Rus yazarlar hikaye anlatıcıları ve eserleri. Ünlü hikaye anlatıcıları
Hans Christian Andersen (1805-1875)
Danimarkalı yazar, hikaye anlatıcısı ve oyun yazarının eserlerinde birden fazla nesil büyüdü. Hans, erken çocukluktan itibaren vizyoner ve hayalperestti, kukla tiyatrolarına bayılırdı ve erken yaşta şiir yazmaya başladı. Babası, Hans on yaşında bile olmadığında öldü, çocuk bir terzide çırak olarak çalıştı, ardından bir sigara fabrikasında, 14 yaşında Kopenhag'daki Kraliyet Tiyatrosu'nda küçük roller oynadı. Andersen ilk oyununu 15 yaşında yazdı, büyük bir başarıydı, 1835'te birçok çocuk ve yetişkinin bugüne kadar zevkle okuduğu ilk masal kitabı yayınlandı. Eserlerinden en ünlüleri Flint, Thumbelina, Küçük Deniz Kızı, Sadık Teneke Asker, Kar Kraliçesi, Çirkin Ördek Yavrusu, Prenses ve Bezelye ve diğerleridir.
Charles Perrault (1628-1703)
Fransız hikaye anlatıcısı, eleştirmen ve şair, çocuklukta örnek alınacak mükemmel bir öğrenciydi. İyi bir eğitim aldı, avukat ve yazar olarak kariyer yaptı, Fransız Akademisi'ne kabul edildi, birçok bilimsel eser yazdı. İlk masal kitabını bir takma adla yayınladı - en büyük oğlunun adı kapakta belirtilmişti, çünkü Perrault hikaye anlatıcısının itibarının kariyerine zarar verebileceğinden korkuyordu. 1697'de, Perrault'a dünya çapında ün kazandıran Tales of Mother Goose koleksiyonu yayınlandı. Masallarının olay örgüsüne göre ünlü baleler ve operalar yaratıldı. En ünlü eserlere gelince, çok az insan çocukluklarında Çizmeli Kedi, Uyuyan Güzel, Külkedisi, Kırmızı Başlıklı Kız, Gingerbread House, Thumb Boy, Bluebeard hakkında okumadı.
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin (1799-1837)
İnsanların hak ettiği sevgiyi sadece büyük şair ve oyun yazarının şiirleri ve şiirleri değil, aynı zamanda manzum harika peri masalları da yaşıyor. Alexander Puşkin şiirlerini erken yaşta yazmaya başladı, evde iyi bir eğitim aldı, Tsarskoye Selo Lisesi'nden (ayrıcalıklı bir eğitim kurumu) mezun oldu ve "Decembrists" de dahil olmak üzere diğer ünlü şairlerle arkadaş oldu. Şairin hayatında hem inişli çıkışlı dönemler hem de trajik olaylar vardı: yetkililerin özgür düşünme, yanlış anlama ve kınama suçlamaları ve son olarak, Puşkin'in ölümcül bir yara alıp öldüğü ölümcül bir düello. 38 yaşında Ancak mirası kalır: Şairin yazdığı son peri masalı Altın Horozun Hikayesi idi. "Çar Saltan'ın Masalı", "Balıkçı ve Balık Masalı", "Ölü Prenses ve Yedi Kahramanın Masalı", "Rahip ve İşçi Balda'nın Masalı" da bilinir.
Grimm Kardeşler: Wilhelm (1786-1859), Jacob (1785-1863)
Jakob ve Wilhelm Grimm, gençliklerinden mezarlarına kadar ayrılamazlardı: ortak ilgi alanları ve ortak maceralarla birbirlerine bağlıydılar. Wilhelm Grimm hasta ve zayıf bir çocuk olarak büyüdü, ancak yetişkinlikte sağlığı aşağı yukarı normale döndü, Jacob her zaman erkek kardeşini destekledi. Grimm kardeşler sadece Alman folklorunun uzmanları değil, aynı zamanda dilbilimciler, hukukçular ve bilim adamlarıydı. Bir erkek kardeş, eski Alman edebiyatının anılarını inceleyen bir filologun yolunu seçti, diğeri bilim adamı oldu. Bazı eserler "çocuklara göre değil" olarak görülse de masallar kardeşlere dünya çapında ün kazandırdı. En ünlüleri "Pamuk Prenses ve Kızıl", "Saman, Kömür ve Fasulye", "Bremen Sokak Müzisyenleri", "Cesur Terzi", "Kurt ve Yedi Çocuk", "Hansel ve Gretel" ve diğerleridir.
Pavel Petrovich Bazhov (1879-1950)
Ural efsanelerinin edebi uyarlamasını ilk yapan Rus yazar ve folklorcu, bize paha biçilmez bir miras bıraktı. Basit bir işçi sınıfı ailesinde doğdu, ancak bu onun ruhban okulundan mezun olmasını ve Rus dili öğretmeni olmasını engellemedi. 1918'de gönüllü olarak cepheye gitti, geri dönerek gazeteciliğe yönelmeye karar verdi. İnsanların Bazhov'a sevgisini getiren "Malakit Kutusu" adlı kısa öykü koleksiyonu ancak yazarın 60. doğum günü vesilesiyle yayınlandı. Peri masallarının efsane şeklinde yapılması ilginçtir: halk konuşması, folklor görüntüleri her eseri özel kılar. En ünlü peri masalları: "Bakır Dağın Hanımı", "Gümüş Toynak", "Malahit Kutusu", "İki Kertenkele", "Altın Saç", "Taş Çiçek".
Rudyard Kipling (1865-1936)
Ünlü yazar, şair ve reformcu. Rudyard Kipling Bombay'da (Hindistan) doğdu, 6 yaşında İngiltere'ye getirildi, daha sonra o yılları “acı yılları” olarak adlandırdı çünkü onu yetiştiren insanlar acımasız ve kayıtsız çıktı. Geleceğin yazarı eğitim gördü, Hindistan'a döndü ve ardından Asya ve Amerika'daki birçok ülkeyi ziyaret ederek bir geziye çıktı. Yazar 42 yaşındayken Nobel Ödülü'ne layık görüldü ve bugüne kadar adaylık kazanan en genç yazar olmaya devam ediyor. Kipling'in en ünlü çocuk kitabı, elbette, ana karakteri Mowgli olan Orman Kitabı'dır, diğer peri masallarını okumak da çok ilginç: leopar beneklerini aldı”, hepsi uzak diyarları anlatıyor ve çok ilginç.
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822)
Hoffmann çok yönlü ve yetenekli bir insandı: besteci, sanatçı, yazar, hikaye anlatıcısı. 3 yaşındayken Koningsberg'de doğdu, ailesi ayrıldı: ağabeyi babasıyla birlikte ayrıldı ve Ernst annesiyle kaldı, Hoffmann erkek kardeşini bir daha hiç görmedi. Ernst her zaman yaramaz ve hayalperest olmuştur, ona genellikle "baş belası" denirdi. İlginç bir şekilde, Hoffmann'ların yaşadığı evin yanında bir kadın pansiyonu vardı ve Ernst kızlardan birini o kadar çok sevdi ki, onu tanımak için bir tünel kazmaya bile başladı. Rögar neredeyse hazır olduğunda amcam bunu öğrendi ve geçidin doldurulmasını emretti. Hoffmann her zaman ölümünden sonra onun bir anısı olacağını hayal etmişti - ve oldu, peri masalları bugüne kadar okunuyor: en ünlüleri "Altın Kazan", "Fındıkkıran", "Zinnober lakaplı Küçük Tsakhes" " ve diğerleri.
Alan Milne (1882-1856)
Kafasında talaş olan komik ayıyı - Winnie the Pooh ve onun komik arkadaşlarını kim bilmez? - Bu komik masalların yazarı Alan Milne'dir. Çocukluğu Londra'da geçen yazar, iyi eğitimli bir adamdı, sonra Kraliyet Ordusu'nda görev yaptı. İlk ayı hikayeleri 1926'da yazıldı. İlginç bir şekilde Alan, eserlerini kendi oğlu Christopher'a okumadı, onu daha ciddi edebi hikayeler konusunda eğitmeyi tercih etti. Christopher, bir yetişkin olarak babasının peri masallarını okudu. Kitaplar 25 dile çevrildi ve dünyanın birçok ülkesinde büyük başarı elde etti. Winnie the Pooh ile ilgili hikayelere ek olarak, "Prenses Nesmeyana", "Sıradan Bir Masal", "Tavşan Prens" ve diğerleri masalları bilinmektedir.
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy (1882-1945)
Alexei Tolstoy birçok tür ve tarzda yazdı, akademisyen unvanını aldı ve savaş sırasında savaş muhabiriydi. Alexei çocukken üvey babasının evinde Sosnovka çiftliğinde yaşıyordu (annesi hamileyken babası Kont Tolstoy'u terk etti). Tolstoy yurtdışında birkaç yıl geçirdi, farklı ülkelerin edebiyatını ve folklorunu inceledi: "Pinokyo" masalını yeni bir şekilde yeniden yazma fikri bu şekilde ortaya çıktı. 1935'te Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları adlı kitabı yayınlandı. Alexei Tolstoy ayrıca Deniz Kızı Masalları ve Saksağan Masalları adlı kendi masallarından 2 koleksiyon yayınladı. En ünlü "yetişkin" eserleri "İşkencelerle Yürümek", "Aelita", "Mühendis Garin'in Hiperboloidi" dir.
