Em que conto de fadas eram reinos preciosos. contos folclóricos russos

EM em certo reino, em certo estado, vivia e era um rei. E ele tinha uma esposa Nastasya - uma trança dourada e três filhos: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich e Ivan Tsarevich.

Certa vez, a rainha foi passear com suas mães e babás no jardim. De repente, um redemoinho desceu, pegou a rainha e a levou para ninguém sabe onde. O czar ficou triste, se contorceu, não sabia como ser, o que fazer.

O tempo passou, os príncipes cresceram e ele lhes disse:

Meus amados filhos, qual de vós irá procurar a vossa mãe?

Os dois filhos mais velhos fizeram as malas e foram procurar a mãe.

Um ano se passou - eles se foram, outro ano se passou - eles se foram, agora começa o terceiro ano ... Então o filho mais novo Ivan Tsarevich começou a perguntar ao padre:

Deixa-me ir, pai, procurar a minha mãe, saber dos meus irmãos mais velhos.

Não, - o rei responde a ele, - você é o único que restou comigo, não me deixe, velho.

E Ivan Tsarevich diz a ele:

Não me importa, se você deixar eu vou embora e se você não deixar eu vou embora.

O que havia para fazer?

O czar soltou seu filho mais novo, Ivan Tsarevich.

Ivan Tsarevich selou seu bom cavalo e partiu.

Eu cavalguei e cavalguei ... Logo o conto de fadas cobra seu preço, mas a ação não termina logo.

Ivan Tsarevich alcançou a montanha de vidro. Há uma montanha alta, seu topo descansando contra o céu. Sob a montanha - duas tendas estão espalhadas: Peter Tsarevich e Vasily Tsarevich.

Olá Ivanushka! Para onde você está indo?

Procura a nossa mãe, apanha-te.

Eh, Ivan Tsarevich, encontramos a pegada de Matushkin há muito tempo, mas não há pés naquela pegada. Vamos, tente escalar esta montanha, mas já não temos urina. Estamos parados lá embaixo há três anos, não podemos subir.

Bem, irmãos, tentarei escalar esta montanha.

Ivan Tsarevich escalou a montanha de vidro. Ele vai dar um passo rastejando, dez - ele voa de cabeça para baixo. E um dia ele sobe, e outro sobe. Ivan Tsarevich cortou todas as mãos, todas as pernas estavam ensanguentadas. No terceiro dia ele alcançou o topo.

Ele começou a gritar para os irmãos lá de cima:

Eu vou procurar minha mãe, mas você fica aqui, me espera três anos e três meses. E se eu não chegar na hora, não há o que esperar. E o corvo não trará meus ossos!

Ivan Tsarevich descansou um pouco e subiu a colina.

Andou, andou, andou. Ele vê - há um palácio de cobre.

Nos portões do palácio, cobras terríveis são acorrentadas em correntes de cobre, cospem fogo. E perto do portão há um poço. No poço, uma concha de cobre está pendurada em uma corrente de cobre. Essas cobras são rasgadas na água, mas a corrente não solta, é curta.

Ivan Tsarevich pegou uma concha, colocou água gelada nela e deu para as cobras beberem dela. As cobras subjugadas aqui, diminuíram. Ivan Tsarevich e foi para o palácio de cobre.

A princesa do reino de cobre saiu ao seu encontro:

Quem é você, bom sujeito?

Eu sou Ivan Tsarevich.

Diga-me, Ivan Tsarevich, você veio aqui por sua vontade ou não?

Estou procurando minha mãe, Nastasya, a rainha. O redemoinho a arrastou até aqui. Você sabe onde ela pode estar?

Não sei. Mas minha irmã do meio mora não muito longe daqui, talvez ela lhe conte.

E dá a ele uma bola de cobre.

Role a bola, - diz ele, - ele vai te mostrar o caminho para minha irmã do meio. E quando você derrotar o Redemoinho, não se esqueça de mim, coitado.

Bom, - Ivan Tsarevich responde a ela.

Ivan Tsarevich rolou uma bola de cobre. A bola rolou e ele o seguiu.

Veio depois da bola para o reino de prata. Cobras terríveis estão acorrentadas em correntes de prata nos portões do palácio.

Perto está um poço com uma concha de prata. Ivan Tsarevich pegou uma concha de água e deu para as cobras beberem dela. Eles se acalmaram, deitaram e o deixaram entrar no palácio. A princesa do reino de prata correu para encontrá-lo.

Em breve fará três anos - diz a princesa - como o poderoso Redemoinho me mantém aqui. Nunca ouvi falar do espírito russo, nunca o vi, mas agora o espírito russo veio até mim. Quem é você, bom sujeito?

Eu sou Ivan Tsarevich.

Como você chegou aqui: se por desejo próprio ou cativeiro.

Com minha caça - estou procurando minha própria mãe. Ela foi dar um passeio no jardim verde, então um poderoso redemoinho voou e a levou para ninguém sabe onde. Você sabe onde posso encontrar?

Não, eu não sei. E aqui, não muito longe no reino dourado, vive minha irmã mais velha, Elena, a Bela. Talvez ela possa lhe dar alguns conselhos. Aqui está uma bola de prata para você. Role-o na sua frente e siga-o. Sim, olha, quando você matar Whirlwind, não se esqueça de mim, coitado.

Ivan Tsarevich rolou uma bola de prata, ele mesmo o seguiu.

Quanto tempo, quão curto ele andou. Ele vê que há um palácio dourado, queima como uma febre.

Nos portões estão cobras terríveis, acorrentadas com correntes de ouro. Eles ardem com fogo. Perto do portão há um poço. No poço, uma concha de ouro é acorrentada com correntes de ouro.

Ivan Tsarevich pegou uma concha de água e deu água às cobras. Eles se acalmaram, diminuíram. Ivan Tsarevich entrou no palácio. Elena, a Bela, o encontra lá - uma princesa de beleza indescritível:

Quem é você, bom sujeito?

Eu sou Ivan Tsarevich. Estou procurando minha mãe - Nastasya, a Rainha. Você sabe onde posso encontrá-la?

Como posso não saber? Ela mora não muito longe daqui. Aqui está uma bola de ouro para você. Role-o ao longo da estrada - ele o levará aonde você precisa ir. Olha, Ivan Tsarevich, quando você derrotar o Redemoinho, não se esqueça de mim, coitado, leve-me com você para o mundo livre.

Bem, - ele responde, - a beleza é querida, não vou esquecer.

Ivan Tsarevich rolou o balão e o seguiu. Ele caminhou e caminhou e chegou a tal palácio que nem em um conto de fadas pode ser dito, nem descrito com uma caneta - queima com pérolas e pedras preciosas.

Cobras de seis cabeças sibilam nos portões, respiram calor, fogo com fogo.

O príncipe deu-lhes água para beber. As cobras se acalmaram, deixaram Ivan Tsarevich entrar no palácio. O príncipe passou pelos grandes aposentos. No lugar mais distante encontrei minha mãe. Ela se senta em um trono alto. Em um vestido real decorado, coroado com uma coroa preciosa. Ela olhou para o convidado e exclamou:

Ivanushka, meu querido filho! Como você chegou aqui?

Eu vim para você, minha mãe.

Bem, filho, vai ser difícil para você. Grande força possui Redemoinho. Bem, não fique triste, eu vou te ajudar, vou te dar força.

Então ela levantou a tábua do assoalho e o levou para o porão. Havia duas tinas de água - uma à direita e outra à esquerda.

Nastasia, a Rainha, disse:

Beba, Ivanushka, um pouco de água, que está à direita.

Ivan Tsarevich bebeu.

Bem? Você ganhou força?

Adicionado, mãe. Eu agora viraria todo o palácio com uma mão.

Vamos, beba mais um pouco!

O príncipe bebeu mais.

Quanta força você tem agora, filho?

Agora eu quero - vou virar o mundo inteiro.

Agora, filho, chega. Bem, mova essas banheiras de um lugar para outro. Pegue o da direita para a esquerda e o da esquerda para a direita.

Ivan Tsarevich pegou as banheiras e as reorganizou de um lugar para outro.

A czarina Nastasya diz a ele:

Há água forte em uma banheira e água fraca na outra. Um redemoinho bebe água forte em batalha, por isso não pode ser combatido de forma alguma.

Eles voltaram para o palácio.

