Nekrasov เดินอย่างมีความสุข Vanyusha เด็กชาวนาแห่งเนคราส

ฉันอยู่ในหมู่บ้านอีกครั้ง ฉันไปล่าสัตว์
ฉันเขียนข้อของฉัน - ชีวิตเป็นเรื่องง่าย
เมื่อวานเหนื่อยกับการเดินผ่านหนองน้ำ
ฉันเดินเข้าไปในโรงนาและหลับไปลึกๆ
ตื่นขึ้นมา: ในรอยแตกกว้างของโรงนา
รังสีของดวงอาทิตย์ดูร่าเริง
นกพิราบคูส; บินอยู่เหนือหลังคา
เหล่าหนุ่มๆ ต่างกรีดร้อง
นกตัวอื่นก็บินเช่นกัน -
ฉันจำอีกาได้เพียงเงา
ชู! เสียงกระซิบบางอย่าง...แต่นี่คือบรรทัด
พร้อมกรีดสายตาที่เอาใจใส่!
ดวงตาสีฟ้าเทาน้ำตาลทั้งหมด -
ปะปนกันเหมือนดอกไม้ในทุ่งนา
มีความสงบสุข อิสรภาพ และความเสน่หามากมายในตัวพวกเขา
มีความเมตตาอันศักดิ์สิทธิ์มากมายในตัวพวกเขา!
ฉันชอบการแสดงออกของดวงตาของเด็ก
ฉันจำเขาได้เสมอ
ฉันแช่แข็ง: ความอ่อนโยนสัมผัสจิตวิญญาณของฉัน ...
ชู! กระซิบอีกครั้ง!
เสียงแรก
หนวดเครา!
ที่สอง
แล้วอาจารย์ก็บอกว่า!..
ที่สาม
เงียบไปเลยพวกปีศาจ!
ที่สอง
บาร์ไม่มีเครา แต่มีหนวด
อันดับแรก
และขาก็ยาวเหมือนเสา
ที่สี่
และดูสิ มีนาฬิกาอยู่บนหมวก!
ประการที่ห้า
เฮ้สิ่งสำคัญ!
ที่หก
และโซ่ทอง...
ที่เจ็ด
ชาแพงมั้ย?
แปด
แดดแรงแค่ไหน!
เก้า
และมีสุนัขตัวหนึ่ง - ใหญ่ใหญ่!
น้ำไหลออกจากลิ้น
ประการที่ห้า
ปืน! ดูนี่สิ: ลำตัวเป็นสองเท่า
ล็อคแกะสลัก...
ที่สาม
(ด้วยความกลัว)
ดู!
ที่สี่
หุบปาก ไม่มีอะไร! รออีกหน่อยเถอะกริชา!
ที่สาม
จะฆ่า...

สายลับของฉันก็กลัว
พวกเขาก็รีบวิ่งไปเมื่อได้ยินชายคนนั้น
นกกระจอกจึงบินออกจากแกลบเป็นฝูง
ฉันเงียบ ๆ เหล่ - พวกเขาปรากฏตัวอีกครั้ง
ดวงตาเล็กๆ สั่นไหวในรอยแตก
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน - พวกเขาประหลาดใจกับทุกสิ่ง
และคำตัดสินของฉันก็เด่นชัด:
- ห่านกำลังล่าสัตว์แบบไหน?
ฉันจะนอนบนเตา!
และชัดเจนว่าไม่ใช่อาจารย์: เขาขี่จากหนองน้ำได้อย่างไร
ถัดจาก Gavrila... - “ถ้าเขาได้ยินก็เงียบซะ!”

โอ้เหล่าอันธพาลที่รัก! ใครเจอบ่อยบ้าง?
ฉันเชื่อว่าเขารักเด็กชาวนา
แต่แม้ว่าคุณจะเกลียดพวกเขาก็ตาม
ผู้อ่านในฐานะ "คนประเภทต่ำ" -
ฉันยังต้องสารภาพอย่างเปิดเผย
ที่ฉันมักจะอิจฉาพวกเขา:
มีบทกวีมากมายในชีวิตของพวกเขา
ขอพระเจ้าอวยพรลูกที่เอาแต่ใจของคุณ
คนที่มีความสุข! ไม่มีวิทยาศาสตร์ไม่มีความสุข
พวกเขาไม่รู้ในวัยเด็ก
ฉันทำการจู่โจมเห็ดกับพวกเขา:
ฉันขุดใบไม้ คุ้ยหาตามตอไม้
ฉันพยายามมองหาสถานที่ที่มีเห็ด
และในตอนเช้าฉันไม่พบสิ่งใดเลย
“ ดูสิ Savosya แหวนอะไรเช่นนี้!”
เราทั้งสองก้มลงไปคว้ามันทันที
งู! ฉันกระโดด: ต่อยเจ็บ!
Savosya หัวเราะ:“ ฉันถูกจับได้โดยบังเอิญ!”
แต่แล้วเราก็ทำลายพวกเขาไปมากทีเดียว
และวางไว้เป็นแถวบนราวสะพาน
เราต้องคาดหวังความรุ่งโรจน์จากการกระทำของเรา
เรามีถนนยาว:
ชนชั้นแรงงานต่างพากันวุ่นวาย
ไม่มีตัวเลขอยู่บนนั้น
Volgozhan ขุดคูน้ำ
คนจรจัด, ช่างตัดเสื้อ, คนตีขนสัตว์,
แล้วชาวเมืองคนหนึ่งก็ไปที่วัด
ในวันหยุดเขาพร้อมที่จะสวดมนต์
ใต้ต้นเอล์มโบราณอันหนาทึบของเรา
คนที่เหนื่อยล้าก็ถูกดึงดูดให้พักผ่อน
พวกเขาจะล้อมรอบ: เรื่องราวจะเริ่มต้นขึ้น
เกี่ยวกับเคียฟ เกี่ยวกับชาวเติร์ก เกี่ยวกับสัตว์มหัศจรรย์
บางคนจะล้อเล่น ดังนั้นอดทนไว้-
จะเริ่มจาก Volochok และจะถึง Kazan!
Chukhna จะเลียนแบบ Mordovians, Cheremis
และเขาจะเล่าเรื่องเทพนิยายให้คุณฟังและเล่าเรื่องอุปมาให้คุณฟัง:
“ลาก่อนพวก! พยายามที่ดีที่สุดของคุณ
เพื่อให้พระเจ้าพอพระทัยในทุกสิ่ง:
เรามีวาวิโล เขามีชีวิตที่ร่ำรวยกว่าใครๆ
ใช่ ครั้งหนึ่งฉันเคยตัดสินใจบ่นต่อพระเจ้า -
ตั้งแต่นั้นมา Vavilo ก็กลายเป็นคนซอมซ่อและล้มละลาย
ไม่มีน้ำผึ้งจากผึ้ง ไม่มีการเก็บเกี่ยวจากดิน
และมีเพียงความสุขเดียวสำหรับเขา
ขนจมูกขึ้นเยอะเลย..."
คนงานจะจัดเรียงวางเปลือกหอย -
เครื่องบิน ตะไบ สิ่ว มีด:
“ดูสิ ปีศาจตัวน้อย!” และเด็กๆก็มีความสุข
คุณเห็นอย่างไร คุณหลอกอย่างไร - แสดงให้พวกเขาเห็นทุกอย่าง
คนที่เดินผ่านไปมาจะหลับไปกับเรื่องตลกของเขา
หนุ่มๆ ไปทำงาน - เลื่อยและไส!
หากพวกเขาใช้เลื่อย คุณจะลับมันไม่ได้ในหนึ่งวัน!
พวกเขาทำลายสว่านและวิ่งหนีไปด้วยความกลัว
มันเกิดขึ้นที่ทั้งวันบินผ่านที่นี่
เหมือนผู้สัญจรหน้าใหม่ มีเรื่องราวใหม่...

ว้าว ร้อน!..เก็บเห็ดกันถึงเที่ยงเลย
พวกเขาออกมาจากป่า - มุ่งหน้ามา
ริบบิ้นสีน้ำเงินม้วนยาว
แม่น้ำทุ่งหญ้า: พวกเขากระโดดลงไปในฝูงชน
และหัวสีน้ำตาลเหนือแม่น้ำร้าง
เห็ดพอร์ชินีอะไรอยู่ในป่าโล่ง!
แม่น้ำก้องด้วยเสียงหัวเราะและเสียงหอน:
ที่นี่การต่อสู้ไม่ใช่การต่อสู้ เกมไม่ใช่เกม...
และดวงอาทิตย์ก็ตกกระทบพวกเขาด้วยความร้อนในตอนกลางวัน
กลับบ้านนะเด็กๆ! ถึงเวลารับประทานอาหารกลางวันแล้ว
เรากลับมาแล้ว. ทุกคนมีตะกร้าเต็ม
และมีกี่เรื่อง! โดนเคียวจับเลย
เราจับเม่นได้และหลงทางเล็กน้อย
แล้วพวกเขาก็เห็นหมาป่า... โอ้ น่ากลัวจริงๆ!
พวกเขาเสนอแมลงวันเม่นและบูเกอร์
ฉันให้นมรากแก่เขา -
ไม่ดื่ม! ถอยกลับ...
ใครจับปลิง
บนลาวาที่ซึ่งมดลูกเต้นแรงซักผ้า
ใครเป็นพี่เลี้ยงน้องสาวของเขา Glashka วัยสองขวบ
ใครถือถัง kvass เพื่อเก็บเกี่ยว
และเขาก็ผูกเสื้อไว้ใต้คอ
ดึงบางสิ่งลงบนทรายอย่างลึกลับ
อันนั้นติดอยู่ในแอ่งน้ำ และอันนี้มีอันใหม่:
ฉันทอมาลัยอันรุ่งโรจน์ให้ตัวเอง
ทุกอย่างเป็นสีขาว สีเหลือง ดอกลาเวนเดอร์
ใช่แล้ว บางครั้งก็เป็นดอกไม้สีแดง
พวกนอนอาบแดด พวกนั่งยองๆ เต้นรำ
นี่คือเด็กผู้หญิงคนหนึ่งจับม้าด้วยตะกร้า:
เธอจับมันได้ กระโดดขึ้นขี่มัน
และเป็นเธอหรือเปล่าที่เกิดมาภายใต้แสงแดดอันร้อนแรง
และนำกลับบ้านด้วยผ้ากันเปื้อน
ต้องกลัวม้าผู้ต่ำต้อยของคุณเหรอ?..

