Miniaturas de contos de fadas com 15 estrofes pequenas. Miniaturas teatrais "Mundo dos Contos de Fadas"
Quando os peixes apareceram na primavera, o velho decidiu mandar o cervo para as montanhas. O velho diz à sua velha:
- Velha, você vai pescar se eu for com o veado?
Esposa diz:
- Não sei pescar. Estou fraco, não consigo pescar.
Enquanto o velho pensava, apareceu uma raposa. A raposa pergunta: “Avô, no que você está pensando?”
— Raposa, estou pensando em mandar minhas renas para as montanhas.
Raposa diz::
- Avô, me ensine a pastorear, depois levarei suas renas para as montanhas.
O velho diz:
- Leve as renas até o rio Eche. Você me trará de volta no outono. No verão, mate nossos bezerros para obter carne e coma-os.
Raposa diz:
- Avô, não se preocupe. Por que devo comer bezerros? Viverei como europeus.
Abanando o rabo, a raposa saiu dizendo: “Tchau”. O velho e a velha permaneceram.
Quando chegou o outono, veio a raposa. O velho ficou encantado e perguntou:
- Raposa, como você está pastando? Raposa diz:
“Eu pastoreio bem, nossos cervos são gordos.” O velho ficou encantado e correu até o cervo, aproximando-se
perto deles, ele assobiou. Todos os cervos estão deitados. Ele assobiou novamente, eles ainda estavam ali. Nem um único cervo se move. Quando ele chegou perto de um cervo, ele assobiou novamente. Um cervo foi chutado. Seu cervo rolou de cabeça para baixo como uma bola peluda e virou. Ele arrastou o cervo. Acontece que está tudo cheio de musgo. Examinei todos os cervos: todos os cervos estavam cheios de musgo.
O velho correu para casa. Aproximando-se da casa, ele gritou:
- Velha, segure a raposa pelo rabo! A velha diz à raposa:
- Fox, o que o avô está gritando? Raposa diz:
“Velha, alimente a raposa com leite para engordar nosso cervo.”
O velho grita novamente:
- Velha, segura a raposa pelo rabo, a raposa matou todos os nossos veados!
A velha ouviu. Peguei a raposa pela raiz do rabo.
Raposa diz:
- Vovó, não segure assim, senão o sol vai se esconder.
Um velho veio:
- Velha, onde está a raposa?
- Não raposa, ela fugiu.
O velho e a velha começaram a discutir. Ficamos sem comida.
Então o velho diz à esposa:
- Velha, vamos ao pesqueiro.
Eles foram. De repente, uma raposa veio em direção a eles.
- Avô, onde você vai?
- Sair! Não minta, você matou todos os meus cervos.
- Avô, você se enganou, era uma raposa vermelha e eu sou uma raposa prateada.
Para evitar que o velho a reconhecesse, a raposa entrou no local em chamas e sujou o pelo. O velho acreditou. A raposa começou a ajudá-lo novamente.
- Avô, conheço um pesqueiro, vamos lá. A raposa arrasta o trenó no cinto. Um velho e uma velha caminham atrás do trenó.
De repente a raposa gritou:
- Oh oh oh! O velho diz:
- Raposa, o que há de errado com você?
- Avô, quebrei minha perna.
O velho colocou a raposa no trenó. A raposa se deitou.
Chegamos a um grande rio. O velho pergunta:
— Este rio chama-se “Inicial”.
Justamente nessa hora a raposa começou a roubar a gordura que os velhos carregavam no trenó.
- Qual é o nome deste rio? Raposa diz:
- Este rio chama-se “Metade”.
Ela já havia comido metade da gordura a essa altura. Vamos seguir em frente novamente. Novamente chegamos a outro rio.
O velho pergunta:
— Chanterelle, qual é o nome desse rio? Raposa diz:
— Este rio chama-se “Terminal”. Ela terminou de comer gordura.
O velho olhou para o trenó. Acontece que não existe raposa. Examinamos o trenó - não havia nada, a raposa havia acabado com toda a gordura.
Viviam um avô e uma mulher. O avô diz para a mulher: “Você, mulher, faça as tortas, e eu atrelo o trenó e vou pescar”.
O avô pegou uma carroça cheia de peixes. Ele dirige para casa e vê: a raposa está enrolada e deitada na estrada.
O avô desceu da carroça e apareceu, mas a raposa não se mexeu, ficou ali como se estivesse morta. - Que achado maravilhoso! Minha velha terá uma gola para o casaco de pele.
O avô pegou a raposa e colocou-a na carroça, e ele próprio seguiu em frente. E a raposa aproveitou o tempo e começou a atirar levemente para fora da carroça, um peixe de cada vez, um peixe após o outro, um peixe de cada vez.
Ela jogou fora todos os peixes e saiu silenciosamente. O avô chegou em casa e chamou a mulher: “Bom, velha, um colarinho nobre trouxe um casaco de pele para você!”