Alexander Nikolaevich Afanasiev (1826-1871)
Bu, gençliğinden beri halk sanatına düşkün olan ve onu inceleyen seçkin bir folklorcu ve tarihçidir. Önceleri Dışişleri Bakanlığı arşivlerinde gazeteci olarak çalıştı ve bu sıralarda araştırmalarına başladı. Afanasiev, 20. yüzyılın en önde gelen bilim adamlarından biri olarak kabul edilir, Rus halk masalları koleksiyonu, Rus Doğu Slav masallarının "halk kitabı" olarak adlandırılabilecek tek koleksiyonudur, çünkü birden fazla nesil bunlarla büyümüştür. İlk yayın 1855 yılına dayanıyor, o zamandan beri kitap birden çok kez yeniden basıldı.
İnceleme, klasik çevirilerle birlikte en fazla sayıda masal içeren farklı fiyat kategorilerinden koleksiyonları içerir. Tüm kitaplar, masal metinlerinin çevirileri ve bu koleksiyonlardaki resimler hakkında okuyuculardan yüksek puanlar ve olumlu geri bildirimler alıyor.
Hans Christian Andersen
1) Masallar
çakmaktaşı
Küçük Baba ve Büyük Baba
Bezelye Prensesi
küçük parmak
Deniz Kızı
Kralın yeni elbisesi
Sadık Teneke Asker
Vahşi Kuğular
domuz çobanı
Bülbül
Çirkin ördek
Örme iğnesi
kırmızı ayakkabılar
Kibritli kız
eski bir ev
Bokböceği
Kardan adam
Kar Kraliçesi. Yedi masaldaki maceralar
Bir aynadan bahseden ilk masal ve
onun parçaları
İkinci hikaye. erkek ve kız
Üçüncü hikaye. Nasıl olduğunu bilen bir kadının çiçek bahçesi
büyü yapmak
Dördüncü hikaye. Prens ve Prenses
Beşinci hikaye. küçük soyguncu
Altıncı hikaye. Laponya ve Fince
Yedinci hikaye. Karın salonlarında ne vardı
kraliçeler ve sonra ne oldu
illüstratör hakkında
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
2) Masallar ve hikayeler (bir durumda)
Herhangi bir ev kütüphanesini süsleyecek pahalı koleksiyoncu baskısı. H.-K.'nin peri masalları ve hikayelerinden oluşan eksiksiz bir koleksiyon. Andersen, "Dünya Kültürü Anıtları" serisinin ilkelerine göre hazırlandı. Geniş format, kumaş ciltli, toz kapağı ve hediye kutusunda kitap, kuşe kağıt, 864 sayfa, yaklaşık 2000 renkli ve siyah beyaz resim, yüksek kaliteli Avrupa baskısı (İtalya). Kitap, dünya sanatının eserleri, 19. ve 20. yüzyılların Rus ve Avrupa dillerindeki en iyi baskılarından resimlerle resmedilmiştir.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
3) Masallar
Klasik bir tasarımda Andersen'in peri masallarının ucuz bir koleksiyonu: Anna Vasilievna Ganzen'in klasik bir çevirisi ve sanatçı Vladimir Petrovich Panov'un klasik illüstrasyonları. İlkokul ve ortaokul öğrencilerine önerilir.
Dekor:
- A5 formatı;
- kapak sert ve pürüzsüz;
- kitabın sayfaları beyaz, ince, ofset, biraz yarı saydam ama bu okumaya engel değil;
- orta yazı tipi
- siyah beyaz resimler, net, çizilmiş, bir peri masalı için 1-2 resim;
A. Şarov. Bir peri masalında hayat
çirkin ördek
çakmaktaşı
Bezelye Prensesi
küçük parmak
Deniz Kızı
Kralın yeni elbisesi
Sadık Teneke Asker
Vahşi Kuğular
Ole Lukoye
domuz çobanı
Bülbül
Ladin
Çoban ve baca temizleyicisi
Eski sokak lambası
Örme iğnesi
Kibritli kız
yaşlı anne
Hans Chump
Kar Kraliçesi
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
4) En ünlü masallar
Andersen'in tüm ucuz koleksiyonları arasında en eksiksiz olanıdır. Anna Ganzen'in klasik çevirisinde ve en önemlisi kısaltmalar olmadan. Kart da yok. Ortaokul çağı için önerilir.
E.V. Bay Andersen için Shukshina Parası
Bin yılda. A. Ganzen'in çevirisi
Mutluluk galoşları. A. Ganzen'in çevirisi
Bezelye Prensesi. A. Ganzen'in çevirisi
Hans Churban. Eski bir hikaye yeniden anlatıldı
Tekrar. A. Ganzen'in çevirisi
Kibritli kız. Y. Yakhnina'nın çevirisi
Ve bazen mutluluk bir çipte gizlidir Çeviri A
Hansen
karabuğday. A. Ganzen'in çevirisi
Bülbül. A. Ganzen'in çevirisi
on iki yolcu A. Ganzen'in çevirisi
Keten. A. Ganzen'in çevirisi
Dulavratotu kaderi. A. Ganzen'in çevirisi
Yama iğnesi. A. Ganzen'in çevirisi
Diş ağrısı teyze. A. Ganzen'in çevirisi
Kalp kederi. A. Ganzen'in çevirisi
Sadık Teneke Asker
A. Ganzen'in çevirisi
küçük parmak. A. Ganzen'in çevirisi
Ladin. A. Ganzen'in çevirisi
Vahşi Kuğular. A. Ganzen'in çevirisi
Anna Lisbeth. A. Ganzen'in çevirisi
Doğru gerçek. A. Ganzen'in çevirisi
Cennet Bahçesi. A. Ganzen'in çevirisi
Kar Kraliçesi. Yedi katlı bir peri masalı
A. Ganzen'in çevirisi
Kalem ve mürekkep hokkası. A. Ganzen'in çevirisi
Son mücevher. A. Ganzen'in çevirisi
Deniz Kızı. A. Ganzen'in çevirisi
Halk şarkısı kuş. A. Ganzen'in çevirisi
Salyangoz ve gül fidanı. A. Ganzen'in çevirisi
Yürüteçler. A. Ganzen'in çevirisi
Gölge. A. Ganzen'in çevirisi
Eski sokak lambası. A. Ganzen'in çevirisi
Yeşil kırıntılar. A. Ganzen'in çevirisi
Domuz çobanı. A. Ganzen'in çevirisi
Ekmeğe basan kız
A. Ganzen'in çevirisi
Melek. A. Ganzen'in çevirisi
Ib ve Christina. A. Ganzen'in çevirisi
Çirkin ördek. A. Ganzen'in çevirisi
Nene. A. Ganzen'in çevirisi
Çoban ve baca temizleyicisi. A. Ganzen'in çevirisi
Ne düşünebilirsin ki? A. Ganzen'in çevirisi
Rüya. A. Ganzen'in çevirisi
Yard horoz ve rüzgar gülü
A. Ganzen'in çevirisi
Yol arkadaşı. A. Ganzen'in çevirisi
Flint. A. Ganzen'in çevirisi
Kırmızı ayakkabılar. A. Ganzen'in çevirisi
Çan höyüğü. A. Ganzen'in çevirisi
yaşlı anne. A. Ganzen'in çevirisi
Papatya A. Ganzen'in çevirisi
Gümüş para. A. Ganzen'in çevirisi
Kralın yeni elbisesi. A. Ganzen'in çevirisi
Ole Lukoye. A. Ganzen'in çevirisi
Uçak sandığı. A. Ganzen'in çevirisi
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
Grimm Kardeşler
1) Masallar
Lüks resimlerle ucuz koleksiyon. Koleksiyon, Grimm Kardeşler'in en ünlü masallarından bazılarını içeriyor: Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler, Hansel ve Gretel, Kırmızı Başlıklı Kız, Fareli Köyün Kavalcısı. John Patience'ın harika çizimleri onları daha da büyülü ve ilginç kılıyor!
John Patience, 150'den fazla eser resimleyen bir İngiliz yazar ve sanatçıdır.
2) Grimm Kardeşlerin Masalları (Delüks Sürüm)
Pek çok peri masalı içeren pahalı lüks sürüm. Peri masalları çocuklara yeniden anlatılmakta değil, gerçek çeviride verilir, bu nedenle tüm orijinal "kana susamışlıkları" korunur. Yani, bu kitap çocukların okuması için değil, sırayla bu masalları çocuklara yeniden anlatabilen yetişkin edebiyat ve folklor severler içindir.
