.
- Quem é você? perguntou Hjalmar.
- Aniversário esquecido. Não sei de quem sou.
- Ai! disse Hjalmar. - Esse é o problema! Você tem um bolo de aniversário?
- Certamente! O que é um aniversário sem bolo? Há seis velas na minha, então alguém fez seis anos hoje.
“Como é bom ter seis anos! Hjalmar pensou. - Muito bom! Quase tão bom quanto sete. Cinco anos também não é ruim e quatro não é nada. Bem, quando são oito - quando são oito, você já é meio adulto. Ainda assim, provavelmente é melhor quando você tem seis anos."
“Sinto muito, muito mesmo”, disse ele. “Mas eu não posso ajudar você. Só não sei quem esqueceu o aniversário.
E Hjalmar correu para casa. Quando ele voltou, o pai elefante não estava mais de cabeça para baixo, mas sentado à mesa jantando.

- Lembrei-me! disse o pai elefante. “Eu sabia que era ontem, ou amanhã, ou hoje. Eu sabia!
- O que hoje? perguntou Hjalmar.
- Qual é o seu aniversário hoje! - disse a mãe elefante, entrando na sala. Você tem seis anos hoje.
Hjalmar ficou animado e rapidamente correu de volta para uma colina baixa perto do bambuzal.
- Ouvir! ele gritou. Acontece que você é MEU aniversário. Hoje faço seis anos!
- Viva! gritou o aniversário esquecido. - Viva, viva, viva!

À noite, para o chá, Hjalmar recebeu um bolo festivo com seis velas. Ele estendeu o baú e apagou todas as velas de uma vez.

"Isso é ótimo! ele pensou. “É bom quando você tem seis anos!”

(Ill. B.Trzhementsky, E.Selivanova)

Confirmar classificação

Avaliação: 4,8 / 5. Número de avaliações: 369

Ajude a tornar os materiais do site melhores para o usuário!

Escreva o motivo da classificação baixa.

Enviar

Obrigado pelo feedback!

Leia 7.674 vezes

Outros contos de Donald Bisset

PII-eu-eu! -Donald Bisset
A história de uma bailarina e um ursinho de pelúcia... PII! leia Era uma vez uma jovem bailarina que se apresentou no palco de um grande teatro de Londres. Ela dançou lindamente e todos gostaram muito dela. Todos, exceto a própria bailarina. Ela ficou com muita raiva porque o chão do palco...
Estrada Torta – Donald Bisset
Neste pequeno conto de fadas, a estrada conta ao carrinho como ele foi construído e por que ficou tão curvo... Estrada curva lida Um pequeno carro azul rolava pela estrada. A estrada era bastante tortuosa. Ela torceu e torceu, torceu e...
O Dragão e o Feiticeiro - Donald Bisset
A história conta como os dragões começaram a cuspir fogo... O dragão e o Mago leram Havia uma montanha de fogo no mundo. Um mago vivia nesta montanha. O nome do mágico era Fuji-san. Ele realmente gostou de viver nesta montanha. - Aqui …

O Conto de Jemima Fofa - Potter B.
A história de uma pata chamada Jemima que queria muito ter patinhos, mas a mulher do fazendeiro sempre levava seus ovos. Então o pato foi para a floresta em busca de um lugar para fazer um ninho. O Conto de Jemima Pluhvoda...
O poço no fim do mundo - conto de fadas inglês
A história de uma menina gentil que, por ordem da madrasta, foi até os confins do mundo com uma peneira para água. O sapo a ajudou a cumprir esta ordem. Um poço no fim do mundo lido Há muito tempo atrás vivia uma menina pobre com a madrasta. Uma vez que dá...
Visitando Mother Meadows - Harris DC
Um dia, Brer Rabbit e Brer Turtle vieram visitar Mother Meadows. Eles conversaram alegremente e riram de Brer Fox. Eles não sabiam que ele estava do lado de fora da porta e podia ouvir tudo. Ausente…

Conto de fadas

Dickens C.

Um conto de fadas sobre a princesa Alyssia, que tinha dezoito irmãos e irmãs mais novos. Seus pais: o rei e a rainha eram muito pobres e trabalhavam muito. Um dia, a fada boa deu a Alyssia um osso mágico que poderia realizar um desejo. …

Carta de garrafa para o pai

Schirneck H.