เวลาเห็ดยังไม่เหลือ
ดูสิ - ริมฝีปากของทุกคนดำมาก
พวกมันเต็มหู: บลูเบอร์รี่สุกแล้ว!
และยังมีราสเบอร์รี่ ลิงกอนเบอร์รี่ และถั่วอีกด้วย!
เสียงร้องไห้แบบเด็กๆ ดังขึ้น
ตั้งแต่เช้าจนถึงค่ำมีเสียงฟ้าร้องไปทั่วป่า
กลัวการร้องเพลง บีบแตร หัวเราะ
นกบ่นสีดำจะบินไปส่งเสียงร้องกับลูกไก่ของเธอไหม?
ถ้ากระต่ายน้อยกระโดดขึ้นมา - โสโดมวุ่นวาย!
นี่คือเสื้อคลุมตัวเก่าที่มีปีกสีซีดจาง
ฉันกำลังเล่นสนุกอยู่ในพุ่มไม้... เอาล่ะ เจ้าคนน่าสงสารก็รู้สึกแย่!
ผู้มีชีวิตถูกลากเข้าหมู่บ้านอย่างมีชัย...

พอได้แล้ว วานยูชา! คุณเดินเยอะมาก
ได้เวลาไปทำงานแล้วที่รัก! - -
แต่แม้แต่แรงงานก็ยังต้องออกมาก่อน
ถึง Vanyusha ด้วยด้านที่สง่างามของเขา:
เขาเห็นพ่อของเขากำลังใส่ปุ๋ยในทุ่งนา
เหมือนโยนข้าวลงดินร่วน
เมื่อสนามเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเขียว
เมื่อรวงงอกขึ้น มันก็ร่วนรวงข้าว
ผลผลิตที่เตรียมไว้จะถูกตัดด้วยเคียว
พวกเขาจะมัดพวกเขาด้วยฟ่อนแล้วพาพวกเขาไปที่ริกา
พวกเขาทำให้แห้งพวกเขาตีและตีด้วยไม้ตี
พวกเขาบดและอบขนมปังที่โรงสี
เด็กจะได้ลิ้มรสขนมปังสดใหม่
และในสนามเขาจะวิ่งตามพ่อด้วยความเต็มใจมากขึ้น
พวกเขาจะปิดท้ายความรู้สึกหรือไม่: “ลุกขึ้นมา นักกีฬาตัวน้อย!”
Vanyusha เข้ามาในหมู่บ้านในฐานะกษัตริย์...

แต่กลับอิจฉาลูกผู้สูงศักดิ์
เราจะต้องเสียใจที่จะหว่าน
ดังนั้นเราจึงต้องสรุปมันให้เรียบร้อย
อีกด้านเป็นเหรียญ
สมมุติว่าเด็กชาวนามีอิสระ
เติบโตมาโดยไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย
แต่เขาจะเติบโตขึ้นถ้าพระเจ้าต้องการ
และไม่มีอะไรขัดขวางไม่ให้เขางอ
สมมุติว่าเขารู้ทางป่าไม้
ขี่ม้าผยองไม่กลัวน้ำ
แต่คนกลางกินมันอย่างไร้ความปราณี
แต่เขาคุ้นเคยกับผลงานตั้งแต่เนิ่นๆ...

กาลครั้งหนึ่งในฤดูหนาวอันเหน็บหนาว
ฉันออกมาจากป่า มันหนาวมาก
ฉันเห็นว่ามันค่อยๆขึ้นเนิน
ม้าที่บรรทุกเกวียนที่ทำจากไม้พุ่ม
และที่สำคัญเดินอย่างสงบเรียบร้อย
ชายคนหนึ่งจูงม้าข้างสายบังเหียน
ในรองเท้าบูทขนาดใหญ่ ในเสื้อคลุมหนังแกะตัวสั้น
ในถุงมือตัวใหญ่... และเขาก็เล็กเท่ากับเล็บมือ!
- เยี่ยมมากเจ้าหนู! - "ผ่านไป!"
- คุณน่ากลัวเกินไปอย่างที่ฉันเห็น!
ฟืนมาจากไหน? - “จากป่าแน่นอน
พ่อคุณได้ยินไหมสับแล้วฉันก็เอามันออกไป”
(ได้ยินเสียงขวานของคนตัดฟืนอยู่ในป่า)
- อะไรพ่อของคุณมีครอบครัวใหญ่?
“ครอบครัวมีขนาดใหญ่ แต่มีสองคน
แค่ผู้ชาย: พ่อกับฉัน…”
- นั่นสินะ! คุณชื่ออะไร? - -
"วลาส"
-คุณอายุเท่าไร? - “ครั้งที่หกผ่านไปแล้ว...
ตายแล้ว! - เด็กน้อยตะโกนด้วยเสียงทุ้ม
เขาดึงบังเหียนแล้วเดินเร็วขึ้น
พระอาทิตย์ส่องแสงในภาพนี้มาก
เด็กน้อยก็น่าร๊ากกก
ราวกับว่ามันเป็นกระดาษแข็งทั้งหมด
ราวกับว่าฉันอยู่ในโรงละครเด็ก!
แต่เด็กคนนั้นยังเป็นเด็กจริงๆ
และไม้และไม้พุ่มและม้าหัวล้าน
และหิมะก็ปกคลุมหน้าต่างหมู่บ้าน
และไฟอันเยือกเย็นของดวงอาทิตย์ฤดูหนาว -
ทุกอย่างทุกอย่างเป็นภาษารัสเซียจริง
ด้วยความอัปยศของฤดูหนาวที่ไม่เข้าสังคมและน่าสยดสยอง
สิ่งที่แสนหวานต่อจิตวิญญาณรัสเซียอย่างเจ็บปวด
สิ่งที่ความคิดของรัสเซียสร้างแรงบันดาลใจในใจ
ความคิดที่ซื่อสัตย์เหล่านั้นไม่มีความตั้งใจ
ที่ไม่มีความตาย - อย่าผลักไส
ซึ่งมีความโกรธและความเจ็บปวดมากมาย
ซึ่งมีความรักมากมาย!

เล่นนะเด็กๆ! เติบโตอย่างอิสระ!
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณได้รับวัยเด็กที่ยอดเยี่ยม
ที่จะรักทุ่งนาอันน้อยนิดนี้ตลอดไป
เพื่อให้มันดูหวานสำหรับคุณเสมอ
รักษามรดกที่มีอายุหลายศตวรรษของคุณ
รักขนมปังแรงงานของคุณ -
และปล่อยให้เสน่ห์ของบทกวีในวัยเด็ก
นำคุณไปสู่ส่วนลึกของดินแดนบ้านเกิดของคุณ!..
_____________

ตอนนี้ถึงเวลาที่เราจะกลับไปสู่จุดเริ่มต้นแล้ว
สังเกตเห็นว่าพวกเขามีความโดดเด่นยิ่งขึ้น
-เฮ้! โจรกำลังมา! - ฉันตะโกนบอกฟินกัล
พวกเขาจะขโมย พวกเขาจะขโมย! เอาล่ะรีบซ่อนมันไว้! - -
ไชเนอร์ทำหน้าจริงจัง
ฉันฝังข้าวของของฉันไว้ใต้หญ้าแห้ง
ฉันซ่อนเกมด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ
เขานอนลงแทบเท้าของฉันและคำรามด้วยความโกรธ
สาขาวิชาวิทยาศาสตร์สุนัขอันกว้างใหญ่
เธอคุ้นเคยกับเขาเป็นอย่างดี
เขาเริ่มทำเรื่องแบบนี้
ที่ทำให้ผู้ชมลุกจากที่นั่งไม่ได้
พวกเขาประหลาดใจและหัวเราะ! ไม่มีเวลาสำหรับความกลัวที่นี่!
พวกเขาสั่งเอง! - “ฟินกัลก้า ตายซะ!”
- อย่าหยุดนะ Sergei! อย่าผลักนะคุซยาคา! - -
“ ดูสิ - เขากำลังจะตาย - ดูสิ!”
ตัวฉันเองก็ชอบนอนอยู่บนหญ้าแห้ง
ความสนุกสนานที่มีเสียงดังของพวกเขา ทันใดนั้นมันก็มืดลง
ในโรงนา เวทีมืดเร็วมาก
เมื่อพายุถูกกำหนดให้แตกออก
และนั่นเอง: เสียงฟ้าร้องดังสนั่นเหนือโรงนา
สายฝนหลั่งไหลเข้าสู่โรงนา
นักแสดงก็ระเบิดเสียงเห่าอึกทึก
และผู้ชมก็เดินหน้าต่อไป!
ประตูบานกว้างเปิดออกเอี๊ยด
มันชนกำแพงและล็อคตัวเองอีกครั้ง
ฉันมองออกไป: เมฆดำมืดแขวนอยู่
เหนือโรงละครของเรา
เด็กๆ วิ่งท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก
เดินเท้าเปล่าสู่หมู่บ้านของพวกเขา...
ฉันกับฟินกัลผู้ซื่อสัตย์กำลังรอพายุอยู่
และพวกเขาก็ออกไปตามหานกปากซ่อม