Logo o Redemoinho chegará, - a Rainha Nastasya diz a ele. - Você o agarra pelo clube. Olha, não solte, segure firme. Um redemoinho subirá ao céu - e você estará com ele: ele o levará sobre os mares, sobre abismos profundos, sobre altas montanhas, e você segura firme, não abre as mãos. Whirlwind é lavado, quer água forte bebe, corre para a tina, que fica à direita, e bebes da tina, que fica à esquerda ...

Assim que ela teve tempo de dizer isso, de repente escureceu no quintal, tudo ao seu redor começou a tremer. Whirlwind voou para o quarto superior. Ivan Tsarevich correu para ele, agarrou seu clube.

Quem é você? De onde veio? Whirlwind gritou para ele. - Vou te comer!

Bem, esta avó disse em dois! Coma ou não.

Whirlwind saiu correndo pela janela - sim nos céus. Ele já usava Ivan Tsarevich, usava ... E sobre os mares, sobre as montanhas e sobre abismos profundos ele usava.

Ivan Tsarevich não desiste de seu clube. O redemoinho do mundo inteiro voou ao redor. Cansado exausto. Desceu - e direto para o porão. Ele correu para a banheira que estava à direita e vamos beber água dela.

E Ivan Tsarevich correu para a esquerda, também agachado contra a banheira.

Whirlwind drinks - perde força a cada gole. Ivan Tsarevich bebe - a cada gota de silushka chega. Ele se tornou um poderoso herói. Ele puxou uma espada afiada e imediatamente cortou a cabeça do Redemoinho.

Pique mais um pouco! Pique mais um pouco! E então ele ganhará vida!

Não, - diz Ivan Tsarevich, - uma mão heróica não acerta duas vezes, acaba com tudo de uma vez.

Ivan Tsarevich correu para Nastasya, a czarina:

Vamos, mãe, vamos para casa. Está na hora. Sob a montanha, os irmãos estão esperando por você e por mim. Sim, três princesas devem ser levadas ao longo da estrada.

Então eles partiram em sua jornada. Nós fomos para Elena, a Bela. Ela rolou um ovo de ouro, escondeu todo o reino de ouro neste ovo.

Obrigado, - diz ele, - Ivan Tsarevich, você me salvou do malvado Whirlwind. Aqui está um ovo de ouro como presente para você e, se quiser, seja meu noivo.

Ivan Tsarevich pegou um ovo de ouro e beijou a princesa em seus lábios escarlates.

Então eles foram para a princesa do reino de prata e depois para a princesa do cobre. Eles levaram consigo tecidos e chegaram ao local onde deveriam descer da montanha. Ivan Tsarevich baixou Nastasya, a Rainha, na tela, depois Elena, a Bela, e suas duas irmãs.

Os irmãos estão lá embaixo, esperando. Quando eles viram sua mãe, eles se alegraram. Eles viram Elena, a Bela - eles morreram. Vimos duas irmãs - invejadas.

Bem, - diz Vasily Tsarevich, - nosso Ivanushka ainda é jovem e verde à frente de seus irmãos mais velhos. Vamos pegar a mãe e as princesas, vamos levar para o pai, digamos: foram minadas por nossas mãos heróicas. E deixe Ivanushka caminhar sozinho na montanha.

Bem, - responde Peter Tsarevich, - você está falando de negócios. Vou levar Elena, a Bela, para mim, você vai levar a princesa do reino de prata e nós daremos a princesa do reino de cobre ao general.

Nesse momento, o próprio Ivan Tsarevich estava prestes a descer a montanha. Assim que ele começou a amarrar a tela no toco, os irmãos mais velhos abaixo pegaram a tela, puxaram-na de suas mãos e puxaram-na para fora. Como Ivan Tsarevich está indo agora?

Ivan Tsarevich foi deixado sozinho na montanha. Eu chorei e voltei. Eu andei e andei, nem uma única alma viva estava em qualquer lugar para ser vista. Tédio até a morte! Ivan Tsarevich começou a brincar com tristeza e angústia com o Whirlwind Mace.

Ele tinha acabado de jogar seu porrete de mão em mão, quando de repente, do nada, Crooked e Lame pularam.

O que você precisa, Ivan Tsarevich! Se você pedir três vezes, atenderemos seus três pedidos.

Ivan Tsarevich disse:

Eu quero comer, Crooked and Lame!

Do nada, uma mesa posta apareceu. A melhor comida está na mesa.

Ivan Tsarevich comeu e novamente jogou sua clava de mão em mão.

Eu quero descansar, ele diz!

Ele não teve tempo de dizer - há uma cama de carvalho, sobre ela um cobertor de seda, um colchão de penas felpudas. Ivan Tsarevich dormiu bem - pela terceira vez ele jogou seu clube. Crooked e Lame pularam para fora.

O que, Ivan Tsarevich, você precisa?

Eu quero estar no meu estado-reino.

Só tive tempo de dizer - naquele exato momento Ivan Tsarevich se encontrava em seu reino-estado. Fica bem no meio do mercado. Vale a pena olhar ao redor. Ele vê: um sapateiro caminha em sua direção pelo bazar. Ele caminha, canta canções, bate os pés em harmonia - um sujeito tão alegre!

O príncipe pergunta a ele:

Onde você está indo, cara?

Sim, levo sapatos ao mercado para vender. Eu sou um sapateiro.

Tome-me como seu aprendiz.

Você sabe costurar sapatos?

Sim, eu posso fazer qualquer coisa. Não só sapatos, mas também um vestido, se necessário, posso costurar.

Eles foram à casa do sapateiro e o sapateiro disse a Ivan Tsarevich:

Aqui está o melhor item para você. Costure sapatos, veja o que você pode fazer.

Bem, o que é este produto? Lixo, não um produto!

À noite, quando todos adormeceram, Ivan Tsarevich pegou um ovo de ouro e o rolou pela estrada. Um palácio dourado estava diante dele. Ivan Tsarevich entrou na sala, tirou do peito sapatos bordados a ouro. Ele rolou o ovo pela estrada, escondeu o palácio de ouro no ovo, colocou os sapatos na mesa e foi para a cama.

Pela manhã, a luz viu a dona dos sapatos e engasgou:

Esses sapatos devem ser usados ​​apenas no palácio!

E neste momento no palácio eles se preparavam para três casamentos: Peter Tsarevich leva Elena, a Bela, para si, Vasily Tsarevich leva a princesa do reino de prata e a princesa do reino de cobre é dada ao general.

O sapateiro trouxe sapatos para o palácio. Quando Elena, a Bela, viu os sapatos, ela imediatamente entendeu tudo:

"Para saber, meu noivo, Ivan Tsarevich, está vivo e bem, ele anda pelo reino."

Então Elena, a Bela, disse ao rei:

Deixe este sapateiro me fazer um vestido de noiva sem medidas até amanhã. Sim, para que fosse bordado com ouro, decorado com pedras semipreciosas e cravejado de pérolas. Caso contrário, não vou me casar com Peter Tsarevich.

O rei chamou o sapateiro para si.

Fulano, - diz ele, - para que amanhã o vestido dourado seja entregue à princesa Elena, a Bela, senão você irá para a forca!

O sapateiro vai para casa infeliz, baixou a cabeça grisalha.

Aqui, - ele diz a Ivan Tsarevich, - o que você fez comigo!

À noite, Ivan Tsarevich tirou um vestido de noiva do reino dourado e o colocou na mesa do sapateiro.

De manhã, o sapateiro acordou - havia um vestido na mesa. À medida que o calor queima, toda a sala se ilumina.

O sapateiro agarrou-o, correu com ele rapidamente para o palácio e deu-o a Elena, a Bela.

Elena, a Bela, recompensou-o e ordenou novamente:

Veja que na madrugada de amanhã, na sétima versta, no mar existe um reino dourado com um palácio dourado. Para que árvores maravilhosas e pássaros canoros cresçam lá vozes diferentes eu seria cantado. Se você não fizer isso, vou ordenar que você seja executado por uma morte cruel.

O sapateiro voltou para casa quase morto.

Aqui - diz ele a Ivan Tsarevich - o que seus sapatos fizeram! Eu não estarei vivo agora.

Nada, - Ivan Tsarevich diz a ele, - não sofra, vá para a cama em paz! A manhã é mais sábia do que a noite.

Quando todos adormeceram, Ivan Tsarevich foi para a sétima versta, à beira-mar. Rolou um ovo de ouro. Um reino dourado estava diante dele, no meio havia um palácio dourado. E do palácio dourado a ponte se estende por sete milhas. Árvores maravilhosas crescem ao redor, pássaros cantores cantam em vozes diferentes.

