Astrid Lindgren'in eserlerinin hümanist yönelimi. Astrid Lindgren tarafından peri masallarında fantezi

Astrid Lindgren dünya çapında tanınan ve dünyanın birçok diline (27'den fazla) çevrilen İsveçli yazar Astrid Anna Emilia Lindgren'dir. Lindgren'de İskandinav canlandı ve çiçek açtı. Yazar, Andersen ve Lagerlöf'ün geleneklerinin sadece varisi değil, onları sürdürdü ve geliştirdi. Bazen folklor hikayelerine dayanan kitaplarında fantastik özellikler, gündelik yaşam ve modernite unsurlarıyla iç içe geçmiştir. "Günümüzün Andersen'i" olarak anılan Lindgren, sanki çocuğun algısında kırılıyormuş gibi hikayeye basit ve doğal bir şekilde bir peri masalı veriyor. Çocuğun şefkat ve bağlılıkta, yalnızlıkta ve dostlukta büyülenme ve tehlikeye olan ihtiyaçları hakkında çok şey bilen Lindgren, bu kitabın en muhteşem peri masalı "Pippi Longstocking" i (1945) yarattı, küçük ve büyük okuyucuları nezaket, cömertlik ve nezaketle büyüledi. karakterin özgünlüğü. Dahası Lindgren, Peppy'nin popülaritesinin ana nedeninin olağanüstü her şeye gücü yettiğine inanıyor. Lindgren, "Pippi, bir çocuğun güç hayalini gerçekleştiriyor" diye yazıyor.

Aslında, yazar bu kitapta öksüz bir çocuğun hakikat ve adaletin harika dünyasında mutlu bir yaşam hayalini somutlaştırdı. Kahramanına, öksüz bir çocuğu yalnızca sığınağın beklediği kötü ve acımasız bir dünyada var olmasına yardımcı olan muhteşem bir zenginlik, hayal edilemez fantezi ve doğaüstü güç bahşetti.

Pippi Longstocking'de Lindgren, fanteziyi gerçekle harika bir şekilde birleştiriyor. Kız özgürce dev bir at yetiştirir, zenci bir prenses olur, modern İsveç'in küçük burjuva refahına ve dogmatik okul sistemine isyan eder.

Mio, My Mio!(1954), yetimliği ve çocuğun iradesine karşı şiddeti ile gerçeklik dünyasını barıştan, özgürlükten ve adaletten ayıran Lindgren, fantastik ile gerçeği ustaca birleştirir. Hikâye anlatıcısının bu kitaba iyi ve kötü arasındaki geleneksel mücadeleyle modern bir içerik koymayı başarmış olması önemlidir: Hikâyede anti-faşist bir yönelim tahmin edilmektedir. Masalın kahramanı - adaletin şampiyonu - İsveçli yetim bir çocuk, aynı zamanda sıcak, sevgi dolu bir kalbe sahip, cesur ve cesur büyülü prens Mio'dur, kötü güçlerin kişileştirilmesini - şövalye Kato'yu yener.

Merit Lindgren bunda çocuğu gelişime vermeyi başardı. İlk başta, Mio bir korku duygusu hisseder, ancak kaderindeki başarının, insanların çektiği acıların düşüncesi ona cesaret verir ve kötü şövalye Kato'nun krallığına girer ve kötü adamı öldürür.

Doğa hikayede önemli bir rol oynar. İskandinav halk edebiyatı ve H. K. Andersen geleneklerini takip eden yazar, doğayı kişileştiriyor ve canlandırıyor. Orman, ağaçlar - her şey Kato'ya karşı nefretle dolu. Dünyanın en kara dağı, Mio ve arkadaşı Yuma'yı içeri almak için açılıyor. Zıt doğa resimleri, iki dünyayı karşı karşıya getirmeye yardımcı olur. Parlak, güneş tarafından aydınlatılmış, yeşil çayırlarla kaplı Uzak Ülke, Peder Mio'nun krallığıdır. Karanlık ve kasvetli, Kato'nun krallığıdır. Ölü Göl'ün suları kapkara, siyah çıplak kayalarla çevrili, yalnızca kuşların yaslı çığlıklarıyla çınlıyor. Doğa sürekli olarak karakterlerin deneyimlerini yansıtır, onlara eşlik eder. Mio ve Kato arasındaki son savaş anında gölün üzerinde kara bulutlar yükselir. Kara kayalar kederli inliyor, kuşların sesinde çaresizlik çınlıyor. Mio, Kato'yu öldürdüğünde gece biter ve sabah gelir. Doğa, göl, kayalar - her şey dönüştürülür. Her şey güneş tarafından aydınlatılır. anlatıma aktif olarak müdahale eden ocular Mio adına yürütülür, yazarın ve karakterlerin ruh halini aktarır. Tekrarlama, ruh hali yaratmada büyük rol oynar.

En popülerlerinden biri Lindgren'in çalışmaları - "Çatıda Yaşayan Çocuk ve Carlson" (1955) - günlük yaşama dokunan orijinal, gerçekçi ve modern bir peri masalı, üzüntüleri ve sevinçleri, belirli düşünceleri ve dili olan bir çocuk hakkında gerçek bir hikayeye dönüşüyor. Bir peri masalı, bir fanteziden, bir çocuğun icadından doğar. Yazar, kitapta olan her şeyin oldukça "sıradan" olduğunu tekrarlamaktan bıkmıyor. "Tam olarak değil" sadece çatıda yaşayan Carlson. Herkes - anne ve baba, Bosse ve Betan, Carlson'u Kid'in bir icadı, bir fantezisi olarak görüyor. Sadece Kid, Carlson'ın varlığından şüphe etmez.

Carlson, gerçekten de, bir dizi olumsuz niteliğe sahip en sıradan, şişman küçük adam. Ancak aynı zamanda, Carlson'un olumsuz özellikleri olumlu özelliklerle dengeleniyor. Kitaptaki Carlson imajı sabitse, Kid yazar tarafından geliştirme aşamasında gösterilir. Sürekli devam eden bir iç mücadele gibi. Bir yandan, Carlson'un şakalarından ve şakalarından büyüleniyor, bunlara katılmaktan çekinmiyor, ancak bu şakalar çizgiyi aştığı anda protesto ediyor.

« çocuk ve carlsonçatıda kim yaşıyor" - bir eğitim kitabı. Çocuk büyük bir şehrin hayatını öğrenir, kendisine bu kadar neşeli ve neşeli görünen bir dünyada suçluların olduğunu, sahipsiz bırakılan çocukların olduğunu öğrenir. Çocuk, hayata aktif olarak müdahale etmenin ve zayıflara yardım etmenin gerekli olduğunu fark ederek büyür. Lindgren'in kitabı ısrarla eğitici değil, yetişkinlere karşı özür dileyici değil ama çok doğru ve gerçekçi. Doğru, Kid bazen yedi yaşındaki bir çocuk için çok zeki ve Carlson'ın konuşmaları bir yetişkininkine çok benziyor. Yine de kitap, çocukların psikolojisine, dillerine, mizahlarına ve iyi niyetli şakalarına dair ince bir bilgi birikimi ile dikkat çekiyor.

hikayenin devamı"Çatıda Yaşayan Carlson Yeniden Uçuyor" (1963) başlıklı kitap, ilk kitabın başarısı ve en sevdikleri karakterlere ne olduğunu öğrenmeyi hayal eden çocukların sayısız isteğiyle bağlantılı olarak ortaya çıktı. Çocuk karakterlerinin daha da geliştirilmesinin yanı sıra, Lindgren burada modern televizyon ve reklamcılıkta bir hiciv veriyor.

Üçlemenin son bölümü - "Çatıda yaşayan Carlson gizlice ortaya çıkıyor" (1968) - modern İsveç basınının, polisiye edebiyatının ince ve esprili bir parodisidir. Kid ve Carlson'ın yeni numaralarını, gerçek dostluklarını anlatıyor. İsveçli, "... Çocukça hoşnutsuzluk ve kontrol edilemez egoizm tezahürleriyle dünyanın en iyi Carlson'u gerçekten karşı konulamaz" diyor.