ฉันอยู่ในหมู่บ้านอีกครั้ง ฉันไปล่าสัตว์ ฉันเขียนบทกวี - ชีวิตเป็นเรื่องง่าย เมื่อวานเหนื่อยจากการเดินผ่านหนองน้ำจึงเดินเข้าไปในโรงนาและหลับไปอย่างสนิทสนม ฉันตื่นขึ้นมา: แสงตะวันอันร่าเริงส่องผ่านรอยแตกอันกว้างใหญ่ของโรงนา นกพิราบคูส; บินอยู่เหนือหลังคา เรือเล็กกรีดร้อง มีนกตัวอื่นบินอยู่ด้วย - ฉันจำอีกาได้จากเงามืด ชู! เสียงกระซิบบางอย่าง... แต่นี่คือเส้นตรงสายตาที่ใส่ใจ! ตาสีเทา น้ำตาล น้ำเงินล้วน - ปะปนกันราวกับดอกไม้ในทุ่งนา มีความสงบสุข อิสรภาพ และความเสน่หามากมายในตัวพวกเขา มีความเมตตาอันศักดิ์สิทธิ์มากมายในตัวพวกเขา! ฉันชอบการแสดงออกของดวงตาของเด็ก ฉันจำมันได้เสมอ ฉันแช่แข็ง: ความอ่อนโยนสัมผัสจิตวิญญาณของฉัน... ชู! กระซิบอีกครั้ง! เคราครั้งแรก! ประการที่สอง อาจารย์ พวกเขากล่าวว่า!.. ประการที่สาม เงียบซะ เจ้าปีศาจ! ประการที่สอง: บาร์ไม่มีเครา แต่เป็นหนวด ประการแรก และขาก็ยาวเหมือนเสา ที่สี่ และมีนาฬิกาอยู่บนหมวก ดูสิ! P i ty y สิ่งสำคัญ! ที่หก และโซ่ทอง... ชาที่เจ็ด แพงไหม? แปด พระอาทิตย์แผดเผาแค่ไหน! ใหม่ แล้วก็มีหมาตัวหนึ่ง - ใหญ่ ใหญ่! น้ำไหลออกจากลิ้น นี่มันปืนลูกซองนะ! ดูสิ กระบอกคู่ ตัวล็อคแกะสลัก... ที่สาม (ด้วยความกลัว) ดู! ที่สี่ เงียบไว้ ไม่มีอะไร! รออีกหน่อยเถอะกริชา! อันที่สามจะฆ่า... _______________ สายลับของฉันตกใจกลัวและรีบวิ่งออกไป เมื่อพวกเขาได้ยินชายคนหนึ่ง นกกระจอกก็บินไปจากแกลบเป็นฝูง ฉันสงบลงและหรี่ตา - พวกมันปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง ดวงตาเล็ก ๆ กะพริบผ่านรอยแตก เกิดอะไรขึ้นกับฉัน - พวกเขาประหลาดใจกับทุกสิ่งและประกาศคำตัดสินของฉัน: - การล่าสัตว์ช่างเป็นห่านอะไรอย่างนี้! ฉันจะนอนบนเตา! และชัดเจนว่าไม่ใช่ปรมาจารย์ ขณะที่เขาขี่ม้าออกจากหนองน้ำ ข้างๆ Gavrila... - “ถ้าเขาได้ยินก็เงียบซะ!” _______________ โอ้เหล่าอันธพาลที่รัก! ผมเชื่อว่าใครก็ตามที่เห็นพวกเขาบ่อยๆ รักเด็กชาวนา แต่ถึงแม้คุณจะเกลียดพวกเขา Reader ในฐานะ "คนประเภทต่ำต้อย" ฉันก็ยังต้องยอมรับอย่างเปิดเผยว่าฉันมักจะอิจฉาพวกเขา: มีบทกวีมากมายหลั่งไหลเข้ามาในชีวิตของพวกเขา ดังที่พระเจ้าห้ามไม่ให้ลูกนิสัยเสียของคุณ คนที่มีความสุข! พวกเขาไม่รู้ทั้งวิทยาศาสตร์และความสุขในวัยเด็ก ฉันทำการโจมตีเห็ดกับพวกเขา: ฉันขุดใบไม้คุ้ยตอไม้พยายามหาจุดที่มีเห็ด แต่ในตอนเช้าฉันไม่พบอะไรเลย “ ดูสิ Savosya แหวนอะไรเช่นนี้!” เราทั้งสองก้มลงจับงูพร้อมๆ กัน! ฉันกระโดด: ต่อยเจ็บ! Savosya หัวเราะ:“ ฉันเพิ่งถูกจับได้!” แต่แล้วเราก็ทำลายพวกมันไปมากแล้ววางเรียงกันบนราวสะพาน เราต้องคาดหวังความรุ่งโรจน์จากการกระทำของเรา เรามีถนนสายใหญ่ มีคนจำนวนนับไม่ถ้วนรีบวิ่งไปตามถนนสายนั้น คนขุดคู Vologda คนจรจัด ช่างตัดเสื้อ คนตีขนแกะ จากนั้นชาวเมืองก็ไปที่อารามเพื่อสวดมนต์ในวันหยุด ภายใต้ต้นเอล์มโบราณอันหนาทึบของเรา ผู้คนที่เหนื่อยล้าถูกดึงดูดให้พักผ่อน พวกเขาจะล้อมรอบคุณ: เรื่องราวจะเริ่มเกี่ยวกับเคียฟ, เกี่ยวกับเติร์ก, เกี่ยวกับสัตว์มหัศจรรย์ บางคนจะเล่นรอบ ๆ เพียงแค่ยึดมั่น - เขาจะเริ่มจาก Volochok และจะไปถึงคาซาน รวยกว่าทั้งหมด ใช่แล้ววันหนึ่งเขาตัดสินใจที่จะบ่นกับพระเจ้า - ตั้งแต่นั้นมา Vavilo ก็กลายเป็นคนโทรมและถูกทำลายไม่มี น้ำผึ้งจากผึ้ง ไม่มีพืชผลจากดิน ความสุขเดียวอยู่ในตัวเขา คือขนงอกออกมาจากจมูกมาก...” คนงานจะจัดเตรียม จัดเรียงเปลือกหอย - ระนาบ ตะไบ สิ่ว มีด: “ ดูสิ ปีศาจตัวน้อย!” และเด็ก ๆ มีความสุข คุณเห็นอย่างไร คนจรจัด - แสดงให้พวกเขาเห็นทุกอย่าง ผู้สัญจรไปมาจะหลับไปฟังเรื่องตลกของคุณ พวกไปทำงาน - เลื่อยและไส พวกเขาจะใช้เลื่อย - คุณจะไม่ ลับมันให้คมในหนึ่งวัน พวกเขาจะเจาะสว่าน - และวิ่งหนีด้วยความกลัว เกิดขึ้นหลายวันผ่านไป - เหมือนผู้สัญจรไปมาใหม่ ๆ เรื่องราวใหม่ ... ว้าว ร้อน! ทะเลทราย แม่น้ำเหมือนเห็ดขาวในป่าโล่ง! แม่น้ำก้องกังวานด้วยเสียงหัวเราะและเสียงหอน: การต่อสู้ไม่ใช่การต่อสู้ เกมไม่ใช่เกม... และดวงอาทิตย์ก็แผดเผาพวกเขาด้วยความร้อนในตอนกลางวัน - กลับบ้านนะเด็กๆ! ถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว - เรากลับมาแล้ว ทุกคนมีตะกร้าเต็ม และเรื่องราวมากมาย! โดนเคียวจับ เม่นหลง เจอหมาป่า...ว้าว น่ากลัวจริงๆ! พวกเขาเสนอแมลงวันเม่นและบูเกอร์ ฉันให้นมรากแก่เขา - เขาไม่ดื่ม! ถอยกลับ... ใครจับปลิงบนลาวาที่ซึ่งราชินีซักผ้า ใครดูแลน้องสาวของเขา กลาสกาวัยสองขวบ ใครลากถัง kvass เพื่อเก็บเกี่ยว และเขาผูกเสื้อไว้ใต้คออย่างลึกลับ ดึงบางสิ่งลงบนทราย อันนั้นกองรวมกันอยู่ในแอ่งน้ำ และอันนี้มาพร้อมกับอันใหม่ เธอทอพวงมาลาอันรุ่งโรจน์ให้ตนเอง ทุกสิ่งเป็นสีขาว สีเหลือง ดอกลาเวนเดอร์ และบางครั้งก็เป็นดอกไม้สีแดง พวกนอนอาบแดด พวกนั่งยองๆ เต้นรำ นี่คือเด็กผู้หญิงคนหนึ่งจับม้าด้วยตะกร้า - เธอจับมันได้กระโดดขึ้นและขี่มัน และเธอเกิดภายใต้แสงแดดอันร้อนระอุและนำผ้ากันเปื้อนกลับบ้านจากทุ่งกลัวม้าผู้ต่ำต้อยของเธอเหรอ?.. เวลาเห็ดยังไม่มีเวลาออกเดินทางดูสิ - ริมฝีปากของทุกคนดำคล้ำเต็มไปหมด ริมฝีปากของพวกเขา: บลูเบอร์รี่สุกแล้ว! และยังมีราสเบอร์รี่ ลิงกอนเบอร์รี่ และถั่วอีกด้วย! เสียงร้องของเด็ก ๆ สะท้อนฟ้าร้องไปทั่วป่าตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ตกใจกับการร้องเพลง บีบแตร เสียงหัวเราะ นกบ่นจะบินขึ้น ร้องเสียงกรี๊ดใส่ลูกไก่ กระต่ายน้อยจะกระโดดขึ้น - โซดา วุ่นวายไหม! นี่คือเสื้อคลุมตัวเก่าที่มีปีกสีซีด ยุ่งอยู่ในพุ่มไม้... เอาละ เจ้าตัวน่าสงสารก็รู้สึกแย่! พวกเขาลากสิ่งมีชีวิตเข้าไปในหมู่บ้านด้วยชัยชนะ... - พอแล้ว Vanyusha! คุณเดินมาเยอะแล้วถึงเวลาไปทำงานแล้วที่รัก - แต่ก่อนอื่นแม้แต่งานก็ยังกลายเป็น Vanyusha ด้วยด้านที่หรูหรา: เขาเห็นว่าพ่อของเขาให้ปุ๋ยในทุ่งอย่างไรเขาโยนเมล็ดพืชลงในดินที่ร่วนอย่างไร ทุ่งนาเริ่มเขียวขจีอย่างไร หูงอกขึ้น เทเมล็ดพืชอย่างไร ; การเก็บเกี่ยวที่เสร็จแล้วจะถูกตัดด้วยเคียว มัดเป็นฟ่อน นำไปที่โรงนา ตากแห้ง โขลกและโขลกด้วยไม้ตี บดในโรงสีแล้วอบ เด็กได้ลิ้มรสขนมปังสดใหม่และวิ่งเข้าไปในทุ่งตามพ่อของเขาอย่างเต็มใจมากขึ้น พวกเขาจะเก็บหญ้าแห้งหรือไม่: “ลุกขึ้นมา นักกีฬาตัวน้อย!” Vanyusha เข้ามาในหมู่บ้านในฐานะกษัตริย์... อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องน่าเสียดายสำหรับเราที่จะหว่านความอิจฉาให้กับเด็กผู้สูงศักดิ์ ยังไงก็ต้องพันเหรียญไว้อีกด้านหนึ่ง สมมติว่าเด็กชาวนาเติบโตอย่างอิสระโดยไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย แต่เขาจะเติบโตขึ้นถ้าพระเจ้าพอพระทัย และไม่มีสิ่งใดขัดขวางไม่ให้เขางอตัว สมมุติว่าเขารู้จักทางป่า ขี่ม้า ไม่กลัวน้ำ แต่คนแคระกินเขาอย่างไร้ความปรานี แต่เขารู้งานเร็ว... วันหนึ่งในฤดูหนาวที่หนาวเย็น ฉันออกจากป่า มันหนาวมาก ข้าพเจ้าเห็นม้าตัวหนึ่งค่อยๆ ขึ้นภูเขา บรรทุกเกวียนทำด้วยไม้พุ่ม และที่สำคัญ การเดินอย่างสงบและสง่างามนั้น ม้าถูกบังเหียนโดยชาวนาสวมรองเท้าบู๊ตขนาดใหญ่ สวมเสื้อคลุมหนังแกะตัวสั้น และสวมถุงมือขนาดใหญ่ ..และจากเล็บนั่นเอง! - เยี่ยมมาก เจ้าหนู! - “ผ่านไป!” - คุณน่ากลัวเกินไปอย่างที่ฉันเห็น! ฟืนมาจากไหน -“ แน่นอนมาจากป่า พ่อคุณได้ยินไหมสับแล้วฉันก็เอามันออกไป” (ได้ยินเสียงขวานของคนตัดฟืนในป่า) - อะไรนะพ่อของคุณมีครอบครัวใหญ่เหรอ? “เป็นครอบครัวใหญ่ แต่สองคน แค่ผู้ชาย พ่อกับฉัน...” - เท่านั้นเอง! คุณชื่ออะไร? - “วลาส”. - คุณอายุเท่าไหร่ - “ปีที่หกผ่านไปแล้ว… เธอตายแล้ว!” - เด็กน้อยตะโกนเสียงเข้ม ดึงบังเหียน แล้วเดินเร็วขึ้น ภาพนี้พระอาทิตย์ส่องแสงมาก เด็กน้อยตัวเล็กเฮฮา ราวกับกระดาษแข็งทั้งหมด ราวกับว่าฉันอยู่ในโรงละครเด็ก! แต่เด็กชายนั้นเป็นเด็กที่มีชีวิตและเป็นเด็กจริง ทั้งฟืน ฟืน และม้าลาย และหิมะที่ปกคลุมหน้าต่างหมู่บ้าน และไฟเย็นของดวงอาทิตย์ฤดูหนาว - ทุกสิ่ง ทุกสิ่ง เป็นคนรัสเซียที่แท้จริงด้วยความอัปยศของฤดูหนาวที่ไม่เข้าสังคมและน่าสยดสยองซึ่งเป็นเรื่องจริงสำหรับจิตวิญญาณชาวรัสเซียมันหวานอย่างเจ็บปวดความคิดของรัสเซียนั้นฝังอยู่ในจิตใจความคิดที่ซื่อสัตย์เหล่านั้นไม่มีความตั้งใจซึ่งไม่มีความตาย - ดอน อย่าผลักไส ซึ่งมีความโกรธและเจ็บปวดมาก ซึ่งมีความรักมากมาย! เล่นนะเด็กๆ! เติบโตอย่างอิสระ! นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงได้รับวัยเด็กสีแดง เพื่อที่คุณจะได้รักทุ่งนาที่ขาดแคลนแห่งนี้ตลอดไป เพื่อให้มันดูอ่อนหวานสำหรับคุณเสมอ รักษามรดกที่มีอายุหลายศตวรรษของคุณ รักขนมปังแรงงานของคุณ - และปล่อยให้เสน่ห์ของบทกวีในวัยเด็กนำทางคุณไปสู่ส่วนลึกของดินแดนบ้านเกิดของคุณ!.. _______________ ตอนนี้ถึงเวลาที่เราจะกลับไปสู่จุดเริ่มต้น เมื่อสังเกตเห็นว่าพวกเขามีความกล้ามากขึ้น “เฮ้ โจรกำลังมา!” ฉันตะโกนบอก Fingal: “พวกเขาจะขโมย พวกเขาจะขโมย!” เอาล่ะซ่อนมันไว้เร็วเข้า!” Shiner ทำหน้าจริงจัง ฝังข้าวของของฉันไว้ใต้หญ้าแห้ง ซ่อนเกมด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ นอนลงแทบเท้าของฉัน และคำรามอย่างโกรธเคือง สาขาวิชาวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสุนัขอันกว้างใหญ่เป็นที่คุ้นเคยสำหรับพระองค์เป็นอย่างดี เขาเริ่มทำสิ่งที่ผู้ชมไม่สามารถลุกจากที่นั่งได้ พวกเขาประหลาดใจและหัวเราะ! ไม่มีเวลาสำหรับความกลัวที่นี่! พวกเขาสั่งตัวเอง! - “ ฟินกัลก้า ตายซะ!” - อย่าหยุดนะ Sergei! อย่าผลักนะ Kuzyakha -“ ดูสิ - เขากำลังจะตาย - ดูสิ!” ตัวฉันเองมีความสุขที่ได้นอนอยู่บนหญ้าแห้งและสนุกสนานที่มีเสียงดัง ทันใดนั้นในโรงนาก็มืดลง บนเวทีมืดลงอย่างรวดเร็ว เมื่อพายุฝนฟ้าคะนองถูกกำหนดให้แตกออก และนั่นเอง: เสียงฟ้าร้องดังสนั่นเหนือยุ้งฉาง แม่น้ำฝนหลั่งไหลเข้ามาในโรงนา นักแสดงก็ระเบิดเปลือกไม้จนทำให้คนหูหนวก และผู้ชมก็ตะโกน! ประตูกว้างปลดล็อค ลั่นเอี๊ยด ชนกำแพงและล็อคอีกครั้ง ฉันมองออกไป: เมฆดำลอยอยู่เหนือโรงละครของเรา ท่ามกลางฝนตกหนัก เด็กๆ ก็วิ่งเท้าเปล่าไปยังหมู่บ้านของพวกเขา... ฉันกับฟินกัลผู้ซื่อสัตย์รอพายุและออกไปมองหาหน่วยซุ่มยิง