Ivan Tsarevich levantou-se na ponte, martelando cravos na grade.

Elena, a Bela, viu este palácio e correu para o rei:

Veja, rei, o que estamos fazendo!

O rei olhou e engasgou.

E Elena, a Bela, disse a ele:

Conduza, pai, para aproveitar a carruagem dourada, irei ao palácio dourado para me casar com o czarevich Pedro.

Eles se reuniram e dirigiram ao longo da ponte dourada.

Na ponte, as colunas são viradas, os anéis são dourados. E em cada coluna sente uma pomba com uma pomba, ajoelhe-se e diga:

Você se lembra, minha querida, quem te salvou?

Eu me lembro, minha pomba, - Ivan Tsarevich me salvou.

E perto da grade, Ivan Tsarevich está de pé, pregando cravos de ouro.

Pessoas gentis! Pare os cavalos rápidos o mais rápido possível. Não aquele que me salvou, que está sentado ao meu lado, mas aquele que me salvou, que está parado na grade!

Elena, a Bela, pegou Ivan Tsarevich pela mão, sentou-se ao lado dela e levou-o ao palácio dourado. Lá eles jogaram um casamento. Eles voltaram ao rei e lhe contaram toda a verdade.

O czar queria executar seus filhos mais velhos, mas Ivan Tsarevich implorou que perdoassem com alegria.

Eles deram a princesa do reino de prata a Peter Tsarevich, a princesa do reino de cobre a Vasily Tsarevich.

E houve festa para o mundo inteiro!

Aqui termina o conto de fadas. E quem ouviu bem feito.

- FIM -

Três reinos - cobre, prata e ouro - conto popular russo - contos de fadas russos

Três reinos - cobre, prata e ouro

Naquela época, quando o mundo de Deus estava cheio de duendes, bruxas e sereias, quando os rios corriam com leite, as margens eram gelatinosas e perdizes fritas voavam pelos campos, naquela época vivia um rei chamado Gorokh com a czarina Anastácia, a Bela; eles tiveram três filhos, príncipes.

Um grande infortúnio abalou - um espírito impuro arrastou a rainha para longe. O filho mais velho diz ao rei:

Pai, abençoe-me, irei procurar minha mãe.

Ele foi e desapareceu, por três anos não houve notícias ou rumores sobre ele.

O segundo filho começou a perguntar:

Pai, abençoe-me em minha jornada, talvez eu tenha a sorte de encontrar meu irmão e minha mãe.

O rei abençoou; ele foi e também desapareceu sem deixar vestígios - como se tivesse afundado na água.

O filho mais novo, Ivan Tsarevich, chega ao rei:

Querido pai, abençoe-me no meu caminho; talvez encontre meus irmãos e minha mãe.

Vamos, filho!

Ivan Tsarevich partiu em uma direção estranha; Eu cavalguei e cavalguei e cheguei ao mar azul, parei na margem e pensei: “Para onde ir agora?”

De repente, trinta e três colhereiros voaram para o mar, caíram no chão e se tornaram donzelas vermelhas - todos são bons, mas um é o melhor; despiu-se e pulou na água.

Quantos, quão poucos eles nadaram - Ivan Tsarevich rastejou, tirou da garota que era mais bonita do que tudo, uma faixa e escondeu no peito.

As meninas nadaram, desembarcaram, começaram a se vestir - não havia faixa.

Ah, Ivan Tsarevich, - diz a beldade, - me dê minha faixa.

Diga-me primeiro, onde está minha mãe?

Sua mãe mora com meu pai - com Voron Voronovich. Suba o mar, você encontrará um pássaro de prata, um tufo de ouro: onde quer que ele voe, você também vai.

Ivan Tsarevich deu a ela a faixa e subiu o mar; lá ele conheceu seus irmãos, cumprimentou-os e os levou consigo.

Eles caminharam ao longo da costa, viram um pássaro prateado, uma crista dourada e correram atrás dele. O pássaro voou, voou e correu sob a laje de ferro, para o poço subterrâneo.

Bem, irmãos, - diz Ivan Tsarevich, abençoe-me em vez de um pai, em vez de uma mãe; Vou descer a este poço e descobrir como é a terra dos infiéis, se nossa mãe não estiver lá.

Os irmãos o abençoaram, ele se sentou na amurada, subiu naquele buraco fundo e desceu nem mais nem menos - exatamente três anos; desceu e desceu a estrada.

Andou, andou, andou, viu o reino de cobre; trinta e três colhereiras sentam-se no palácio, bordando toalhas com padrões astutos - cidades com subúrbios.

Olá, Ivan Tsarevich! - diz a princesa do reino de cobre. Onde você está indo, onde você está indo?

Vou procurar minha mãe.

Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; ele é astuto e sábio, voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens! Ele vai te matar, bom sujeito! Aqui está uma bola para você, vá para minha irmã do meio - o que ela vai te dizer. E se você voltar, não se esqueça de mim. Ivan Tsarevich rolou a bola e o seguiu. Vem para o reino de prata; ali estão sentadas trinta e três donzelas colhereiras. A princesa do reino de prata diz:

Antes da aldeia, o espírito russo não era para ser visto, ouvido para não ser ouvido, mas agora o espírito russo se manifesta com os próprios olhos! O que, Ivan Tsarevich, você está torturando o departamento ou está torturando coisas?

Oh, linda menina, vou procurar minha mãe.

Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; e ele é astuto e mais sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens ele correu! Oh, príncipe, ele vai te matar! Aqui está uma bola para você, vá para minha irmãzinha - o que ela vai te dizer: devo seguir em frente ou devo voltar?

Ivan Tsarevich chega ao reino dourado; trinta e três colhereiras estão sentadas lá, toalhas estão sendo bordadas. Acima de tudo, melhor do que tudo, a princesa do reino dourado é uma beleza tal que não se pode dizer em um conto de fadas, nem escrever com uma caneta. Ela diz:

Olá, Ivan Tsarevich! Onde você está indo, onde você está indo?

Vou procurar minha mãe.

Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; e ele é astuto e mais sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens apressadas. Oh, príncipe, ele vai te matar! Você tem uma bola com você, vá para o reino das pérolas: sua mãe mora lá. Quando ela te ver, ela vai se alegrar e imediatamente ordenar: babás, mães, dêem vinho verde ao meu filho. E você não toma; peça-me para lhe dar um vinho de três anos que está no armário e uma crosta queimada para um lanche. Não se esqueça de novo: meu pai tem dois tonéis de água no quintal - um de água forte e outro de água fraca; mova-os de um lugar para outro e beba água forte.

O príncipe e a princesa conversaram muito e se apaixonaram tanto que não queriam se separar; e não havia nada a fazer - Ivan Tsarevich se despediu e partiu.

Andou, andou chega ao reino das pérolas. Quando sua mãe o viu, ficou encantada e gritou:

Babás! Sirva vinho verde ao meu filho.

Não bebo vinho comum, dou-me um de três anos e uma crosta queimada para o lanche.

Ele bebeu vinho de três anos, deu uma mordida na crosta queimada, saiu para o amplo pátio, reorganizou as cubas de um lugar para outro e começou a beber água forte.

De repente, Raven Voronovich chega; ele estava claro como um dia claro, mas viu Ivan Tsarevich e ficou mais sombrio do que a noite escura; afundou no tanque e começou a tirar a água indefesa.

Enquanto isso, Ivan Tsarevich caiu em suas asas; Raven Voronovich voou alto e alto, carregou-o ao longo dos vales, e sobre as montanhas, e sobre tocas e nuvens, e começou a perguntar:

O que você quer, Ivan Tsarevich? Você quer dar o tesouro?

Não preciso de nada, apenas me dê um cajado de penas.

Não, Ivan Tsarevich! Dói sentar em um trenó largo. E novamente o Corvo o carregou sobre as montanhas e sobre os vales, sobre as tocas e nuvens. Ivan Tsarevich segura firme; inclinou-se com todo o seu peso e quase quebrou as asas.

Em certo reino, em certo estado, vivia o czar Bel Belyanin; ele tinha uma esposa, Nastasya, uma trança dourada e três filhos: Peter Tsarevich, Vasily Tsarevich e Ivan Tsarevich. A rainha foi passear no jardim com suas mães e babás. De repente, surgiu um forte redemoinho - que meu Deus! agarrou a rainha e levou-a não se sabe para onde. O rei ficou triste, torcido e não sabia o que fazer. Os príncipes cresceram e ele lhes disse: “Meus queridos filhos! Qual de vocês irá - encontrará sua mãe?