Lindgren'in çalışmaları peri masalı türüyle sınırlı değil. Yazar birçok eseri modern gerçekliğe adadı. gerçekçi bir hikayede "Kalle Blomkvist'in Maceraları"(1946), maceraları çocuklara çok cazip gelen dedektiflerin ve gangsterlerin dünyasını, gizemli olayların ve cinayetlerin gerçek arka planını ortaya koyuyor; Kalle Blomkvist, adı yeraltı dünyasını titretecek ünlü bir dedektif olma hayali kuruyor. Ve başlangıçta, suçluların izini sürmek onun için heyecan verici bir oyundur. Ancak gerçek suçlu Einar Amca şehirde göründüğünde oyun biter: Soyguncuyu ve suç ortaklarını amansızca takip eden Kalle ve arkadaşları Anders ve Eva-Lotta gerçek bir tehlike altındadır. Aynı şey, Kalle Blomkvist "Kalle Blomkvist'in Tehlikeli Hayatı" ve "Kalle Blomkvist ve Rasmus" (1961) hakkındaki üçlemenin ikinci ve üçüncü bölümlerinde de oluyor.

"Serseri Rasmus" hikayesinde Lindgren'in diğer kitaplarıyla birlikte 1958'de Floransa'da H. K. Andersen Uluslararası Altın Madalyası ile ödüllendirildiği (1956), yazar yetimhaneler konusunu ele alıyor. Burjuva basını tarafından her şekilde övülen çocuk kurumlarının korkunç yüzünü gösteriyor. Rasmus'un yetimhaneden kaçışı, yetimhanelerde geçen mutlu bir çocukluğun yüceltilmesine ve uydurmalarına kesin bir darbe indirir. Dickens ve Mark Twain'in en iyi eserlerinin geleneklerine yakın olan bu kitap, iyi bilinen kusurlardan muaf değildir. Yazar, yoksul ve evsiz çocukların yaşam sorununun, şefkatli zenginlerin onları yetiştirmeye almasıyla çözülebileceğine inanıyor. Ancak Lindgren'in kendisi, belki de fark edilmeden, bu tür ideallerin başarısızlığını gösteriyor.

kitap kendine has ve eylemin biraz yapaylığı. En zor anlarda, en zor durumlarda, kahramanlar ölümün eşiğindeyken, mucizevi kurtarıcılar yardımlarına gelir - hayvanlar, eşyalar, insanlar. Hikayenin özel eksiklikleri, hem yabancı hem de Sovyet okuyucular için değerini ortadan kaldırmıyor. 1960'ların başında Lindgren, küçük Cherven ve arkadaşları hakkında İsveç'te büyük ilgi gören bir dizi TV programı hazırladı. Daha sonra bu diziler temelinde bir film çekildi (1965'te Moskova'da Astrid Lindgren'in de yer aldığı İsveç Film Festivali'nde gösterildi) ve ardından We Are on Saltkroka Island (1964) kitabı yazıldı.

Bu hikaye Astrid Lindgren'in gerçek yaşam olaylarına dayanan gerçekçi çalışmalarının (özellikle "Rasmus the Tramp") geleneğini sürdürüyor. Bu kitabın ana, son derece basit ve şeffaf bir şekilde ifade edilen fikri; çocuklar, nerede büyürlerse büyüsünler, gerçek, neşeli olmalılar. Çocuklar, yetişkinlerden sevgi ve anlayışla tanışmalı ve tüm gereksiz, yüzeysel, gölgede bırakan çocukluk ortadan kaldırılmalıdır.

Kopya kağıdına mı ihtiyacınız var? Sonra kaydedin - » Astrid Lindgren'in Eserlerinin Kahramanları ve Resimleri. Edebi yazılar!

Astrid Lingren, 14 Kasım 1907'de İsveç'in güneyinde, Småland (Kalmar ilçesi) bölgesindeki küçük Vimmerby kasabasında çiftçi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Ailesi, babası Samuel August Eriksson ve annesi Hanna Jonsson, 13 ve 9 yaşlarındayken tanıştılar. On yedi yıl sonra, 1905'te evlendiler ve Ness'te, Samuel'in çiftçiliğe başladığı Vimmerby'nin hemen dışında bir papaz evi olan kiralık bir çiftliğe yerleştiler. Astrid ikinci çocukları oldu. Bir ağabeyi Gunnar (27 Temmuz 1906 - 27 Mayıs 1974) ve iki küçük kız kardeşi - Stina (1911-2002) ve Ingegerd (1916-1997) vardı.

Lindgren'in "Kurgularım" (1971) adlı otobiyografik makale koleksiyonunda belirttiği gibi, "at ve cabriolet" çağında büyüdü. Ailenin birincil ulaşım aracı at arabasıydı, hayatın temposu daha yavaştı, eğlence daha basitti ve doğal çevreyle ilişkisi bugün olduğundan çok daha yakındı. Böyle bir ortam, yazarın doğa sevgisinin gelişmesine katkıda bulundu - Kaptan Pippi Longstocking'in kızı hakkındaki eksantrik hikayelerden bir soyguncunun kızı Ronnie'nin hikayesine kadar Lindgren'in tüm çalışmaları bu duyguyla doludur.

Yazar, çocukluğunu her zaman mutlu olarak adlandırdı (çiftlikte ve çevresinde çalışma ile serpiştirilmiş birçok oyun ve macera vardı) ve çalışmalarına ilham kaynağı olanın bu olduğuna dikkat çekti. Astrid'in ebeveynleri sadece birbirlerine ve çocuklara derin bir sevgi beslemiyor, aynı zamanda o zamanlar ender görülen bir şekilde bunu göstermekten de çekinmiyorlardı. Sevedstorp'tan Samuel August ve Hult'tan Hanna (1973) çocuklara hitap etmeyen tek kitabında yazar, aile içindeki özel ilişkiden büyük bir sempati ve şefkatle bahsetmiştir.

Çocukken Astrid Lindgren çevrelenmişti. folklor ve daha sonra babasından ya da arkadaşlarından duyduğu birçok fıkra, masal, hikaye kendi eserlerinin temelini oluşturdu. Daha sonra kabul ettiği gibi, kitap sevgisi ve okuma, arkadaş olduğu Christine'in mutfağında ortaya çıktı. Astrid'i insanın peri masallarını okuyarak içine girebileceği muhteşem, heyecan verici dünyayla tanıştıran Christine'di. Etkilenebilir Astrid, bu keşif karşısında şok oldu ve daha sonra kelimenin büyüsünde ustalaştı.

Yetenekleri, Astrid'in "Wimmerbün" olarak anıldığı ilkokulda ortaya çıktı. Selma Lagerlöf ki, kendi görüşüne göre hak etmedi.

Astrid Lindgren okuldan sonra 16 yaşında yerel Wimmerby Tidningen gazetesinde gazeteci olarak çalışmaya başladı. Ancak iki yıl sonra hamile kaldı, evlenmedi ve küçük muhabirlik görevinden ayrılarak Stokholm. Orada sekreterlik kurslarını tamamladı ve 1931 bu alanda iş buldu. Aralık 1926 Bir oğlu vardı, Lars. Yeterli para olmadığı için Astrid sevgili oğlunu ona vermek zorunda kaldı. Danimarka koruyucu aileden oluşan bir ailede. İÇİNDE 1928 tanıştığı Royal Automobile Club'da sekreter olarak işe girdi. Sture Lindgren(1898--1952). Nisan ayında evlendiler 1931 ve bundan sonra Astrid, Lars'ı eve götürmeyi başardı.

Yıllar süren yaratıcılık

Evlendikten sonra Astrid Lindgren, kendisini tamamen Lars'a ve ardından da doğanlara bakmaya adamak için ev hanımı olmaya karar verdi. 1934 kızı Karin. İÇİNDE 1941 Lindgren, Stockholm'e bakan bir daireye taşındı. Vasa Parkı yazarın ölümüne kadar yaşadığı yer. Ara sıra sekreterlik işine girerek, aile dergileri ve varış takvimleri için edebi becerilerini yavaş yavaş geliştiren seyahat açıklamaları ve oldukça sıradan hikayeler yazdı.

Astrid Lindgren'e göre, " Pippi Uzun Çorap" (1945 ) öncelikle kızı Karin sayesinde doğdu. 1941'de Karin zatürreye yakalandı ve Astrid her gece yatmadan önce ona her türden hikaye anlattı. Bir kız hakkında bir hikaye sipariş ettiğinde Pippi Uzun Çorap- bu ismi hareket halindeyken tam orada düşündü. Böylece Astrid Lindgren, hiçbir koşula uymayan bir kız hakkında bir hikaye yazmaya başladı. Astrid o zamanlar için yeni olan ve hararetli tartışmalara neden olan fikri savunduğundan beri eğitim hesaba katarak Çocuk psikolojisi, geleneğe meydan okumak ona eğlenceli bir düşünce deneyi gibi geldi. Peppy'nin imajını genelleştirilmiş bir şekilde ele alırsak, o zaman ortaya çıkanlara dayanır. 1930 --40'larçocuk eğitimi ve çocuk psikolojisi alanında yıllarca yenilikçi fikirler. Lindgren, çocukların düşünce ve duygularını dikkate alacak ve böylece onlara saygı gösterecek bir eğitimi savunarak toplumda gelişen tartışmaları takip etti ve katıldı. Çocuklara yönelik yeni yaklaşım, yaratıcı tarzını da etkiledi ve bunun sonucunda, sürekli olarak bir çocuğun bakış açısından konuşan bir yazar oldu.