Kurbağa Kral veya Demir Henry
kedi ve farenin dostluğu
Mary'nin çocuğu
Kurt ve yedi küçük keçi
Sadık Johann
iyi takas
ilginç müzisyen
on iki kardeş
Bir paçavra sürüsü
erkek ve kız kardeş
Zil
Ormanda üç kişi
Üç dönüş
Hansel ve Gretel
Üç yılan yaprağı
Beyaz Yılan
Saman, kömür ve fasulye
Balıkçı ve eşi hakkında
Cesur küçük terzi
Zamaraşka
Gizem
Bir fare, bir kuş ve bir kızarmış sosis hakkında
Bayan Metelitsa
yedi kuzgun
Kırmızı Başlıklı Kız
Bremen sokak müzisyenleri
şarkı söyleyen kemik
Üç altın saçlı şeytan
bit ve pire
elleri olmayan kız
ahmak Hans
Üç dil
Akıllı Elsa
Cennette Terzi
Kendinize bir masa örtün, altın bir eşek ve bir sopa
çanta
başparmak çocuk
Lady Fox'un düğünü
brownies
Damat Hırsızı
Bay Korbs
mafya babası
Bayan Trude
vaftiz babasının ölümü
Thumb'ın Yolculuğu
tuhaf kuş
büyülü ağaç hakkında
yaşlı köpek
altı kuğu
Kuşburnu
kimsesizler
Kral Ardıç Sakalı
Karbeyaz
Sırt çantası, şapka ve boynuz
buruşuk saç derisi
Sevgili Roland
altın kuş
köpek ve serçe
Frieder ve Katherlischen
İki erkek kardeş
zavallı adam
Kraliçe arı
üç tüy
altın Kaz
Rengarenk Post
tavşan gelin
on iki avcı
Hırsız ve öğretmeni
Jorinda ve Joringel
Üç şanslı insan
Altımız tüm dünyayı dolaşacağız
kurt adam
kurt ve tilki
Fox ve bayan vaftiz annesi
Tilki ve kedi
Karanfil
Becerikli Gretel
Yaşlı dede ve torunu
Deniz Kızı
Bir tavuğun ölümü üzerine
Kardeş Veselchak
Hans oyuncu
Şanslı Hans
Hans evleniyor
altın çocuklar
Tilki ve kazlar
fakir ve zengin
Şarkı söyleyen ve zıplayan aslan şakası
Kaz
genç dev
Yeraltı küçük adam
Altın Dağdan Kral
Voronikha
Bir köylünün akıllı kızı
Hildebrand, genç karısı ve papazı
üç kuş
canlı su
Her Şeyi Bilen Dr.
Şişedeki ruh
Şeytanın kirli kardeşi
Oyuncak ayı
çalıkuşu ve ayı
tatlı yulaf lapası
Zeki insanlar
Zaten hakkında hikayeler
iki gezgin
Hans kirpi
cennetten yelken
kraliyet çocukları
Becerikli terzi hakkında
Parlak güneşten hiçbir şey saklanamaz!
mavi mum
itaatsiz çocuk
Üç sağlık görevlisi
Yedi Svabyalı
Üç çırak
Hiçbir şeyden korkmayan kralın oğlu
kurt adam eşek
Üç erkek kardeş
Şeytan ve büyükannesi
demir fırın
tembel iplikçi
Dört yetenekli kardeş
gizemli peri masalı
Pamuk Prenses ve Gül
kuyudaki kaz yavrusu
dev ve terzi
tavşan ve kirpi
davulcu
Baykuş
UYGULAMALAR
Jacob ve Wilhelm'in hayatı ve çalışmalarının kronolojisi
Grimm
Yorumlar
İllüstrasyonlar
Kaynakça
BENİM DÜKKANIM
OZON
3) Grimm Kardeşlerin Masalları. A. Vvedensky'nin yeniden anlatımında
Rus şair A. Vvedensky'nin yeniden anlatımlarındaki Grimm Kardeşlerin masalları hiçbir zaman birlikte yayınlanmadı. 1936'da DETGİZ yayınevi 18 masaldan oluşan bir kitap yayınladı, bu baskı uzun zamandır nadirdir.
Bu baskı, seçkin bir Rus yazar tarafından çocuklarımız için yeniden anlatılan ve yeniden düşünülen 48 peri masalının tamamını içeriyor.
Okuyucu sadece Grimm Kardeşlerin ünlü masallarını tanımakla kalmayacak, aynı zamanda bir peri masalının ne olduğunu, ne zaman ortaya çıktığını ve nasıl değiştiğini de öğrenecek. Jacob ve Wilhelm kardeşlerin hayatlarını ve peri masallarındaki zorlu çalışmalarını öğrenir. Başka bir kitap, bu masalları Almanca'dan yeniden anlatan ve Rus okuyucu için işleyen bir şair ve yazar olan Alexander Ivanovich Vvedensky'den bahsediyor. Ve Samuil Yakovlevich Marshak'ın kendisi de peri masallarının editörüydü!
Kitabı rastgele bir sayfada açarken dikkatli olun! İçerideki peri masalları, kitap "büyüyecek" şekilde düzenlenmiştir: önce çocuklar için, sonra daha büyük çocuklar için ve koleksiyonun sonunda - çoğu yetişkin için korku hikayeleri vardır.
B. Letov. "Kardeşler Grimm".
Tilki ve kazlar.
Kedi ve fare.
Tavşan ve kirpi.
Saman, kömür ve fasulye.
Kurt ve yedi Oğlak.
Kral ve ayı.
tavşan evi
Bir tencere yulaf lapası.
Üç erkek kardeş.
Baykuş.
Küçük insanlar.
Kırmızı Başlıklı Kız.
Yedi cesur adam.
Bremen Mızıkacıları.
Bayan kar fırtınası.
Her ayaktakımı.
Kârlı iş.
Kuşburnu.
Her şeyi bilen doktor.
Aptal Hans.
Üç şanslı.
Altın Kaz.
Ezilmiş ayakkabılar.
Cesur terzi.
Altı kişi tüm dünyayı dolaşacağız.
Genç dev.
Akıllı Elsa.
Ormanda üç kişi.
Hans mutlu.
Başparmak çocuk.
Jorinda ve Joringel.
Yedi kuzgun.
Erkek ve kız kardeş.
Mavi mum.
kimsesiz.
Kar bakiresi.
"Masa, kendini ört", altın bir eşek ve bir çantadan bir sopa.
Üç dönüş.
Akıllı Gretel.
Lanet olası kirli kardeşim.
Tek Göz, İki Göz ve Üç Göz.
Hansel ve Gretel.
Sırt çantası, şapka ve boynuz.
Kül kedisi.
Üç altın saçlı şeytan.
Korku tanımayan bir adam hakkında iki gezgin.
I. Cavin. "Herkesin yararı ve eğitimi için."
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
4) en iyi masallar
GRIMM KARDEŞLER
Tılsımlar ve Büyüler
kurbağa kral
balıkçı ve karısı
Kraliçe arı
cam tabut
Sihirli yulaf lapası
Eşek
orman kulübesi
Skylark - ötücü kuş ve jumper
Kristal top
CESUR ERKEKLER, CESUR KIZLAR
Kırmızı Başlıklı Kız
altın kuş
on iki avcı
Beyaz ve Gül
Üç dönüş
canlı su
tavşan gelin
başparmak çocuk
demir fırın
on iki dans eden prenses
SİHİRLİ İNSANLAR
buruşuk saç derisi
Deniz Kızı
genç dev
Elfler ve ayakkabıcı
Ana Metelitsa
Şişeden çıkan ruh
Cüce
Küçük insanlar için hediyeler
Havuzdaki deniz kızı
altın Kaz
KORKUNÇ CADILAR
rapunzel
kuyudaki kaz yavrusu
Kuzu ve balık
altı kuğu
Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler
Jorinda ve Joringel
altın çocuklar
Orman yaşlı kadın
kimsesiz
Hansel ve Gretel
UZUN VE MUTLU YAŞATTILAR
kül kedisi
Bremen Mızıkacıları
Kral Ardıç Sakalı
Cesur küçük terzi
Mil, kanca ve iğne
Kurt ve yedi Oğlak
kuş prenses
Demir John
Değirmende zavallı çiftçi ve bir kedicik
yıldız parası
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
7) Masallar
Kitapta masalların yanı sıra en son 1905'te Rusça yayınlanan çocuk efsaneleri de yer alıyor.