ฉันอยู่ในหมู่บ้านอีกครั้ง ฉันไปล่าสัตว์
ฉันเขียนข้อของฉัน - ชีวิตเป็นเรื่องง่าย
เมื่อวานเหนื่อยกับการเดินผ่านหนองน้ำ
ฉันเดินเข้าไปในโรงนาและหลับไปลึกๆ
ตื่นขึ้นมา: ในรอยแตกกว้างของโรงนา
รังสีของดวงอาทิตย์ดูร่าเริง
นกพิราบคูส; บินไปบนหลังคา
พวกโกงอายุน้อยกำลังโทรมา
นกตัวอื่นก็บินเช่นกัน -
ฉันจำอีกาได้เพียงเงา
ชู! เสียงกระซิบบางอย่าง...แต่นี่คือบรรทัด
พร้อมกรีดสายตาที่เอาใจใส่!
ดวงตาสีฟ้าเทาน้ำตาลทั้งหมด -
ปะปนกันเหมือนดอกไม้ในทุ่งนา
มีความสงบสุข อิสรภาพ และความเสน่หามากมายในตัวพวกเขา
มีความเมตตาอันศักดิ์สิทธิ์มากมายในตัวพวกเขา!
ฉันชอบการแสดงออกของดวงตาของเด็ก
ฉันจำเขาได้เสมอ
ฉันแช่แข็ง: ความอ่อนโยนสัมผัสจิตวิญญาณของฉัน ...
ชู! กระซิบอีกครั้ง!

เสียงแรก

ที่สอง

แล้วอาจารย์ก็บอกว่า!..

ที่สาม

เงียบไปเลยพวกปีศาจ!

ที่สอง

บาร์ไม่มีเครา แต่มีหนวด

อันดับแรก

และขาก็ยาวเหมือนเสา

ที่สี่

และดูสิ มีนาฬิกาอยู่บนหมวก!

เฮ้สิ่งสำคัญ!

ที่หก

และโซ่ทอง...

ที่เจ็ด

ชาแพงมั้ย?

แปด

แดดแรงแค่ไหน!

ดีอีฟ

และมีสุนัขตัวหนึ่ง - ใหญ่ใหญ่!
น้ำไหลออกจากลิ้น

ปืน! ดูนี่สิ: ลำตัวเป็นสองเท่า
ล็อคแกะสลัก...

ที่สาม
(ด้วยความกลัว)

ที่สี่

หุบปาก ไม่มีอะไร! รออีกหน่อยเถอะกริชา!

ที่สาม

จะฆ่า...

สายลับของฉันก็กลัว
พวกเขาก็รีบวิ่งไปเมื่อได้ยินชายคนนั้น
นกกระจอกจึงบินออกจากแกลบเป็นฝูง
ฉันเงียบ ๆ เหล่ - พวกเขาปรากฏตัวอีกครั้ง
ดวงตาเล็กๆ สั่นไหวในรอยแตก
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน - พวกเขาประหลาดใจกับทุกสิ่ง
และคำตัดสินของฉันก็เด่นชัด:
- ห่านกำลังล่าสัตว์แบบไหน?
ฉันจะนอนบนเตา!
และชัดเจนว่าไม่ใช่อาจารย์: เขาขี่จากหนองน้ำได้อย่างไร
ถัดจาก Gavrila... - “ถ้าเขาได้ยินก็เงียบซะ!”
_______________