Karin'in aşık olduğu Pippi hakkındaki ilk hikayeden sonra, sonraki yıllarda Astrid Lindgren bu kızıl saçlı kız hakkında giderek daha fazla akşam masalı anlattı. Karin'in onuncu doğum gününde Astrid Lindgren birkaç öykü yazdı ve bunlardan kızı için kendi yaptığı bir kitabı (yazarın çizimleriyle birlikte) derledi. "Pippi"nin bu orijinal el yazması, üslup açısından daha az özenle tamamlandı ve fikirlerinde daha radikaldi. Yazar, taslağın bir kopyasını Stockholm'ün en büyük yayınevi Bonnier'e gönderdi. Biraz düşündükten sonra, el yazması reddedildi. Astrid Lindgren reddedilmeyle cesaretini kırmadı, zaten onun amacının çocuklar için beste yapmak olduğunu anlamıştı. İÇİNDE 1944 nispeten yeni ve az bilinen bir yayınevi "Raben ve Sjögren" tarafından açıklanan, kızlar için en iyi kitap yarışmasına katıldı. Lindgren, Britt-Marie Pours Out Her Soul (1944) için ikincilik ödülü ve bunun için bir yayın sözleşmesi aldı. astrid lindgren çocuk yazarı

İÇİNDE 1945 Astrid Lindgren'e Raben ve Sjogren yayınevinde çocuk edebiyatı editörü pozisyonu teklif edildi. Bu teklifi kabul etti ve o zamana kadar tek bir yerde çalıştı. 1970 resmen emekli olduğunda. Kitaplarının tamamı aynı yayınevinden çıktı. Çok meşgul olmasına ve editörlük işini ev işleri ve yazıyla birleştirmesine rağmen, Astrid üretken bir yazar oldu: resimli kitapları da sayarsanız, kaleminden toplam seksen kadar eser çıktı. Çalışma özellikle verimli geçti. 40'lar Ve 50'ler yıl. Tamamen katılıyorum 1944 --1950'ler Astrid Lindgren, Pippi Longstocking hakkında bir üçleme, Bullerby'li çocuklar hakkında iki hikaye, kızlar için üç kitap, bir dedektif hikayesi, iki peri masalı koleksiyonu, bir şarkı koleksiyonu, dört oyun ve iki resimli kitap yazdı. Bu listeden de görebileceğiniz gibi, Astrid Lindgren alışılmadık derecede çok yönlü bir yazardı ve çok çeşitli türlerde deneyler yapmaya istekliydi.

İÇİNDE 1946 bir edebiyat yarışmasında birincilik ödülü kazandığı için dedektif Kalle Blomkvist ("Kalle Blomkvist oynuyor") hakkındaki ilk öyküsünü yayınladı (Astrid Lindgren artık yarışmalara katılmıyordu). İÇİNDE 1951 ardından bir devam filmi olan "Kalle Blomkvist riskleri" (Rusça, her iki hikaye de yayınlandı. 1959"Calle Blumkvist'in Maceraları" başlıklı) ve 1953-- üçlemenin son bölümü, "Kalle Blomkvist ve Rasmus" 1986 ). "Kalle Blomkvist" yazar, okuyucuları şiddeti yücelten ucuza değiştirmek istedi gerilim filmleri.

İÇİNDE 1954 Astrid Lindgren üç peri masalından ilkini yazdı - "Mio, benim Mio'm!" (trans. 1965 ). Bu duygusal, dramatik kitap, kahramanlık tekniklerini birleştiriyor. efsaneler ve büyülü peri masalları, ve koruyucu ailelerin sevilmeyen ve ihmal edilen oğlu Bo Wilhelm Olsson'un hikayesini anlatıyor. Astrid Lindgren, yalnız ve terk edilmiş çocukların kaderine değinerek birden fazla kez peri masallarına ve peri masallarına başvurdu ("Mio, benim Mio'm!" Öncesindeki durum buydu). Çocuklara rahatlık getirmek, zor durumların üstesinden gelmelerine yardımcı olmak - bu görev en azından yazarın eseri tarafından yönlendirilmedi.

Bir sonraki üçlemede - "Bebek ve Carlsonçatıda kim yaşıyor 1955 ; başına. 1957 ), "Çatıda yaşayan Carlson tekrar uçtu" ( 1962 ; başına. 1965 ) ve "Çatıda yaşayan Carlson yine şaka yapıyor" ( 1968 ; başına. 1973 ) - Yine kötü olmayan bir anlamda fantezi kahramanı oynuyor. Bu "orta derecede iyi beslenmiş", çocuksu, açgözlü, övünen, şişirilmiş, kendine acıyan, bencil, ancak çekiciliği olmayan küçük adam, Kid'in yaşadığı apartmanın çatısında yaşıyor. Baby'nin hayali arkadaşı olarak, o, tahmin edilemez ve tasasız Pippi'den çok daha az harika bir çocukluk imgesidir. Çocuk, en sıradan Stockholm ailesinin üç çocuğundan en küçüğü. burjuva, Ve Carlson hayatına çok özel bir şekilde giriyor - pencereden ve bunu Çocuk kendini gereksiz hissettiğinde, baypas edildiğinde veya aşağılanmış hissettiğinde, başka bir deyişle, çocuk kendisi için üzüldüğünde yapıyor. Bu gibi durumlarda telafi edici etkisi ortaya çıkar. ikinci benlik- her bakımdan, Kid'e sorunları unutturan "dünyanın en iyisi" Carlson.

Yazar 28 Ocak 2002'de Stockholm'de öldü. Astrid Lindgren, dünyanın en ünlü çocuk yazarlarından biridir. Eserleri, fantezi ve çocuk sevgisi ile doludur. Birçoğu 70'in üzerinde dile çevrildi ve 100'den fazla ülkede yayınlandı. İsveç'te nesiller boyu okurları eğlendirip ilham verdiği ve rahatlattığı, siyasi hayata katıldığı, yasaları değiştirdiği ve çocuk edebiyatının gelişimini önemli ölçüde etkilediği için yaşayan bir efsane haline geldi.

Astrid Lindgren, 20. yüzyılın ikinci yarısında çalışmış kült bir İsveçli yazardır. Çocuk edebiyatının gelişmesine ve yaygınlaşmasına paha biçilmez bir katkı yaptı, dünyaya Pippi Longstocking, Carlson, dedektif Kalle Blomkvist'in ölümsüz görüntülerini verdi ve her zaman tek bir dine - çocukluk ibadet etti. Astrid Lindgren'i tanıyan herkes onun inanılmaz arkadaş edinme yeteneğine hayrandı.

İş arkadaşları, kitaplarını incelediği yazarlar, ünlüler, hayranlar, hizmetçiler ve hatta hiç görmediği kişilerle insanları kolayca kazandı ve sıcak dostluklar kurdu. Astrid, iş yüküne rağmen çok sayıda insanla yazışmalarını sürdürdü, tek bir okuyucu mektubunu gözetimsiz bırakmadı ve her zaman kişisel olarak yanıtladı.

Ama en önemli şey, Lindgren'in sadece arkadaş edinmesi değil, aynı zamanda arkadaş edinmesidir. Bazıları için Astrid sayesinde, neşeli nazik Pippi en iyi arkadaş oldu, biri gezgin Katya'ya bayıldı ve nefesi tutulmuş biri Carlson'ın dönüşünü bekledi ve uzaktan en sevdikleri pervanenin sesinin gelip gelmediğini dinledi.