Asil lüks sürüm! 202 Masal ve 9 çocuk efsanesi içerir. Altın baskı, üç taraflı ayna altın kenar, ipek kurdele dantel, özel kuşe kağıt. Mükemmel ipek bağlama. İçerik küçük çocuklar için uyarlanmamıştır. Ortaokul ve lise çağı için önerilir.
kurbağa kral
Kedi ve fare birlikte
Tanrı'nın Evlat Edinilmiş Annesi
Hırsız ve oğulları
Öğrenmek için korkmaya gidenlerin hikayesi
Kurt ve yedi Oğlak
Sadık Johannes
Başarılı ticaret
ilginç müzisyen
on iki kardeş
her ayaktakımı
erkek ve kız kardeş
rapunzel
Üç küçük ormancı
Üç dönüş
Hansel ve Gretel
Üç yılan yaprağı
Beyaz Yılan
Saman, kömür ve fasulye
Balıkçı ve karısının hikayesi
Cesur küçük terzi
kül kedisi
Gizem
Bir fare, bir kuş ve bir sosis hakkında
Bayan Metelitsa
yedi kuzgun
Kırmızı Başlıklı Kız
Bremen sokak müzisyenleri
şarkı söyleyen kemik
Üç altın saçlı şeytan
bit ve pire
elsiz kız
Akıllı Hans
Üç dil
Akıllı Elsa
gökyüzündeki terzi
Masa - kendinizi örtün
Başparmak Tom
Leydi Lisa'nın düğünü
brownies
haydut damat
Bay Corbes
Kum
Frau Truda
Kar bakiresi
harika kuş
Ardıç Masalı
Eski Sultan
Vaftiz babalarında ölüm
Thumb Boy'un Gezintileri
altı kuğu
Kuşburnu
kurucu kuş
Kral Ardıç
Sırt çantası, şapka ve boynuz
buruşuk saç derisi
Sevgili Roland
altın kuş
köpek ve serçe
Frieder ve Katherlischen
İki erkek kardeş
küçük adam
Kraliçe arı
üç tüy
altın Kaz
Vahşi Kız
tavşan gelin
on iki avcı
Hırsız ve öğretmeni
Jorinda ve Joringel
Üç şanslı insan
Altı dünyayı dolaşacak
kurt ve adam
kurt ve tilki
Tilki ve Kuma
tilki ve kedi
Karanfil
Akıllı Gretel
Bir tavuğun ölümü hakkında
Undine
Yaşlı dede ve torunu
Kardeş-Mutlu
Zeki köylü kızı
Eski Hildebrand
mutluluk içinde Hans
Hans evleniyor
altın çocuklar
Tilki ve kazlar
fakir ve zengin
şarkı-jumper-lark
Kaz
genç dev
Yeraltı küçük adam
Altın Dağdan Kral
Karga
tory kuşlar
canlı su
Her Şeyi Bilen Dr.
Şişedeki ruh
lanet olası kirli kardeşim
ayı yavrusu
çalıkuşu ve ayı
tatlı yulaf lapası
Zeki insanlar
kurbağa hakkında hikayeler
Fakir bir değirmen işçisi ve bir kedi
iki gezgin
Hans benim kirpi
kefen
dikenli keşiş
bilim adamı avcısı
kraliyet çocukları
gökten yelken
akıllı terzi hakkında
Berrak güneş tüm gerçeği ortaya çıkaracak
mavi mum
Üç sağlık görevlisi
Yedi Svabyalı
Üç çırak
Hiçbir şeyden korkmayan prens
marul eşek
Orman yaşlı kadın
Üç erkek kardeş
Şeytan ve büyükannesi
Sadık Ferenand ve Sadakatsiz Ferenand
demir fırın
tembel iplikçi
Dört yetenekli kardeş
Tek gözlü, iki gözlü ve üç gözlü
Güzellik Catrinellier
yıpranmış ayakkabılar
Tilki ve at
altı hizmetçi
beyaz ve siyah gelin
Demir Hanlar
Üç siyah prenses
Kneist ve üç oğlu
Brakel'den Kız
ev hizmetlileri
Kuzu ve balık
Zimeli Dağı
Dünyada nasıl dolaşılır
Eşek
nankör oğul
Turp
İşlenmiş Adam
Tanrı'nın Canavarları ve Lanet Canavarları
Eşi benzeri görülmemiş kutsanmış bir ülke hakkında
yaşlı dilenci kadın
horoz günlüğü
üç tembel
On iki tembel işçi
yıldız talerleri
çoban çocuğu
Smotriny
Çalıntı kuruş
Ocheski
Serçe ve dört çocuğu
gizemli peri masalı
masal
Pamuk Prenses ve Kızıl
akıllı çalışan
cam tabut
Tembel Heinz
akbaba kuşu
Güçlü Hans
gökyüzündeki adam
Sıska Lisa
orman kulübesi
Aşk ve keder eşit
Çalıkuşu
Pisi balığı
Baykuş balaban ve ibibik
Ay
Ömür
ölüm habercileri
Usta Pfrim
kuyudaki kaz yavrusu
Eşit olmayan Evina'nın çocukları
Havuzdaki deniz kızı
Küçük Halkın Hediyeleri
dev ve terzi
Çivi
Zavallı çoban mezarda
gerçek gelin
tavşan ve kirpi
Mil, mekik ve iğne
adam ve şeytan
masada ekmek kırıntıları
Deniz balığı
kurnaz hırsız
Davulcu Ekmek Kulağı
Mezar tepesi
Eski Rinkrank
Kristal top
bakire malein
Hansl-Oyuncu
Bufalo botu
altın Anahtar
Sadık Canavarlar
Gül
Yoksulluk ve alçakgönüllülük kurtuluşa götürür
yaşlı kadın
tanrı besledi
ormandaki yaşlı adam
Üç yeşil dal
cennetteki çocuk
ela dalı
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
Charles Perrault
Çocuk etkilenebilirse ve Petnikov'un çevirisindeki Grimm Kardeşler gibi kanlı sahneler içeren peri masalları onu korkutuyorsa, Gabbe ve Bulatov'un yeniden anlatımlarında Perro'yu tercih etmek daha iyidir.
1) Kül kedisi. Charles Perrault'un Tam Masalları
Bu, iyi resimlerle mükemmel kağıt üzerinde gerçekten şık bir lüks baskı. Hem modern hem de "devrim öncesi" (en azından geçen yüzyılın başı) çeşitli yayınlardan, yalnızca Rusça değil, farklı tarzlarda illüstrasyonların toplanması
Genel olarak, yeterince yetişkin çocuklar için bir kitap (korku filmlerine ilgi duyduklarında veya en azından onlara "felsefi" davranmaya hazır olduklarında). Görünüşe göre kitap, çoğumuzun pek aşina olmadığı Charles Perrault'un orijinal metinlerini içeriyor (örneğin, Külkedisi'nin kız kardeşlerinin cam terlik giymek için ayaklarının bir kısmını baltayla kestiklerini biliyor musunuz? ve sizin çocuklarınız mı? böyle bir olay örgüsüne hazır mısınız?)
Şimdiye kadar sadece Uyuyan Güzel ile tanıştım ve büyük bir şaşkınlıkla Prens'in öpülmesiyle hiçbir şeyin bitmediğini öğrendim (aslında o yoktu). Masalın ikinci kısmı, kayınvalide ile gelin arasındaki "güzel" ilişkiyi mecazi olarak anlatır. Peri masalı, olay örgüsü varyasyonları için interneti "teşmeye" zorladı. Etkileyici.
Ama belli bir yaştaki, 7-9 yaşındaki çocuklar, her türlü korku hikayesine ilgi duyduğunda bundan hoşlanmalı.
Külkedisi veya cam terlik hikayesi
Kırmızı Başlıklı Kız
Çizmeli Kedi
uyuyan güzel
mavi sakal
Büyücü ve hediyesi
Başparmak Tom
Rike Püsküllü
Eşek Derisi
Sadık Griselda
Gerçekleşen ve gerçekleşmeyen arzular
Uygulamalar
Yorumlar
Çizimler listesi
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
2) Masallar
Ucuz baskı. Koleksiyon, aralarında en ünlü olan 9 masal içerir: Külkedisi, Çizmeli Kedi, Kırmızı Başlıklı Kız, Mavi Sakal, Uyuyan Güzel.
Hikayeler kısaltılmamıştır, ancak okunması kolaydır. Kırmızı Başlıklı Kız hayatta kalacak, ancak kurdun yine de öldürülmesi gerekecek.
Yazı tipi kolayca okunabilecek kadar büyüktür. Parlak ve güzel resimlerle beyaz kuşe kağıt. Her dönüşte bulunur.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
3)Peri masalları
Charles Perrault'nun peri masallarının 1867'nin en nadide baskısından yeniden basılmış muhteşem bir yeni baskısı.
Geniş format, fırınlanmış süt renginde 120 kuşe sayfa, hemen hemen her sayfada tam sayfa resimler ve dahası! Dore onları siyah beyaza boyadı, ama biz ve çocuklarımız çok hassas bir şekilde boyanmış renklere hayran kalabiliriz!
Turgenev'in yeniden anlatımı harika, ama küçükler için değil: buradaki kurt, Kırmızı Başlıklı Kız'ı yiyor. Bu yeniden anlatımdaki masalları, orijinalinde olduğu gibi biraz ürkütücü olarak görüyoruz.
Yayın 9 masal içeriyor: Kırmızı Başlıklı Kız, Başparmaklı Çocuk, Uyuyan Güzel, Zamarashka, Çizmeli Kedi, Hohlik, Eşek Derisi, Sahire, Mavi Sakal.
BENİM DÜKKANIM
OZON
Hoffmann Ernst Theodor Amadeus
1) Hoffmann Masalları
E.T.A. Hoffmann'ın mükemmel bir hediye baskısı olan kitap, tanınmış ve ünlü peri masallarını içeriyor:
1. Kraliyet gelini. L. Sokolovsky'nin çevirisi
2. Fındıkkıran ve Fare Kral. L. Sokolovsky'nin çevirisi
3. Altın çömlek. V. Solovyov'un çevirisi
4. Zinnober lakaplı Küçük Tsakhes. A. Morozov'un çevirisi
5. Kum Adam. M. Beketova'nın çevirisi.
Kitap iyi tasarlanmış ve şık - hoş, küçük olmayan bir yazı tipi, başlıkların ve metnin başlangıcının ilginç kırmızı tasarımı, yazarın döneminde süslü desenler.