Os dois filhos mais velhos juntaram-se e partiram; e atrás deles o mais novo começou a perguntar ao pai. “Não”, diz o rei, “você, filho, não vá! Não me deixe sozinho, velho." - “Deixe-me, pai! Medo de como você quer vagar pelo mundo e encontrar sua mãe. O rei dissuadiu, dissuadiu, não conseguiu dissuadir: “Bem, não há nada a fazer, vá; Deus esteja com você!"
Ivan Tsarevich selou seu bom cavalo e partiu para a estrada. Eu cavalgava, cavalgava, fosse longo ou curto; logo um conto de fadas é contado, mas não logo a ação é realizada; vem para a floresta. Naquela floresta está o palácio mais rico. Ivan Tsarevich dirigiu para um amplo pátio, viu um velho e disse: "Olá por muitos anos, velho!" - "Bem-vindo! Quem é esse, bom companheiro?” - "Eu sou Ivan Tsarevich, filho do czar Bel Belyanin e da czarina Nastasya da Trança Dourada." - “Ah, querido sobrinho! Onde Deus está te levando? “Sim, e então”, diz ele, “vou procurar minha mãe. Você pode me dizer, tio, onde encontrá-la? “Não, sobrinho, não sei. Tudo o que puder, servirei a você; aqui está uma bola para você, jogue na sua frente; ele rolará e o levará a montanhas íngremes e altas. Há uma caverna naquelas montanhas, entre nela, pegue garras de ferro, coloque-as nas mãos e nos pés e suba as montanhas; talvez lá você encontre sua mãe Nastasya uma trança dourada.

Isso é bom. Ivan Tsarevich se despediu do tio e jogou uma bola na frente dele; a bola rola, rola e ele corre atrás dela. Por muito tempo, por pouco tempo, ele vê: seus irmãos Peter Tsarevich e Vasily Tsarevich estão acampados em campo aberto e muitas tropas estão com eles. Seus irmãos o conheceram: “Bah! Onde está você, Ivan Tsarevich? “Sim”, ele diz, “ele ficou entediado em casa e decidiu ir procurar sua mãe. Mande o exército para casa e vamos juntos." Eles fizeram exatamente isso; deixou o exército ir e nós três fomos para a bola. De longe, ainda se viam montanhas - tão íngremes, altas, como meu Deus! subiu para o céu. A bola rolou até a caverna; Ivan Tsarevich desmontou do cavalo e disse aos irmãos: “Aqui estão, irmãos, meu bom cavalo; Eu irei para as montanhas procurar minha mãe, e você fica aqui; espere por mim exatamente três meses, e não estarei em três meses - e não há nada para esperar! Os irmãos pensam: “Como escalar essas montanhas e depois quebrar a cabeça!” “Bem”, eles dizem, “vá com Deus e esperaremos aqui”.

Ivan Tsarevich subiu na caverna, viu - uma porta de ferro, empurrada com toda a força - a porta se abriu; entrou lá - garras de ferro nas mãos e nos pés se puseram. Ele começou a escalar montanhas, escalou, escalou, o mês inteiro trabalhou, subiu à força. "Bem", diz ele, "graças a Deus!"

Descansei um pouco e atravessei as montanhas; caminhou, caminhou, caminhou, olhando - um palácio de cobre ergue-se, nos portões cobras terríveis em correntes de cobre estão acorrentadas e fervilhando! E perto do poço, no poço, uma casca de cobre está pendurada em uma corrente de cobre. Ivan Tsarevich pegou uma concha de água, deu de beber às cobras; humilharam-se, deitaram-se e ele entrou no palácio.

A rainha do reino de cobre salta para ele: "Quem é esse, bom sujeito?" - "Eu sou Ivan Tsarevich." - "O que, - ele pergunta, - ele veio aqui, Ivan Tsarevich, por sua caça ou involuntariamente?" - “Sua caça; Estou procurando minha mãe Nastasya uma trança dourada. Algum Redemoinho a roubou do jardim. Você sabe onde ela está? - "Nao eu nao sei; mas não muito longe daqui mora minha irmã do meio, a rainha do reino de prata; talvez ela lhe diga." Eu dei a ele uma bola de cobre e um anel de cobre. “A bola”, diz ele, “o levará à irmã do meio, e todo o reino do cobre consiste neste anel. Quando você derrotar o Redemoinho, que também me mantém aqui e voa para mim a cada três meses, então não se esqueça de mim pobre - liberte-me daqui e leve-me com você para o mundo livre. - “Bom”, respondeu Ivan Tsarevich, ele pegou e jogou uma bola de cobre - a bola rolou e o príncipe o seguiu.

Ele chega ao reino de prata e vê o palácio melhor do que antes - todo de prata; no portão, cobras terríveis estão acorrentadas em correntes de prata e perto de um poço com uma rolha de prata. Ivan Tsarevich tirou água, deu de beber às cobras - elas se deitaram e o deixaram entrar no palácio. A rainha do reino de prata sai: “Faz quase três anos”, diz ela, “como o poderoso Redemoinho me mantém aqui; Não ouvi o espírito russo, não o vi, mas agora o espírito russo está acontecendo com meus próprios olhos. Quem é esse, bom companheiro?” - "Eu sou Ivan Tsarevich." - "Como você chegou aqui - por sua própria vontade ou não?" - “Com o meu desejo, procuro a minha mãe; ela foi passear no jardim verdejante, quando o redemoinho surgiu e a arremessou para não se sabe para onde. Você sabe onde encontrá-la? - "Nao eu nao sei; e minha irmã mais velha mora aqui não muito longe, a rainha do reino dourado, Elena, a Bela; talvez ela lhe diga. Aqui está uma bola de prata para você, role-a na sua frente e siga-a; ele o levará ao reino dourado. Sim, observe como você mata o redemoinho - não se esqueça de mim, pobre; saia daqui e leve com você para o mundo livre; Whirlwind me mantém sob custódia e voa para mim a cada dois meses. Então ela deu a ele um anel de prata: "Todo o reino de prata consiste neste anel!" Ivan Tsarevich rolou a bola: onde a bola rolou, ele foi para lá.

Quanto tempo, quão curto, eu vi - o palácio dourado se ergue, como o calor queima; Cobras terríveis enxameiam no portão - elas estão acorrentadas em correntes de ouro, e perto do poço, no poço, uma crosta dourada está pendurada em uma corrente de ouro. Ivan Tsarevich pegou uma crosta de água e deu de beber às cobras; eles se acalmaram, se acalmaram. O príncipe entra no palácio; Elena, a Bela, o conhece: "Quem é esse, bom sujeito?" - "Eu sou Ivan Tsarevich." - "Como você veio aqui - por sua própria vontade ou não?" - “Fui caçar; Estou procurando minha mãe Nastasya uma trança dourada. Você sabe onde encontrá-la?" - “Como não saber! Ela mora não muito longe daqui, e Whirlwind voa para ela uma vez por semana e para mim uma vez por mês. Aqui está uma bola de ouro para você, role-a à sua frente e siga-a - ela o levará aonde você precisa ir; Sim, pegue um anel de ouro - todo o reino de ouro consiste neste anel! Olha, príncipe: como derrotaste o Redemoinho, não te esqueças de mim pobre, leva-me contigo para o mundo livre. - "Tudo bem", diz ele, "vou levar!"

Ivan Tsarevich rolou a bola e a seguiu: caminhou e caminhou, e chega a um palácio que, meu Deus! - por isso queima em diamantes e pedras semipreciosas. Cobras de seis cabeças sibilam no portão; Ivan Tsarevich deu-lhes de beber, as cobras acalmaram-se e deixaram-no entrar no palácio. O príncipe passa por grandes aposentos e no mais distante encontra-se sua mãe: ela se senta em um trono alto, vestida com traje real, coroada com uma coroa preciosa. Ela olhou para o convidado e gritou: “Oh, meu Deus! Você é meu filho amado? Como você chegou aqui? "Fulano", diz ele, "eu vim para você." - “Bem, filho, vai ser difícil para você! Afinal, um redemoinho poderoso e maligno reina aqui nas montanhas, e todos os espíritos o obedecem; ele me levou embora. Você tem que lutar com ele! Vamos para o porão."