Uma mulher se aproximou da carroça: não havia coleira nem peixe na carroça. E ela começou a repreender o velho: “Ah, seu velho rábano, fulano, até resolveu me enganar!”
Então o avô percebeu que a raposa não estava morta. Eu sofri, eu sofri, mas o que você vai fazer! Enquanto isso, a raposa amontoou todos os peixes da estrada, sentou-se e comeu. Um lobo vem até ela: “Olá, fofoqueira, pão e sal...” “Estou comendo o meu e você fica longe.” -Dê-me o peixe. - Pegue você mesmo e coma. - Sim, não posso.
-Eca! Afinal, eu peguei. Você, kumanek, vá até o rio, abaixe o rabo no buraco, sente-se e diga: “Pegue peixinho, tanto pequeno quanto grande, pegue peixinho, tanto pequeno quanto grande!” Então o peixe vai te agarrar pelo rabo. Quanto mais você ficar sentado, mais aprenderá. O lobo foi até o rio, enfiou o rabo no buraco, sentou-se e disse: “Pega, pesque, tanto pequeno quanto grande, Pesque, pesque, tanto pequeno quanto grande!” E a raposa anda em volta do lobo e diz: - Limpe, limpe as estrelas do céu, Congele, congele, rabo de lobo! O lobo pergunta à raposa: “O que você está dizendo, padrinho?” - E eu estou te ajudando, pegando o peixe no seu rabo. E ela mesma novamente: - Deixe claro, deixe claras as estrelas no céu,
Congele, congele, rabo de lobo! O lobo ficou sentado a noite toda perto do buraco no gelo. Sua cauda congelou. Eu queria acordar de manhã, mas não foi o caso. Ele pensa: “Uau, tantos peixes caíram - e não conseguimos tirá-los!” Iniciar tempo está passando mulher com baldes para água. Ela viu um lobo e gritou: “Lobo, lobo!” Bata nele!
O lobo vai e volta, não consegue puxar o rabo. A mulher jogou os baldes e vamos bater nele com a canga. Ela bateu e bateu, o lobo rasgou, rasgou, arrancou o rabo e saiu correndo. “Tudo bem, ele pensa, já (*) vou retribuir, padrinho!”
E a raposinha subiu na cabana onde morava essa mulher, comeu um pouco da massa da amassadeira, passou a massa na cabeça, correu para a estrada, caiu e ficou ali, gemendo. O lobo a conhece:
- Então é assim que você ensina, padrinho, a pescar! Olha, eles me bateram todo... A raposa diz para ele:
- Eh, Kumanek! Você não tem rabo, mas sua cabeça está intacta, mas quebraram minha cabeça: olha, meu cérebro está saliente, estou lutando.
“E isso é verdade”, diz o lobo a ela. - Aonde você deve ir, padrinho, sente em mim, eu te levo.
A raposa sentou-se nas costas do lobo. Ele a levou. Aqui está uma raposa montada em um lobo e cantando lentamente: “O derrotado carrega o invencível, o derrotado carrega o invencível!” - Por que você, padrinho, ainda está falando?.. - Eu, kumanek, estou falando da sua dor. E ela mesma de novo: “O derrotado traz o invicto, o derrotado traz o invicto!”
(*) Já - em breve, no mesmo dia.
O VELHO E A RAPOSA
Isso foi contado em 1976 por A. Kolesov, morador da vila de Bomnak, distrito de Zeya, região de Amur. Gravado pelo professor de língua Evenki do Instituto Pedagógico do Estado de Leningrado em homenagem a A. I. Herzen, folclorista N. Bulatova. Adaptação literária de V. Sangi.
Há muito tempo, um velho e uma velha viviam na terra. Eles tinham muitos cervos - tantos que quando os cervos estavam em rebanho, pareciam um bosque de bétulas.
Quando o pastor de renas era forte, ele ainda cuidava das renas e as pastava. Mas então chegou a velhice e tornou-se difícil para o pastor de renas pastar as renas.
Um dia o cervo deixou seu dono. Ele procura e procura um rebanho perto de sua casa e não o encontra.
O que devo fazer? “Onde posso encontrar veados?”, pergunta o velho à velha.
O que fazer... Temos que olhar, diz a velha.
O velho foi para a floresta. Ele está procurando veados ou fingindo estar procurando, porque lhe resta pouca força.
E então uma raposa corre até o velho.
“Minha clareira de mirtilos produziu poucos frutos”, diz a raposa ao velho. “E sua clareira é boa!”
Para que serve? - pergunta o velho.
Existem bons mirtilos em sua planta de mirtilo. Deixe-me alimentar sua clareira.
O velho pensou e disse:
Perdi meu cervo. Precisamos encontrá-los.
Uh, eu vou te ajudar, eu mesmo vou procurar. “Não trabalhe, descanse”, diz a raposa. “Vou encontrar seus cervos e pastoreá-los”. Vou pastar e descer até a campina de mirtilos e comer as frutas. Comerei as frutas e pastarei seu cervo novamente. É assim que viveremos.
O velho concordou. E a partir daí a raposa tornou-se o pastor do velho.