Um conto de fadas sobre uma menina Hanna cujo pai é um explorador dos mares e oceanos. Hannah escreve cartas para o pai nas quais fala sobre sua vida. A família de Hanna é incomum: tanto a profissão do pai quanto o trabalho da mãe - ela é médica por ...

Aventuras de Cipollino

Rodari D.

Um conto de fadas sobre um menino inteligente de uma grande família de cebolas pobres. Um dia, seu pai acidentalmente pisou no pé do Príncipe Lemon, que passava pela casa deles. Por isso, seu pai foi preso e Cipollino decidiu resgatar seu pai. Título: ...

Qual é o cheiro do artesanato?

Rodari D.

Poemas sobre os cheiros de todas as profissões: a padaria cheira a pão, a carpintaria cheira a tábuas frescas, o pescador cheira a mar e a peixe, o pintor cheira a tintas. Qual é o cheiro do artesanato? leia Cada negócio tem um cheiro especial: A padaria tem um cheiro ...

Qual é o feriado favorito de todos? Claro, Ano Novo! Nesta noite mágica, um milagre desce à terra, tudo brilha com luzes, ouvem-se risadas e o Papai Noel traz presentes tão esperados. Um grande número de poemas é dedicado ao Ano Novo. EM …

Nesta seção do site você encontrará uma seleção de poemas sobre o principal bruxo e amigo de todas as crianças - Papai Noel. Muitos poemas foram escritos sobre o gentil avô, mas selecionamos os mais adequados para crianças de 5,6,7 anos. Poemas sobre...

O inverno chegou e com ele neve fofa, nevascas, padrões nas janelas, ar gelado. Os caras se alegram com os flocos brancos de neve, pegam patins e trenós nos cantos mais distantes. As obras estão a todo vapor no quintal: estão construindo uma fortaleza de neve, uma colina de gelo, esculpindo...

Uma seleção de poemas curtos e memoráveis sobre o inverno e o Ano Novo, Papai Noel, flocos de neve, uma árvore de Natal para o grupo mais jovem do jardim de infância. Leia e aprenda poemas curtos com crianças de 3 a 4 anos nas matinês e feriados de Ano Novo. Aqui …

1 – Sobre o onibus que tinha medo do escuro

Donald Bisset

Um conto de fadas sobre como uma mãe-ônibus ensinou seu pequeno ônibus a não ter medo do escuro... Sobre um pequeno ônibus que tinha medo do escuro para ler Era uma vez um pequeno ônibus no mundo. Ele era vermelho brilhante e morava com a mãe e o pai em uma garagem. Toda manhã …

2 – Três gatinhos

Suteev V.G.

Um pequeno conto de fadas para os mais pequenos sobre três gatinhos inquietos e as suas divertidas aventuras. As crianças pequenas adoram contos com imagens, é por isso que os contos de fadas de Suteev são tão populares e amados! Três gatinhos lêem Três gatinhos - preto, cinza e ...

3 – Ouriço no nevoeiro

Kozlov S.G.

Um conto de fadas sobre o Ouriço, como ele caminhava à noite e se perdia no nevoeiro. Ele caiu no rio, mas alguém o carregou até a margem. Foi uma noite mágica! O ouriço no nevoeiro leu Trinta mosquitos correram para a clareira e começaram a brincar...

4 – Sobre o ratinho do livro

Gianni Rodari

Uma pequena história sobre um rato que viveu em um livro e decidiu saltar para o grande mundo. Só que ele não sabia falar a língua dos ratos, mas conhecia apenas uma estranha linguagem livresca... Ler sobre um rato em um livrinho...

Um belo dia, a mãe elefante e o bebê elefante viram que o pai elefante estava de cabeça para baixo.
- O que aconteceu com você? perguntou a mãe elefante.
“Estou tentando lembrar de uma coisa”, disse o pai elefante.

O que você está tentando lembrar?
“Se eu soubesse”, disse o pai elefante, “não tentaria. Não é mesmo, pomba?
“Hjalmar”, disse a mãe elefante ao filho, “corra rápido e tente encontrar o que o pai esqueceu”.

E Hjalmar correu pela estrada. Então ele subiu uma colina baixa perto de um bambuzal e sentou-se para descansar, e ao mesmo tempo observou as nuvens brincando de pega-pega no céu.
De repente, ele ouviu alguém chorando. Chorando muito perto, embora Hjalmar não tenha visto quem. E ele disse:
- Não chore! Você quer que eu te ajude?
Eles pararam de chorar.