Então eles desceram para o porão. Existem dois kadis com água: um à direita e outro à esquerda. Tsarina Nastasya, a trança dourada, diz: "Beba um pouco de água, que fica à direita." Ivan Tsarevich bebeu. "Bem, quanto poder você tem?" “Sim, tão forte que posso virar o palácio inteiro com uma mão.” - "Bem, beba um pouco mais." O príncipe ainda bebia. "Quanto poder você tem agora?" - "Agora eu quero - vou virar o mundo inteiro." - “Oh, isso é um lote robusto! Reorganize esses cadi de um lugar para outro: pegue o da direita para mão esquerda e leve o da esquerda para a sua mão direita. Ivan Tsarevich pegou o cadi e o reorganizou de um lugar para outro. “Veja, querido filho: em um cadi há água forte, no outro é impotente; quem se embebedar primeiro será forte herói poderoso, e quem beber o segundo enfraquecerá completamente. Whirlwind sempre bebe água forte e fica do lado direito; então é preciso enganá-lo, senão não tem como lidar com ele!

Eles voltaram para o palácio. “Logo chegará o redemoinho”, diz a czarina a Ivan Tsarevich. "Sente-se comigo sob o roxo, para que ele não veja você." E quando o Redemoinho chega e corre para me abraçar e me beijar, você o agarra pela clava. Ele vai subir alto, vai te carregar sobre os mares e sobre os abismos, veja, não solte a clava. O redemoinho se cansa, quer beber água forte, desce ao porão e corre para o kadi que está colocado na mão direita, e você bebe do kadi na mão esquerda. Então ele ficará completamente exausto, você pega a espada dele e corta sua cabeça com um golpe. Assim que você cortar a cabeça dele, eles gritarão imediatamente atrás de você: "Pique de novo, pique de novo!" E você, filho, não corte, mas em resposta diga: “A mão heróica não bate duas vezes, mas de uma vez!”

Apenas Tsarevich Ivan teve tempo de se esconder sob o roxo, quando de repente escureceu no quintal, tudo ao seu redor começou a tremer; Whirlwind voou, caiu no chão, tornou-se um bom sujeito e entrou no palácio; em suas mãos está um clube de batalha. "Fu Fu Fu! O que você cheira como espírito russo? Al quem estava visitando? A rainha responde: “Não sei por que você se rende assim.” O redemoinho correu para abraçá-la e beijá-la, e Ivan Tsarevich imediatamente agarrou o clube. "Eu vou comer você!" Whirlwind gritou para ele. “Bem, a avó disse em dois: coma ou não!” O redemoinho correu - pela janela e para o céu; ele já usava, usava Ivan Tsarevich - e sobre as montanhas: "Você quer", diz ele, "vou te machucar?" e sobre os mares: "Você quer, - ameaça, - vou me afogar?" Só que não, o príncipe não larga o clube.

Toda a luz Whirlwind voou, se cansou e começou a descer; ele desceu direto para o porão, correu até o kadi que estava à sua direita e vamos beber água impotente, e Ivan Tsarevich correu para a esquerda, bebeu água forte e se tornou o primeiro herói poderoso do mundo inteiro. Ele vê que o Redemoinho está completamente enfraquecido, arrebatou uma espada afiada dele e imediatamente cortou sua cabeça. Eles gritaram por trás das vozes: "Pique de novo, pique de novo, senão vai ganhar vida." - “Não”, responde o príncipe, “uma mão heróica não bate duas vezes, mas acaba de uma vez!” Agora ele espalhou o fogo, queimou o corpo e a cabeça e espalhou as cinzas ao vento. A mãe de Ivan Tsarevich está tão feliz! “Bem”, diz ele, “meu filho amado, vamos nos divertir, comer, mas como iríamos para casa o mais rápido possível; caso contrário é chato aqui, nenhuma das pessoas está lá. ” - "Mas quem está servindo aqui?" - "Mas você vai ver." Assim que pensaram em comer, agora a própria mesa está posta, vários pratos e os próprios vinhos estão sobre a mesa; a rainha e o príncipe estão almoçando e uma música invisível toca canções maravilhosas para eles. Eles comeram e beberam, descansaram; Ivan Tsarevich diz: “Vamos, mãe, está na hora! Afinal, irmãos estão esperando por nós sob as montanhas. Sim, no caminho, você precisa salvar três rainhas que viveram aqui perto do Redemoinho.

Levaram tudo o que precisavam e partiram; primeiro eles foram para a rainha do reino de ouro, depois para a rainha de prata e depois para a rainha do reino de cobre; eles os levaram consigo, apreenderam telas e todo tipo de coisas e logo chegaram ao local onde deveriam descer das montanhas. Ivan Tsarevich baixou na tela primeiro sua mãe, depois Elena, a Bela, e suas duas irmãs. Os irmãos estão lá embaixo - eles estão esperando, mas eles próprios pensam: "Vamos deixar Ivan Tsarevich no andar de cima e levaremos a mãe e as rainhas ao pai e diremos que os encontramos." “Vou levar Elena, a Bela para mim”, diz Tsarevich Peter, “você vai levar a rainha do reino de prata, Vasily Tsarevich; e daremos a rainha do estado de cobre até para um general.

Foi assim que Ivan Tsarevich teve que descer das montanhas, os irmãos mais velhos pegaram as telas, correram e as arrancaram completamente. Ivan Tsarevich permaneceu nas montanhas. O que fazer? Chorou amargamente e voltou; Eu andei, andei e pelo reino do cobre, pela prata e pelo ouro - não há uma alma. Chega ao reino dos diamantes - também não há ninguém. Bem, o que é um? Tédio até a morte! Veja - há um cano na janela. Eu a peguei na mão. "Dá-me", diz ele, "vou jogar por tédio." Apenas assobiou - saindo manco e torto; "Tanto faz, Ivan Tsarevich?" - "Estou com fome". Imediatamente, do nada - a mesa está posta, sobre a mesa e o vinho e a comida são os primeiros. Ivan Tsarevich comeu e pensou: "Agora não seria ruim descansar." Ele assobiou em um cachimbo, eles pareciam coxos e tortos: "O que você quer, Ivan Tsarevich?" - "Sim, para que a cama esteja pronta." Não tive tempo de pronunciá-lo e a cama já estava feita - o que é o melhor.

Então ele se deitou, dormiu bem e tornou a assobiar no cachimbo. "Qualquer coisa?" - perguntam-lhe coxo e torto. “Então, tudo é possível?” - pergunta o príncipe. “Tudo é possível, Ivan Tsarevich! Quem assobiar este cachimbo, faremos de tudo para isso. Como antes o Redemoinho foi servido, agora você está feliz em servir; só é necessário que este cachimbo esteja sempre com você. - “É bom”, diz Ivan Tsarevich, “para que agora eu fique no meu estado!”

Ele apenas disse isso, e naquele exato momento ele se viu em seu estado no meio do bazar. Aqui ele caminha pelo bazar; um sapateiro vem ao seu encontro - um sujeito tão alegre! O príncipe pergunta: “Aonde você vai, homenzinho?” - “Sim, carrego chereviki2 para vender; Eu sou um sapateiro." - "Leve-me ao seu aprendiz." - "Você sabe costurar anáguas?" - “Sim, qualquer coisa, posso; caso contrário, vou costurar um vestido e vou costurar um vestido. - "Bem, vamos!"

Eles voltaram para casa; sapateiro e diz: “Bem, faça! Aqui está o primeiro produto para você; Vou ver como você pode." Ivan Tsarevich entrou em seu quarto, pegou um cachimbo, assobiou - eles pareciam coxos e tortos: "O que você quer, Ivan Tsarevich?" - "Para que amanhã os sapatos estejam prontos." - “Ah, isso é um serviço, não um serviço!” - "Aqui está a mercadoria!" - O que é este produto? Lixo - e só! Você tem que jogá-lo pela janela." No dia seguinte o príncipe acorda, em cima da mesa estão lindos sapatos, os primeiros. A dona também se levantou: “O que, muito bem, você costurou sapatos?” - "Preparar". - "Bem, mostre-me!" Ele olhou para os sapatos e engasgou: “Foi assim que consegui o mestre para mim! Não um mestre, mas um milagre! Peguei esses sapatos e os levei ao mercado para vender.