Astrid Lindgren'in çocukluğu, İsveç'in şirin kasabası Vimmerby'de (Kalmar İlçesi) bulunan Nes malikanesinin pitoresk genişliğinde geçti. Yazar, birbirine sıkı sıkıya bağlı ailesini sevgiyle anıyor. Ailesi Samuel ve Hannah erken yaşta tanıştı. Samuel, on dört yaşındaki Hanna'ya ilk görüşte aşık oldu, ancak kızın elini tutması dört uzun yıl aldı. Kafeler, çiftin uzun saatler boyunca çay içerek oturdukları favori buluşma yerleriydi. Ve ne biri ne de diğeri çayı sevmese de, o zamanlar bu içecek seçkin kabul ediliyordu. Birbirleri üzerinde iyi bir izlenim bırakmak isteyen Hannah ve Samuel, nefret dolu çay ve aşktan keyif aldılar. Yıllar sonra Astrid, Sevedsthorp'tan Samuel August ve Hult'tan Hannah'da ailesinin aşk hikayesini yeniden anlattı. Yazar, aşklarında okuduğu romantik kitapların hepsinden daha fazla aşk olduğunu iddia etti. Hannah ve Samuel harika ebeveynlerdi. Dört çocukları Gunnar, Astrid, Stina ve Ingegerd'i sevgi ve özgürlük içinde büyüttüler. Çocuklar malikanenin uçsuz bucaksız arazisinde oynamakta özgürdü, asla otoriter kurallar çerçevesine sokulmadılar ve fiziksel ceza söz konusu değildi. Lindgren, çocukluk oyunlarını coşkuyla hatırlıyor. “Ah, nasıl oynayacağımızı nasıl biliyorduk! - yazar yıllar sonra haykırır - Dördümüz sabahtan akşama yorulmadan oynayabilirdik. Favori bir eğlence, Pippi Longstocking'de anlatılan "Yere basma" oyunuydu. Kızıl saçlı Peppy, Tommy ve Annika'ya oynamayı öğretiyor. Astrid'i ve büyüme dönemini çok iyi hatırlıyor. Yazara göre, bir gün çocuklar ve ben artık oynayamayacağımızı anladık. Korkutucuydu çünkü başka ne yapacağımız hakkında hiçbir fikrimiz yoktu. Ancak çok geçmeden çocukların eğlencelerinin yerini başka hobiler aldı - dersler, müzik ve tabii ki kitaplar! Ericsson ailesinin bağlı kaldığı demokratik eğitim modeli çocukları hiç bozmadı. Hepsi eğitim ve değerli meslekler aldı. Gunnar siyasi hiciv yazarı olarak ünlendi, Stina çevirmenlik alanında başarı elde etti, Ingegerd aranan bir gazeteci oldu ve Astrid dünyaca ünlü bir yazar, seçkin bir yayıncı ve çocuk edebiyatı teorisyeni oldu. Samuel Eriksson şunu tekrarlamayı severdi: “Harika çocuklarım var! Ve hepsi kelimelerle meşgul.

kaderin iniş çıkışları: bekar anne

Rahat ebeveyn evinden ayrılan genç Astrid, sert gerçeklerle yüzleşti. Yetişkin yaşamındaki ilk adımlar çok zordu. Her şey, 18 yaşında Astrid'in hamile kalmasıyla başladı. Bebeğin babası, Bayan Ericsson'un çalıştığı gazetenin editörü Aksel Blumberg'di. Bloomberg'in teklifini reddeden Astrid, bekar bir annenin zorlu yolunu seçti. Yeni doğan Lars'ın bakımını ebeveynlerinin omuzlarına kaydırmadı ve küçük oğlunu Danimarka'dan bir koruyucu aileye emanet etti. Kendisi Stockholm'e taşındı, daktiloda el yazısı yazma kurslarını tamamladı ve sekreter olarak işe girdi. Astrid'in hayatındaki en zor dönemdi. Bir hafta boyunca serviste çalıştı ve hafta sonları küçük Lars'ı ziyarete koştu. Astrid, Kraliyet Otomobil Kulübü yöneticisi Sture Lindgren ile tanıştığında her şey değişti. Kısa süre sonra kocası ve iki çocuğun babası oldu - Lars ve küçük Karin. Astrid sevgilisine ve kurtarıcısına karşılık verdi - adını her zaman yüceltti.

Astrid evlendikten sonra hizmetten ayrılabildi ve sonunda ev ve çocuklarla ilgilenebildi. Küçük Karin'e her gün peri masalları okurdu ve çok geçmeden onları kendisi icat etmeye başlardı. Böylece, çocuk odasındaki bir gece lambasının bal ışığı altında, kırmızı örgülü, fantastik gücü, altın bir valizi ve çok renkli yüksek çorapları olan neşeli bir kızın görüntüsü doğdu. "Pippi Uzun Çorap!" dedi küçük Karin. "Tamam, Pippi Uzunçorap olsun," diye onayladı annem. Astrid, Pippi'nin hikayesini yazdıktan sonra kitabı birkaç yayıncıya gönderdi ve reddedildi. Lindgren umutsuzluğa kapılmadı, kalemi tekrar eline aldı ve İsveç'in önde gelen yayınevi Raben ve Sjögren'in edebiyat yarışmasına katıldı. Brit Marie Pours Out Her Soul ikincilik ödülünü kazandı ve yazarı yayın haklarını aldı. 1945'te Pippi ile ilgili kitaba yeşil ışık yakıldı. "Pippi Tavuk Köşküne Yerleşiyor" üçlemesinin ilk bölümü büyük bir başarıydı. Böylece çocuk edebiyatı dünyasında Astrid Lindgren'in şanlı alayı başladı.

Astrid Lindgren'in çocuk edebiyatına katkısı gerçekten paha biçilemez. 40'lı yıllardan beri Lindgren düzenli olarak yayınlar yaparak hevesli okuyuculara yeni öyküler ve görüntüler sunuyor: 1945-1948 - Pippi Uzunçorap üçlemesi yayınlandı (ayrıca 1979 ve 2000'de iki kısa öykü); 1946-1953 - dedektif Kalle Blomkvist'in maceraları hakkında bir üçleme; 1947-1852 - Bullerby sakinleri hakkında üç bölümden oluşan hikayeler; 1950-1954 - genç Katya'nın maceraları hakkında üç kitap (Amerika'da, İtalya'da, Paris'te); 1955-1968 - çatıda yaşayan komik küçük adam Carlson hakkında bir üçleme; 1958-1961 - Gorlastaya Caddesi'ndeki çocuklar hakkında bir diloji; 1960-1993 - Madiken kızı hakkında hikayeler (dört kitap); 1963-1997 - Lenneberga'dan Emil'in talihsizlikleri hakkında bir dizi kısa öykü. Lindgren'in en ünlü kahramanı Pippi Longstocking'di. Bugüne kadar Pippi ile ilgili kitaplar dünyanın 70 diline çevrildi ve yeniden basılmaya devam ediyor. Farklı yıllardaki taraftar ordusunun yanı sıra Deanstockings'in de rakipleri vardı. Peppy'ye bencil, narsist, şımarık ve hatta "akıl hastası" deniyordu ve onun yetiştirilmesi (veya daha doğrusu tamamen yokluğu) kesinlikle genç neslin göstergesi değil. Lindgren her seferinde sevgili kahramanı için ayağa kalktı, seçkin suçlayıcılarla cesurca tartıştı ve tekrarladı: "Çocuklara mümkün olduğunca çok sevgi verin ... ve sağduyu onlara kendiliğinden gelecektir." Ancak yerli okuyucu, Astrid Lindgren'in kitaplarının bir başka popüler kahramanını en çok sevdi - "hayatının baharında orta derecede iyi beslenmiş bir adam", çatıda yaşayan yaramaz Carlson. Görüntünün popülerleşmesinde önemli bir rol, Boris Stepantsev'in yönettiği kült Sovyet karikatürü tarafından oynandı. Vasily Livanov'un sesiyle konuşan kaprisli ve kibar, eğlenceli ve asil Carlson artık bir Avrupalı ​​​​olarak algılanmıyor. O zamandan beri bizim oldu. Astrid Lindgren'in kahramanları modern yazarlara ilham vermeye devam ediyor, bazen ünlü İsveçli'nin eserlerine imalar en beklenmedik varyasyonlarda ortaya çıkıyor. Örneğin, Stieg Larsson'ın Millennium dedektif üçlemesinin kahramanı Mikael Blomkvist'in adı şaka yollu Kalle Blomkvist'tir. Kariyerine araştırmacı gazetecilik ile başladığı için nefret dolu takma ad Mikael'e takıldı. Ve ana karakter Lisbeth Salander'in prototipi Pippi Longstocking'di. Lisbeth'in imajı esasen edebi bir deneydir - Stig, yetişkin bir Pippi'nin modern dünyada nasıl görüneceğini hayal etti.