โอ้เหล่าอันธพาลที่รัก! ใครเจอบ่อยบ้าง?
ฉันเชื่อว่าเขารักเด็กชาวนา
แต่แม้ว่าคุณจะเกลียดพวกเขาก็ตาม
ผู้อ่านในฐานะ “คนประเภทต่ำ”—
ฉันยังต้องสารภาพอย่างเปิดเผย
ที่ฉันมักจะอิจฉาพวกเขา:
มีบทกวีมากมายในชีวิตของพวกเขา
ขอพระเจ้าอวยพรลูกที่เอาแต่ใจของคุณ
คนที่มีความสุข! ไม่มีวิทยาศาสตร์ไม่มีความสุข
พวกเขาไม่รู้ในวัยเด็ก
ฉันทำการจู่โจมเห็ดกับพวกเขา:
ฉันขุดใบไม้ คุ้ยหาตามตอไม้
ฉันพยายามมองหาสถานที่ที่มีเห็ด
และในตอนเช้าฉันไม่พบสิ่งใดเลย
“ ดูสิ Savosya แหวนอะไรเช่นนี้!”
เราทั้งสองก้มลงไปคว้ามันทันที
งู! ฉันกระโดด: ต่อยเจ็บ!
Savosya หัวเราะ:“ ฉันเพิ่งถูกจับได้!”
แต่แล้วเราก็ทำลายพวกเขาไปมากทีเดียว
และวางไว้เป็นแถวบนราวสะพาน
เราต้องคาดหวังความรุ่งโรจน์จากการกระทำของเรา
เรามีถนนยาว:
ชนชั้นแรงงานต่างพากันวุ่นวาย
ไม่มีตัวเลขอยู่บนนั้น
Vologda ขุดคูน้ำ
คนจรจัด, ช่างตัดเสื้อ, คนตีขนสัตว์,
แล้วชาวเมืองคนหนึ่งก็ไปที่วัด
ในวันหยุดเขาพร้อมที่จะสวดมนต์
ใต้ต้นเอล์มเก่าอันหนาทึบของเรา
คนที่เหนื่อยล้าก็ถูกดึงดูดให้พักผ่อน
พวกเขาจะล้อมรอบ: เรื่องราวจะเริ่มต้นขึ้น
เกี่ยวกับเคียฟ เกี่ยวกับชาวเติร์ก เกี่ยวกับสัตว์มหัศจรรย์
บางคนจะล้อเล่น ดังนั้นอดทนไว้-
มันจะเริ่มต้นจาก Volochok และจะไปถึง Kazan"
Chukhna จะเลียนแบบ Mordovians, Cheremis
และเขาจะเล่าเรื่องเทพนิยายให้คุณฟังและเล่าเรื่องอุปมาให้คุณฟัง:
“ลาก่อนพวก! พยายามที่ดีที่สุดของคุณ
เพื่อให้พระเจ้าพอพระทัยในทุกสิ่ง:
เรามีวาวิโล เขามีชีวิตที่ร่ำรวยกว่าใครๆ
ใช่แล้ว ครั้งหนึ่งฉันเคยตัดสินใจพึมพำต่อพระเจ้า—
ตั้งแต่นั้นมา Vavilo ก็กลายเป็นคนซอมซ่อและล้มละลาย
ไม่มีน้ำผึ้งจากผึ้ง ไม่มีการเก็บเกี่ยวจากดิน
และมีเพียงความสุขเดียวสำหรับเขา
ขนจมูกขึ้นเยอะเลย..."
คนงานจะจัดเรียงวางเปลือกหอย -
เครื่องบิน ตะไบ สิ่ว มีด:
“ดูสิ ปีศาจตัวน้อย!” และเด็กๆก็มีความสุข
คุณเห็นอย่างไร คุณหลอกอย่างไร - แสดงให้พวกเขาเห็นทุกอย่าง
คนที่เดินผ่านไปมาจะหลับไปกับเรื่องตลกของเขา
หนุ่มๆ ไปทำงาน - เลื่อยและไส!
หากพวกเขาใช้เลื่อย คุณจะลับมันไม่ได้ในหนึ่งวัน!
พวกเขาทำลายสว่านและวิ่งหนีไปด้วยความกลัว
มันเกิดขึ้นที่ทั้งวันบินผ่านที่นี่
เหมือนผู้สัญจรหน้าใหม่ มีเรื่องราวใหม่...

ว้าว ร้อน!..เก็บเห็ดกันถึงเที่ยงเลย
พวกเขาออกมาจากป่า - มุ่งหน้ามา
ริบบิ้นสีน้ำเงินม้วนยาว
แม่น้ำทุ่งหญ้า กระโดดออกไปท่ามกลางฝูงชน
และหัวสีน้ำตาลเหนือแม่น้ำร้าง
เห็ดพอร์ชินีอะไรอยู่ในป่าโล่ง!
แม่น้ำก้องด้วยเสียงหัวเราะและเสียงหอน:
ที่นี่การต่อสู้ไม่ใช่การต่อสู้ เกมไม่ใช่เกม...
และดวงอาทิตย์ก็ตกกระทบพวกเขาด้วยความร้อนในตอนกลางวัน
- กลับบ้านนะเด็กๆ! ได้เวลาอาหารกลางวัน.-
เรากลับมาแล้ว. ทุกคนมีตะกร้าเต็ม
และมีกี่เรื่อง! โดนเคียวจับเลย
เราจับเม่นได้และหลงทางเล็กน้อย
แล้วพวกเขาก็เห็นหมาป่า... โอ้ น่ากลัวจริงๆ!
สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่นเสนอแมลงวันและคนขี้เมา
ฉันให้นมรากแก่เขา -
ไม่ดื่ม! ถอยกลับ...

ใครจับปลิง
บนลาวาที่ซึ่งมดลูกเต้นแรงซักผ้า
ใครเป็นพี่เลี้ยงน้องสาวของเขา Glashka วัยสองขวบ
ใครถือถัง kvass เพื่อเก็บเกี่ยว
และเขาก็ผูกเสื้อไว้ใต้คอ
ดึงบางสิ่งลงบนทรายอย่างลึกลับ
อันนั้นติดอยู่ในแอ่งน้ำ และอันนี้มีอันใหม่:
ฉันทอมาลัยอันรุ่งโรจน์ให้ตัวเอง
ทุกอย่างเป็นสีขาว สีเหลือง ดอกลาเวนเดอร์
ใช่แล้ว บางครั้งก็เป็นดอกไม้สีแดง
พวกนอนอาบแดด พวกนั่งยองๆ เต้นรำ
นี่คือเด็กผู้หญิงคนหนึ่งจับม้าด้วยตะกร้า -
เธอจับมันได้ กระโดดขึ้นขี่มัน
และเป็นเธอหรือเปล่าที่เกิดมาภายใต้แสงแดดอันร้อนแรง
และนำกลับบ้านด้วยผ้ากันเปื้อน
ต้องกลัวม้าผู้ต่ำต้อยของคุณเหรอ?..

เวลาเห็ดยังไม่เหลือ
ดูสิปากของทุกคนดำมาก
พวกมันเต็มหู: บลูเบอร์รี่สุกแล้ว!
และยังมีราสเบอร์รี่ ลิงกอนเบอร์รี่ และถั่วอีกด้วย!
เสียงร้องไห้แบบเด็กๆ ดังขึ้น
ตั้งแต่เช้าจนถึงค่ำมีเสียงฟ้าร้องไปทั่วป่า
กลัวการร้องเพลง บีบแตร หัวเราะ
นกบ่นสีดำจะบินไปส่งเสียงร้องกับลูกไก่ของเธอไหม?
หากกระต่ายตัวน้อยกระโดดขึ้นมา - การร่วมเพศแบบผิด ๆ ความวุ่นวาย!
นี่คือเสื้อคลุมตัวเก่าที่มีปีกสีซีดจาง
ฉันกำลังเล่นสนุกอยู่ในพุ่มไม้... ก็นะ เจ้าคนจนรู้สึกแย่!
ผู้มีชีวิตถูกลากเข้าหมู่บ้านอย่างมีชัย...

- พอแล้ว วานยูชา! คุณเดินเยอะมาก
ถึงเวลาไปทำงานแล้วที่รัก!—
แต่แม้แต่แรงงานก็ยังต้องออกมาก่อน
ถึง Vanyusha ด้วยด้านที่สง่างามของเขา:
เขาเห็นพ่อของเขากำลังใส่ปุ๋ยในทุ่งนา
เหมือนโยนข้าวลงดินร่วน
เมื่อสนามเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเขียว
เมื่อรวงงอกขึ้น มันก็ร่วนรวงข้าว
ผลผลิตที่เตรียมไว้จะถูกตัดด้วยเคียว
พวกเขาจะมัดพวกเขาด้วยฟ่อนแล้วพาพวกเขาไปที่ริกา
พวกเขาทำให้แห้งพวกเขาตีและตีด้วยไม้ตี
พวกเขาบดและอบขนมปังที่โรงสี
เด็กจะได้ลิ้มรสขนมปังสดใหม่
และในสนามเขาจะวิ่งตามพ่อด้วยความเต็มใจมากขึ้น
พวกเขาจะเก็บหญ้าแห้งหรือไม่: “ลุกขึ้นมา นักกีฬาตัวน้อย!”
Vanyusha เข้ามาในหมู่บ้านในฐานะกษัตริย์...

แต่กลับอิจฉาลูกผู้สูงศักดิ์
เราจะต้องเสียใจที่จะหว่าน
ดังนั้นเราจึงต้องสรุปมันให้เรียบร้อย
อีกด้านเป็นเหรียญ
สมมุติว่าเด็กชาวนามีอิสระ
เติบโตมาโดยไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย
แต่เขาจะเติบโตขึ้นถ้าพระเจ้าต้องการ
และไม่มีอะไรขัดขวางไม่ให้เขางอ
สมมุติว่าเขารู้ทางป่าไม้
ขี่ม้าผยองไม่กลัวน้ำ
แต่คนกลางกินมันอย่างไร้ความปราณี
แต่เขาคุ้นเคยกับผลงานตั้งแต่เนิ่นๆ...

กาลครั้งหนึ่งในฤดูหนาวอันเหน็บหนาว
ฉันออกมาจากป่า มันหนาวมาก
ฉันเห็นว่ามันค่อยๆขึ้นเนิน
ม้าที่บรรทุกเกวียนที่ทำจากไม้พุ่ม
และที่สำคัญเดินอย่างสงบเรียบร้อย
ชายคนหนึ่งจูงม้าข้างสายบังเหียน
ในรองเท้าบูทขนาดใหญ่ ในเสื้อคลุมหนังแกะตัวสั้น
ในถุงมือตัวใหญ่... และเขาก็เล็กเท่ากับเล็บมือ!
- เยี่ยมมาก เจ้าหนู! - “ผ่านไป!”
“คุณน่ากลัวมากอย่างที่ฉันเห็น!”
ฟืนมาจากไหน -“ แน่นอนมาจากป่า
พ่อคุณได้ยินไหมสับแล้วฉันก็เอามันออกไป”
(ได้ยินเสียงขวานของคนตัดฟืนอยู่ในป่า)
- อะไรพ่อของคุณมีครอบครัวใหญ่?
“ครอบครัวมีขนาดใหญ่ แต่มีสองคน
แค่ผู้ชาย: พ่อกับฉัน…”
- นั่นสินะ! คุณชื่ออะไร? - “วลาส”.
- อายุเท่าไหร่แล้ว? - “ปีที่หกผ่านไปแล้ว...
ตายแล้ว! - เด็กน้อยตะโกนด้วยเสียงทุ้ม
เขาดึงบังเหียนแล้วเดินเร็วขึ้น
พระอาทิตย์ส่องแสงในภาพนี้มาก
เด็กน้อยก็น่าร๊ากกก
ราวกับว่ามันเป็นกระดาษแข็งทั้งหมด
ราวกับว่าฉันอยู่ในโรงละครเด็ก!
แต่เด็กคนนั้นยังเป็นเด็กจริงๆ
และไม้และไม้พุ่มและม้าหัวล้าน
และหิมะก็ปกคลุมหน้าต่างหมู่บ้าน
และไฟอันเยือกเย็นของดวงอาทิตย์ฤดูหนาว -
ทุกอย่างทุกอย่างเป็นภาษารัสเซียจริง
ด้วยความอัปยศของฤดูหนาวที่ไม่เข้าสังคมและน่าสยดสยอง
สิ่งที่แสนหวานต่อจิตวิญญาณรัสเซียอย่างเจ็บปวด
สิ่งที่ความคิดของรัสเซียสร้างแรงบันดาลใจในใจ
ความคิดที่ซื่อสัตย์เหล่านั้นไม่มีความตั้งใจ
ที่ไม่มีความตาย - อย่าผลักไส
ซึ่งมีความโกรธและความเจ็บปวดมากมาย
ซึ่งมีความรักมากมาย!