İyi sanatsal çizimler - sanatçılar H. Dahl, G. Dow, M. Gabriel, D. Velazquez ve diğerlerinin tabloları ve manzaraları, hepsi başarılı, bence, 26 * 20 formatında, kuşe kısmen parlak kağıt üzerinde.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
2) Fındıkkıran ve Diğer Masallar
Bu sayıda Leonid Yakhnin tarafından çocuklar için güzel bir aranjmanla sunulan Hoffmann masallarının tuhaf anlatımı, Rusya'nın Onurlu Sanatçısı Nika Goltz'un çizimleriyle şaşırtıcı bir şekilde uyumlu bir şekilde iç içe geçmiş durumda.
Çocuk edebiyatında özgün imgeler yarattığı için H.K. Andersen. Nika Goltz'un birçok eseri, Tretyakov Galerisi de dahil olmak üzere Rusya'da ve yurtdışında müzelerde bulunmaktadır.
İçerik:
Fındıkkıran ve Fare Kral.
Güzel çocuk.
Kraliyet gelini.
Zinnober lakaplı küçük Tsakhes.
Wilhelm Hauff
1) Wilhelm Hauff'un Masalları
Bu koleksiyonda beş peri masalı var: "Küçük Eziyet", "Cüce Burun" - bu tanıdık, ancak "Adam rolündeki Maymun", "Hayalet geminin hikayesi", "Soğuk kalp" çok nadir . Masallarda açıklanması gereken birçok kelime vardır. Tarlalardalar.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
2) Küçük Uzunburun. küçük Muk'un hikayesi
Harika bir hediye olabilecek çok güzel bir kitap. Kendiniz de yapabilirsiniz. Yaşı 7-10 olarak koydum ama çevirinin bu versiyonunun 10 yaşından itibaren çocuklar için daha kolay olacağını düşünüyorum. Daha küçük çocuklar için M. Salye Little Muk'un yeniden anlatımındaki versiyon tercih edilebilir)
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
3) Masallar
Leonid Yakhnin'in yeniden anlatımında rengarenk tasarlanmış ucuz masal koleksiyonu.
Wilhelm Hauff sadece 24 yıl yaşadı, ancak önemli bir miras bıraktı: üç peri masalı koleksiyonu, birkaç roman ve şiir. "Küçük Muk", "Cüce Burun" ve "Halife Leylek" - bu Masallar tüm dünyada bilinir. "Strekoza" yayınevinin "Masallar" koleksiyonunda yer alıyorlar. "Küçük Muk" masalından, çocuğunuzun Alman yazarın çalışmalarıyla tanışmasına başlayabilirsiniz.
V. Gauf'un "Masallar" koleksiyonu, beş yaşından büyük çocuklara okumaya uygundur.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
1) Büyük hikaye anlatıcılarının altın hikayeleri
1. "Külkedisi" - çeviri, Tamara Gabbe, sanatçı - Michele.
2. "Pamuk Prenses" - Pyotr Polevoy'un çevirisi, sanatçı - Pikka.
3. "Uyuyan Güzel" - Tercüme: Tamara Gabbe, sanatçı -Ferry.
4. "Güzel ve Çirkin" - Alexander Etoev, sanatçı - Pikka tarafından çevrilmiştir.
5. "Rapunzel" - Peter Polevoy'un çevirisi, sanatçı - Sergio.
6. "Thumbelina" - Anna ve Peter Ganzen tarafından çevrildi, sanatçı - Sani.
7. "Eşek derisi" - Tercüme: Ivan Turgenev, sanatçı - Feribot.
8. "Kaçırılan Prenses" - Alexander Etoev tarafından çevrildi, sanatçı - Feribot.
9. "Kralın yeni elbisesi" - çeviren Anna ve Peter Ganzen, sanatçı - Pikka.
10. "Kurbağa Kral veya Demir Heinrich" - çeviri, Tamara Gabbe, sanatçı - Una.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
2) Masallar, masallar, masallar... Yabancı yazarların masalları
C. Perrault. Çeviren T. Gabbe. PERİ HEDİYELERİ
I. ve W. Grimm. Çeviren: L. Cohn. BEYAZ VE GÜL
I. ve W. Grimm. O. Stepanova'nın çevirisi. Bayan METELITSA
H.K. Andersen. A. Hansen'in çevirisi. KARARLI TENEKE ASKER
C. Perrault. Çeviren T. Gabbe. UYUYAN GÜZEL
H.K. Andersen. A. Hansen'in çevirisi. PEA ÜZERİNDEKİ PRENSES
I. ve W. Grimm. Almancadan çevrilmiş ve V. Waldman tarafından düzenlenmiştir. KIRMIZI BAŞLIKLI KIZ
I. ve W. Grimm. Çeviren T. Gabbe. GNOME-TİKHOGROM
H.K. Andersen. A. Hansen'in çevirisi. flint
I. ve W. Grimm. Çeviren T. Gabbe. KING-FROG VEYA DEMİR HEINRICH
H.K. Andersen. A. Hansen'in çevirisi. THUMIL
I. ve W. Grimm. Çeviren: L. Cohn. BREMEN MÜZİSYENLERİ
C. Perrault. Çeviren T. Gabbe. ÇİZMELİ KEDİ
I. ve W. Grimm. Almancadan çevrilmiş ve V. Waldman tarafından düzenlenmiştir. ALTIN KAZ
C. Perrault. Çeviren T. Gabbe. SİNDİRELLA VEYA KRİSTAL TERLİK
H.K. Andersen. A. Hansen'in çevirisi. YABAN KUĞU
I. ve W. Grimm. O. Stepanova'nın çevirisi. PATATES TAVASI
Labirent (resme tıklayın!)
Kitap sağlam, kağıt kalın, tonlu. Her hikayenin bir çizimi vardır. Çok zarif çerçeveler kitabı neşeli ve zarif kılıyor. Yazı tipi büyüktür, çocuklar tarafından bağımsız olarak okunmaya uygundur. Toplam 17 peri masalı vardır - 4'ü Ch. Perrault, 8'i Grimm Kardeşler, 5'i H.K. Andersen. Ancak bazıları işlenir ve kesilir. Örneğin, "Yulaf lapası tenceresi" peri masalı yarım bir kağıda sığar.
3)Ch. Perrault, E. T. A. Hoffmann, J. ve W. Grimm, W. Gauf, H. K. Andersen. Peri masalları
C.Perrault:
Kırmızı Başlıklı Kız
Çizmeli Kedi
kül kedisi
Başparmak Tom
uyuyan güzel
Rike-Crest
peri hediyeler
Eşek Derisi
mavi sakal
E. T. A. Hoffman:
Fındıkkıran ve Fare Kral
I. ve V. Grimm:
Bremen Mızıkacıları
Hansel ve Gretel
Kurbağa Kral veya Demir Heinrich
Cesur küçük terzi
Kar bakiresi
yıpranmış ayakkabılar
rapunzel
Akıllı Elsa
Üç dönüş
V.Gauf:
halife leylek hikayesi
hayalet gemi hikayesi
Küçük Un Masalı
Küçük Uzunburunlu
HK Andersen:
çirkin ördek
çakmaktaşı
küçük parmak
domuz çobanı
Bezelye Prensesi
Kar Kraliçesi
Sadık Teneke Asker
Örme iğnesi
Kralın yeni elbisesi
Ole Lukoye
Deniz Kızı
Vahşi Kuğular
karabuğday
Koleksiyon, Avrupalı yazarların en ünlü 35 masalını içeriyor. Masallar kısaltma yapılmadan verilmiştir.Kağıt beyaz, yazı tipi hem çocuklar hem de yetişkinler için okunması çok kolay (büyük ve net) Dezavantajı ise hiç resim olmaması. Kitap genç öğrencilere yöneliktir.
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
4) İsa'nın Gülü ve Diğer Noel Masalları
Bu kitap, neşe ve sevgi dolu bir tatil olan Mesih'in Doğuşu hakkında farklı ülkelerden Hıristiyan yazarların peri masallarını içerir. Herkesin en sevdiği peri masalı "Kar Kraliçesi" Sovyet yıllarında yapılan kısaltmalar olmadan basılmıştır, tam metne kurban sevgisinin Hıristiyan anlamı nüfuz etmiştir. Merhamet ve iyi işler hakkında bir kitap, Noel beklentisiyle ve Noel'in kutsal günlerinde faydalı ve eğlenceli bir okuma olacaktır.
İlkokul ve ortaokul çağı için. Yazı tipi çok büyük, genç okuyucunun kitabı kendi başına tanıması için açıkça tasarlanmış. Az sayıda resim var, oldukça küçükler, her işin başında ve sonunda veriliyorlar. Kitap tutması ve okuması keyifli, kağıdı kalın, kaliteli, baskısı net.
Ancak bu kitaptaki asıl şey içeriğidir. İşte çocukluktan en sevilen ve tanıdık hikayeler. Bunlar, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan ilk kadın olan İsveçli yazar Selma Lagerlöf'ten 5 Noel hikayesi. Bu öykülerden biri tüm koleksiyona adını verdi: Noel temalı en ünlü iki çocuk eseri, E. T. A. Hoffman'ın "Fındıkkıran ve Fare Kralı" ve H. H. Andersen'in "Kar Kraliçesi".