Yayıncı "Raben ve Shegren"

Edebi faaliyetlerine ek olarak, Astrid Lindgren birinci sınıf bir yayıncı olarak ünlendi. Pippi Lindgren hakkında bir kitabın başarılı bir şekilde yayınlanmasının ardından, bir zamanlar edebiyat dünyasına açılan Raben ve Sjögren yayınevine davet edildi. Burada Astrid, emekli olana kadar tüm hayatı boyunca çalıştı. Meslektaşlar her zaman Lindgren'in verimliliğine hayran kalmışlardır. Sabahları roman yazdı, öğleden sonra başkalarının eserlerini inceledi, akşamları ise sunumlara ve sergilere katıldı. Aynı zamanda Astrid, aileye dikkat etmeyi başardı, aktif bir halk figürüydü ve her zaman neşeli bir ruh halini sürdürdü.

Onurlu otorite

Lindgren'in görüşüne güvenildi. İnanılmaz bir estetik zevki vardı ve değerli eserlerin nasıl hissedileceğini biliyordu. Astrid, Lennart Helsing, Oke Holmberg, Viola Wahlstedt, Hans Peterson ve diğerleri de dahil olmak üzere birçok yetenekli çocuk yazarına dünyayı açtı.

1967'de çocuk edebiyatı alanındaki başarılar için yerel yayınevi Astrid Lindgren Ödülü'nü kurdu. İlk ödülü açık olan Astrid Oke Holmberg'di. Parlak İsveçli uzun bir hayat yaşadı ve 95 yaşında Stockholm'deki evinde öldü. Lindgren 8 Mart'ta gömüldü. Stockholm sokakları kalabalıktı, herkes milyonlarca insana çocukluk yaşatan büyük hikaye anlatıcısını son yolculuğunda uğurladı.

Astrid Lindgren'in doğumunun 110. yılı

Astrid Lindgren muhtemelen Rusya'daki en ünlü İsveçli yazardır.

Kahramanları çocuklukta kafalarına yerleşiyor - kızıl saçlı kız Pippi Longstocking, soyguncu Roni'nin kızı, dedektif Kalle Blumkvist, hayatının baharında tombul bir adam, sırtında pervane sahibi ve en yaygın olanı İsveç'te soyadı, üzüldüğünde Kid'e uçan Carlson.

Yerleşirler ve en beyaz saçlara kadar kalırlar - ebeveyn olarak çocuklarımıza aktardığımız, geceleri onun kitaplarını okuduğumuz bir mücevher olarak. Zaten her şeyi okuduysanız, yazarın kendi çocukluğunu çizdiği - çok zengin değil, ancak izlenimler ve maceralarla dolu - oldukça nadir bir otobiyografik "Hepimiz Bullerby'deyiz" bulun.

14 Kasım 1907'de İsveç'in güneyindeki Vimmerby şehrinde Astrid Anna Emilia Eriksson doğdu. İlk yayını, sınıf arkadaşlarının onunla Selma Lagerlöf (İsveçli romancı. - "Kommersant") ile dalga geçmesine neden olan bir okul makalesiydi. Bundan sonra Astrid peri masalları yazmaya yemin etti ve yerel Wimmerby Tidningen gazetesi için çalışmaya başladı.

"En azından birinin kasvetli çocukluğunu aydınlatmayı başardıysam, o zaman tatmin olurum"

“Dedikodu konusu olmak yılanlarla dolu bir çukura girmek gibiydi ve bir an önce o çukurdan çıkmaya karar verdim. Bazılarının düşündüğü gibi olmadı - eski güzel günlerdeki gibi evden atılmadım. Hiç değil, kendi başıma ayrıldım. Kimse beni evde tutamaz"
Stockholm'e taşındıktan sonra Astrid stenografi kursunu tamamladı ancak iş bulamadı ve yeni doğan oğlu Lars'ı koruyucu bir aileye verdi.

"İçimdeki çocuğu eğlendirmek için kendim için yazıyorum - diğer çocukların da eğlenmesini umabilirim sadece"
1928'de Astrid, Kraliyet Otomobil Kulübü'nde sekreterlik pozisyonu aldı ve üç yıl sonra patronu Sture Lindgren ile evlendi. Evlendikten sonra Astrid Lindgren oğlunu alabildi ve kızı Karin'i doğurdu. Bundan sonra yazar yeminini bozdu ve ev dergileri için peri masalları yazmaya başladı.


“En kötüsü, bir çocuğun nasıl oynanacağını bilmemesidir. Böyle bir çocuk, zamanla yetişkin bir yaşlı adamın büyüdüğü, ancak yaşlılığın ana avantajı olan bilgelikten mahrum kaldığı, biraz sıkıcı bir yaşlı adam gibidir.
1944'te Astrid Lindgren, "Raben ve Sjogren" yayınevi tarafından açıklanan kızlar için en iyi kitap yarışmasında ikinci oldu ve "Britt-Marie ruhunu döküyor" hikayesini yayınlamayı başardı.


"Yeryüzünde gerçek huzuru bulamayacaksın, belki de bu sadece ulaşılamaz bir hedeftir"
Astrid Lindgren, en ünlü kahramanı Pippi Uzunçorap'ı savaş sırasında ve kızı Karin'in hastalığı sırasında icat etti. Yazar, ilk ev yapımı baskıyı kızına doğum gününde verdi ve 1945'te Raben ve Sjogren, Villa Chicken'da Pippi Settles kitabını yayınladı.


1954'te Astrid Lindgren, 1955'te "Mio, benim mio" - "The Kid and Carlson" hikayesini yazdı. 1961'de SSCB'de "Malysh ve Carlson hakkında üç hikaye" çıktı: Rusça'daki ömür boyu tirajları 5 milyondan fazla kopyayı buldu.

“Yazı yaban arılarının bal içtiği gibi içerim. Yeter ki ... için ... başka bir zaman olacak ... Ne tür bir yumru olduğunu biliyor musun? ...
- Gün doğumları ve yaban mersini, meyvelerden mavi ve ellerinizde olduğu gibi çiller ve akşam nehrinin üzerinde ay ışığı ve yıldızlı gökyüzü ve güneş ışığı çamların tepelerinde oynadığı öğle sıcağında orman vardır. ve akşam yağmuru ve etraftaki her şey... ve sincaplar, tilkiler ve geyikler ve bildiğimiz tüm vahşi atlar ve nehirde yüzmek ve ata binmek. Anlamak? Yazın pişirildiği tüm hamur parçası.

"Hırsızın Kızı Roni"

"Gazeteciler çok inatçı. Gazetede bir boşluk bırakın ve şunu yazın: "Astrid Lindgren hakkında bir şeyler çıkması gerekiyordu ama o buna katılmak istemedi" "
1946'dan 1970'e kadar Astrid Lindgren, tüm kitaplarını yayınlayan ve İsveç radyo ve televizyonunda sınavlara ev sahipliği yapan Raben ve Sjögren yayınevinde çocuk edebiyatı için editör olarak çalıştı.

“Bugün dünyamızda o kadar çok diktatör, zorba, zalim, işkenceci var ki… Nasıl bir çocukluk geçirdiler?”
1976'da Astrid Lindgren, aşırı kısıtlayıcı vergilendirme hakkında bir yetişkin peri masalı olan Pomperipossa of Monismania'yı yayınladı ve 1985'te Stockholm gazetelerine hayvan istismarına karşı sevgi dolu bir inek hakkında bir hikaye gönderdi. Sonuç olarak, 1988'de İsveç'te hayvanları koruma yasası Lex Lindgren (Lindgren Yasası) kabul edildi.
Fotoğraf: Getty Images aracılığıyla Constantin-Film/ullstein ilanı


Tanrı beni Nobel Ödülü'nden korusun! Nellie Zaks onu almaktan öldü, eminim aynı şey benim de başıma gelecek."
1958'de Astrid Lindgren, Hans Christian Andersen Madalyasını (Nobel Çocuk Edebiyatı Ödülü olarak da bilinir) ve 1969'da İsveç Devlet Edebiyat Ödülü'nü aldı.

Efektleri etkinleştir

1/27

Efektleri devre dışı bırak

Benzerlerine bakın

Yerleştirme kodu

Temas halinde

sınıf arkadaşları

Telgraf

Yorumlar

Yorum yaz

Yorum eklemek için kayıt olun.

Sunuma ek açıklama

Astrid Anna Emilia Lindgren, kızlık soyadı Ericsson; 14 Kasım 1907, Vimmerby, İsveç - 28 Ocak 2002, Stockholm, İsveç - İsveçli yazar, "Çatıda yaşayan Çocuk ve Carlson" da dahil olmak üzere dünyaca ünlü çocuklar için kitapların yazarı.