เล่นนะเด็กๆ! เติบโตอย่างอิสระ!
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณได้รับวัยเด็กที่ยอดเยี่ยม
ที่จะรักทุ่งนาอันน้อยนิดนี้ตลอดไป
เพื่อให้มันดูหวานสำหรับคุณเสมอ
รักษามรดกที่มีอายุหลายศตวรรษของคุณ
รักขนมปังแรงงานของคุณ -
และปล่อยให้เสน่ห์ของบทกวีในวัยเด็ก
นำคุณไปสู่ส่วนลึกของดินแดนบ้านเกิดของคุณ!..
_______________

ตอนนี้ถึงเวลาที่เราจะกลับไปสู่จุดเริ่มต้นแล้ว
สังเกตเห็นว่าพวกเขามีความโดดเด่นมากขึ้น
“เฮ้ โจรกำลังมา!” ฉันตะโกนบอกฟินกัล:
พวกเขาจะขโมย พวกเขาจะขโมย! เอาล่ะซ่อนมันไว้เร็วเข้า!”
ไชเนอร์ทำหน้าจริงจัง
ฉันฝังข้าวของของฉันไว้ใต้หญ้าแห้ง
ฉันซ่อนเกมด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ
เขานอนลงแทบเท้าของฉันและคำรามด้วยความโกรธ
สาขาวิชาวิทยาศาสตร์สุนัขอันกว้างใหญ่
เธอคุ้นเคยกับเขาเป็นอย่างดี
เขาเริ่มทำเรื่องแบบนี้
ทำให้ผู้ชมไม่สามารถลุกจากที่นั่งได้
พวกเขาประหลาดใจและหัวเราะ! ไม่มีเวลาสำหรับความกลัวที่นี่!
พวกเขาสั่งตัวเอง! - “ ฟินกัลก้า ตายซะ!”
- อย่าหยุดนะ Sergei! อย่าผลักนะ คุซยาคา—
“ ดูสิ - เขากำลังจะตาย - ดูสิ!”
ตัวฉันเองก็ชอบนอนอยู่บนหญ้าแห้ง
ความสนุกสนานที่มีเสียงดังของพวกเขา ทันใดนั้นมันก็มืดลง
ในโรงนา เวทีมืดเร็วมาก
เมื่อพายุถูกกำหนดให้แตกออก
และนั่นเอง: เสียงฟ้าร้องดังสนั่นเหนือโรงนา
สายฝนหลั่งไหลเข้าสู่โรงนา
นักแสดงก็ระเบิดเสียงเห่าอึกทึก
และผู้ชมก็เดินหน้าต่อไป!
ประตูบานกว้างเปิดออกเอี๊ยด
มันชนกำแพงและล็อคตัวเองอีกครั้ง
ฉันมองออกไป: เมฆดำมืดแขวนอยู่
เหนือโรงละครของเรา
เด็กๆ วิ่งท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก
เดินเท้าเปล่าสู่หมู่บ้านของพวกเขา...
ฉันกับฟินกัลผู้ซื่อสัตย์กำลังรอพายุอยู่
และพวกเขาก็ออกไปตามหานกปากซ่อม

ฉันอยู่ในหมู่บ้านอีกครั้ง ฉันไปล่าสัตว์
ฉันเขียนข้อของฉัน - ชีวิตเป็นเรื่องง่าย
เมื่อวานเหนื่อยกับการเดินผ่านหนองน้ำ
ฉันเดินเข้าไปในโรงนาและหลับไปลึกๆ
ตื่นขึ้นมา: ในรอยแตกกว้างของโรงนา
รังสีของดวงอาทิตย์ดูร่าเริง
นกพิราบคูส; บินไปบนหลังคา
พวกโกงอายุน้อยกำลังโทรมา

นกตัวอื่นก็บินเช่นกัน -
ฉันจำอีกาได้เพียงเงา
ชู! เสียงกระซิบบางอย่าง...แต่นี่คือบรรทัด
พร้อมกรีดสายตาที่เอาใจใส่!
ดวงตาสีฟ้าเทาน้ำตาลทั้งหมด -
ปะปนกันเหมือนดอกไม้ในทุ่งนา
มีความสงบสุข อิสรภาพ และความเสน่หามากมายในตัวพวกเขา
มีความเมตตาอันศักดิ์สิทธิ์มากมายในตัวพวกเขา!
ฉันชอบการแสดงออกของดวงตาของเด็ก
ฉันจำเขาได้เสมอ
ฉันแช่แข็ง: ความอ่อนโยนสัมผัสจิตวิญญาณของฉัน ...
ชู! กระซิบอีกครั้ง!

เสียงแรก

ที่สอง

แล้วอาจารย์ก็บอกว่า!..

ที่สาม

เงียบไปเลยพวกปีศาจ!

ที่สอง

บาร์ไม่มีเครา แต่มีหนวด

อันดับแรก

และขาก็ยาวเหมือนเสา

ที่สี่

และดูสิ มีนาฬิกาอยู่บนหมวก!

เฮ้สิ่งสำคัญ!

ที่หก

และสร้อยทอง...

ที่เจ็ด

ชาแพงมั้ย?

แปด

แดดแรงแค่ไหน!

ดีอีฟ

และมีสุนัขตัวหนึ่ง - ใหญ่ใหญ่!
น้ำไหลออกจากลิ้น

ปืน! ดูนี่สิ: ลำตัวเป็นสองเท่า
ล็อคแกะสลัก…

ที่สาม
(ด้วยความกลัว)

ที่สี่

หุบปาก ไม่มีอะไร! รออีกหน่อยเถอะกริชา!

ที่สาม

จะฆ่า...

สายลับของฉันก็กลัว
พวกเขาก็รีบวิ่งไปเมื่อได้ยินชายคนนั้น
นกกระจอกจึงบินออกจากแกลบเป็นฝูง
ฉันเงียบ ๆ เหล่ - พวกเขาปรากฏตัวอีกครั้ง
ดวงตาเล็กๆ สั่นไหวในรอยแตก
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน - พวกเขาประหลาดใจกับทุกสิ่ง
และคำตัดสินของฉันก็เด่นชัด:
- ห่านกำลังล่าสัตว์แบบไหน?
ฉันจะนอนบนเตา!
และชัดเจนว่าไม่ใช่อาจารย์: เขาขี่จากหนองน้ำได้อย่างไร
ถัดจาก Gavrila... - “ถ้าเขาได้ยินก็เงียบซะ!”

โอ้เหล่าอันธพาลที่รัก! ใครเจอบ่อยบ้าง?
ฉันเชื่อว่าเขารักเด็กชาวนา
แต่แม้ว่าคุณจะเกลียดพวกเขาก็ตาม
ผู้อ่านในฐานะ "คนประเภทต่ำ" -
ฉันยังต้องสารภาพอย่างเปิดเผย
ที่ฉันมักจะอิจฉาพวกเขา:
มีบทกวีมากมายในชีวิตของพวกเขา
ขอพระเจ้าอวยพรลูกที่เอาแต่ใจของคุณ
คนที่มีความสุข! ไม่มีวิทยาศาสตร์ไม่มีความสุข
พวกเขาไม่รู้ในวัยเด็ก
ฉันทำการจู่โจมเห็ดกับพวกเขา:
ฉันขุดใบไม้ คุ้ยหาตามตอไม้
ฉันพยายามมองหาสถานที่ที่มีเห็ด
และในตอนเช้าฉันไม่พบสิ่งใดเลย
“ ดูสิ Savosya แหวนอะไรเช่นนี้!”
เราทั้งสองก้มลงไปคว้ามันทันที
งู! ฉันกระโดด: ต่อยเจ็บ!
Savosya หัวเราะ:“ ฉันเพิ่งถูกจับได้!”
แต่แล้วเราก็ทำลายพวกเขาไปมากทีเดียว
และวางไว้เป็นแถวบนราวสะพาน
เราต้องคาดหวังความรุ่งโรจน์จากการกระทำของเรา
เรามีถนนยาว:
ชนชั้นแรงงานต่างพากันวุ่นวาย
ไม่มีตัวเลขอยู่บนนั้น
Vologda ขุดคูน้ำ
คนจรจัด, ช่างตัดเสื้อ, คนตีขนสัตว์,
แล้วชาวเมืองคนหนึ่งก็ไปที่วัด
ในวันหยุดเขาพร้อมที่จะสวดมนต์
ใต้ต้นเอล์มเก่าอันหนาทึบของเรา
คนที่เหนื่อยล้าก็ถูกดึงดูดให้พักผ่อน
พวกเขาจะล้อมรอบ: เรื่องราวจะเริ่มต้นขึ้น
เกี่ยวกับเคียฟ เกี่ยวกับชาวเติร์ก เกี่ยวกับสัตว์มหัศจรรย์
บางคนจะล้อเล่น ดังนั้นอดทนไว้-
มันจะเริ่มต้นจาก Volochok และจะไปถึง Kazan'
Chukhna จะเลียนแบบ Mordovians, Cheremis
และเขาจะเล่าเรื่องเทพนิยายให้คุณฟังและเล่าเรื่องอุปมาให้คุณฟัง:
“ลาก่อนพวก! พยายามที่ดีที่สุดของคุณ
เพื่อให้พระเจ้าพอพระทัยในทุกสิ่ง:
เรามีวาวิโล เขามีชีวิตที่ร่ำรวยกว่าใครๆ
ใช่ ครั้งหนึ่งฉันเคยตัดสินใจพึมพำต่อพระเจ้า -
ตั้งแต่นั้นมา Vavilo ก็กลายเป็นคนซอมซ่อและล้มละลาย
ไม่มีน้ำผึ้งจากผึ้ง ไม่มีการเก็บเกี่ยวจากดิน
และมีเพียงความสุขเดียวสำหรับเขา
ขนจมูกขึ้นเยอะเลย..."
คนงานจะจัดเรียงวางเปลือกหอย -
เครื่องบิน ตะไบ สิ่ว มีด:
“ดูสิ ปีศาจตัวน้อย!” และเด็กๆก็มีความสุข
คุณเห็นอย่างไร คุณหลอกอย่างไร - แสดงให้พวกเขาเห็นทุกอย่าง
คนที่เดินผ่านไปมาจะหลับไปกับเรื่องตลกของเขา
หนุ่มๆ ไปทำงาน - เลื่อยและไส!
หากพวกเขาใช้เลื่อย คุณจะลับมันไม่ได้ในหนึ่งวัน!
พวกเขาทำลายสว่านและวิ่งหนีไปด้วยความกลัว
มันเกิดขึ้นที่ทั้งวันบินผ่านที่นี่ -
เหมือนผู้สัญจรหน้าใหม่ มีเรื่องราวใหม่...