Labirent (resme tıklayın!)
BENİM DÜKKANIM
OZON
0 ila 12 yaş arası kitap rafları buradan görüntülenebilir
Hans Christian Andersen (1805-1875)
Danimarkalı yazar, hikaye anlatıcısı ve oyun yazarının eserlerinde birden fazla nesil büyüdü.
Hans, erken çocukluktan itibaren vizyoner ve hayalperestti, kukla tiyatrolarına bayılırdı ve erken yaşta şiir yazmaya başladı.
Babası, Hans on yaşında bile olmadığında öldü, çocuk bir terzide çırak olarak çalıştı, ardından bir sigara fabrikasında, 14 yaşında Kopenhag'daki Kraliyet Tiyatrosu'nda küçük roller oynadı.
Andersen ilk oyununu 15 yaşında yazdı, büyük bir başarıydı, 1835'te birçok çocuk ve yetişkinin bugüne kadar zevkle okuduğu ilk masal kitabı yayınlandı.
Eserlerinden en ünlüleri Flint, Thumbelina, Küçük Deniz Kızı, Sadık Teneke Asker, Kar Kraliçesi, Çirkin Ördek Yavrusu, Prenses ve Bezelye ve diğerleridir.
Charles Perrault (1628-1703)
Fransız hikaye anlatıcısı, eleştirmen ve şair, çocuklukta örnek alınacak mükemmel bir öğrenciydi. İyi bir eğitim aldı, avukat ve yazar olarak kariyer yaptı, Fransız Akademisi'ne kabul edildi, birçok bilimsel eser yazdı.
1697'de, Perrault'a dünya çapında ün kazandıran Tales of Mother Goose koleksiyonu yayınlandı. Masallarının olay örgüsüne göre ünlü baleler ve operalar yaratıldı.
En ünlü eserlere gelince, çok az insan çocukluklarında Çizmeli Kedi, Uyuyan Güzel, Külkedisi, Kırmızı Başlıklı Kız, Gingerbread House, Thumb Boy, Bluebeard hakkında okumadı.
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin (1799-1837)
İnsanların hak ettiği sevgiyi sadece büyük şair ve oyun yazarının şiirleri ve şiirleri değil, aynı zamanda manzum harika peri masalları da yaşıyor.
Alexander Puşkin şiirlerini erken yaşta yazmaya başladı, evde iyi bir eğitim aldı, Tsarskoye Selo Lisesi'nden (ayrıcalıklı bir eğitim kurumu) mezun oldu ve "Decembrists" de dahil olmak üzere diğer ünlü şairlerle arkadaş oldu.
Şairin hayatında hem inişli çıkışlı dönemler hem de trajik olaylar vardı: yetkililerin özgür düşünme, yanlış anlama ve kınama suçlamaları ve son olarak, Puşkin'in ölümcül bir yara alıp öldüğü ölümcül bir düello. 38 yaşında
Ancak mirası kalır: Şairin yazdığı son peri masalı Altın Horozun Hikayesi idi. "Çar Saltan'ın Masalı", "Balıkçı ve Balık Masalı", "Ölü Prenses ve Yedi Kahramanın Masalı", "Rahip ve İşçi Balda'nın Masalı" da bilinir.
Grimm Kardeşler: Wilhelm (1786-1859), Jacob (1785-1863)
Jakob ve Wilhelm Grimm, gençliklerinden mezarlarına kadar ayrılamazlardı: ortak ilgi alanları ve ortak maceralarla birbirlerine bağlıydılar.
Wilhelm Grimm hasta ve zayıf bir çocuk olarak büyüdü, ancak yetişkinlikte sağlığı aşağı yukarı normale döndü, Jacob her zaman erkek kardeşini destekledi.
Grimm kardeşler sadece Alman folklorunun uzmanları değil, aynı zamanda dilbilimciler, hukukçular ve bilim adamlarıydı. Bir erkek kardeş, eski Alman edebiyatının anılarını inceleyen bir filologun yolunu seçti, diğeri bilim adamı oldu.
Bazı eserler "çocuklara göre değil" olarak görülse de masallar kardeşlere dünya çapında ün kazandırdı. En ünlüleri "Pamuk Prenses ve Kızıl", "Saman, Kömür ve Fasulye", "Bremen Sokak Müzisyenleri", "Cesur Terzi", "Kurt ve Yedi Çocuk", "Hansel ve Gretel" ve diğerleridir.
Pavel Petrovich Bazhov (1879-1950)
Ural efsanelerinin edebi uyarlamasını ilk yapan Rus yazar ve folklorcu, bize paha biçilmez bir miras bıraktı. Basit bir işçi sınıfı ailesinde doğdu, ancak bu onun ruhban okulundan mezun olmasını ve Rus dili öğretmeni olmasını engellemedi.
1918'de gönüllü olarak cepheye gitti, geri dönerek gazeteciliğe yönelmeye karar verdi.
Peri masallarının efsane şeklinde yapılması ilginçtir: halk konuşması, folklor görüntüleri her eseri özel kılar. En ünlü peri masalları: "Bakır Dağın Hanımı", "Gümüş Toynak", "Malahit Kutusu", "İki Kertenkele", "Altın Saç", "Taş Çiçek".
Rudyard Kipling (1865-1936)
Ünlü yazar, şair ve reformcu. Rudyard Kipling Bombay'da (Hindistan) doğdu, 6 yaşında İngiltere'ye getirildi, daha sonra o yılları “acı yılları” olarak adlandırdı çünkü onu yetiştiren insanlar acımasız ve kayıtsız çıktı.
Geleceğin yazarı eğitim gördü, Hindistan'a döndü ve ardından Asya ve Amerika'daki birçok ülkeyi ziyaret ederek bir geziye çıktı.
Yazar 42 yaşındayken Nobel Ödülü'ne layık görüldü ve bugüne kadar adaylık kazanan en genç yazar olmaya devam ediyor. Kipling'in en ünlü çocuk kitabı, elbette ana karakteri Mowgli olan Orman Kitabı'dır ve diğer peri masalları da okumak için çok ilginçtir: -
- “Kendi kendine yürüyen kedi”, “Deve nerede hörgüçlü olur?”, “Leopar nasıl beneklenir”, hepsi uzak ülkeleri anlatıyor ve çok ilginç.
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822)
Hoffmann çok yönlü ve yetenekli bir insandı: besteci, sanatçı, yazar, hikaye anlatıcısı.
3 yaşındayken Koningsberg'de doğdu, ailesi ayrıldı: ağabeyi babasıyla birlikte ayrıldı ve Ernst annesiyle kaldı, Hoffmann erkek kardeşini bir daha hiç görmedi. Ernst her zaman yaramaz ve hayalperest olmuştur, ona genellikle "baş belası" denirdi.
İlginç bir şekilde, Hoffmann'ların yaşadığı evin yanında bir kadın pansiyonu vardı ve Ernst kızlardan birini o kadar çok sevdi ki, onu tanımak için bir tünel kazmaya bile başladı. Rögar neredeyse hazır olduğunda amcam bunu öğrendi ve geçidin doldurulmasını emretti. Hoffmann her zaman ölümünden sonra onun bir anısı olacağını hayal etmişti - ve oldu, peri masalları bugüne kadar okunuyor: en ünlüleri "Altın Kazan", "Fındıkkıran", "Zinnober lakaplı Küçük Tsakhes" " ve diğerleri.
Alan Milne (1882-1856)
Kafasında talaş olan komik ayıyı - Winnie the Pooh ve onun komik arkadaşlarını kim bilmez? - Bu komik masalların yazarı Alan Milne'dir.
Çocukluğu Londra'da geçen yazar, iyi eğitimli bir adamdı, sonra Kraliyet Ordusu'nda görev yaptı. İlk ayı hikayeleri 1926'da yazıldı.
İlginç bir şekilde Alan, eserlerini kendi oğlu Christopher'a okumadı, onu daha ciddi edebi hikayeler konusunda eğitmeyi tercih etti. Christopher, bir yetişkin olarak babasının peri masallarını okudu.
Kitaplar 25 dile çevrildi ve dünyanın birçok ülkesinde büyük başarı elde etti. Winnie the Pooh ile ilgili hikayelere ek olarak, "Prenses Nesmeyana", "Sıradan Bir Masal", "Tavşan Prens" ve diğerleri masalları bilinmektedir.
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy (1882-1945)
Alexei Tolstoy birçok tür ve tarzda yazdı, akademisyen unvanını aldı ve savaş sırasında savaş muhabiriydi.
Alexei çocukken üvey babasının evinde Sosnovka çiftliğinde yaşıyordu (annesi hamileyken babası Kont Tolstoy'u terk etti). Tolstoy yurtdışında birkaç yıl geçirdi, farklı ülkelerin edebiyatını ve folklorunu inceledi: "Pinokyo" masalını yeni bir şekilde yeniden yazma fikri bu şekilde ortaya çıktı.
1935'te Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları adlı kitabı yayınlandı. Alexei Tolstoy ayrıca Deniz Kızı Masalları ve Saksağan Masalları adlı kendi masallarından 2 koleksiyon yayınladı.