Nesta mesma época, três casamentos estavam sendo preparados no czar: Peter Tsarevich ia se casar com Elena, a Bela, Vasily Tsarevich - a rainha do reino de prata, e a rainha do reino de cobre foi dada como general. Eles começaram a comprar roupas para esses casamentos; Helena, a Bela, precisava de chinelos. Nosso sapateiro acabou por ter os melhores chinelos; levou-o ao palácio. Elena, a Bela, olhou para ela: “O que é isso? - fala. “Somente nas montanhas eles podem fazer esses sapatos.” Ela pagou caro ao sapateiro e ordenou: “Faça-me outro par de chinelos sem medida, para que sejam maravilhosamente costurados, revestidos de pedras preciosas, cravados de diamantes. Sim, para que cheguem a tempo para amanhã, caso contrário - para a forca!

O sapateiro pegou o dinheiro e as pedras preciosas; vai para casa - tão nublado. "Dificuldade! - fala. - E agora? Onde costurar esses sapatos para amanhã, mesmo sem medidas? Parece que vão me enforcar amanhã! Deixe-me dar um último passeio com pesar com meus amigos. Entrou em uma taberna; ele tinha muitos amigos, então eles perguntam: "O que você é, irmão, nublado?" “Ah, queridos amigos, amanhã eles vão me enforcar!” - "Por quê então?" O sapateiro contou sua dor: “Onde há para pensar no trabalho? É melhor darmos um último passeio." Aqui eles bebiam, bebiam, passeavam, passeavam, o sapateiro já balançava. “Bem”, diz ele, “vou levar para casa um barril de vinho e ir para a cama. E amanhã, assim que vierem me enforcar, vou soprar meio balde; que me enforquem sem memória.” Chega em casa. "Bem, maldito", diz ele a Ivan Tsarevich, "isso é o que seus casacos fizeram ... fulano de tal ... de manhã, quando eles vierem me buscar, me acorde agora."

À noite, Ivan Tsarevich pegou um cachimbo, assobiou - eles pareciam coxos e tortos: "O que você quer, Ivan Tsarevich?" - "Para que tais e tais sapatos estejam prontos." - "Ouvir!" Ivan Tsarevich foi para a cama; acorda de manhã - os sapatos estão sobre a mesa, como se o calor estivesse queimando. Ele vai acordar o dono: “Mestre! É hora de acordar." - “O que, eles vieram atrás de mim? Vamos, um barril de vinho, aqui está uma caneca - sirva; que enforquem os bêbados”. - "Sim, os sapatos estão prontos." - “Como você está pronto? Onde eles estão? - O dono correu, olhou: - Ah, quando fizemos isso com você? - "Sim, à noite, sério, mestre, você não se lembra de como cortamos e costuramos?" - “Adormeci completamente, irmão; Eu me lembro um pouco!

Ele pegou os sapatos, embrulhou-os e correu para o palácio. Elena, a Bela, viu os sapatos e adivinhou: “É verdade que os perfumes estão fazendo Ivan Tsarevich”. - "Como você fez isso?" ela pergunta ao sapateiro: “Sim, eu”, ela diz, “posso fazer tudo!” - “Se sim, faça-me um vestido de noiva, de modo que seja bordado com ouro, sim com diamantes pedras preciosas pontilhado. Sim, para que de manhã estivesse pronto, caso contrário - corte a cabeça! Há um sapateiro novamente nublado, e os outros o esperam há muito tempo: “Bem?” - “Sim, - diz ele, - uma condenação! Aqui apareceu um tradutor da família cristã, ordenado a costurar um vestido com ouro e pedras até amanhã. E que alfaiate eu sou! Tenho certeza que eles vão arrancar minha cabeça amanhã." - "Ei, irmão, a manhã é mais sábia que a tarde: vamos dar um passeio."

Fui a uma taberna, bebi, andei. O sapateiro ficou bêbado de novo, trouxe para casa um barril inteiro de vinho e disse a Ivan Tsarevich: “Bem, pequenino, amanhã, quando você me acordar, vou estourar um balde inteiro; Deixe o bêbado decapitado! E eu não posso fazer um vestido assim na minha vida. ” O dono foi para a cama, roncou e Ivan Tsarevich assobiou em um cachimbo - eles pareciam coxos e tortos: "O que você quer, príncipe?" - "Sim, para que amanhã o vestido esteja pronto - exatamente o mesmo que Elena, a Bela, usou no Redemoinho." - "Ouvir! Estará pronto". Tsarevich Ivan acordou com a luz, e o vestido está sobre a mesa, como o calor queima - então toda a sala estava iluminada. Aqui ele acorda o dono, abriu os olhos: “O quê, eles vieram atrás de mim - para cortar minha cabeça? Vamos vinho!” - “Ora, o vestido está pronto ...” - “Ah! Quando tivemos tempo para costurar? “Sim, à noite, não lembra? Você mesmo fez isso." - “Ah, irmão, eu me lembro um pouco; como eu vejo em um sonho." O sapateiro pegou um vestido e correu para o palácio.

Aqui Elena, a Bela, deu-lhe muito dinheiro e ordens: “Olha, para que amanhã ao amanhecer da sétima versta no mar haja um reino dourado e que de lá para o nosso palácio seja feita uma ponte dourada, aquela ponte será coberto com veludo caro, e perto da grade de ambos os lados cresceriam árvores maravilhosas e pássaros cantantes cantavam com vozes diferentes. Se você não fizer isso até amanhã, vou ordenar que você seja quadruplicado! O sapateiro saiu de Helena, a Bela, e baixou a cabeça. Seus amigos o conhecem: “O que, irmão?” - "O que! Eu fui embora, esquarteje-me amanhã. Ela pediu tal serviço que não faria porra nenhuma.” - "Ah, tá cheio! A manhã é mais sábia que a tarde; Vamos para a taberna." - “E então vamos lá! Por último, mas não menos importante, divirta-se."

Aqui eles beberam e beberam; o sapateiro estava tão bêbado à noite que o trouxeram para casa pelos braços. "Adeus, pequenino!" - diz ele a Ivan Tsarevich. “Amanhã eles vão me executar.” - "Todos novo serviço dado?" - "Sim, assim e assim!" Ele se deitou e roncou; e Ivan Tsarevich foi imediatamente para seu quarto, assobiou em um cachimbo - eles pareciam coxos e tortos: "O que você quer, Ivan Tsarevich?" - “Você pode me prestar esse serviço ...” - “Sim, Ivan Tsarevich, isso é um serviço! Bem, sim, não há nada a fazer - pela manhã tudo estará pronto. No dia seguinte começou a clarear um pouco, Ivan Tsarevich acordou, olhou pela janela - pais da luz! Tudo é feito como está: o palácio de ouro queima como fogo. Ele acorda o dono; ele pulou: “O quê? Eles vieram atrás de mim? Vamos, vinho! Deixe-os executar os bêbados." - "Sim, o palácio está pronto." - "O que você!" O sapateiro olhou pela janela e engasgou de surpresa: "Como isso aconteceu?" - “Você não se lembra de como fazíamos as coisas com você?” - “Ah, aparentemente, adormeci; Eu me lembro um pouco!

Eles correram para o palácio dourado - há uma riqueza sem precedentes e inédita. Ivan Tsarevich diz: “Aqui está uma asa para você, mestre; Vá em frente, roce nas grades da ponte, e se vierem perguntar: quem mora no palácio? "Não diga nada, apenas dê este bilhete." Que bom, o sapateiro foi e começou a nublar o parapeito da ponte. Pela manhã Elena, a Bela, acordou, viu o palácio dourado e agora correu para o rei: “Olha, majestade, o que está acontecendo conosco; Um palácio dourado foi construído no mar, uma ponte se estende a sete milhas daquele palácio, e árvores maravilhosas crescem ao redor da ponte, e pássaros cantam em vozes diferentes.

O rei agora manda perguntar: “O que isso significa? É possível que algum herói tenha pisado em seu estado? Os mensageiros foram até o sapateiro, começaram a interrogá-lo; ele diz: "Não sei, mas tenho uma nota para o seu rei." Nesta nota, Ivan Tsarevich contou ao pai tudo o que aconteceu: como ele libertou sua mãe, pegou Elena, a Bela, e como seus irmãos mais velhos o enganaram. Junto com a nota, Ivan Tsarevich envia carruagens douradas e pede ao czar e à czarina, Elena, a Bela, e suas irmãs que venham até ele; e que os irmãos sejam trazidos de volta em toras simples.