1. "Günümüzün Andersen'i"
2. Emek yolunun başlangıcı
3. Pippi'nin doğumu
4. "Pippi"nin inanılmaz başarısı
5. Rusya ve Astrid Lindgren
6. Carlson'ı ziyaret etmek
7. Ödüller ve ödüller
8. Astrid'in adı...
9. Biyografi

Biçim

pptx (powerpoint)

slayt sayısı

Kitle

Kelimeler

Soyut

Sunmak

slayt 1

slayt 2

"Günümüzün Andersen'i"

Ona kendi ülkesinde ve yurtdışında böyle diyorlar.
Danimarkalı yazar gibi, Lindgren'in peri masalları da halk sanatına yakındır, fantezi ile hayatın gerçeği arasında somut bir bağları vardır.
Ve muhteşem, büyülü, Lindgren'in kitaplarında oyundan, çocuğun icadından doğar.

slayt 3

• Astrid Eriksson, 14 Kasım 1907'de Vimmerby şehri yakınlarındaki bir çiftlikte çiftçi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Kız okulda iyi çalıştı ve edebiyat öğretmeni onun yazılarını o kadar beğendi ki, ona ünlü İsveçli romancı Selma Lagerlöf'ün ihtişamını okudu.

slayt 4

Emek yolunun başlangıcı

17 yaşında Astrid gazeteciliğe başladı, yerel bir gazetede çalıştı. Daha sonra Stockholm'e taşındı, stenograf olarak eğitim aldı ve çeşitli sermaye şirketlerinde sekreter olarak çalıştı. 1931'de Astrid Ericsson evlendi ve Astrid Lindgren oldu.

slayt 5

Pippi'nin doğumu

Astrid Lindgren şaka yollu bir şekilde, onu yazmaya iten sebeplerden birinin soğuk Stockholm kışları, annesinden sürekli bir şeyler söylemesini isteyen kızı Karin'in hastalığı olduğunu hatırladı. O zaman anne ve kızı, kırmızı örgülü yaramaz bir kızla geldi.

slayt 6

"Pippi"nin inanılmaz başarısı

Slayt 7

Sonra Malysh ve Carlson (1955-1968), Rasmus the Tramp (1956), Lenneberg'den Emil hakkında bir üçleme (1963-1970), "Aslan Yürekli Kardeşler" (1979), "Hırsızın Kızı Ronya" kitapları hakkında hikayeler vardı. (1981) vb. Kitapları sadece çocuklar tarafından değil, tüm dünyada yetişkinler tarafından da sevildi.

Slayt 8

Lindgren kitaplarının neredeyse tamamını çocuklara adadı (sadece birkaçı gençlere). Astrid, "Yetişkinler için kitap yazmadım ve yazacağımı da sanmıyorum," dedi. Kitapların kahramanlarıyla birlikte çocuklara "alışkanlık dışında yaşarsanız tüm hayatınızın bir gün olacağını" öğretti!

Slayt 9

Rusya ve Astrid Lindgren

Sovyet okuyucuları Astrid Lindgren'i 1950'lerde keşfetti ve Rusçaya çevrilen ilk kitabı "Çatıda yaşayan Çocuk ve Carlson" hikayesiydi.

Slayt 10

Carlson'ı ziyaret etmek

Sırtında pervane olan bu şişman adamın dünyadaki tek anıtının nerede olduğunu biliyor musunuz? Stockholm ve Malmö değil, Odessa'da. Odessa'da iyi bilinen Dominion firmasının bahçesine kurulur. Şirketin sahibi Alman Naumovich Kogan, çocukluktan beri iyi bir çocuk arkadaşına aşık oldu ve ona bir anıt dikti.

slayt 11

Her yıl Eylül ayında, yakınlardaki yetimhanelerden yetimlerin davet edildiği Carlson'ın doğum günü kutlaması onun yakınında yapılır. Doğum günü çocuğu adına meyveler, tatlılar ve tabii ki masal kahramanının en sevdiği yemek olan büyük bir cam kavanozdan reçel ikram edilir.

slayt 12

Lindgren'in kahramanları, nezaket ve ciddiyetle birlikte kendiliğindenlik, merak, yaratıcılık, yaramazlık ile ayırt edilir. Sıradan bir İsveç kasabasının yaşamının gerçek resimleriyle yan yana muhteşem ve fantastik.

slayt 13

Ödüller ve ödüller

En önemlileri arasında G.H. Andersen Ödülü, Lewis Carroll Ödülü, UNESCO ödülleri, çeşitli hükümet ödülleri, Gümüş Ayı bulunmaktadır. Lindgren sadece kitap yazmakla kalmadı, aynı zamanda çocuk hakları için aktif olarak savaştı. Fiziksel ceza ve şiddet olmadan yetiştirilmeleri gerektiğine inanıyordu.

Slayt 14

1958'de Astrid Lindgren, çalışmalarının insancıl doğası nedeniyle Hans Christian Andersen Uluslararası Altın Madalyası ile ödüllendirildi.

slayt 15

Astrid'in adı...

* Küçük gezegenlerden birine isim verildi.
* Stockholm'de Astrid Lindgren caddesi olacak.
* Uluslararası gezici kitap sergisi.
* 2000 yılında İsveçliler yurttaşlarına "Yüzyılın Kadını" adını verdiler.

slayt 16

Astrid Lindgren Müzesi

• Astrid Lindgren'in kitapları müzesinde.

Slayt 18

• Hayatı boyunca bir anıt verilen bir kadın

Slayt 19

• Astrid Lindgren 28 Ocak 2002'de 95 yaşında vefat etti. Anavatanına, Vimmerby'ye gömüldü.

slayt 21

Otuz beşten fazla kitabın yazarı

Astrid Lindgren'in kitapları dünyanın dört bir yanında çevriliyor ve eserlerin kahramanları Rusça dahil yaklaşık kırk beş dil konuşuyor. İsveç'te birçok ulusal ve uluslararası ödülün sahibidir.

slayt 22

Kaynakça:

1944 - Britt-Marie ruhunu döküyor
1945 - Cherstin ve ben
1945 - Pippi "Tavuk" villasına yerleşir.
1946 - Pippi gidiyor
1946 - Kalle Blumkvist oynuyor
1947 - Hepimiz Bullerby'liyiz
1948 - Veselija ülkesinde şevkli
1949 - Yine Bullerby'li çocuklar hakkında
1949 - Minik Nils Carlson
1950 - Canlı Kaisa (veya: Kaisa Zadorochka)
1950 - Amerika'da Katya
1951 - Kalle Blomkvist risk alıyor
1952 - Bullerby'de eğlenmek
1952 - İtalya'da Katy
1953 - Calle Blumkvist ve Rasmus
1954 - Mio, Mio'm!
1954 - Paris'te Katya
1955 - Çatıda yaşayan Kids Carlson
1956 - Serseri Rasmus
1957 - Rasmus, Pontus ve Silly
1958 - Buzoterov Caddesi'nden Çocuklar
1959 - Güneşli çayır (veya: Güney çayır)
1960 - Madıken
1961 - Buzoterov Caddesi'nden Lotta
1962 - Çatıda yaşayan Carlson tekrar uçtu
1963 - Lönneberga'dan Emil
1964 - Salcroca adasındayız
1966 - Lönneberga'dan Emil'in yeni numaraları
1968 - Çatıda yaşayan Carlson yine şakalar yapıyor.
1970 - Lönneberg'den Emil hala yaşıyor!
1971 - Buluşlarım *
1973 - Sevedstorp'tan Samuel August ve Hult'tan Hanna
1976 - Junibacken'den Madiken ve Pims
1979 - Pippi Longstocking bir Noel ağacı düzenler *
1981 - Ronya, bir hırsızın kızı
1984 - Ida ne kadar az şaka yapmaya karar verdi *
1985 - Emil cüzzam No. 325 *
1986 - Lönneberga'dan Emil "Zaman kaybetmeyelim" dedi*
1987 - Assar Balonu *
1991 - Lisabeth'in burnuna bezelyeyi nasıl tıktığı *

* ile işaretlenen kitaplar Rusça yayınlanmamıştır.