ว้าว ร้อน!..เก็บเห็ดกันถึงเที่ยงเลย
พวกเขาออกมาจากป่า - มุ่งหน้ามา
ริบบิ้นสีน้ำเงินม้วนยาว
แม่น้ำทุ่งหญ้า กระโดดออกไปท่ามกลางฝูงชน
และหัวสีน้ำตาลเหนือแม่น้ำร้าง
เห็ดพอร์ชินีอะไรอยู่ในป่าโล่ง!
แม่น้ำก้องด้วยเสียงหัวเราะและเสียงหอน:
ที่นี่การต่อสู้ไม่ใช่การต่อสู้ เกมไม่ใช่เกม...
และดวงอาทิตย์ก็ตกกระทบพวกเขาด้วยความร้อนในตอนกลางวัน
- กลับบ้านนะเด็กๆ! ได้เวลาอาหารกลางวัน.-
เรากลับมาแล้ว. ทุกคนมีตะกร้าเต็ม
และมีกี่เรื่อง! โดนเคียวจับเลย
เราจับเม่นได้และหลงทางเล็กน้อย
แล้วพวกเขาก็เห็นหมาป่า... โอ้ น่ากลัวจริงๆ!
สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่นเสนอแมลงวันและคนขี้เมา
ฉันให้นมรากแก่เขา -
ไม่ดื่ม! ถอยกลับ...

ใครจับปลิง
บนลาวาที่ซึ่งมดลูกเต้นแรงซักผ้า
ใครเป็นพี่เลี้ยงน้องสาวของเขา Glashka วัยสองขวบ
ใครถือถัง kvass เพื่อเก็บเกี่ยว
และเขาก็ผูกเสื้อไว้ใต้คอ
ดึงบางสิ่งลงบนทรายอย่างลึกลับ
อันนั้นติดอยู่ในแอ่งน้ำ และอันนี้มีอันใหม่:
ฉันทอมาลัยอันรุ่งโรจน์ให้ตัวเอง
ทุกอย่างเป็นสีขาว สีเหลือง ดอกลาเวนเดอร์
ใช่แล้ว บางครั้งก็เป็นดอกไม้สีแดง
พวกนอนอาบแดด พวกนั่งยองๆ เต้นรำ
นี่คือเด็กผู้หญิงคนหนึ่งจับม้าด้วยตะกร้า -
เธอจับมันได้ กระโดดขึ้นขี่มัน
และเป็นเธอหรือเปล่าที่เกิดมาภายใต้แสงแดดอันร้อนแรง
และนำกลับบ้านด้วยผ้ากันเปื้อน
ต้องกลัวม้าผู้ต่ำต้อยของคุณเหรอ?..

เวลาเห็ดยังไม่เหลือ
ดูสิ - ริมฝีปากของทุกคนดำมาก
พวกมันเต็มหู: บลูเบอร์รี่สุกแล้ว!
และยังมีราสเบอร์รี่ ลิงกอนเบอร์รี่ และถั่วอีกด้วย!
เสียงร้องไห้แบบเด็กๆ ดังขึ้น
ตั้งแต่เช้าจนถึงค่ำมีเสียงฟ้าร้องไปทั่วป่า
กลัวการร้องเพลง บีบแตร หัวเราะ
นกบ่นสีดำจะบินไปส่งเสียงร้องกับลูกไก่ของเธอไหม?
ถ้ากระต่ายน้อยกระโดดขึ้นมา - โสโดมวุ่นวาย!
นี่คือเสื้อคลุมตัวเก่าที่มีปีกสีซีดจาง
ฉันกำลังเล่นสนุกอยู่ในพุ่มไม้... ก็นะ เจ้าคนจนรู้สึกแย่!
ผู้มีชีวิตถูกลากเข้าหมู่บ้านอย่างมีชัย...

พอได้แล้ว วานยูชา! คุณเดินเยอะมาก
ได้เวลาไปทำงานแล้วที่รัก!-
แต่แม้แต่แรงงานก็ยังต้องออกมาก่อน
ถึง Vanyusha ด้วยด้านที่สง่างามของเขา:
เขาเห็นพ่อของเขากำลังใส่ปุ๋ยในทุ่งนา
เหมือนโยนข้าวลงดินร่วน
เมื่อสนามเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเขียว
เมื่อรวงงอกขึ้น มันก็ร่วนรวงข้าว
ผลผลิตที่เตรียมไว้จะถูกตัดด้วยเคียว
พวกเขาจะมัดพวกเขาด้วยฟ่อนแล้วพาพวกเขาไปที่ริกา
พวกเขาทำให้แห้งพวกเขาตีและตีด้วยไม้ตี
พวกเขาบดและอบขนมปังที่โรงสี
เด็กจะได้ลิ้มรสขนมปังสดใหม่
และในสนามเขาจะวิ่งตามพ่อด้วยความเต็มใจมากขึ้น
พวกเขาจะเก็บหญ้าแห้งหรือไม่: “ลุกขึ้นมา นักกีฬาตัวน้อย!”
Vanyusha เข้ามาในหมู่บ้านในฐานะกษัตริย์...

แต่กลับอิจฉาลูกผู้สูงศักดิ์
เราจะต้องเสียใจที่จะหว่าน
ดังนั้นเราจึงต้องสรุปมันให้เรียบร้อย
อีกด้านเป็นเหรียญ
สมมุติว่าเด็กชาวนามีอิสระ
เติบโตมาโดยไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย
แต่เขาจะเติบโตขึ้นถ้าพระเจ้าต้องการ
และไม่มีอะไรขัดขวางไม่ให้เขางอ
สมมุติว่าเขารู้ทางป่าไม้
ขี่ม้าผยองไม่กลัวน้ำ
แต่คนกลางกินมันอย่างไร้ความปราณี
แต่เขาคุ้นเคยกับผลงานตั้งแต่เนิ่นๆ...

กาลครั้งหนึ่งในฤดูหนาวอันเหน็บหนาว
ฉันออกมาจากป่า มันหนาวมาก
ฉันเห็นว่ามันค่อยๆขึ้นเนิน
ม้าที่บรรทุกเกวียนที่ทำจากไม้พุ่ม
และที่สำคัญเดินอย่างสงบเรียบร้อย
ชายคนหนึ่งจูงม้าข้างสายบังเหียน
ในรองเท้าบูทขนาดใหญ่ ในเสื้อคลุมหนังแกะตัวสั้น
ในถุงมือตัวใหญ่... และเขาก็เล็กเท่ากับเล็บมือ!
- เยี่ยมมาก เจ้าหนู! - “ผ่านไป!”
- คุณน่ากลัวเกินไปอย่างที่ฉันเห็น!
ฟืนมาจากไหน -“ แน่นอนมาจากป่า
พ่อคุณได้ยินไหมสับแล้วฉันก็เอามันออกไป”
(ได้ยินเสียงขวานของคนตัดฟืนอยู่ในป่า)
- อะไรพ่อของคุณมีครอบครัวใหญ่?
“ครอบครัวมีขนาดใหญ่ แต่มีสองคน
แค่ผู้ชาย: พ่อกับฉัน ... "
- นั่นสินะ! คุณชื่ออะไร? - “วลาส”.
- อายุเท่าไหร่แล้ว? - “ปีที่หกผ่านไปแล้ว...
ตายแล้ว! - เด็กน้อยตะโกนด้วยเสียงทุ้ม
เขาดึงบังเหียนแล้วเดินเร็วขึ้น
พระอาทิตย์ส่องแสงในภาพนี้มาก
เด็กน้อยก็น่าร๊ากกก
ราวกับว่ามันเป็นกระดาษแข็งทั้งหมด
ราวกับว่าฉันอยู่ในโรงละครเด็ก!
แต่เด็กคนนั้นยังเป็นเด็กจริงๆ
และไม้และไม้พุ่มและม้าหัวล้าน
และหิมะก็ปกคลุมหน้าต่างหมู่บ้าน
และไฟอันเยือกเย็นของดวงอาทิตย์ฤดูหนาว -
ทุกอย่างทุกอย่างเป็นภาษารัสเซียจริง
ด้วยความอัปยศของฤดูหนาวที่ไม่เข้าสังคมและน่าสยดสยอง
สิ่งที่แสนหวานต่อจิตวิญญาณรัสเซียอย่างเจ็บปวด
สิ่งที่ความคิดของรัสเซียสร้างแรงบันดาลใจในใจ
ความคิดที่ซื่อสัตย์เหล่านั้นไม่มีความตั้งใจ
ที่ไม่มีความตาย - อย่าผลักไส
ซึ่งมีความโกรธและความเจ็บปวดมากมาย
ซึ่งมีความรักมากมาย!