En ünlü "yetişkin" eserleri "İşkencelerle Yürümek", "Aelita", "Mühendis Garin'in Hiperboloidi" dir.
Alexander Nikolaevich Afanasiev (1826-1871)
Bu, gençliğinden beri halk sanatına düşkün olan ve onu inceleyen seçkin bir folklorcu ve tarihçidir. Önceleri Dışişleri Bakanlığı arşivlerinde gazeteci olarak çalıştı ve bu sıralarda araştırmalarına başladı.
Afanasiev, 20. yüzyılın en önde gelen bilim adamlarından biri olarak kabul edilir, Rus halk masalları koleksiyonu, Rus Doğu Slav masallarının "halk kitabı" olarak adlandırılabilecek tek koleksiyonudur, çünkü birden fazla nesil bunlarla büyümüştür.
İlk yayın 1855 yılına dayanıyor, o zamandan beri kitap birden çok kez yeniden basıldı.
Masallar beşikten itibaren hayatımıza eşlik eder. Çocuklar henüz nasıl konuşulacağını bilmiyorlar ve anneler, babalar, büyükanne ve büyükbabalar onlarla masallar aracılığıyla iletişim kurmaya başlıyor. Çocuk henüz bir kelimeyi anlamıyor ama kendi sesinin tonlamasını dinliyor ve gülümsüyor. Masallarda o kadar çok nezaket, sevgi, samimiyet vardır ki, hiçbir söze gerek kalmadan anlaşılır.
Hikaye anlatıcıları eski zamanlardan beri Rusya'da saygı görüyor. Gerçekten de, onlar sayesinde, genellikle gri ve sefil olan hayat, parlak renklere boyandı. Masal, mucizelere umut ve inanç verdi, çocukları mutlu etti.
Melankoliyi ve sıkıntıyı, kederi ve talihsizliği bir kelimeyle nasıl iyileştireceğini bilen bu büyücülerin kim olduğunu bilmek isterim. Bazılarıyla tanışalım, olur mu?
Çiçek Şehrinin Yaratıcısı
Nikolai Nikolaevich Nosov eserleri önce elle yazdı, ardından daktiloda yazdı. Asistanı, sekreteri yoktu, her şeyi kendisi yaptı.Dunno gibi parlak ve tartışmalı bir karakteri hayatında en az bir kez kim duymadı? Nikolai Nikolaevich Nosov, bu ilginç ve sevimli kısalığın yaratıcısı.
Her sokağa bir çiçeğin adının verildiği harika Çiçek Şehri'nin yazarı 1908'de Kiev'de doğdu. Geleceğin yazarının babası bir pop şarkıcısıydı ve küçük çocuk, sevgili babasının konserlerine coşkuyla gitti. Etraftaki herkes küçük Kolya için şarkı söyleyen bir gelecek kehanetinde bulundu.
Ancak çocuğun tüm ilgisi, çok uzun zamandır istediği uzun zamandır beklenen kemanı aldıktan sonra azaldı. Yakında keman terk edildi. Ancak Kolya her zaman bir şeye düşkün ve ilgiliydi. Aynı şevkle müziğe, satranca, fotoğrafçılığa, kimyaya ve elektrik mühendisliğine çekildi. Bu dünyadaki her şey onun için ilginçti ve bu, gelecekte çalışmalarına yansıdı.
Bestelediği ilk masallar sadece oğlu içindi. Oğlu Petya ve arkadaşları için besteler yaptı ve çocuklarının kalplerinde bir karşılık gördü. Bunun onun kaderi olduğunu anladı.
En sevdiğimiz karakter Dunno Nosov'un yaratılması yazar Anna Khvolson'dan ilham aldı. Dunno adı onun küçük orman adamları arasında bulunur. Ancak Hwolson'dan yalnızca isim ödünç alındı. Bunun dışında Dunno Nosova benzersizdir. İçinde Nosov'un kendisinden bir şey var, yani geniş kenarlı şapkalara olan sevgi ve parlak düşünme.
“Chebureks… Cheboksary… Ama Cheburashkas yok!…
Eduard Uspensky, fotoğraf: daily.afisha.ru Tüm dünyada çok sevilen bilinmeyen hayvan Cheburashka'nın yazarı Uspensky Eduard Nikolaevich, 22 Aralık 1937'de Moskova Bölgesi, Yegoryevsk şehrinde doğdu. Yazma sevgisi, öğrencilik yıllarında kendini gösterdi. İlk kitabı Fyodor Amca, Köpek ve Kedi 1974'te yayınlandı. Bu masalı yaratma fikri bir çocuk kampında kütüphaneci olarak çalışırken aklına geldi.
Başlangıçta kitapta Fyodor Amca'nın yetişkin bir ormancı olması gerekiyordu. Orman çalılıklarında bir köpek ve bir kedi ile yaşamak zorunda kaldı. Ancak daha az ünlü yazar Boris Zakhoder, Eduard Uspensky'nin karakterini küçük bir çocuk yapmasını önermedi. Kitap yeniden yazıldı, ancak Fyodor Amca karakterindeki birçok yetişkin özelliği kaldı.
Fyodor Amca hakkındaki kitabın 8. bölümünde Pechkin'in imzaladığı ilginç bir an izleniyor: “Hoşçakalın. Pechkin, Mozhaisk bölgesi, Prostokvashino köyündeki postacı. Bu, büyük olasılıkla Moskova bölgesinin Mozhaisk bölgesini ifade eder. Aslında "Prostokvashino" adlı yerleşim sadece Nijniy Novgorod bölgesinde.
Kedi Matroskin, köpek Sharik, sahipleri Fyodor Amca ve zararlı postacı Pechkin hakkındaki çizgi film de çok popüler oldu. Çizgi filmde Matroskin'in görüntüsünün animatör Marina Voskanyants'ın Oleg Tabakov'un sesini duymasından sonra çizilmesi de ilginç.
Çekiciliği sayesinde tüm dünyada sevilen Eduard Uspensky'nin bir diğer sevimli ve sevimli karakteri de Cheburashka.
Uspensky tarafından neredeyse yarım asır önce icat edilen Cheburashka, hala alaka düzeyini kaybetmiyor - örneğin, son zamanlarda Federasyon Konseyi, büyük kulaklı kahramanın ardından dış dünyadan kapatılan Rus İnternetini adlandırmayı önerdi. Böyle garip bir isim, yazarın yeni yürümeye başlayan beceriksiz kızlarına böyle seslenen arkadaşları sayesinde ortaya çıktı. Cheburashka'nın bulunduğu portakal kutusunun hikayesi de hayattan alınmıştır. Eduard Nikolaevich bir keresinde Odessa limanında bir kutu muzun içinde kocaman bir bukalemun gördü.
Yazar, bu ülkede çok sevilen Cheburashka sayesinde Japonya'nın ulusal bir kahramanıdır. Farklı ülkelerin yazarın karakterlerine karşı farklı tavırları olması ilginç ama şüphesiz herkes tarafından seviliyorlar. Örneğin Finliler Fedor Amca'ya çok sempatikler, Amerika'da yaşlı kadın Shapoklyak'a tapıyorlar ama Japonlar Cheburashka'ya tamamen aşık. Dünyada hikaye anlatıcısı Uspensky'ye kayıtsız kimse yok.
Sıradan bir mucize olarak Schwartz
Nesiller, Schwartz'ın "Kayıp Zamanın Hikayesi", "Külkedisi", "Sıradan Bir Mucize" masallarıyla büyüdü. Ve yönetmen Kozintsev tarafından Schwartz'ın senaryosuna göre filme alınan "Don Kişot", hala büyük İspanyol romanının eşsiz bir uyarlaması olarak kabul ediliyor.
Evgeny Schwartz Evgeny Schwartz, Ortodoks Yahudi bir doktor ve ebenin zeki ve varlıklı bir ailesinde dünyaya geldi. Erken çocukluktan itibaren Zhenya, ailesiyle birlikte sürekli olarak bir şehirden diğerine taşındı. Ve sonunda Maykop şehrine yerleştiler. Bu hamleler, Peder Yevgeny Schwartz'ın devrimci faaliyetleri için bir tür sürgündü.
1914'te Eugene, Moskova Üniversitesi hukuk fakültesine girdi, ancak 2 yıl sonra bunun onun yolu olmadığını anladı. Her zaman edebiyat ve sanattan etkilenmiştir.
1917'de askere alındı ve burada hayatı boyunca ellerinin titremesine neden olan bir mermi şoku aldı.
Ordudan terhis edildikten sonra Yevgeny Schwartz kendini tamamen yaratıcılığa adadı. 1925'te "Eski Balalayka Masalları" adlı ilk masal kitabını yayınladı. Sansürcülerin pek çok gözetimine rağmen kitap büyük bir başarıydı. Bu durum yazara ilham verdi.
İlham alarak, Leningrad Gençlik Tiyatrosu'nda sahnelenen muhteşem oyun "Underwood" u yazdı. Sonraki oyunlarının performansları da vardı - "Adalar 5K" ve "Treasure". Ve 1934'te Schwartz, SSCB Yazarlar Birliği'ne üye oldu.