slayt 23

Romanlar ve hikayeler

1950 İyi geceler Bay Tramp!
1950 Benim küçük altınım (Altın kız - başka bir çeviri)
1950 Kim daha yüksek!
1950 Kaisa Zadorochka (Akıllı Kaisa - başka bir çeviri)
1950 Mart
1950 Kalya Felçli için bazı canlılar
1950 Pelle tuvalete taşınıyor
1950 Småland boğa güreşçisi
1950 Abla ve erkek kardeş
1950 Kirazın Altında
1950 Sammelagusta hakkında birkaç söz
1954 Mio, Mio'm! (+ Ukraynaca çeviri)
1956 Rasmus-tramp (+ çevirinin Ukrayna versiyonu)
1957 Rasmus, Pontus ve Aptal
1973 Brothers Lionheart (+ başka bir çeviri, + çevirinin Ukraynaca versiyonu)
1981 Roni, bir soyguncunun kızı (Ronya, bir soyguncunun kızı - başka bir çeviri, + çevirinin Ukraynaca versiyonu) Sevedstorp'tan Samuel August ve Hult'tan Hanna (A. Lindgren'in ebeveynleri hakkında bir hikaye)

slayt 24

Peri masalları

1949 Sevgili Kardeşim
1949 Aydınlık ve Karanlık Arasındaki Ülkede (Alacakaranlık Ülkesinde - başka bir çeviri)
1949 Ormanda hırsız yok! (Ormanda hırsız yok - başka bir çeviri)
1949 Mirabel (Mirabel - başka bir çeviri)
1949 Tiny Nils Carlson (+ başka bir çeviri)
1949 Peter ve Petra (+ başka bir çeviri)
1949 Merry Cuckoo (Guguk-kız arkadaşı - başka bir çeviri)
1949 Mayıs'ta bir gece Elf ve bir mendil)
1949 Bebeklerle Oynamak İstemeyen Prenses (Bebeklerle Oynamak İstemeyen Prenses - başka bir çeviri)
1959 Eki'den Juncker Niels
1959 Ihlamurum çınlıyor mu, bülbülüm ötüyor mu...
1959 Güneşli çayır (South Meadow - başka bir çeviri)
1959 Knock-knock (Tık-tık-tık - başka bir çeviri)

Slayt 25

slayt 26

Ekran uyarlamaları

• 1968 - Kid ve Carlson (yönetmen Boris Stepantsov)
• 1970 - Carlson geri döndü (yönetmen Boris Stepantsev)
• 1971 - Çatıda yaşayan Kid ve Carlson (yönetmen Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), sinema oyunu
• 1974 - Lenneberga'dan Emil (yönetmen Olle Hellbom)
• 1976 - Dedektif Kalle'nin Maceraları (yönetmen Arunas Zhebryunas)
• 1977 - Aslan Yürekli Kardeşler (yönetmen Olle Hellbom)
• 1978 - Serseri Rasmus (film) (yönetmen Maria Muat)
• 1984 - Pippi Uzunçorap (yönetmen Margarita Mikaelyan)
• 1985 - Erkek fatmanın hileleri (yönetmen Varis Brasla)
• 1987 - Mio, My Mio (yönetmen, Vladimir Grammatikov)

Slayt 27

Bitirirken şunu söylemek istiyorum...

Tüm slaytları görüntüle

Soyut

"Mayıs'ta Sivastopol" (1855);

BL Pasternak

Romanın 4 cildi ve bir sonsözü vardır:

Cilt 1 - 1805

Cilt II - 1806-1811

Cilt III - 1812

Cilt IV - 1812-1813

Sonsöz - 1820

aileler "sevilen" ve "sevilmeyen"

Aileler ve aile özellikleri

	Bezukhov	Bolkonsky	Kuraginler
Baba ve anne, Samimiyet Merhamet bencillik Tutku vatanseverlik Cömertlik	Kont Baba Oğul - Pierre Diğer çocuklar yetki kızgınlık	andrew - lisa mantıklılık kısıtlama Sorumluluk vatanseverlik kariyerizm İtibar tevazu Dindarlık	Baba ve anne çocuksuz sapkınlık bencillik dolandırıcılık Kin ikiyüzlülük duruş

Denisov'un cüzdanının hikayesi.

"SEVASTOPOL HİKAYELERİ" İNCELENMESİ

L.N. Tolstoy, "Rus Askerleri Nasıl Ölür" adlı makalesinde şöyle yazıyor: “Slav halkının kaderi harika! Ona ruhun bu sakin gücünün, bu büyük sadeliğin ve gücün bilinçsizliğinin verilmesine şaşmamalı! ..».

Hayatın çelişkilerinden bıkan Tolstoy, erkek kardeşiyle birlikte Kafkasya'ya gider ve ardından Tuna ordusuna, daha sonra Kırım'a, Sivastopol'a nakledilmek ister. Bu sırada Menshikov'un ordusu savaş alanını terk etti. Ardından Nakhimov, Kornilov, Istomin, 22 bin denizci ve 2 bin topla halkın desteğiyle savunma örgütledi ve 120 bininci düşman ordusunun kuşatmasına dayandı.

L.N. Tolstoy, savunmaya doğrudan katıldı ve Rus askerlerinin ve denizcilerin nasıl savaştığını, nasıl öldüklerini gördü. Bütün bunlar "Sevastopol hikayeleri" döngüsünde anlatılıyor:

"Aralık ayında Sivastopol" (1854);

"Mayıs'ta Sivastopol" (1855);

"Ağustos'ta Sivastopol" (1855).

"Rus halkının kahramanı olduğu bu Sivastopol destanı, Rusya'da uzun süre büyük izler bırakacaktır."

"Hikayemin kahramanı gerçektir - ve amacı: Sivastopol destanının gerçek kahramanının Rus halkı olduğunu kanıtlamak."

Tolstoy, savaşı kan ve ıstırap içinde gösteriyor, Rus halkının cesaretine hayran kalıyor. Sivastopol'un kahramanlık destanının 349 günü, Rus halkının barışçıl yaşamda yavaş olduğunu, tehlike koşullarında kendinden emin bir şekilde hareket ettiğini gösterdi.

Tolstoy'a göre tarihin temel sorunlarına kitleler karar verir, devletin kaderini komutanlar veya imparatorlar değil, belirler.

Tolstoy'a göre savaş, pankartlar, tantanalar, güzel düzenli sıralar ve davul sesleri değildir. Kirli bir iştir, ağır iştir, ıstıraptır, kandır, trajedidir, korkudur.

Savaş, her insanın gerçek özünü ortaya çıkarır, ancak en iyi insan tezahürlerini öldürmez.

Gerçek vatanseverlik gösterişli değildir, derinden içseldir. Gerçek kahramanlık ödül gerektirmez. Anavatan sevgisi, bir Rus insanının ruhunda derinden gizlidir.

Tolstoy, sıradan insanın gerçeğini temsil eder. Sadeliği, iyiliği ve doğruyu, gerçeğin ölçütü olarak görür.

Yazar, tehlike anında tüm Rus halkını kapsayan düşünce ve duygu birliğine dikkat çekiyor.

Yazar, "Savaş ve Barış" romanında tüm bu önermeleri doğrulayacaktır.

"Savaş ve Barış" romanının yaratılış tarihi

“Her şeyin dibine inmek istiyorum”

BL Pasternak

Tolstoy, "insan ruhunun tarihi" ve "bütün bir halkın tarihi" ile bir birlik olarak hayata karşı kararsız bir tavırla karakterize edildi. 50'li yılların ortalarındayken. hayatta kalan Decembristler Sibirya'dan dönmeye başladı, yazar bunda hem tarihi bir olay hem de hayatta kalan kişinin durumunu gördü.

1856 - planın başlangıcı. "Ailesiyle birlikte Rusya'ya dönen, Decembrist olması gereken bir kahramanla bir hikaye yazmaya başladım." Kitabın adı Decembrists idi. Eylem moderndi. Tahta çıkan II. İskender, Aralık 1825 isyanına katılanlar için af ilan etti. Bu güne kadar hayatta kalanlar geri dönme izni aldı. Tolstoy, 30 yıl sonra kendini gençliğinin şehrinde bulan, her şeyin değiştiği bir adamın imajından etkilendi: hem moda hem de gelenekler, ama o aynı kaldı. Romantik ve idealisttir.

1825 - Decembrist ayaklanması. "İstemeyerek, bugünden kahramanımın kuruntuları ve talihsizlikleri çağı olan 1825'e geçtim." Aralık hareketi, Rus ordusunun Avrupa'daki kurtuluş kampanyalarından sonra başladı. Genç subaylar köleliğin olmadığı bir dünya gördüler, Rusya'da olanlardan utandılar ve mazlumlara karşı bir görev hissettiler. "Üç Gözenek" - bu, romanın bir sonraki başlığıydı.

1812 - savaş. "Onu anlamak için gençliğine gitmem gerekti ve gençliği Rusya'nın şanlı dönemine denk gelen 1812'ye denk geldi."

1805-1807 - Rus ordusunun dış seferleri. "Başarısızlıklarımızı ve utancımızı anlatmadan Fransa'ya karşı mücadeledeki zaferimizi yazmaya utandım." Yabancı topraklarda anlamsız ve sancılı bir savaş, ordunun yoksulluğu, askeri liderlerin miyopluğu.