A raposa encontra os rastros do cervo pelo cheiro, e o próprio rebanho pelo cheiro. Ele encontrará um rebanho, pegará um cervo e o comerá.
É assim que eles vivem. A raposa pega veados velhos e os come.
O tempo passou e o velho perguntou à raposa:
Fox, como estão meus cervos?
Lisa responde:
Vovô, seus cervos são bons. Nós nos recuperamos muito.
Você disse “bom”? - perguntou o velho.
Sim, avô, eles são bons! - responde a raposa.
Bem, tudo bem", diz o velho. "Só você, raposa, dê uma boa olhada no meu cervo." E venha até mim com mais frequência e me conte.
“Eu farei isso”, disse a raposa:
A raposa fugiu para o cervo. Peguei um e comi. Então ela pegou outro e comeu.
Depois de algum tempo, a raposa vem correndo até o velho. E o velho pergunta:
Raposa, raposa, como estão meus cervos?
Oh vovô, suas renas são muito boas. Aço gordo, lindo.
O velho diz:
Multar. Deixe-os engordar.
É assim que eles vivem e vivem. O verão já passou. O inverno passou. Mais tempo se passou. O velho pergunta novamente:
Fox, como estão meus cervos?
Ah! Muito farto! Eles ficaram completamente gordos.
O velho então diz:
Precisamos olhar para eles e reunir o rebanho.
A raposa fugiu para pegar veados. Ela se foi há muito tempo. Mas descobriu-se que ela já havia comido o último cervo do rebanho do velho.
A raposa veio até o velho tão bem alimentada. E disse:
Avô, não encontrei as nossas renas; elas tinham ido a algum lugar. Caminhei pela nossa clareira de mirtilos, não havia veados em lugar nenhum. Vamos olhar juntos.
O velho mandou a raposa ir atrás e ele mesmo foi na frente. Chegamos a uma clareira de mirtilos, e a clareira estava toda coberta de ossos. O velho entendeu: a raposa o havia enganado. Durante todo o verão e inverno ela não fez nada além de comer cervos velhos. Todo o rebanho foi liquidado.
Você é um mentiroso! Você é um ladrão ladrão! - gritou o velho para a raposa.
A raposa correu de volta para a casa do velho. O velho a persegue, mas não consegue alcançá-la. Mas então apareceu uma casa. O velho grita para a velha:
Pegue a raposa! Ela comeu nosso cervo!
A velha não ouviu as palavras do velho. E a raposa já está perto. Ela diz para a velha:
O velho me manda amarrar um enfeite no rabo - pelo meu bom trabalho.
Que decoração? - pergunta a velha.
Amarre a faca. A faca vai servir de enfeite”, diz a raposa, como se transmitisse as palavras do velho.
A velha amarrou uma faca no rabo da raposa. A raposa continuou correndo.
Um velho veio correndo e perguntou:
Por que você não pegou a raposa?
“Amarrei uma faca no rabo da raposa”, disse a velha.
Por que você amarrou? - o velho não entende.
Você mesmo gritou comigo para fazer isso. A raposa me transmitiu exatamente suas palavras.
O velho caiu tristemente no chão...
E a raposa correu para a clareira e roeu os ossos do veado.
O tempo passou e a raposa começou a morrer de fome. Ele pensa: onde posso encontrar algo para comer? A carne acabou e o mirtilo também. E ele vê um lobo chegando.
Lobo diz:
Eh, raposa, olá!
Eh, irmão, olá! Como você sobreviveu ao inverno?
“Quase morri de fome”, responde o lobo.
Então notei algo brilhando no rabo da raposa. Perguntado:
O que é isso na sua cauda?
Eu andei, andei no rabo - acabou sendo uma decoração.
“É uma boa decoração”, invejou o lobo. “Eu também tenho rabo, como você.”
“Sim, minha decoração é boa”, gabou-se a raposa.
Onde você andou patinando? - o lobo está curioso.
Encontrei um pouco de gelo, muito escorregadio. “Eu andei neste gelo”, responde a raposa.
Lobo diz:
Bem, raposa! E eu vou cavalgar!
A raposa conduziu o lobo até o gelo. O lobo correu, sentou-se de costas e rolou. E o gelo é irregular. O lobo pergunta:
Fox, por que minha bunda queima?
Mostre-me”, disse a raposa.
O lobo levantou o rabo, mostra. E a raposa diz:
Ei, você é um pé no saco! Você vai morrer - a lasca penetrou profundamente em você.
“Oh, tire a lasca”, o lobo quase chora.
Guvi, guvi”, a raposa cantarola e esfaqueia o lobo com uma faca.
Oh, por que queima ainda mais? - pergunta o lobo.
Porque estou pegando a farpa. Vou retirá-lo em breve e a dor diminuirá.
A raposa arrancou os intestinos do lobo e comeu. Então ela acabou com o próprio lobo.
Assim, a astuta raposa enganou um homem - um velho pastor de renas e seu principal inimigo - o lobo.