Ancak Stalin'in zamanında oyunları artık sahnelenmiyordu, siyasi imalar ve hiciv olarak görülüyordu. Yazar bu konuda çok endişeliydi.
Yazarın ölümünden iki yıl önce, "Sıradan Bir Mucize" adlı eserinin galası yapıldı. Yazar, bu şaheser üzerinde 10 yıl boyunca çalıştı. "Sıradan Mucize" büyük bir aşk hikayesi, yetişkinler için bir peri masalı, göründüğünden çok daha fazlasını içeriyor.
Yevgeny Schwartz 61 yaşında kalp krizinden öldü ve Leningrad'daki Bogoslovsky mezarlığına gömüldü.
Devam edecek…
Bireysel slaytlarda sunumun açıklaması:
1 slayt
Slayt açıklaması:
2 slayt
Slayt açıklaması:
Alexander Sergeevich Puşkin (1799-1837) Sadece büyük şair ve oyun yazarının şiirleri ve şiirleri değil, aynı zamanda ayetlerdeki harika peri masalları da insanların hak ettiği sevginin tadını çıkarır. Alexander Puşkin şiirlerini erken yaşta yazmaya başladı, evde iyi bir eğitim aldı, Tsarskoye Selo Lisesi'nden (ayrıcalıklı bir eğitim kurumu) mezun oldu ve "Decembrists" de dahil olmak üzere diğer ünlü şairlerle arkadaş oldu. Şairin hayatında hem inişli çıkışlı dönemler hem de trajik olaylar vardı: yetkililerin özgür düşünme, yanlış anlama ve kınama suçlamaları ve son olarak, Puşkin'in ölümcül bir yara alıp öldüğü ölümcül bir düello. 38 yaşında Ancak mirası kalır: Şairin yazdığı son peri masalı Altın Horozun Hikayesi idi. Ayrıca "Çar Saltan Masalı", "Balıkçı ve Balık Masalı", "Ölü Prenses ve Yedi Kahraman Masalı", "Rahip ve İşçi Balda Masalı" da bilinir.
3 slayt
Slayt açıklaması:
Pavel Petrovich Bazhov (1879-1950) Ural efsanelerinin edebi bir uyarlamasını ilk yapan Rus yazar ve halkbilimci, bize paha biçilmez bir miras bıraktı. Basit bir işçi sınıfı ailesinde doğdu, ancak bu onun ruhban okulundan mezun olmasını ve Rus dili öğretmeni olmasını engellemedi. 1918'de gönüllü olarak cepheye gitti, geri dönerek gazeteciliğe yönelmeye karar verdi. İnsanların Bazhov'a sevgisini getiren "Malakit Kutusu" adlı kısa öykü koleksiyonu ancak yazarın 60. doğum günü vesilesiyle yayınlandı. Peri masallarının efsane şeklinde yapılması ilginçtir: halk konuşması, folklor görüntüleri her eseri özel kılar. En ünlü peri masalları: "Bakır Dağın Hanımı", "Gümüş Toynak", "Malahit Kutusu", "İki Kertenkele", "Altın Saç", "Taş Çiçek".
4 slayt
Slayt açıklaması:
Alexei Nikolaevich Tolstoy (1882-1945) Alexei Tolstoy birçok tür ve tarzda yazdı, akademisyen unvanını aldı ve savaş sırasında savaş muhabiriydi. Alexei çocukken üvey babasının evinde Sosnovka çiftliğinde yaşıyordu (annesi hamileyken babası Kont Tolstoy'u terk etti). Tolstoy yurtdışında birkaç yıl geçirdi, farklı ülkelerin edebiyatını ve folklorunu inceledi: "Pinokyo" masalını yeni bir şekilde yeniden yazma fikri bu şekilde ortaya çıktı. 1935'te Altın Anahtar veya Pinokyo'nun Maceraları adlı kitabı yayınlandı. Alexei Tolstoy ayrıca Deniz Kızı Masalları ve Saksağan Masalları adlı kendi masallarından 2 koleksiyon yayınladı. En ünlü "yetişkin" eserleri "İşkencelerle Yürümek", "Aelita", "Mühendis Garin'in Hiperboloidi" dir.
5 slayt
Slayt açıklaması:
Alexander Nikolaevich Afanasiev (1826-1871) Bu, gençliğinden beri halk sanatına düşkün olan ve onu inceleyen seçkin bir folklorcu ve tarihçidir. Önceleri Dışişleri Bakanlığı arşivlerinde gazeteci olarak çalıştı ve bu sıralarda araştırmalarına başladı. Afanasiev, 20. yüzyılın en önde gelen bilim adamlarından biri olarak kabul edilir, Rus halk masalları koleksiyonu, Rus Doğu Slav masallarının "halk kitabı" olarak adlandırılabilecek tek koleksiyonudur, çünkü birden fazla nesil bunlarla büyümüştür. İlk yayın 1855 yılına dayanıyor, o zamandan beri kitap birden çok kez yeniden basıldı.
6 slayt
Slayt açıklaması:
Hans Christian Andersen (1805-1875) Birden fazla nesil Danimarkalı yazar, öykücü ve oyun yazarının eserleriyle büyüdü. Hans, erken çocukluktan itibaren vizyoner ve hayalperestti, kukla tiyatrolarına bayılırdı ve erken yaşta şiir yazmaya başladı. Babası, Hans on yaşında bile olmadığında öldü, çocuk bir terzide çırak olarak çalıştı, ardından bir sigara fabrikasında, 14 yaşında Kopenhag'daki Kraliyet Tiyatrosu'nda küçük roller oynadı. Andersen ilk oyununu 15 yaşında yazdı, büyük bir başarıydı, 1835'te birçok çocuk ve yetişkinin bugüne kadar zevkle okuduğu ilk masal kitabı yayınlandı. Eserlerinden en ünlüleri Flint, Thumbelina, Küçük Deniz Kızı, Sadık Teneke Asker, Kar Kraliçesi, Çirkin Ördek Yavrusu, Prenses ve Bezelye ve diğerleridir.
7 slayt
Slayt açıklaması:
Charles Perrault (1628-1703) Fransız hikaye anlatıcısı, eleştirmen ve şair, çocuklukta örnek alınacak mükemmel bir öğrenciydi. İyi bir eğitim aldı, avukat ve yazar olarak kariyer yaptı, Fransız Akademisi'ne kabul edildi, birçok bilimsel eser yazdı. İlk masal kitabını bir takma adla yayınladı - en büyük oğlunun adı kapakta belirtilmişti, çünkü Perrault hikaye anlatıcısının itibarının kariyerine zarar verebileceğinden korkuyordu. 1697'de, Perrault'a dünya çapında ün kazandıran Tales of Mother Goose koleksiyonu yayınlandı. Masallarının olay örgüsüne göre ünlü baleler ve operalar yaratıldı. En ünlü eserlere gelince, çok az insan çocukluklarında Çizmeli Kedi, Uyuyan Güzel, Külkedisi, Kırmızı Başlıklı Kız, Gingerbread House, Thumb Boy, Bluebeard hakkında okumadı.
8 slayt
Slayt açıklaması:
Grimm Kardeşler: Wilhelm (1786-1859), Jakob (1785-1863) Jakob ve Wilhelm Grimm gençlikten mezara kadar ayrılmazdı: ortak ilgi alanları ve ortak maceralarla birbirlerine bağlıydılar. Wilhelm Grimm hasta ve zayıf bir çocuk olarak büyüdü, ancak yetişkinlikte sağlığı aşağı yukarı normale döndü, Jacob her zaman erkek kardeşini destekledi. Grimm kardeşler sadece Alman folklorunun uzmanları değil, aynı zamanda dilbilimciler, hukukçular ve bilim adamlarıydı. Bir erkek kardeş, eski Alman edebiyatının anılarını inceleyen bir filologun yolunu seçti, diğeri bilim adamı oldu. Bazı eserler "çocuklara göre değil" olarak görülse de masallar kardeşlere dünya çapında ün kazandırdı. En ünlüleri "Pamuk Prenses ve Kızıl", "Saman, Kömür ve Fasulye", "Bremen Sokak Müzisyenleri", "Cesur Terzi", "Kurt ve Yedi Çocuk", "Hansel ve Gretel" ve diğerleridir.
9 slayt
Slayt açıklaması:
Rudyard Kipling (1865-1936) Ünlü yazar, şair ve reformcu. Rudyard Kipling Bombay'da (Hindistan) doğdu, 6 yaşında İngiltere'ye getirildi, daha sonra o yılları “acı yılları” olarak adlandırdı çünkü onu yetiştiren insanlar acımasız ve kayıtsız çıktı. Geleceğin yazarı eğitim gördü, Hindistan'a döndü ve ardından Asya ve Amerika'daki birçok ülkeyi ziyaret ederek bir geziye çıktı. Yazar 42 yaşındayken Nobel Ödülü'ne layık görüldü ve bugüne kadar adaylık kazanan en genç yazar olmaya devam ediyor. Kipling'in en ünlü çocuk kitabı, elbette, ana karakteri Mowgli olan Orman Kitabı'dır, diğer peri masallarını okumak da çok ilginç: leopar beneklerini aldı”, hepsi uzak diyarları anlatıyor ve çok ilginç.