"Üç gözenek" dörde dönüştü: 1805 - 1812 - 1825 - 1856.

Romanın 4 cildi ve bir sonsözü vardır:

Cilt 1 - 1805

Cilt II - 1806-1811

Cilt III - 1812

Cilt IV - 1812-1813

Sonsöz - 1820

Tolstoy'un yeni eseri 1865 yılında "Rus Habercisi" dergisinde "Yıl 1805" başlığıyla yayımlanmaya başlandı. Kitap, tarihi gerçeklerin beceriksizce ele alınması, tür kanonuyla tutarsızlık nedeniyle tüm okuma halkının ve eleştirmenlerin yakın ilgisinin konusu oldu. Turgenev buna "tuhaf bir tarihi roman" adını verdi.

Epik roman türünün özellikleri

Epik roman, epik edebiyatın en büyük ve en anıtsal biçimidir.

Epik roman türünün özellikleri

"Savaş ve Barış" romanındaki destanın özellikleri

Halkın kaderini, tarihsel sürecin kendisini somutlaştırır. Tarihsel olaylar, dünyanın kaderi üzerine düşünceler, kişisel deneyimler dahil olmak üzere dünyanın geniş kapsamlı bir resmi. Ulusal sorunları olan büyük bir cilt. Ana karakterlerin karakterlerinin oluşumu, ulusal tarihsel ölçekteki olaylara tabidir.

Rus tarihinin resimleri: Shengraben ve Austerlitz Savaşı, Tilsit Barışı, 1812 savaşı, Moskova yangını, partizan hareketi. En uzun süre - 15 yıl. Sosyo-politik yaşam: Masonluk, Speransky'nin faaliyetleri, Decembristlerin örgütleri. Toprak sahipleri ve köylüler arasındaki ilişki: Pierre, Andrei'nin dönüşümü, Bogucharov köylülerinin isyanı, Moskova zanaatkârları. Nüfusun çeşitli kesimlerinin sergilenmesi: yerel, Moskova, St. Petersburg soyluları, yetkililer, ordu, köylüler. Asil yaşamın geniş bir panoraması: balolar, resepsiyonlar, akşam yemekleri, avlanma, tiyatro. Çok sayıda insan karakteri (500) Geniş alan kapsamı: St. Petersburg, Moskova, Otradnoe, Kel Dağlar, Avusturya, Smolensk, Borodino.

Tarihte bireyin ve halkın rolü.

Napolyon laik çevrelerde popüler bir tarihsel figürdü. Halkın üzerinde duran ve iradesini milyonlara dikte eden güçlü bir kişilik fikrinin topluma yönelik tehlikesi teması

Anavatan'a hizmet etmeyi amaç edinmiş olan ulusun en iyi temsilcilerinin yaşam yolu ne olmalıdır?

En büyük imtihanlarda insanlar nasıl birleşir ve manevi güzellikleri ve büyüklükleri nasıl ortaya çıkar.

Arsa ve kompozisyon özellikleri.

Romanın başlığı, karşılaştırma ilkesini - karşıtlığı - Tolstoy'un romanının ana aygıtı, "tüm ve muhtelif maskeleri yırtmak" içeriyor: Anna Pavlovna Sherer'in salonu

Savaş ve savaş dışı durumlar, insanlar "insanın sürekli yoldaşı olan savaş" ateşinde gösterilir: kendisiyle, arkadaşlarla ve düşmanlarla, sevdikleriyle, ebeveynlerle ve çocuklarla bir savaştır. Bu toplumdaki bir savaş, para ve güç için bir savaş, bir kibir ve hırs savaşı, bir devlet-yönetici savaşı.

Cephede olan her şey Rusya halkını etkiliyor. Askeri operasyonlar tüm ülkeyi, nüfusun tüm kesimlerini etkiliyor. Savaşın değirmen taşlarına düşen bir kişi, iradesi dışında değişir, bir kişide en iyi ve en kötü tezahür eder.

Tarihin kritik anlarında, her bir kişiye çok şey bağlıdır, öyle bir zamanda ulusun birliği kendini gösterir.

Askeri ve askeri olmayan insanların aynı gerçeğe tepkisi gösteriliyor: Smolensk'in teslim olması Andrey ve Alpatych tarafından yorumlanıyor, Borodino savaşı Pierre ve Andrey tarafından yorumlanıyor. Tarihsel boyutlardaki olaylar salonlarda, balolarda, aile çevresinde, arkadaşlara ve sevdiklerinize yazılan mektuplarda tartışılır. Tarihsel ve kişisel trajediler yakından bağlantılıdır.

Hem barış hem de savaş her insanı ele geçirir ve herkes tüm dünyayı içine alır. Tüm kahramanlar aynı anda iki boyutta yaşar: gündelik ve varoluşsal (ailede, aşkta ve aynı zamanda tarihte, sonsuzlukta).

"Savaş ve Barış" romanının görüntü sistemi

İlk bölümün 25 bölümünde Tolstoy, okuyucuları romanın karakterleriyle tanıştırıyor. Bunların arasında tek bir tarihsel kişi yok, tek bir tarihsel olay yok, ancak yazar bunun nasıl başladığını, Rus ordusunun "bazen utanç" dediği şeyin nasıl geliştiğini olabildiğince tam olarak göstermeye çalışıyor. Sergi, insanlar için gereksiz olan bir savaşta yaklaşan yenilginin bir önerisidir.

Antitez ilkesi, Tolstoy'un çalışmalarının kompozisyonunun ve görüntü sisteminin temelidir. Yazar, mecazi düzeyde paralellik ilkesini ortaya koyar:

Fransız imparatoru - Rus imparatoru;

Rus askerlerinin Austerlitz savaşına karşı tutumu, Borodino savaşına karşı tutumlarına aykırıdır;

Pierre bir ideal arayışı içinde atıyor - Andrey'nin muhakemesi.

Epik romanın kahramanları ikiye ayrılır:

aileler "sevilen" ve "sevilmeyen"

vatanseverler ve kariyerciler birbirine karşı

doğal davranış - yapaylık

Aileler ve aile özellikleri

	Bezukhov	Bolkonsky	Kuraginler
Baba ve anne, Samimiyet Merhamet bencillik Tutku vatanseverlik Cömertlik	Kont Baba Oğul - Pierre Diğer çocuklar yetki kızgınlık (Pierre'de yalnızca kritik durumlarda)	andrew - lisa mantıklılık kısıtlama Sorumluluk vatanseverlik kariyerizm İtibar tevazu Dindarlık	Baba ve anne çocuksuz sapkınlık bencillik dolandırıcılık Kin ikiyüzlülük duruş

Rostov ve Kuragin aileleri dışında hepsi eksik: anne yok, ailenin başında sadece babalar var.

Romandaki ayrı aileler iç içe geçmiş ve büyük bir aile gibi görünüyor.

Çok çocuklu aileler, ama her zaman "ailenin kara koyunu vardır": Vera soyundan çıktı, Anatole, Hippolyte "başarısız".

Kuragin ailesi devam etmekten mahrumdur. Böylece Tolstoy, "sevilmeyen" aileyi cezalandırdı.

Ailelerin yaşayabilirliği: kim hayatta kalır ve neden? Kim ve neden ölür?

Tolstoy tarafından oluşturulan görüntü sistemi,

insan yaşamının karmaşıklığını ve çok yönlülüğünü göstermek

farklı sınıflardan, nesillerden, karakterlerden, farklı zihinlerden, mizaçlardan, eğitim düzeylerinden, inanca yönelik tutumlardan insanları tanımak.

1. ve 2. ciltlerin hikayesi hakkındaki bilginizi test edin.

Romanın başında Prens Andrei'nin ruh hali, planları.

Prens Andrei, ayrıldıkları sırada babasından hangi ayrılık sözlerini aldı?

Denisov'un cüzdanının hikayesi.

Nikolai Rostov ilk dövüşünde neler yaşadı?

Aktif orduya gittiğinde Prens Andrei'nin niyeti.

Andrei Bolkonsky, Kutuzova'dan ne istiyor?

Tushin'in bataryasıyla Shengraben savaşında ne oldu ve neden?

Mirası aldıktan sonra Pierre'in hayatında neler değişti?

Pierre ve Helen'in "çöpçatanlığı" nasıl oldu?

Prenses Marya, Anatole Kuragin ile evlenmeyi neden reddetti?

Kutuzov, Austerlitz'in önündeki askeri konseyde nasıl davranıyor ve neden?

Austerlitz Savaşı'nda Prens Andrei.