Todos imediatamente fizeram as malas e partiram; Ivan Tsarevich os recebeu com alegria. O czar queria punir seus filhos mais velhos por sua mentira, mas Ivan Tsarevich implorou a seu pai e eles foram perdoados. Então a festa começou com uma montanha; Ivan Tsarevich casou-se com Elena, a Bela, para Peter Tsarevich deu a rainha do estado de prata, para Vasily Tsarevich deu a rainha do estado de cobre e promoveu o sapateiro aos generais. Eu estava naquela festa, bebi vinho de mel, escorreu pelo meu bigode, não entrou na minha boca.

Logo o Redemoinho chegará - diz a Rainha Nastasya. - Você o agarra pelo clube. Olha, não deixe ir. Um redemoinho subirá ao céu - e você estará com ele: ele se tornará você sobre os mares, sobre altas montanhas, sobre abismos profundos, mas você segura firme, não abre as mãos. Whirlwind está cansado, quer beber água forte, corre para a banheira que está à direita e você bebe da banheira que está à esquerda ...
Assim que tive tempo de dizer isso, de repente escureceu no quintal, tudo ao redor tremia. Whirlwind voou para o quarto superior. Ivan Tsarevich correu para ele, agarrou seu clube.
Quem é você? De onde veio - gritou Whirlwind. - Vou te comer!
Bem, a avó disse em dois! Coma ou não.
Whirlwind saiu correndo pela janela - sim nos céus. Ele já usava, usava Ivan Tsarevich ... E sobre as montanhas, sobre os mares e sobre abismos profundos. O príncipe não larga o clube. O redemoinho do mundo inteiro voou ao redor.Cansado exausto. Desceu - e direto para o porão. Corri para a banheira que estava à minha direita e vamos beber água.
E Ivan Tsarevich correu para a esquerda, também agachado perto da banheira.
Whirlwind drinks - perde força a cada gole. Ivan Tsarevich bebe - a cada gota de silushka chega. Ele se tornou um poderoso herói. Ele puxou uma espada afiada e imediatamente cortou a cabeça do Redemoinho.
Gritou por trás das vozes:
Esfregue mais! Esfregue mais! E então ele ganhará vida!
Não, - responde o príncipe, - uma mão heróica não bate duas vezes, acaba com tudo de uma vez.
Ivan Tsarevich correu para Nastasya, a czarina:
Vamos, mãe. Está na hora. Sob a montanha, os irmãos estão esperando por nós. Sim, no caminho você precisa levar três princesas.
Aqui estão eles a caminho. Nós fomos para Elena, a Bela. Ela rolou um ovo de ouro, escondeu todo o reino de ouro em um ovo.
Obrigado, - diz ele, - Ivan Tsarevich, você me salvou do malvado Whirlwind. Aqui está um testículo para você e, se quiser, seja meu noivo.
Ivan Tsarevich pegou um ovo de ouro e beijou a princesa em seus lábios escarlates.
Então eles foram para a princesa do reino de prata e depois para a princesa do cobre. Eles levaram consigo tecidos e chegaram ao local onde deveriam descer da montanha. Ivan Tsarevich baixou Nastasya, a Rainha, na tela, depois Elena, a Bela, e suas duas irmãs.
Os irmãos estão lá embaixo, esperando. Eles viram a mãe - ficaram encantados. Eles viram Elena, a Bela - eles morreram. Vimos duas irmãs - invejadas.
Bem, - diz Vasily Tsarevich, - nosso Ivanushka é jovem e verde à frente de seus irmãos mais velhos. Levaremos a mãe e as princesas, levaremos ao pai, digamos: foram obtidas por nossas mãos heróicas. E deixe Ivanushka caminhar sozinho na montanha.
Bem, - responde Peter Tsarevich, - você está falando de negócios. Vou levar Elena, a Bela, para mim, você vai levar a princesa do reino de prata e nós daremos a princesa de cobre para o general.
Nesse momento, Ivan Tsarevich estava prestes a descer a montanha; Assim que ele começou a amarrar a tela no toco, os irmãos mais velhos de baixo pegaram a tela, puxaram-na de suas mãos e puxaram-na. Como Ivan Tsarevich cairá agora?
Ivan Tsarevich foi deixado sozinho na montanha. Eu chorei e voltei. Eu andei e andei, nem uma alma em qualquer lugar. Tédio até a morte! Ivan Tsarevich começou a brincar com angústia e tristeza com o Whirlwind Mace.
Ele apenas jogou seu taco de mão em mão - de repente, do nada, Lame e Crooked pularam.
O que você precisa, Ivan Tsarevich! Você pede três vezes - nós atenderemos seus três pedidos.
Ivan Tsarevich disse:
Eu quero comer, Manco e Torto!
Do nada - a mesa está posta, a comida na mesa é a melhor.
Ivan Tsarevich comeu e novamente jogou sua clava de mão em mão.
Para descansar, - fala, - eu quero!
Não tive tempo de pronunciar - há uma cama de carvalho, sobre ela uma cama de penas felpudas, um cobertor de seda. Ivan Tsarevich dormiu bem - pela terceira vez ele jogou um clube. Lame e Crooked pularam.
O que, Ivan Tsarevich, você precisa?
Eu quero estar no meu estado-reino.
Ele apenas disse - naquele exato momento Ivan Tsarevich se encontrou em seu reino-estado. Fiquei bem no meio do mercado. Vale a pena olhar ao redor. Ele vê: um sapateiro caminha em sua direção pelo bazar, ele caminha, canta canções, bate os pés em harmonia - um sujeito tão alegre!
O príncipe pergunta:
Aonde você vai cara?
Sim, eu carrego sapatos para vender. Eu sou um sapateiro.
Tome-me como seu aprendiz.
Você pode costurar sapatos?
Sim, eu posso fazer qualquer coisa. Não gosto de sapatos, e vou costurar um vestido.
Eles chegaram em casa, o sapateiro disse:
Aqui está o melhor produto para você. Costure seus sapatos, vou ver como você pode.
Bem, o que é este produto? Lixo, e só!
À noite, quando todos adormeceram, Ivan Tsarevich pegou um ovo de ouro e rolou pela estrada. Um palácio dourado estava diante dele. Ivan Tsarevich entrou no quarto, tirou do peito os sapatos bordados a ouro, rolou o testículo ao longo da estrada, escondeu o palácio dourado no testículo, colocou os sapatos na mesa, foi para a cama.
Na luz da manhã, o dono dos sapatos viu, engasgou:
Esses sapatos são usados ​​apenas no palácio!
E nessa época, três casamentos estavam sendo preparados no palácio: Peter Tsarevich leva Elena, a Bela, para si, Vasily Tsarevich leva a princesa do reino de prata e eles dão a princesa do reino de cobre para o general.
O sapateiro trouxe sapatos para o palácio. Quando Elena, a Bela, viu os sapatos, ela imediatamente entendeu tudo:
"Para saber, Ivan Tsarevich, meu noivo, vivo e bem, caminha pelo reino."
Elena, a Bela, diz ao rei:
Deixe este sapateiro fazer para mim um vestido de noiva feito sob medida até amanhã, para que seja costurado com ouro, enfeitado com pedras semipreciosas, cravejado de pérolas. Caso contrário, não vou me casar com Peter Tsarevich.

Em certo reino, em certo estado, o czar morava com sua esposa, e eles tiveram três filhos lindos, dos quais chamaram o grande Vasily Tsarevich, o do meio Fedor Tsarevich e o menor Ivan Tsarevich. Um dia, o rei estava passeando no jardim com sua esposa. De repente, um redemoinho se levantou e tirou a rainha de seus olhos, o que deixou o rei muito triste, por muito tempo condolências para sua esposa. Seus dois filhos mais velhos pediram a bênção do triste pai e partiram em busca da mãe. Viajando por muito tempo com seu povo, eles se dirigiram para a estepe selvagem, armaram suas tendas e esperaram ver alguém que lhes mostrasse o caminho; no entanto, depois de três anos, ninguém foi visto e, enquanto isso, o irmão mais novo, Ivan Tsarevich, havia crescido. E ele também, pedindo a bênção de seu pai e se despedindo, partiu em sua jornada. Depois de uma longa jornada, ele viu tendas ao longe e foi até elas, e quando começou a se aproximar, soube que eram seus irmãos. Chegando, ele disse: “O que vocês são, irmãos, em que estepe selvagem vocês pararam? Deixe seu povo ir para o nosso estado e é melhor irmos sozinhos procurar nossa mãe. Os irmãos, a conselho dele, o fizeram e partiram, e cavalgaram muito, pouco, perto, longe, logo se conta um conto de fadas, mas a coisa não acaba logo, e eles viram um palácio de cristal no distância, cercada pela mesma parede ao redor e chegou a ela. Então Ivan Tsarevich, tendo encontrado o portão, cavalgou para o pátio e, dirigindo até a varanda, viu um pilar no qual havia dois anéis: um de ouro e outro de prata. Depois de passar as rédeas pelas duas argolas, amarrou seu heróico cavalo e foi para a varanda. E o próprio rei o encontrou e, de uma conversa satisfeita, o rei descobriu que ele era seu sobrinho e o conduziu aos aposentos, onde convidou os irmãos de Ivan Tsarevich. Eles ficaram por um curto período de tempo e receberam do rei como presente uma bola mágica, que, rolando na frente deles, alcançou montanha mais alta onde pararam. A inclinação da montanha era tão alta que era impossível escalá-la.