เล่นนะเด็กๆ! เติบโตอย่างอิสระ!
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณได้รับวัยเด็กที่ยอดเยี่ยม
ที่จะรักทุ่งนาอันน้อยนิดนี้ตลอดไป
เพื่อให้มันดูหวานสำหรับคุณเสมอ
รักษามรดกที่มีอายุหลายศตวรรษของคุณ
รักขนมปังแรงงานของคุณ -
และปล่อยให้เสน่ห์ของบทกวีในวัยเด็ก
นำคุณไปสู่ส่วนลึกของดินแดนบ้านเกิดของคุณ!..

ตอนนี้ถึงเวลาที่เราจะกลับไปสู่จุดเริ่มต้นแล้ว
เมื่อสังเกตเห็นว่าพวกนั้นมีความโดดเด่นยิ่งขึ้น -
“เฮ้ โจรกำลังมา!” ฉันตะโกนบอกฟินกัล:
พวกเขาจะขโมย พวกเขาจะขโมย! เอาล่ะซ่อนมันไว้เร็วเข้า!”
ไชเนอร์ทำหน้าจริงจัง
ฉันฝังข้าวของของฉันไว้ใต้หญ้าแห้ง
ฉันซ่อนเกมด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ
เขานอนลงแทบเท้าของฉันและคำรามด้วยความโกรธ
สาขาวิชาวิทยาศาสตร์สุนัขอันกว้างใหญ่
เธอคุ้นเคยกับเขาเป็นอย่างดี
เขาเริ่มทำเรื่องแบบนี้
ทำให้ผู้ชมไม่สามารถลุกจากที่นั่งได้
พวกเขาประหลาดใจและหัวเราะ! ไม่มีเวลาสำหรับความกลัวที่นี่!
พวกเขาสั่งตัวเอง! - “ ฟินกัลก้า ตายซะ!”
- อย่าหยุดนะ Sergei! อย่าผลักนะ Kuzyakha -
“ ดูสิ - เขากำลังจะตาย - ดูสิ!”
ตัวฉันเองก็ชอบนอนอยู่บนหญ้าแห้ง
ความสนุกสนานที่มีเสียงดังของพวกเขา ทันใดนั้นมันก็มืดลง
ในโรงนา เวทีมืดเร็วมาก
เมื่อพายุถูกกำหนดให้แตกออก
และนั่นเอง: เสียงฟ้าร้องดังสนั่นเหนือโรงนา
สายฝนหลั่งไหลเข้าสู่โรงนา
นักแสดงก็ระเบิดเสียงเห่าอึกทึก
และผู้ชมก็เดินหน้าต่อไป!
ประตูบานกว้างเปิดออกเอี๊ยด
มันชนกำแพงและล็อคตัวเองอีกครั้ง
ฉันมองออกไป: เมฆดำมืดแขวนอยู่
เหนือโรงละครของเรา
เด็กๆ วิ่งท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก
เดินเท้าเปล่าสู่หมู่บ้านของพวกเขา...
ฉันกับฟินกัลผู้ซื่อสัตย์กำลังรอพายุอยู่
และพวกเขาก็ออกไปตามหานกปากซ่อม

จากบันทึกประจำวันของ Sergei Aleksandrovich Lobovikov: “4 ตุลาคม 1900 ฉันจำได้ว่าฉันยังเด็กแค่ไหนไปเยี่ยมคุณยายอย่างไร เธอเป็นคนดีมาก แต่เข้มงวด ฉันจำได้ว่าเธอทำให้ฉันสวดภาวนาได้อย่างไรเมื่อก่อน คุณไปนอนแล้วก่อนอื่นต่อหน้าไอคอนพร้อมตะเกียงที่จุดอยู่คุณยืนคุกเข่ากับเธอสวดภาวนาเป็นเวลานาน คุณยายที่รัก เธอแสดงความห่วงใยมากแค่ไหนมีความเสน่หามากแค่ไหน ... คุณ เคยนอนราบกับพื้น (นี่คือเตียงโปรดของฉัน) พวกเขาดับไฟและนอกหน้าต่างลมหวีดหวิวเป็นพายุหิมะ คุณกลัว - หมาป่าอาจจะวิ่งไปมาที่นี่ใต้หน้าต่างขโมยจะ อย่าพังประตูฆ่าฉันกับย่าของฉัน แล้วคุณจะหลับไป..."
วิถีชีวิตของครอบครัวนักบวชในชนบท (พ่อของ Sergei Lobovikov เป็นมัคนายก) แทบไม่ต่างจากชาวนา พระสงฆ์ในชนบทจำนวนมากไถพรวนดิน เลี้ยงปศุสัตว์ และเลี้ยงผึ้ง และในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์พวกเขาสวมชุดและไปรับใช้ในโบสถ์ Sergei ซึ่งเป็นลูกคนโตในครอบครัวเป็นผู้ช่วยหลักของแม่ทำงานบ้าน เลี้ยงลูกคนเล็ก และในเวลาว่างก็เล่นกับเพื่อน ๆ ของเขา - เด็ก ๆ ในหมู่บ้าน ต่อมาเมื่อตั้งรกรากอยู่ในเมือง Lobovikov ทำให้ชีวิตชาวนาเป็นประเด็นหลักของงานของเขา ในช่วงฤดูร้อนครอบครัวของเขาเช่าห้องในหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็ก ๆ ในบริเวณใกล้เคียงของ Vyatka - Fileyka, Skopino, Krasny ที่นี่หลังจากหยุดพักจากการทำงานในสตูดิโอ Lobovikov อุทิศตนให้กับความคิดสร้างสรรค์อย่างเต็มที่โดยถ่ายภาพเด็กชาวนา

ว้าว ร้อน!..เก็บเห็ดกันถึงเที่ยงเลย
พวกเขาออกมาจากป่า - มุ่งหน้ามา
ริบบิ้นสีน้ำเงินม้วนยาว
แม่น้ำทุ่งหญ้า พวกมันกระโดดลงมาท่ามกลางฝูงชน
และหัวสีน้ำตาลเหนือแม่น้ำร้าง
เห็ดพอร์ชินีอะไรอยู่ในป่าโล่ง!
แม่น้ำก้องด้วยเสียงหัวเราะและเสียงหอน:
ที่นี่การต่อสู้ไม่ใช่การต่อสู้ เกมไม่ใช่เกม...
และดวงอาทิตย์ก็ตกกระทบพวกเขาด้วยความร้อนในตอนกลางวัน
- กลับบ้านนะเด็กๆ! ได้เวลาอาหารกลางวัน.-
เรากลับมาแล้ว. ทุกคนมีตะกร้าเต็ม
และมีกี่เรื่อง! โดนเคียวจับเลย
เราจับเม่นได้และหลงทางเล็กน้อย
แล้วพวกเขาก็เห็นหมาป่า... โอ้ น่ากลัวจริงๆ!
สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่นเสนอแมลงวันและคนขี้เมา
ฉันให้นมรากแก่เขา -
ไม่ดื่ม! ถอยกลับ...

.

.

.

ใครจับปลิง
บนลาวาที่ซึ่งมดลูกเต้นแรงซักผ้า
ใครเป็นพี่เลี้ยงน้องสาวของเขา Glashka วัยสองขวบ
ใครถือถัง kvass เพื่อเก็บเกี่ยว
และเขาก็ผูกเสื้อไว้ใต้คอ
ดึงบางสิ่งลงบนทรายอย่างลึกลับ
อันนั้นติดอยู่ในแอ่งน้ำ และอันนี้มีอันใหม่:
ฉันทอมาลัยอันรุ่งโรจน์ให้ตัวเอง
ทุกอย่างเป็นสีขาว สีเหลือง ดอกลาเวนเดอร์
ใช่แล้ว บางครั้งก็เป็นดอกไม้สีแดง
พวกนอนอาบแดด พวกนั่งยองๆ เต้นรำ
นี่คือเด็กผู้หญิงคนหนึ่งจับม้าด้วยตะกร้า -
เธอจับมันได้ กระโดดขึ้นขี่มัน
และเป็นเธอหรือเปล่าที่เกิดมาภายใต้แสงแดดอันร้อนแรง
และนำกลับบ้านด้วยผ้ากันเปื้อน
ต้องกลัวม้าผู้ต่ำต้อยของคุณเหรอ?..

.

.

เวลาเห็ดยังไม่เหลือ
ดูสิ - ริมฝีปากของทุกคนดำมาก
พวกมันเต็มหู: บลูเบอร์รี่สุกแล้ว!
และยังมีราสเบอร์รี่ ลิงกอนเบอร์รี่ และถั่วอีกด้วย!
เสียงร้องไห้แบบเด็กๆ ดังขึ้น
ตั้งแต่เช้าจนถึงค่ำมีเสียงฟ้าร้องไปทั่วป่า
กลัวการร้องเพลง บีบแตร หัวเราะ
นกบ่นสีดำจะบินไปส่งเสียงร้องกับลูกไก่ของเธอไหม?
ถ้ากระต่ายน้อยกระโดดขึ้นมา - โสโดมวุ่นวาย!
นี่คือเสื้อคลุมตัวเก่าที่มีปีกสีซีดจาง
ฉันกำลังเล่นสนุกอยู่ในพุ่มไม้... ก็นะ เจ้าคนจนรู้สึกแย่!
ผู้มีชีวิตถูกลากเข้าหมู่บ้านอย่างมีชัย...

.

.

พอได้แล้ว วานยูชา! คุณเดินเยอะมาก
ได้เวลาไปทำงานแล้วที่รัก! - -
แต่แม้แต่แรงงานก็ยังต้องออกมาก่อน
ถึง Vanyusha ด้วยด้านที่สง่างามของเขา:
เขาเห็นพ่อของเขากำลังใส่ปุ๋ยในทุ่งนา
เหมือนโยนข้าวลงดินร่วน
เมื่อสนามเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเขียว
เมื่อหูโตขึ้นมันก็เทเมล็ดพืช
ผลผลิตที่เตรียมไว้จะถูกตัดด้วยเคียว
พวกเขาจะมัดพวกเขาด้วยฟ่อนแล้วพาพวกเขาไปที่ริกา
พวกเขาทำให้แห้งพวกเขาตีและตีด้วยไม้ตี
พวกเขาบดและอบขนมปังที่โรงสี
เด็กจะได้ลิ้มรสขนมปังสดใหม่
และในสนามเขาจะวิ่งตามพ่อด้วยความเต็มใจมากขึ้น
พวกเขาจะปิดท้ายความรู้สึกหรือไม่: “ลุกขึ้นมา นักกีฬาตัวน้อย!”
Vanyusha เข้ามาในหมู่บ้านในฐานะกษัตริย์...