- Quem é você? perguntou Hjalmar.
- Aniversário esquecido. Não sei de quem sou.
- Ai! disse Hjalmar. - Esse é o problema! Você tem um bolo de aniversário?

- Certamente! O que é um aniversário sem bolo? Há seis velas na minha, então alguém fez seis anos hoje.
“Como é bom ter seis anos! Hjalmar pensou. - Muito bom! Quase tão bom quanto sete. Cinco anos também não é ruim e quatro não é nada. Bem, quando são oito - quando são oito, você já é meio adulto. Ainda assim, provavelmente é melhor quando você tem seis anos."

“Sinto muito, muito mesmo”, disse ele. “Mas eu não posso ajudar você. Só não sei quem esqueceu o aniversário.
E Hjalmar correu para casa. Quando ele voltou, o pai elefante não estava mais de cabeça para baixo, mas sentado à mesa jantando.
- Lembrei-me! disse o pai elefante. “Eu sabia que era ontem, ou amanhã, ou hoje. Eu sabia!

- O que hoje? perguntou Hjalmar.
- Qual é o seu aniversário hoje! - disse a mãe elefante, entrando na sala. Você tem seis anos hoje.
Hjalmar ficou animado e rapidamente correu de volta para uma colina baixa perto do bambuzal.

- Ouvir! ele gritou. Acontece que você é MEU aniversário. Hoje faço seis anos!
- Viva! gritou o aniversário esquecido. - Viva, viva, viva!

À noite, para o chá, Hjalmar recebeu um bolo festivo com seis velas. Ele estendeu o baú e apagou todas as velas de uma vez.
"Isso é ótimo! ele pensou. “É bom quando você tem seis anos!”

Tema: D. Bisset "Aniversário esquecido"

O propósito e objetivos da lição:

Apresentar às crianças a biografia e obra de D. Bisset, melhorar as competências de leitura (fluência, correcção, consciência, expressividade); enriquecer o vocabulário;

Desenvolver interesse pela leitura independente, continuar trabalhando no desenvolvimento da habilidade de trabalhar com texto;

Incentive a independência, melhore a atividade cognitiva dos alunos

Tipo de aula: combinado

Métodos, técnicas: visual, busca, reprodutiva, jogo

Equipamento: livro de leitura, projetor, apresentação de aula

Durante as aulas.

Tempo de organização

A chamada tão esperada é dada,

A lição começa.

Bem, dê uma olhada amigo

Você está pronto para começar a aula?

Tudo está no lugar

Está tudo bem?

Caneta, livro e caderno?

Todos estão sentados corretamente?

Todo mundo está observando de perto.

Todo mundo quer receber

Apenas uma classificação "5"

2. Definir o objetivo da aula

Trabalho relatado

1) Conhecimento da biografia de D. Bisset

Vamos aprender um pouco sobre ele.

Donald Bisset é um escritor, artista, ator de cinema e diretor de teatro infantil inglês. Bisset criou o mundo dos contos de fadas curtos, não só concretizou as suas ideias em dois livros que o glorificaram - Um Aniversário Esquecido e Uma Viagem ao Rio do Tempo - mas também realizou programas de televisão a partir dos seus melhores contos de fadas. Bisset também é artista e desenha seus próprios livros. Ele também se destacou como um diretor de teatro inventivo, encenou seus próprios contos no Royal Shakespeare Theatre em Stratford-upon-Avon e até desempenhou uma dúzia de pequenos papéis neles. Ele inventou e instalou na África uma fera que nunca fica entediada: metade dela consiste no Gato mais charmoso e a outra no Crocodilo Engenhoso. O nome do animal é Crococat. O amigo favorito de Donald Bisset é o filhote de tigre Rrrr, com quem Donald Bisset gosta de viajar ao longo do rio do tempo até o final de Rainbow. E ele sabe movimentar tanto o cérebro que seus pensamentos farfalham. Os principais inimigos de Donald Bisset e Tiger Cub Rrrr são Vrednyugs com os nomes Não, Nesmey e Tenha vergonha.

N. V. Shershevskaya (tradutor dos contos de fadas de Bisset) sobre o escritor:

2) Conhecimento de um novo trabalho

Quais são seus feriados favoritos?

Você pode esquecer seu aniversário?

E no nosso trabalho tudo é possível

Lendo o texto em uma antologia

3) Análise da obra

Em que partes esta história pode ser dividida?

Dê um título para cada parte. Escreva o plano

Planeje sua recontagem