Depois disso, Ivan Tsarevich encontrou um poço, onde garras de ferro caíram em suas mãos e pés, com a ajuda das quais ele escalou até o topo da montanha. Cansado, ele se sentou sob um carvalho para descansar e, assim que tirou as garras, elas desapareceram repentinamente. Levantando-se, viu ao longe uma tenda feita da mais fina cambraia, na qual estava representado um estado de cobre, e no topo desta tenda foi colocada uma bola de cobre. À entrada desta jaziam dois grandes leões, que não lhes permitiam entrar na tenda. Ivan Tsarevich, vendo as bacias vazias ao lado deles, derramou água e matou a sede, e eles deram Entrada gratuita dentro da tenda. Ao entrar, viu uma linda princesa sentada em um sofá, e a seus pés dormia uma serpente de três cabeças, à qual, de uma só vez, cortou as três cabeças, pelo que a princesa agradeceu e deu-lhe um ovo de cobre, escondendo um estado de cobre em si. Assim, o príncipe, despedindo-se dela, pôs-se a caminho e, tendo caminhado muito, viu ao longe uma tenda feita da mais fina flor e amarrada a cedros com cordões de prata, em que as borlas eram esmeraldas, e na tenda estava representado um estado de prata e uma bola de prata foi colocada no topo. À entrada desta tenda jaziam dois dos maiores tigres, cuja sede do calor do sol ele saciou com água e fez para si uma entrada gratuita na tenda. E quando Ivan Tsarevich entrou lá, ele viu uma princesa ricamente decorada sentada em um sofá, com beleza mais excelente do que a primeira. A seus pés jazia uma serpente de seis cabeças e duas vezes maior que antes, à qual cortou todas as cabeças de uma vez, pela qual a princesa, vendo sua força e destemor, deu-lhe um ovo de prata que esconde um estado de prata. Despedindo-se desta princesa, Ivan Tsarevich continuou e finalmente chegou à terceira tenda, que era feita do karotku mais limpo (?), Na qual estava bordado Estado Dourado e na tenda havia uma bola do mais puro ouro; era preso a loureiros com laços de ouro, dos quais pendiam borlas de diamante. Na entrada dela jaziam dois grandes crocodilos, que do grande calor emitiam uma chama ardente. O czarevich, vendo a sede deles, encheu as bacias vazias com água e, assim, entrou livremente na tenda. E lá o príncipe viu uma princesa sentada em um sofá, com beleza mais excelente do que antes; a seus pés estava uma serpente de doze cabeças, com a qual ele cortou todas as cabeças duas vezes. A princesa deu a ele por isso ovo dourado, contendo um estado dourado, e com um ovo entregou-lhe o coração e, após uma conversa animada, mostrou-lhe onde mora a mãe, desejando-lhe um feliz final para o empreendimento.

Em uma jornada satisfeita, Ivan Tsarevich chegou ao magnífico palácio e passou por muitos aposentos nele e não encontrou uma única pessoa. Finalmente, ele chegou ao salão ricamente decorado e viu sua mãe com roupas reais, sentada em poltronas e, por meio de carícias gentis e conversas corteses entre eles, anunciou a ela que ele e seus irmãos estavam vagando por muitos anos. De repente, a mãe sentiu o Espírito e disse a Ivan Tsarevich: “Esconda-se debaixo das minhas roupas, e quando o Redemoinho chegar e começar a me acariciar, tente agarrar o bastão mágico dele com as mãos; vai subir no ar - não tenha medo, mas quando cair no chão e se desfazer em pequenos pedaços - você recolhe tudo e queima, e espalha as cinzas pelo campo. Assim que a mãe conseguiu dizer e esconder Ivan Tsarevich sob as roupas, naquele minuto o redemoinho voou e começou a acariciar a rainha. Então o príncipe, a conselho de sua mãe, agarrou o clube mágico. O redemoinho, zangado com o príncipe, elevou-se, depois caiu no chão e se desfez em pequenos pedaços. O príncipe, tendo apanhado todas as partes, queimou-as, espalhou as cinzas pelo campo e tomou posse da clava mágica. Levando sua mãe e três princesas, Ivan Tsarevich chegou a um carvalho, onde abaixou todos ao longo da tela. Seus irmãos, como Ivan Tsarevich foi deixado sozinho na montanha, cortaram a tela e partiram com a mãe e as princesas para seu próprio estado e ordenaram que jurassem que contariam ao pai que foram encontrados pelos príncipes mais velhos. E Ivan Tsarevich, deixado sozinho na montanha, não se atreveu a descer dela, vendo que as telas estavam cortadas, e caminhou pela montanha, jogando sua clava de mão em mão. De repente, um homem apareceu diante dele, que o carregou da montanha e o colocou na praça de seu estado, onde Ivan Tsarevich se encontrou com um sapateiro, de quem foi contratado como operário. O dono, tendo comprado um bom número de peles, embriagou-se e foi para a cama. Ivan Tsarevich, vendo que havia pouca utilidade para o dono, chamou o Espírito, que o carregou montanha abaixo e ordenou-lhe que fizesse sapatos pela manhã; O espírito, ao seu comando, fez tudo. Pela manhã, Ivan Tsarevich, acordando o dono, mandou com a mercadoria para a cidade, onde vendeu os sapatos ao comerciante, que o recomendou a nobres senhores. Por fim, o próprio rei, vendo sua obra, ordenou que o levassem ao seu palácio; entretanto, a princesa que aqui esteve do estado áureo, percebendo que isto é obra do estado áureo do Espírito, mandou chamar-lhe um sapateiro. E assim que ele veio, ela ordenou que ele amanhã pela manhã ele montou o palácio do estado dourado em frente a este palácio, e dele uma ponte dourada para o próprio palácio real, coberta com veludo verde, e com isso ela saiu dele. O dono chegou em casa muito triste e disse tudo isso ao trabalhador, e ele mesmo ficou tão bêbado de dor que nem se lembrou de si mesmo, só disse: “Agora, mesmo que corte a cabeça, não precisa!” O príncipe, ouvindo isso, ordenou ao Espírito que imediatamente construísse um palácio e um estado de ouro escondido em um ovo de ouro até amanhã; O espírito fez tudo de acordo com a ordem e de manhã cedo carregou Ivan Tsarevich para lá, que, preparando-se para encontrar seu pai e sua mãe, enviou carruagens magníficas sobre eles e as carroças mais vergonhosas sobre os irmãos, pedindo, além disso, para comer todos. O czar, ao saber que seu filho mais novo Ivan Tsarevich estava vivo e bem, ficou muito feliz e sentou-se com a czarina e três princesas na carruagem ricamente decorada enviada para eles, e ordenou à força que seus filhos fossem colocados em carroças vergonhosas, dizendo , além disso, que foi sua culpa você não merece a sua. Ivan Tsarevich os conheceu magnificamente e perdoou seus irmãos por sua culpa; então ele nomeou Tsarevitch Vasily como esposa do estado de prata, princesa Elena, e Fyodor Tsarevich do estado de cobre, princesa Zemira, e tomou o estado de ouro, princesa Plenira, e deu aos irmãos ovos de prata e cobre, escondendo esses estados em si mesmos . No dia seguinte, realizou-se o casamento de todos os irmãos, para grande alegria dos súditos. E assim eles possuíam seus súditos e todos os estados que foram colocados no mesmo mar.